Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Rx: radiografía; P/F: presión parcial arterial de oxígeno/fracción inspirada de oxígeno; CPAP: presión positiva continua en la vía aérea; PEEP: presión positiva al final de la
espiración.
Modificado de Force, 2012.
Medina Villanueva A, et al. Estrategias de reclutamiento en el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) 15
HIPOXEMIA
S/F < 270
Radiografía tórax
Infiltrados bilaterales CPAP 5 cmH2O por 5 m,
seguido de BLPAP
Infiltrados unilaterales
¿EAP?
NO SI NO SDRA
Mantener BLPAP
Reevaluaciones periódicas
SDRA S/F > 235 SDRA leve
MANTENER MEDIDAS
FIGURA 1. Sugerencia de esquema diagnóstico-terapéutico aplicable al síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA). S/F: saturación transcutánea de oxígeno/
fracción inspirada de oxígeno; CPAP: presión continua en vías aéreas; BLPAP: ventilación no invasiva en dos niveles de presión; VM: ventilación mecánica; PC:
ventilación controlada por presión; VC: ventilación controlada por volumen; Vc: volumen corriente; PEEP: presión positiva al final de la espiración; Pplat: presión
meseta; ∆P: presión diferencial; VAF: ventilación de alta frecuencia; iNO: óxido nítrico inhalado; ECMO: oxigenación con membrana extracorpórea; Fr: frecuencia
respiratoria; Fc: frecuencia cardiaca; m: minuto (s). (Reproducido con permiso del Manual de ventilación mecánica Pediátrica y Neonatal. Cuarta Edición. Grupo
de Respiratorio de la SECIP. Medina A, Pilar J (eds.). Oviedo: Tesela Ediciones; 2016).
menor alteración de la densidad de los campos pulmonares. Ello suele Por otra parte, evitar el desarrollo de la lesión pulmonar inducida por la
indicar que otros mecanismos de cortocircuito diferentes a la inundación ventilación mecánica (LPIV), producida por sobredistensión (volutrauma), colap-
alveolar están contribuyendo a la alteración de la oxigenación, por lo que so cíclico de unidades broncoalveolares (atelectrauma) o empleo de fracciones
probablemente la estrategia de protección pulmonar deba matizarse (menor inspiradas de oxígeno (FiO2) elevadas, además del consiguiente biotrauma.
presión de distensión continua para no contribuir a la HTP) o combinarse Este doble objetivo se consigue a través de una estrategia ventilatoria
con otras medidas terapéuticas (p.ej., óxido nítrico inhalado [iNO]) que son que consiste en:
poco eficaces en los pacientes adultos. a. La limitación del volumen corriente (Vc) y la presión meseta (Pplat) con
la que son distendidos los alveolos al final de la inspiración. La Pplat
TRATAMIENTO (Fig. 1) es la que produce el reclutamiento del tejido atelectasiado.
El conocimiento de la fisiopatología del SDRA ha llevado a optimizar las b. El empleo de una presión positiva al final de la espiración (PEEP) sufi-
estrategias de ventilación mecánica convencional con un objetivo doble, defi- cientemente elevada como para evitar el colapso espiratorio del máximo
nido por el lema open up the lung and keep the lung open (Lachmann, 1992). número posible de alveolos, manteniéndolos reclutados durante todo el
Por una parte, se debe intentar reclutamiento de la máxima cantidad ciclo respiratorio, minimizando así el shunt intrapulmonar y maximizando
posible de tejido pulmonar, manteniendo “abierto” durante todo el ciclo la posibilidad de oxigenar la sangre.
respiratorio un volumen pulmonar suficiente que disminuya el cortocircuito Para intentar conseguir dichos objetivos se pueden utilizar diferentes
intrapulmonar y garantice un intercambio gaseoso mínimo. estrategias:
Medina Villanueva A, et al. Estrategias de reclutamiento en el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) 17
PRESSURE
(cmH 2 O)
70
% TLC
60 55
TLC
50
45
40
40 37
35 40 35
32 PIP
30
30
30
FRC
25 DP = 15 cmH2O
20 22
20 20
RV 17
15
10 PEEP
PRESSURE
(cmH 2 O)
0 TIME (m)
0 10 20 30 40 50 60 70 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
FIGURA 2. Maniobra de reclutamiento (Hodgson, 2011). PEEP: presión positiva al final de la espiración; PIP: pico de presión inspiratoria; ∆P: incremento de presión.
m: minuto (s). (Reproducido con permiso del Manual de ventilación mecánica Pediátrica y Neonatal. Cuarta Edición. Grupo de Respiratorio de la SECIP. Medina A,
Pilar J (eds.). Oviedo: Tesela Ediciones; 2016).
