Вы находитесь на странице: 1из 26

Catálogo de Equipos 

 
 
 
 

Equipo de Soldadura

Página | 4  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS CON MOTOR GASOLINA 
 
Generador de Soldadura GX200  2+4              DC CC  4kW 
 
Eficiencia de combustible 
Bajo Nivel de Ruido 
Generador AC de 4,000 Watts 
Disponible con Encendido Eléctrico 
Motor a Gasolina Honda GX340 de 11 HP 
La  salida  excepcionalmente  suave  del  alternador  asincrónico,  proporciona 
excelentes características en soldadura por arco y un gran voltaje del arco. 
Ligero y portable con fuente auxiliar disponible, incluso mientras suelda. 
 
Especificaciones 
Rango del Amperaje DC:  40 – 200 A 
Salida Nominal:   200 A at 23 VDC, 35% ciclo de trabajo 
       170 A at 23 VDC, 60% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   4,000 Watts, 60 Hz, 100% ciclo de trabajo en 240 VAC 
                              2,000 Watts, 60 Hz, 100% ciclo de trabajo en 120 VAC 
Peso:   219 lb (99.3 kg) con encendido manual, 230 lb (104.3 kg) 
con encendido eléctrico. 
Dimensiones:      Alto:  20”  (508  mm)      Ancho:  19.25”  (489  mm)      Largo: 
30.5” (775 mm) 
 
Opciones 
Carro Transportador 
 
 
Generador de Soldadura ZR8                AC  DC  CC  CV   10kW 
 
Salida 225 amps AC CC a 100% Ciclo de Trabajo 
Salida 210 amps DC CC a 100% Ciclo de Trabajo 
Salida 200 amps CV a 100% Ciclo de Trabajo 
Motor a Gasolina con Enfriador de Aire Kohler CH20 de 20 HP 
Soldadura  de  Arco  con  Electrodo  Revestido  DC,  AC  y  CV  de  Alambre  Auto‐
protegido 
Fuente Auxiliar 10,000 Watts Pico (9,000 Watts Continuos) 120/240 Volts AC 
Soldadura de amplio espectro para electrodos de varilla de AC y DC. 
Interruptor de polaridad para seleccionar DC+, DC‐, o AC. 
Flux Cored básico, capacidad de soldadura MIG y TIG. 
 
Especificaciones 
Rango del amperaje AC:  120 ‐ 225 Amps, 5 Controles de paso 
Rango del amperaje DC:  120 ‐ 210 Amps, 5 Controles de paso 
Rango de voltaje DC:   15 ‐ 25 Volts, Control continuo 
Potencia Nominal:   225 A en 25 VAC, 100% ciclo de trabajo 
  210 A en 25 VDC, 100% ciclo de trabajo 
OCV máximo en 3700 RPM 80V RMS 
Fuente Auxiliar:   10,000 Watts Pico (9,000 Watts continuos), 
  60 Hz, 100% ciclo de trabajo 120/240 VAC 
(La Fuente Auxiliar AC es reducida cuando esta soldando simultáneamente) 
 
Opciones 
Carro transportador, carcasa protectora. 

Página | 5  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS CON MOTOR GASOLINA 
Soldadora Multiprocesos GX271                DC  CC  CV  9kW 
 
Salida 275 Amps DC a 100%  Ciclo de Trabajo 
Motor a Gasolina Honda DX620 con Enfriador de Aire de 20 HP 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido de Alambre CV, y 
Tubería DC con Electrodos E6010 
9,000 Watts 115/230 Volt Fuente Auxiliar AC 
Tecnología Chopper para la mejor soldadura de arco disponible en el mercado. 
Gama  completa  de  control  de  salida  en  ambos  modos  CC  y  CV  con  control  de 
fuerza de arco en el modo CC y control de inductancia en el modo CV. 
 
