Carta de Cumplimiento Rev. 02

Doc.
: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
FastColombia CARTA DE CUMPLIMIENTO Rev.: 02
Cap.: 00
Página: 1 de 12
CARTA DE CUMPLIMIENTO
FASTCOLOMBIA S.A.S
Emitido por:
FASTCOLOMBIA S.A.S
Revisado por: Aprobado por:
Capt. Juan Carlos Saracino Botero Capt. Juan Carlos Escalante
Cargo: Cargo:
Director de Operaciones POI FASTCOLOMBIA S.A.S
Firma: Firma:
Fecha: Fecha:
24 de Marzo de 2017 24 de Marzo de 2017
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 2 de 12
0. PRELIMINARES
0.1. CONTROL DE REVISIONES
REV. FECHA FECHA EFECTUADA REV. FECHA FECHA EFECTUADA

N° REVISION INSERCIÓN POR N° REVISION INSERCIÓN POR
ORIG 04/04/12 025
001 03/09/13 026
002 24/03/17 027
003 028
004 029
005 030
006 031
007 032
008 033
009 034
020 035
021 036
022 037
023 038
024 039
025 040
026 041
027 042
028 043
029 044
020 045
021 046
022 047
023 048
024 049
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 3 de 12
0.2. LISTA DE PÁGINAS EFECTIVAS
El listado referido a continuación identifica todas las páginas que comprende la Carta de Cumplimiento. El
número de la revisión indica la revisión en la cual la(s) página(s) ha(n) sido modificada(s) o adicionada(s). Las
páginas o revisiones faltantes pueden ser obtenidas en la Dirección de Operaciones de Vuelo.
PAG REV FECHA 1-24. 02 24/03/2017

1-25. 02 24/03/2017
CAP. 0 PRELIMINARES 1-26. 02 24/03/2017
Portada 1-27. 02 24/03/2017
Carta aprobación UAEAC 1-28. 02 24/03/2017
0-1. 02 24/03/2017 1-29. 02 24/03/2017
0-2. 02 24/03/2017 1-30. 02 24/03/2017
0-3. 02 24/03/2017 1-31. 02 24/03/2017
0-4. 02 24/03/2017
0-5. 02 24/03/2017
0-6. 02 24/03/2017 PAG REV FECHA
0-7. 02 24/03/2017 1-32. 02 24/03/2017
0-8. 02 24/03/2017 1-33. 02 24/03/2017
0-9. 02 24/03/2017 1-34. 02 24/03/2017
0-10. 02 24/03/2017 1-35. 02 24/03/2017
0-11. 02 24/03/2017 1-36. 02 24/03/2017
0-12. 02 24/03/2017 1-37. 02 24/03/2017
1-38. 02 24/03/2017
1-39. 02 24/03/2017
CAP. 1 MÉTODO DE CUMPLIMIENTO 1-40. 02 24/03/2017
1-1. 02 24/03/2017 1-41. 02 24/03/2017
1-2. 02 24/03/2017 1-42. 02 24/03/2017
1-3. 02 24/03/2017 1-43. 02 24/03/2017
1-4. 02 24/03/2017 1-44. 02 24/03/2017
1-5. 02 24/03/2017 1-45. 02 24/03/2017
1-6. 02 24/03/2017 1-46. 02 24/03/2017
1-7. 02 24/03/2017 1-47. 02 24/03/2017
1-8. 02 24/03/2017 1-48. 02 24/03/2017
1-9. 02 24/03/2017 1-49. 02 24/03/2017
1-10. 02 24/03/2017 1-50. 02 24/03/2017
1-11. 02 24/03/2017 1-51. 02 24/03/2017
1-12. 02 24/03/2017 1-52. 02 24/03/2017
1-13. 02 24/03/2017 1-53. 02 24/03/2017
1-14. 02 24/03/2017 1-54. 02 24/03/2017
1-15. 02 24/03/2017 1-55. 02 24/03/2017
1-16. 02 24/03/2017 1-56. 02 24/03/2017
1-17. 02 24/03/2017 1-57. 02 24/03/2017
1-18. 02 24/03/2017 1-58. 02 24/03/2017
1-19. 02 24/03/2017 1-59. 02 24/03/2017
1-20. 02 24/03/2017 1-60. 02 24/03/2017
1-21. 02 24/03/2017 1-61. 02 24/03/2017
1-22. 02 24/03/2017 1-62. 02 24/03/2017
1-23. 02 24/03/2017 1-63. 02 24/03/2017
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 4 de 12
1-64. 02 24/03/2017
1-65. 02 24/03/2017
1-66. 02 24/03/2017
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 5 de 12
0.3. LISTA DE MODIFICACIONES
REV FECHA PÁGINAS

CAPÍTULO DESCRIPCIÓN DE LA MODIFICACIÓN
No REVISIÓN MODIFICADAS
1 03/09/13 0 Todas Inserción de revisión 1, actualización de páginas
efectivas, fechas y modificación en encabezados.
1 Todas Cambio por paginación de nueva revisión.
3 4.15.2.16.1. b) Se elimina numeral 1.4.3 del Vol I

del MGO
4.15.2.16.1. c) se cambia numeral 1.4.6 por 1.4.7
del Vol I del MGO
4.15.2.16.1. d) se cambia numeral 1.4.5 por 1.4.6
del Vol I del MGO
4.15.2.16.4 se cambia numeral 1.4.3.1 y 1.4.4.1
por 1.4.4 del MGO
4.15.2.16.4. a) se cambia numeral 1.4.3.1, literal
A por 1.4.4.1 del Vol I del MGO
4.15.2.16.5. a) y b) se cambia numeral 1.4.6 por
1.4.7 del Vol I del MGO
4.15.2.16.6. a) y b) se cambia numeral 1.4.5 por
1.4.6 del Vol I del MGO
4 4.15.2.18.4. b. se agrega MGM
7 4.15.2.18.8.1. b. 3. Se cambia numeral 1.4.11,

1.4.11.2 y 1.4.11.3 por 1.4.12, 1.4.12.1 y 1.4.12.2
4.15.2.18.8.1. d. 3. Se agrega Vol. I
4.15.2.18.8.1. g. 2. Se elimina numeral 3.5.2.4
8 4.15.2.18.8.3 se corrigen literales y numerales de

acuerdo a nueva revisión del RAC.
4.15.2.18.8.3 a) (7) i) se cambian numerales

1.4.9.2 y 1.4.9.3 por 1.4.10 y 1.4.10.3 del Vol I.
del MGO.
4.15.2.18.8.3 a) (7) ii) se cambian numerales

1.4.10.2 y 1.4.10.3 por 1.4.11 y 1.4.11.3 del Vol I.
del MGO.
4.15.2.18.8.3 a) (7) v) se cambian numerales

1.4.12 y 1.4.12.1 por 1.4.13 y 1.4.13.1 del Vol I.
del MGO. Se eliminan las referencias del Vol. III
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 6 de 12
del MGO y se agrega el Cap. 4 del Vol XVII del

MGO.
Se agrega 4.15.2.18.8.3. b)
Se cambia 4.15.2.18.8.3 a) (1) por b) (1)
Se cambia 4.15.2.18.8.3 c) (3) por b) (3)
Se cambia 4.15.2.18.8.3 d) (4) por b) (4)
Se cambia 4.15.2.18.8.3 e) (5) por b) (5)
Se incluye 4.15.2.18.8.3 b) (6)
Se eliminan 4.15.2.18.8.3 literales a) al f)
En aparte “Procedimientos en el puesto de

pilotaje” 4.15.2.18.8.3 se cambia literal a) por
literal c) con numeral (1)
9 En aparte “Procedimientos en el puesto de

pilotaje” 4.15.2.18.8.3 se cambian literales b) al l)
por literal c) con numerales del (2) al (12)
En aparte “Procedimientos en el puesto de

pilotaje” 4.15.2.18.8.3 se cambia literal a) por
literal c) con numeral (1)
En aparte “Antes del despegue” 4.15.2.18.8.3 se

cambian literales a) al g) por literal c) con
numerales del (1) al (7)
En aparte “Despegue y ascenso inicial”

4.15.2.18.8.3 se cambian literales a) al m) por
literal d) con numerales del (1) al (13)
En aparte “En ruta y espera” 4.15.2.18.8.3 se

cambia literal a) por literal e) con numeral (1)
10 En aparte “En ruta y espera” 4.15.2.18.8.3 se

cambian literales b) al i) por literal e) con
numerales del (2) al (9)
En aparte “Descenso, aproximación y aterrizaje”

4.15.2.18.8.3 se cambian literales a) al i) por
literal f) con numerales del (1) al (9)
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 7 de 12
Se incorpora regulación 4.15.18.8.3 f) 10 y

método de cumplimiento
En aparte “Limitaciones de operación”

4.15.2.18.8.3 se cambian literales a) al i) por
literal g) con numerales (1) y (9)
11 En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

“Seguridad” 4.15.2.18.8.4 a) se cambian
numerales 4 y 4.1.1 por numerales 6.1 y 6.6.2 del
Vol. II del MGO
En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

“Seguridad” 4.15.2.18.8.4 b) se cambia numeral 6
del Vol. V del MGO por numeral 4.2.2 del Vol. II
del MGO
En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

“Seguridad” 4.15.2.18.8.4 d) se cambia numeral
8.5 por numeral 8 del Vol. V del MGO
En 4.15.2.18.8.7 se cambia numeral 4.11 del Vol. I

del MGO por Parte A Especificaciones de
Operación
12 En 4.15.2.18.8.8 b) Pasa de N/A a Descrito en el

Vol. I Cap. 6 del MGO
En 4.15.2.18.8.8 c) se cambia numeral 5.4 por

numeral 6.2.1.2 del Vol. I del MGO
Se elimina regulación 4.15.2.18.8.8 d) por

actualización de RAC
En 4.15.2.18.8.9 f) se cambia numeral 5.1.1 por

numeral 5.5 del Vol. I del MGO
En aparte “Procedimientos de comunicaciones”

4.15.2.18.8.9 d) se cambia numeral 5.8 por
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 8 de 12
En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

a) se cambia numeral 6.3.10 del Vol III del MGO
por capítulo 7 del Vol. VII MGO

c) se cambia numeral 6.3.10 por 4.1.8 del Vol III
del MGO

d) se cambian numerales 6.3.9 y 6.3.10 por 4.1.7
del Vol III del MGO

f) se cambia numeral 6.3.10 del Vol III del MGO
por Vol. I del MGO

g) se cambia numeral 6.3.10 por numeral 4 del
Vol III del MGO

h) se cambia numeral 6.3.10 por numeral 4.1.1.2
del Vol III del MGO

h) N/A de acuerdo a tipo de operación
13 Se elimina regulación 4.15.2.18.8.9 j) por

actualización de RAC
En aparte “Competencia y requisitos de

instrucción del personal de operaciones”
4.15.2.18.8.11 a) i) se cambian numerales
2.2.1.4.1, 2.2.1.4.3, 3.1.1.1, 3.1.1.2, 3.2.1.1,
3.2.1.2, 3.2.1.3, 3.3, 3.4, 3.4.1.1, 3.4.1.2, 3.5.1.1 y
3.5.1.2 del Vol VII del MGO por Capítulo 2 del Vol
XVII del MGO
En aparte “Competencia y requisitos de

instrucción del personal de operaciones”
4.15.2.18.8.11 c) ii) cambia Vol. VII por Vol. XVII
15 En regulación 4.15.2.19.6 a. se agrega Vol. I del

MGO
21 En regulación 4.15.2.25.17.2.2 numerales 1) al

Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 9 de 12
20) se cambia numeral 2.12 del Vol. I del MGO

por numeral 2.1.4 del Vol. XVII del MGO
22 En regulación 4.15.2.25.20 se cambia numeral

14.1.3 por numeral 20.1.3 del Vol. V del MGO
23 En regulación 4.15.2.25.21.3 se cambia numeral

1.4.9.2 por numeral 1.4.10.2 del Vol. I del MGO
30 En regulación 4.16.1.18.1 se cambia numeral

1.4.9.1 por numeral 1.4.10.1 del Vol. I del MGO
31 Se elimina regulación 4.16.1.19.1 por repetición
En regulación 4.16.1.24.1.4 se agrega numeral

1.3.3 del Vol. XVII del MGO
En regulación 4.16.1.24.1.5 se elimina numeral

1.4.9 del Vol. I del MGO
32 En regulación 4.16.1.24.1.7 b. se cambia numeral

2.4.7 por numeral 2.5 del Vol. XVII del MGO
Se eliminan regulaciones 4.16.1.25. c. 4. i.,

4.16.1.25. c. 4. ii., 4.16.1.25. c. 6., 4.16.1.25. c. 7.,
4.16.1.25. c. 8., 4.16.1.25. d. 1., 4.16.1.25. d. 2.,
4.16.1.25. d. 3., 4.16.1.25. d. 3.i., 4.16.1.25. d.
3.ii., 4.16.1.25. d. 4. De acuerdo a actualización
de RAC
34 En regulación 4.17.1.18 h. Se cambia literal F por

literal M
En regulación 4.17.1.18 i. cambia numeral 1.4.5.2

literal l) por numeral 1.4.6.2 del Vol. I del MGO
36 En regulaciones 4.18.1.4, 4.18.1.5, 4.18.1.8,

4.18.1.10, 4.18.1.11, 4.18.1.12 y 4.18.1.13 se
cambia numeral 1.4.9.3 por numeral 1.4.10.3 del
Vol. I del MGO
En regulación 4.18.1.15 se cambia numeral

1.4.9.2 por 1.4.10.2 del Vol. I del MGO
37 En regulaciones 4.18.2 y 4.18.2.3.2 se cambia

numeral 3.1.3 por numeral 3.1.2 del Vol. I del
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 10 de 12
MGO
38 En regulación 4.18.3 se cambia numeral 2.1.5.2

literales B y D por literales A y B del Vol. I del
MGO
39 En regulación 4.18.9 se cambia numeral 4 por

40 En regulación 4.18.10 se cambia numeral 4.5 por

4.5.3.1 del Vol. I del MGO
42 En regulación 4.18.18.1 se cambia numeral 2.9.4

por numeral 8.2 del Vol. I del MGO
43 En regulación 4.19.2. b) se cambia numeral

1.4.9.2 literal M por numerales 2.7.2 y 3.6.1 del
Vol. I del MGO
En regulación 4.19.2. c) se agrega numeral 4.3.5
del Vol. II del MGO
En regulación 4.19.4 se agrega numeral 2.1.1 del

