Universidad Central de Venezuela

Facultad de Medicina
Escuela de Salud Pública
III año de Inspección en Salud Pública
Catedra: Salud Ocupacional II

Seminario Nº1:
Calderas

Integrantes:
Chacón Beatriz
D´Urso Pascual

Caracas, Diciembre 2018

Definiciones Generales:
Caldera: Equipo destinado a producir vapor de agua a una presión
superior a la atmosférica, mediante la aplicación de calor producido
por la combustión de materiales, reacciones químicas o energía
eléctrica. Los sobrecalentadores, recalentadores, economizadores,
u otras partes a presión, conectadas directamente a la caldera, sin
la intervención de válvulas, serán considerados como parte de la
caldera.

Tipos de Caldera
Calderas Acuotubulares: son aquellas calderas en las que el
fluido de trabajo se desplaza por tubos durante su calentamiento.
Son las más utilizadas en las centrales termoeléctricas, ya que
permiten altas presiones a su salida y tienen gran capacidad de
generación.
Calderas Pirotubulares: en este tipo, el fluido en estado líquido se
encuentra en un recipiente atravesado por tubos, por los cuales
circulan gases a alta temperatura, producto de un proceso de
combustión. El agua se evapora al contacto con los tubos calientes,
debido a la circulación de los gases de escape. No confundir esta
definición con la de un intercambiador de calor.

Funcionamiento: El principio básico de funcionamiento de las

calderas consiste en una cámara donde se produce la combustión,
con la ayuda del aire comburente y a través de una superficie de
intercambio se realiza la transferencia de calor.

La estructura real de una caldera dependerá del tipo, no obstante,

de forma generar podemos describir las siguientes partes:

 Quemador: sirve para quemar el combustible.

 Hogar: alberga el quemador en su interior y en su interior se
realiza la combustión del combustible utilizado y la generación
de los gases calientes.
 Tubos de intercambio de calor: el flujo de calor desde los
gases hasta el agua se efectúa a través de su superficie.
También en ella se generar las burbujas de vapor.
  Separador líquido-vapor: es necesario para separar las
gotas de agua liquida con los gases aún calientes, antes de
alimentarla a la caldera.
 Chimenea: es la vía de escape de los humos y gases de
combustión después de haber cedido calor al fluido.
 Carcasa: contiene el hogar y el sistema de tubos de
intercambio de calor.

Clasificación de los Riesgos por operación y mantenimiento de

las Calderas:

Riesgo mecánico: lesiones en la manipulación de las calderas,

quemaduras por contacto directo y emisión de calor por tiempo de
exposición.
Riesgos físicos: carga térmica, aumento brusco de la temperatura
corporal.
Riesgos disergonómicos: mala postura, movimientos repetitivos,
monotonía laboral, fatiga.

 Riesgo de Explosión (existe un fluido a presión en su interior,

en tuberías de conexión)
 De incendio (por el combustible), Exposición a Ruido (en
función del tipo de quemadores)
 Contacto térmico (existen partes a elevada temperatura)
 Caída a distinto nivel (en generadores grandes)
 Caída al mismo nivel (por presencia de derrames)
  Riesgo por golpes contra objetos inmóviles (hay elementos
que invaden zonas de paso, o al acceder a todos los puntos
del generador),
 Riesgo por proyección de partículas (vapor, agua
sobrecalentada, etc.), contacto eléctrico, etc.
 Intoxicación a causa de posibles fugas como puede ser por el
mismo combustible o de los gases de combustión.

Población Ocupacionalmente expuesta:

-Personal laboral.
-Personal de mantenimiento preventivo y correctivo.
-Calderistas: formación Técnica en la especialidad de Mecánico de
mantenimiento, Máquinas y Calderas Industriales. Desempeña el rol
de operar y supervisar el correcto funcionamiento de la caldera
generadora de vapor (Alimentación de combustible, óptimos niveles
de agua, revisar las presiones de vapor, dosificación de producto,
emisión de gases)
Legislación y Normas técnicas (Nacionales e internacionales)
Nacionales:
 Norma Venezolana COVENIN 2218-84. Generadores de
Vapor en Servicio de Inspección (Provisional)
 Norma Venezolana COVENIN 2262-91. Generadores de
Vapor. Reparaciones y Alteraciones.
 Norma venezolana COVENIN 20:4 -003. Código Nacional de
Generadores de Vapor
 Norma Venezolana COVENIN 2217-84. Instalación.
 Norma Venezolana COVENIN 2220-87. Símbolos
Convencionales y Esquemas de Distribución para
instalaciones de Energía térmica
 Norma Venezolana COVENIN 2262-91: Generadores de
Vapor, reparaciones y alteraciones.
 Instructivo General del Sistema Nacional de Registro de
Caldera

