Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
REGLAS - BASES
Descripción General: Consiste en una actividad promocional multi país que se desarrollará en
Colombia, Perú, Chile, México, Puerto Rico y República Dominicana, mediante la cual los
Organizadores de la Actividad quieren premiar en cada país, al participante que en cada país
obtenga el mayor puntaje tras su participación en la presente actividad, según se detalla en estas
reglas. El premio que se otorgará en cada país, consistirá en un viaje para el Ganador y hasta un
(1) acompañante mayor de edad y dos (2) acompañantes menores de edad, que sean de su
familia inmediata, con alojamiento por 5 (cinco) días y 4 (cuatro) noches en el Nickelodeon Hotels
& Resorts Punta Cana, de acuerdo con los términos de las reglas aquí expuestas (en adelante el
Premio).
Los pasos generales de la Actividad serán los siguientes y deberán surtirse de acuerdo con las
reglas que se detallan en el presente documento:
1
II) Organizador en Perú: Edgewell Personal Care Perú S.A., sita en Av. Benavides
1944, Lima, República del Perú, RUC: 20506285586;
III) Organizador en Chile: Edgewell Personal Care Chile S.p.A., sita en Av. Alonso de
Cordóva 5320. Piso 18, Oficina 1802-1803. Las Condes, Santiago. Chile.
IV) Organizador en México: Edgewell Persona Care México S.A de C.V., sita en Av.
Ejército Nacional N° 769, Torre B Nivel 9. Col. Ampliación Granada, Del. Miguel
Hidalgo. C.P. 11520, Ciudad de México, México.
V) Organizador en Puerto Rico: Edgewell Personal Care Puerto Rico, Inc., con
dirección física-postal: 544 Aldebarán Street, Urb. Altamira, Guaynabo PR 00920.
Teléfono: 787-792-8162
VI) Organizador en República Dominicana: Inversiones Caobo, S.A. Sita en Ave.
Jacobo Majluta Km 9. Santo Domingo Norte, Republica Dominicana.
2.2. Países Participantes: Colombia, Perú, Chile, México, Puerto Rico y República Dominicana
(los “Países Participantes”).
3. Participantes
3.1. Requisitos: Podrán participar en la presente Actividad quienes cumplan todos los
siguientes requisitos:
a. Edad: Toda persona legalmente documentada e identificada según las leyes del País
Participante, teniendo en cuenta las siguientes condiciones:
o Mayor de edad: Todas las personas registradas mayores de edad, según la ley
del país desde el cual se realice el registro de inscripción.
o Menor de Edad: En caso que el Participante sea menor de edad, según la ley
del país de inscripción, debe registrar a un acudiente o responsable mayor de
edad, según la ley del país, el cual será legalmente el Participante de la
Actividad. En caso de cualquier reclamo, sugerencia, comentario y/o
adjudicación del Premio será el Participante registrado quien deberá hacerlo.
b. Domicilio: Estar domiciliado en un País Participante según las leyes de dicho País
Participante. Numeral 2.2
c. Cumplir las Reglas: Cumplir con todos los requisitos establecidos en estas Reglas, y
que no se encuentren comprendidas en las causales de exclusión referidas más
adelante.
2
b. Anteriores Ganadores y sus Vinculados: No podrá participar quien ya haya sido
nombrado ganador local y/o regional, de cualquier tipo de premio en un concurso o
actividad previa de la misma marca, ni sus parientes hasta el segundo grado de
consanguinidad, segundo civil y primero de afinidad; tampoco podrá participar por
interpuesta persona, o usar terceras personas, ni las mismas direcciones IP, so pena
de ser descalificado de la Actividad.
4. Duración
4.1. Inicio: Las fechas de inicio de la Actividad aplicables para cada país serán las siguientes,
a las 00:00 (UTC/GMT -5 horas). Esta última fecha y hora será la hora de inicio de la
Actividad para cada país:
4.2. Terminación: Las fechas de terminación de la Actividad aplicables para cada país serán
las siguientes (el “Plazo”), a las 00:00 (UTC/GMT -5 horas). Esta última fecha y hora será
la hora de cierre de la Actividad para cada país:
5. Productos
Los productos que habilitan a participar en esta Actividad son los productos de Banana
Boat, que sean comercializados, importados y/o fabricados por los Organizadores en su
respectivo País Participante (los “Productos o los Productos Participantes”).
