You are on page 1of 4

Specialty Coffee Association of America

Green Coffee FOB, C & F, CIF Contract


All parties represent that they are familiar with the provisions, terms and conditions of
the contracts of the SCAA in effect at the date hereof.

Contract Number: Contract Number: PEA103


Seller: Cenfrocafe ID FLO 4395 Cooperative Coffees ID FLO 1341
Simon Bolivar 941 Jaen, 302 W Lamar Street, Suite E
Cajamarca, Peru Americus, GA 31709 USA
Tel +51-076-732976 Tel +514-907-9853 ext. 3
Fax +51-076-732976 Fax +(229) 924-6250
cenfrocafe@cenfrocafe.com.pe florent@coopcoffees.com
Date: February 11, 2010
1. Quantity Two Hundred and Fifty (250) Bags of 69 Kilograms Net Each.
(Total of 17,250 Kilograms/38,029 pounds)

2. Quality Peru SHG European Prep 16/17118 Screen Certified Organic


Washed Green Arabica Coffee, quality grade AA (Chasqui - 83­
84+) - CENFROCAFE

3. Price NY "C" Contract Dec10+ .20 quality differential + .10 Fair Trade . /".+

=
premium + .20 Organic premium Dec10 + .50 per pound. If Cl CSt c.t <.A­
not fixed earlier, the price is automatically fixed on Opening $ 2. 15 ~'Y\

Price of first day of shipment month, or Minimum Price =

US$1.61 per pound. FOB Port Paita 11- J W1e ZDlO

4. Weight Basis: Shipped Weights; 1 % franchise

5. Payment: Full payment upon presentation of documents.

6. Insurance: To port, covered by Seller. From Port to New York, covered by


account of Buyer.

7. Shipment: October 2010, From seaport Paita, Peru

8. Destination: New York, NY, USA

9. Remarks: 1. This coffee was traded according to international Fair


Trade criteria as established by FLO.
2. Arbitration-Friendly, California if any.
3. Pre-shipment sample required.
4. Certificate of Origin Required with Documents.
5. Organic Certification Documents required.
6. Bags marked "FLO - Fair Trade" and "Organic" and with
CENFROCAFE FLO ID, "Cooperative Coffees" and
"CENFROCAFE" logos
--.--- ---r-.------­
CENFR~ .-:/; ."" Cooperative Coffees, Inc.
C . ROC~Fb I
(/_.'. __ .. _/J'JJ.{t:::l?!d.- // February II. 1010
.rte om es Ojrl- .//
--"""-.--I-"r:l' R F N T E \. ,/'

Date Florent Gout Date


See website for large version of the reverse I Ver

m MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. 0 RIG I N A L


BILL OF LADING No. MSClJP0693480
"Port-to-Port" or "Combined
Transport" (see Clause 1)
SC Website: www.mscmedShIPco.coml-::-:::-::-6;:-.~:::.~::-:-::,..F~-;:~:;::;J:-,--;::'jf0~'i"::;::-II·",:-::'-:-::LB:-::/L-"'s-,--:-cNO-=-.O=-F=-=R-::,D:-:E:-:R:-R=-'A:-G::cE::cS:----.:.-~---~
SCAC Code: MSCU - NIL

CARRIER'S AGENTS ENDORSEMENTS: (Include Agent(s) at POD)


SHI'C&)PERATIVA DE SERVICIOS MULTIPLES CENFROCAFE PERU FCUFCL
AV. PAKAMUROS C-19 SIN SEC. PUEBLO LIBRE - JAEN DESTINATION AGENT ADDRESS:MSC NEW YORK
CAJAMARCA - PERU (AT 37TH STREET) - 8TH FLOOR
NEW YORK, N.Y. 10018-2702
info@msc.us
This BIL is not I unless marked "To of..: here. +12127648592
TO ORDER OF: COOPERATIVE COFFEES, INC +12127644800
302 W. LAMAR ST SUITE E. AMERICUS, GA 3 I 709 USA
TELI2299243035 FAX: 12299246250 ATTN: BILL HARRIS