Internacionales:
Desde el punto de vista del proceso:
 NFPA 8501 – Single Burner Boiler Operation
  NFPA 8502 – Furnace Explosions/Implosions in Multiple
Burner Boilers
 NFPA 8504 – Atmospheric Fluidized-Bed Boiler Operation
 NFPA 8506 – Heat Recovery Steam Generators
 TRD 411-415 – Oil Firing Systems on Steam Boilers
 DIN 4787, 4788 – German Standard for Gas/Oil-Burners
Desde el punto de vista del sistema de seguridades:
 IEC-61508 – Functional Safety-Related Systems
 ISA SP-84.01 – Application of Safety Instrumented Systems
for the Process Industries
 DIN V 19250 – Fundamental Safety Considerations of
Protective Equipment for Instrumentation and Control
DIN V VDE 0801 – Fundamentals of Components in Safety-
Related Systems
 NFPA (Capítulos “Burner Management System Logic”)
Normas españolas:
 UNE-9-109-86 – Equipos de Instrumentación, Control,
Alarma y Seguridades para Calderas.
 RAP – Reglamento de Aparatos a Presión.
 CEN/TC 269 Calderas pirotubulares y acuotubulares
 ISO/TC 11 Calderas y recipientes a presión
 ISO/TC 109 Quemadores de aceite y gas y equipos
asociados

Sistema Nacional de Registros:

Objetivos Básicos del Sistema Nacional de Registro de

Calderas

El Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales

establecerá los mecanismos para garantizar que la fabricación
nacional e importación de máquinas, productos, herramientas y
útiles de trabajo cumplan con lo relativo a las condiciones y
dispositivos de seguridad establecidos en la ley, las normas
reglamentarias y el conocimiento científico internacionalmente
aceptado.

Procedimiento para el Registro de Calderas en el INPSASEL

El proceso del Registro Nacional de Calderas consta de 2 fases:

Primera Fase: Solicitud de Registro en Línea: Debe acceder al
portal Web del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad
Laboral INPSASEL, y proceder al Sistema de llenado de formulario
de la solicitud de registro, Así mismo se le indicará por medio de la
página web, las fechas en que se dará inicio a los operativos
especiales de Registro.

Segunda Fase: Formalización del Registro: para los operativos

especiales de Registro Nacional de Calderas, debe presentar la
constancia de Solicitud de Registro de Calderas vía Web y los
requisitos exigidos para formalizar su registro deberá acudir al lugar,
fecha y hora que se publique en la página Web del INPSASEL

Procedimiento de Certificación de Calderas:

1. La caldera deberá estar previamente registrada en el Registro

Nacional de Calderas por su propietario. El propietario del equipo
tendrá que contratar a una empresa de Servicios registrada (cuando
se active) y acreditada (cuando se active) por el INPSASEL para
que realice la inspección y las pruebas respectivas.

2. La empresa de servicio contratada deberá realizar la inspección

interna y externa, y las pruebas pertinentes con la participación
activa de los Delegados y Delegadas de Prevención, los Operarios
del equipo y el Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo de la
empresa propietaria de la Caldera.

3. Si los resultados de la inspección y las pruebas realizadas

reflejan que la caldera se encuentra en condiciones de
funcionamiento seguro, se llenará el formato de inspección
establecido por el INPSASEL según el tipo de caldera
inspeccionada, el cual podrá ser bajado desde la pagina Web
www.inpsasel.gob.ve y deberá ser firmado y sellado por los
ingenieros responsables de ambas empresas, los Operarios de la
Caldera, los miembros del Comité de Salud y Seguridad Laboral y el
representante del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, en
señal de conformidad y aprobación de los resultados de la
inspección y de las pruebas.

4. Si la inspección y/o las pruebas realizadas revelan alguna

anomalía en la caldera, la empresa propietaria del equipo deberá
realizar las reparaciones que sean necesarias conforme a lo
establecido en la LOPCYMAT, RCHyST y la Norma COVENIN
2262.
5. El representante de la empresa propietaria de la Caldera
consigna ante la Unidad de Certificación, Maquinas, Equipos y
Herramientas del Inpsasel, original y copia del informe y los
recaudos solicitados.

