Electronica Industrial Moderna - 5ta Edicion - Carlos Jose Gutierrez Saldivar - Academia

20/6/2016 Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar Academia.
edu
 Search... LOG IN SIGN UP
 We're trying Google Ads to subsidize server costs. If you are logged in, you won't see ads. Hover to learn more.
Gmail Para Tu Negocio

Comienza Ahora
Ahora puedes verte más profesional con un e-mail personalizado.
PDF
Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion
UPLOADED BY VIEWS
C. Gutierrez Sald... 455
Electronica Industrial Moderna
5ta Edicion
 CONNECT TO DOWNLOAD
 GET PDF  
1002 Pages
READ PAPER

http://www.academia.edu/10080305/Electronica_Industrial_Moderna__5ta_Edicion 1/730
20/6/2016 Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar Academia.edu
Controlador Embebido
Nuestra plataforma embebida es robusta, conãable y reconãgurable
ELECTRÓNICA
INDUSTRIAL
MODERNA
          
QUINTA

EDICIÓN
  
Timothy J. Maloney
Monroe County Community College
Monroe, Michigan
TRADUCCIÓN:
Carlos Mendoza Barraza
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey
Campus Estado de México
Virgilio González y Pozo

Facultad de Química
Universidad Nacional Autónoma de México
REVISIÓN TÉCNICA:
Agustín Suárez Fernández
Departamento de Ingeniería Eléctrica
Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Iztapalapa
Datos de catalogación bibliográfica  D O W N LO A D
M A L O N E Y ,  T I M O T H Y  J .  
E l e c t r ó n i c a  i n d u s t r i a l  m o d e r n a .  5 a .  e d i c i ó n
PEARSON EDUCACIÓN, México, 2006

ISBN: 970-26-0669-1
Área: Ingeniería electrónica
Formato: 20 × 25.5 cm Páginas: 1000
Authorized translation from the English language edition, entitled Modern Industrial Electronics by Timothy J.
Maloney, published by Pearson Education, Inc., publishing as Prentice Hall, Inc. Copyright © 2004, 2001,
1996, 1986, 1979. All rights reserved.
ISBN 0-13-048741-4
Traducción autorizada de la edición en idioma inglés, titulada Modern Industrial Electronics por Timothy J.
Maloney,publicada por Pearson Education, Inc., publicada como Prentice Hall, Inc. Copyright © 2004, 2001,
1996, 1986, 1979. Todos los derechos reservados.
Esta edición en español es la única autorizada.
Edición en español
Editor: Pablo Miguel Guerrero Rosas
e-mail: pablo.guerrero@pearsoned.com
Editor de desarrollo: Felipe Hernández Carrasco
Supervisor de producción: Enrique Trejo Hernández
Edición en inglés
Editor in Chief: Stephen Helba Design Coordinator: Diane Ernsberger
Assistant Vice President and Publisher: Charles E. Stewart, Jr. Cover Designer: Jeff Vanik
Assistant Editor: Mayda Bosco Cover art: Digital Vision
Production Editor: Alexandrina Benedicto Wolf Production Manager: Matt Ottenweller
Production Coordination: The GTS Companies/York, PA Campus Marketing Manager: Ben Leonard
QUINTA EDICIÓN, 2006
D.R. © 2006 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Atlacomulco 500, 5o. piso
Colonia Industrial Atoto
53519 Naucalpan de Juárez, Edo. de México
E-mail: editorial.universidades@pearsoned.com
Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana.

Reg. Núm. 1031.
Prentice-Hall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse
o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea
electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier
otro, sin permiso previo por escrito del editor.
El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización
del editor o de sus representantes.
ISBN 970-26-0669-1
Impreso en México. Printed in Mexico.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 08 07 06
PREFACIO
               
E lectrónica industrial moderna, quinta edición, proporciona un panorama de sistema

total del mundo de la fabricación y producción automatizada para estudiantes de tec-
nología electrónica y eléctrica. Mantiene el compromiso original, intacto desde la
primera edición, de mostrar la forma en que los dispositivos electrónicos modernos se em-
plean en las aplicaciones industriales del mundo real.
Los nuevos temas que esta sección abarca son:
Capítulo 3, PLCs
 Bifurcación de programas —instrucción de salto.
 Subrutinas —paso de parámetros a una subrutina y parámetros de retorno desde una subrutina.
 D O W N LO A D
Capítulo 8, Amplificadores operacionales

