BIORREMEDIACIÓN DE RELAVES EN CERRO VERDE

Anibal Melendez Mamani, Ramiro Ronny Quispe Huallpa, Rodolfo Paul Soria Soncco,
Julio Cesar Pizarro Nina, Cristhian Chayña Lope
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa
Escuela Profesional de Ingeniería Geológica
Arequipa, Perú, Teléfono: 924786161, E-mail: amelendez@unsa.edu.pe

RESUMEN
Este estudio hace referencia a los metales pesados presentes en la relavera de Cerro Verde, la cual
es un residuo sólido minero, resultado de operaciones de tratamiento de beneficio metalúrgico por
flotación, que constituye un importante pasivo ambiental, que se encuentra alterando produciendo
impacto negativo, debido a la contaminación del medio natural de la cuenca del río Chili, este a su
perjudica a los agricultores de la campiña de Socabaya.

Es en ese sentido, que se realizó un análisis de la eficacia de la Azolla como método de

fitorremediación de relaves secundario con el objetivo de conseguir una disminución en las
concentraciones de metales pesados en las fuentes de agua

Los resultados indican que el uso de la Azolla como método de fitorremediaciòn es eficaz y aplicable
a grandes volúmenes de agua con partículas completamente diseminadas de plomo, cadmio y
cobre.

Palabras Claves: Relave, fitorremediación, metales pesados, pasivo ambiental, Azolla.

ABSTRACT
This study refers to the heavy metals present in the Cervera Verde refinery, which is a solid mining
residue, resulting from operations of treatment of metallurgical benefit by flotation, which
constitutes an important environmental liability, which is altering producing negative impact, Due
to the contamination of the natural environment of the river basin of the river Chili, this to its harms
the farmers of the countryside of Socabaya.

It is in this sense that an analysis of the efficacy of Azolla as a secondary tailings phytoremediation
method was carried out with the aim of achieving a decrease in the concentrations of heavy metals
in water sources

The results indicate that the use of Azolla as a phytoremediation method is effective and applicable
to large volumes of water with particles completely scattered with lead, cadmium and copper.

Key words: Relave, phytoremediation, heavy metals, environmental liabilities, Azolla.

 CONTENIDO la Azolla en aguas contaminadas por metales
pesados en un medio controlado.

Puesto que la mayoría de tratamientos

I. INTRODUCCIÓN químicos y descontaminantes son costosos y
no son lo suficientemente eficaces ni
II. PROBLEMA DE INVESTIGACION aplicables a grandes volúmenes de agua con
partículas completamente diseminadas como
III. OBJETIVOS
es el caso de Arequipa en la que la minería es
IV. JUSTIFICACION DEL PROBLEMA uno de los principales problemas regionales
debido a que contribuye a la contaminación
V. MARCO TEORICO ambiental, vulnerando los derechos de la
población por la cantidad de contaminación
VI. HIPOTESIS de agua y suelo que está produciéndose en la
actualidad causando un grave impacto
VII. VARIABLES E INDICADORES ambiental.
VIII. EXPERIMENTACION
IX. RESULTADOS Una vez anunciada la construcción de la
X. DISCUSION Planta de Tratamientos de Aguas Residuales
XI. CONCLUSION (PTAR), una serie de versiones comienzan a
XII. BIBLIOGRAFIA circular. Se habla no sólo del interés –
legítimo- de la empresa minera de querer
triplicar su producción, sino además de otra
poderosa razón para ejecutar la Planta en la
quebrada La Enlozada: una eventual filtración
de sus relaves y agua ácida que llegaría hasta
I. INTRODUCCIÓN
el río Chili.
El presente trabajo de investigación trata de
En la actualidad la contaminación ambiental
mostrar la eficacia de la Azolla como método
es el primer problema de la salud pública
de fitorremediación aplicados en relaves de la
nacional y mundial, por ello es fundamental
Sociedad Minera Cerro Verde.
identificar la problemática ambiental. La
Los alumnos de la escuela profesional de contaminación ambiental se da desde que se
Ingeniería Geológica de la Universidad creó la tierra, como un ciclo natural del
Nacional De San Agustín tenemos el objetivo mismo, pero a medida que el hombre fue
de solucionar la contaminación de aguas evolucionando y sobre todo en el siglo XXI, la
debido a los metales pesados producto de los contaminación se aumentó de una forma
relaves de cerro verde que afectan a los indiscriminada.
agricultores de Socabaya.

