JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

HUEHUETENANGO
Civil - De ejecución - Ejecutivo acción cambiaría (mercantil)

NÚMERO ÚNICO DEL EXPEDIENTE

01047-2019-0005

OFICIAL III

FECHA DE CREACIÓN

21/05/2012

Abogada del Solicitante

ANDERSON JAVIER PALACIOS SAMAYOA
Demandado/a
PEDRO JUAN PABLO PAZ
Demandante
JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ
Observaciones:
ORIGINAL DE LETRAS DE CAMBIO
ACOMPAÑADO DOS COPIAS

INGRESADO POR CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE LA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA, GUATEMALA
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL CIUDAD DE

GUATEMALA

JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ de veintitrés años de edad, soltero,

guatemalteco estudiante de este domicilio respetuosamente comparezco ante

usted:

: EXPONGO

1.) Actuó bajo la dirección y procuración del profesional del derecho que me

auxilia y señalo lugar para recibir notificaciones en la primera calle guión

zona siete de la colonia los pinos de esta ciudad.

2.) Por este medio comparezco a promover ACCIÓN CAMBIARIA DIRECTA EN

JUICIO EJECUTIVO en contra del Señor PEDRO JUAN PABLO PAZ para

obtener el pago de cincuenta y dos mil quetzales más interés y costas

procesales quien para efecto se le debe notificar en el LUGAR DE SU

TRABAJO DEPARTAMENTO DE SEJURIDAD DEL ORGANISMO JUDICIAL

UBICADO EN LA ZONA DOCE DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

HECHOS

Como lo acredito con el título de crédito que me sirve como título ejecutivo

par a promover la presente acción la persona ahora demandada PEDRO

JUAN PABLO PAZ acepto a mi favor una letra de cambio libre de protesto

por la suma de CINCUENTA Y DOS MIL QUETZALES el día cinco d enero

del año dos mil once a trescientos días vista.

Al presente la letra en referencia para su pago en la fecha de su

vencimiento la misma no fue pagada por la persona aceptante, por lo que

me veo en la necesidad de promover la presente acción con el objeto el

pago del monto consignado en el título de crédito relacionado más

interese y costas.

FUNDAMENTO DE DERECHO

Por disposición del código de comercio, son títulos de crédito los

documentos que incorporan un derecho literal y autónomo cuyo ejercicio o

trasferencia es imposible independientemente del título sobre los cuales, se

encuentren las letras de cambio, como la que me sirve para la presente

acción. El cobro de un título de crédito dará lugar al procedimiento ejecutivo,

procediendo el ejercicio de acción cambiaria es directa cuando se debe

contra el principal obligado, siendo este responsable de los daños y

perjuicios ocasionados. La persona quien pretenda hacer efectivo un

derecho puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en el código

citado. Pudiendo proponer contra la misma parte diversas pretensiones

procediendo el juicio ejecutivo cuando se promueve en virtud de los

propios documentos mercantiles si no fuera legalmente necesario e l protesto

En el presente caso el demandado acepto la letra de cambio libre de

protesto que al serle presentado a su vencimiento no pago ARTICULOS:

385, 386, 389, 399, 445, 495, 501, 615, 616, 617, 622 y 630 DEL CÓDIGO DE

COMERCIO EN GUATEMALA 51, 55, 327 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL

Y MERCANTIL.

MEDIOS DE PRUEBA

EN CASO DE SER NECESARIO OFREZCO COMO MEDIOS DE PRUEBA

LOS SIGUIENTES
 1. Letra de cambio por la cantidad de cincuenta mil quetzales de fecha

cinco de enero del año dos mil quince

2. Declaración de parte que deberá presentar la parte demandada en

forma personal y no por medio de apoderado

3. Presunciones legales y humanas que de os hechos probados se

derriban.

PETICIÓN

I) DE TRÁMITE

1. Que con el presente memorial y documento adjunto se inicie la formación

del expediente respectivo

2. Que se confiera la dirección y procuración del presente juicio al profesional

de derecho que me auxilia y como lugar para recibir notificaciones el

señalado en la parte expositiva del presente memorial.

3. Que se califique el título que se funde la ejecución y siendo suficiente se

notifique a la parte demandada otorgándole audiencia por el termino de cinco

días

4. Que se libre mandamiento de ejecución y nombrándose ministro ejecutor del

tribunal, se requiera a la parte ejecutada por el pago de la cantidad de

CINCUENTA MIL QUETZALES más interese y costas procesales y en caso

de no hacerlos efectivos en el acto de requerimiento los embargos

decretados precautoriamente tengan carácter definitivo, oficiándose para el

efecto donde corresponda.