Vol. II del MGO
52 En regulación 4.19.26 se cambia numeral 4.8.4

por 4.7.2.2 del Vol. I del MGO.
64 En regulaciones 4.20.2.5, 4.20.2.6 literales a) y b)

se cambia 3.17.2 del Vol I del MGO por numeral
3.4.6.2 del Vol. II del MGO
65 En regulación 4.20.5 b. se cambia 3.17.2 por

3.4.6.2 del Vol. II del MGO
2 24/03/17 0 Todas Inserción de revisión 2, actualización de páginas
efectivas, fechas y modificación en encabezados.
1 Todas Todos los ítems cambian, en consecuencia a la

actualización del Manual General de
Operaciones.
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 11 de 12
0.4. TABLA DE CONTENIDO

Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 00
Página: 12 de 12
0.5. INTRODUCCION
La empresa de servicio aéreo comercial FASTCOLOMBIA S.A.S como empresa regular de transporte aéreo
público en la modalidad troncal de pasajeros, correo y carga, para opera las rutas que le fueron aprobadas bajo
oficio GEPA de la UAEAC, ha elaborado la presente Carta de Cumplimiento, siguiendo las directrices establecidas
en la Circular Informativa CI-5103-082-26, identificando los capítulos y numerales del RAC, y los métodos de
cumplimiento propuestos por parte de FastColombia, entendiendo la importancia de aplicar las normas
relacionadas para un correcto desarrollo de las operaciones de la empresa.
De acuerdo a lo anterior, FastColombia reafirma que su operación se rige bajo los Reglamentos Aeronáuticos de
Colombia RAC, para operaciones de vuelo en concordancia con el Certificado de Operaciones y las
Especificaciones de Operación.
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 1 de 66
1. MÉTODO DE CUMPLIMIENTO
CAPITULO XV
NORMAS ESPECIALES DE OPERACIÓN PARA AERONAVES EN
SERVICIOS AÉREOS COMERCIALES DE TRANSPORTE PÚBLICO
REGULACION RAC APLICABLE METODO DE CUMPLIMIENTO

4.15.1. APLICABILIDAD Descrito en el numeral 0.5.1 del Vol. I del MGO
4.15.2. OPERACIONES DE TRANSPORTE PÚBLICO
REGULAR Y NO REGULAR Descrito en el Vol. I del MGO
4.15.2.1. Descrito en los numerales 0.6 y 1.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 0.5.1, 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4 y
4.15.2.4.
1.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.4. a) Descrito en el numeral 1.1.3. del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.1.2, 1.1.4 y 1.2 del Vol. I del
4.15.2.4. b)
MGO
4.15.2.4. c) Descrito en el numeral 1.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 0.5.1 del Vol. I del MGO y en la
4.15.2.4. d)
Carta de Cumplimiento
4.15.2.5. Descrito en los numerales 1.1 y 2.7.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.6. Descrito en los numerales 1.1 y 2.7.4 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 0.6 y 1.1.1.1 del Vol. I del
4.15.2.7.
MGO
4.15.2.8. Requisitos para la emisión del Certificado de
Operación Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.8.1. Descrito en el numeral 1.1.1. del Vol. I del MGO
4.15.2.8.1. a) Descrito en el numeral 1.1.1. del Vol. I del MGO
4.15.2.8.1. b) Descrito en el numeral 1.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4 y 1.2
4.15.2.8.1 c)
del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.1 y 1.2 del Vol. I del MGO,
4.15.2.8.1. d) en los capítulos 4, 5, 6 del Vol. I, en el Vol. XVII del MGO
y en el MGM.
4.15.2.9. Contenido del Certificado de Operación Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.9.1. Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1, literal e), del Vol. I del
4.15.2.9.1. a)
MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1, literal a), del Vol. I del
4.15.2.9.1. b)
MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1, literal c), del Vol. I del
4.15.2.9.1. c)
MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1, literal b), del Vol. I del
4.15.2.9.1. d)
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 2 de 66

Descrito en el numeral 1.1.1.1, literal g), h) del Vol. I
4.15.2.9.1. e)
del MGO
4.15.2.10. Vigencia del Certificado de Operación Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.10.3.
MGO
4.15.2.10.4.
MGO
Descrito en los numerales 0.6 , 1.1.1.1 y 1.1.1.2 del
4.15.2.11. Disponibilidad del Certificado de Operación
Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 2.3.1.2 y 2.3.1.3 del Vol. I
4.15.2.11.1.
del MGO
4.15.2.12. Modificación del Certificado: Descrito en los numerales 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.12. a) Descrito en los numerales 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.12. b). Descrito en los numerales 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.12.1.
MGO
4.15.2.13. Arrendamiento de Aeronaves Descrito en el numeral 1.1.4.1. del Vol. I del MGO
4.15.2.13. a)
MGO
4.15.2.13. b)
MGO
4.15.2.13. c)
MGO
Descrito en el numeral 1.1.4.1, literal d), del Vol. I del
4.15.2.13. d)
MGO
4.15.2.13. e)
MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1 y 1.1.1.2 del Vol. I del
4.15.2.13.1.
MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.1 y 1.1.1.2 del Vol. I del
4.15.2.13.2.
MGO
Descrito en el numeral 1,1,1,1 y 1.1.1.2 del Vol. I del
4.15.2.13.3.
MGO
4.15.2.14. Facultad permanente de inspección Descrito en el numeral 1.1.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.14.1 Descrito en el numeral 1.1.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.15. Cambio de dirección Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.16. Personal ejecutivo requerido Descrito en el numeral 1.2.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.2.1 y 1.3 del Vol. I del
4.15.2.16.1.
MGO
4.15.2.16.1. a) Gerente General Descrito en el numeral 1.3.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.3.4 y 1.3.5 del Vol. I del
4.15.2.16.1. b) Director de operaciones
MGO
4.15.2.16.1. c) Jefe de pilotos Descrito en el numeral 1.3.11 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 3 de 66

4.15.2.16.1. d) Jefe de entrenamiento Descrito en el numeral 1.3.7 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 1.2.1 y 1.2.2.1 del Vol. I del
4.15.2.16.2.
MGO
4.15.2.16.2. a) Descrito en el numeral 1.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.16.2. b) Descrito en el numeral 1.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.16.2. c) Descrito en el numeral 1.2.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.16.3. El titular de un certificado debe:
4.15.2.16.3. a) Descrito en los numerales 1.2.1, 1.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.16.3. c) Descrito en el numeral 1.2.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.3.4.2 y 1.3.5.2 del Vol. I del
4.15.2.16.4.
MGO
Descrito en el numeral 1.3.4.2, literal a) del Vol. I del
4.15.2.16.4. a)
MGO
4.15.2.16.4. b). N/A de acuerdo al tipo de aeronaves de la compañía.
4.15.2.16.5. Quien haya de actuar como Jefe de Pilotos, debe cumplir los siguientes requisitos:
Descrito en el numeral 1.3.11.2, literal a) del Vol. I del
4.15.2.16.5. a)
MGO
Descrito en el numeral 1.3.11.2, literales b), c) y d), del
4.15.2.16.5. b)
Vol. I del MGO
4.15.2.16.6. Quien haya de actuar como Jefe de Entrenamiento, debe cumplir los siguientes requisitos:
4.15.2.16.6. a) Descrito en el numeral 1.3.7.2 literal c) del Vol. I del

MGO
Descrito en el numeral 1.3.7.2 literal b) del Vol. I del
4.15.2.16.6. b)
MGO
4.15.2.16.7. [RESERVADO] N/A
4.15.2.16.8. [RESERVADO] N/A
4.15.2.16.9. [RESERVADO] N/A
4.15.2.17. Descrito en el numeral 1.1.1.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.17.1. El contenido de las Especificaciones de Operación es el indicado a continuación:
Descrito en la parte A del Anexo A, Especificaciones de
Parte A – Disposiciones generales
Operación, del MGO
Descrito en la parte B del Anexo A, Especificaciones de
Parte B – Autorizaciones y restricciones en ruta
Operación, del MGO
Parte C- Autorizaciones y restricciones de aeródromo Descrito en la parte C del Anexo A, Especificaciones de
(o helipuerto) Operación, del MGO.
Descrito en la parte D del Anexo A, Especificaciones de
Parte D – Mantenimiento
Operación, del MGO.
Descrito en la parte E del Anexo A, Especificaciones de
Parte E - Peso y balance
Descrito en la parte F del Anexo A, Especificaciones de
Parte F – Operaciones de intercambio de equipo
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 4 de 66

Parte G – Operaciones de aeronaves en Descrito en la parte G del Anexo A, Especificaciones de
arrendamiento u otros contratos de explotación Operación, del MGO.
Descrito en la parte H del Anexo A, Especificaciones de
Parte H – Servicios aeroportuarios especializados
Descrito en la parte I del Anexo A, Especificaciones de
Parte I – Base principal de operaciones
Descrito en el Vol. XIV, Lista de Equipo Mínimo
4.15.2.17.2.
MEL/CDL, del MGO
Descrito en los numerales 1.1.1.2 y 2.1.3 del Vol. I del
4.15.2.17.3. MGO y en el Anexo A, Especificaciones de Operación,
del MGO
4.15.2.17.4. Descrito en los numerales 1.1.1.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.17.6 Descrito en el numeral 1.1.1.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.17.6 a) Descrito en el numeral 1.1.1.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.17.6 b). Descrito en el numeral 1.1.1.2 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 0.5.4 y 1.1.1.2 del Vol. I del
4.15.2.17.9.
MGO
4.15.2.18. MANUAL DE OPERACIONES Descrito en el Vol. I del MGO
4.15.2.18.1. Descrito en el Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 0.5.4,segundo párrafo, literal D,
4.15.2.18.3.
del Vol. I del MGO
4.15.2.18.4. Descrito en el Vol. I del MGO
4.15.2.18.4. a. Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.4. b. Descrito en el numeral 0.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.5. Reservado N/A
4.15.2.18.6. Reservado N/A
4.15.2.18.7. Contenido del Manual.
4.15.2.18.7. a. Descrito en el Vol. I del MGO
4.15.2.18.7. a. 1 Descrito en el Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 0.5.2, 0.5.2.1 y 0.5.2.2 del
4.15.2.18.7. a. 2
Vol. I del MGO
4.15.2.18.7. a. 3. Descrito en el numeral 0.5.2.2 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 0.5.1 , 0.6 y 1.1 del Vol. I del
4.15.2.18.7. a. 4.
MGO
4.15.2.18.7. b. Descrito en el numeral 0.5.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.7. b. 1. Descrito en el capítulo 2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.7. b. 3. Descrito en el numeral 1.1 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 5 de 66

4.15.2.18.7. b. 4. Descrito en el capítulo 3.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral y en el capítulo 10.6.3.1 del Vol.
4.15.2.18.7. b. 5.
I del MGO
Descrito en el numeral 1.1.1.2 del Vol. I del MGO y
4.15.2.18.7. b. 6. Anexo A del MGO, Especificaciones de Operación, A-12,
B-3 y B-4.
4.15.2.18.7. b. 7. N/A de acuerdo al tipo de operación
Descrito en el Anexo A, Especificaciones de Operación,
4.15.2.18.7. b. 8
del MGO
Descrito en el Anexo A, Especificaciones de operación,
4.15.2.18.7. b. 8 i.
parte C-1, del MGO
4.15.2.18.7. b. 8 ii.
parte C-1, del MGO
4.15.2.18.7. b. 8 iii.
parte A-12, del MGO
4.15.2.18.7. b. 8 iv.
parte C-2, del MGO
4.15.2.18.7. b. 8 v.
partes C-3 y C-4, del MGO
4.15.2.18.7. b. 8 vi.
parte C-5, del MGO
4.15.2.18.7. b. 9.
parte E-4, del MGO y Vol. II caoítulo 4
4.15.2.18.7. b. 10. N/A de acuerdo al tipo de operación.
4.15.2.18.7. b. 11. Descrito en el numeral 9.1.2 del Vol. III del MGO
4.15.2.18.7. b. 12. Descrito en el numeral 6.3.8 del Vol. III del MGO
4.15.2.18.7. b. 13. Descrito en el numeral 2.2.4 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.8 y 3.9 del Vol. I y en el Vol. XV
4.15.2.18.7. b. 14.
del MGO
Descrito en el numeral 3.2.1.8 y 3.10 del Vol. I del
4.15.2.18.7. b. 15.
MGO
4.15.2.18.7. b. 16. Descrito en los capítulos 2 y 3 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.7. b. 17. Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.18.7. b. 18. Descrito en el Programa de Mantenimiento
4.15.2.18.7. b. 20. Descrito en el Programa de Mantenimiento
Descrito en el capítulo 4 del Vol. II del MGO y en el
4.15.2.18.7. b. 21.
Manual General de Mantenimiento.
4.15.2.18.7. b. 22. Descrito en los numerales 2.8.2 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.7. b. 23. Descrito en los numeral 3.4.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.7. b. 24. N/A de acuerdo al tipo de operación.
4.15.2.18.7. b. 24. i. N/A de acuerdo al tipo de operación.
4.15.2.18.7. b. 24. ii. N/A de acuerdo al tipo de operación.
4.15.2.18.7. b. 25. Descrito en los capítulos 4 y 7 del Vol. VII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 6 de 66

N/A de acuerdo a lo descrito en el capítulo 4 del Vol.
4.15.2.18.7. b. 25. i.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. A.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. B.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. C.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. D.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. E.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. i. F.
VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. Descrito en los capítulos 4 y 7 del Vol. VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. A. Descrito en el capítulo 4 del Vol. VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. B. Descrito en el capítulo 7 del Vol. VII del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. C. Descrito en el capítulo 4 del Vol. VII del MGO
N/A de acuerdo a lo descrito en el capítulo 4 del Vol. VII
4.15.2.18.7. b. 25. ii. D.
del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. D. 1.
del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. D. 2.
del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. D. 3.
del MGO
4.15.2.18.7. b. 25. ii. D. 4.
del MGO
4.15.2.18.7. b 26. Descrito en el capítulo 9 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 0.5.4, literal a), del Vol. I del
4.15.2.18.7. c
MGO.
4.15.2.18.8. Requisitos de organización exigidos al
Descrito en el Vol. I del MGO.
Manual de Operaciones
4.15.2.18.8.1. Capítulo de política y administración Descrito en el capítulo 1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. a. Descrito en el capítulo 2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. a. 1. Descrito en el numeral 2.11 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. a. 2. Descrito en los numerales 2.11.2 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 3.4.2, 5.3.2 y 9.7.2 del Vol. I
4.15.2.18.8.1. a. 3.
del MGO
4.15.2.18.8.1. b. Descrito en el capítulo 2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. b. 1. Descrito en los numerales 2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. b. 2. Descrito en los capítulos 2, 3, 4, 5 y 7 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.3.8.3, 1.3.8.4 del Vol. I del
4.15.2.18.8.1. b. 3.
MGO
4.15.2.18.8.1. b. 4. Descrito en el capítulo 3 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 7 de 66

