Universidad del Bío-Bío

Escuela de Fonoaudiología
Trastornos del Lenguaje Adultos

Flgo. Rodolfo Peña Chávez

Mg. en Trastornos del Lenguaje y Habla
Palabra Hablada Dibujo u Objeto Palabra Escrita

Análisis Reconocimiento
Análisis Visual
Acústico Objetos

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada

Análisis
Acústico

Léxico Auditivo

Conversión Sistema
Acústico
Fonológico Semántico

Léxico Fonológico

Almacén de
Fonemas

Habla

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Palabra Escrita

Análisis Visual

Identifica las letras a partir de los Análisis Visual

signos gráficos impresos en el papel.
Se analizan los rasgos de cada letra.

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Léxico Visual
Análisis Visual
Almacén de las representaciones
escritas de las palabras. Las
formas ortográficas de las
Léxico Visual
palabras que conocemos.
Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Vecinos Ortográficos Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 5T3 P3QU3Ñ0 T3XT0 5IRV3 4P3N45 P4R4 D3M05TR4R C0M0
NU35TR4 C4B3Z4 PU3D3 H4C3R C05A5 1MPR3510N4NT35!
P0N 4T3NC10N! 4L PR1NC1P10 35T4B4 M3D10 C0MPL1C4D0,
P3R0 3N 35T4 L1N34 5U M3NT3 V4 D3C1FR4ND0 3L C0D1G0
C451 4UT0M4T1C4M3NT3, S1M P3N54R MUCH0, C13RT0?
PU3D3 QU3D4R B13N 0RGULL050 D3 35T0! 5U C4P4C1D4D
M3R3C3 uN45 F3L1C1T4C10N35!

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis Visual

Léxico Ortográfico

Almacena las formas ortográficas Léxico Visual

de las palabras que seamos

escribir.
Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Almacén de Grafemas

Contiene todos los grafemas Análisis Visual

necesarios para la escritura,

independiente del tipo de letra y
otras características de la escritura.
Léxico Visual
Selecciona los grafemas
correspondiente a la palabra Sistema Conversión
activada en el módulo léxico Semántico Grafema
Fonema
ortográfico.
Léxico Ortográfico

Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Conversión Grafema-Fonema

«Transforma» las letras en fonemas. Análisis Visual

Primero segmenta la palabras en sus
grafemas constituyentes, luego aplica las
reglas de conversión y finalmente
ensambla los fonemas de forma Léxico Visual
adecuada para que se puedan
pronunciar la palabra. Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita
Conversión Fonema-Grafema

«Transforma» los fonemas en grafemas.

Análisis Visual
Se utiliza cuando nos enfrentamos al
dictado de pseudopalabras, es decir,
por ruta fonológica.
Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Conversión Fonema Almacén de

Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Palabra Escrita

Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Almacén de
grafemas

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Palabra Escrita

Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Palabra Escrita

Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Palabra Hablada

Análisis
Acústico

Léxico Auditivo

Conversión Sistema
Acústico
Fonológico Semántico

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada

Análisis
Acústico

Léxico Auditivo

Conversión Sistema
Acústico
Fonológico Semántico

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada

Análisis
Acústico

Léxico Auditivo

Conversión Sistema
Acústico
Fonológico Semántico

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Dibujo u Objeto

Reconocimiento
Objetos

Sistema
Semántico

Léxico Ortográfico

Almacén de
grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada

Análisis
Acústico

Léxico Auditivo

Sistema
Semántico

Léxico Ortográfico

Almacén de
grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
 Palabra Escrita

Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Ortográfico

Almacén de
grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema
Semántico

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de
grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

 Palabra Escrita

Análisis Visual

Léxico Visual

Sistema Conversión
Grafema
Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Agnosias Comprensión
Anomias Dislexias Disgrafias Agramatismos
Auditivas Asintáctica

