INDICE

Contenido
INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 2
SEMANA 01................................................................................................................................... 3
DERECHO PROCESAL DE FAMILIA: ................................................................................... 3
El Derecho de familia:................................................................................................................. 4
SEMANA 02................................................................................................................................... 4
Origen de la familia: .................................................................................................................... 4
Importancia de la Familia. ........................................................................................................... 5
SEMANA 03................................................................................................................................... 8
Naturaleza de las disposiciones legales relativas a la familia: .................................................... 8
División del derecho de familia y materias comprendidas en su regulación legal: .................. 10
SEMANA 04................................................................................................................................. 13
Diligencia de Violencia Intrafamiliar. .......................................................................................... 13
SEMANA 05................................................................................................................................. 15
Formas de presentar la denuncia: .................................................................................................. 15
Instituciones encargadas de recibir las denuncias: .................................................................... 17
CONCLUSIONES: ....................................................................................................................... 19
RECOMENDACIONES ............................................................................................................... 20

Página 1 de 20
 INTRODUCCIÓN

Por mandato constitucional, el Estado de Guatemala se organiza para proteger a la

persona y a la familia; por tanto esta obligado a crear un concepto real de la familia en la
actualidad y a su vez una institución que la proteja, en cuanto a todos sus miembros.

La investigación, trata sobre el tema, la creación de un concepto de familia para la

legislación guatemalteca, que se puede definir como un grupo social básico creado por vínculos
de parentesco o matrimonio, el mismo se hace presente en absolutamente todas las sociedades.
La familia debe, moralmente, proporcionar a sus miembros aspectos como seguridad, protección,
socialización y compañía.

Con respecto a la hipótesis, puedo indicar que ha sido plenamente confirmada a lo lago de
la investigación. En cuanto a los objetivos en que me he enfocado, básicamente el de demostrar
la necesidad de crear un concepto de familia para la legislación guatemalteca.

Los supuestos de la investigación fueron los siguientes: Un nuevo concepto traería una
mejor comprensión del tema de la familia; coadyuvando esto a una mejor integración de la
legislación que permita, tener las herramientas necesarias para brindar la ayuda y la protección
conveniente a todos y cada uno de los miembros que integran la familia; repercutiendo esto en
una mejor relación social y humana.

El presente trabajo, lo realice, por considerar que no existe un concepto de familia dentro
de la legislación guatemalteca, lo cual afecta a todas las familiares del país.

Página 2 de 20
 SEMANA 01

DERECHO PROCESAL DE FAMILIA:

El derecho procesal puede definirse como la rama del derecho que estudia el conjunto de
normas y principios que regulan la función jurisdiccional del Estado en todos sus aspectos y que
por tanto fijan el procedimiento que se ha de seguir para obtener la actuación del derecho
positivo en los casos concretos, y que determinan las personas que deben someterse a la
jurisdicción del Estado y los funcionarios encargados de ejercerla. En ese orden de ideas, se
establece al derecho procesal como: el conjunto de normas jurídicas, parte integrante del
ordenamiento estatal que se caracteriza por servir para la aplicación del derecho objetivo por
los órganos jurisdiccionales al caso concreto

El derecho procesal se estructura en tomo a tres conceptos básicos: la jurisdicción, la acción y el

proceso.

La jurisdicción:

La jurisdicción es la potestad dimanante de la soberanía del Estado, ejercida exclusivamente

por los jueces y tribunales independientes, de realizar el derecho en el caso concreto, juzgando
de modo irrevocable y promoviendo la ejecución de lo juzgado

Página 3 de 20
La acción:

Se entiende que la acción la tiene cualquier persona que pretenda hacer efectivo un derecho o
que se declare que le asiste, o en general, que requiere la intervención del órgano
jurisdiccional, para obtener un pronunciamiento sobre el asunto que pone a discusión.

El proceso:

En un sentido amplio equivale a juicio, causa o pleito. La secuencia, el desenvolvimiento, la

sucesión de momentos en que se realiza un acto jurídico. En un sentido mas restringido, el
expediente, autos o legajo en que se registran los actos de un juicio, cualquiera sea su
naturaleza .

El Derecho de familia:

Es considerado como el conjunto de normas e instituciones jurídicas que intentan regular

las relaciones personales y patrimoniales de los integrantes de una familia, entre sí y respecto a
terceros. Tales relaciones se originan a partir del matrimonio y del parentesco.