4.15.2.18.8.1. c. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. c. 1. Descrito en los numeral 3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. c. 2. Descrito en el numeral 3.9 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. c. 3. Descrito en el numeral 3.8.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.11.2.3 del Vol. I del MGO y en
4.15.2.18.8.1. c. 4.
el numeral 7.1 del Vol. II del MGO
Descrito en el numeral 3.11.2.4 del Vol. I del MGO y en
4.15.2.18.8.1. c. 5.
el numeral 7.2 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.1. d. Descrito en el numeral 3.11.2.3.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. d. 1. Descrito en el numeral 3.11.2.3.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. d. 2. Descrito en el numeral 4.12 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. d. 3. Descrito en el numeral 4.12 del Vol. I MGO
Descrito en los numerales 2.6, 4.12.1, 4.12.2 del Vol. I
4.15.2.18.8.1. e.
del MGO
4.15.2.18.8.1. e. 1.
del MGO
4.15.2.18.8.1. e. 2.
del MGO
4.15.2.18.8.1. e. 3.
del MGO
4.15.2.18.8.1. f.
MGO
4.15.2.18.8.1. f. 1. Descrito en el numeral 4.3.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. f. 2. Descrito en el numeral 4.3.5 y 4.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. f. 3. Descrito en el numeral 4.3.5 y 4.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. g. Descrito en el numeral 3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. g. 1. Descrito en el Manual General de Mantenimiento
Descrito en los numerales 3.4 del Vol. I del MGO y la
4.15.2.18.8.1. g. 2.
lista de Equipos Ver MGM
4.15.2.18.8.1. g. 3. Descrito en el numeral 3.6.2 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.6.3 del Vol. I del MGO y en el
4.15.2.18.8.1. g. 4.
Vol. XIV del MGO
Descrito en el numeral 3.6.3 del Vol. I del MGO y en el
4.15.2.18.8.1. g. 5.
Vol. XIV del MGO
4.15.2.18.8.1. g. 6. Descrito en el numeral 2.4.15 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. h. Descrito en el numeral 3.10.1.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.1. h. 1. Descrito en el numeral 3.10.1.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2.
MGO, y en los Vol. IX, X, XI y XII del MGO
4.15.2.18.8.2. a) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2. b) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 8 de 66

4.15.2.18.8.2. c) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2. d) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2. e) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2. f) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.2. g) Descrito en el Vol. XIV del MGO
4.15.2.18.8.2. h) Descrito en el Vol. XIV del MGO
4.15.2.18.8.3. Manual de Entrenamiento Descrito en el Vol. XVII del MGO
TRIPULACIONES DE VUELO Descrito en el numeral 2.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. a) 1)
MGO
4.15.2.18.8.3. a) 2) Descrito en el numeral 2.2.4 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 2.2.5.2 y 2.2.5.3 del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. a) 3)
MGO
4.15.2.18.8.3. a) 5) Descrito en el numeral 2.2.5.8.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. a) 7) Descrito en el capítulo 1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. a) 7) i)
del MGO
4.15.2.18.8.3. a) 7) ii)
del MGO
4.15.2.18.8.3. a) 7) iii) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.18.8.3. a) 7) iv) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
Descrito en el numeral 1.4.12 y 1.4.12.1 del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. a) 7) v) MGO y en los numerales 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 y 1.5 del Vol.
III del MGO
Personal auxiliar de a bordo
4.15.2.18.8.3. 1)
MGO
4.15.2.18.8.3. 2) Descrito en el numeral 2.3 del Vol. III del MGO
4.15.2.18.8.3. 3) Descrito en los numerales 2.3.7 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 4) Descrito en el numeral 2.2.5.8.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO y
4.15.2.18.8.3. 5)
numeral 2.1.3 del Vol. III del MGO
4.15.2.18.8.3. 6) Descrito en el numeral 3.10 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 7) Descrito en el numeral 3.10.1.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 12) Descrito en el numeral 4.8.8.3.2 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 9 de 66

Procedimientos en el puesto de pilotaje Descrito en el numeral 3.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 2) Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 3) Descrito en el numeral 4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 11) Descrito en el capítulo 9 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 12) i) Descrito en el numeral 4.4.5.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 12) ii) Descrito en el numeral 4.4.5.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 12) iii) Descrito en el numeral 4.4.5.2 del Vol. I del MGO
Antes del despegue
4.15.2.18.8.3. 3) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.18.8.3. 7) Descrito en los numerales 4.11.1.2.2 del Vol. I del MGO
Despegue y ascenso inicial Descrito en el numeral 4.6 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 4.6.1 literal f) del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. 3)
MGO
4.15.2.18.8.3. 7) Descrito en el numeral 4.6.1 literal c) del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 8) Descrito en el numeral 4.8.1 literal c) del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 9) Descrito en el numeral 4.6.2del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 4.8.8.3.2 literal b) del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. 10)
MGO
Descrito en los numerales 2.6.3.6, 10.6.4.3, 10.6.5.5 del
4.15.2.18.8.3. 12)
Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 10 de 66

En ruta y espera
Descrito en el Manual de rutas y aeropuertos y en el
4.15.2.18.8.3. 2)
Anexo A, parte B-5, del MGO
Descrito en los numerales 4.8.6 y 4.11 del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. 3)
MGO
4.15.2.18.8.3. 7) Descrito en el capítulo 10 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 9)
MGO
Descenso, aproximación y aterrizaje
4.15.2.18.8.3. 3) i) Descrito en los numerales 10.4.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 3) ii) Descrito en el numeral 10.3.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 4)
MGO
4.15.2.18.8.3. 7) Descrito en los numerales 4.10 del Vol. I del MGO
Limitaciones de operación

Descrito en el numeral 4.8.8.3.2 literal a) del Vol. I del
4.15.2.18.8.3. 4)
MGO
Descrito en el numeral 4.11.1 literal d) y 2.6.3.9 literal
4.15.2.18.8.3. 5)
a), del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.3. 9) Descrito en el numeral 5.4.4.2 y 8.10 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 11 de 66

Disposiciones Transitorias
Descrito en el Manual de Entrenamiento para personal
4.15.2.18.8.3. 1
de mantenimiento
Descrito en el Manual de Entrenamiento para personal
4.15.2.18.8.3. 2.
de mantenimiento
4.15.2.18.8.4. Manual de despacho Descrito en el Vol. II del MGO
Descrito en los numerales 6.6.2 y 6.6.2.1 del Vol. II del
4.15.2.18.8.4. a)
MGO
4.15.2.18.8.4. b) Descrito en el numeral 4.2.2 del Vol. II del MGO
N/A por lo descrito en el numeral 4.4.8 del Vol. II del
4.15.2.18.8.4. c)
MGO
N/A de acuerdo a lo descrito en el numeral 4.4.4 del
4.15.2.18.8.4. d)
Vol. VII del MGO
4.15.2.18.8.4. e) Descrito en el numeral 5.3.6 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.4. f) Descrito en el numeral 2.8 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.4. g) Descrito en el numeral 6.5 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.4. h) Descrito en el numeral 6.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.4. i) Descrito en el numeral 6.5.1 del Vol. I del MGO
Carga
4.15.2.18.8.4. a) Descrito en el numeral 4.3.3 del Vol. II del MGO

4.15.2.18.8.4. b) Descrito en el numeral 4.3.3 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.4. c) Descrito en el numeral 4.3.3.1 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.4. d) N/A de acuerdo al tipo de operación
N/A de acuerdo a lo descrito en el numeral 4 del Vol.
4.15.2.18.8.4. e)
VII del MGO
4.15.2.18.8.4. f)
Vol. II del MGO
CONTROL DE PESO Y BALANCE Descrito en el capítulo 4 del Vol. II del MGO
Seguridad
Descrito en los numerales 4.1 y 4.1.1 del Vol. II del
4.15.2.18.8.4. a)
MGO
4.15.2.18.8.4. b) Descrito en el numeral 6 del Vol. V del MGO
4.15.2.18.8.4. c) Descrito en el numeral 6 del Vol. V del MGO
4.15.2.18.8.4. d) Descrito en el numeral 9.1.3 del Vol. V del MGO
N/A de acuerdo a lo descrito en el numeral 4 del Vol.
4.15.2.18.8.4. e)
VII del MGO
4.15.2.18.8.5. Manual o Capítulo de Auxiliares de
Descrito en el Vol. III del MGO
Vuelo
4.15.2.18.8.6. Manual de Mercancías Peligrosas Descrito en el Vol. VII del MGO
4.15.2.18.8.7. Manual o Capítulo de Operaciones
Descrito en el numeral 4.11 del Vol. I del MGO
Especiales
4.15.2.18.8.8. Manual de Combustible y lubricante Descrito en el capítulo 10 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 12 de 66

4.15.2.18.8.8. a) Descrito en el numeral 10.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.8. b) Descrito en el numeral 10.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.8. c) Descrito en el numeral 10.2.4 del Vol. I del MGO
Vaciado rápido de combustible y aterrizaje con excedente de peso
N/A para vaciado rápido de combustible de acuerdo al

4.15.2.18.8.8. a) tipo de aeronave. Aterrizaje con excedente de peso
esta descrito en el numeral 5.8 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.8. b) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.18.8.8. c) Descrito en el numeral 5.8 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.8. d)
4.15.2.18.8.9. Manual de Procedimientos de emergencia
Descrito en el numeral 5.3.5 del Vol. I del MGO y Vol.

4.15.2.18.8.9. a)
VII del MGO
4.15.2.18.8.9. b) Descrito en el numeral 5.18 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 5.14 del Vol. I y 5.3.5 del Vol. II
4.15.2.18.8.9. c)
del MGO
4.15.2.18.8.9. d)
del MGO
4.15.2.18.8.9. e) Descrito en el numeral 5.16 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.9. f) Descrito en el numeral 5.5.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 5.5 del Vol. I del MGO y 4.1 del
4.15.2.18.8.9. g)
Vol. III del MGO
Descrito en los numerales 5.12 y 5.13 del Vol. I del
4.15.2.18.8.9. h)
MGO
4.15.2.18.8.9. i) N/A de acuerdo al tipo de operación
Procedimientos de comunicaciones
4.15.2.18.8.9. a) Descrito en el numeral 8.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.9. b) Descrito en los numerales 8.11 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.9. c) Descrito en el numeral 8.11 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.9. d) Descrito en el numeral 8.10 del Vol. I del MGO
Equipos de emergencia
4.15.2.18.8.9. a) Descrito en el numeral 6.3.8 del Vol. III del MGO
4.15.2.18.8.9. b) Descrito en el numeral 6.3.9 del Vol. III del MGO
Descrito en el numeral 6.3.8.1 y 6.3.10 del Vol. III del
4.15.2.18.8.9. c)
MGO
4.15.2.18.8.9. d) Descrito en el numeral 6.3.9 del Vol. III del MGO
Descrito en el numeral 6.3.9 y 6.3.10 del Vol. III del
4.15.2.18.8.9. e)
MGO
4.15.2.18.8.9. f)
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 13 de 66

4.15.2.18.8.9. g)
MGO
4.15.2.18.8.9. h)
MGO
4.15.2.18.8.9. i)
MGO
4.15.2.18.8.9. j)
MGO
Procedimientos De Bomba A Bordo
del MGO
Descrito en el numeral 5.14 del Vol. I del MGO,
Interferencia Ilícita numeral 5.3.5 del Vol. II del MGO y numerales
3.1.3.3.18 del Vol. XVII del MGO
Búsqueda y Salvamento Descrito en el numeral 3.2.1.4 del Vol. I del MGO
a) Descrito en los numerales 2.10.1 del Vol. I del MGO
b) Descrito en los numerales 3.2.1.4 del Vol. I del MGO
c) Descrito en los numerales 2.10.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.10. Vuelos De Prueba Descrito en el numeral 2.7.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.10. a) Descrito en el numeral 2.7.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.10. b) Descrito en el numeral 2.7.2.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.11. Organización del entrenamiento Descrito en el capítulo 2 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 2.11 y 2.12 del Vol. XVII del
4.15.2.18.8.11. a)
MGO.
4.15.2.18.8.11. b) Descrito en el capítulo 3 del Vol. XVII del MGO.
4.15.2.18.8.11. c) Descrito en el Vol. XVII del MGO
Competencia y requisitos de instrucción del personal
Descrito en los capítulos 1 y 2 del Vol. XVII del MGO
de operaciones
Descrito en los numerales 1.6, 3.1 y 3.5 del Vol. XVII y
4.15.2.18.8.11. a)
en el Vol. III del MGO
4.15.2.18.8.11. a) i) Descrito en el capítulo 3 del Vol. XVII del MGO.
4.15.2.18.8.11. a) ii) Descrito en el capítulo 3 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. a) iii) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.18.8.11. a) iv) Descrito en el numeral 2.8 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. a) v) Descrito en el numeral 2.10.12 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1.3.3.18, 3.1.3.3.20, y
4.15.2.18.8.11. a) vi)
3.4.1.3.7 del Vol. XVII del MGO.
4.15.2.18.8.11. a) vii) Descrito en los numerales 2.1.6.1 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. b) Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. b) i) Descrito en el capítulo 4 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 4.2.1, 4.2.2 y 4.2.3 del Vol. XVII
4.15.2.18.8.11. b) ii)
del MGO
4.15.2.18.8.11. b) iii) Descrito en el numeral 4.6.4.2.3 y 4.6.4.2.4 del Vol.
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 14 de 66