Especificaciones 
Rango del Amperaje DC:  20 – 300 amps control continuo 
Rango de Voltaje DC:   12 – 32 volts control continuo 
Potencia Nominal:   275 A en 28 VDC, 100% ciclo de trabajo 
  300 A en 25 VDC, 60% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   9,000 Watts, 60 Hz, 100% ciclo de trabajo 120/240 VAC 
 
Opciones 
Carro transportador, carcasa protectora, control remoto, alimentador de alambre 
LN25,  alambres  alimentadores  de  42  y  115  Volt  de  velocidad  constante, 
alimentador de alambre tipo pistola de carrete, cortadores de Plasma Viper o Pro‐
Cut 25 (requiere una fuente de aire comprimido) 
 
 
SOLDADORA CON MOTOR PROPANO 
Generador de Soldadura Multiprocesos GX271LPG          DC  CC  CV  9kW 
 
Salida 275 amps DC a 100% Ciclo de Trabajo 
Motor LPG Kohler con Enfriador de Aire de 20 HP 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido de Alambre CV, y 
Tubería DC con Electrodos E6010 
10,000 Watts 120/240 Volt Potencia Auxiliar AC 
El  GX271LPG  tiene  las  mismas  características  de  la  soldadura  y  de  la  potencia 
auxiliar que el GX271 versión de gasolina, pero viene con un  Kohler Command CH‐
20  Motor  LPG  e  incluye    carro  de  transporte,  tren  de  arrastre  de  tres  ruedas 
completo con sujetador de tanque de gas. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   20 – 300 amps control continuo 
Rango de Voltaje DC:   12 – 32 volts control continuo 
Potencia de Nominal:   275 A en  28 VDC, 100% ciclo de trabajo  
  300 A en  25 VDC, 60% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   9,000 Watts, 60 Hz, 100% ciclo de trabajo, 120/240 VAC 
 
Opciones 
Control remoto, Alimentador de alambre LN25, Alimentadores de alambre de 42 y 
115  volt  velocidad  constante,  alimentador  de  alambre  tipo  pistola  de  carrete, 
cortadores de plasma Viper  o Pro‐Cut25 (requiere fuente de aire comprimido) 
 
 
 

Página | 6  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORA CON MOTOR GASOLINA 
Soldadora Multiprocesos GX300                           DC  CC  CV  10kW 
 
Salida 305 amps DC  a 100% Ciclo de Trabajo 
Motor a Gasolina, Kohler Command CH22 con Enfriador de Aire de 22 HP 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido de Alambre CV, y 
Tubería DC con Electrodos E6010 
10,000 Watts  120/240 Volt Fuente Auxiliar AC 
Tecnología Chopper para la mejor soldadura de arco disponible en el mercado. 
Gama  completa  de  control  de  salida  en  ambos  modos  CC  y  CV  con  control  de 
fuerza de arco en el modo CC y control de inductancia en el modo CV. Conexiones 
estilo MS para el control de amperaje remoto y alimentador de alambre. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   20 – 305 amps control continuo 
Rango de Voltaje DC:   14 – 29 volts control continuo 
Potencia Nominal:   300 A en 29 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   10,000 watts  Pico, 60 Hz, 100% ciclo de trabajo 120/240 
VAC 
Peso:   540 lb (245 kg) 
Dimensiones: Alto:   39.2” (996 mm)  Ancho: 24” (610 mm)  Largo: 48” (1219 
mm) 
 
Opciones 
Carro transportador, carcasa protectora, control remoto, alimentador de alambre 
LN25,  alimentadores  de  alambre  de  42  y  115  volt  de  velocidad  constante, 
alimentador de alambre tipo pistola con carrete, cortadores de plasma Viper o Pro‐
Cut 25 (requiere fuente de aire comprimido) 
 