Se ha considerado que el Derecho de Familia, nace del Derecho civil, sin embargo, ya
que este último se tiene su base en la persona individual, las relaciones de familia no pueden
quedar regidas sólo por criterios de interés individual y la autonomía de la voluntad, actualmente
gran parte de la doctrina considera que es una rama autónoma del Derecho.

SEMANA 02

Origen de la familia:

Este es un tema que pertenece fundamentalmente al campo de la sociología y en esta es

objeto de opiniones diversas por razón de la complejidad que encierra la materia.

Federico Puig Peña, sostiene “que promiscuidad o libertad sexual predomino en un

principio, haciendo imposible concebir un tipo de familia propiamente, así como determinar

Página 4 de 20
alguna filiación pasando por el matriarcado, con distintas formas de matrimonios, generalmente
por grupos, en que tampoco la filiación podía determinarse, hasta que se significó la importancia
de una sola mujer, de lo cual derivo inicialmente la filiación materna como la única valedera,
habiéndose más tarde llegado a la forma que se conoce como matriarcado, que por muchos
autores se considera, con la monogamia, base de la familia como ahora es concebida.”

Federico Engels, se refiere, “antes de 1968 no existió una historia de la familia,

predominando el influjo de los cinco libros de Moisés, con la forma patriarcal de la familia como
la más antigua; siendo hasta 1861, con las publicación de la obra derecho moderno, de
Bichofeen, que se marca el inicio sistemático de esa historia, dando un avance formidable en
1871 con los estudios del norteamericano Lewis H. Morga.”

Los posteriores y los nuevos estudios han hecho aun mayormente aunar criterios a
propósito del inicio y desarrollo de la familia, debido a la falta de una secuencia lógica e
históricamente uniforme de dicho desarrollo en las distintas regiones y rublos.

Importancia de la Familia.

Si se piensa en la familia como en un conjunto de personas que conviven bajo un mismo

techo, en un mismo domicilio, sirviendo la casa como un punto localizado de sus actividades y
su vida, o se relaciona con los vínculos de la sangre, de donde se deriva propiamente el concepto,
se le puede estimar en una rúbrica que une a los individuos que llevan la misma sangre se está,
en el primero, ante una percepción popular, y en el segundo ante la propia noción como tal.

La familia constituye la forma de organización social más importante dentro del

ordenamiento jurídico guatemalteco, siendo una institución del Derecho Civil, que asentada
sobre el matrimonio, enlaza en una unidad total a los cónyuges y a sus descendientes los que se
encuentran ligados por los lazos de amor, respeto, autoridad y obediencia. En cuanto al derecho
de familia guatemalteco, se considera que los jueces de familia deben suplir en algunos casos, las
deficiencias formales de la demanda, es decir la suplencia procesal, lo que trae consigo el
fortalecimiento del sistema de justicia en cuanto a su cumplida prontitud, especialmente en los
asuntos de familia, beneficiando de esta manera a la parte más débil de la relación procesal.

Página 5 de 20
 Objetivo general: Establecer si efectivamente en los juzgados privativos de familia, es
facultad del juzgador, subsanar y completar las deficiencias e imperfecciones, con el objeto de
resolver eficazmente las controversias judiciales sometidas a su conocimiento, aplicando los
principios de oralidad, inmediación y celeridad procesal; objetivos específicos son los siguientes:

1) Dar a conocer la importancia que tiene la correcta aplicación de los principios

procesales para agilizar los procedimientos conocidos por los juzgados privativos de familia.

2) Determinar las limitaciones de los juzgadores de subsanar las deficiencias procesales

con el objeto de resolver eficazmente las controversias.

3) Conocer la estructura y funciones de los actores del sistema de justicia en aplicación

de los principios procesales.

Es importante hacer referencia al significado de la familia, en la actualidad la palabra

familia suele tener muchas acepciones, como la del profesor Federico Puig Peña, quien la define
como: "La institución que asentada sobre el matrimonio, enlazada en una unidad total a los
cónyuges y a sus descendientes para que, presidida por la razón de autoridad y sublimada por el
amor y el respeto, da cabida a una satisfacción a la conservación, propagación y desarrollo de la
especie humana en todas las esferas de la vida".

Sánchez Román, citado por el Doctor Guillermo Cabanellas, en su Diccionario de

Derecho Usual considera a la familia como la "institución ética, natural, fundada en la relación
conyugal de los sexos, cuyos individuos se hayan ligado por los lazos de amor, respeto, autoridad
y obediencia, institución necesaria para la conservación, propagación y desarrollo, en todas las
esferas de la vida, de la especie humana.