5. Que se promueva a la parte demandada que debe señalar lugar para

recibir notificaciones dentro del perímetro legal, bajo apercibimiento de

efectuar las próximas por los estrados del tribunal

6. Que se tengan ofrecidas las pruebas e individualizándolas en el apartado

respectivo del presente memorial

7. Que como MEDIDA PRECAUTORIA se decrete embargo sobre el

porcentaje legal del salario de PEDRO JUAN PABLO PAZ en cual devenga

como empleo del ORGANISMO JUDICIAL y para efecto de oficio

respectivo al SEÑOR TERCERDO DEL ORGANISMO JUDICIAL

II) DE FONDO

VENCIDO EL TERMINO LEGAL SE DICTE SENTENCIA DECLARANDO

A Con lugar la presente demanda de ACCION CAMBIARIA DE JUICIO

EJECUTIVO B Como consecuencia que ha lugar a hacer trace y remate o

trace y pago con los bienes embargados y pago con su producto a la

parte ejecutante por el capital demandado de CINCUENTA Y DOS MIL

QUETZALES, mas interese y costas procesales C Que se condene

expresamente el pago de costas a la parte demandada.

CITA DE LEYES

ARTICULOS CITADOS Y LOS QUE PARA EFECTO PECEPTUAN LOS

SIGUIENTES:7, 11, 17, 25, 26, 34, 44, 45, 51, 61, 62, 66, al 81, 101, 111, 297,

298, 301, 304, 305, 307, 327, 329, 332, 523, 525, 527, 529, 572, 573, 575,

578, 580,del código procesal civil y mercantil. 385, 386, 389, 445, 495, 501,

502, 615, 617, 622, 630 DEL CODIGO DE COMERCIO DE GUATEMALA.

Acompaño 2 copias presente memorial y letra de cambio en original

Guatemala veintiuno de mayo de dos mil doce.

A RUEGO DE LA PRESENCIA QUIEN SABE FIRMAR PERO POR EL

MOMENTO NO PUEDE HACERLO EN SU USO AUXILIO, DIRECCION Y

PROCURACION
 GUATEMALA 3 DE JUNIO DEL AÑO 2012

SEÑOR

CAJERO PAGADOR TESORERO

GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS

ORGANISMO JUDICIAL

SU DESPACHO

Por medio de la presente hago de su conocimiento que dentro del juicio

EJECUTIVO No. 1047-2012-454 a cargo del oficial TERCERO, promovido

por JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ contra PEDRO JUAN PABLO PAZ dictó

resolución de fecha dieciocho de junio del año dos mil quince, en el cual se

decreta el embargo precautorio sobre el porcentaje legal del DOS MIL

QUETZALES, más un diez por ciento de costas procesales, nombrándose a

usted como depositado del mismo.

Sin otro particular me despido deferentemente.

LICDA MARÍA NICOLASA GARCÍA LUCAS

JUEZ SEGURIDAD DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

 EJECUTIVO 01047-2012-00454

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ de datos de identificación personal ya

conocidos dentro del proceso, arriba identificando respetuosamente

comparezco ante usted.

EXPONGO

Dentro del proceso arriba identificando se ordenó embargo precautorio

Sobre el salario de la parte demandada, razón por la cual es de mi interés

que se libre oficio al SEÑOR COORDINADOR DE NORMINAS Y PLANILLAS

DEL ORGANISMO JUDICIAL, a efecto de que a la mayor brevedad

posible informe al JUZGADO a su digno cargo lo siguiente

a) Que cantidad se le descuenta mensualmente a la parte demandada

PEDRO JUAN PABLO PAZ.

b) Que monto se le ha encargado a la presente fecha

c) En caso de que no haya hecho efectivo el embargo ordeno que se

informe porque motivo

FUNDAMENTO DE DERECHO

El artículo 35 del decreto ley 107 establece: El depositario es responsable de la

guarda conservación y devolución de la cosa depositada y de sus frutos su

pena de daños y perjuicios y de las responsabilidades penales consiguientes, el

depositario está obligado a dar cuenta del depósito y de su administración

cada vez que le fuere pedida por las partes o por el juez. La renuncia a cumplir

con él mandato judicial , se castigara con las penas que el código penal señala

para los funcionarios y empleados públicos que requeridos por autoridad

competente no presten la debida cooperación para la administración de justicia

Asimismo el artículo 183 del mimo cuerpo legal citado, establece El juez de oficio

o a solicitud de parte puede pedir a cualquier ofician publica o institución

bancaria las informaciones escritas relativas a actos o documentos de dichas

oficinas que sea necesario incorporar al proceso.

PETICION

1 Que se admita para su trámite el presente memorial y agregue a sus

antecedentes

2 Que se libre de oficio al Señor Coordinador de Nóminas y Planillas del

ORGANISMO JUDICIAL a efecto de que a la mayor brevedad posible informe

al juzgado a su digno cargo lo indicado en la parte expositiva del presente

memorial.

CITA DE LEYES : Artículos 23, 29, 31, 35, 44, 50, 61, 62, 63, 67, 71, 79, 183, 327

DEL CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL.