XVII del MGO
Descrito en los numerales 4.6.4.3.3 y 4.6.4.3.4 del Vol.
4.15.2.18.8.11. b) iv)
XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. c) Descrito en el capítulo 5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. c) i) Descrito en el numeral 5.1 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 5.4.1.3.2 del Vol. XVII del
4.15.2.18.8.11. c) ii)
MGO
Descrito en los numerales 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3 del Vol.
4.15.2.18.8.11. c) iii)
XVII del MGO
Descrito en el numeral 5.2.6, y 5.4.1.3.3 del Vol. XVII
4.15.2.18.8.11. c) iv)
del MGO
Descrito en los numerales 5.4.2, 5.4.3, 5.5.1, 5.5.2,
4.15.2.18.8.11. c) v)
5.6.1 y 5.6.2 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. c) vi) Descrito en el numeral 5.4.1.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.18.8.11. c) vii) Descrito en el numeral 5.4.1.3.4 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 5.4.2.1 literal c) “Estándares de
4.15.2.18.8.11. c) viii)
Despacho” del Vol. XVII del MGO
Documentación y procedimientos de notificación
Descrito en los numerales 2.3.1, 2.8.9.2.1 y 6.7 del Vol.
4.15.2.18.8.11. a)
I del MGO
4.15.2.18.8.11. b)
4.15.2.18.8.11. b) i) Descrito en el numeral 4.3.1.3 del Vol. II del MGO
Descrito en los numerales 4.3.3 y 4.3.3.5 del Vol. II del
4.15.2.18.8.11. b) ii)
MGO
4.15.2.18.8.11. b) iii) Descrito en el numeral 4.3.3.1 del Vol. II del MGO
4.15.2.18.8.11. b) iv) Descrito en el numeral 2.3.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.11. b) v) Descrito en el numeral 4.3.7 del Vol. II del MGO
Descrito en los numerales 4.3. y 4.3.8 del Vol. II y el
4.15.2.18.8.11. b) vi)
numeral 3.15.2 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 4.3 y 4.3.8 del Vol. II y 3.15.2
4.15.2.18.8.11. b) vii)
del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.11. c)
Descrito en los numerales 2.9.3, 5.6.1 y 8.11 del Vol. I
4.15.2.18.8.11. c) i)
del MGO
4.15.2.18.8.11. c) ii)
del MGO
4.15.2.18.8.11. c) iii) Descrito en el numeral 2.9.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.8.11. c) iv)
del MGO
Descrito en los numerales 2.9.2, 5.6.1 Y 8.11 del Vol. I
4.15.2.18.8.11. c) v)
del MGO
4.15.2.18.9. Distribución y Disponibilidad Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.9.1. Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.9.1. a) Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 15 de 66

4.15.2.18.9.1. b) Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.9.1. d) Descrito en el numeral 0.5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.9.2. Descrito en el numeral 0.5.3.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.18.9.4. Requerimiento del Manual a Bordo de
Descrito en el numeral 2.3.1.3 del Vol. I del MGO
las Aeronaves.
4.15.2.18.9.5. Manual de Vuelo de las Aeronaves Descrito en el numeral 2.3.1.3 del Vol. I del MGO
Descrito en el Vol. IV y en el numeral 9.1 del Vol. I del
4.15.2.18.10.
MGO
4.15.2.18.11. Registros del Equipo de emergencia y
Descrito en el numeral 6.3.8 y 6.3.9 del Vol. III del MGO
supervivencia llevado a bordo
4.15.2.19. APROBACIÓN DE RUTAS PARA EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO REGULAR
4.15.2.19.1. Descrito en el numeral 3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.3. b) Descrito en el numeral 2.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.5. Ancho de Ruta
Descrito en el numeral 3.8.4, literal e), del Vol. I del
4.15.2.19.5. c)
MGO
Descrito en el numeral 10.6.2.4 y 2.5.3 literal a) del
4.15.2.19.5. d)
Vol. I del MGO
4.15.2.19.5. e) Descrito en el numeral 4.3.4.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.5.1
parte B-3, del MGO
4.15.2.19.6. Información requerida de aeropuertos.
4.15.2.19.6. a. Descrito en el numeral 2.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. Descrito en el numeral 2.6 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 2.6.1, 2.6.2, 2.6.3 del Vol. I del
4.15.2.19.6. b. i.
MGO
4.15.2.19.6. b. i. A.
MGO
4.15.2.19.6. b. i. B. Descrito en el numeral 2.6 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral2.6.1, 2.6.2, 2.6.3 del Vol. I del
4.15.2.19.6. b. i. C.
MGO
4.15.2.19.6. b. i. D.
MGO
4.15.2.19.6. b. i. E. Descrito en el numeral 2.6.1, 2.6.2, 2.6.3 del Vol. I del
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 16 de 66

MGO
4.15.2.19.6. b. ii. Descrito en el numeral 2.6.3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. ii. A. Descrito en el numeral 2.6.3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. ii. B. Descrito en el numeral 2.6.3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. ii. C. Descrito en el numeral 2.6.3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. ii. D. Descrito en el numeral 2.6.3.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iii. Descrito en el numeral 2.6.3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iii. A. Descrito en el numeral 2.6.3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iii. B. Descrito en el numeral 2.6.3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iii. C. Descrito en el numeral 2.6.3.8.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iv. Descrito en el 2.6.3.1.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iv. A. Descrito en el numeral 2.6.3.1.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. iv. B. Descrito en el numeral 2.6.3.1.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. v. Descrito en el numeral 4.3.4.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6. b. v. A. Descrito en el Vol. XVI del MGO
Descrito en el Vol. XVI y en los numerales 4.9.4.3,
4.15.2.19.6. b. v. B.
4.9.4.4 del Vol. I del MGO
Descrito en el Vol. XVI y en el numeral 4.9.4.7 del Vol. I
4.15.2.19.6. b. v. C.
del MGO
Descrito en el numeral 4.9.4.6 y 4.11.1 del Vol. I del
4.15.2.19.6. b. vi.
MGO
4.15.2.19.6. b. vi. A. Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 4.11.1 literal d) del Vol. I del
4.15.2.19.6. b. vi. B.
MGO
4.15.2.19.6. c. Descrito en el numeral 0.5.3.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.6.1. Reservado. N/A
4.15.2.19.7. Ayudas para las comunicaciones. Descrito en el Capítulo 8 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.7. a. Descrito en el Capítulo 8 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.7. b. Descrito en el Capítulo 8 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.7. c. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.19.7. d. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.19.7. e. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.19.8. Instalaciones Para Reportes de
Descrito en el Capítulo 7 del Vol. I del MGO
Condiciones Meteorológicas
Descrito en los numerales 7.1 del Vol. I y 3.3.7.1 del
4.15.2.19.8.1.
Vol. II del MGO
4.15.2.19.8.2. Descrito en el numeral 3.3.7.1 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.9. Instalaciones de Navegación en Ruta
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 17 de 66

4.15.2.19.9.1. Descrito en los numerales 2.6 y 4.8 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.9.1. a) Descrito en los numerales 2.6, y 4.8 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.9.1. b) Descrito en los numerales 2.6 y 3.9.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.19.9.2.
parte C-5, del MGO
4.15.2.19.9.3.
partes B-9 y C-5, del MGO
4.15.2.19.10. Instalaciones de Servicios y
Descrito en el Manual General de Mantenimiento
Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. a) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. b) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. b) i) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. b) ii) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. b) iii). Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. c) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. c) i) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. c) ii) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. c) iii) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. d) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.1. e) Descrito en el Manual General de Mantenimiento
4.15.2.19.10.2. Servicios de Salvamento y Extinción
de Incendio N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.2. a N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.2. a 1. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.2. a 2. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.2. b. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.3. Ayudas de comunicaciones en
operaciones N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.3. a. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.3. b. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.10.3. c. N/A de acuerdo a el tipo de operación
4.15.2.19.11. Centros de Despacho. Descrito en el numeral 1.3.5 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12. Sistema de Seguimiento de Vuelos. Descrito en el capítulo 5 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.1.
4.15.2.19.12.1. a) Descrito en el capítulo 5 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.1. b).
Vol. I y 3.2.2 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.1. b). i)
Vol. I y numeral 3.2.2 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.1. b). ii) N/A de acuerdo a lo descrito en el numeral 3.9.1 del
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 18 de 66

Vol. I y numeral 3.2.2 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.2. Descrito en el numeral 5.1 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.12.3.
parte A-19, del MGO
4.15.2.19.13. Descrito en el capítulo 5 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.13.1. Descrito en el capítulo 5 del Vol. II del MGO
4.15.2.19.13.1. a) Descrito en el numeral 1.3.5 del Vol. II del MGO
Descrito en los numerales 3.8 del Vol. I y numeral 3.4.2
4.15.2.19.13.1. a) i)
del Vol. II del MGO
Descrito en los numerales 3.8 del Vol. I y numeral 3.4.2
4.15.2.19.13.1. a) ii)
del Vol. II del MGO
4.15.2.19.13.1. b). Descrito en el numeral 8.7 y 8.9 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.3.8.2, 1.3.18.2 del Vol. I del
4.15.2.19.13.2.
MGO
4.15.2.20. LIMITACIONES DE OPERACIÓN Y
RENDIMIENTO DE LAS EMPRESAS DE TRANSPORTE Descrito en el numeral 2.6.3 del Vol. I del MGO
PUBLICO REGULAR Y NO REGULAR
4.15.2.20.1. Aplicabilidad Descrito en el numeral 2.6.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.20.3. Descrito en el numeral 2.6.3.4.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.20.4. Generalidades
4.15.2.20.4.2. Descrito en el Vol. IX del MGO.
Descrito en el numeral 0.6 del Vol. I y en el Anexo A,
4.15.2.20.4.3.
Especificaciones de Operación, parte A-19, del MGO
4.15.2.20.4.4. Descrito en el numeral 3.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.20.4.4. a)
MGO
4.15.2.20.4.4. b)
MGO
4.15.2.20.4.4. c)
MGO
4.15.2.20.4.4. d)
MGO
Descrito en el capítulo 1 del Vol. I, en el Vol. XVII y Vol.
4.15.2.21.
III del MGO
4.15.2.22. N/A de acuerdo al tipo de aeronaves de la compañía
Descrito en el numeral 1.1.1.1 del Vol. I del MGO y Vol.
4.15.2.23.
IX del MGO
4.15.2.24. Descrito en el Vol. IV del MGO
4.15.2.25. Limitaciones de Despegue Descrito en el numeral 2.6.3.12 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 19 de 66

Descrito en el numeral 2.6.3.12 literal a) del Vol. I del
4.15.2.25.2. a)
MGO
4.15.2.25.2. b)
MGO
Descrito en el numeral 2.6.3.12 literal c) del Vol. I del
4.15.2.25.2. c)
MGO
Descrito en el numeral 2.6.3.12 literal d) del Vol. I del
4.15.2.25.3. a)
MGO
4.15.2.25.3. b)
MGO
4.15.2.25.4. Descrito en el Vol. XV del MGO
4.15.2.25.5.
MGO
4.15.2.25.6. Descrito en el numeral2.6.3.12 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.7. Limitaciones en Ruta. Un Motor
Descrito en el numeral 5.7.1 del Vol. I del MGO
Inoperativo
Descrito en el numeral 5.7.1 del Vol. I y en el Vol. X del
4.15.2.25.7.1.
MGO
4.15.2.25.7.1. b) Descrito en el numeral 5.7.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.7.2. b) Descrito en el numeral 5.7.1 del Vol. I y Vol. X del MGO
4.15.2.25.7.2. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.25.7.2. d) Descrito en el numeral 3.3.4.3 del Vol. II del MGO
4.15.2.25.7.2. e) Descrito en el numeral 5.7.1 del Vol. I y Vol. X del MGO
4.15.2.25.8. Limitaciones en Ruta. Dos Motores
Inoperativos
4.15.2.25.8.1. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. a) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) i) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) ii) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) iii) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) iv) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.8.1. b) v) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.15.2.25.9. Limitaciones de Aterrizaje. Aeropuertos
de Destino
4.15.2.25.9.1. a) Descrito en el numeral 2.6.3.9 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.9.1. b) Descrito en el numeral 2.6.3.9 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 20 de 66

Descrito en el numeral 2.1.2, literal K, del Vol. II del
4.15.2.25.9.3.
MGO
4.15.2.25.9.4. Descrito en el numeral 4.6.1 literal e) del Vol. I del MGO
4.15.2.25.9.5. Descrito en el numeral 2.6.3.3.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.10. a) Descrito en el numeral 2.6.3.9.1 del Vol. I del MGO
N/A de acuerdo al tipo de aeronaves operadas por la
4.15.2.25.10. b)
compañía
4.15.2.25.12. Descrito en el Vol. XVI del MGO
4.15.2.25.13. Descrito en el numeral 3.15 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.14. Descrito en el capítulo 1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 1.3 del Vol. I del MGO, y
4.15.2.25.14.1.
numeral 1.2 del Vol. III del MGO
4.15.2.25.14.2. Personal aeronáutico y limitaciones Descrito en el capítulo 1 y numeral 2.2.5 del Vol. I del
de sus servicios. MGO
Descrito en los numerales 1.3.13.2, 1.3.14.2, 1.3.16.2,
4.15.2.25.14.2. a. 1.3.17.2 del Vol. I del MGO y numeral 1.4 del Vol. III del
MGO
Descrito en los numerales 1.3.13.2, 1.3.14.2, 1.3.16.2,
4.15.2.25.14.2. b. 1.3.17.2 del Vol. I del MGO y numeral 1.4 del Vol. III del
MGO
4.15.2.25.14.2. c. Descrito en el numeral 2.2.1 del Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 2.10.12.5 del Vol. XVII del
4.15.2.25.14.3.
MGO
4.15.2.25.14.3. a. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. a. i. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. a. ii. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. b.
4.15.2.25.14.3. b. i. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. b. ii. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. b. iii. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.3. b. iv. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.15.2.25.14.6. a. Descrito en el numeral 2.2.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.14.6. b. Descrito en el numeral 2.2.3 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.14.7. Descrito en el numeral 3.5 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 21 de 66