SOLDADORA CON MOTOR DIESEL 
Soldadora D300K 3+3                    DC  CC  3kW 
 
Soldadura Por Arco Metálico Protegido con Cinco Salidas y Excelente Control de 
Corriente 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel Kubota V1903 de Buen Rendimiento del Combustible 
3,000 Watts de Potencia Auxiliar AC 
El  generador  puro  de  DC  con  todas  las  bobinas  de  cobre  proporciona 
características  excelentes  de  soldadura.  Esta  soldadora  es  la  opción  para  la 
soldadura de tubería y el trabajo de construcción en general. Motor de velocidad 
constante  para  comenzar  de  inmediato  el  arco.  El  motor  a  diesel  Kubota  V1903 
proporciona confiabilidad, y una eficiente operación incluso en las condiciones más 
severas. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje   DC: 40 – 350 A  OCV Máximo 98 
Potencia Nominal:   300 A en 32 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  250 A en 30 VDC, 100% ciclo de trabajo   
Fuente Auxiliar:   3,000 watts, 60 Hz, 15 amps 
  Con corta circuitos y receptáculo GFCI 
Peso:   1434 lb (650.5 kg)  
Capacidad de Combustible: 15 galones (57 L) 
Consumo de Combustible: 0.44 GPH (1.65 LPH) 
Dimensiones: Alto: 41” (1041 mm)  Ancho: 24” (610 mm)  Largo: 70.25” (1784 mm) 
 
Opciones 
Carcasa protectora, control remoto RC4, soldadura TIG con el modulo TIG K930‐2 
fuente auxiliar de 240 VAC 

Página | 7  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORA CON FUNCIONAMIENTO A BASE DE DIESEL 
D300K  3+3  con Modulo Alimentador de Alambre CV          DC  CC  CV  3kW 
 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido (SMAV) y Flux Cored (FCAW) 
Construido para Ekipro con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel V1903 de Eficiencia de combustible 
Fuente Auxiliar 3,000 Watts AC 
El  modulo  alimentador  de  alambre  CV  modifica  las  dinámicas  características  de 
salida  del  D300K  3+3  estándar  que  proporciona  un  excelente  control  de  voltaje 
para  la  soldadura  de  electrodo  de  alambre  semiautomático  y  otros  procesos  de 
arco  abierto.  Trabaja  ambos  modos,  voltaje  constante  o  corriente  constante. 
Incluye un contactor para un electrodo “frio” cuando la pistola es activada. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   40 – 350 A  OCV Máximo: 98 
Potencia Nominal:   300 A en 32 VDC, 60% ciclo de trabajo 
      250 A en 30 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   3,000 watts, 60 Hz, 15 amps con corta circuitos 
  (Reduce cerca de 25% cuando se opera en modo CV) 
Peso:   1469 lb (666.3 kg)  Capacidad  de  Combustible:  15  gallons 
(57 L) 
Consumo de Combustible: 0.44 GPH (1.65 LPH) 
Dimensiones: A: 41” (1041mm)  Ancho: 24” (610mm)  Largo: 70.25” (1784 mm) 
 
Opciones 
Carcasa protectora, control remoto RC4, soldadura TIG con el modulo TIG K930‐2, 
fuente auxiliar 240 VAC 
 
Soldadora AirPak con Cortador Plasma D300K  3+3          DC  CC  3kW  PAC 
 
Cortador Plasma con espesor de hasta 3/4” 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido DC con un máximo de  electrodos de 
1/4” 
Incluye un Compresor de Aire de de 11 CMF en 90 PSI 
Proporciona el Aire Para el Corte por Plasma y Herramientas 
Incluye Remolque, Carcasa Protectora con Compartimientos de Almacenamiento 
Ideal para soldadura de campo y corte por plasma cuando la energía eléctrica no 
esta  disponible.  Con  la  manguera  de  aire  de  3/8”  incluida,  el  operador  puede 
cortar hasta 50’ lejos del AirPaK.  Incluye un espectro extra de cortador por plasma 
con un maneral de torch MC80 que funciona a partir de un sencillo, bajo voltaje DC 
llevado  desde  el  AirPak.  El  aire  comprimido es  suministrado  por  el  compresor  de 
aire  integral  montado  dentro  del  compartimento  de  almacenaje.  Proporciona 
suaves y constantes cortes en material de hasta 3/4" de espesor a 10 pulgadas por 
minuto. La salida de la soldadura es la misma que para la soldadora a diesel D300K 
3+3. 
 