ACOMPAÑADO 2 COPIAS DEL PRESENTE MEMORIAL

GUATEMALA DOS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.

A RUEGO DE LA PARTE EJECUTANTE QUIEN SI SABE FIRMAR PERO POR EL

MOMENTO NO PUEDE HACERLO EN SU AUXILIO

 SUPLETORIO NO. 01047-2012-454

OF Y NOT TERCERO

MEMO NO DE REG 2228

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAQMO CIVIL

GUATEMALA SEIS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE

Por recibido el memorial arriba identificando y para resolver sobre lo solicitado

en el mismo, OFICIESE AL ARCHIVO GENERAL DE TRIBUNALES a efecto

remita el expediente arriba identificando ala mayor brevedad posible

NOTIFIQUESE Artículos: 66,71,75,78,79,196, DEL CODIGO PROCESAL CIVIL Y

MERCANTIL 16 Y 165 DE LA LEY DEL ORGANISMO JUDICIALL 12, 26, 203 DE

LA CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

LICDA MARIELA CAMEÑO NANCILA

SECRETARTIA
 EJECUTIVO NO. 01047-2012.454

OF. Y NOT. TERCERO

EXPEDIENTE DEL ARCHIVO NO DE REG. 977

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INTANCIA DEL ARCHIVO DEL AÑO DOS

MIL QUINCE

Por recibido el expediente proveniente del archivo general de tribunales II. Se

trae ala vista para resolver en definitiva el memorial identificado con el número de

registro de este juzgado DOS MIL DOCIENTOS VEINTIDOS En los términos

relacionados, líbrese oficio a efecto de resolver la información solicitada

NOTIFIQUESE. Articulo 29,31,45,50,66,71,75,78,79,183,294, al 326 CODIGO

PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL. Y SU REFORMAS 12, 28,203 DE LA

CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE GUATEMAL. ACUERNO

NUMERO 56-2012 DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

LICDA ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA.
 EJECUTIVO 01047 NOTIFICADOR 3

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL CIUDAD DE

GUATEMALA

PEDRO JUAN PABLO PAZ de cuarenta y cinco años de edad casado mensajero

guatemalteco de este domicilio respetuosamente comparesco.

EXPONGO

a) Actuó bajo la dirección y procuración del Abogado ANDERSON

JAVIER PALACIOS SAMAYOA y señalo lugar para recibir

notificaciones en su oficina profesional ubicada en la TERCERA

CALLE TRES GUION TREINTA Y SIENE ZONA UNO.

b) Me refiero al juicio EJECUTIVO 01047-2012-0454 notificador 3ª DEL

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL,

promovido por la SEÑORA DULCE TATIAN LOPEZ VILLATORO en

contra de PEDRO JUAN PABLO PAZ

c) Mediante DOCUMENTO PTIVADO con legalización de firmas de

fecha seis de febrero del dos mil quince le ejecutante señora JUAN

LUIS GONZALEZ PEREZ otorgo a mi favor CESION DE CREDITO de

la obligación mercantil que indico en el juzgado a su digno cargo

en contra de PEDRO JUAN PABLO PAZ.

d) Con base en dicha Cesión, por este acto COMPAREZCO A

APERSONARME al proceso identificado en el acápite del presente

memorial, subrogando la calidad de acreedor y ejecutante del

cedente.

FUNDAMENTO DE DERECHO
El artículo 1443 del Código Civil, El acreedor puede Cedar sus derechos sin el

consentimiento del deudor, salvo que haya convenido en contrato o que no lo

permita la ley o la naturaleza del derecho Asimismo el Articulo 51 del código

procesal civil y mercantil establece LA PERSONA QUE PRETENDA HACER

EFECTIVO UN DERECHO, o que se declare que l e asisten puede pedirlo ante los

jueces en la forma prescrita en este código con base en las normas

anteriormente citadas formulo lo siguiente.

PETICIONES

1. Que se tenga por recibido el presente memorial y se admita para su tramite

2. Que se tome nota de la dirección y procuración profesional propuesta y

del lugar señalado para recibir notificaciones.

3. Que se reconozca la calidad de CESIONARIO DEL CREDITO con que

actuó con base en el DOCUMENTO PRIVADO antes indicado y que me

permitió adjuntar al presente memorial

4. Que en mi calidad de cesionario de crédito se me tenga por apartado al

proceso en referencia y que a partir de la presente fecha efectuare como

parte ejecutante.