4.15.2.25.15.1. Descrito en los numerales 2.2.1 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.15.3.
compañía
4.15.2.25.15.4.
compañía
4.15.2.25.16.
MGO
4.15.2.25.16.1.
MGO
4.15.2.25.16.2. a). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. b). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. c). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. d). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. e). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. f). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. g). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. h). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.16.2. i). Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.4.6 del Vol. I y en el Anexo A,
4.15.2.25.16.3.
Especificaciones de Operación, del MGO
4.15.2.25.17. Tripulantes de Cabina Descrito en el Vol. III del MGO
4.15.2.25.17.1. a. Descrito en el numeral 2.2.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.17.1. a) 1
compañía
4.15.2.25.17.1. a) 2 Descrito en el numeral 2.2.2 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.17.1. b.
compañía
4.15.2.25.17.1. c.
compañía
4.15.2.25.17.1. d. Descrito en el capítulo 3 del Vol. III del MGO
4.15.2.25.17.2. Demostración de Evacuación de
N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
Emergencia
4.15.2.25.17.2. a) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.2. b) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
El operador debe
4.15.2.25.17.2. a) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.2. b) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.2. c) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 22 de 66

4.15.2.25.17.2.1. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.2.2. 1) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (a) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (b) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (c) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (c) (1). N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (c) (2) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3. (c) (3) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (a) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (b) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (c) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (d) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (e) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (f) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (g) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (h) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 23 de 66

4.15.2.25.17.3.1. (i) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (j) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (j) (1) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.15.2.25.17.3.1. (j) (6) (i) N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
Descrito en el literal A-9 de las Especificaciones de
4.15.2.25.17.3.3.
operación
4.15.2.25.17.3.4. Descrito en el numeral 3.3.16 del Vol. III del MGO
4.15.2.25.17.3.5. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.15.2.25.18. DESPACHADORES DE AERONAVES; OPERACIONES Descrito en el numeral 1.3.3 del Vol. II del MGO
DE EMPRESAS DE TRANSPORTE REGULAR O NO REGULAR
4.15.2.25.19. EMERGENCIAS Y DEBERES EN UNA
EVACUACIÓN DE EMERGENCIA Descrito en los numerales 5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.19.1. Descrito en los numerales 5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.19.2. Descrito en los numerales 5.4 del Vol. I del MGO
4.15.2.25.20. Descrito en el numeral 16 del Vol. V del MGO
4.15.2.25.21. Programa de instrucción en Descrito en los numerales 3.1.3.3.20, 4.3.1.3.5 del Vol.
interferencia ilícita XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1.3.3.20, 4.3.1.3.5 del Vol.
4.15.2.25.21.1.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1. a.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.b.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.c.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.d.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.e.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.f.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.g.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.1.h.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.2.
XVII del MGO
4.15.2.25.21.3 Descrito en el numeral 5.6.1 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 24 de 66
CAPITULO XVI
PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO EN EMPRESAS DE
TRANSPORTE AÉREOCOMERCIAL REGULAR Y NO REGULAR

4.16 PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO EN EMPRESAS
DE TRANSPORTE AEREO COMERCIAL REGULAR Y NO Descrito en el Vol. XVII del MGO.
REGULAR.
4.16.1. APLICABILIDAD Y TÉRMINOS USADOS Descrito en el numeral 0.5 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 0.5.1 y 0.5.7 del Vol. XVII
4.16.1.1.
del MGO
4.16.1.2. Descrito en el Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1.3.3.18, 3.1.3.3.20,
4.16.1.2. a.
3.4.1.3.7, 4.3.4.2.4, 4.4.1 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.4.1.3.15, 4.3.3.1, 4.3.5.1.1,
4.16.1.2. b.
4.4.1 del Vol. XVII del MGO.
4.16.1.2. c.
XVII del MGO y en el capítulo 8 del Vol. III del MGO.
Descrito en los numerales 0.5.7, capítulo 3 y capítulo
4.16.1.2. d.
4.3.3.1 del Vol. XVII del MGO.
Descrito en los numerales 4.3.4.2.1, 4.4.1 del Vol. XVII
4.16.1.2. e.
del MGO.
Descrito en los numerales 0.5.7, capítulo 3 y capítulo
4.16.1.2. f.
4.3.2.1.3 del Vol. XVII del MGO.
4.16.1.2. Descrito en el Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1.3.3.18, 3.1.3.3.20,
4.16.1.2. g. 3.4.1.3.7, 4.3.3.3.3, 4.6.4.1.4, 4.6.4.1.5, 4.6.4.2.4,
4.6.4.3.3, 4.6.4.3.4 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.4.1.3.15 del Vol. XVII del
4.16.1.2. h.
MGO.
4.16.1.2. i.
XVII del MGO y en el capítulo 8 del Vol. III del MGO.
Descrito en los numerales 0.5.7, capítulo 3 y capítulo 4
4.16.1.2. j.
del Vol. XVII del MGO.
4.16.1.2. k.
del MGO
Descrito en los numerales 0.5.7, capítulo 3 y capítulo 4
4.16.1.2. l.
del Vol. XVII del MGO.
Descrito en los numerales 3.1.3.3.1, 3.1.3.3.2, 4.3.1.1,
4.16.1.3.
5.2.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.
Descrito en los numerales 3.1, 3.2, 4.2.1, 5.2.1 del Vol.
4.16.1.4.1. Entrenamiento inicial
XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1, 3.2, 4.2.1, 5.2.1 del Vol.
4.16.1.4.1. a)
XVII del MGO
Descrito en los numerales 3.1.1.2 del Vol. XVII del
4.16.1.4.1. b)
MGO.
4.16.1.4.1. c) Descrito en el numeral 0.5.7 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 25 de 66

4.16.1.4.1. d) Descrito en el numeral 2.8.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.1. e) Descrito en el numeral 2.8.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.2. Entrenamiento de diferencias N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.2. a) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.2. b) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.2. c) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
Descrito en el numeral 3.4, 4.4.1, 5.2.2 del Vol. XVII del
4.16.1.4.3. Entrenamiento recurrente
MGO
4.16.1.4.3.2.
MGO
4.16.1.4.3.3.
MGO
4.16.1.4.3.3. a). Descrito en el numeral 3.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.3.3. b). Descrito en el numeral 5.2.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.3.3. c). Descrito en el numeral 4.2.2 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 4.4.1, 5.2.2 del Vol. XVII del
4.16.1.4.3.4.
MGO
Descrito en los numerales 4.4.1, 5.2.2 del Vol. XVII del
4.16.1.4.3.4. a)
MGO
4.16.1.4.3.5. Para ingenieros de vuelo N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.3.5 a). N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.3.5 b) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.3.5 c) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.3.5 d) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.3.6. Para navegantes N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.4.4. Chequeo de proeficiencia Descrito en el numeral 2.10.6 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5. Chequeo de rutas y aeropuertos Descrito en el numeral 2.10.12 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. Descrito en el numeral 2.10.12.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. I. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. II.. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. III. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. IV. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. a. V. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. b. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.1. c. Descrito en el numeral 2.10.12 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2. Chequeo de aeropuertos
4.16.1.4.5.2.1. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. a) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 26 de 66

4.16.1.4.5.2.2. b) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. c) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. d) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. e) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. f) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. g) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. h) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.5.2.2. i) Descrito en el numeral 2.10.12.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.4.6. Horas programadas Descrito en los capítulos 3, 4 y 5 del Vol. XVII del MGO
Descrito en los numeral 3.1.1.2, 4.3.5.1 del Vol. XVII del
4.16.1.4.7. En vuelo
MGO
4.16.1.5. OTRAS DISPOSICIONES SOBRE
ENTRENAMIENTO
4.16.1.5.1. Todo titular de un certificado debe:
4.16.1.5.1. a) Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.5.1. b) Descrito en Especificaciones de Operación
4.16.1.5.1. c) Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.5.1. d) Descrito en el numeral 1.4.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.5.1. f) Descrito en el numeral 2.11 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6. PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO.
CURRICULUM
4.16.1.6.1. Descrito en el capítulo 3,4 y 5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. Descrito en el capítulo 2.1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. a) Descrito en el capítulo 2.1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. b) Descrito en el capítulo 2.12.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. c) Descrito en el capítulo 2.1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. d) Descrito en el capítulo 2.1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.6.2. e) Descrito en el capítulo 2.1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.7. PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO Y
REVISIÓN. APROBACIÓN INICIAL Y FINAL.
4.16.1.7.1.
4.16.1.7.1. a) Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.7.1. b). Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.7.2. Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.7.3. Descrito en el Vol. XVII del MGO
4.16.1.7.4. Descrito en el numeral 0.5.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8.
4.16.1.8. a. Descrito en los numerales 2.1.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8. a. 1.
4.16.1.8. a. 1. i. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 27 de 66

4.16.1.8. a. 1. ii. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. a. 1. iii.. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. a. 2. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. b. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. c. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. c. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. c. 2. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8. d. N/A de acuerdo al tipo de operación de la compañía
4.16.1.8.1. N/A
4.16.1.8.2. N/A
4.16.1.8.3. N/A
4.16.1.8.4. N/A
4.16.1.8.(bis)
4.16.1.8.(bis) a. Descrito en los numerales 2.1.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8.(bis) b. Descrito en los numerales 2.1.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8.(bis) b. 1. Descrito en el numeral 2.1.4.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8.(bis) b. 2 . Descrito en el numeral 2.1.4.1 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 2.1.4.1 y 3.4.1.2 del Vol. XVII del
4.16.1.8.(bis) b. 3.
MGO
4.16.1.8.(bis) b. 3. i.
MGO
4.16.1.8.(bis) b. 3. ii.
MGO
4.16.1.8.(bis) b. 3. iii.
MGO
4.16.1.8.(bis) b. 3. iv.
MGO
4.16.1.8.(bis) c. Descrito en el numeral 2.1.4.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.8.(bis) d. Descrito en el numeral 3.4.2.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.9. PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO.
CALIFICACIÓN PARA INSTRUCTORES DE VUELO Y Descrito en el numeral 2.10.8 del Vol. XVII del MGO
PILOTOS E INGENIEROS CHEQUEADORES
4.16.1.9.1. Descrito en el numeral 3.6 y 3.7 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.9.2. Descrito en el capítulo 5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.9.3. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.9.4. Descrito en el capítulo 3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.9.5. Descrito en los capítulos 2 y 3 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 28 de 66

4.16.1.10. ENTRENAMIENTO DE EMERGENCIA PARA
Descrito en el capítulo 3 y 4 del Vol. XVII del MGO
TRIPULANTES
Descrito en el capítulo 3.1.3.3.18, 3.1.3.3.20, 3.4.1.3.7,
4.16.1.10.1.
3.4.2.3.15, 4.3.3.3.1, 4.3.4, 4.4.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.2.
4.16.1.10.2. a)
4.16.1.10.2. b)
4.16.1.10.2. b) i).
4.16.1.10.2. b) ii).
4.16.1.10.2. b) iii)
4.16.1.10.2. b) iv)
4.16.1.10.2. c)
4.16.1.10.2. c) i).
4.16.1.10.2. c) ii)
4.16.1.10.2. c) iii)
4.16.1.10.2. c) iv)
4.16.1.10.2. c) v).
4.16.1.10.2. d)
3.4.2.3.15, 4.3.4.2.2, 4.4.1 Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3.
3.4.2.3.15, 4.3.5.1.1, 4.3.4.2.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. a),
4.16.1.10.3. b).
3.4.2.3.15, 4.3.4.2.5 Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. c).
3.4.2.3.15, 4.3.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. d).
4.16.1.10.3. e).
3.4.2.3.15, 4.3.4.2.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. f).
3.4.2.3.15, 4.3.3.1, 4.3.4.2.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. f). i).
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 29 de 66

4.16.1.10.3. f). ii)
4.16.1.10.3. f). iii).
4.16.1.10.3. f). iv).
4.16.1.10.3. f). v).
3.4.2.3.154.3.3.1, 4.3.4.2.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.10.3. f). vi).
4.16.1.10.3. f). vii).
4.16.1.10.3. f). viii).
4.16.1.10.3. f). ix).
Descrito en el numeral 3.4.1.3.15 y 4.3.2.1.1 del Vol.
4.16.1.10.4.
XVII del MGO
4.16.1.10.4. a).
XVII del MGO
4.16.1.10.4. b).
XVII del MGO
4.16.1.10.4. c).
XVII del MGO
4.16.1.10.4. d).
XVII del MGO
4.16.1.10.4. e).
XVII del MGO
4.16.1.10.4. f).
XVII del MGO
Descrito en los numerales 2.2 literal k) del Vol. XVII del
4.16.1.10.5.
MGO
4.16.1.10.6. Descrito en el numeral 3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.11. AUXILIARES DE CABINA. ENTRENAMIENTO
Descrito en el numeral 4.2.1 del Vol. XVII del MGO
TEÓRICO INICIAL Y DE TRANSICIÓN
4.16.1.12. DESPACHADORES DE AERONAVES:
Descrito en el numeral 3.4 del Vol. XVII del MGO
ENTRENAMIENTO TEÓRICO INICIAL Y DE TRANSICIÓN
4.16.1.13. PILOTOS, INGENIEROS DE VUELO. Descrito en el numeral 3.1 del Vol. XVII del MGO.
ENTRENAMIENTO INICIAL, RECURRENTE Y CHEQUEO N/A para ingeniero de vuelo de acuerdo al tipo de
DE PROEFICIENCIA aeronave
4.16.1.14. CALIFICACIONES DE LOS TRIPULANTES DE
EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO COMERCIAL
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 30 de 66