Especificaciones 
Peso:   2094 lb (949.8 kg)      
Capacidad de Combustible: 15 galones (57 L) 
Consumo de Combustible: 0.44 GPH (1.65 LPH) en carga nominal 
Dimensiones:   Alto:  59”  (1499  mm)    Ancho:  62”  (1575  mm)    Largo: 
105.25” (2673 mm) 
 
Opciones: 
Control remoto RC4, soldadura TIG con el modulo TIG K930‐2, fuente auxiliar 240 
VAC (véanse también los modelos D300K 3+3 CC y CC/CV) 

Página | 8  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORA CON MOTOR DIESEL 
Soldadora D500K 5+3                    DC  CC  3kW 
 
Gama Completa de Control de Amperaje y Control de Selector de Trabajo (OCV) 
 Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel Kubota F‐2803 con Eficiencia de combustible 
Fuente Auxiliar 3,000 Watts AC 
Para  los  trabajos  exigentes  que  piden  altas  capacidades  de  amperaje,  utilizando 
electrodos con un diámetro de hasta  1/4” y  ranurado por electrodo de carbono y 
aire comprimido de hasta 5/16” de diámetro. Control preciso de ambos controles 
de corriente y voltaje de circuito abierto para dar características optimas del arco. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   50 – 575 A      OCV Máximo: 97 
Potencia Nominal:   400 A en 36 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  350 A en 34 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   3,000 watts, 60 Hz, 15 amps  con corta circuitos 
Peso:   1866 lb (846.4 kg)    
Capacidad de Combustible: 15 galones (57 L) 
Consumo de Combustible: 1.79 GPH (6.78 LPH) en carga nominal 
Dimensiones:  Alto:  44.25”  (1124  mm)    Ancho:  27”  (686  mm)  Largo: 
73.5” (1867 mm) 
 
Opciones 
Carcasa protectora, control remoto RC4, soldadura TIG con el modulo TIG K930‐2, 
fuente auxiliar 240 VAC 
 
 
D500K 5+3 con Modulo Alimentador de Alambre DC            DC  CC  3kW 
 
Soldadura  de  Arco  con  Electrodo  Revestido,  MIG  y  Flux  Cored  y  Ranurado  por  
Electrodo de carbono y Aire Comprimido 
Construido para Ekipro con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel Kubota F‐2803 de Eficiencia de combustible 
Fuente Auxiliar de 3,000 Watts AC 
Además de la soldadura de arco con electrodo revestido, la D500K 5+3 con modulo 
alimentador  de  alambre  proporciona  una  salida  de  CV  con  mejoras  en  la 
estabilidad  del  arco  para  protección  interna  y  soldadura  MIG  utilizando  
alimentador de alambre LN25 o LN23P. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   50 – 575 A OCV Máximo: 97 
Potencia Nominal:   400 A en 36 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  350 A en 34 VDC, 100% ciclo de  trabajo 
Fuente Auxiliar:   3,000 watss, 60 Hz, 15 amps con corta circuitos 
Peso:   1905 lb (864.1 kg)  
Capacidad de Combustible: 15 galones (57 L) 
Consumo de Combustible: 1.79 GPH (6.78LPH) en carga nominal 
Dimensiones:  Alto: 44.25” (1124 mm) Ancho: 27” (686 mm) Largo: 73.5” 
(1867 mm) 
 
Opciones 
Carcasa  protectora,  control  remoto  RC4  para  Soldadura  de  arco  con  electrodo 
revestido,  Alimentador  de  alambre  LN25  y  LN23P  (mostrado),  soldadura  de  arco 
con electrodo revestido con modulo TIG K930‐2, fuente auxiliar 240 VAC 

Página | 9  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORA CON MOTOR DIESEL 
Soldadora D503K 5+3HO                     DC  CC  3kW 
 