Es indudable que la familia constituye la forma de organización social más importante

repercutiendo en todos los ámbitos de la vida, no sólo de las personas individuales, sino también
de los Estados mismos; tal y como se ha podido evidenciar en la forma en que el Estado de
Guatemala la regula en la Constitución Política de la República.

La importancia de la familia se puede apreciar desde tres puntos de vista: Social, político
y económico.

Página 6 de 20
 En el ámbito social se destaca su importancia en indiscutible relevancia, precisamente
porque la familia constituye la célula fundamental de la sociedad. A este respecto, dentro de las
Garantías Sociales de la Constitución Política de la República de Guatemala, el Artículo 85, en
su inciso primero, regula lo siguiente.

El Estado emitirá las leyes y disposiciones necesarias para la protección de la familia

como elemento fundamental de la sociedad y velará por el cumplimiento de las obligaciones que
de ellas se deriven. Promoverá su organización sobre la base jurídica del matrimonio. Este acto
lo autorizarán los funcionarios que determine la ley. Además podrán autorizarlo los ministros de
culto facultados por la autoridad administrativa correspondiente.

Por otra parte, la relación conyugal y familiar crea entre sus componentes espíritu de
responsabilidad, el propósito de observar buenas costumbres, el fomento de los hábitos de
trabajo, orden y economía. El carácter moral y religioso de los padres se proyecta en los hijos, en
los que llega a tener honda repercusión.

En el campo económico se parecía claramente la función de la familia a través del trabajo

y la adquisición de bienes. En nuestro país el régimen económico del matrimonio se regula por
las capitulaciones matrimoniales otorgadas por los contrayentes antes o en el acto de la
celebración el matrimonio tal corno lo regula el Artículo 116 del Código Civil.

El derecho de familia objetivo se divide a su vez, en Derecho de Familia Personal y

Derecho de Familia Patrimonial. El primero tiene como función regir las relaciones personales
de los sujetos que integran la institución familiar. El segundo ordenar todo lo concerniente al
régimen económico de la familia

El derecho de familia es el conjunto de normas e instituciones jurídicas que regulan las

relaciones personales y patrimoniales de los miembros que integra la familia, entre si y respecto
a terceros. Tales relaciones se originan a partir del matrimonio y del parentesco.

Cualquiera que sea el concepto que se considere más aceptable de la familia, es

innegable que a través de los siglos y en las actuales estructuras sociales, avanzadas o más o

Página 7 de 20
menos avanzadas, ha tenido y tiene singular importancia como centro o núcleo, según criterio
generalizado, de toda sociedad política y jurídicamente organizada.

No cabe duda que la familia juega un papel muy importante, no sólo en el sentido
anteriormente indicado, sino en un cúmulo de actividades y relaciones jurídicas del individuo,
derivadas en gran medida de su relación familiar.

La declaración universal de derechos humanos, aprobada y proclamada por la Asamblea

General de diciembre de 1948, establece, en el Artículo 25, que toda persona tiene derecho a un
nivel de vida adecuada que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, así como
otras condiciones fundamentales para la existencia, que enumera dicho precepto.

Si bien esa referencia a la familia no puede interpretarse como una consagración

internacional de la misma, si se pone de manifiesto el interés del conglomerado de naciones en la
importante forma de la organización social, que da como existente.

La importancia que en Guatemala, se ha dado la regulación jurídica de la familia. Las

constituciones promulgadas en 1945 y 1956, así con la de 1965 y 1985, incluyen entre sus
disposiciones un capítulo relativo a la familia, considerándola como elemento fundamental de la
sociedad e imponiendo al Estado la obligación de emitir leyes y disposiciones que le protejan. En
la legislación penal se ha promovido el delito de negación de asistencia económica y el delito
incumplimiento de asistencia, en el orden familiar. (Artículos 242 y 245 Código Penal).

SEMANA 03

Naturaleza de las disposiciones legales relativas a la familia:

Naturaleza de las disposiciones legales relativas a la familia Así mismo, tradicionalmente

ha sido considerada como un segmento, quizás la más importante, del derecho civil, como una
parte del derecho privado.

Página 8 de 20
 En todo el decurso de la evolución histórica del derecho de familia, Püig Peña sostiene:
Éste situado entre las ramas fundamentales del derecho civil, formando, con los derechos reales,
de crédito y de sucesiones, la cuatripartición clásica de aquella rama fundamental de las
relaciones jurídicas.