CITA DE LEYES

Artículos 25, 29, 31, 44, 46, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71, 79, 327 DEL

CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL 1443, 1444 ,1448, DEL

CODDIGO CIVIL 171, 176 DE LA LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL

Acompañado 2 copias del presente memorial y documento adjunto

GUATEMALA 9 DE FEBRERO DEL 2015

EJECUTIVO. No. 01047-2012-454

OF.Y NOT. TERCERO

RESOL. EN DEF. MEMO. No. DE REG. 826

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. GUATEMALA,

DIECIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I. Se resuelve en definitiva el memorial arriba identificado. II. A sus antecedentes el

presente memorial y documento adjunto. III. Se toma nota de la dirección y

procuración bajo la cual actúa el presentado, así como el lugar señalado para recibir

notificaciones. IV. En virtud de lo manifestado por el compareciente y con base en el

documento que se acompaña, consistente en documento privado de CESION DE

CREDITO otorgado por la señora JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ se reconoce como

nuevo titular de los derechos de este juicio al señor PEDRO JUAN PABLO PAZ , y por

apersonado al mismo. NOTIFIQUESE. Artículos: 1443, 1444, 1445, 1446, 1447del

código civil; 29, 31, 45, 50, 66, 71, 75, 78, 79, 294 al 326 del Código Procesal Civil y

Mercantil; 16 y 165 de la ley del Organismo Judicial y sus reformas; 12, 28 y 203 de la

Constitución Política de la República de Guatemala; Acuerdo número 56-2012 de la

Corte Suprema de Justicia.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LICDA. ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA
 EJECUTIVO: 01047-2012-0454 Notificador 3º

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, CIUDAD DE

GUATEMALA
PEDRO JUAN PABLO PAZ de cuarenta y cinco años de edad casado mensajero

guatemalteco de este domicilio actuó en mi calidad de cesionario del crédito

debidamente acreditados en autos y JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ de veintitrés

años de edad, soltera, guatemalteca estudiante de este domicilio respetuosamente

comparezco ante usted actuó bajo la dirección y procuración del abogado que me

auxilia y señalo como lugar para recibir notificaciones Tercera calle tres guion treinta

y cuatro zona uno:

EXPONEMOS:

Hemos celebrado la transacción de pago de la forma siguiente:

a) Yo: JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ, con la suma de CUARENTA Y OCHO MIL

NOVECIENTOS VEINTICINCO QUETZALES que se ha retenido de mi salario

que devengo como empleado del Organismo Judicial, como lo demuestro con

el ESTADO DE CUENTA, que me fue expedido por la dirección financiera del

Organismo Judicial y que adjunto al presente memorial, pagare a la parte

ejecutante, el capital demandado.

b) Yo: PEDRO JUAN PABLO PAZ, con el pago que me hará la parte demandada,

me doy por satisfecho en mi pretensión y bien pagado y no cobrare intereses si

costas procesales, debiéndose oficiar a donde corresponda a efecto de que se

me entregue la suma antes indicada.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

ARTICULO 2151. La transacción es un contrato por el cual las partes, mediante

concesiones reciprocas, deciden de común acuerdo algún punto dudoso o

litigioso, evitan el pleito que podrían promoverse o terminan el que esta

principado.
 ARTICULO 2169. La transacción debe redactarse por escrito, sea en escritura

pública o en documento privado legalizado por notario; o bien, mediante acta

judicial, o petición escrita dirigida al juez, cuyas firmas estén autenticadas por

notario. Artículos citados del Código Civil.

PETICIONES:

1. Que se tenga por recibido el presente memorial y se admita para su trámite;

2. Que se tome nota de la dirección y procuración profesional propuesta y de

lugar señalado para recibir notificaciones por la parte ejecutiva;

3. Que con el consentimiento de ambas partes se apruebe a la presente

transacción de pago y se libere oficio al SEÑOR COORDINADOR DE

NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL, a efecto de que se

entregue al señor PEDRO JUAN PABLO PAZ, en su calidad de cesonario

del crédito, la suma de CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS

VEINTICINCO QUETZALES (Q.48, 825.00), que se embargó sobre el

salario de la parte demandada que devenga como empleado del Organismo

Judicial.

4. Que una vez entregada al ejecutante la suma antes indicada, se levante el

embargo decretado, se devuelva al demandando cualquier excedente que

hubiere a su favor y se tenga por terminado el proceso en referencia.

CITA DE LEYES

Artículos citados y 25, 29, 31, 35, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71, 79, 301, 327 del

Código Procesal Civil y Mercantil. Acompañado 02 copias del presente memorial y

documento adjuntos.

Guatemala, 09 de febrero del 2015.

f.

EN SU AUXILIO EN SU AUXILIO.
AURORA LISET RIVAS SOTO
ABOGADA Y NOTARIA
AUTENTICA:
En la ciudad de Guatemala, el día de hoy nueve de febrero de dos mil quince, cono
Notario, DOY FE: que las firmas que anteceden a la del Abogado Auxiliante son
auténticas por haber sido puestas en mi presencia por los señores PEDRO JUAN
PABLO PAZ, quien se identifica con Documento Personal de Identificación, Código
Único de Identificación número tres mil cuatrocientos treinta y seis espacio cincuenta y
un mil cuatrocientos cincuenta y seis espacio mil novecientos uno, extendido en el
Registro Nacional de las Personas y JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ quien es
persona de mi conocimiento, los signatarios firman la presente acta de legalización.

f. f.