6. Mecánica de Participación:
3
i. Registro: Toda persona que quiera ser parte de la Actividad debe realizar, una
única vez, el proceso de registro o inscripción, teniendo en cuenta el numeral “3.
Participantes”.
Toda persona debe ingresar inicialmente su nombre, teléfono, documento de
identidad y correo electronicoDependiendo del resultado de validación de la
Plataforma de la Actividad sobre la mayoría de edad del Participante en proceso
de registro, este debe ingresar datos adicionales teniendo en cuenta lo siguiente:
Por cada código válido inscrito el usuario tiene una oportunidad para
participar en uno de los dos (2) juegos. Cada oportunidad equivale a un (1)
minuto de juego, el cual será afectado según las reglas de bonificación y
penalización descritas en el numeral 6.3 y 6.4 respectivamente.
iii. Juego: Todo usuario que haya iniciado sesión, tendrá la opción de ver el ranking
y jugar. Cuando el usuario ingresa a jugar tendrá la posibilidad de seleccionar entre
los dos (2) juegos, donde podrá acumular puntos.
Los puntos acumulados en cualquiera de los dos (2) juegos harán parte del
acumulado del usuario registrado que haya iniciado sesión. Las opciones de
juegos sobre los cuales puede acumular puntos son:
4
de tiempo definido en el numeral 6.1.a.2, mientras navega en un “Banana
Boat” sobre el mar esquivando los diferentes obstáculos, definidos en el
numeral 6.4.
iv. Ranking: Mientras los usuarios hayan iniciado sesión tienen acceso a visualizar
el ranking en tiempo real de la actividad en su país. En este Tablero el usuario
visualizará el top 3 y su propia posición con respecto al total, sin importar si no
está dentro del top 10, conformado por: posición, nombre usuario y puntaje
acumulado.
Para los siguientes países, Puerto Rico, Chile y Perú, para debe guardar la(s) factura(s)
para que, en caso de ser un Potencial Ganador, las presente ante el Organizador del País
5
Participante y el ente regulador del País Organizador para así poder ser el Ganador. Caso
contrario será descalificado.
7.1. Premio:
7.3. Producto:
Los Participantes además deben tener físicamente el(los) Producto(s) que fue(ron)
registrado(s), con su(s) correspondiente(s) factura(s) de compra, de forma que la pueda
exhibir el(los) Producto(s) y la(s) factura(s) si resulta Potencial Ganador para poder
cobrar el correspondiente Premio en caso de que resulte Ganador.
6
8.2. Este proceso se realizará las veces que sea necesario hasta que el Potencial Ganador
cumpla con la totalidad de los requisitos para ser determinado como Potencial
Ganador.
8.4. Ganador: El Ganador será el Participante que posterior a la revisión resulte como
seleccionado, responda al contacto del Organizador del País Participante
correspondiente y se presente físicamente en el lugar escogido por dicho Organizador
con la totalidad de Producto(s) y factura(s) registrada(s) durante la Actividad. El
Participante debe demostrar que todo su comportamiento en la Actividad se ajustó a las
Reglas.
Será requisito de asignación del Premio señalado que el Potencial Ganador acredite la
veracidad de los datos ingresados en la Plataforma de la Actividad, exhiba el documento
de identidad de acuerdo con los datos de registro, el(los) empaque (s), envase (s) o
blíster (s) de cada uno de los Productos registrados, la(s) factura(s) de compra del(los)
producto (s) registrado (s), no admitiéndose facturas de compra con un deterioro que
impida identificar sus datos
7
o condicionar de cualquier forma la firma de los documentos solicitados por el
Organizador del País Participante correspondiente, tendrá como consecuencia la
descalificación inmediata de tal Potencial Ganador, caso en el cual se seleccionará el
siguiente participante del ranking, por lo que volverá a iniciar el proceso de Selección y
entrega de Premio descrito en la presente sección 8.