Por lo que a continuación se describe la

problemática actual debido a la
contaminación de aguas en el rio chili que
afecta a los agricultores de Socabaya,
antecedentes y justificación, importancia
puesto que la salud y la vida es lo más
importante para la existencia del ser humano.
Es así que realizamos varios análisis aplicand
II. PROBLEMA DE
INVESTIGACION
Los residuos provenientes de la actividad
minera son por composicion y densidad,
materiales peligrosos capaces de romper
los equilibrios de los ecosistemas , afectar
la salud
pública, degradar cuerpos de agua y modificar
paisajes naturales. La inadecuada disposición
de relaves y desmontes, así como los métodos
inapropiados para su tratamiento; han
causado casos graves de filtraciones, drenaje
de ácidos y contaminación de cuerpos
acuíferos, así como otros efectos negativos en
la biodiversidad y los ecosistemas. Arequipa
es la única cuidad del mundo que tiene una
concesión minera tan cerca esto hace a esta
región vulnerable a los efectos contaminantes
de los procesos mineros. Entre muchos
problemas que tienen los pobladores, los
agricultores de la campiña de Socabaya son
los más afectados debido a que al usar el agua
contaminada por metales pesados debido a
filtraciones y evaporación de los relaves, sus
cultivos se reducen paulatinamente y se
deben enfrentar a diferentes plagas
constantemente.
III. OBJETIVOS
III.I OBJETIVO GENERAL:
Determinar la eficacia de Azolla como método
de fitorremediación de relaves secundario.
III.I.I OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
-Disminuir la concentración de plomo, cadmio
y sulfato de cobre de aguas en un medio
controlado.
-proyectar la construcción de un pozo
biorremediador secundario a 2 km de cerro
verde.
- disminuir la contaminación de rio Chili por
metales pesados
IV. JUSTIFICION DEL
PROBLEMA:
El uso de procesos biológicos en la
remediación de ambientes contaminados
presenta algunas ventajas comparativas
respecto de las tecnologías tradicionales:
suele ser más económico, menos
contaminante y de mayor eficacia para
grandes volúmenes y pequeñas
concentraciones. Los metales pesados, a
diferencia de los contaminantes orgánicos, no
pueden ser degradados, por ello, los procesos
de remediación se reducen a provocar la
movilización y/o inmovilización de los
mismos.
Es por eso que el estudio del helecho acuático
Azolla y a su posterior uso para la captación
de iones metálicos bajo la forma de sales. Los
metales pesados analizados en este trabajo
han sido plomo, cadmio y sulfato de cobre,
estos elementos fueron elegidos debido a que
son empleados en un gran número de
procesos industriales y por lo tanto se los
puede hallar en efluentes provenientes de
diversas industrias, además estos metales
pesados, son peligrosos para la salud ya que
se acumulan en el cuerpo humano causando
graves enfermedades que a mediano plazo.
Pueden llegar a ser letales. En este sentido, en
Arequipa, la biotecnología puede convertirse
en una opción viable, ofreciendo una manera
natural de la aplicación de métodos
alternativos para el tratamiento de metales
pesados en aguas.
MAPA DE CONFLICTOS MINEROS ENTORNO AL
RECURSO HIDRICO
 V. MARCO TEORICO El agua es uno de los recursos naturales más
importantes e indispensables para todas las
V.I.I LA ACTIVIDAD MINERA Y EL ORIGEN formas de vida, entre estas nosotros los seres
DEL RELAVE: humanos, siendo una sustancia de capital
importancia para la vida con excepcionales
La minería es una actividad extractiva que propiedades consecuencias de su
consiste en la obtención selectiva de composición y estructura. Es una molécula
minerales y otros materiales obtenidos de la sencilla formada por tres pequeños átomos,
corteza terrestre, la cual, en muchos casos, uno de oxígeno y dos de hidrogeno, enlaces
implica la extracción física de grandes polares que permitan establecer puentes de
cantidades de materiales de la misma, para hidrogeno entre moléculas adyacentes.
recuperar sólo pequeños volúmenes del
producto deseado. La Guía Para el Manejo de V.II EL AGUA 1. ¿PARA QUÉ SE USA EL AGUA
Relaves Mineros sostiene que el chancado y CERRO VERDE?
molienda de minerales genera un volumen de
relaves que es aproximadamente dos tercios
más grande que el volumen original del
mineral “in situ”, es por ello que su
disposición, procurando que sea
económicamente factible, así como física y
químicamente estable, es tal vez el mayor
problema ambiental asociado con el
desarrollo minero.