Teóricamente, la VAF es una técnica ventilatoria interesante desde un del ventrículo derecho, menor afectación hemodinámica y son mejor
punto de vista fisiopatológico para el paciente con fracaso hipoxémico agudo. toleradas.
Por un lado, ofrece una relativa separación entre oxigenación y ventilación. La PALICC recomienda como MR lentos incrementos y descensos de
Por otro lado, usa pequeños volúmenes corrientes que podrían maximizar la PEEP y rechaza las maniobras de insuflación sostenida por falta de da-
la protección pulmonar. tos. El incremento escalonado de la PEEP es la MR utilizada en el ensayo
La literatura ofrece diferentes resultados con el uso de VAF y SDRA clínico de Hodgson (Fig. 2). La disminución de la PEEP se realiza hasta un
tanto en pacientes adultos como en pacientes pediátricos. Sin embargo, 2 mínimo de 15 cmH2O a no ser que se observe una disminución de ≥ 1%
ensayos clínicos aleatorizados publicados prácticamente al mismo tiempo del máximo de SpO2, definiéndose así el punto de desreclutamiento. En
han ensombrecido el futuro de la VAF al menos en la población adulta. Ambos ese caso se procede al aumento escalonado de la PEEP hasta 40 cmH2O
estudios (Oscar y Oscillator) comparan la VAF como tratamiento precoz del durante 1 minuto, volviendo a un nivel de 2 cmH2O por encima del punto
SDRA frente a la estrategia con bajo Vc y alta PEEP. El primer estudio no de reclutamiento, es decir la PEEP óptima. Después de esta estrategia
muestra diferencias en mortalidad entre ambos grupos, mientras que el se ajusta el VC a cifras ≤ 6 ml/kg con una Pplat ≤ 30 cmH2O. La maniobra
segundo estudio fue finalizado precozmente por aumento de la mortalidad se deberá interrumpir si se produce una grave repercusión hemodinámica.
en el grupo VAF.
Por tanto, es dudoso su uso excepto en situaciones de rescate con una 5. Ventilación en decúbito prono
fuga aérea persistente. Se ha sugerido que la ventilación en decúbito prono puede constituir
una maniobra terapéutica barata, segura y relativamente fácil de aplicar
4. Maniobras de reclutamiento (MR) que consigue mejorar la oxigenación en pacientes pediátricos con SDRA.
Consisten en incrementos transitorios de la presión de insuflación apli- Sin embargo, se ha demostrado que solo disminuye significativamente la
cados con el fin de reclutar unidades alveolares colapsadas, seguidos de un mortalidad en los pacientes en los que no se ha conseguido un reclutamiento
ajuste de PEEP en el nivel óptimo (P/F > 150-170). El aumento del volumen suficiente (P/F < 150) por otros medios.
pulmonar con las MR puede hacer que la ventilación sea más homogénea, Además, se sabe que su efecto desaparece una vez que los pacientes
mejorando el intercambio gaseoso y limitando la distensión de las unidades han conseguido ser oxigenados hasta un P/F > 160. Es decir, cuando el
alveolares sanas. paciente esté bien reclutado, ni se acelera la extubación, ni se disminuye
Las maniobras de reclutamiento, añadidas a la estrategia de pulmón la mortalidad o el fracaso multiorgánico, ni mejora el resultado neurológico
abierto, han demostrado disminuir la mortalidad de los pacientes con SDRA. o el estado funcional al mes del ingreso.
En pacientes pediátricos no existen aún trabajos que establezcan el modo En conclusión, la ventilación en prono debería ser considerada como
de aplicación, seguridad y utilidad de las MR. una opción terapéutica de en el SDRA grave para mejorar el reclutamiento
Comúnmente se han descrito dos maniobras de reclutamiento alveolar, de los pacientes gravemente hipoxémicos que no han podido ser reclutados
la insuflación mantenida y los incrementos de la PEEP. por otros medios.