 Gama Completa de Control de Amperaje y Control de Selector de Trabajo (OCV) 
Nuevo Motor y Generador de Alto Rendimiento 
Motor a Diesel Kubota V3300EBG con Eficiencia de combustible 
Fuente Auxiliar 3,000 Watts 
La  nueva  versión  de  alto  rendimiento  probado  y  comprobado  del  D500K  ofrece 
hasta  600  amps  para  las  aplicaciones  más  exigentes.  El  generador  puro  de  DC 
proporciona  excelentes  características  en  soldadura  por  arco  metálico  protegido. 
Con gran cantidad de energía para electrodos de diámetro mas grande y  ranurado 
por electrodo de carbono con aire comprimido. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   40 – 600 A    OCV Máximo: 98 
Potencia Nominal:   520 A en 36 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  400 A en 40 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   3,000 watts, 60 Hz, 15 amps con corta circuito 
Peso: 2038 lb (924.4 kg)  Capacidad de Combustible: 15 galones (57 L) 
Consumo de Combustible: 1.8 GPH (6.81 LPH) en potencia nominal. 
Dimensiones:   Alto: 44.25” (1124mm) Ancho: 27” (686 mm) Largo: 73.5” 
(1867 mm) 
 
Opciones 
Modulo  alimentador  de  alambre  CV  y  alimentador  de  alambre  LN25  para 
soldadoras  de  procesos  MIG  CV,  modulo  TIG  K930‐2  para  soldadura  TIG,  carcasa 
protectora, control remoto RC4 para soldadura de arco con electrodo revestido 
  
Soldadora Mariner 5+3 con Paquete de Protección Costa Fuera 
 
Módulo Protector Extreme‐Duty 
Excelentes Características de Soldadura 
Motor a Diesel Kubota de Eficiencia de combustible 
Fuente Auxiliar 3,000 Watts 
Lo ultimo en paquetes Costa Fuera y ambiental para soldadura por arco metálico 
protegido con electrodos de hasta 1/4” ranurado por electro de carbono con aire 
comprimido  con  carbonos  de  hasta  5/16”.  El  módulo  protector  minimiza  la 
intrusión  de  agua  salada  y esta recubierta  con  un  recubrimiento  especial  tri‐capa 
que reduce la corrosión. Construido con un depósito de goteo, todos los líquidos 
del motor se almacenan en caso de algún derramamiento del escape o del líquido 
refrigerante.  Un  separador  de  pre  combustible  protege  el  motor  del  combustible 
que  lleve  contaminantes,  y  el  motor  es  protegido  del  ataque  de  hidrocarburos  o 
explosión  con  un  dispositivo  de  apagado  automático.  Ranuras  especiales  para  el 
levantamiento y oreja de izaje son incluidas para su transporte seguro. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC   50 – 575 A         OCV Máximo: 97 
Potencia Nominal:   400 A en 36 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  350 A en 34 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Fuente Auxiliar:   3,000 watts, 60 Hz, 15 amps con corta circuitos 
Peso: 2480 lb (1125 kg)   Capacidad de Combustible: 32 galones (121 L) 
Consumo de Combustible: 1.79 GPH (6.78 LPH) en potencia nominal 
Dimensiones:  Alto:  58”  (1471  mm)    Ancho:  31”  (787  mm)    Largo:  87” 
(2210 mm) 

Página | 10  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORA CON MOTOR DIESEL 
Soldadora  D302K  3+12 
 