ANTE MI:
EJECUTIVO No. 01047-2012-00454

OFICIAL 3°

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, GUATEMALA

DIECIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL DOCE.------------------------------------------------

I. Por recibido el memorial arriba identificado y para resolver sobre lo solicitado en el

mismo, OFICIESE AL ARCHIVO GENERAL DE TRIBUNALES a efecto remita el

expediente arriba identificado a la mayor brevedad posible. NOTIFIQUESE. Artículos:

66, 71, 75, 78, 79, 106 del Código Procesal Civil y Mercantil, 16 y 165 de la Ley del

Organismo Judicial; 12, 28 y 203 de la Constitución Política de la República de

Guatemala; Acuerdo Número 56-2012 de la Corte Suprema de Justicia.

LICADA. ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA
EJECUTIVO No. 01047-2012-00454

OFICIAL 3°

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, GUATEMALA

DIECIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL DOCE.-------

I. Con el memorial y documento adjunto fórmese el expediente respectivo; II.

Se toma nota de la dirección y procuración propuesta, así como del lugar

señalado para recibir notificaciones; III. Siendo suficiente el titulo ejecutivo

acompañado, se admite para su trámite la demanda ejecutiva que se

promueve, de la misma se le corre audiencia a la parte ejecutada por el

plaza de CINCO DIAS para que se oponga a la ejecución e interponga las

excepciones que tuviere o adopte la actitud procesal que considere

pertinente, previniéndole que deberá señalar lugar. Dentro del perímetro

legal, para recibir notificaciones en caso contrario s se seguirá notificando

por los estrados del juzgado; IV. Líbrese mandamiento de ejecución y

requiérase a la parte ejecutada el pago de la cantidad reclamada, más

intereses y costas procesales y si en el acto del requerimiento no hace

efectivo el pago, practíquese embargo sobre bienes suficientes propiedad

de la parte ejecutada que alcance a cubrir la suma reclamada; V.

Precautoriamente se decreta la medida solicitada, debiéndose librar el oficio

respectivo; VI. Lo demás solicitado presente para su oportunidad procesal.

NOTIFIQUESE. Artículos: 12, 28, 203 de la Constitución Política de la

República de Guatemala; 29, 44, 45, 61, 66, 71, 79, 106, 107, 111, 112,

128, 177, 178, 183, 186, 187, 301, 303 al 308, 327 al 332, 523 al 527 del

Código Procesal Civil y Mercantil: 1, 2, 3, 16, 45, 94, 141 al 143 de la ley del

Organismo Judicial.-

ABOGADA. MARÍA NICOLASA GARCÍA LUCAS

JUEZA DE PAZ
EJECUTIVO. NO. 01047-2012-454

OFICIAL Y NOTIFICADOR TERCERO

RESOLUCION EN DEF. MEMO. NO DE REG.831

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DE

GUATEMALA DIECIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE

3.) Se resuelve en definitiva el memorial arriba identificado .II A. sus

antecedentes el presente memorial y documento adjunto III Se toma nota

de la dirección y procuración bajo la cual actuó el señor Bernardo Alay

Cruz así como el lugar señalado para recibir notificación IV Se tiene a la

vista la Transacción celebrada entre las partes

CONSIDERANDO

Que de conformidad con el artículo 2151 del código de comercio el

cual establece la transacción es un contrato por el cual las partes

mediante concesiones reciprocas deciden de común acuerdo algún

punto dudoso o litigioso, eviten el pleito que podrían promoverse o

terminan el que está principiando Así mismo el artículo 2169 del código

del mismo cuerpo legal establece que: La transacción debe de

redactarse por escrito, sea en escritura pública o en documento privado

legalizado por un notario, o bien, mediante acta judicial, o petición

escrita dirigida al juez, cuyas firmas estén autentificadas por un notario,

en el presente caso la partes han llegado a un acuerdo, cumpliendo con

los requisitos exigidos por la ley. En virtud de lo expuesto es procedente

resolver lo que en derecho corresponde.

PARA EL USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

EJECUTIVO: 01047-2012-0454 NOTIFICADOR 3ª

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL CIUDAD DE

GUATEMALA

PEDRO JUAN PABLO PAZ, de datos de identificación personal conocidos dentro

del proceso identificado en el acápite, respetuoso comparezco y

EXPONGO.

a) El veinticuatro de febrero del año en curso fui notificado de varias resoluciones

como consta en la cedula de notificación que obra en autos, entre ellas la

resolución de fecha dieciocho de febrero del año dos mil quince, que admitió para

su trámite la transacción celebrando entre las partes.

b) Por ser mi interés para no encontrar ningún obstáculo en la COORDINACION

DE NOMIMAS Y PLANTILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL que es el lugar

donde se ara el trámite correspondiente al oficio que me expide el juzgado para

que se me entregue la cantidad transigida o transada, ruego al juez que me

amplíe el numeral romano dos ( II) de la parte declarativa el autor de fecha

dieciocho de febrero del dos mil quince, en el sentido siguiente; que la

cantidad de CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS VEINTICIONCO

QUETZALES, se entregue al señor HUGO RENE SANDOVAL PEREZ EN SU

CALIDAD DE SENCIORARLO DE CREDITO, tal y como lo consigne en el

apartado de peticiones numeral tres ( 3) del memorial de transacción celebrada

entre las partes .