MINERALOGIA DEL RELAVE

El agua en la minería tiene múltiples usos

especialmente durante el proceso de
separación de minerales. Se usa para la
refrigeración, limpieza y lubricación de las
perforaciones y herramientas de corte -por
ejemplo, brocas, trépanos y coronas
diamantadas-.En el caso de cerro verde la
minería de supercie requiere agua para evitar
el polvo en los caminos de las canteras, sobre
todo cuando hay intenso tráfico de
maquinarias perforadoras, de carga y de
transporte, para enfriar ambientes y
máquinas, limpiar herramientas de polvo de
roca y evitar el exceso de polvo regando el
suelo para proteger a los operarios y
maquinarias.

El agua cumple un rol fundamental en el

V.I.II EL AGUA EN LA INDUSTRIA MINERA: proceso hidrometalúrgico -la extracción,
 separación y recuperación de metales usando
soluciones líquidas, acuosas u orgánicas-, que
puede realizarse con tres métodos diferentes:
lixiviación, flotación y separación
gravitacional. En el caso particular de la
lixiviación, el agua junto a reactivos solubles,
disuelven los metales de interés, en forma
selectiva, extrayéndolos de las rocas. En el
caso de la flotación, la separación de
minerales se realiza con reactivos que
permiten generar un producto que es
colectado, concentrado y luego –tratado
donde el agua es el medio de solución y
transporte.

VI. HIPÓTESIS:
El uso de la fitotecnología en este caso
aplicado con la Azolla es la mejor alternativa
en el tratamiento de aguas contaminadas por
metales pesados que afecta a la agricultura en
de la campiña de Socabaya.

VII. VARIABLES E INDICADORES

CALIDAD DE AGUA SUBTERRANEA Y SUPERFICIAL
 CUADRO DE CANTIDADES DE METALES
PESADOS PERMITIDOS EN RIOS

i.LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES (LMP) DE

EMISION EN LOS RECURSOS HIDRICOS
PARA LAS ACTIVIDADES MINERO –
METALURGICOS:

Cuando se aprobaron los nuevos LMP para la

descarga de efluentes líquidos de actividades
minero-metalúrgicas mediante el Decreto
Supremo No. 010-2010-MINAM. En esta
nueva versión de LMP se han incluido 4
nuevos parámetros de contaminación
(aceites y grasas, cadmio, cromo hexavalente
y mercurio total) con lo cual los parámetros
de contaminación regulados ascienden a 12.
Además, en todos los casos los LMP para las
emisiones en cualquier momento han sido
más exigentes o se han mantenido invariantes
respecto a los LMP de 1996, a diferencia de
los LMP promedio anuales, los cuales en 3
casos (cobre, zinc y hierro) han sido más
flexibles.
Cabe indicar que en esta nueva versión de los
LMP no se ha hecho la diferencia de LMP para
actividades nuevas y para aquellas en
funcionamiento, tal como si se realizó en los
LMP de 1996.
De otro lado, en la normativa internacional
también se han establecido LMP de emisión
en los recursos hídricos para el sector minero,
los cuales, en su mayoría, son mucho más
restrictivos y cubren un mayor número de
parámetros que los establecidos en la
normativa nacional.

ii.LIMITES MAXIMOS
PERMISIBLES (LMP) DE
EMISION EN LOS
RECURSOS HIDRICOS
PARA ACTIVIDADES
MINERO – METALURGICOS
A NIVEL INTERNACIONAL:
iii. AZOLLA CAROLINIANA:

El helecho acuático Azolla caroliniana Willd es

una planta pequeña, perteneciente a la
familia Salvinaceae, común en muchas partes
del mundo, especialmente en ambientes
tropicales. Este helecho presenta las
siguientes características:

Planta acuática flotante. Hojas pequeñas con

raíces cortas.

Realiza simbiosis con cianobacterias como la

AnabaenaazollaeStrasb, que se puede unir al
nitrógeno atmosférico

Frondes divididas cuyo color oscila entre rojo

y púrpura a pleno sol y de verde pálido a verde
azulado en la sombra.

Crecimiento muy rápido. Se multiplica por

brote lateral. Crece a luz completa o
semisombra

Ayuda a controlar el desarrollo de las algas al

limitar la disponibilidad de la luz.

Las heladas invernales la dañan. Se seca si

pierde el contacto con el agua.

Es preferible cultivar la Azolla caroliniana en

un lugar luminoso, con luz solar directa y en
un lugar que tenga poco viento.

Estas plantas crecen cubriendo todo el

espacio que tienen a disposición.