REGULAR Y NO REGULAR

4.16.1.14.1.
Vol. I del MGO
4.16.1.14.2.
4.16.1.14.2. a). Descrito en el numeral 3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.14.2. b) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.16.1.14.2. c). Descrito en el numeral 4.4.5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.15. ENTRENAMIENTO REQUERIDO
4.16.1.15.1. Descrito en el capítulo 3, 4 y 5 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.16. REQUISITOS DE ENTRENAMIENTO EN
MANEJO Y TRANSPORTE DE ARTÍCULOS PELIGROSOS Descrito en el capítulo 3, 4, 5 del Vol. XVII del MGO
Y MATERIALES MAGNETIZADOS
Descrito en el capítulo 3, 4.3.4.2.1, 4.4.1 y 5 del Vol.
4.16.1.16.1.
XVII del MGO
4.16.1.17. EXPERIENCIA OPERACIONAL
Descrito en el numeral 3.3.4.3, 3.3.4.4 y 3.2.2.2 del Vol.
4.16.1.17.2.
XVII del MGO
4.16.1.17.2. a.
MGO
4.16.1.17.2. b. Descrito en el numeral 3.2.2.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.17.2. c) Descrito en el numeral 3.1.4.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.17.2. c) 1) Descrito en el numeral 3.1.4.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.17.2. c) 2). Descrito en el numeral 3.1.4.3 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 4.3.5.2.1, 4.3.5.2.2, 4.4.3 del
4.16.1.17.4.
Vol. XVII del MGO
4.16.1.18. CALIFICACIÓN DE LOS PILOTOS E Descrito en los numerales 1.4.9.1 y 1.4.10.1 del Vol. I
INGENIEROS DE VUELO. LICENCIAS REQUERIDAS del MGO
Descrito en los numerales 1.3.13.2, 1.3.14.2 y 1.3.17.2
4.16.1.18.1.
del Vol. I del MGO
4.16.1.19. EXPERIENCIA RECIENTE
4.16.1.20. CHEQUEOS DE RUTAS Y AEROPUERTOS Descrito en el numeral 2.10.12 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.21. CHEQUEOS DE PROEFICIENCIA Descrito en el numeral 2.1.4.1 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 2.1.4.1 literal h) Vol. XVII del
4.16.1.21.1.
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 31 de 66

Descrito en el numeral 2.1.4.1 literal h) Vol. XVII del
4.16.1.21.2.
MGO
4.16.1.21.3. Descrito en el numeral 2.8.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.22. CALIFICACIÓN DE INGENIEROS DE VUELO
DE AERONAVES PARA EMPRESAS DE TRANSPORTE N/A de acuerdo al tipo de aeronave
AÉREO COMERCIAL REGULAR O NO REGULAR
4.16.1.23. CALIFICACIÓN DEL DESPACHADOR DE
AERONAVES PARA EMPRESAS DETRANSPORTE AÉREO
COMERCIAL REGULAR O NO REGULAR
4.16.1.23.1.
Descrito en el numeral 1.3.4.1 del Vol. II del MGO
4.16.1.23.2.
4.16.1.23.5. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. II del MGO
4.16.1.24.1.1. Descrito en el numeral 1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.24.1.1. a. Descrito en el numeral 1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.24.1.1. b. Descrito en el numeral 1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.24.1.1. c. Descrito en el numeral 1.3.3 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.24.1.6. Descrito en el numeral 1.3.3.1 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.24.1.7.
4.16.1.24.1.7. a.
MGO
4.16.1.24.1.7. a. 1.
MGO
4.16.1.24.1.7. a. 2.
MGO
4.16.1.24.1.7. b. Descrito en el numeral 3.7 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25. Descrito en el numeral 1.3.4 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 a. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 a. 1. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 b. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 32 de 66

4.16.1.25.1 b. 1. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 c. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 c. 1. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 c. 4. i. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 c. 4. ii. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 d. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 e. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 f.
4.16.1.25.1 f. 1. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 f. 2. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.1 g. Descrito en el numeral 1.3.4.2 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 a. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 a. 1 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 a. 2 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 b. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 c. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 c. 1 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 c. 4. i) Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 c. 4. ii) Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 d. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 d. 1 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 33 de 66

4.16.1.25.2 d. 3. i) Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 d. 3. ii) Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 e. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 f. Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 f. 1 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
4.16.1.25.2 f. 2 Descrito en el numeral 3.8 del Vol. XVII del MGO
Descrito en el numeral 1.3.4.5 y 1.3.4.5.6 del Vol. XVII
4.16.1.26.
del MGO
4.16.1.26. a.
del MGO
4.16.1.26. b.
del MGO
4.16.1.26. c.
del MGO
4.16.1.26. d.
del MGO
4.16.1.26. e.
del MGO
4.16.1.26. f.
del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 34 de 66
CAPITULO XVII
LIMITACIONES DE TIEMPO DE VUELO, SERVICIO Y DESCANSO
EN EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO REGULAR Y NO REGULAR

4.17. LIMITACIONES DE TIEMPO PARA TRIPULANTES Y Descrito en los numerales 2.2.5, 2.2.6 y 2.2.7 del Vol. I
PERSONAL DE OPERACIONES del MGO
4.17.1. TIEMPOS DE VUELO, SERVICIO Y REQUISITOS
DE DESCANSO PARA TRIPULANTES DE CABINA DE
MANDO (PILOTOS, COPILOTOS, INGENIEROS DE
VUELO Y NAVEGANTES)
4.17.1.3. Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO
4.17.1.4. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.1.5. Descrito en los numerales 2.2.5.3 del Vol. I del MGO
4.17.1.7. a. Descrito en el numeral 2.2.5.4 del Vol. I del MGO
4.17.1.7. b. Descrito en el numeral 2.2.5.4 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 2.2.5.7, literal A, del Vol. I del
4.17.1.13. a.
MGO
Descrito en el numeral 2.2.5.7, literal B, del Vol. I del
4.17.1.13. b.
MGO
4.17.1.16. NOTAS MANDATORIAS: PILOTOS E
INGENIEROS DE VUELO
4.17.1.16. a. N/A
4.17.1.16. b.
MGO
4.17.1.16. c.
MGO
4.17.1.16. d.
MGO
4.17.1.16. e.
MGO
4.17.1.16. f.
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 35 de 66

Descrito en el numeral 2.2.5.9, literal f), del Vol. I del
4.17.1.16. g.
MGO
Descrito en el numeral 2.2.5.9, literal g), del Vol. I del
4.17.1.16. h.
MGO
4.17.1.17. a.
MGO
4.17.1.17. b.
MGO
4.17.1.17. c.
MGO
4.17.1.18. Disposiciones adicionales Descrito en el numeral 2.2.5.11 del Vol. I del MGO
4.17.1.18. a.
MGO
4.17.1.18. b.
MGO
4.17.1.18. c.
MGO
4.17.1.18. d.
MGO
4.17.1.18. e. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.18. f. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.18. g. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.18. h.
MGO
Descrito en el numeral 2.2.5.11, literal f, del Vol. I del
4.17.1.18. i.
MGO
4.17.1.19. Normas adicionales, N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.19. a. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.19. b. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.1.19. c. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.17.2. TIEMPOS DE VUELO, SERVICIO Y REQUISITOS
DE DESCANSO PARA TRIPULANTES DE CABINA DE Descrito en el numeral 2.2.6 del Vol. I del MGO
PASAJEROS (AUXILIARES DE SERVICIOS)
4.17.2.1.
4.17.2.2. a. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.2.2. b. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.2.2. c. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.2.2. d. Descrito en el numeral 2.2.6.3 del Vol. I del MGO
4.17.2.2. e. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.2.3. 1. Descrito en el numeral 2.2.6.5 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 36 de 66

4.17.2.3. 3. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.17.2.5. a.
MGO
4.17.2.5. b. Descrito en el numeral 2.2.6.4 del Vol. I del MGO
4.17.2.5. c.
MGO
4.17.2.5. d. N/A
4.17.2.5. e.
MGO
4.17.2.5. f.
MGO
4.17.2.5. g.
MGO
4.17.2.5. h. N/A de acuerdo al numeral 2.2.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 2.2.6.8, literal f), del Vol. I del
4.17.2.5. i.
MGO
Descrito en el numeral 2.2.6.8, literal g), del Vol. I del
4.17.2.5. j.
MGO
4.17.2.5. k.
MGO
4.17.2.5.1. N/A
4.17.3. TIEMPO DE SERVICIO Y REQUISITOS DE
DESCANSO PARA PERSONAL DE OPERACIONES Descrito en el numeral 2.2.7 del Vol. I del MGO
(DESPACHADORES)
4.17.3.2. a)
MGO
4.17.3.2. b)
MGO
Descrito en el numeral 2.2..7.2, literal c), del Vol. I del
4.17.3.2. c)
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 37 de 66
CAPITULO XVIII
OPERACIONES DE VUELO EN EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO REGULAR Y NO REGULAR

4.18. APLICABILIDAD Descrito en el numeral 0.5.1 del Vol. I del MGO
4.18.1. RESPONSABILIDAD DEL CONTROL
OPERACIONAL Descrito en el numeral 2.1.1 del Vol. I del MGO
4.18.1.3. Descrito en el numeral 1.3.1.2 del Vol. II del MGO
4.18.1.3. a) Descrito en el numeral 1.3.1.2 del Vol. II del MGO
4.18.1.3. b) Descrito en el numeral 1.3.1.2 del Vol. II del MGO
4.18.1.3. c). Descrito en el numeral 1.3.1.2 del Vol. II del MGO
4.18.1.4. Descrito en los numerales 3.1.2 literal a) Vol. I del MGO
4.18.1.5. Descrito en los numerales 3.1.2 literal b) Vol. I del MGO
4.18.1.6. Descrito en los numerales 3.1.2 literal c) Vol. I del MGO
4.18.1.7. Descrito en los numerales 3.1.2 literal d) Vol. I del MGO
4.18.1.8. Descrito en los numerales 3.1.2 literal e) Vol. I del MGO
4.18.1.9. Descrito en los numerales 3.1.2 literal f) Vol. I del MGO
4.18.1.10. Descrito en los numerales 3.1.2 literal g) Vol. I del MGO
4.18.1.11. Descrito en los numerales 3.1.2 literal h) Vol. I del MGO
4.18.1.12. Descrito en los numerales 3.1.2 literal i) Vol. I del MGO
4.18.1.13. Descrito en los numerales 3.1.2 literal j) Vol. I del MGO
4.18.1.14. Descrito en los numerales 3.1.2 literal k) Vol. I del MGO
4.18.1.15. Descrito en los numerales 3.1.2 literal l) Vol. I del MGO
Descrito en los numerales 3.1.2 literal m) Vol. I del
4.18.1.16.
MGO
4.18.1.17. a) Descrito en el numeral 3.1.3 literal a) del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.1.3 literal b) del Vol. I del
4.18.1.17. b)
MGO
4.18.1.17. c) Descrito en el numeral 3.1.3 literal c) del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.1.3 literal d) del Vol. I del
4.18.1.17. d)
MGO
4.18.1.17. e) Descrito en el numeral 3.1.3 literal e) del Vol. I del MGO
4.18.1.17. f) Descrito en el numeral 3.1.3 literal f) del Vol. I del MGO
4.18.1.17. g) Descrito en el numeral 3.1.3 literal g) del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 3.1.3 literal h) del Vol. I del
4.18.1.17. h)
MGO
4.18.1.17. i) Descrito en el numeral 3.1.3 literal i) del Vol. I del MGO
4.18.1.17. j). Descrito en el numeral 3.1.3 literal j) del Vol. I del MGO
4.18.2. NOTIFICACIÓN DE OPERACIONES Descrito en el numeral 3.1.6 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 38 de 66

4.18.2.2. Descrito en el numeral 3.2 del Vol. I del MGO
4.18.2.3.1. a)
MGO
4.18.2.3.1. b)
MGO
4.18.2.3.1. c)
MGO
4.18.2.3.1. d)
MGO
4.18.2.3.3. a).
MGO
4.18.2.3.3. b)
MGO
4.18.2.3.3. c).
MGO
4.18.2.3.3. d)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.1.5 literal e) del Vol. I del
4.18.2.3.3. e)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.1.5 literal f) del Vol. I del
4.18.2.3.3. f)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.1.5 literal g) del Vol. I del
4.18.2.3.3. g)
MGO
4.18.2.4. Operación de los Controles de Vuelo Descrito en el numeral 3.2.1.7 del Vol. I del MGO
4.18.2.4. a) Descrito en el numeral 3.2.1.7 del Vol. I del MGO
4.18.2.4. b) N/A Por políticas de seguridad de la compañía
4.18.3. EQUIPO DE VUELO Descrito en el numeral 2.3.1 y 2.3.3 del Vol. I del MGO
4.18.4. RESTRICCIONES O SUSPENSIÓN DE
OPERACIÓN
4.18.5. CUMPLIMIENTO CON LAS RUTAS APROBADAS
Y LIMITACIONES
4.18.6. EMERGENCIAS Descrito en el numeral 2.1.5 del Vol. I del MGO
4.18.7. REPORTE DE CONDICIONES
METEOROLÓGICAS POTENCIALMENTE PELIGROSAS E
IRREGULARIDADES DE LAS INSTALACIONES DE
NAVEGACIÓN Y DE TIERRA
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 39 de 66

4.18.7.2. Descrito en el numeral 5.7. literal a), del Vol. I del MGO
N/A de acuerdo al tipo de aeronave que tiene la
4.18.7.2.1.
compañía
4.18.7.2.1. a)
compañía
4.18.7.2.1. b).
compañía
4.18.7.2.1. c).
compañía
4.18.7.2.1. d).
compañía
4.18.7.2.1. e).
compañía
4.18.7.2.1. f).
compañía
4.18.8. INSTRUCCIÓN A LOS PASAJEROS ANTES DEL
DESPEGUE
4.18.8. a)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.1 literal a) 1. del Vol. I del
4.18.8. a) i)
MGO
4.18.8. a) ii).
MGO
4.18.8. a) iii)
MGO
4.18.8. a) iv).
MGO
4.18.8. b)
MGO
4.18.8. c)
MGO
4.18.8. d)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.1 literal e) del Vol. I del
4.18.8. e)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.1 literal e) 1. del Vol. I del
4.18.8. e) i)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.1 literal e) 2. del Vol. I del
4.18.8. e) ii)
MGO
4.18.8.1. Descrito en el numeral 3.2.2 del Vol. III del MGO
4.18.8.1. a) Descrito en el numeral 3.2.2 del Vol. III del MGO
4.18.8.1. b) Descrito en el numeral 3.2.2 del Vol. III del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 40 de 66