Pero, en los últimos años, un número significativo de tratadistas estimaron la naturaleza

privada de este derecho como incorrecta, por así decirlo, de los principios fundamentales de la
técnica del derecho. Antonio Cicu, tratadista italiano, fue quien, en sus estudios para determinar
el lugar que corresponde al derecho de familia, hizo una exposición sistemática de la materia.

Aceptando que generalmente se la trata como una parte del derecho privado; disiente de
esa concepción tradicional y afirma que el derecho de familia debe ser estudiado y expuesto
sistemáticamente fuera de ese campo del derecho.

Si el derecho público es el del Estado y el de los demás entes públicos, el derecho de

familia no es un derecho público. La familia no es ente público no porque no esté sujeta, como
los entes públicos, a la vigilancia y a la tutela del Estado, no se ha garantizado todavía a la
familia frente al Estado, una libertad y autonomía de la misma naturaleza que la privada, sino
porque los intereses que debe cuidar no son, como en los entes públicos intereses de la
generalidad, por lo cual no está organizada como éstos.

Por tanto el derecho de familia se le podría asignar un distrito independiente en la esfera

entre derecho público y privado; es decir, que la bipartición podría ser sustituida por una
tripartición que respondiera a las características particulares que socialmente asume el agregado
familiar frente al agregado público.

Federico Puig Peña, expresa, tradicionalmente ha sido considerada la familia como una
parte, quizás la más importante, del derecho civil; o sea como una parte del derecho privado. En
toda la evolución histórica de la familia, siempre se ha venido este situado fundamentalmente del
derecho civil, formando, con los derechos reales, de crédito y de sucesiones, la cuatriparticion
clásica de aquella rama fundamental de las relaciones jurídicas.

Pero en los últimos tiempos, gran número de tratadistas estimaron la naturaleza privada
de este derecho como poco correcta y fuera por así decirlo, de los principios fundamentales de la
técnica del derecho.”

Página 9 de 20
 Rafael Rojina Villegas, expresa, que el derecho de familia que generalmente se le trata
como una parte del derecho privado, disiente de esa concepción tradicional y afirma que el
derecho de familia debe ser estudiado y expuesto sistemáticamente fuera de ese campo del
derecho.

Rafael Villegas Lara, es reacio a admitir que el derecho de familia deba incluirse en el
derecho público. “Si el derecho público es del Estado y el de los demás entes públicos, el
derecho de familia no es derecho público.

La familia no es ente público no porque no está sujeta, como los entes públicos, a la
vigilancia y a la tutela del Estado (no se ha garantizado todavía a la familia frente al Estado, una
libertada y autonomía de la misma naturaleza que la privada), sino porque los intereses que debe
cuidar no son, como en los entes públicos intereses de la generalidad, por lo cual, no está
organizada como estos.

Por tanto al derecho de familia se le podría asignar un lugar independiente en la

distinción entre derecho público y derecho privado; es decir, que la bipartición podría ser
sustituida por una tripartición que respondería a las características particulares que socialmente
asume el agregado familiar frente al agregado público”.

División del derecho de familia y materias comprendidas en su regulación legal:

Gautama Fonseca escribe: “El derecho de familia, lo mismo que la mayoría de las
disciplinas jurídicas, puede dividirse en Derecho de Familia Objetivo y Derecho de Familia
Subjetivo. En sentido objetivo se entiende por Derecho de Familia al conjunto de normas que
regulan el nacimiento, modificación y extinción de las relaciones familiares.

En sentido subjetivo, Derecho de Familia es el conjunto de facultades o poderes que

pertenecen al organismo familiar como tal o cada uno de sus miembros. El Derecho de Familia
Objetivo se divide, a su vez, en Derecho de Familia Personal y Derecho de Familia Patrimonial.

Página 10 de 20
 El primero tiene como función regir las relaciones personales de los sujetos que integran
la institución familiar, el segundo ordenar todo lo concerniente al régimen económico de la
familia. Se divide también el Derecho de Familia en Derecho Matrimonial, que tiene a su cargo
todo lo relativo a este acto y al estado de cónyuges, y en Derecho de Parentesco, que se ocupa de
la reglamentación de los vínculos que se derivan de la sangre (consanguinidad); del matrimonio
o del concubinato (afinidad), o de actos voluntarios regulados por la ley (adopción).