 Degradación de la señal de voltaje ocasionada por: (1) caída IR; (2) ruido eléctrico acopla-
do de forma capacitiva, incluyendo transitorios de conmutación; y (3) ruido acoplado mag-
néticamente.
 Blindaje magnético y eléctrico.
 Conexión a tierra adecuada.
 Transmisión de señal de lazo de corriente
NOTA PARA LOS ESTUDIANTES

Las capacidades de los sistemas de fabricación industrial se han expandido a un nivel sobresa-
liente desde la primera edición de electrónica industrial moderna que fue publicada en 1979.
Parte de esta nueva capacidad tiene que ver con un control más preciso sobre los procesos y las
máquinas, y por otra parte con nuestra mayor capacidad para medir y realizar registros de las va-
riables de producción. Esta expansión tiene dos repercusiones directas para usted. En primer lu-
gar, hace que su trabajo sea más demandante. En segundo lugar, le ofrece la oportunidad de una
mayor satisfacción y recompensas personales, debido a que quien pueda aprender y dominar los
controles industriales de alta tecnología actuales es buscado por los empleadores. Como tecnó-
logo de ingeniería o técnico que trabaja en una industria moderna, usted forma parte de un gru-
po selecto, indispensable para la rentabilidad y la productividad de su compañía. De hecho, la
iv PREFACIO
contribución de su trabajo tiene un impacto evidente sobre la productividad total de la sociedad

y la seguridad económica. El hecho de saber que le ha sido confiada esa responsabilidad debe
ser un cumplido.
En esta edición, como en las cuatro ediciones previas que sus predecesores emplearon para
iniciar sus carreras, he tomado todas las previsiones posibles para ayudarle a alcanzar el nivel
de habilidad necesaria para desempeñar sus responsabilidades laborales. Con el fin de alcanzar
esta meta, esta edición presenta un ejercicio de “Solución de problemas en la industria”
de cada capítulo. Estos ejercicios requieren que aplique el conocimiento que ha adquirido del
tulo para solucionar un problema. Al realizarlos de manera individual o por equipo, se encontrará
a sí mismo ejercitando su comprensión técnica, pensando imaginativamente, y resolviendo p
blemas de la vida real, en otras palabras, realizando la transición de ser un estudiante de salón
de clase a un técnico práctico o un tecnólogo en el área industrial.
Mis mejores deseos para su carrera laboral.
CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO

Fotografía al inicio de cada capítulo
Cada capítulo comienza con una fotografía explicativa que representa alguna práctica industrial
moderna. La figura Amuestra las páginas de apertura del capítulo 17. Utilice estas presentacio-
nes para darse una idea de algunas de las oportunidades interesantes y responsabilidades labora-
les en el campo de la electrónica industrial. Los textos descriptivos y los créditos de estás se pre-
sentan en la página vii.
Objetivos
La primera edición, publicada en 1979, fue el libro de texto original tecnológico universitario
que explícitamente expuso los objetivos de aprendizaje al inicio de cada capítulo. Como es
natural, ese precedente se continúa en esta quinta edición. Al encontrarse estudiando o leyendo,
FIGURA A
Fotografía de apertura del CA P ÍT UL O
capítulo 17: la telemetría

moderna de radio a menudo
utiliza un satélite de órbita
17
20/6/2016
utiliza un satélite de órbita
terrestre para la
retransmisión de información
17 Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar Academia.edu
TELEMETRÍA
                        