– La insuflación mantenida se produce mediante la aplicación de una
presión positiva continua alta (40 cmH2O) durante un breve periodo CONCLUSIONES
de tiempo (40 segundos). Esta MR es la que se utiliza en el ensayo de La estrategia ventilatoria que se debe realizar en el tratamiento del SDRA
Meade aunque no ha demostrado mejoría de la oxigenación a largo tiene que estar orientada a conseguir el reclutamiento de la máxima cantidad
plazo. posible de tejido pulmonar, manteniendo “abierto” durante todo el ciclo
– Los incrementos de la PEEP utilizan aumentos graduales en la Pplat y respiratorio un volumen pulmonar suficiente que disminuya el cortocircuito
en la PEEP para reclutar los alveolos progresivamente con el tiempo, intrapulmonar y garantice un intercambio gaseoso mínimo.
siendo esta técnica segura y eficaz en la apertura alveolar tanto en Para valorar dicho reclutamiento y, por tanto, la disminución del corto-
adultos como en población pediátrica. Los incrementos de la PEEP en circuito sanguíneo se puede utilizar el cociente P/F o de forma no invasiva
comparación con la insuflación mantenida suponen menos postcarga el cociente S/F.
Medina Villanueva A, et al. Estrategias de reclutamiento en el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA) 19
SESIÓN DE PUESTA AL DÍA. SDRA EN LA EDAD PEDIÁTRICA
Y. López Fernández
UCIP. Hospital Universitario Cruces. Bizkaia.
López Fernández Y. Recomendaciones de la Conferencia de Consenso sobre Daño Pulmonar Agudo en Pediatría (PALICC) 21
TABLA 3. Definición de “Riesgo de SDRA-P” (PALICC).
Edad Excluye pacientes con enfermedad pulmonar perinatal
Tiempo En los primeros 7 días tras una alteración clínica conocida
Origen edema Insuficiencia respiratoria no del todo explicada por fallo cardíaco o sobrecarga de líquidos
Rx tórax Hallazgo de nuevo(s) infiltrado(s) compatibles con afectación aguda del parénquima pulmonar
Oxigenación Ventilación Mecánica No Invasiva Ventilación Mecánica Invasiva
CPAP nasal o BIPAP Oxígeno con mascarilla, cánula nasal o Suplemento de oxígeno para mantener SpO2 ≥ 88%
alto flujo pero IO < 4 o IOS < 5 1
FiO2 ≥ 40% para mantener SpO2 88-97% con suplemento de oxígeno
SpO2 88-97% a un flujo mínimo2:
< 1 año: 2 L/min
1-5 años: 4 L/min
5-10 años: 6 L/min
> 10 años: 8 L/min
1Si no disponemos de PaO , ajustar FiO para mantener SpO ≤ 97% para el cálculo del IOS. 2Dada la ausencia de datos disponibles, para pacientes con
2 2 2
mezclador de oxígeno, cálculo del flujo para los casos en riesgo= FiO2 · Flujo (L/min) (e.j. flujo de 6 L/min con FiO2 0,35 = 2,1 L/min)
D) Niños con comorbilidades cardíacas y pulmonares iii. PEEP: se recomienda un aumento moderado y titulado de la PEEP
Los pacientes pediátricos con enfermedad respiratoria crónica grave, entre 10-15 cm de H2O en pacientes con SDRA grave observando
cardiopatía congénita cianótica y disfunción ventricular izquierda han sido la respuesta de la oxigenación y de la hemodinámica. En algunos
históricamente excluidos de la mayoría de los estudios pediátricos de SDRA. casos puede ser necesario aumentar la PEEP por encima de 15,
Puesto que estos pacientes también pueden desarrollar SDRA, y ya que aunque poniendo atención en el límite establecido de Presión pla-
probablemente constituyen una población vulnerable, el PALICC consideró teau.
importante definir criterios diagnósticos para este grupo de pacientes(7). Sin c. Maniobras de reclutamiento (MR): encaminadas a mejorar la oxige-
embargo, no hay datos para guiar la evaluación de los criterios de gravedad, nación. Se recomiendan maniobras consistentes en incrementos y
siendo necesarios futuros estudios que definan criterios de estratificación decrementos lentos de la PEEP frente a las maniobras de insuflación
del riesgo en estos pacientes. mantenidas.
