Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Circulation. 1951;3:906-910
doi: 10.1161/01.CIR.3.6.906
Circulation is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231
Copyright © 1951 American Heart Association, Inc. All rights reserved.
Print ISSN: 0009-7322. Online ISSN: 1524-4539
The online version of this article, along with updated information and services, is located on
the World Wide Web at:
http://circ.ahajournals.org/content/3/6/906
Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally
published in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not
the Editorial Office. Once the online version of the published article for which permission is being
requested is located, click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services.
Further information about this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer
document.
T HE HEART may rotate about three berger1 described criteria for determining the
anatomic axes: anteroposterior, becom- position of the heart with rotation about its
ing horizontal or vertical in position; three axes, using the unipolar extremity and
longitudinal, becoming clockwise or counter- precordial leads.
clockwise in position as viewed from the apex; However, there have been few studies of
and transverse, causing the apex to move for- the correlation between the electrocardio-
ward or backward. This is illustrated in figures graphic and anatomic positions of the heart in
1, 2, and 3. This study was undertaken in man. In 1946, Hyman, Failey, and Ashman6
order to ascertain whether or not the rotation showed that rotation of the human heart about
of the heart about its three axes can be esti- its anteroposterior axis could be satisfactorily
mated from ordinary unipolar electrocardio- predicted from the standard electrocardio-
graphic leads. graphic leads, using the criteria described by
In 1942, Master1 presented a detailed study Ashman.i In 1950 Rosenman and Katz7 indi-
concerning the effect of change in heart posi- cated that studies in their laboratory had shown
tion upon the configuration of the standard a high degree of correlation between the con-
leads of the electrocardiogram. In the same figuration of the unipolar electrocardiographic
year Wilson2 described six positions of the heart leads and the anatomic rotation of the heart
from the electrocardiographic standpoint: hori- about its anteroposterior axis if the heart were
zontal, semihorizontal, vertical, semivertical, not grossly enlarged. There has been, however,
intermediate, and indeterminate. These posi- no study to indicate whether or not rotation
tions were determined from a study of the of the heart about its transverse and longi-
relationship between the unipolar extremity tudinal axes can be determined from the elec-
leads and the unipolar precordial leads, and trocardiogram. For this reason the following
were concerned with rotation around the an- study was made.
teroposterior axis only. In 1943, Gardberg and
Ashman,3 and in 1946, Ashman4 described MATERIAL AND METHODS
forty-five electrocardiographic positions of the Thirty-four subjects, selected from the wards of
heart in the three standard leads produced by the Cincinnati General Hospital, were studied. Those
rotation of the heart about three axes: antero- having electrocardiograms which showed clearly the
electrocardiographic position of the heart were given
posterior, transverse, and longitudinal. In the preference.
most recent edition of his monograph, Gold-
Anatomic Axes
From the Cardiac Laboratory, Cincinnati General Rotation about Anteroposterior Axis. A 7 foot
Hospital, and the Department of Internal Medicine, anteroposterior teleroentgenogram of the chest was
University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio. taken with the subject in the supine position. On
This work was supported in part by a grant from the developed film, a line was drawn from the cardiac
the National Heart Institute, U. S. Public Health apex to the junction of the lower border of the right
Service. pulmonary artery with the cardiac silhouette. The
906 Circulation, Volume III, June, 1951
electrocardiogram. In the 3 cases where the whom the right atrium and right ventricle
x-ray and electrocardiogram failed to agree, occupied 26.6 per cent to 47.4 per cent of the
the hearts were vertical anatomically and hori-
zontal electrocardiographically. In each of these
3 cases the hearts were only slightly vertical,
having anatomic axes at 40, 40 and 41 degrees
from the horizontal. The results shown in table
1 were analyzed by the chi square test and
were found to show a high degree of association
between the anatomic and electrocardiographic
positions insofar as rotation about the antero-
posterior axis is concerned. Chi square was
11.65, giving a p much less than 0.01, which
is a highly significant value, and would occur
by chance much less often than once in one
hundred times.
TABLE 2.-Rotation of the Heart about Its
Transverse Axis
Anatomic Position
Electrocardiographic Position FIG. 2. Diagram of rotation of the heart about its
No. No. Back
Forward longitudinal axis.
No. Forward................... 6 7
No. Back....................... 8 6
X2 = 0.495; p >0.50
of the heart about the longitudinal axis. How- Hospital for his assistance in obtaining the angio-
ever, the validity of the location of the elec- cardiograms, and Miss Mary Maciel of the Depart-
ment of Surgical Art of the Cincinnati General
trocardiographic transitional zone as a criterion Hospital for the drawings of the heart.
of rotation about the longitudinal axis was
tested. A significant correlation was shown be- REFERENCES
tween the electrocardiographic and anatomic 1MASTER, A. M.: The Electrocardiogram and X-Ray
locations of the transitional zones. The cor- Configuration of the Heart, ed. 2. Philadelphia,
relation between the two is not linear, however, Lea and Febiger, 1942.
and it must be borne in mind that backward 2 WILSON, F. N., JOHNSTON, F. D., ROSENBAUM, F.
displacement of the apex may cause an ap- F., ERLANGER, H., KosSMANN, C. E., HECHT, H.,
parent shift of the transitional zone to the COTRIM, N., MENZES DE OLIVEIRA, R., SCARSI,
left in the electrocardiogram. R., AND BARKER, P. S.: The precordial electro-
cardiogram. Am. Heart J. 27: 19, 1944.
SUMMARY AND CONCLUSIONS 3 GARDBERG, M., AND ASHMAN, R.: The QRS com-
plex of the electrocardiogram. Arch. Int. Med.
An electrocardiographic and anatomic study 72: 210, 1943.
of rotation of the heart about its anteroposte- 4 ASHMAN, R.: Estimation of heart position from the
rior, transverse, and longitudinal axes was made QRS complex. Archivos del Instituto de Cardi-
in 34 subjects. A high degree of correlation ologfa de M6xico. 16: 139, 1946.
5 GOLDBERGER, E.: Unipolar Lead Electrocardi-
was found between the electrocardiogram and ography, ed. 2. Philadelphia, Lea and Febiger,
x-ray insofar as rotation about the antero- 1949.
posterior axis is concerned. No correlation be- 6 HYMAN, A., FAILEY, R. B., AND ASHMAN, R.: Can
tween the electrocardiogram and x-ray was the longitudinal anatomical axis of the ventricles
found with regard to rotation about the trans- be estimated from the electrocardiogram? Am.
verse axis. With regard to rotation about the Heart J. 36: 906, 1948.
7 ROSENMAN, R. H., AND KATZ, L. N.: The role of
longitudinal axis, there was found a very multiple V chest and aV limb leads in routine
significant correlation between electrocardio- clinical electrocardiography. Mod. Concepts Car-
graphic and roentgenologic locations of the diovasc. Dis. 19: 65, 1950.
transitional zone. 8 ROBB, G. P., AND STEINBERG, I.: Visualization of
the chambers of the heart, the pulmonary circu-
ACKNOWLEDGMENTS lation, and the great blood vessels in man: a
The writers wish to thank Dr. Benjamin Felson practical method. Am. J. Roentgenol. 61: 1,
of the X-Ray Department of the Cincinnati General 1939.