codificada digitalmente o
modulada por pulsos. E n la mayor parte de los casos de control industrial,el transductor de medición y el dis-
positivo de corrección final están en la misma zona. Hay aplicaciones ocasionales en
las que debe transmitirse el valor medido a una distancia bastante grande, quizá varios
cientos de metros o más. Hay otros casos además, por ejemplo en la distribución de energía
eléctrica,que la medición debe transmitirse a muchos kilómetros hasta el controlador. Siem-
pre que se manda una medición hasta una gran distancia,por cable o por fibra óptica,no puede
mantenerse en su forma analógica original. El ruido y la degradación de la señal a grandes
distancias perjudican la integridad de los voltajes analógicos.
En su lugar, el voltaje analógico original debe convertirse en alguna forma de modu-
lación de pulsos, o bien convertirse en un valor digital codificado,y transmitido bit por bit.
La telemetría es la tecnología de cambiar una medición analógica a una de las dos for mas an-
teriores (modulación o codificación),transmitir la forma alterada una distancia grande,para
entonces volver a convertir la información recibida en señal analógica.
FPO OBJETIVOS
Después de estudiar este capítulo,podrá usted:
1. Describir las ventajas de transmitir los valores medidos por medio de modulación de
pulsos, y no en forma analógica directa.
2. Indicar cómo un par de circuitos integrados 555 pueden hacer modulación por ancho de
pulso.
3. Indicar cómo se demodula una señal modulada por ancho de pulso con un filtro de paso bajo.
4. Explicar cómo se deriva la modulación por posición de pulso de lamodulación por ancho
de pulso.
5. Explicar por qué la modulación por frecuencia de pulsos es más inmune al ruido que la
modulación por ancho de pulso o por posición de pulso.
6. Indicar cómo se hace la modulación por frecuencia de pulsos con un 555.
Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion  D O W N LO A D
7. Describir el funcionamiento de un lazo de seguimiento de fase.
8. Usar un lazo de seguimiento de fase tipo 565 para demodular una señal modulada por
frecuencia de pulsos.
9. Describir la ventaja del multiplexado en un sistema detelemetría.
10. Trazar el diagrama de bloques de un sistema de telemetría multiplexada y explicar su
               funcionamiento.
11. Describir el uso de radiotransmisión en vez de transmisión por cable o por fibra,en la
telemetría.
12. Indicar la diferencia entre los métodos analógicos de modulación de pulsos y la codificación
digital de pulsos,y describir la ventaja del método digital.
PREFACIO
FIGURA B
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA INDUSTRIA
Solución de problemas en
ELIMINACIÓN DE PARTÍCULAS figura 6-12 muestra un sacudidor de placas y un sacudi-
la industria del capítulo 6: los DE CENIZA DE UNA PLANTA DE
GENERACIÓN DE ENERGÍA
dor de barras, pero en realidad existen docenas de cada uno.
Un precipitador “inteligente” moderno puede capturar el +25
V (kV)
99.98% de la ceniza de la corriente del tubo de escape. Pue-

ejercicios del trabajo, que se ELÉCTRICA ALIMENTADA
CON CARBÓN
de hacer tan buen trabajo debido a que está equipado con
controles electrónicos avanzados que pueden percibir la
Diodosde
altovoltaje t
acumulación de suciedad en las placas y automáticamente