Sordera Cortical
Anomia Pura o Alexia Pura
Léxica Disgrafia
Sordera Verbal Superficial
Pura
Agramatismo
Sordera para la Dislexia
forma de palabra Fonológica
Jergafasia Conjunto de
subtipos en
Sordera para el función de cuál
sgdo. de palabras
Dislexia Disgrafia sea el
Superficial Fonológica mecanismo
Agnosia concreto
Fonológica
Anomia responsable del
Fonológica déficit.
Ceguera para
Disfasia Profunda el significado de
las palabras
Paragramatismos
Agnosia
Semántica Disgrafia
Trastorno en el Profunda
retén fonológico Dislexia
Demencia Profunda
Semántica
Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Palabra Hablada Palabra Escrita

Análisis
ALEXIA PURA
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Identifican bien las letras individuales, pero no las palabras
completas.
•  Para poder leer una palabra tienen que nombrar
(generalmente en voz alta) cada una de las letras que la
componen. (P-E-L-O-T-A = PELOTA). Lectura lenta.
•  Gran influencia de la longitud de palabras.
•  Puede leer bien cualquier palabra siempre que se les conceda
tiempo suficiente.
•  Comprensión oral y escrita conservada.
•  A veces se acompaña de una agnosia para los colores.
•  Se piensa que la alexia pura es una agnosia para las formas que
incapacita al paciente para discriminar formas finas.
Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
•  Dos interpretaciones cognitivas:

Déficit en la conexión
Déficit en Análisis
del A. Visual con el L.
Visual
Visual
•  No identifican las •  Dificultades para
letras. acceder al léxico.
•  Procesamiento en •  No conectan
paralelo de letras. grafemas con
palabras.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita

Análisis
DISLEXIA SUPERFICIAL
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Compromiso de la ruta léxica. Sólo pueden usar la ruta
fonológica.
•  No tienen dificultades para leer las palabras (siempre y
cuando sean regulares), ni las pseudopalabras (intacta la
conversión grafema-fonema).
•  No logran leer palabras irregulares (se debe consultar el
léxico).
•  Fenómeno de regularización.
•  No comprenden homófonos.
•  Influencia de la longitud de palabras.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita

Análisis
DISLEXIA FONOLÓGICA
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Compromiso de la ruta fonológica.
•  Dificultad para leer pseudopalabras y poco frecuentes.
•  Dificultad con palabras infrecuentes.
•  Errores visuales.
•  Errores derivativos.
•  Lexicalizaciones.
•  Logran leer palabras familiares.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita
CEGUERA PARA EL SIGNIFICADO DE
LAS PALABRAS
Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Falla en la conexión del léxico visual con el sistema semántico.
•  Logran realizar decisión léxica visual.
•  No acceden al significado de las palabras escritas.
•  Comprensión oral conservada.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita

Análisis
DISLEXIA PROFUNDA
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Lesión completa de la ruta fonológica y parcial de la ruta léxica.
•  Peor lectura de palabras abstractas que de las concretas.
•  Peor lectura de las palabras funcionales que de las de contenido.
•  Mejor lectura de los sustantivos que de los adjetivos y éstos mejor que
los verbos.
•  Incapacidad para leer pseudopalabras.
•  Errores semánticos.
•  Errores visuales.
•  Errores derivativos.
•  Sustitución de palabras funcionales.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez
Palabra Hablada Palabra Escrita
DISGRAFIA SUPERFICIAL
Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Dificultad para escribir palabras irregulares.
•  Errores ortográficos.
•  Buena escritura de las pseudopalabras.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita
DISGRAFIA FONOLÓGICA
Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Dificultad para escribir pseudopalabras.
•  Errores derivativos.
•  Lexicalizaciones.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

Palabra Hablada Palabra Escrita
DISGRAFIA PROFUNDA
Análisis
Análisis Visual
Acústico

Léxico Auditivo Léxico Visual

Conversión Sistema Conversión

Acústico Grafema
Fonológico Semántico Fonema

Léxico Fonológico Léxico Ortográfico

Almacén de Conversión Fonema Almacén de

Fonemas Grafema grafemas

Habla Escritura

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez

•  Incapacidad para escribir pseudopalabras.
•  Errores semánticos en la escritura.
•  Errores derivativos.
•  Mayor dificultades para escribir palabras funcionales que
palabras de contenido.
•  Mayor dificultad para escribir palabras abstractas que
concretas.

Flgo. Mg. Rodolfo Peña Chávez