Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 0378-1844
interciencia@ivic.ve
Asociación Interciencia
Venezuela
Sens, Maurício L.; Pizzolatti, Bruno S.; Iza Mondardo, Renata; Romero, Luis G.
La filtración inducida como una alternativa de tratamiento de agua para remover cianobacterias y
cianotoxinas
Interciencia, vol. 38, núm. 4, abril, 2013, pp. 253-259
Asociación Interciencia
Caracas, Venezuela
RESUMEN
Para remover las cianobacterias, los sistemas de tratamiento de recorrido del agua hasta los pozos, son algunos de los parámetros
agua deben procurar la remoción de las células de forma intacta, determinantes para la eliminación de cianobacterias y algas. La
evitando su rotura y posible aumento de concentración de ciano- remoción de las cianotoxinas puede darse por mecanismos de ad-
toxinas. Para conseguir la remoción efectiva de cianobacterias y sorción o biodegradación; ambos mecanismos dependen del tipo de
cianotoxinas, normalmente deben utilizarse sistemas de varias eta- materiales del fondo del cuerpo de agua y del acuífero, así como
pas. La filtración inducida (FI) se presenta como una alternativa de las características fisicoquímicas de las cianotoxinas. En general,
eficaz para eliminar o reducir esos contaminantes. La FI consiste para la aplicación exitosa de la FI se debe garantizar la conexión
en bombear agua de pozos y galerías de infiltración, localizados hidráulica entre el lecho de la fuente de agua y el agua subterránea
en la ribera o margen de las fuentes de agua. La FI puede funcio- local. Además, es necesario estudiar condiciones locales tales como
nar como un único tratamiento o como un pretratamiento bastante temperatura, tipo y cantidad de materia orgánica en el agua, con-
efectivo. La forma y tamaño de las células, el tipo de material del diciones de óxido-reducción, y las variaciones de nivel en los ríos y
fondo de la fuente de agua y del acuífero, y la distancia/tiempo de lagos en condiciones extremas (época seca y lluviosa).
a descarga de aguas resi- compuestos no tóxicos como geosmina y puede causar, entre otros, interferencia en
duales domésticas, indus- 2-metilisoborneol (MIB). Un problema más la formación de los flóculos en el proceso
triales y agroindustriales grave lo constituye la eventual liberación de de coagulación-floculación y el rápido ta-
tratadas y sin tratar en cuerpos de agua su- cianotoxinas por parte de algunas especies. ponamiento de los filtros (Logsdon, 2008;
perficial, conjuntamente con el uso de ferti- Estas sustancias pueden presentar alto poder Sens et al., 2006). La remoción de las cia-
lizantes y el crecimiento demográfico, ha neurotóxico (anatoxin-a, anatoxinas, saxi- notoxinas y otras sustancias producidas
generado un aumento de nutrientes (nitróge- toxinas), otras pueden ser perjudiciales para por estos microorganismos en concentra-
no y fósforo) en los reservorios, ríos y la- el hígado (microcistinas, nodularin y cilin- ciones generalmente bajas (microgramo o
gos. El aumento de nutrientes puede favore- drospermopsina), otro grupo (liposacáridos) nanogramo por litro), exigen que los siste-
cer el florecimiento de algas y cianobacte- pueden causar gastroenteritis (Bartram et mas de tratamiento utilizados sean alta-
rias. De acuerdo con Post et al. (2011) estos al., 1999; WHO, 2008) e irritaciones en la mente eficientes. Por ejemplo, para el caso
últimos microorganismos son bacterias foto- piel y alergias (aplisianotoxinas y lingbia- de la cianotoxina microcistina-LR, los pro-
sintéticas que pueden crecer como células toxinas) (Westrick, 2003). cesos de tratamiento deben garantizar con-
individuales o formando colonias y filamen- Las floraciones de algas centraciones menores de 1µg·l‑1 para cum-
tos (Figura 1). Las cianobacterias contribu- y cianobacterias pueden comprometer el plir con los requisitos de la Organización
yen con problemas organolépticos tales desempeño de las estaciones de tratamien- Mundial de la Salud (OMS; WHO, 2008)
como color y olor de tierra y moho en el to de agua (Di Bernardo et al., 2010). La y compuestos causantes de olor como el
agua. Esto último debido a la liberación de presencia de células, colonias o filamentos MIB deben ser removidos hasta concentra-