acompañan con ilustraciones
E
−25
Lamagnitud
lcarbón es el combustible fósil más abundante ajustar el voltaje aplicado. Tanto el valor de la línea de refe- decaes +
30a
sobre la tierra. Se estima que las reservas de rencia cd como la frecuencia y magnitud de los pulsos de ca automáticamente 40kV
Aúnsi iniciaalgún arco aislado,
variada
carbón en Norteamérica contienen quizá tres varían automáticamente conforme las partículas de ceniza cd
y fotografías le retan a
no podrápersistir .Estasobrecarga
C
veces más energía que las reservas de petróleo de la se acumulan. En general, el circuito de control trata de ajus- negativaloextingue
región del Golfo Pérsico. Los problemas con el carbón tar los voltajes a los valores más altos posibles, sin permitir −
Sacudidor
son debidos al alto costo de su excavación y a que es arcos severos entre las placas y las barras. Un arco prolon- debarra
desarrollar labores de
Sacudidor
más sucio que el petróleo. gado dañaría las superficies de metal, como usted ya sabe. deplaca
El carbón combustible para la generación de energía Los controles electrónicos también ajustan la velocidad
eléctrica afecta el medio ambiente de diversas maneras: de sacudimiento. Para condiciones de saturación moderada
la vida real. (1) produce partículas de cenizas sólidas que no pertenecen
a la atmósfera o a los campos de cultivo fértiles. (2) Pro-
la velocidad de sacudimiento puede ser tan larga como un
tiempo de 100 minutos de recorrido completo. (Los sacu-
duce gas dióxido de azufre (SO 2), el cual es la causa de la didores operan secuencialmente,no todos al mismo tiem- Placas 40 pies
lluvia ácida. (3) Produce gas de bióxido de carbono (CO 2), po.) Para condiciones de alta suciedad,el tiempo de reco-
el cual contribuye al efecto invernadero. rrido completo de la velocidad de sacudimiento puede ser Barras
Mientras esperamos a que los investigadores de la fu- tan rápido como un minuto.
sión nuclear actúen conjuntamente, la industria del car- Derechosdeautor1993,DirkPublishingCompany.Bajoautorización.
bón combustible está logrando grandes mejoras en las
primeras dos áreas:la eliminación de partículas de ceniza En la figura 6-12, la ca variable al puente de alto voltaje
y la eliminación del SO2. Describiremos ahora el proceso se produce mediante una conmutación de triac del devana-
relacionado con la ceniza y hablaremos sobre el SO 2 en la do primario de un transformador de subida. Una versión l
n t a
solución de problemas en el trabajo del capítulo 12. simplificada del circuito se muestra en la figura 6-13(a). o h
o r iz o o d u c t o s ió n
t
r
El circuito de control de disparo en esa figura está F l u j d e p o m b u s
Las partículas sólidas de ceniza se eliminan al hacer d e c e s
construido como lo muestra la figura 6-11(f) con V F ,va- o s
s u c i 3 0 p i
pasar los productos de combustión a través de un precipi- 3 0 p
i es
tador electrostático. Éste es un conjunto de placas de re- riable desde aproximadamente 6.4 V hasta 4.4 V. Esa
colección de metal de gran superficie con barras de metal variación de V F cambia el ángulo de retardo de disparo Tolvaderecoleccióndeceniza
cargadas entre ellas. Las barras se denominan en algunas del triac de 30º a aproximadamente 45º.
ocasiones electrodos de descarga. Cuando el triac dispara a 30º, la situación se muestra
Las placas recolectoras se conectan eléctricamente de en las formas de onda de la figura 6-13(b). Las explosio-
manera conjunta, y las barras también están conectadas nes de voltaje secundario iniciales tienen una magnitud
conjuntamente como se muestra en la figura 6-12. Un pico de aproximadamente 30 kV,el cual entonces se con- FIGURA 6–12
voltaje muy alto,de alrededor de 40 kV cd con pulsos so- vierte en el voltaje de línea base de cd entre las placas y Precipitador electrostático para eliminar ceniza proveniente de la combustión de carbón
breimpuestos de 50 kV p-p ca,se aplica entre las placas y las barras en la figura 6-12. de una planta eléctrica.
las barras, negativo en las barras en esta industria. En el Cuando el disparo del triac se retrasa a 45º, la situa-
momento en que las partículas de ceniza pasan a través de ción se muestra en las formas de onda de la figura 6-13(c).
las barras, estás por sí mismas se vuelven de carga nega- El ángulo de disparo atrasado produce un voltaje transito-
tiva. Entonces,son atraídas y capturadas por las placas re- rio primario mucho mayor,creando explosiones secundarias superior de la chimenea está indicando que demasiada ce- Su instrumentación para prueba incluye un
colectoras cargadas positivamente. Periódicamente, las iniciales de cerca de 40 kV. Por tanto, el rectificador de niza se está yendo a través de precipitador de la figura 6-12 de cd de voltaje muy alto y un voltímetro de ca
placas deben ser sacudidas para ser vaciadas de las partícu- puente y el filtro de capacitor eleva el voltaje de la línea y no se está capturando. Como técnico responsable del muy alto, ambos con puntas de seg
lasde ceniza acumuladas en su superficie hacia el conte- base de cd a este valor más alto. mantenimiento del sistema de eliminación de ceniza, También cuenta con un amperímetro de cd de 10 A y
debe identificar el problema e implementar una reparación osciloscopio de trazo dual con una punta especial de alto
nedor recolector inferior. Esto se logra mediante solenoides permanente o temporal. El precipitador real tiene grupos voltaje dividida entre 100.
electromagnéticos de resortes. Con el tiempo,algunas ASIGNACIÓN DE TAREA
partículas de ceniza también se adhieren a las barras,así de 30 barras y 30 cables de conexión que se unen a la ter- Un precipitador de este
El dispositivo que monitorea la concentración final de ce- minal negativa de alimentación de cd,no sólo a los gru- damente se sabe que tiene una máxima demanda de co-
que igualmente deben ser sacudidas de vez en cuando. La niza en los últimos gases del tubo de escape de la parte pos de tres barras mostradas en la figura 6-12. rriente (promedio) de cd de 25
242
trate de realizar la tarea que cada objetivo requiere. Si puede realizar estas tareas, entonces esta-
rá aprendiendo lo que el libro o el curso tienen que ofrecer. Si encuentra que no puede satisfacer
los objetivos, realice preguntas adicionales en clase o consúltelas en privado con su instructor.
Solución de problemas en la industria