NOTIFY PARTIES: (No responsibility shall attach to the Carrier or to his Agent for failure to notify ­ "CARRIER HAS NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY WHATSOEVER FOR
see Clause 20) THERMAL LOSS OR DAMAGE TO THE GOODS BY REASON OF NATURAL
EXCELCO TRADING L.P. VARIAnONS IN ATMOSPHERIC TEMPERATURES DURING THE WINTER
17 BATIERY PLACE, SUITE \0 \0 PERIOD, AND / OR CAUSED BY INADEQUATE PACKING OF THE GOODS
NEW YORK, NY 10004, USA
FOR CARRIAGE IN DR Y-V AN CONTAINERS, AND / OR INHERENT VICE
PH. 1-212 - 344 - 4222 FAX.I- 212 - 344 - 8723
OF THE GOODS, IN SUCH TEMPERATURES."
ATT: GEORGE TSIAST1SIOS / GTSIASTISIOS@EXCELTRADE.COM

VESSEL & VOYAGE NO. (see Clauses 8 & 9) PORT OF LOADING PLACE OF RECEIPT: (Combined Transport ONLY - see Clauses 1 & 5.2)
E.R. CUXHA VEN 04R PAITA XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
BOOKING REF. (or) SHIPPER'S REF. PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY: (Combined Transport ONLY - see Clauses 1 & 5.2)
LIM80393A NEW YORK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Container Numbers, Seal


Description of Packages and Goods Gross Cargo

Numbers and Marks


(Continued on attached Bill of Lading Rider page(s), if applicable) Weight
Measurement

CENFROCAFE PERU Ix 20' CNTR(S) S.T.C.


30/60111538 250 BAGS
C.PEA \03 CONTRACT PEAI03-250 BAGS OF WASHED
100% ORGANIC COOFFE PERU ARABICA COFFEE,
CROP 2010 ORGANIC, FAIR TRADE CERTIFIED, ICO
FLO 104395 LOT N° 30/601/1538 CENFROCAFE - PERU
FLO 10 BUYER 1341 FLO ID COOPERATIVE COFFEES: 134 1
V-1003 NET WEIGHT: 17,307 KGS
NEW YORK FDA SHIPPER: CENFROCAFE 10223372650

TTNU3967414/20'DV FREIGHT COLLECT KG


TARE: 2230 kg 250 BAGS
Seal:MSC160853
Seal :005959
Seal006031

TOTAL TARE: 2230.00 KG


500.000 KG
RECEIVED by the Carrier in apparent good order and condition (unless otherwise
stated herein) the total number or quantity of Containers or other packages or units
indicated in the box entitled Carrier's Receipt for carriage subject to all the terms
AS PER AGREEMENT and conditions hereof from the Place of Receipt or Port of Loading to the Port of
Discharge or Place of Delivery. whichever is applicable. IN ACCEPTING THIS BILL
OF LADING THE MERCHANT EXPRESSLY ACCEPTS AND AGREES TO ALL
THE TERMS AND CONDITIONS, WHETHER PRINTED, STAMPED OR
OTHERWISE INCORPORATED ON THIS SIDE AND ON THE REVERSE SIDE OF
THIS BILL OF LADING AND THE TERMS AND CONDITIONS OF THE
CARRIER'S APPLICABLE TARIFF AS IF THEY WERE ALL SIGNED BY THE
MERCHANT.
If this is a negotiable (To Order I of) Bill of Lading, one original Bill of Lading, duly
endorsed must be surrendered by the Merchant to the Carrier (together with
outstanding Freight and in exchange for the Goods or a Delivery Order. If
this is a Bill of Lading, the Carrier shall deliver the Goods
lalte~'>avrnent of outstanding Freight and charges)
Bill of Lading or in accordance with the
;t-i~~~~YJdJ~~~ Place of Delivery whichever is applicable.