Las tutelas y curatelas, aunque no constituyen una relación familiar propiamente dicha,
por razones históricas y de utilidad sistemática se estudian dentro del Derecho de Familia.

En tal sentido, Püig Peña, a ese respecto, opina: “En el Derecho Familiar, igual que en
cualquiera rama jurídica, es factible establecer la primordial distinción entre derecho subjetivo y
objetivo. Será derecho de familia subjetivo aquel conjunto de facultades que pertenecen a la
entidad familiar como tal o a sus diversos miembros como emanados de la especial
configuración que la familia tiene en el Derecho.

Derecho de familia objetivo será el conjunto de normas que disciplinan las situaciones
emergentes de las relaciones familiares. En el sentido objetivo es corriente, entre los autores,
dividirlo en Derecho de familia puro o personal y Derecho patrimonial o aplicado a los bienes
familiares.

El primero regula los vínculos personales de la organización, y se puede decir que es el

propio Derecho de familia, y en el que se dan además, como notas de relieve, los caracteres
fundamentales que antes pusimos de manifiesto. El segundo regula los vínculos patrimoniales
que se derivan de la relación familiar, y aunque recibe también la sustancia propia del grupo,
parece se acerca más a las otras ramas del Derecho civil.

Por eso, tanto la antigua doctrina como algunos Códigos, y entre ellos el español,
desglosan todo lo referente al derecho patrimonial para incluirlo dentro del régimen general de
los contratos y obligaciones, dejando sólo en el lugar propio del Derecho de familia el puro o
personal.

En los modernos tiempos, sin embargo, este sistema se ha censurado con justicia por los
tratadistas, pues se dice, con razón, que rompe la unidad de la doctrina disgregando las

Página 11 de 20
instituciones que deben estar unidas. Siguiendo esta última orientación estudiaremos
conjuntamente el Derecho de familia, tanto el puro como el aplicado a los bienes

Dentro del sistema normativo, el Código Civil estipula unitariamente la familia,

dedicándole el título II del Libro I, que en los respectivos capítulos trata del matrimonio, la unión
de hecho, el parentesco, la paternidad y filiación matrimonial y extramatrimonial, la adopción,
patria potestad, alimentos, tutela, patrimonio familiar y registro civil, en un total de 363
Artículos, comprendidos del Artículo 78 al 441.

Según Alfonso Brañas: El cuerpo normativo vigente, posee la orientación del de 1933 en
las materias, salvedad hecha de que este último no regulaba la unión de hecho ni la adopción, e
incluía el patrimonio familiar (o sea su equivalente, el asilo de familia) en el libro dedicado a los
bienes, tratándolo juntamente con los derechos reales del usufructo, uso y habitación. La
Constitución Política de la República de Guatemala, al respecto establece: “Artículo 47.
Protección a la familia.

El Estado garantiza la protección social, económica y jurídica de la familia. Promoverá

su organización sobre la base legal del matrimonio, la igualdad de derechos de los cónyuges, la
paternidad responsable y el derecho de las personas a decidir libremente el número y
espaciamiento de sus hijos.”; “Artículo 56.

Acciones contra causa de desintegración familiar. Se declara de interés social, las

acciones contra el alcoholismo, la drogadicción y otras causas de desintegración familiar. El
Estado deberá tomar las medidas de prevención, tratamiento y rehabilitación adecuadas.

Derecho familiar objetivo: es el conjunto de normas que se regulan las relaciones de las
personas que constituyen un grupo familiar o una familia.

Derecho familiar subjetivo: se define como el conjunto de derechos que nacen de las
relaciones que dentro del grupo familiar mantienen los miembros de esta familia con los demás
para cumplimiento de los fines de la unidad familiar.

Página 12 de 20
SEMANA 04

Diligencia de Violencia Intrafamiliar.

Se puede decir que: La violencia intrafamiliar es toda conducta que por acción u omisión
cometa algún miembro de la familia contra otro abusando de su relación de poder, ya sea dentro
del hogar o fuera de éste y que perjudique su bienestar, su integridad física o psicológica, su
libertad y su derecho a un pleno desarrollo.