 Soldadura  de  Arco  con  Electrodo  Revestido,  MIG,  Lift‐Arc  DC  TIG,  Flux  Cored  y   
Ranurado por Electrodo de carbono con Aire Comprimido 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel Kubota V1505‐E2BG1, Nivel 2, Enfriado por Agua de 20.2 HP 
Fuente 12,000 Watts Pico, 10,000 Watts Continuos, 120/240 VAC 
El  3+12  es  una  soldadora  DC  de  corriente  constante  /  voltaje  constante,  a  diesel 
con  alta  eficiencia,  generador  trifásico  que  requiere  menos  combustible  pero 
brinda suficiente energía, para ranurar con carbonos de hasta 1/4” de diámetro. El 
ajuste  de  la  salida  es  vía  potenciómetro,  rango  completo,  controles  de  ajuste  de 
amperaje y voltaje, interruptor de control con seis posiciones, que incluye cuatro 
opciones  de  ajuste  (dig)  en  el  modo  soldadura  por  arco  metálico  protegido. 
Contactor de control remoto así como control remoto para controlar el amperaje y 
el voltaje, receptáculos vía 3‐pin y 14‐pin estilo MS en el panel frontal. 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   20 – 410 A, OCV Máximo: 65 
Potencia Nominal CC:   300 A en 32 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  400 A en 23 VDC, 30% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   14‐ 40 V 
Fuente Auxiliar:   Generador de energía Monofásico 
  Pico: 12,000 watts     Continuos: 10,000 watts 
  83/42 A, 120 GFCI/240 VAC, 60 Hz 
Peso:   1200 lb  (544 kg) 
Capacidad de combustible: 11.5 galones (43.5 L) 
Dimensiones:  Alto:  .32”  (813  mm)    Ancho:  26”  (660  mm)    Largo:  56” 
(1422 mm) 
 
Soldadora D502K 5+4                    DC CC CV 4kW 
 
Soldadura  por  Arco  Metálico  Protegido,  MIG,  TIG  DC  Soldadura  Flux  Cored  y 
Ranurado por Electrodo de carbono con Aire Comprimido. 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
 Motor a Diesel Kubota V3300‐B Enfriado por Agua de 49 HP 
Fuente Auxiliar 5,500 Watts Pico, 4,000 Watts Continuos 120/240 VAC 
El  generador  trifásico  de  rotación  produce  una  buena  salida  de  soldadura  DC  y 
tiene la suficiente potencia para ranurar con carbonos de hasta 3/8”. Un panel de 
control  simplificado  con  interruptor  de  rango  de  cinco  posiciones  y  un 
potenciómetro de control fino brinda un proceso fácil de configuración. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   20 ‐ 600 A    OCV Máximo: 95 
Potencia Nominal CC:   500 A en 40 VDC, 100% ciclo de trabajo 
  600 A en 44 VDC, 40% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   14 ‐ 40 V 
Fuente Auxiliar:   Monofásico, 4,000 watts, 20/17 A, 120/240 VAC 
Peso:   1808 lb (820 kg) 
Capacidad de combustible: 25 galones (95 L) 
Dimensiones:  Alto:  50"  (1270  mm)    Ancho:  30.75"  (781  mm)    Largo: 
69.5" (1765 mm) 
 
Opciones 
Carcasa protectora, control remoto para soldadura de arco con electrodo revestido 
RHC‐14 

Página | 11  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS CON MOTOR DIESEL 
Soldadora D502K 5+20                   DC CC CV 20kW 
 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido, MIG, TIG DC, Flux Cored y Ranurado 
por Electrodo de Carbono con Aire Comprimido. 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Motor a Diesel Kubota V3300‐B Enfriado por Agua de 49 HP 
Fuente Auxiliar de hasta 20,000 Watts Trifásico 240 VAC 
 Mismo diseño que la  D502K 5+4 con 20,000 watts de fuente auxiliar disponibles. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   20 – 600 A        OCV Máximo: 95 
Potencia Nominal CC:   500 A en 40 VDC, 100% ciclo de trabajo 
                                       600 A en 44 VDC, 40% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   14 – 40 V 
Fuente Auxiliar cuando esta soldando: 
  5,500  watts  Pico,  4,000  watts  Continuos,  33.3/16.6  A, 
120/240 VAC 
Fuente Auxiliar adicional  disponible mientras no esta soldando: 
  Monofásico: 12,000 watts, 50 A, 120/240 VAC, 60 Hz; ó 
Trifásico:   20,000 watts, 48 A, 240 VAC, 60 Hz 
Peso:   1808 lb (820 kg) 
Capacidad de combustible: 25 galones  (95 L) 
Dimensiones:  Alto:  50"  (1270  mm)    Ancho:  30.75"  (781  mm)    Largo: 
69.5" (1765 mm) 
 