Shipping Company SA

PLACE AND DATE OF ISSUE SHIPPED ON BOARD DATE


PAITA,17/1012010 17/10/2010

-08/2009
432 TERMS CONTINUED ON REVERSE'
26
TRANSACTION CERllF1CATE

NOP-USDA

1 Body issuing the certificate (name and address) 2 Number of certificate


BIO LATINA SAC.
Arenales 670, Jesus Maria
Lima-Peru 1 PER 1 FD2 1 084 1 CFC 1 015 1 1281010 1
Tel: +51-1-4232924
Fax: +51-1-4247773

3. Exporter of the prodJct (name and addess) 4 Control body' (name and address)

COOPERATIVA DE SERVICIOS MULTIPLES CENFROCAFE Bio Latina SAC.

PERU Av. Arenales N" 670, Lima 11, Peru

Av. Pakamuros C-19 SIN° Pueblo Libre Tel: +51-1- 4232924

Jaen- Cajamarca Fax: +51-1-4247773

E-mail: central@biolatina.com.pe

5 Prodicer or processor of the product'(name and address) 6. Country of dispatm


COOPERATIVA DE SERVICIOS MULTIPLES CENFROCAFE PERU
PERU
Av. Pakamuros C-19 SIN° Pueblo Libre
Jaen- Cajamarca

7. Consignee of the product (name and address) 8. Country of destination


COOPERATIVE COFFEES, INC USA
302 W. LAMAR ST. SUITE F. AMERICIUS GA31709-USA
TELF.12299243035 FAX.12299246250 9. Importer of the product (name and address)'
COOPERATIVE COFFEES, INC
302 W. LAMAR ST. SUITE F. AMERICIUS GA31709-USA
TELF.12299243035 FAX.12299246250
11. Gross mass (kg)
10. Marks and numbers, Container N"(s), Number and Kind 17500.00 Kg.
Trade name of the product 12 Net mass (kg)
17307.00 Kg.
TTNU39674 SEAL: 005959
13 Alternative units'
250 BAGS - CONTRACT C.PEA 103 OF WASHED PERU ARABICA COFFEE ORGANIC FAIR TRADE
I CERTIFIED FLO, ICO 3~01-1538
CENFROCAFE PERU
FDA SHIPPER CENFROCAFE: 10223372650
CENFROCAFE PERU I 30-601-1538
C.PEA 103 100% ORGANIC COFFEE CROP 2010
FLO 104395 I FLO ID BUYER 1341 I V-1OO3
NEW YORK
INVOICE: 004-00430

BL: MSCUP0693480 VESSEL: E.R CUXHAVEN 04R

14 Declaration of the body ISSUing the certificate


Herebycertifies that the products mentioned above have been obtained in accordance with the regulations
REGULATIONS AND RULES YES NO REMARK
BIO LATINA ICEE X
NATIONAL' X
OTHER
, regulations of the country Indicated in box 6

15 Addrtlonal Declaration
This is to certify that the produds designates cDove have been cbtained In accordance With rules of producfion and inspecfion of the organic production method
Which are conslderec equivalent in accordance with the provIsions of the Natiooal. Organic Program - USDA·, as set out and monitorec by the control body
mentioned In box 4
16 Place of Issue of the certificate SlIimp of the ISsuing.oo.dy
Dol•• Octob" ~.
(/ "-;7
\',

Ro,' riego Flores


.-Managlng Director
Name and signature of authorized person
'Explanatory notes
Box4. Control body for monitonng oompliance with the rules on organic produdion methods
Box5 The firm which carried out the last operafion (proressing, packaging, labelling) on the batch
Box9 The address of the firm where the batm will be delivered, if different from the addess In box 7
Box13. e. g volume in Irtres In case of liqUids, to be given, where appropriate, In supplement to the declaration in boxes 11 and 12.