FUNDAMENTO DE DERECHO

El artículo 1443 del código civil, establece: El acreedor puede ceder sus derechos

sin el consentimiento del deudor, salvo que haya convenio en contrario o que no
lo permita la ley o la naturaleza del derecho Asimismo el Articulo 51 del código

Procesal Civil y Mercantil, establece: L a persona que pretenda hacer efectivo un

derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la

forma prescrita en este código con base en la normas anteriormente citadas,

formulo las siguientes:

PETICIONES

1. Que se tenga por recibido el presente memorial y se admita para su trámite;

2. Que para no encontrar ningún obstáculo en la COORDINACION DE NÓMINAS

PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL, donde se le dará el trámite

correspondiente al oficio que me expida el juzgado para que se me entregue la

cantidad transigida ó transada, ruego al señor Juez que se amplíe el numeral

romanos dos (II), de la parte declarativa del auto de fecha dieciocho de febrero

del dos mil quince, en el sentido siguiente: que la cantidad de CUARENTA Y

OCHO MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO QUETZALES, se entregue al señor

HUGO RENE SANDOVAL PEREZ en su calidad de cesionario del crédito, tal y

como lo consigné en el apartado de peticiones numeral tres (3), del memorial

de transacción celebrada entre las partes.

3. Que suplico al señor Juez que se acceda a lo solicitado.

CITA DE LEYES: Artículos: 25, 29, 31, 44, 46, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 71,

79, 327 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1443, 1444, 1448 del Código Civil; 171,

176 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño 02 copias del presente memorial.

Huehuetenango, 25 de mayo del 2019.-

A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN SI SABE FIRMAR, PERO POR EL

MOMENTO NO PUEDE HACERLO,

EN UN AUXILIO:
EJECUTIVO: NO. 1047-2012-454

OFICIAL Y NOTIFICADOR TERCERO

MEMORIAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

GUATEMALA DIECISESIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE

1 A sus antecedentes el presente memorial II: Se toma nota de la

dirección y procuración bajo la cual actua en la forma indicada, asi

como de nuevo lugar que señala para recibir notificaciones; III Como lo

solicita y para dar cumplimiento a lo ordenado en auto de fecha

dieciocho de febrero del año dos mil quince, líbreme los oficios

correspondientes, NOTIFIQUESE. Articulos 25, 26,27, 50,l 51, 62, 63, 67,

69, 70, 71, 75, 78, 79. DEL CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL

1, 2 DEL ACUERDO 56-2012 DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

LICDA ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

GUATEMALA 23 DE ABRIL DEL AÑO 2015

SEÑOR COORDINADOR DE

NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL

SU DESPACHO

Por medio de la presente hago su conocimiento que en este juzgado se

promueve la ejecución identificada con el numero NO 01047-2012-454, a cargo

del oficial TERCERO, promovido por HUGO RENE SANDOVAL PEREZ en su

calidad de cesionario del crédito contra BERNARDO ALAY CRUZ, en la cual se

emitió resolución de fecha dieciocho de febrero de dos mil quince , la cual

corresponde a una transacción celebrada entre las partes y que copiada en su

parte conducente dice: POR TANTO Este juez con base en lo considerado y leyes

citadas, al resolver DECLARADA I APROVADA LA TRANSACCION celebrada entre

las partes II líbrese oficio al COORDINADOR DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL

ORGANISMO JUDICIAL a efecto se le entregue al señor HUGO RENE

SANDOVAL PEREZ la cantidad de CUARENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS

VEINTICINCO QUETZALES, la cual corresponde al embargo del salario

decretado al señor BERNARDO ALAY CRUZ, y si existiera cualquier excedente

sea devuelto al ejecutado III En virtud se da por TERMINADO el presente

proceso y consecuencia líbrese los oficios y despachos que sean necesarios

para el efecto de levantar las medidas precautorias decretadas y enchívese el

mismo.