nada con la capacidad de intercambio catió- modelar y estimar el tiempo mínimo nece- tas de tratamiento y seis sistemas de FI en
nico del adsorbente, lo cual es esperado de- sario para obtener agua libre de cianotoxi- los EEUU y Canadá. Cada sistema fue mo-
bido a la carga positiva en las moléculas de nas. Otras variables importantes son el tipo nitoreado regularmente durante por lo me-
saxitoxina a pH <11 y a la carga negativa y cantidad de materia orgánica disuelta en nos un año y hasta por 11 años, para un
en las arcillas. Resultados similares fueron el agua, la temperatura y las condiciones de total de 1400 muestras analizadas. La con-
observados en el caso de anatoxina-a, con óxido-reducción. centración de algas y diatomeas en el agua
carga positiva a pH menor, de 9,6 (Klitzke En sistemas con FI a es- superficial varió entre 102 hasta más de 109
et al., 2011). La cilindrospermopsina (zwit- cala piloto y a gran escala, se han realizado por cada 100 galones. La reducción de acti-
terion con una carga positiva y otra negati- estudios de monitoreo de la presencia de vidad microbiana es expresada y medida
va) presentó una menor adsorción que las cianotoxinas en las fuentes de agua y en los como unidades logarítmicas (log removals)
otras toxinas, quedando disuelta en el agua pozos o galerías. Esos estudios demostraron donde, por ejemplo, 2 log corresponden a
y susceptible al ataque microbiano (Klitzke el potencial de la FI para remover cianotoxi- un 99% de reducción (Rodríguez et al.,
et al., 2010). En esa forma la biodegrada- nas (Tabla I). En los casos en Alemania y 2007). Así, la remoción de microorganis-
ción de más del 92% fue el principal meca- Finlandia la concentración de microcistina mos en los sistemas de tratamiento varió
nismo de remoción de la cilindrospermopsi- en el agua de los pozos de captación, fue desde la no reducción hasta 6 log
na. Adicionalmente, la presencia de materia inferior al valor recomendado por la OMS. (99,9999%). En los sistemas de FI la reduc-
orgánica fácilmente degradable (carbohidra- Los estudios demostraron como principal ción siempre estuvo entre 4 log y 7 log.
tos y péptidos liberados por las células) di- mecanismo de remoción la adsorción y la Cabe aclarar que todos esos sistemas de
suelta en el agua compite con la degrada- biodegradación. En cuanto a la reducción de tratamiento evaluados, eran considerados
ción de las cianotoxina. Así, la velocidad de saxitoxinas en la Lagoa do Peri fueron ana- adecuadamente operados.
degradación de la cilindrospermopsina es lizadas las variantes GTX1, GTX2, GTX3, En general podemos men-
aumentada hasta en 10 veces después de GTX4, saxitoxina y neo saxitoxina durante cionar las siguientes ventajas de la FI en
que ese tipo de materia orgánica es consu- cuatro meses (una muestra por mes, entre relación a los sistemas de tratamiento dis-
mida. En relación con la biodegradación y junio y setiembre de 2005). Solamente las ponibles en cuanto a la remoción de ciano-
las condiciones redox (presencia o ausencia variantes neo saxitoxina (disuelta) y GTX4 bacterias y cianotoxinas:
de oxígeno) los autores de este artículo no (intracelular) fueron detectadas en las mues-
tienen conocimiento de investigaciones con- tras de agua bruta. La neo saxitoxina fue - Las cianobacterias y el fitoplancton pue-
cluyentes en relación a los tres tipos de cia- detectada en una muestra (4,1µg·l‑1; con lí- den ocasionar la colmatación o taponamien-
notoxinas aquí mencionadas. mite de detección de 1,58µg·l‑1) y la GTX4 to de los filtros, generando la necesidad de
Los estudios de laborato- fue encontrada dos veces (9,79µg·l‑1 y detener el proceso de producción de agua
rio referidos en los dos párrafos anteriores 10,00µg·l‑1; co n límite de detección de para limpiarlos. Este procedimiento puede
indican una dependencia del tipo de ciano- 3,78µg·l‑1). Los resultados de análisis en las requerir el uso de equipos especiales, mano
toxina, presencia de materia orgánica y la muestras del pozo de producción, a 20m de de obra especializada y/o el consumo de
composición y tipo de material en el fondo la Lagoa do Peri fueron inferiores al límite energía y agua tratada. Según Gunkel y
de la fuente de agua y del acuífero. Si las de detección de todas las cianotoxinas estu- Hoffmann (2009), en los sistemas de FI