En la sección final de cada capítulo se proporciona un ejercicio denominado “Solución de pro-
blemas en la industria” que es representativo de los deberes que desempeñará cuando trabaje
apoyo técnico o de ingeniería. La figura B muestra la solución de problemas en la industria del
capítulo 6, de las páginas 242 a la 243, el cual requiere que diseñe un procedimient
y arreglar desperfectos en un precipitador electroestático de cenizas de gran escala. Esta tarea
invariablemente requiere que utilice el conocimiento que ha adquirido de ese capítulo de una
forma creativa. Su instructor puede pedirle que la solución escrita o dibujada sea presentada in-
dividualmente o en un equipo de dos o tres personas. En la mayor parte de los casos
varias soluciones; por tanto, usted y las demás personas de su clase presentarán sus soluciones a
la clase completa de manera que todos puedan compartir los diferentes métodos y formas de
pensar con los cuales se enfrentaron al problema.
Ejemplos
Cuando se trata de entender nuevas ideas, especialmente el uso de nuevas fórmulas matemáti-
cas, los ejemplos representan una ayuda para todas las personas. En este texto, se proporcionan
ejemplos para todas las situaciones en que se requieran cálculos numéricos.
Resumen
Al final de cada capítulo, se encuentra una lista de las principales ideas que se desarrollaron
dentro de ese capítulo. Las fórmulas matemáticas del capítulo, en su caso, también están reuni-
das para su consulta rápida para la solución de tareas.
Job Board About Press Blog People Papers Terms Privacy Copyright  We're Hiring!  Help Center
Find new research papers in: Physics Chemistry Biology Health Sciences Ecology Earth Sciences Cognitive Science Mathematics Computer Science
Academia © 2016

Electronica Industrial Moderna - 5ta Edicion - Carlos Jose Gutierrez Saldivar - Academia

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Electronica Industrial Moderna - 5ta Edicion - Carlos Jose Gutierrez Saldivar - Academia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

20/6/2016 Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar Academia.

 Search... LOG IN SIGN UP

Gmail Para Tu Negocio

Virgilio González y Pozo

PEARSON EDUCACIÓN, México, 2006

Esta edición en español es la única autorizada.

QUINTA EDICIÓN, 2006

D.R. © 2006 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana.

Prentice-Hall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Impreso en México. Printed in Mexico.

E lectrónica industrial moderna, quinta edición, proporciona un panorama de sistema

Capítulo 8, Amplificadores operacionales

NOTA PARA LOS ESTUDIANTES

contribución de su trabajo tiene un impacto evidente sobre la productividad total de la sociedad

CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO

capítulo 17: la telemetría

99.98% de la ceniza de la corriente del tubo de escape. Pue-

acumulación de suciedad en las placas y automáticamente

Solución de problemas en la industria

Вам также может понравиться

Electronica Industrial Moderna - 5ta Edicion - Carlos Jose Gutierrez Saldivar - Academia

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Electronica Industrial Moderna - 5ta Edicion - Carlos Jose Gutierrez Saldivar - Academia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

20/6/2016 Electronica Industrial Moderna ­ 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar ­ Academia.

 Search... LOG IN SIGN UP

Gmail Para Tu Negocio

Virgilio González y Pozo

PEARSON EDUCACIÓN, México, 2006

Esta edición en español es la única autorizada.

QUINTA EDICIÓN, 2006

D.R. © 2006 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana.

Prentice-Hall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V.

Impreso en México. Printed in Mexico.

E lectrónica industrial moderna, quinta edición, proporciona un panorama de sistema

Capítulo 8, Amplificadores operacionales

NOTA PARA LOS ESTUDIANTES

contribución de su trabajo tiene un impacto evidente sobre la productividad total de la sociedad

CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO

capítulo 17: la telemetría

99.98% de la ceniza de la corriente del tubo de escape. Pue-

acumulación de suciedad en las placas y automáticamente

Solución de problemas en la industria

Вам также может понравиться

20/6/2016 Electronica Industrial Moderna 5ta Edicion | Carlos Jose Gutierrez Saldivar Academia.