6. El funcionario cotejará los datos (Serial INPSASEL, Marca,

Capacidad, entre otros) de la Caldera, contra los datos existentes
en el Registro Nacional de Calderas, si coinciden procederá a
revisar el informe, sino, emitirá carta de rechazo dirigida a la
empresa propietaria de la Caldera, contentiva de las irregularidades
observadas durante la revisión de los datos, con la finalidad de que
estos sean revisados y corregidos por la empresa propietaria de la
caldera.

7. Si durante la revisión documental hecha por el funcionario, se

comprueba que la Caldera está conforme a la normativa técnica
(cantidad y capacidad de las válvulas, alcance de los manómetros,
presión de prueba, caída de presión, entre otros) se procede a
emitir dos Certificados de Suficiencia, uno para el propietario y otro
para el expediente del equipo. Si no está conforme se emitirá carta
de rechazo dirigida a la empresa propietaria de la Caldera
contentiva de las irregularidades observadas en el informe de
inspección.

8. Una vez emitido el Certificado de Suficiencia el representante de

la empresa propietaria de la caldera lo retirará ante la Unidad de
Certificación, Maquinas, Equipos y Herramientas del INPSASEL
ubicada en Sede Central, Piso 2, Edif. Luz Garden, La Candelaria,
Caracas.

9. El Certificado de Suficiencia tiene validez por un año; a partir de

la fecha de su vencimiento el representante de la empresa cuenta
con un período máximo de treinta (30) días continuos para
consignar nuevamente el informe y los recaudos solicitados.

10. No se aceptaran informes de inspección presentados en otro

formato diferente al establecido por el INPSASEL y/o aquellos
informes que no tengan toda la información solicitada en ellos.

Procedimiento de Instalación de Calderas

1. El representante de la empresa propietario de la(s) Caldera(s) (de

acuerdo con lo establecido en los artículos 50 y 51 de la Ley
Orgánica del Trabajo (LOT)), ingresará a la pagina Web
www.inpsasel.gob.ve, a los efectos de registrar la ó las caldera(s)
que posea. Seleccionará el enlace “Registro Nacional de Calderas”.

2. Una vez en el enlace, el usuario deberá cargar la información de

acuerdo a lo indicado en el instructivo.

3. El sistema le generará automáticamente una constancia de

solicitud de registro donde le indicarán los requisitos a consignar por
cada caldera(s) registrada(s).

4. Para formalizar el registro se deberá acudir a la siguiente

dirección, Edificio Luz Garden. Entre las Esquinas de Manduca a
Ferrenquín, 2do piso La Candelaria, Caracas. En el horario de
Lunes a viernes de 8:30 a.m. a 12:00 p.m. y 1:30 p.m. a 4:30 p.m.

Procedimiento de Notificación de Calderas (Venta o traspaso,

traslado, fuera de servicio, cambio de Razón Social)

1. El propietario de la Caldera, deberá notificar al Inpsasel

cuando deje de utilizar la caldera, la traslade, venda o
traspase, así como cuando la firma cambie de denominación
social, empleando el formato ¨Planilla de Notificación¨ el cuál
podrá ser descargado de la página Web y deberá ser firmado
y sellado por el representante Legal de la empresa propietaria
de la caldera.
2. Dicho formato deberá ser consignado ante la Unidad de
Certificación de máquinas, equipos y herramientas del
INPSASEL.

Requisitos:

1. Consignar Original y Copia de la Planilla de Notificación.

2. En caso de Traslado, el propietario Generador de vapor
deberá tramitar ante el INPSASEL la aprobación del
proyecto de Instalación de Equipo.
3. En caso de Venta o Traspaso, el Vendedor deberá
consignar copia del contrato compra-venta. El comprador
deberá tramitar ante el INPSASEL la aprobación del
proyecto de Instalación del equipo.
4. Cambio de Razón Social, el propietario deberá consignar al
INPSASEL copia del Acta de asamblea de accionista
donde consta el cambio de Razón Social.
Procedimiento de declaración de no poseer ¨El certificado de
Fabricación de Calderas¨
En la página Web de INPSASEL se encuentra definido el tipo de
procedimiento para las Caldera Pirotubular, Caldera Eléctrica y
Caldera Acuatubular. El procedimiento sólo consta de completar la
Declaración de no poseer el Certificado de Fabricación de la
caldera, para las tres máquinas mencionadas con anterioridad.
Un ejemplo de ello se describe a continuación:

DECLARACION DE NO POSEER EL CERTIFICADO DE FABRIC

ACION DE LA CALDERA PIROTUBULAR (FORMA P2)