9. Premio:
9.1. Premio
a. El Ganador, de acuerdo con los Reglas indicadas en la anterior sección, recibirá
a título personal, un viaje para dos (2) personas mayores de edad y dos (2)
personas menores de edad (el “Ganador y sus Acompañantes”) al Nickelodeon
Hotels & Resorts Punta Cana ubicado en República Dominicana. Los
Acompañantes del Ganador deberán ser miembros de su familia cercana. El viaje
incluye: transportación terrestre aeropuerto-hotel-aeropuerto, alojamiento por 5
(cinco) días y 4 (cuatro) noches en el Nickelodeon Hotels & Resorts Punta Cana,
bajo la modalidad all inclusive (es decir, alimentos y bebidas incluidos).
b. El Premio podrá disfrutarse en cualquier temporada, hasta máximo un (1) año
posterior a la entrega del premio, de acuerdo con las fechas disponibles ofrecidas
por el resort.
c. El Ganador podrá llevar hasta tres (3) acompañantes a disfrutar el Premio, que
deberán ser según se indicó en el literal a) anterior, un (1) mayor de edad y a dos
(2) menores de edad, quienes deberán ser miembros de su familia cercana. Si
desea cambiar de acompañante(s), deberá entregar documentación que le solicite
el Organizador a su sola discreción. Respecto de los acompañantes menores de
edad, el Ganador deberá contar con la respectiva autorización de ambos padres o
acudientes de cada menor, y, así mismo, adelantar y tramitar toda la
documentación necesaria para que cada uno de los menores puedan salir del país.
El Ganador mantendrá indemne a los Organizadores en relación con cualquier
reclamación que se pueda presentar en relación con lo antes indicado.
d. El Premio incluye para el Ganador y sus Acompañantes:
i. Tiquetes (“boletos”) aéreos: En clase económica en la aerolínea que determine
el Organizador del País Participante correspondiente (ida y regreso) desde la
ciudad capital de su país de origen hasta Punta Cana – República Dominicana
(o directo a Punta Cana si existe vuelo regular desde la capital de su país),
según criterio del Organizador del País Participante.
ii. Alimentación: Desayuno, almuerzo, comida y refrigerios similares a los incluidos
en los paquetes “todo incluido” tal y como es ofrecido por el resort Nickelodeon.
iii. No hay actividades ofrecidas en el resort.
8
9.2. Regulación del Premio:
a. El Premio No incluye:
i. Gastos adicionales no descritos en la anterior sección.
ii. Traslados del Ganador y sus Acompañantes dentro de la ciudad capital de su
país.
iii. Traductor o guía.
iv. Gastos de inmigración o de visas o permisos.
v. Tours, excursiones que el Ganador desee tomar.
vi. Bebidas alcohólicas.
vii. Internet- Llamadas Telefónicas
viii. Propinas, servicios adicionales no especificados en estas Reglas.
ix. Cualquier otro gasto, costo o erogación que expresamente no esté incluido en
estas Reglas.
a. Verificación Previa: Los Organizadores podrán contactar a los Participantes y/o hacer
uso de la información que estos proporcionaron en cualquier momento. Queda prohibida
la creación de perfiles o cuentas falsas y el uso de las mismas en la Actividad.
9
. En caso de duda, el Participante deberá preguntar previamente al Organizador del País
Participante correspondiente sobre su validez antes de iniciar cualquiera de estas
actividades o estrategias.
10
j. Contacto Restringido: Los Participantes no podrán contactar a los proveedores,
empleados o funcionarios de los Organizadores, salvo por el botón de contacto que los
Organizadores disponen al efecto la Plataforma de la Actividad. Los Organizadores
darán respuesta a los mensajes enviados por los Participantes dentro de las setenta y
dos (72) horas hábiles siguientes al haber recibido el mensaje.
k. Medidas: En cualquier caso, los Organizadores se reservan el derecho de anular
participaciones, inscripciones, no sumar determinados puntos, no considerar elegible a
un Potencial Ganador, o excluirlo o eliminarlo de la Actividad o revocar el Premio o tomar
medida similar o de efectos similares o que se considere adecuada o remedial, frente a
cualquier Participante que infrinja las presentes Reglas o no se adecúe a las mismas,
sin ser necesario ningún requerimiento o procedimiento previo, y bastando para ello
informar dicha decisión al email registrado.
m. Equidad: Toda característica o forma de funcionamiento que haya sido provista por los
Organizadores de forma igual o en las mismas condiciones para todos los Participantes,
no dará lugar a reclamación alguna por uno o varios Participantes.