cianotoxinas son fuertemente retenidas por diadas (Sens et al., 2006). también puede ocurrir la colmatación y
el sedimento, la biodegradación queda com- consecuente reducción de la tasa de infiltra-
prometida. Las cianotoxinas libres podrían Comparación entre FI y otros sistemas de ción. La colmatación del sistema puede ser
ser biodegradadas. Sin embargo, dependien- tratamiento debida a procesos mecánicos, químicos y
do del tiempo de vida media esas cianotoxi- biológicos, como por ejemplo la deposición
nas podrían alcanzar los pozos de produc- Existen pocos estudios de materiales finos (silte, arcilla, materia or-
ción, siendo necesario estimar el tiempo que comparando la FI con los sistemas o plan- gánica particulada), precipitación de sales
el agua debe estar en el subsuelo para ga- tas de tratamiento de agua en relación con insolubles (como el carbonato de calcio) y
rantizar la correcta biodegradación. Utili- la remoción de microorganismos. Clancy y desarrollo de biomasa (algas, bacterías, sus-
zando, entre otros, datos de los parámetros Gollnitz (2003) compararon la reducción de tancias poliméricas extracelulares), respecti-
de adsorción y biodegradación, se puede microorganismos en seis sistemas de plan- vamente. Sin embargo, en la FI el propio
Removal of cyanobacteria from water requires the water treat- the aquifer and the bottom of the water source, and the distance/
ment systems to prevent the breakage of the cells, so as to avoid travel time of the water to the wells. Removal of cyanotoxins can
the possible increase of cyanotoxin concentration. The effective occur by adsorption and biodegradation mechanisms; both of them
removal of cyanobacteria and cyanotoxins normally requires sys- depend on the type of water body bottom and aquifer materials,
tems with several stages. Bank filtration (BF) is presented as an and on the physicochemical characteristics of the cyanotoxins.
effective alternative to eliminate or reduce those pollutants. BF in- In general, for the successful implementation of BF, a hydraulic
volves pumping water from wells or infiltration galleries located connection between the bed of the water source and the local
on the banks of the superficial water bodies. It can operate as a groundwater must exist. It is also necessary to study local condi-
sole treatment or as a rather effective pre-treatment. Some of the tions such as temperature, type and amount of organic matter in
parameters that determine the removal of algae and cyanobacteria the water, redox conditions and changes in the level of rivers and
include the shape and size of the cells, the type of material from lakes in extreme conditions (dry and rainy seasons).
Para remover as cianobactérias, os sistemas de tratamento de de recorrido da água até os poços, são alguns dos parâmetros
água devem procurar a remoção das células de forma intacta, determinantes para a eliminação de cianobactérias e algas. A re-
evitando sua ruptura e possível aumento de concentração de ci- moção das cianotoxinas pode dar-se por mecanismos de adsor-
anotoxinas. Para conseguir a remoção efetiva de cianobactérias ção ou biodegradação; ambos os mecanismos dependem do tipo
e cianotoxinas, normalmente devem utilizar-se sistemas de várias de materiais do fundo do corpo de água e do aquífero, assim
etapas. A filtração induzida (FI) se apresenta como uma alter- como das características físico-químicas das cianotoxinas. Em
nativa eficaz para eliminar ou reduzir esses contaminantes. A FI geral, para a aplicação exitosa da FI se deve garantir a con-
consiste em bombear água de poços e galerias de infiltração, lo- exão hidráulica entre o leito da fonte de agua e a água subter-
calizados nas bordas ou margem das fontes de água. A FI pode rânea local. Além disso, é necessário estudar condições locais
funcionar como um único tratamento o como um pré-tratamento tais como temperatura, tipo e quantidade de matéria orgânica na
bastante efetivo. A forma e tamanho das células, o tipo de mate- água, condições de óxido-redução, e as variações de nível nos
rial do fundo da fonte de água e do aquífero, e a distancia/tempo rios e lagos em condições extremas (época seca e chuvosa).