Вы находитесь на странице: 1из 122
Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации
Условные Oбозначения, Используемые в Данном Pуководстве •

Условные Oбозначения, Используемые в Данном Pуководстве

Обозначения, относящиеся к технике безопасности В документации и на проекторе можно найти графические символы, поясняющие порядок безопасного обращения с проектором. Изучите и соблюдайте указания предостерегающих символов во избежание нанесения вреда людям или имуществу.

 
  Опасно Данные символы сообщают информацию, игнорирование

Опасно

Данные символы сообщают информацию, игнорирование которой может причинить вред или даже смерть людям из-за неправильного обращения.

Предостережение

Предостережение

Данные символы сообщают информацию, игнорирование которой может причинить вред или физические повреждения людям из-за неправильного обращения.

Общие информирующие обозначения

Внимание

Отмечает процедуры, которые при недостаточной осторожности могут привести к повреждению оборудования или травме.

a

Отмечает дополнительные сведения и указания, с которыми полезно ознакомиться при изучении соответствующего вопроса.

s

Указывает страницу, на которой находится подробная информация, относящаяся к рассматриваемому вопросу.

g

Сообщает о том, что толкование подчеркнутого слова или слов, предшествующих данному символу, включено в терминологический глоссарий. См. раздел “Глоссарий” главы “Приложение”. s "Глоссарий" стр.116

[Название]

Указывает названия кнопок на пульте дистанционного управления или на панели управления. Пример: кнопка [Esc]

Название меню

Указывает на элементы меню Настройка. Пример:

Выберите пункт Яркость в меню Изображен. Изображен. Яркость

Содержание

Содержание 3

3

Условные Oбозначения, Используемые в Данном Pуководстве

Введение

2

Характеристики Проектора

7

. Легко настраивается, эксплуатируется и хранится

Список функций по моделям

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

8

Подключение с помощью шнура USB и проецирование (USB Display) Обнаружение движения проектора и автоматическая коррекция искажения изображений (только модель EB-X14/EB-W12/EB-X12/EB-S12/EB-X11) Регулировка горизонтальных трапецеидальных искажений (только модель

8

8

EB-X14/EB-W12/EB-X12/EB-S12/EB-X11)

 

8

Полезные функции при проецировании изображений Увеличение объема проецирования на широких экранах (WXGA) (только

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

модель EB-W12)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

9

. Пульт дистанционного управления

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

Увеличение и проецирование файлов с помощью документ-камеры

 

9

Расширенные функции безопасности

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

Наименования компонентов и их назначение

 

10

Вид спереди/сверху

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

Заднее

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

Основание

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

. Пульт дистанционного управления

.

Панель управления

.

. Замена аккумуляторов пульта дистанционного управления

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

14

15

18

Область работы дистанционного управления

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

Подготовка проектора

Установка проектора

21

Способы Установки Способы установки

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

 

.

.

 

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

21

22

. Размер экрана и примерное расстояние проецирования

 

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

22

Подключение оборудования

24

Подключение к компьютеру

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

Подключение источников сигнала

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

25

. Подключение внешнего оборудования (только модель EB-S12/EB-X11/EB-S11) .

.

Подключение устройств USB

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Основные операции

.

.

.

.

27

28

Проецирование изображений

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

31

От установки к проецированию

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

31

Автоматическое обнаружение входящих сигналов и смена проецируемого

 

изображения (поиск источника)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

32

Переключение на необходимое изображение с помощью пульта

дистанционного управления

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

33

. Проецирование с использованием USB Display

.

Требования к системе

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

33

33

. Подключение в первый раз

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

Удаление

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

Настройка проецируемых изображений

 

37

Коррекция трапецеидальных искажений

.

 

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Автоматическая коррекция

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Коррекция вручную

.

. Регулировка размера изображения

.

. Регулировка положения изображения

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

 

.

.

.

 

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

38

41

41

Регулировка горизонтального наклона

Регулировка фокуса

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

42

42

. Регулировка громкости

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

42

Выбор качества проецирования (выбор цветового режима)

Настройка Автонастр. диафр.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

43

. Изменение формата проецируемого изображения

.

.

Способы смены

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

44

44

. Изменение режима формата

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

45

Содержание

Содержание 4

4

Полезные Функции

Функции проецирования

48

Проецирование без компьютера (показ слайдов)

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

48

Параметры файлов, которые можно проецировать с использованием

 

функции Показ слайдов

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

48

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

48

Примеры показа слайдов Способы показа слайдов

. Проецирование выбранного изображения

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

49

50

Последовательное проецирование файлов изображений из папки (показ

 

. Параметры отображения файлов и параметры показа слайдов

слайдов)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

51

52

Временное подавление изображения и звука (Отключение A/V)

 

53

Остановка изображения (Freeze)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

54

. Увеличение части изображения (E-Zoom)

Функция указателя (указатель)

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

54

55

Применение пульта дистанционного управления для работы с указателем

.

мыши (Беспров.мышь)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

56

. Сохранение логотипа пользователя

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

58

Функции Безопасности

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

60

Организация работы пользователей (защита паролем)

 

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60

Виды защиты паролем

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60

Настройка защиты паролем

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60

Ввод пароля

.

.

.

.

.

.

. Запрет на выполнение операций (Блокир. управл.)

Замок от злоумышленников

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.