La AzollacarolinianaWilld alcanza de 1-2 cm

de altura
 Alberga un alga de color azul-verde bajo sus
hojas. Esta alga es capaz de absorber
nitrógeno del aire, que luego es utilizado por
la planta.
iv.BIOTECNOLOGÍA PARA LA REMOCIÓN DE
METALES PESADOS:
Los métodos convencionales y procesos
existentes para la remoción de metales
pesados de aguas residuales son
principalmente la precipitación, coagulación,
intercambio iónico, filtración, y ultra-
filtración. Sin embargo, estos procesos
requieren demasiadas construcciones (por
ejemplo tanques, estaciones de bombas y
batidoras), así como una gran cantidad de
compuestos químicos, energía, y personas
capacitadas. Estos métodos, además, generan
grandes volúmenes de lodos para ser
procesados, los cuales presentan a su vez un
alto costo en su tratamiento.
La biotecnología ambiental se basa en el
desarrollo, uso y regulación de sistemas
biológicos para la remediación de ambientes
contaminados (suelo, aire, agua), para la
preservación del medio ambiente y para el
uso sustentable de recursos. La biotecnología
es también una herramienta esencial para
conseguir una de las tareas más importantes
de la humanidad: conciliar el desarrollo y el
crecimiento económico en armonía con la
explotación sostenida y racional de recursos
v. FITORREMEDIACIÓN:
La fitorremediación puede definirse como
una tecnología sustentable que se basa en el
uso de plantas para reducir in situ la
concentración o peligrosidad de
contaminantes orgánicos e inorgánicos en
agua, suelo y aire; a partir de procesos
bioquímicos realizados por las plantas y
microorganismos asociados a su sistema de
raíz que conducen a la reducción,
mineralización, degradación, volatilización y
estabilización de los diversos tipos de
contaminantes. Otra variante de la
fitorremediación es la fitovolatilización, en
donde los contaminantes no son acumulados
primordialmente en los tejidos aéreos de la
planta, en este caso son transformados por la
planta en compuestos volátiles que se liberan
a la atmósfera. La fitofiltración es otra de las
categorías utilizadas, en esta se utilizan partes
de las plantas como filtros o bioabsorbentes
en columnas por las cuales se hará pasar el
agua contaminada y de esta forma remover
los metales, ya que éstos se unen o pegan a la
pared celular de la biomasa vegetal presente
en la columna. Una vez que se satura el
material vegetal en la columna se pueden re
obtener los metales por métodos de
desprendimiento. La fitoacumulación es en la
cual se cultivan plantas tolerantes a altas
concentraciones de metales pesados para
absorberlos y acumularlos en sus partes
aéreas principalmente. Al final del período de
crecimiento las plantas son cosechadas,
secadas o incineradas y los 9 materiales ricos
en contaminantes son depositados en
contenedores especiales o añadidos a una
fundidora en donde se recuperan.
1. FITORREMEDIACIÓN ACUÁTICA :
El fundamento de este tipo de tratamiento
consiste en que los compuestos presentes en
el agua son adsorbidos e incorporados dentro
de la estructura de las plantas, logrando
eliminar la contaminación del agua y
favoreciendo la restauración de la calidad de
la misma. Las lagunas con plantas acuáticas
para el tratamiento de aguas residuales, se
basan en principios ecológicos, en donde los
efluentes son tratados eficientemente
mediante relaciones mutuas y coordinadas de
flujo de energía y nutrientes, entre las plantas
acuáticas y los microorganismos
degradadores. Además, con base en los
estudios de remoción de compuestos tóxicos
por las plantas acuáticas, se pueden
considerar a los sistemas de fitorremediación
Acuática como una alternativa ecológica y
económicamente viable, no solo para el
tratamiento de los efluentes municipales sino
también para efluentes industriales.
VIII: EXPERIMENTACION

II.XII DETERMIACION DE LA AZOLLA COMO

BIODECATALIZADOR DE METALES PESADOS
(SULFATO DE COBRE):

II.XII.I MATERIALES: 2. En el laboratorio, pesar 8.97g de sulfato de

cobre en la balanza electrónica.
• Plantas de tipo Azolla Carolineana fresca
(15g)

• Solución madre de sulfato de cobre (II)

0,25 moles dm-3 (8.97g)
• Matraces aforados (uso opcional
dependiendo el grado de precisión que se
requiera) o probetas para realizar al
menos 3 diluciones consecutivas.
• Pipetas

3. De igual forma que el sulfato de cobre,

• Balanza de precisión. pesar 3g de AzzollaCarolineana.
• Agua destilada (450ml).
• Cinta.