11
inmediata o futura que pudiera presentarse con ocasión del Premio entregado. En caso
de que cualquier Ganador condicione o se abstenga de firmar el documento, se perderá
la oportunidad de disfrutar el premio.
r. Permisos: Cada Organizador velará por que la Actividad cumpla y/u obtenga los
permisos, trámites, registros y demás aplicables en su país o jurisdicción.
s. No aval de terceros: Ninguna red social ni ningún otro sitio web o plataforma involucrada
patrocina, avala y/o administra de modo alguno esta Actividad, ni está asociadas a ella
de ninguna forma.
Las siguientes son las causales de descalificación, sin perjuicio de las demás establecidas
en las Reglas:
a. Por participar por interpuesta persona, o usar terceras personas, ni las mismas
direcciones IP.
b. Por no presentar la(s) factura(s) del(los) Producto(s) Participante(s) registrado(s) en la
Plataforma de la Actividad, en caso de ser un Potencial Ganador y tener que
presentarse ante el Organizador del País Participante correspondiente.
c. Si en cualquier momento algún Participante demuestra un comportamiento sospechoso
de fraude.
d. Cuando el(los) Organizador(es) considere(n) que el Participante no cumple con los
lineamientos de la Actividad.
e. En caso de que el Participante haya sido contactado como Potencial Ganador y no
haya habido respuesta por parte del mismo dentro de los términos señalados en las
Reglas.
f. Si el Ganador se abstiene o condiciona de cualquier forma la firma de los documentos
solicitados por el Organizador en la etapa de entrega del Premio, de conformidad con
lo establecido en la sección 8.4 de las Reglas.
g. En caso que cualquiera de los Organizadores pruebe que el Participante ha organizado
actividades paralelas a la Actividad, con el fin de favorecer a algún Participante en
específico a cambio de cualquier contraprestación.
12
12. Deberes del Ganador
14. Autorización
13
etc., en la forma en que los Organizadores consideren más conveniente y sin que esto
genere derecho a compensación de ninguna especie, indemnización, pago en dinero o en
especie durante la vigencia de la Actividad y por un plazo de veinticuatro (24) meses
contados a partir de la fecha en que termina la Actividad. Las imágenes, voz u otra
información referente al Ganador no serán utilizadas en ningún momento de modo que
afecte la integridad del mismo. De igual forma solo será utilizada para fines publicitarios y
no comerciales.
Los Participantes autorizan en forma gratuita a los Organizadores, los derechos de uso,
reproducción, edición y publicación de todos los contenidos (fotografías, imágenes, figuras,
dibujos, textos, comentarios, nombres, etc.), que este hubiera publicado subido al blog (para
el caso del Ganador y sus Acompañantes), y autorizan a los Organizadores a su uso y
reproducción en cualquiera de los medios de publicidad o Actividad y en la forma que estos
consideren conveniente, sin derecho a compensación alguna.
Los datos personales brindados por el Participante por Internet en esta Actividad, así como
las fotografías del Ganador y sus Acompañantes, de acuerdo con lo establecido en la
anterior sección, y en general todas las personas relacionadas con cualquier aspecto de la
Actividad, serán objeto de tratamiento automatizado e incorporados a la base de datos de
titularidad de los Organizadores sólo para los efectos de la presente Actividad (en adelante
los “Datos Personales”). La provisión de los datos por parte de los Participantes de la
Actividad, aunque es voluntaria, es un requisito necesario para participar en la Actividad.
Con su registro y participación en la Actividad, cada Participante da su consentimiento para
incluir y administrar sus datos personales. Lo anterior de acuerdo con los términos de la
Política de Privacidad de Edgewell Personal Care Company, a la que se podrá acceder por
medio del siguiente link: http://edgewell.com/es/politica-de-privacidad/.
Los Datos Personales podrán ser utilizados para el desarrollo de la Actividad y para otros
fines promocionales de las marcas de los Organizadores siempre y cuando ello sea legal
en cada jurisdicción. La titular de los datos personales tiene las facultades y derechos que
le conceda la legislación vigente.