Sin otro particular me despido deferentemente,

LIC RAMIRO STUARDO LOPEZ GALINDO JUEZ SEGUNDO D E PRIMERA

INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

 Oficio No 859-unp-2015

Guatemala, 28 de mayo de 2016

Licenciado

Ramiro Stuardo López Galindo

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

SU DESPACHO

Atentamente me dirijo a usted en respuesta a su oficio sin número, de Fecha

veintitrés de abril del año dos mil quince relacionado con el JUICIO NÚMERO 01047-

2012-454 cargo del oficial tercero, promovido. Por HUGO RENE SANDOVAL

PEREZ, en contra de BERNARDO ALAY DE LA CRUZ, en el ordena levantar las

medida precautorias Decretadas dentro del presente proceso a la parte demandada

antes mencionadas.

Al respecto me permito informarle que esta unidad procedió a operar el

levantamiento de embargo al demandado en el SITEMA DE RECURSOS HUMANOS

del organismo judicial a partir del mes de mayo del presente Año quedando a la

espera que BERNARDO ALAY DE LA CRUZ solicite la devolución correspondiente.

Sin otro particular me suscrito de usted, respetuosamente;

LICDA CLAUDIA TERESA SANCHEZ LEMUS DE CACAO ENCARGADA DEL

DESPACHO DE LA UNIDAD DE NOMINAS Y PLANILLAS

ORGANISMO JUCIAL

EJECUTIVO: NO. 01047-2012-454

 OF.NOT. TERCERO

OFICIO NO. DE REG, 3096

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

GUATEMALA TRES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.

1. Por recibido el oficio proveniente de la GERENCIA DE RECURSOS

HUMANOS UNIDAD DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO

JUDICIAL II Se toma nota de lo manifestado en el mismo y hágasele saber

a la parte interesada del contenido de dicho oficio NOTIFIQUESE Artículos

1443, 1444, 1445, 14446, 1447, CODIGO CIVIL. 29, 31, 45, 50, 66, 71, 75, 78,

79, 79, 294 AL 326 DEL CODGIDO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL 16 Y

165 DE LA LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL Y SUS REFORMAS 23, 28, Y

203 DE LA CONSTITUCION POLITICA DDE LA REPUBLICA DE

GUATEMALA, Acuerdo número 56-2012 de la Corte Suprema De Justicia.

LICDA ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

EJECUTIVO NO.01047-2012-454

OF.NOT. TERCERO

MEMO. NO. DE.REG.1773

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

GUATEMALA VEINTISEIS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL QUINCE

A sus antecedentes el presente memorial. II como lo solicita el presentado y en

virtud de lo manifestado en el memorial que se resuelve, líbrese el oficio al AL

COORDINADOR DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL

indicando que la cantidad embargada le sea entregada al señor PEDRO JUAN

PABLO PAZ EN SU CALIDAD DE SENCIONARIO DEL CREDITO NOTIFIQUESE:

Artículos 1443, 1444, 1445, 1446, 1447 Código Civil 29, 31, 45, 50, 66, 71, 75, 78,

79, 194 al 326 Del Código Procesal Civil Y Mercantil 16, 28, y 165 De La Ley Del

Organismo Judicial y sus reformas 12,28,203 DE LA CONSITUTICON POLITICA DE

LA REPUBLICA DE GUATEMALA

LIC RAMIRO STUARDO LOPEZ GALINDO

JUEZ

LICDA ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA
 GUATEMALA 10 DE MAYO DEL AÑO 2015

SEÑOR COORDINADOR DE NOMINAS Y PLANILLAS

DEL ORGANISMO JUDICIAL

SU DESPACHO

Por medio del presente hago de su conocimiento que en este juzgado se

promueve le ejecución identificada con el número MIL CUARENTA Y SIETE

GUION DOMIL DOCE GUION CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO a

cargo del oficial y modificador TERCERO promovida por JUAN LUIS GONZALEZ

PEREZEN CALIDAD DE CENSIONARIA DEL CREDITO contra PEDRO JUAN

PABLO PAZ en la cual se emitió resolución de fecha dieciocho de febrero del año

dos mil quince la cual corresponde a una transacción celebrada entre las partes y

que copiada en su parte conducente dice POR TANTO ESTE juzgado con base

en lo considerado y leyes citadas al resolver DECLARA APROBADA LA

TRANSACCION celebrada entre las partes LIBRESE OFICIO AL COORDINADOR

DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL a efecto se le

entregue a LA señora JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ la cantidad de CUARENTA

Y OCHO MIL OCHOSIENTOS VEINTICINCO QUETZALES, la cual corresponde al

salario decretado al señor PEDRO JUAN PABLO PAZ y si existiera cualquier

excedente, sea devuelto al ejecutado Por lo cual se libra el presente oficio a

efecto se le entregue, sea devuelta al ejecutado por lo cual se libra el presente

oficio a efecto se le entregue la cantidad de CUARENTA Y OCHO MIL

OCHOCIENTOS VEINTICINCO QUETZALES, A LA SEÑORA JUAN LUIS

GONZALEZ PEREZ en su calidad de cesionario de crédito, suma que

corresponde al embargo que fuere decretado por el señor PEDRO JUAN PABLO

PAZ.