Por violencia intrafamiliar nos referimos: “a todas las situaciones o formas de abuso de
poder o maltrato (físico o psicológico) de un miembro de la familia sobre otro o que se
desarrollan en el contexto de las relaciones familiares y que ocasionan diversos niveles de daño a
las víctimas de esos abusos, aquí se manifiesta los diferentes tipos de maltrato que se pueden dar
dentro del círculo familiar ocasionando a la víctima diferentes grados de violencia física,
psicológica y económica. Se puede decir que, la violencia intrafamiliar es: todo abuso de poder
que se desarrolla dentro de las relaciones familiares y ocasiona daño a las víctimas de esos
abusos, es ejercida generalmente por los hombres en contra de las mujeres, los niños, las niñas,
los ancianos y las ancianas, es por ello que se hace necesaria la rehabilitación del agresor para
evitar este tipo de maltratos.

De acuerdo a los artículos uno y dos de la Constitución política de la República de

Guatemala, el Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin
supremo es la realización del ven común; así mismo, es deber del Estado garantizarle a los
habitantes de la República la vida, la libertad, la justicia, la seguridad, la paz y el desabollo
integral de la persona.

Los derechos fundamentales mencionados en el párrafo que antecede, se han visto

constantemente afectados por el fenómeno social de la violencia intrafamiliar, la cual ha estado
presente durante la historia de la humanidad, lo cual no implica que sea un comportamiento
natural o necesario para la supervivencia, sino que suele manifestarse por ser aprendida
socialmente.

La violencia es un problema social enraizado culturalmente, que se manifiesta por una

conducta en la que se impone Ya voluntad de una persona en contra de la otra, generando en ésta

Página 13 de 20
última daños físicos, morales y psicológicos. 115 Según datos del instituto Nacional de
Estadística de Guatemala, en el primer semestre del año 2011, el fenómeno de violencia
intrafamiliar, tomando como fuente el área de ocurrencia y sexo, según grupos quinquenales de
edad, sumó en el país 17,430 casos, dentro de los cuales 15,937 se reportaron víctimas mujeres y
1,493 se reportaron víctimas hombres.

Sin embargo, se estima que el fenómeno es mayor, pero debido a la existencia de un su

registro, no puede proporcionarse la correcta visón sobre la magnitud del problema, por lo que se
tratan de cifras preliminares.

ARTICULO 1. Violencia Intrafamiliar. La Violencia intrafamiliar, constituye una

violación a los derechos humanos y para los efectos de la presente ley, debe entenderse como
cualquier acción u omisión que de manera directa o indirecta causare daño o sufrimiento físico,
sexual, psicológico o patrimonial, tanto en el ámbito público como en el privado, a persona
integrante del grupo familiar, por parte de parientes o conviviente o exconviviente, cónyuge o
excónyuge o con quien se haya procreado hijos o hijas.

En tal virtud, sobre la violencia intrafamiliar se ha establecido que el maltrato contra el

integrante de un grupo familiar, debe definirse como un patrón de conducta sistemática de
violencia física, psicológica y sexual, por parte del agresor hacia una persona con quien cohabita,
pudiendo ser una mujer u hombre con la que se encuentra unido legal o consensualmente, niños,
niñas, jóvenes mujeres y jóvenes hombres, ancianos, ancianas y personas discapacitadas, con el
propósito de forzarla a hacer lo que ella quiere, sin hacer caso de sus necesidades, derechos,
deseos o mejores intereses.

El Decreto número 97-96 del Congreso de la República de Guatemala, Ley Para Prevenir,
Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar, define en su Artículo uno la violencia
intrafamiliar así: "La violencia intrafamiliar, constituye una violación a los derechos humanos y
debe entenderse como cualquier acción u omisión que de manera directa o indirecta causare daño
o sufrimiento físico, sexual, psicológico o patrimonial, tanto en el ámbito público como privado,
a persona ¡integrante del grupo familiar, por parte de parientes o conviviente o ex conviviente,
cónyuge o ex cónyuge, o con quien se haya procreado hijos e hijas

Página 14 de 20
 Siendo la violencia la acción y efecto de violentar; de aplicar medios violentos a las
personas para vencer su resistencia. Tiene repercusiones jurídicas, al representar un acto contra
la libre voluntad de las personas en la realización de sus derechos, esta violencia puede ser
ejercida por una persona sobre otras de modo material o moral.5 Se puede definir a la violencia
intrafamiliar como una ofensa a la dignidad humana y una manifestación de las relaciones
históricas desiguales de poder entre los hombres y las mujeres.