4.18.8.1. c) Descrito en el numeral 3.2.2 del Vol. III del MGO
4.18.8.2. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.9. PROVISIÓN DE OXIGENO Descrito en el numeral 2.4.15 del Vol. I del MGO
4.18.9.1.
compañía
4.18.9.1. a)
compañía
4.18.9.1. b)
compañía
4.18.9.2. b) Descrito en el numeral 2.4.15.3 del Vol. I del MGO
4.18.9.2. c) Descrito en el numeral 2.4.15.3 del Vol. I del MGO
4.18.9.2. d) Descrito en el numeral 2.4.15.3 del Vol. I del MGO
4.18.9.2. e) Descrito en el numeral 2.4.15.3 del Vol. I del MGO
4.18.9.2. f) Descrito en el numeral 2.4.15.3 del Vol. I del MGO
4.18.9.5. a)
MGO
4.18.9.5. a) i)
MGO
4.18.9.5. a) ii)
MGO
4.18.9.5. a) iii)
MGO
4.18.9.5. a) iv)
MGO
4.18.9.5. a) v)
MGO
4.18.9.5. a) vi)
MGO
4.18.9.5. a) vii)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal b). del Vol. I del
4.18.9.5. b)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal c). del Vol. I del
4.18.9.5. c)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal c) 1. del Vol. I del
4.18.9.5. c) i)
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 41 de 66

Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal c) 2. del Vol. I del
4.18.9.5. c) ii)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal d). del Vol. I del
4.18.9.5. d)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal e). del Vol. I del
4.18.9.5. e)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal f). del Vol. I del
4.18.9.5. f)
MGO
Descrito en el numeral 3.2.2.3 literal g). del Vol. I del
4.18.9.5. g)
MGO
4.18.10. PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES DE
Descrito en el numeral 3.5 literal h) del Vol. I del MGO
AERONAVES PARA LA ATENUACIÓN DEL RUIDO
4.18.11. BEBIDAS ALCOHÓLICAS Descrito en el numeral 6.5.1 del Vol. I del MGO
4.18.11.2. a). Descrito en el numeral 6.5.1 del Vol. I del MGO
4.18.11.2. b). Descrito en el numeral 6.4.1.3 del Vol. I del MGO
4.18.11.2. c). Descrito en el numeral 5.14.1 del Vol. I del MGO
4.18.12. TRANSPORTE DE EQUIPAJE U OBJETOS EN
LOS COMPARTIMENTOS DE PASAJEROS Y Descrito en el numeral 3.2.2.4 del Vol. I del MGO
TRIPULACIÓN
4.18.13. SERVICIO DE COMIDAS Y BEBIDAS DURANTE
Descrito en el numeral 3.4.2 del Vol. III del MGO
EL DESPEGUE Y ATERRIZAJE
4.18.14. ASIENTOS PARA EL OBSERVADOR Y
AUXILIARES
4.18.14.2. Descrito en el numeral 2.1.6.1 del Vol. I del MGO.
4.18.14.3. Aeronaves que transportan pasajeros.
Asientos del personal auxiliar de a bordo. Descrito en el numeral 3.2.2.5 del Vol. I del MGO
4.18.14.3.1. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.15. EQUIPAJE DE MANO LLEVADO A BORDO
4.18.15.1. c) N/A de acuerdo al la configuración de la aeronave
4.18.15.2. Descrito en el numeral 3.3.7 del Vol. III del MGO.
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 42 de 66

4.18.15.3. N/A de acuerdo al la configuración de la aeronave
4.18.15.4.
3.3.7 del Vol. III del MGO
4.18.15.4. a) N/A de acuerdo al la configuración de la aeronave.
4.18.15.4. b)
4.18.15.4. c).
4.18.16. CONTROL DE LA PUERTA DE LA CABINA DE
MANDO Descrito en el numeral 3.2.1.3 del Vol. I del MGO
4.18.16.2.
4.18.16.2. a) N/A de acuerdo al tipo de avión
4.18.16.2. b) Descrito en el numeral 3.2.1.3.1 del Vol. I del MGO.
4.18.17. TRANSPORTE DE PASAJEROS EN AERONAVES
DE CARGA N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. a). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. b). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. c). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). i). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). ii). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). iii). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). iv). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). v). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). vi) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.1. d). vii). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.2. a) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.2. b) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.2. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.3. a) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.3. b) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.3. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.3. d) N/A de acuerdo al tipo de operación
4.18.17.3. e) N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 43 de 66

4.18.18. TRANSPORTE DE PASAJEROS
DISCAPACITADOS
4.18.19. ALTURAS MÍNIMAS PARA EL USO DEL PILOTO
AUTOMÁTICO
4.18.19.1. N/A por el tipo de aproximación
4.18.19.1. a) N/A por el tipo de aproximación
4.18.19.1. b) N/A por el tipo de aproximación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 44 de 66
CAPITULO XIX
REGLAS DE DESPACHO Y AUTORIZACIÓN DE VUELO

Descrito en el numeral 0.5.1 del Vol. II del MGO
4.19.1. APLICABILIDAD
Descrito en el numeral 1.3.4.3, literal a), del Vol. II del
4.19.2. AUTORIDAD DE DESPACHO
MGO
Descrito en el numeral 2.1.2, tercer párrafo, literal C,
4.19.2. a)
del Vol. II del MGO
4.19.2. b) Descrito en el numeral 3.6.1 del Vol. I del MGO
Descrito en el numeral 1.3.4.2, literal J del Vol. II del
4.19.2. c)
MGO
4.19.2. d) Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. II del MGO
4.19.2. e) N/A de acuerdo al tipo de aeronave
4.19.3. RESPONSABILIDAD DEL DESPACHO Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. II del MGO
4.19.4. INSTALACIONES DE NAVEGACIÓN Y
Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. II del MGO
COMUNICACIONES
4.19.4.1. Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. II del MGO
4.19.5. REGLAS DE DESPACHO O AUTORIZACIÓN DE Descrito en el numeral 3.11.2 literal h) del Vol. I del
VUELO VISUAL (VFR) MGO
4.19.6. REGLAS DE DESPACHO O AUTORIZACIÓN DE Descrito en el numeral 3.11.2 literal i) del Vol. I del
VUELO INSTRUMENTOS (IFR) MGO
4.19.7.
4.19.7.1. c) Descrito en el numeral 3.3.15 del Vol. III del MGO
4.19.7.2.
4.19.7.2. (1) Descrito en el numeral 6.3.9 del Vol. III del MGO
4.19.7.2. (2)
MGO
4.19.7.2. (2) (i)
MGO
4.19.7.2. (2) (ii)
MGO
4.19.7.2. (2) (iii) Descrito en el numeral 6.3.8 del Vol. III del MGO
Descrito en el numeral 6.3.8, 6.3.9 y 6.3.10 del Vol. III
4.19.7.2. (3)
del MGO
4.19.7.2. (3) (b) Descrito en el numeral 6.3.10 del Vol. III del MGO
4.19.7.2. (3) (c) Descrito en el numeral 6.3.9 del Vol. III del MGO
N/A de acuerdo al lo descrito en el numeral 4.11.3 del
4.19.7.3.
Vol. I MGO
4.19.7.3. a).
Vol. I MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 45 de 66

4.19.7.3. b).
Vol. I MGO
4.19.7.4 RESERVADO
Vol. I MGO
4.19.8. OPERACIONES EXTENSAS
Vol. I MGO
4.19.8.1.
Vol. I MGO
4.19.8.2.
Vol. I MGO
4.19.8.3.
Vol. I MGO
4.19.8.3. a)
Vol. I MGO
4.19.8.3. b)
Vol. I MGO
4.19.8.3. c)
Vol. I MGO
4.19.8.3.1.
Vol. I MGO
4.19.8.3.2.
Vol. I MGO
4.19.8.3.3.
Vol. I MGO
4.19.8.3.4.
Vol. I MGO
4.19.8.3.5.
Vol. I MGO
4.19.8.3.6.
Vol. I MGO
4.19.8.4.
Vol. I MGO
4.19.8.4. a).
Vol. I MGO
4.19.8.4. b)
Vol. I MGO
4.19.8.4. c)
Vol. I MGO
4.19.8.4. d)
Vol. I MGO
4.19.8.4. e)
Vol. I MGO
4.19.8.4. e) i)
Vol. I MGO
4.19.8.4. e) ii)
Vol. I MGO
4.19.8.4. e) iii)
Vol. I MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 46 de 66

4.19.8.5.
Vol. I MGO
4.19.8.5. a)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) i)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) ii)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) iii)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) iv)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) v)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b) vi)
Vol. I MGO
Además deben considerarse
Vol. I MGO
4.19.8.5. a)
Vol. I MGO
4.19.8.5. b)
Vol. I MGO
4.19.8.5. c)
Vol. I MGO
4.19.8.5. d)
Vol. I MGO
4.19.8.6.
Vol. I MGO
4.19.8.7.
Vol. I MGO
4.19.8.7. a)
Vol. I MGO
4.19.8.7. b)
Vol. I MGO
4.19.8.7. c)
Vol. I MGO
4.19.8.7. d)
Vol. I MGO
4.19.8.7. e)
Vol. I MGO
4.19.8.8.
Vol. I MGO
4.19.8.8. a)
Vol. I MGO
4.19.8.8. a) i)
Vol. I MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 47 de 66

4.19.8.8. a) ii)
Vol. I MGO
4.19.8.8. a) iii)
Vol. I MGO
4.19.8.8. a) iv)
Vol. I MGO
4.19.8.8. b)
Vol. I MGO
4.19.8.8. b) i)
Vol. I MGO
4.19.8.8. b) ii)
Vol. I MGO
4.19.8.8. c)
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) i)
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) ii)
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii)
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 1-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 2-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 3-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 4-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 5-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 6-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 7-
Vol. I MGO
4.19.8.8. c) iii) 8-
Vol. I MGO
4.19.8.9.
Vol. I MGO
4.19.8.9. a)
Vol. I MGO
4.19.8.9. b)
Vol. I MGO
4.19.8.9. c)
Vol. I MGO
4.19.9.
Vol. I MGO
4.19.9. a.
Vol. I MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 48 de 66

4.19.9. b.
Vol. I MGO
4.19.9. b. 1.
Vol. I MGO
4.19.9. b. 2.
Vol. I MGO
4.19.9. c.
Vol. I MGO
4.19.9.1. MÍNIMOS DE OPERACIÓN DEL AEROPUERTO N/A de acuerdo a lo descrito en el numeral 4.11.3 del
ADECUADO Vol. I MGO
4.19.9.1.1.
Vol. I MGO
4.19.9.1.2.
Vol. I MGO
4.19.9.1.3.
Vol. I MGO
4.19.9.1.4.
Vol. I MGO
4.19.10. AEROPUERTO ALTERNO REQUERIDO PARA
DESPEGUE BAJO MÍNIMOS DE ATERRIZAJE Descrito en el numeral 2.6.1.1 del Vol. I del MGO
4.19.10.1. b). N/A de acuerdo al tipo de aeronave
N/A de acuerdo al la falta de experiencia operacional
4.19.10.3.
de la compañía
Descrito en los numerales 3.4, 3.4.6.1 y 4.3.7 del Vol. II
4.19.11.
del MGO
4.19.11. a. Descrito en el numeral 3.2.1 del Vol. II del MGO
4.19.11. b. Descrito en el numeral 3.3.4.3 del Vol. II del MGO
4.19.11. c. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. c. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. c. 2. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. d. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. e. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. f. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11. g. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11.1. a. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11.1. b. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11.1. b. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11.1. b. 2. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.11.1. c. N/A de acuerdo al tipo de aeronave
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 49 de 66

4.19.11.2. N/A
4.19.11.3. N/A
4.19.12. OPERACIONES EN EL ATLÁNTICO NORTE N/A
4.19.12.1. N/A
4.19.13. OPERACIONES CON SEPARACIÓN VERTICAL Descrito en el numeral 4.8.6 del Vol. I del MGO y
MÍNIMA “RVSM” numeral 3.3.3 del Vol. II MGO
4.19.13.1. a). Descrito en el numeral 4.8.6.2 del Vol. I del MGO
Descrito en el Programa de Mantenimiento de la
4.19.13.1. b)
aeronave
4.19.13.1. c) Descrito en el numera 3.1.3.3.21 del Vol. XVII del MGO
4.19.13.1. d) Descrito en el numeral 4.8.6 del Vol. I del MGO
4.19.13.1. e) Descrito en el numeral 4.8.6 del Vol. I del MGO
4.19.13.1. f) Descrito en el numeral 4.8.6 del Vol. I del MGO
4.19.13.1. g) N/A
4.19.14. APROXIMACIONES ILS CATEGORIA II
Vol. I del MGO
4.19.14.1.
Vol. I del MGO
4.19.15. CONTINUACIÓN DE VUELO EN CONDICIONES
Descrito en el numeral 3.2 del Vol. II del MGO
INSEGURAS
4.19.15.1. Descrito en el numeral 3.2 del Vol. II del MGO
4.19.16. OPERACIÓN EN CONDICIONES DE
FORMACIÓN DE HIELO
N/A de acuerdo a los lugares de operación de la
4.19.16.1.
aeronave
4.19.16.1.1.
aeronave
4.19.16.2.
aeronave
4.19.16.3.
aeronave
4.19.17. ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PARA
VUELOS NACIONALES.
Descrito en el numeral 10.2.1, literal a), del Vol. I del
4.19.17 a.
MGO
Descrito en el numeral 10.2.1, literal b), del Vol. I del
4.19.17 b.
MGO
Descrito en el numeral 10.2.1, literal c), del Vol. I del
4.19.17 c.
MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 50 de 66

4.19.18. ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PARA
VUELOS INTERNACIONALES.
Descrito en el numeral 10.2.2, literal a) del Vol. I del
4.19.18. a.
MGO
Descrito en el numeral 10.2.2, literal b) del Vol. I del
4.19.18. b.
MGO
Descrito en el numeral 10.2.2, literal c) del Vol. I del
4.19.18. c.
MGO
Descrito en el numeral 10.2.2, literal d) del Vol. I del
4.19.18. d.
MGO
4.19.18.1. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. a. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. a. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. b. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. c. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. d. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. d. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. e. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. f. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. g. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. h. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. i. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. j. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.1. k. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. Mínimos de combustible en ruta. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. a. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. a. 2. i. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. a. 2. ii. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. a. 2. iii. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 51 de 66

