FUNCIONES DEL LENGUAJE

(FUNCIONES DE JAKOBSON)

EJEMPLOS:

 Función Referencial o Representativa:

- Todos compraron entradas. (Coro)
- El director se negó a contestar las preguntas de los colegas periodistas y agredió a un
hombre de prensa. (Coro)
- Las localidades están agotadas y nos informan que se revenden a precios exorbitantes.
(Coro)
- Las autoridades policiales lo han considerado como un espectáculo de alto riesgo, por
lo que tres mil efectivos policiales velarán por la seguridad de los espectadores. (Coro)
- Un ensayo general, un último ensayo. (Coro)
- Las entradas se agotaron en la primera semana. (Leonardo)

 Función Emotiva o Expresiva:

- Yo, cuando sea grande, quiero actuar como usted. (Luchito)
- No. Estoy orgulloso de ser negro. Soy negro a mucha honra y eso no ha significado
ninguna dificultad en mi trabajo. (Simón)
- Yo quiero seguir ensayando. (Luchito)
- Yo no quiero morir... A mí no me gusta mucho morir… (Luchito)

 Función Apelativa o Conativa:

- Clara… Cierra los ojos y bésame. (Leonardo)
- Paga mi funeral y quédate con el dinero. (Rodolfo)
- Hazlo mamá. Tienes que hacerlo. (Leonardo)
- Repítelo he dicho. (Amanda)
- Duele… Llévame al hospital, por favor, alguien me lléveme. (Amanda)
- Por favor… por favor, apaguen las luces, váyanse todos… (Amanda)

 Función Fática o de Contacto:

- ¿Terminaste? (Clara)
- Yo también. (Clara)
- No exactamente. Usted muere, es cierto, pero no le pago por eso. (Leonardo)
- Gracias por asistir a esta conferencia de prensa. Estamos dispuestos a contestar
cualquier pregunta que deseen. (Leonardo)
- La conferencia de prensa ha terminado… Tenemos hoy ensayo general. Les rogamos
abandonar la sala. (Leonardo)
- Lo he intentado todo, en serio, no hubiera querido llegar tan lejos… (Leonardo)

 Función Poética:
- ¡Oh tristeza que todo lo corrompes! (Leonardo)
- El actor vive más vidas que Dios… (Rodolfo)
- El teatro es cruel. Es cruel para el actor que vive por dos horas una vida mejor que la
suya y regresa a casa a repetir sus miserias. (Leonardo)
 - Es mejor que esperar la muerte sentado, con el fracaso como único testigo. (Leonardo)
- Mis dedos, en cambio, apuntan siempre hacia abajo, derrotados. (Clara)
- Soy un pie feo que quiere ser madre de un pie bello para darle de lactar, lactar, nada
más. (Clara)
- Pareciera que el teatro está vacío, sin gente, sin voces, sin focos, sin alma... Debe ser
porque nadie me mira. A lo mejor soy un actor invisible. (Luchito)

 Función Metalingüística:
-

¡He dicho que no digas nada! (Rodolfo)