La cual se refiere a todo acto o violencia basada en el género (por el hecho de ser
mujeres) que tiene como resultado, posible o real un daño físico, sexual o psicológico. El
Artículo uno de la Ley para Prevenir Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar, Decreto
97-96 del Congreso de la República establece que la violencia intrafamiliar es: Cualquier acción
u omisión que de manera directa o indirecta causare daño o sufrimiento físico, sexual,
psicológico o patrimonial, tanto en el ámbito público como en el privado, a personas integrantes
del grupo familiar, por parte de parientes o conviviente o ex conviviente, cónyuge o ex cónyuge
o con quien se haya procreado hijos o hijas.

La declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, se refiere a la

violencia intrafamiliar como: “La violencia de género es una violación a los Derechos
Humanos.”

SEMANA 05

Formas de presentar la denuncia:

Al ser la violencia intrafamiliar un problema de toda la sociedad, que tiene su origen en la

desigualdad social, económica, jurídica, política y cultural; el Estado ha creado el Decreto 97-96
del Congreso de la República, como un medio de protección legal para la persona que esta
siendo agredida por violencia intrafamiliar, en igualdad de derechos para hombres y mujeres,
garantizando, la vida, la integridad, la seguridad y dignidad de las personas.

Dicha ley en el Artículo número tres establece los pasos que deben seguirse para
presentar una denuncia por violencia intrafamiliar, es decir los pasos que deben seguir las

Página 15 de 20
personas que sufren maltrato y violencia, para proteger sus derechos y los de su familia.
Cualquier persona, no importando su edad, que haya sido víctima de un acto que constituya
violencia intrafamiliar o entidad que tenga conocimiento que una persona es objeto de violencia
intrafamiliar (Procuraduría General de la Nación, Procuraduría de los Derechos Humanos, etc.),
debe presentar la denuncia o solicitud de medidas de seguridad de personas en forma oral o por
escrito. Para presentar la denuncia no hay necesidad de contar con el auxilio de un abogado o
abogada.

En forma oral Si la denuncia es oral, basta con presentarse a las diferentes instituciones
que señala la ley y contar los hechos de violencia pidiendo que se dicten medidas de protección
para la persona agredida y para sus hijas o hijos.

En caso de denuncia oral con y sin abogado:

• Presentar la denuncia oralmente en alguna de las instituciones facultadas para recibir

denuncias.

• Solicitar que la denuncia sea trasladada al juzgado de familia: Si no hay juzgado de

familia, pedir que la denuncia sea tramitada por el Juez de Paz o en el juzgado comunitario.

• Pedir en el juzgado que se dicten las medidas de protección, según el caso concreto.

• Si es necesario, pedir al juez que ordene a la Policía Nacional Civil que preste apoyo a
la persona agredida

• Si la agresión es grave y constituye delito, pedir que se curse el expediente al Ministerio

Público, para que inicie la averiguación del hecho.

En forma escrita: En caso que la denuncia se presente por escrito debe indicar.

• Nombre del Juzgado a quien se dirige la denuncia.

• Nombre de la persona que denuncia (el nombre de la víctima)

• Edad, estado civil, profesión u oficio, nacionalidad, domicilio, lugar de residencia.

• Lugar que señala para recibir notificaciones o citaciones.

• Nombre del abogado que auxilia.

Página 16 de 20
 • Nombre del presunto agresor.

• Residencia del agresor, dirección para notificarlo o citarlo.

• Relato de los hechos en forma clara y precisa.

• Relación de las leyes en que se fundamenta la denuncia, cuando es auxiliada por

abogado.

• Pruebas que se acompañen.

• Petición de las medidas que el juez deba dictar en forma precisa.

• Cita de leyes, si auxilia abogado.

• Lugar y fecha.

• Firma de la denunciante (si no sabe firmar lo hará por ella otra persona o la abogada).

• Firma del abogado auxiliante.

Instituciones encargadas de recibir las denuncias:

- Ministerio Público A través de oficinas de atención permanente, oficinas de atención a

la víctima, o de la fiscalía de la mujer. El Ministerio Público debe recibir la denuncia y remitirla
al juzgado de familia o de paz antes de cumplirse veinticuatro horas desde su presentación, para
que se le brinden las medidas de protección a la persona agredida. Debe determinar si existe
delito; en caso positivo procederá a la investigación para iniciar el proceso penal.

-Procuraduría General de la Nación: La unidad de protección de los derechos de la

mujer de la procuraduría, debe escuchar a la mujer agredida, redactar la denuncia y remitirla al
juzgado de familia en horas hábiles, o al juzgado de paz cuando se presente en horas inhábiles.