Los Participantes podrán requerir por escrito que dicha información les sea suministrada,
actualizada, rectificada o removida de la base de datos a su pedido durante la vigencia de
la Actividad. A tales efectos deberán comunicarse así:
A través del link “contáctenos” de www.bananaboatlatinoamerica.com o al correo
servicioalclienteedgewell@atento.com.co
14
Lo anterior sin perjuicio del cumplimiento de las obligaciones de protección de datos
personales que apliquen en cada país, así como de la intervención de las autoridades
competentes al respecto cuando ello sea procedente.
Todo impuesto actual o futuro que grave el Premio objeto de la presente Actividad y/o todo
gasto en que por cualquier concepto incurra el Ganador en la ejecución de presente
Actividad serán a exclusivo cargo del Ganador. Los gastos que impliquen desplazamiento
hasta la sede del Organizador de cada País Participante serán por cuenta y de cargo del
Ganador, así como los costos para realizar el contacto con el Organizador respectivo.
15
1. Las caídas del aplicativo contenido en la Plataforma de la Actividad y/o la falla en el
suministro del servicio de internet, daños y perjuicios causados por su no
disponibilidad y/o interrupción, o en las redes y operaciones de telecomunicaciones
utilizados para soportar el aplicativo;
2. Daños y perjuicios causados por virus informáticos, troyanos, código malicioso o
cualesquiera otros físicos o lógicos causados a los sistemas de los Participantes;
3. Daños o perjuicios ocasionados por suplantaciones de personalidad, fraudes o
cualesquiera utilizaciones indebidas del aplicativo por parte de los Participantes;
4. La información suministrada por los Participantes;
5. Errores mecanográficos y/o tipográficos que aparezcan en el contenido, o aquellos
en que puedan incurrir los Participantes en el manejo de comandos al momento de
participar en la Actividad y/o de registrar los códigos de los Productos;
6. Los comentarios, mensajes y demás opiniones, expresiones, comunicaciones y
aportes que los Participantes realicen cuando interactúan con el aplicativo;
7. El contenido publicitario que aparezca en el aplicativo, el cual es responsabilidad del
anunciante respectivo;
8. El contenido de los sitios vinculados mediante hipervínculos que aparezcan en el
aplicativo incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier vínculo contenido en ellos,
cualquier cambio o actualización a los mismos, cualquier tipo de transmisión recibida
o enviada desde o hacia sitios vinculados, o el funcionamiento incorrecto de
aquellos.
16
acompañantes o a cualquier otra persona o propiedad que puedan ser ocasionados,
directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, por la participación en la
Actividad o disfrute del Premio, por el acceso a cualquier sitio de Internet asociado
con los Organizadores o del uso de dicho sitio o de la Plataforma de la Actividad, o
bien por la baja de cualquier material de la Plataforma de la Actividad,
independientemente de si el material fue preparado por los Organizadores o por un
tercero, e independientemente de si el material está conectado a la Plataforma de la
Actividad mediante un enlace de hipertexto.
Si por cualquier razón la presente Actividad no puede llevarse a cabo según lo planeado,
debido a la acción de un virus de computadora, de un “bug”, manipulación indebida,
intervención desautorizada, fraude, fallas técnicas o por cualquier otra causa que exceda al
control de cualquiera de los Organizadores, que corrompa o afecte la administración,
seguridad, equidad, integridad, o realización adecuada de la presente Actividad, los
Organizadores se reservan el derecho, a su exclusiva discreción, de descalificar a cualquier
persona a quien se halle manipulando indebidamente la operación de la Actividad o violando
estas Reglas, y a cancelar, dar por terminado, modificar o suspender la Actividad, previa
autorización (si se requiere por ley) de la autoridad competente. Las modificaciones de la
Actividad no alterarán la esencia de la Actividad ni implicarán una disminución del programa
de Premio. Si la Actividad se da por terminada debido a manipulación indebida o dificultades
técnicas antes de su fecha de vencimiento, se publicará un aviso en el sitio Web y/o
Plataforma de la Actividad y el Organizador, previa autorización de la autoridad respectiva,
tendrá derecho a seleccionar al ganador de la totalidad de los formularios de inscripción
elegibles recibidos hasta la fecha de terminación.
Estas Reglas estarán disponibles para ser leídas y consultadas durante todo el Plazo de la
Actividad en el Sitio Web, www.bananaboatlatinoamerica.com/promo-nick Asimismo, en
dicha página se podrá difundir el nombre del Ganador.
17