4.19.18.2. b. 1. i. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. i. A. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. i. B. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. i. C. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. ii. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. iii. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. iii. A. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. iii. B. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.18.2. b. 1. iv. N/A de acuerdo al tipo de operación aprobada
4.19.19. FACTORES PARA EL CÁLCULO DEL
Descrito en el numeral 10.2.3, del Vol. I del MGO
COMBUSTIBLE REQUERIDO
Descrito en el numeral 10.2.3, literal a) del Vol. I del
4.19.19. a).
MGO
4.19.19. b).
MGO
4.19.19. c).
MGO
4.19.19. d).
MGO
Descrito en el numeral 10.2.3, literal e) del Vol. I del
4.19.19. e)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.3, literal f) del Vol. I del
4.19.19. f).
MGO
4.19.20. REABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE CON
PASAJEROS EMBARCANDO, A BORDO O Descrito en el numeral 10.2.4 del Vol. I del MGO
DESEMBARCANDO
4.19.20. a)
MGO
4.19.20. b).
MGO
4.19.20. c)
MGO
4.19.20. d)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal h) del Vol. I del
4.19.20. e)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal i) del Vol. I del
4.19.20. f)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal e) del Vol. I del
4.19.20. g)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal g) del Vol. I del
4.19.20. h)
MGO
4.19.20. i) Descrito en el numeral 10.2.4.1 del Vol. I del MGO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 52 de 66

4.19.20. j)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4.1, literal c) 10 del Vol. I
4.19.20. k)
del MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal j) del Vol. I del
4.19.20. l)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4.1, literal b) 1 del Vol. I del
4.19.20. m)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal k) del Vol. I del
4.19.20. n)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal l) del Vol. I del
4.19.20. o)
MGO
Descrito en el numeral 10.2.4, literal m) del Vol. I del
4.19.20. p)
MGO
4.19.21. CONDICIONES METEOROLÓGICAS MÍNIMAS Descrito en el Anexo A del MGO, Especificaciones de
PARA DESPEGUE Y ATERRIZAJE VFR Operación, C3
Descrito en el Anexo A del MGO, Especificaciones de
4.19.21.1.
Operación, C3
4.19.21.1. a).
Operación, C3
4.19.21.1. b). N/A de acuerdo al tipo de operación
4.19.21.2.
Operación, C3
4.19.22. CONDICIONES METEOROLÓGICAS MINIMAS Descrito en los numerales 3.11.2 literal i) del Vol. I del
PARA DESPEGUES Y ATERRIZAJES IFR MGO
Descrito en los numerales 3.11.2 literal i) del Vol. I del
4.19.22.1.
MGO
4.19.22.2.
MGO
4.19.22.4. d) Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. e) Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. f) Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. g) Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. h). Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. i). Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.4. j) Descrito en el numeral 4.9.4.6 del Vol. I del MGO
4.19.22.6. Descrito en el Anexo A del MGO, Especificaciones de
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 53 de 66

Operación, C3
4.19.23. CONDICIONES METEOROLÓGICAS MÍNIMAS Descrito en los numerales 3.11.2 literal i) del Vol. I del
PARA ATERRIZAJE IFR MGO
4.19.23.1.
MGO
4.19.24. APLICABILIDAD DE LOS MÍNIMOS
METEOROLÓGICOS REPORTADOS Descrito en el numeral 7.2.3 del Vol. I del MGO
4.19.25. ALTITUD DE APROXIMACIÓN INICIAL Descrito en el numeral 4.3.5.1 del Vol. I del MGO
4.19.26. REGLAS DE ALTITUD DE VUELO Descrito en el numeral 4.8.4 del Vol. I del MGO
4.19.27. PLANES DE VUELO PARA OPERACIONES IFR Y
VFR
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 54 de 66
APENDICE “A”
CAPÍTULO XIX
INTRODUCCIÓN

A. 1. REGULACION POR PARTE DE LA AUTORIDAD
AERONAUTICA N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1. a). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1. a). 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1. b). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1. b). 1). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1. b). 5) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.1. N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.1. a) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.1. b) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.2. b) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.3. a). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.3. b). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.3. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 1.3.1. N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2. N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.1 N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 55 de 66

A. 2.4. d) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.6. OBLIGATORIEDAD DE APROXIMACIÓN
FRUSTRADA N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7. MÍNIMOS DE UTILIZACIÓN DE AERÓDROMO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 a) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 a) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 b) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 b) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 b) 2) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 c) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 d) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 d) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 e) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 e) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 f) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 f) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 f) 2), N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 f) 3) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 g) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 g) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 56 de 66

A. 2.7 h) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 h) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 i) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 i) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 2.7 i) 2) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3. ASPECTOS GENERALES DE LA SOLICITUD Y EL N/A de acuerdo al tipo de operación
PROCESO DE APROBACIÓN
A. 3.1. SOLICITUD N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.1. e) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.1. f) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.1. g) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.1. h) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.2. TRAMITE N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 3.2. c). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4. PARAMETROS DE CERTIFICACION N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4. a) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4. b) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4. d) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. MANUAL GENERAL DE OPERACIONES N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. c). N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 57 de 66

A. 4.1. e) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. f) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. g) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. h) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. i) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.1. j) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2. PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO – N/A de acuerdo al tipo de operación
TRIPULACION DE VUELO CAT II
A. 4.2.1. ENTRENAMIENTO DE TIERRA N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. a) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. a) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. b) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. b) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. b) 2). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. c) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. c) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. d) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.1. d) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.2. ENTRENAMIENTO DE VUELO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.2. 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 58 de 66

A. 4.2.3. TÉCNICAS DE SIMULACIÓN N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.4. CHEQUEO DE HABILITACIÓN N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.4. a) 1). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.4. a) 2). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.5. ENTRENAMIENTO RECURRENTE N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.2.6. EXPERIENCIA RECIENTE N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.3. DEMOSTRACIÓN OPERACIONAL N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.3.1. 4). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.3.2. RECOLECCIÓN DE DATOS DURANTE LA
N/A de acuerdo al tipo de operación
DEMOSTRACIÓN OPERACIONAL
A. 4.3.2. 7). N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 4.3.3. EVALUACIÓN OPERACIONAL DE LOS
SISTEMAS DE ABORDO
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 59 de 66

A. 5. APROBACIÓN DEL EQUIPO CAT II DE ABORDO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.1. PROPÓSITO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.2. CRITERIOS GENERALES N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.3. DISEÑO E INSTALACIÓN DE EQUIPOS EN
FÁBRICA
A. 5.4. INSPECCIÓN DE AERONAVEGABILIDAD N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.5. MANUAL DE VUELO DE AERONAVE, MARCAS
Y PLAQUETAS
A. 5.6. REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO DE
SISTEMAS
A. 5.7. CRITERIOS DE SISTEMAS COMBINADOS N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8. CRITERIOS DE SISTEMAS INDIVIDUALES N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.1. e) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.2. TRAYECTORIA DE PLANEO (GS) N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 60 de 66

A. 5.8.2. c) 6) I) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.2. c) 6) II) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.2. c) 6) III) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.3. PILOTO AUTOMÁTICO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.4. SISTEMAS DIRECTORES DE VUELO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.4. e) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.4. e) 1) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.4. e) 2) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.5. SISTEMA DE ACELERADORES AUTOMATICOS N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 61 de 66

A. 5.8.6. RADIOALTÍMETRO N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.6. b) 1) i) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.6. b) 1) ii) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.6. b) 1) iii) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.8.6. b) 1) iv) N/A de acuerdo al tipo de operación
A. 5.9. CAMBIO DE CONFIGURACIÓN DEL AVIÓN N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 62 de 66
APENDICE “B”
DEL CAPITULO XIX

B. Sección I. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. a. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. a. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 1. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 1. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 1. iii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 1. iv. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. iii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. iv. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. b. 2. v. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. c. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. c. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. d. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. d. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. iii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. iv. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. v. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 1. vi. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 2. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 2. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 63 de 66

B. e. 2. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 2. iii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 2. iv. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. e. 2. v N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. f. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. f. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 5. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 5. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 5. iii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 5. iv. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. g. 5. v. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. h. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. h. 1. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. j. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. k. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. Sección II. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. a. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. a. 3. i. N/A de acuerdo al tipo de Operación
B. a. 3. ii. N/A de acuerdo al tipo de Operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 64 de 66

B. Sección III. N/A de acuerdo al tipo de Operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 65 de 66
CAPITULO XX
RECORDS Y REPORTES EN EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO REGULAR Y NO REGULAR

4.20. APLICABILIDAD Descrito en el numeral 0.5.1 y del Vol. I del MGO
4.20.1. RECORD DE TRIPULANTES Y DESPACHADORES Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO
4.20.1.1.
4.20.1.1. a) Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO
4.20.1.1. b) Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO
4.20.1.1. c). Descrito en el numeral 3.15.1 del Vol. I del MGO
4.20.2. AUTORIZACION DE DESPACHO PARA
OPERACIONES DE TRANSPORTE AEREO COMERCIAL Descrito en el numeral 4.3.7 del Vol. II del MGO
REGULAR.
4.20.2. a. Descrito en el numeral 4.3.7 del Vol. II del MGO
4.20.2. a. 1. Descrito en el numeral 4.3.7 del Vol. II del MGO
4.20.2. a. 6. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.20.2. b. Descrito en el numeral 4.3.7 del Vol. II del MGO
4.20.2.1. N/A
4.20.2.3. Descrito en el numeral 4.3.7. del Vol. II del MGO
4.20.2.6.
4.20.2.6. a) Descrito en el numeral 3.15. del Vol. I del MGO
4.20.2.6. b) Descrito en el numeral 3.15. del Vol. I del MGO
4.20.3. AUTORIZACION DE VUELO PARA OPERADORES
AEREOS NO REGULARES (CARGA Y CHARTER).
4.20.3. a. N/A de acuerdo al tipo de operación
Doc.: CC - 02
Fecha: 24/03/2017
Cap.: 01
Página: 66 de 66

4.20.3. b. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.20.3. c. N/A de acuerdo al tipo de operación
4.20.4. MANIFIESTO DE PESO Y BALANCE PARA
Descrito en el numeral 4.3 del Vol. II del MGO
TODOS LOS TITULARES DE UN CDO.
4.20.4. a. Descrito en los numerales 6.11 del Vol. II del MGO
4.20.4. b. Descrito en los numerales 6.11.2 del Vol. II del MGO
4.20.4. b. 1. Descrito en los numerales 6.11.2 del Vol. II del MGO
4.20.4. c. Descrito en el numeral 4.1 del Vol. II del MGO
4.20.4. d. Descrito en el numeral 4.3.1 y 4.3.3 del Vol. II del MGO
Descrito en el numeral 2.3.1 del Vol. I del MGO y el
4.20.4. e
numeral 3.3.8 del Vol. II del MGO.
4.20.5 DISTRIBUCION DEL MANIFIESTO DE CARGA, DE
LA AUTORIZACION DE VUELO Y DEL PLAN DE VUELO.
4.20.5 a. Descrito en el numeral 3.11.1 del Vol. I del MGO
4.20.5 a. 2. Descrito en el numeral 3.11.1 del Vol. I del MGO

4.20.5 a. 3. Descrito en el numeral 3.11.1 del Vol. I del MGO
4.20.5 b. Descrito en el numeral 3.15.2 del Vol. II del MGO

Carta de Cumplimiento Rev. 02

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Carta de Cumplimiento Rev. 02

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Doc.

0.1. CONTROL DE REVISIONES

REV. FECHA FECHA EFECTUADA REV. FECHA FECHA EFECTUADA

001 03/09/13 026

002 24/03/17 027

0.2. LISTA DE PÁGINAS EFECTIVAS

PAG REV FECHA 1-24. 02 24/03/2017

0.3. LISTA DE MODIFICACIONES

REV FECHA PÁGINAS

1 Todas Cambio por paginación de nueva revisión.

3 4.15.2.16.1. b) Se elimina numeral 1.4.3 del Vol I

4 4.15.2.18.4. b. se agrega MGM

7 4.15.2.18.8.1. b. 3. Se cambia numeral 1.4.11,

4.15.2.18.8.1. d. 3. Se agrega Vol. I

4.15.2.18.8.1. g. 2. Se elimina numeral 3.5.2.4

8 4.15.2.18.8.3 se corrigen literales y numerales de

4.15.2.18.8.3 a) (7) i) se cambian numerales

4.15.2.18.8.3 a) (7) ii) se cambian numerales

4.15.2.18.8.3 a) (7) v) se cambian numerales

del MGO y se agrega el Cap. 4 del Vol XVII del

Se cambia 4.15.2.18.8.3 a) (1) por b) (1)

Se cambia 4.15.2.18.8.3 c) (3) por b) (3)

Se cambia 4.15.2.18.8.3 d) (4) por b) (4)

Se cambia 4.15.2.18.8.3 e) (5) por b) (5)

Se incluye 4.15.2.18.8.3 b) (6)

Se eliminan 4.15.2.18.8.3 literales a) al f)

En aparte “Procedimientos en el puesto de

9 En aparte “Procedimientos en el puesto de

En aparte “Procedimientos en el puesto de

En aparte “Antes del despegue” 4.15.2.18.8.3 se

En aparte “Despegue y ascenso inicial”

En aparte “En ruta y espera” 4.15.2.18.8.3 se

10 En aparte “En ruta y espera” 4.15.2.18.8.3 se

En aparte “Descenso, aproximación y aterrizaje”

Se incorpora regulación 4.15.18.8.3 f) 10 y

En aparte “Limitaciones de operación”

11 En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

En aparte “CONTROL DE PESO Y BALANCE”

En 4.15.2.18.8.7 se cambia numeral 4.11 del Vol. I

12 En 4.15.2.18.8.8 b) Pasa de N/A a Descrito en el

En 4.15.2.18.8.8 c) se cambia numeral 5.4 por

Se elimina regulación 4.15.2.18.8.8 d) por

En 4.15.2.18.8.9 f) se cambia numeral 5.1.1 por

En aparte “Procedimientos de comunicaciones”

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

En aparte “Equipos de emergencia” 4.15.2.18.8.9

13 Se elimina regulación 4.15.2.18.8.9 j) por

En aparte “Competencia y requisitos de

En aparte “Competencia y requisitos de

15 En regulación 4.15.2.19.6 a. se agrega Vol. I del

21 En regulación 4.15.2.25.17.2.2 numerales 1) al

20) se cambia numeral 2.12 del Vol. I del MGO

22 En regulación 4.15.2.25.20 se cambia numeral

23 En regulación 4.15.2.25.21.3 se cambia numeral

30 En regulación 4.16.1.18.1 se cambia numeral

31 Se elimina regulación 4.16.1.19.1 por repetición

En regulación 4.16.1.24.1.4 se agrega numeral

En regulación 4.16.1.24.1.5 se elimina numeral