- Policía Nacional Civil: La policía debe socorrer y prestar protección a las personas
agredidas, aun cuando se encuentren en su domicilio. Cuando se sorprende a la persona
cometiendo la agresión en el acto, o inmediatamente después, se le puede detener sin necesidad
de orden judicial y ponerla a la orden de la autoridad competente. Asimismo debe levantar

Página 17 de 20
informe o prevención policial sobre los hechos tomando nombre y direcciones de testigos en
caso se necesitara requerirlos en un proceso judicial. La policía envía la denuncia al juzgado de
paz o familia.

- Juzgados de paz: Se recibe la denuncia y se otorgan inmediatamente medidas de

seguridad que el juez cree conveniente. El juzgado de paz actúa cuando en el lugar no hay
juzgado de familia o en días y horas fuera de horario de trabajo. Se envía el expediente al
juzgado de familia mas próximo para confirmar medidas de protección y de seguridad que haya
dictado de conformidad con la ley. En caso de delito, se traslada al Ministerio Público sin
menoscabo de la medida de protección.

- Juzgados de familia: Se recibe la denuncia, le dan trámite y otorgan de inmediato las

medidas de seguridad. Emiten órdenes para que la Policía Nacional Civil, auxilie al denunciante,
puede ordenar el arraigo del agresor o el embargo del salario en su caso cuando sea necesario. En
caso de delito, se certifica al Ministerio Público, sin menoscabo de la medida de protección.

- Bufetes populares: Deben ser receptores de denuncia, redactarlas y presentarlas al

juzgado de familia y en su defecto al juzgado de paz, dentro de las veinticuatro de su
presentación, con el objeto de solicitar las medidas de seguridad de personas correspondientes.
Debido a su función social está institución debe comprometerse con el seguimiento de la
denuncia. Compromiso de que se dicten las medidas de protección necesarias, por el juzgado,
que éstas se ejecuten orientando en el caso de presentación de oficios a la Policía Nacional Civil.
Buscar la intervención de la policía para acompañar a la persona agredida a recoger menaje de
casa, a requerir de entrega de hijos, a verificar que el agresor abandone el hogar conyugal y si se
resiste, obligarlo para que cumpla con la orden judicial dictada. Continuar brindando el
patrocinio legal a la parte denunciante para que pueda aportar pruebas, recursos y cualquier otra
solicitud ante los juzgados hasta la resolución definitiva en caso de oposición.

-Procuraduría de los Derechos Humanos: Debe tomar la denuncia y remitirla al

juzgado de familia o de paz dentro de las veinticuatro horas de su presentación, solicitando
medidas de protección para la persona agredida. Después de presentar la denuncia hay que
solicitar que la misma sea aceptada y se le dé el trámite que indica el Artículo 517 del Código
Procesal Civil y Mercantil, el Artículo siete del Decreto 97-96, del Congreso de la República. En
la misma forma si la denuncia es remitida por otra de las instituciones facultada para recibirla.

Página 18 de 20
 CONCLUSIONES:

1. Se considera a la familia como la institución natural que nace de la relación conyugal,

necesaria para conservación, prolongación y desarrollo en todas las esferas de la vida
de la especie humana se denomina familia.

2. Se considera que los caracteres del derecho de familia son eminentemente éticos,
patrimoniales y de interés social, siendo este último de carácter individual, lo que
significa que las normas del derecho de familia son de orden público.

3. El derecho de familia en sentido subjetivo, son las facultades que pertenecen

intrinsícamente a la familia como tal, o sus diversos miembros que la conforman o sea
que son esencialmente de carácter personal, y en sentido objetivo, son el conjunto de
normas que disciplinan las situaciones emergentes de las relaciones familiares.

Página 19 de 20
 RECOMENDACIONES

4. Fortalecer a través de capacitaciones a las familias en virtud que es una institución

natural que nace de la relación conyugal, necesaria para conservación, prolongación y
desarrollo en todas las esferas de la vida de la especie humana se denomina familia.

5. Diferenciar los caracteres del derecho de familia con el propósito de fortalecer sus
bases, en virtud que son eminentemente éticos, patrimoniales y de interés social.

6. Analizar entre el derecho de familia en sentido subjetivo y en sentido objetivo, con el

propósito de tener en mente los diferentes puntos que se diferencias uno de otro,
logrando una visión mas amplia sobre la importancia de los mismos.

Página 20 de 20