• Tapones de algodón o tapones de goma

agujereados con un tubo tapado con
algodón que permita el intercambio de
gases, pero evite la entrada de
contaminantes del ambiente.
• Vaso Precipitado.
• Cámara.
4. Medir en un vaso precipitado 450ml de
agua destilada, ayudándose de la probeta
para que la medida sea lo más exacta posible.
II.XII.II PROCEDIMIENTO:

1. Conseguir AzzollaCarolineana hasta tener

cantidad suficiente para la experiencia
(aproximadamente 15g).
5. Ya teniendo el vaso precipitado con los
450ml de agua destilada, echar sulfato de
cobre (0.125 M) al vaso precipitado hasta
disolverlo completamente con ayuda de una
varilla.
6. Disuelto completamente el sulfato de cobre
en el vaso precipitado, dividir la solución en
tres partes iguales en los matraces aforados o
probetas.

9. Colocarlos en una mesa cerca de la ventana

para que tengan una buena iluminación.

7. Transferir 3 g de plantas azollacarolineana

a cada uno de los matraces aforados o
probetas.

10. Tomarle una foto cada día para observar

las diferencias que provoca la azolla
carolineana en la solución de sulfato de cobre.

8. Teniendo los matraces aforados o probetas

con la solución de sulfato de cobre y la azolla
carolineana, taparlos con los tapones de
algodón o tapones de goma para que evite la
entrada de contaminantes del ambiente.
IX:RESULTADOS - Después de las tres semanas de
experimentación, en la carta semana
Los resultados obtenidos fueron: nos dio el resultado esperado
Luego de 3 semanas se pudo demostrar que
las plantas absorben iones de cobre y esto se
pudo determinar a partir de un cambio en la
coloración del medio de cultivo.
Esto indica que la concentración de iones
cúprico disminuyó según las mediciones de
absorbancia que muestran una disminución
del valor final respecto del inicial, es decir que
se corroboraron las hipótesis.
La Azolla Carolineana no captura por
hiperacumulación los metales pesados tales
como el Plomo y Cadmio presentes en el
medio.
X.DISCUCIÓN
El estudio de la biorremediación de relaves en
Cerro Verde por medio de la Azolla
Carolineana la cual desarrollamos en el Rio
Socabaya cerca de Tiabaya para ser aplicada
en la minera Cerro verde nos dio como
resultado de la experimentación realizada
que luego de 3 semanas se pudo demostrar
que las plantas absorben iones de cobre; que
se refleja en la decoloración de la muestra lo
que representa una disminución del
porcentaje de cobre , los datos reales varían
puesto que afectan varios parámetros q no
pudimos explicar cómo la temperatura,
humedad, alimento, etc;
Según los datos reales la disminución del
cobre se va a reducir de 2784 ppm a 1120 ppm
es decir habrá una recuperación más del 50 %,
por lo visto en el experimento los datos son
aproximados pues a medida que pasa el
tiempo la reducción del cobre es más notable.
XI.CONCLUSIONES
*La aplicación de Azolla en relaves
secundarios sería una de las mejores
alternativas para descontaminar el agua con
metales pesados por hipo acumulación.
*Luego de 3 semanas se pudo demostrar que
las plantas absorben iones de cobre y esto se
pudo determinar a partir de un cambio en la
coloración del medio de cultivo. Esto indica
que la concentración de iones cúprico
disminuyó según las mediciones de
absorbancia que muestran una disminución
del valor final respecto del inicial, es decir que
se corroboró la hipótesis.
* Los agricultores y en general los pobladores
de la campiña de Socabaya mejorarían su
producción agrícola y la calidad de agua
potable que consumen con la aplicación de
Azolla para descontaminar el agua.
XII.BIBLIOGRAFÍA
http://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbi
b/con3_uibd.nsf/FF88A00731054C67052579
7A006117B0/$FILE/Informe_Final_Costo_Ec
onomico_de_la_contaminacion_en_los_recu
rsos_Hidrico.pdf
https://www.osinergmin.gob.pe/seccion/cen
tro_documental/mineria/INFORMES/MONIT
OREOS-PARTICIPATIVOS/MP-02/1-
informe_final_monitoreo_verde.pdf
http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456
789/5046/1/UPS-QT02529.pdf
http://www.porquebiotecnologia.com.ar/ind
ex.php?action=cuaderno&opt=5&tipo=3&no
te=7