d. Estrategias ventilatorias no convencionales: se plantea la Ventilación
E) Riesgo de SDRA-P” de Alta Frecuencia Oscilatoria (VAFO) como alternativa a la VM con-
El uso de sistemas nasales como soporte respiratorio no invasivo ha vencional cuando la Presión plateau es superior a 28 cm de H2O en el
aumentado considerablemente tanto en las UCIs de adultos y niños, así SDRA moderado/grave. También se recomienda optimizar el volumen
como en las salas de hospitalización. Estos sistemas tienen potencial para pulmonar mediante MR.
lavar el espacio muerto anatómico, proporcionar una CPAP eficaz, así como e. Tubo endotraqueal (TET): se recomienda el uso de tubos balonados. En
suministrar altas cantidades de oxígeno suplementario. Sin embargo, de- el caso de la VAFO se permite, si fuera necesario, cierta fuga del tubo
bido a la incapacidad para determinar con precisión la cantidad de CPAP endotraqueal para aumentar la ventilación, asumiendo que se mantendrá
eficaz o el porcentaje de O2 inspirado suministrado por estos sistemas, las la presión media de la vía aérea.
recomendaciones del PALICC incluyen una definición para pacientes en f. Intercambio gaseoso:
“Riesgo de SDRA-P”(7) (Tabla 3). i. Oxigenación: para SDRA leve, con PEEP < 10 cm de H2O, el obje-
tivo de saturación de oxígeno (SpO2) será entre 92-97%, mientras
OTRAS RECOMENDACIONES DEL PALICC que en los casos con PEEP >10, el objetivo de SpO2 estará entre
88-92%, siendo necesario en este caso monitorizar la saturación
A) Soporte ventilatorio venosa central.
Aunque para algunas de las recomendaciones relativas al uso de la ii. Ventilación: se recomienda la estrategia de Hipercapnia Permisiva
ventilación mecánica (VM) invasiva no se alcanzó un consenso total entre para minimizar el daño pulmonar inducido por la VM (VILI, ventilation
el panel de expertos debido principalmente a la ausencia de datos en la induced lung injury), permitiendo pH entre 7,15 y 7,30, conside-
literatura pediátrica, finalmente se alcanzaron los siguientes acuerdos(13): rando como excepciones: hipertensión intracraneal, hipertensión
a. Modo de ventilación convencional: no hay datos suficientes para reco- pulmonar grave, ciertas cardiopatías congénitas, inestabilidad he-
mendar un modo concreto de ventilación mecánica (asistida vs con- modinámica y la disfunción ventricular grave. No se recomienda el
trolada). uso de bicarbonato.
b. Estrategia ventilatoria en VM convencional:
i. Volumen tidal (Vt): 5-8 ml/Kg de peso corporal ideal (PCI) depen- B) Tratamientos auxiliares pulmonares
diendo de la patología pulmonar y de la compliance del sistema Ningún tratamiento específico pulmonar de tipo respiratorio se consideró
respiratorio. En pacientes con baja compliance pulmonar, el Vt su- como standard de cuidado en el paciente con SDRA (surfactante exógeno,
ministrado debería ser más bajo: 3-6 ml/Kg de PCI. corticoides, fisioterapia respiratoria, ect), pero sí que se han realizado las
ii. Presión inspiratoria: en ausencia de medición de la Presión trans- siguientes consideraciones(14):
pulmonar, se recomienda no sobrepasar un límite de Presión plateau a. Óxido nítrico inhalado: sólo en pacientes con hipertensión pulmonar o
de 28 cm de H20, permitiendo hasta 32 en pacientes con baja disfunción del ventrículo derecho grave. También como tratamiento de
compliance de la pared torácica. rescate o “puente” en pacientes que van a necesitar ECMO. En caso
López Fernández Y. Recomendaciones de la Conferencia de Consenso sobre Daño Pulmonar Agudo en Pediatría (PALICC) 23
definición de PALICC y resaltando los patrones de práctica actuales en a computer-aided diagnosis system. Austin J Emergency Crit Care Med. 2015;
el SDRA pediátrico. 2: 1-5.