Opciones 
Carcasa Protectora, control remoto para soldadura de arco con electrodo revestido 
RHC‐14 
 
Soldadora Portable TIG Trailblazer 44D                AC DC CC 7.5kW 
 
Corriente para soldadura en AC y DC de 300 Amp 
Soldadura por Arco de Gas Tungsteno  (TIG) 
Construido  con  Arrancador  de  arco  de  Alta  Frecuencia  y  con  Control  de 
Intensidad 
Motor Diesel TMD‐27 Enfriado por Agua de 38 HP 
 Para  soldadura  de  arco  con  electrodo  revestido,  TIG,  Ranurado  por  electrodo  de 
carbono con aire comprimido y soldadura de pernos. Incluye un arrancador de arco 
de alta frecuencia para el comienzo de la soldadura TIG. Diseño de alternador de 
campo  rotatorio.  Cinco  niveles  de  salidas  con  excelente  ajuste  en  cada  nivel. 
Receptáculos  de  potencia  auxiliar  protegidos  por  Corta  Circuitos.    Dispositivo 
automático  de  inactividad  para  el  modo  de  soldadura  de  arco  con  electrodo 
revestido. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   35 – 400 A 
Rango de Amperaje AC:   30 – 300 A 
Potencia Nominal CC en modo DC: 300 A en 32 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Potencia Nominal CC en modo AC: 300 A en 34 VDC, 100% ciclo de trabajo 
OCV Máximo en Modo DC: 72 V     OCV Máximo en Modo AC: 80 V 
Fuente Auxiliar:   3,000 watts 120/240 VAC Soldadura de Potencia Auxiliar 
              7,500 watts 120/240 VAC Soldadura de Potencia Auxiliar 
Peso:  1830 lb (830.1 kg)       
Capacidad de Combustible: 17.5 galones (66.2 L) 
Dimensiones:  Alto: 55.25" (1403 mm)  Ancho: 25" (635 mm)  Largo: 73" 
(1854 mm) 

Página | 12  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS DE ARCO CON ELECTRODO REVESTIDO ( EN PAKS) 
Soldador Inversor ES275i                        DC CC 
 
Procesos  
Soldadura de arco con electrodo revestido, DC TIG con encendido al toque 
 
 Configuraciones 
Disponible como soldadoras individuales y sistemas de soldar multioperador 4 Pak 
y 8 Pak 
4 Paks incluyen las bases aisladas o los carros con ruedas. 
8 Paks incluyen bases con opción, adición de ruedas.  
 
Descripción 
275  amperes  a  35%  en  ciclo  de  trabajo,  corriente  constante,  DC,  soldadura 
invertida con 1/3 fase, 50/60 Hz de entrada. 
 
Voltajes de entrada 
Soldadoras Individuales: 
208/230/460/575/1/3/60 
220/380/400/415/440/1/3/50 
 
4Pak y 8Pak Multioperador: 
460/575/3/60 
 
Características: 
• Funcionamiento  excepcional  usando  electrodos  E6010  Y  E7018  con  un 
diámetro de hasta 7/32” que permite ambas técnicas de arraste o golpe para 
una variedad de aplicaciones. 
• Encendido al toque TIG permite la soldadura TIG. 
• Fuerza del arco ajustable e interruptor de encendido de dos posiciones para 
Sistema Multioperador  mejorar el control del arco. 
ES275i 4 Pack  • Mando a Distancia tipo potenciómetro. 
• Diseño ligero y compacto. 
• No disminuye la salida cuando opera en modo de fuente monofásico. 
• Cumple la clasificación ambiental IP23S. 
• Protección al medio ambiente Extreme‐Duty. 
• Fabricado bajo la certificación ISO 9001. 
• 4  Pak  y  8  Pak  son  suficientemente  pequeños  para  pasar  a  través  de  una  
puerta peatonal de 36” de ancho. 
• Terminales de salida estilo Tweco. 
• 10' de longitud, alambre de entrada de 8 AWG para los voltajes trifásicos 
• Protector de tierra primario opcional disponible para 4Pak y 8Pak 
 