SIN OTRO PARTICULAR ME DESPIDO DEFERENTEMENTE.

LIC RAMIRO STUARDO LOPEZ GALINDO

JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL GUATEMALA

EJECUTIVO NO. 01047-2012-454

OF. Y NOT. TERCERO

OFICIO NO DE REG. 1699

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL

GUATEMALA VEITITRES DE MARZO DEL AÑO DOSL MIL QUINCE

1 Por medio de oficio proveniente de la GERENCIA DE RECURSOS

HUMANOS UNIDAD DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL II

Se toma nota de lo notificado en el mismo y hágasele saber a la parte interesada

del contenido de dicho oficio NOTIFIQUESE Artículos 1443,1444,1445,1446,1447

Código Civil 29, 31, 45, 50, 66, 71, 75, 78, 79, 194 al 326 Del Código Procesal Civil

Y Mercantil 16, 28, y 165 De La Ley Del Organismo Judicial y sus reformas 12,

28,203 DE LA CONSITUTICON POLITICA DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

ACUERDO NUMERO 56-2012 DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

LICDA ROXANA LUISA SAENZ BARRIOS

SECRETARIA

PARA EL USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

EJECUTIVO 01047-2012-0454 NOTIFICADOR 3

JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL CIUDAD DE

GUATEMALA

JUAN LUIS GONZALEZ PEREZ DE VEITITRES AÑOS DE EDAD, SOLTERO,

ESTUFIANTE, GUATEMALTECA DE ESTE DOMICILIO, Actuó bajo la dirección y

procuración de mi abogado ANDERSON JAVIER PALACIOS SAMAYOA que me

auxilia y señalo lugar para recibir notificaciones TERCERA CALLE TRES GUION

TREINTA Y CUATRO ZONA UNO, respetuosamente comparezco para el efecto.

EXPONGO

Es de mi conocimiento que ya se entregó el ejecutante la suma de CUARENTA

Y OCHO MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO QUETZALES que se entregó sobre

mi salario que devengo como Empleada del ORGANISMO JUDICIAL en

cumplimiento de lo ordenado en el oficio de fecha diez de marzo de dos mil

quince.

En virtud que en el oficio antes indicado no se consignó que se debe

LEVANTAR EL EMBARGO decretado sobre mi salario en la COORDINACION DE

NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL se me ha indicado que para

que s e me reintegre el excedente que existe a mi favor se deba presentar en esa

coordinación otro oficio indicado QUE SE LEVANTE EL EMBARGO DECRETADO

SOBRE MI SALARIO Y QUE SE ME DEVUELVA CUALQUIER EXCEDENTER

QUE EXISTE A MI FAVOR

Con base en lo anterior expuesto solicito que libre otro oficio el señor

COORDINADOR DE NOMINAS Y PLANILLAS DEL ORGANIMO JUDICIAL

consignado QUE SE LEVANTE A MI FAVOR EL EMBARGO DECRETADO

SOBRE MI SALARIO Y SE ME DEVUELVA CUALQUIER EXCEDENTE QUE

EXISTA AMI FAVOR en virtud de que así le consigno en el memorial de

transacción celebrado entre las partes

FUNDAMENTO DE DERECHO

El articulo 51 del código procesal civil y mercantil establece: LA PERSONA QUE

PRETENDA HACER EFECTIVO UN DERECHO O QUE SE DECLARE QUE LE

ASISTE PUEDE PEDIRLO ANTE LOS JUECES EN LA FORMA PRESCRITA EN

ESTE CODIGO EL ARTICULO 2151 DEL CODIGO CIVIL ESTABLECE: La

transacción en un contrato por el cual las partes mediante concesiones reciprocas

deciden en común acuerdo algún litigioso o dudoso eviten el pleito que podrían

promoverse o terminan al que está principiando.

PETICIONES

1. Que se tenga por recibido el presente memorial y se admita para su tramite

2. Que se toma nota de la dirección y procuración profesional propuesta y del

lugar señalado para recibir notificaciones

3. Que se libre de oficio al señor COORDINADOR DE NOMINAS Y

PLANILLAS DEL ORGANISMO JUDICIAL consignado QUE SE LEVANTE

EL EMBARGO DECRETADO SOBRE MI SALARIO Y SE ME DEVUELVA

CUALQUIER EXCEDENTE QUE EXISTA AMI FABOR.

CITA DE LEYES

Artículos 29, 31, 45, 50, 66, 71, 75, 78, 79, 79, 301 y 307 DEL CODGIDO

PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL

ACOMPAÑO 2 COPIAS DEL PRESENTE MEMORIAL

GUATEMALA 13 DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE

A RUEGO PRESENTADO QUIEN SI SABE FIRMAR PERO POR EL

MOMENTO NO PUEDE HACERLO EN SU AUXILIO

ANDERSON JAVIER PALACIOS SAMAYOA

ABOGADO Y NOTARIO