Al tiempo de entrega de esta ponencia, el estudio PARDIE se encuentra 10. Santschi M, Jouvet P, Leclerc F, Gauvin F, Newth CJ, Carroll CL, et al., Acute
en fase de evaluación para ser publicado. lung injury in children: therapeutic practice and feasibility of international clinical
trials. Pediatr Crit Care Med. 2010; 11: 681-9.
BIBLIOGRAFÍA 11. Khemani RG, Rubin S, Belani S, Leung D, Erickson S, Smith LS, et al., Pulse
oximetry vs. PaO2 metrics in mechanically ventilated children: Berlin definition
1. Fishman AP. Shock lung: a distinctive nonentity. Circulation. 1973; 47: 921-3.
of ARDS and mortality risk. Intensive Care Med. 2015; 41: 94-102.
2. Ashbaugh DG, Bigelow DB, Petty TL, Levine BE. Acute respiratory distress in
adults. Lancet. 1967; 2(7511): 319-23. 12. Khemani RG, Thomas NJ, Venkatachalam V, Scimeme JP, Berutti T, Schneider
JB, et al. Comparison of SpO2 to PaO2 based markers of lung disease severity
3. Murray JF, Matthay MA, Luce JM, Flick MR. An expanded definition of the adult for children with acute lung injury. Crit Care Med. 2012; 40: 1309-16.
respiratory distress syndrome. Am Rev Respir Dis. 1988; 138: 720-3.
13. Rimensberger PC, Cheifetz MC. Ventilatory support in children with pediatric
4. Bernard GR, Artigas A, Brigham KL, Carlet J, Falke K, Hudson L, et al., The acute respiratory distress syndrome. Pediatr Criti Care Med. 2015; 16(5_suppl):
American-European Consensus Conference on ARDS. Definitions, mechanisms, S23-40.
relevant outcomes, and clinical trial coordination. Am J Respir Crit Care Med.
1994; 149: 818-24. 14. Tamburro RF, Kneyber MCJ. Pulmonary specific ancillary treatment for pediatric
acute respiratory distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl):
5. ARDS Definition Task Force, Ranieri VM, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ferguson
S23-40.
ND, Caldwell E, et al. Acute respiratory distress syndrome: the Berlin Definition.
JAMA. 2012; 307: 2526-33. 15. Valentine SL, Nadkarni VM, Curley MAQ. Non pulmonary treatments for pediatric
acute respiratory distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl):
6. Thomas NJ, Jouvet P, Willson D. Acute lung injury in children-kids really aren´t
S23-40.
just little adults. Pediatr Crit Care Med. 2013; 14: 429-32.
7. Khemani RG, Smith LS, Zimmerman JJ, Erickson S; Pediatric Acute Lung Injury 16. Emeriaud G, Newth CJL. Monitoring of children with pediatric acute respiratory
Consensus Conference Group. Pediatric Acute Respiratory Distress Syndrome: distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl): S23-40.
Definition, Incidence, and Epidemiology: Proceedings From the Pediatric Acute 17. Essouri S, Carroll C. Noninvasive support and ventilation for pediatric acute res-
Lung Injury Consensus Conference. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl): piratory distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl): S23-40.
S23-40. 18. Dalton HJ, Macrae DJ. Extracorporeal support in children with pediatric acute
8. Ferguson ND, Fan E, Camporota L, Antonelli M, Anzueto A, Beale R, et al., The respiratory distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015; 16(5_suppl): S23-
Berlin definition of ARDS: an expanded rationale, justification, and supplementary 40.
material. Intensive Care Med. 2012; 38: 1573-82. 19. Quasney MW, López-Fernández YM, Santschi M. The outcomes of children with
9. Zaglam N, Essouri S, Fléchelles O, Jouvet P. Inter-observer variability for radio- pediatric acute respiratory distress syndrome. Pediatr Crit Care Med. 2015;
graphy in pediatric acute respiratory distress syndrome and improvement with 16(5_suppl): S23-40.
V. Modesto i Alapont
Jefe Clínico UCIP. Hospital Universitari i Politècnic La Fe. València.