Fecha: Yo, (1) portador de cedula de identidad

número:____(2)_________, en mi carácter
de: ____________ (3) ______ , de la empresa, institución
ó cooperativa:_____________(4)____________, Rif:
___(5)__________, hago constar que en la empresa, institución
ó cooperativa a la cual represento existe instalada una Caldera,
en el centro de trabajo: ______________(6)_________________,
ubicado en la siguiente dirección:
__________________________(7)__________________________
_____________, de la cual no se posee el “Certificado de
Fabricación (Forma P2)” establecido en los artículos 355 y 356
del Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el
Trabajo, por lo tanto declaro bajo fe de juramento que la misma
presenta las siguientes especificaciones técnicas:
8. Fabricante:
9. Serial del fabricante:
10. Serial Ministerio del Trabajo (si lo posee):
11. Año de Construcción:
12. Año de instalación
13. Presión de Trabajo máxima permisible (psi):
14. Temperatura máxima de Trabajo (°C):
15. Capacidad (BoHP): 16. Superficie de Transferencia (Pie 2):
17. Tapón fusible (si
usa): Nº_____, diámetro (mm):_______, ubicación: _______
18. Conexiones:

Descripción Cantidad Tamaño

Salida de Vapor
Purga (s)
Alimentación Capacidad total
Ib/hr
Válvulas de
Seguridad

19. Registro(s) de Mano: Nº_____, dimensiones: ____________,

ubicación: ________
20. Registro(s) de Hombre: Nº_____, dimensiones: __________,
ubicación: ________
Este documento solo es válido para el registro de la(s)
caldera(s) ante INPSASEL y en ningún
caso sustituye completamente al “Certificado de Fabricación (Forma
P2)” original del equipo, el propietario de la caldera deberá hacer
todos los trámites necesarios para obtener dicho documento
en caso de que sea solicitado por los organismos de supervisión o
inspección del estado.
El INPSASEL se reserva el derecho de ejecutar las acciones
legales pertinentes, en caso que se constate
que la información aquí suministrada es falsa o errada.
Firma y sello del representante de la empresa Descripción
Cantidad Tamaño (in) Salida de Vapor Purga(s) Alimentación
Válvula(s) de Capacidad Total lb/hrs Seguridad.

Medidas de prevención y control de riesgos asociados a la

operación y mantenimiento de calderas
Equipos de Protección Individual
 De manera general es de uso obligatorio para la ejecución de
los trabajos en las salas de calderas, el casco de seguridad,
calzado de seguridad y ropa de trabajo, independientemente
 de los EPIs específicos necesarios para determinadas
actividades.
 Los trabajadores deben disponer de todos los EPIs necesarios
para minimizar los riesgos derivados de su trabajo, así como
formación sobre su correcto uso y mantenimiento
Equipos de Trabajo
 Los trabajadores deben disponer de equipos de trabajo
adecuados (máquinas, herramientas, vehículos, etc.), que
estén certificados o puestos en conformidad, si procede, así
como formación sobre su correcta utilización y conservación.
 Debe existir un programa de puesta en conformidad,
mantenimiento y revisión de todas las máquinas,
herramientas o equipos a utilizar. 5.3
Productos químicos
 El responsable de la ejecución de los trabajos deberá
comunicar al responsable de los mismos la entrada de
sustancias peligrosas (nocivas, corrosivas, irritantes o
inflamables). Dichas sustancias irán acompañadas de su
correspondiente Ficha de Seguridad, que será conocida por
los usuarios de las mismas.
 Se deberá autorizar el almacenamiento de sustancias
peligrosas, por parte de algún responsable, habilitando en tal
caso una zona para su acopio.
 Estará prohibida la presencia de sustancias peligrosas fuera
de la zona establecida a tal fin.
Medioambiente
 El responsable de los trabajos, estará obligado a retirar fuera
de las instalaciones todo el material sobrante.
 Los residuos generados durante la ejecución de los trabajos
deberán ser gestionados por la Contrata correspondiente.
 Bibliografía
 Aspectos de seguridad en el mantenimiento de calderas. Albert
Soler Carbonell. Mapfre seguridad. - Madrid. - nº 49, 1er. trimestre
1993; p. 3-13.
 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo (LOPCYMAT).
 Manual de Seguridad en el Trabajo. Fundación Mapfre. España.
1980.; p.703-755.
 Prevención del riesgo de explosión en calderas. José Jaime Romero
Sánchez. 1992. España.INHST.
 Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el
Trabajo.
 INPSASELhttp://www.inpsasel.gob.ve/moo_medios/sistema_regis
tro_calderas.html
 INPSASELhttp://www.inpsasel.gob.ve/moo_medios/generadores_
de_vapor.html