Вы находитесь на странице: 1из 7

Alred, G., & Byram, M. (2002). Becoming an Intercultural Mediator: A Longitudinal.

Study of Residence Abroad. Journal of Multilingual and Multicultural

Education, 23, 339-352.

Atay, D., Kurt, G., Camlibel, Z., Ersin, P. & Kaslioglu, O. (2009). The role of

intercultural competence in foreign language teaching. INONU University

Journal of the Faculty of Education, 10(3), 123-135.

Baxter, P., & Jack, S. (2008). Qualitative case study methodology: Study design and

implementation for novice researchers. The Qualitative Report, 13(4), 544-559.

Retrieved from https://nsuworks.nova.edu/tqr/vol13/iss4/2

Brown, H. D. 1994. Principles of Language Learning and Teaching (3rd edn).

Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall Regents. Nida, E. 1998. 'Language, culture,

and translation.' Foreign Languages Journal 115/3: 29-33.

Brooks, N. (1964) Language and Language Learning Theory and Practice. New York,

Harcourt, Brace & World Inc.

Brown, J.D. (2001). Using Surveys in Language Programs. Cambridge, UK:

Cambridge University Press.


Bennett, J., Bennett, M., & Allen, W. 2003. Developing intercultural competence in the

language classroom. In culture as the core: Perspectives in second language

learning. USA: Information Age Publishing. Addressing Culture in EFL

Classrooms: The Challenge of Shifting ...e-flt.nus.edu.sg/v6n12009/ho.pdf.

Retrieved on 28.5.2012

Carol, M. A. (1986). Culture bump and beyond. In J. M. Valdes (Ed.), Culture bound

bridging. the cultural gap in language teaching. New York, NY: Cambridge

University Press.

Dogancay-Aktuna, S. (2005). Intercultural communication in English language teacher.

education. ELT Journal, (Volume 59/2).

Friedrich, P. (1989). Language, ideology and political economy. American.

Anthropologist, 91, 295–305.

Gollnick, D. M., & Chinn, P. C. (2002). Multicultural education in a pluralistic society

(6th ed.). New York: Merrill.

Gudykunst, W. B. Bridging Differences: Effective Intergroup Communication (2004).

(4th Edition). London: Sage Publications.


Hammer, M. R., Bennett, M. J., & Wiseman, R. (2003). Measuring intercultural

sensitivity: The intercultural development inventory. International Journal of

Intercultural Relations, 27, 421-443.

Hall, E. T., & Hall, T. (1959). The silent language (Vol. 948). Anchor books.

House, Juliane. 1999. Misunderstanding in intercultural communication: Interactions

in English as lingua franca and the myth of mutual intelligibility. In Claus

Gnutzmann (ed.), Teaching and Learning English as a Global Language, 73–89.

Tubingen: Stauffenburg.

Kuo, M. M., & Lai, C. C. (2006). Linguistics across Cultures: The Impact of Culture

on. Second. Language Learning. Online Submission, 1(1).

Kaikkonen, P. (2001). Intercultural learning through foreign language education. In V.

Kohonen, R. Jaatinen, P. Kaikkonen & J. Lehtovaara (Eds), Experiential

learning in foreign language education. Harlow, Essex: Longman.

Kaur, J. (2011). Intercultural communication in English as a lingua franca: Some

sources of misunderstanding.
Liddicoat, A.J., Papademetre, L., Scarino, A., & Kohler, M. (2003). Report on.

intercultural language learning. Canberra ACT: Commonwealth of Australia.

Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education.

City, ST: Jossey-Bass.

Mitchell, R., & Myles, F. (2004). Second language learning theories, 2nd. London:

Arnold.

Moran, P. (2001). Teaching culture: perspectives in practice. Ontario: Heinle & Heinle

Thompson Learning.

Mauranen, Anna. 2006. Signaling and preventing misunderstanding in English as

lingua franca communication. International Journal of the Sociology of

Language 177. 123–150.

Matveev, A. V., & Yamazaki Merz, M. (2014). Intercultural Competence Assessment:

What Are Its Key Dimensions Across Assessment Tools?.

Mallow, A, and D. Cameron-Kelly. "Unraveling the layers of cultural

competence:exploring the meaning of meta-cultural competence in the

therapeutic community." J Ethn Subst Abuse 5.3(2006):63-74.


Nunan, D., & Bailey, K. M. (2009). Exploring second language classroom research: A

comprehensive guide. Boston, MA: Heinle, Cengage Learning.

Open Doors. (2018). International Educational Exchange, DC: IIE. Retrieved.

November 13, 2018 from

https://www.iie.org/Why-IIE/Announcements/2018/11/2018-11-13-Number- of-

International-Students-Reaches-New-High

Ritlyova, A. (2009). Cultural Studies in Language Teaching. Milan Ferencik,

JurajHorvath (eds.). Paper presented at the Language, Literature and Culture in

a Changing Transatlantic World International Conference.

Smith, L. (ed.) (1987) Discourse across cultures: Strategies in world Englishes.

Seliger, H. (1977) "Does practice make perfect? A study of interaction patterns and L2

competence." Language Learning 27: 264-278.

Scarcella, R. C. & OXFORD, R. L. (1992) The Tapestry of Language Learning, Boston,

Heinle & Heinle Publishers

Sultan, A. (2007). A Social Constructivist Model for Assessing Student’s Translations,

Unpublished Ph.D. Thesis Al-Mustansiriya University.


Sinicrope, C., Norris, J., & Watanabe, Y. (2012). Understanding and assessing

intercultural competence: A summary of theory, research, and practice.

Scollon, Ron and Suzanne Wong Scollon. 1995 Intercultural communication: A

discourse approach. Oxford: Basil Blackwell. n.d. Point of view and citation:

Fourteen Chinese and English Versions of the 'same' news story. Text. In press.

Savignon, S. J. & Sysoyev, P. V. (2002) Sociocultural Strategies for a Dialogue of

Cultures. The Modern Language Journal, 86, 508-524.

Sharifian, Farzad. "Globalisation and developing metacultural competence in learning

English as an International Language." Multilingual Education 3.1 (2013): 7.

Tanaka, S. (2006). English and multiculturalism—from the language user’s

perspective. RELC Journal, 37(1), 47-66.

Tavares, R.; Cavalcanti, I. (1996). Developing cultural awareness in EFL classrooms.

English. Forum, 34(3), 1-18.

Tseng, Y.-H. (2002) A Lesson in Culture. ELT, 56, 11-21.

Vos, L. (2018). Teaching Intercultural Communicative Competence alongside

Language Proficiency (Master's thesis).


Xu, Zhichang. "Developing Metacultural Writing Competence for Online Intercultural

Communication: Implications for English Language Teaching. " TESL-EJ

20(2017).

Вам также может понравиться