“En esta simple afirmación está la clave de la ciencia: de la “Super-PEEP” no pudo demostrar una reducción global en la mortali-
si no concuerda con el experimento, la teoría es falsa” dad(8), y el reciente ensayo clínico ART ha encontrado mayor mortalidad en
la cohorte ventilada con alto reclutamiento pulmonar (PEEP elevadísimas y
Richard P. Feynmann (Premio Nobel de Física, 1965) maniobras de reclutamiento)(9). Es la llamada paradoja de la OLA.
El carácter de la ley física. Ed. Tusquets, 2015
UNA NUEVA TEORÍA AÚN NO REFUTADA: EL “ERGOTRAUMA”
Basándose en los conocimientos experimentales de la física reológica
TEORÍAS FALSAS PARA EXPLICAR EL VILI (teoría de la viscoelasticidad, etc.) y la ingeniería de materiales Gattinoni,
El barotrauma es la teoría que indica que la causa del VILI (por las Marini, Amato y otros autores han introducido una nueva teoría para explicar
siglas inglesas de Ventilator Induced Lung Injury) es una elevada presión la producción del VILI. Se ha denominado la teoría del “ergotrauma” y está
de distensión alveolar. Se introdujo prácticamente desde el inicio de la dando pie a la producción de una gran cantidad de investigación en los
ventilación mecánica pediátrica(1), como explicación causal de la displasia últimos años.
broncopulmonar (DBP). Pero no concuerda con varios hechos que conoce- La teoría se sustenta en tres conceptos básicos de la ciencia de mate-
mos por experiencia. Así, sabemos que la presión mantenida en el interior riales: la tensión o stress, la deformación relativa o strain y la velocidad de
de la vía aérea de los instrumentistas de viento llega a ser de hasta 150 la deformación relativa o strain rate. Entre ellos, la física reológica establece
cmH2O durante una interpretación musical(2). Y sabemos también que, en unas relaciones especiales que son totalmente desconocidas en la fisiología
ventilación en modo presión control, aunque se lleve a cabo una política clásica. Y, finalmente, de la fatiga de los materiales y la mecánica de las
activa de disminución de las presiones de Pico y de PEEP no se consigue fracturas, se han importado los conceptos de Multiplicadores de Tensión
disminuir la tasa de DBP en las UCIs neonatales(3). Así que el barotrauma (stress raisers) y de Potencia Mecánica, que se han aplicado para explicar
no es una teoría válida para explicar la producción del VILI. la producción de VILI.
El volutrauma, la teoría que indica que la causa del VILI radica en el uso En ciencia de materiales, cuando sobre la superficie (interna) de un
de volúmenes corrientes demasiado grandes, se introdujo tras la publicación cuerpo se aplica una fuerza, se llama stress o tensión al cociente entre la
del espectacular experimento(4) de Dreyfuss y Saumon en 1998. Se trata de fuerza aplicada por unidad de superficie.
un estudio clásico que analiza tres cohortes de ratas: solo se libraron del
f N
VILI las ratas ventiladas mediante un sistema de “coraza” toracoabdominal
que evitaba las excursiones del tórax, es decir aquellas en las que el volu-
Stress =
dS m ( )
= Pressure 2 ⇒ ∆Ptp (cmH2O)
men corriente (Vt) usado era muy pequeño, aunque en ellas se utilizaron En la fisiología pulmonar clásica, el concepto de stress se corresponde
presiones de distensión alveolar elevadísimas. Sin embargo, en un ensayo con el de gradiente de presión transpulmonar o de presión de retracción
clínico en prematuros con enfermedad de membrana hialina, respecto de pulmonar(10), esto es la diferencia entre los valores de presión transpulmonar
lo que ocurre usando volúmenes corrientes de 5 ml/kg, el uso de Vt bajo medidos en pausa inspiratoria y los medidos en pausa espiratoria [∆Ptp
(de 3 ml/kg) produce mayor inflamación pulmonar y dobla la duración de (cmH2O) = (Palv – Peso)insp – (Palv – Peso)esp], usando para ello un balón
la ventilación mecánica(5). Y, en la ventilación de pacientes con SDRA, la esofágico. Pero en la clínica diaria, se utiliza un valor subrogado del stress
relación entre Vt y mortalidad parece ajustar bien a una curva en forma de que puede medirse a pie de cama con el respirador mecánico convencio-
U: la mortalidad aumenta si usamos volúmenes elevados, pero también si nal, sin necesidad de utilizar un balón esofágico: la presión de conducción
utilizamos volúmenes bajos(6). Todo ello contradice la teoría del volutrauma, (driving pressure), que es la diferencia entre las presiones alveolares de
por lo que sabemos que es una teoría falsa. pausa inspiratoria y espiratoria [DP (cmH2O) = Pplateau – PEEPtotal]. Marini y
La teoría del atelectrauma sustituyó al volutrauma a raíz del famoso cols. han demostrado(11), en pacientes con SDRA, que la relación entre el
ensayo clínico de Marcelo Amato sobre la estrategia llamada de “Pulmón stress real y la DP guarda una relación muy estable: ∆Ptp / DP = 0,75.
abierto” (Open Lung Approach, OLA) para la ventilación de protección pulmo- Cuando se aplica una fuerza sobre un cuerpo sólido, este sufre una
nar(7). Está basada en conceptos fisológicos como la curva estática presión deformación: las distintas partes que constituyen el sólido se desplazan entre
volumen, con sus dos puntos de inflexión. Y explica el VILI como el resultado sí y ocupan una posición diferente de la que tenían antes de que se aplicara
del proceso inflamatorio desencadenado por el colapso y apertura continuado la fuerza. Se llama strain al desplazamiento (que puede ser infinitesimal)
de las zonas atelectasiadas por el SDRA. Predice que el VILI se evita si se que han sufrido las partes constituyentes del sólido por acción de la fuerza,
impide ese colapso y apertura continuada mediante el uso de altos niveles pero relativo a la posición original que ocupaban(12). Matemáticamente es
de PEEP: “open the lung and keep the lung opened”. Sin embargo, sabemos una derivada espacial, un cambio relativo en la posición. Si no hay cambio
que el atelectrauma es una teoría falsa: el metanálisis de los tres ensayos de volumen, no hay strain. Este concepto no existe como tal en la fisiología
Modesto i Alapont V. Tensión, deformación y potencia mecánica: La nueva teoría que explica el VILI en base a la Física Reológica y la Ingeniería de Materiales 25
F/A0 Yield Ultimate
(N/m2 or Pa) point strenght Fracture
Elastic region
Transition region
Plastic region
Elastic limit
Engineering Stress
Ey = modulus of Elasticity
Ey (Young’s modulus)
[L - L0]/L0 FIGURA 1. Curva tensión-deformación. (To-
(dimensionless)
Engineering Strain mado de: Pilkey WD. Formulas for stress,
Proportional limit strain and structural matrices. 2nd ed. John
Wiley & Sons; 2005).
pulmonar clásica, pero corresponde al cociente entre el Vt (cambio en el de proporcionalidad lineal directa se llama zona de la deformación elásti-
volumen del pulmón) y la capacidad residual funcional (FRC) que es el ca, y se caracteriza porque toda esa energía se recupera completamente
volumen que tiene el pulmón antes de que entre el Vt: (sin pérdidas) cuando cede la fuerza, el stress desaparece y se revierte
completamente la deformación. Mas allá de esa zona elástica inicial (límite
dV – dV0 d(V – V0) Vt
Strain = = ⇒ Strain = de elasticidad) la aplicación de la fuerza produce la deformación plástica:
dV0 dV0 FRC durante la deformación parte de la energía se disipa en el interior del cuerpo
El strain es una magnitud adimensional, pero lo relevante es que al y cuando cede la fuerza no se recupera. Ha habido pérdidas de energía
ser un cociente, disminuye cuando disminuye el Vt o cuando aumenta la que han disipado por el interior del cuerpo, produciendo deformidades
FRC. En el SDRA, la PEEP es capaz de disminuir el strain elevando la FRC. que quedan permanentes. Mucho más allá de ese umbral plástico, llega el
A diferencia de lo que ocurre en los sólidos, cuando se aplica una fuerza límite de ruptura y en el interior del cuerpo aparece la fatiga del material,
sobre un cuerpo líquido este no se deforma sino que fluye: las distintas capas las fracturas y rupturas. Si la deformación se circunscribe al límite elástico,
del líquido (de un grosor infinitesimal) adquieren una velocidad relativa unas el material queda protegido de las fracturas.
respecto de las otras(12). Se llama strain rate a la velocidad que han adquirido Gattinoni y cols. han demostrado que tanto el pulmón animal(14) como el
esas distintas capas (de grosor infinitesimal), pero respecto a la posición pulmón del adulto humano(15) (y el pulmón de los niños con SDRA(16)) tienen
original de la que partían. Matemáticamente es también una derivada, y módulo de Young. A este módulo de Young se le conoce en fisiología respira-
en este caso coincide con la derivada del strain respecto del tiempo. Este toria con el nombre de “Elastancia Pulmonar Específica”, y su magnitud es de
concepto tampoco existe en la fisiología clásica, pero corresponde al cociente 13,5 ± 4,1 cmH2O (en los niños con SDRA es también de 13,5 [IC95%: 10
entre el flujo inspiratorio (Flow) y la FRC. a 15,3], y no parece variar con la edad). En este hallazgo excepcional radica
d(V – V0) d(V – V0) Vt la posibilidad de aplicar esta teoría a la prevención del VILI, usando todos los
conceptos de la ciencia de materiales. Es de destacar que, según la fórmula de
dV 0 dt Ti Flow
Strain rate (s-1) = = ⇒ Strain rate (s-1) = = Ey, 13,5 cmH2O es la cantidad de stress que produce una strain de 1 (lo cual
dt dV0 FRC FRC significa que el Vt coincide en magnitud con el volumen de aire que constituye
De la fórmula puede deducirse que si no hay flujo, no hay strain rate. FRC, es decir que es el Vt que dobla el volumen pulmonar), y que un stress
Sus unidades son 1/seg, y de nuevo lo relevante es que al ser otro cocien- de 13,5 cmH2O corresponde con una presión de conducción de 15 cmH2O.
te, disminuye cuando disminuye el flujo (porque disminuye el Vt o porque Por el contrario, en cualquier objeto líquido (viscoso) se puede objetivar
aumenta el tiempo inspiratorio Ti) o cuando aumenta la FRC. De nuevo experimentalmente una relación lineal de proporcionalidad directa entre el
en el SDRA, la PEEP es capaz de disminuir el strain rate elevando la FRC. strain rate y el stress.
Para entender esta nueva teoría, hay que conocer también una serie
Stress = η × Strain rate
de relaciones empíricas este estos nuevos conceptos, que la ingeniería de
materiales tiene rigurosamente establecidos mediante experimentación de A la constante de proporcionalidad entre estas dos magnitudes, se llama
laboratorio. En un objeto sólido existe siempre una relación causal entre la módulo de viscosidad (η) del líquido.
deformación relativa (strain) que una fuerza induce en su interior y la tensión Durante la ventilación mecánica, la fisiología ya había identificado al-
(stress) que el cuerpo sólido soporta. Esta relación está modelizada por la gunos fenómenos que correspondían a un comportamiento viscoso del
curva tensión-deformación (stress-strain). Para la ciencia de materiales, pulmón ventilado (stress index, distancia P1-P2, e histéresis dinámica) y
stress y strain son dos caras de la misma moneda, y podemos saber la que se habían relacionado con la producción de VILI. Es decir, parece que
magnitud de una sabiendo cuánto vale la otra y cuál es la relación funcional el pulmón es un cuerpo viscoelástico, y para la ingeniería de materiales
que las une (la curva stress-strain). Cada material sólido tiene su propia en los cuerpos viscoelásticos la cantidad total de stress que se genera es
curva stress-strain, pero en todos ellos puede identificarse una zona inicial el resultado de sumar el stress producido por el comportamiento elástico
en la que esta relación es lineal. A la constante de proporcionalidad de esta (como un cuerpo sólido) y el producido como resultado del comportamiento
zona lineal se le llama módulo de Young (Ey). (Fig. 1)(13) viscoso (como un cuerpo líquido):
Stress = Ey × Strain Stress = Ey × Strain + η × Strain rate
La aplicación de la fuerza sobre el cuerpo sólido genera una energía que Así, la teoría del “Ergotrauma” conjetura que el VILI es producto de
se emplea para producir la deformación en el interior del cuerpo. Esta zona someter al tejido pulmonar a un gran stress. La ciencia de materiales pre-
Modesto i Alapont V. Tensión, deformación y potencia mecánica: La nueva teoría que explica el VILI en base a la Física Reológica y la Ingeniería de Materiales 27