Operación 
• Modos de soldar por arco metálico protegido y TIG 
• Controla  la  corriente  de  salida  sobre  todo  el  rango  de  salida  y  puede  ser 
ajustado bajo la carga. Al usar el control remoto esta función se convierte en 
el ajuste límite. 
• La fuerza de arco solo esta activo en el modo de soldadura por arco metálico 
protegido. 
• Hot Start esta solo activo en modo de soldadura por arco metálico protegido 
y  es  fijado  en  160%  de  la  corriente  del  sistema  o  275  amps  cualquiera  que 
sea  mas  grande  entonces  rápidamente  invierte  la  corriente  del  sistema  en 
0.4 Segundos 
• El voltaje se reconecta por una puerta de acceso del panel lateral 
• Control remoto a través de receptáculo de3‐pin estilo MS 
 

Página | 13  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS DE ARCO CON ELECTRODO REVESTIDO STICK Y PAQUETES 
ES275i 8Pak 
Sistema Multioperador 
 
Pesos y Dimensiones 
 
ES275i 
Peso: 54.5 lb (24.7 kg) 
Alto: 13.6" (345 mm)  Ancho: 9.0" (229 mm)  Profundidad: 20.25" (514 mm) 
ES275i 4Pak 
(en el carro con ruedas) 
Peso: 480 lb (217.7 kg) 
Alto: 44.5" (1130 mm) Ancho: 31" (787 mm)  Profundidad: 35.75" (908 mm) 
ES275i 8Pak 
(en base aislada con ruedas) 
Peso: 987 lb (447.7 kg) 
Alto: 46.75" (1187 mm)  Ancho: 60" (1524 mm)  Profundidad: 27.5" (699 mm) 
Especificaciones (Soldadoras Individuales) 

 
 
Mark VIII‐2                         DC CC 2kW 
 
Soldadura de Arco con Electrodo Revestido (SMAW) y TIG DC (GTAW) 
Soldadura  de  Corte  y  Ranurado  por  electrodo  de  carbono  con  aire  comprimido  
(CAC‐A) 
Soldadura Flux Cored (FCAW), Soldadura MIG con Alimentadores de Alambre de 
Detección de Voltaje 
Este  sistema  multioperador  de  soldadura  maneja  ocho  módulos  de  un  solo 
transformador principal. 
Cada  modulo  de  soldadura  tiene  características  en  control  remoto  y  una  amplia 
gama de los ajustes de amperaje. 
 
Especificaciones 
Potencia Nominal en 40 Volts: Modulo Único: 200 A, 60% ciclo de trabajo 
Transformador  Principal:  800  A,  100%  ciclo  de  trabajo  o  1600  A,  25%ciclo  de 
trabajo 
Rango de Amperaje de Soldadura DC, Modulo Único: 35 ‐ 300 A 
Voltajes de entrada: 230/460/575 V    OCV Máximo: 80 
Entrada en Potencia Nominal:   230V   460V   575V   kVA   kW 
              170 A   85 A   68 A   68 A   48.6 A 
Peso:  4050  lb  (1837  kg)    Alto:  70.25"  (1784  mm)    Ancho:  72"  (1829  mm)  
Profundidad: 40" (1016 mm) 
 
Opciones 
Control remoto RHC3, arrancador de arco HF251D 

Página | 14  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS STICK Y PAQUETES 
Soldadora E300 Extreme‐Duty                    DC CC 2kW 
 
Carcasa Tubular Robusta  
Excelente Funcionamiento y Versatilidad 
Construido con Especificaciones Extreme‐Duty 
Disponible en Sistemas Multioperador 4Pak y 6Pak 
Para  soldadura  de  arco  con  electrodo  revestido  con  todo  tipo  de  electrodos  de 
hasta  3/16"  incluyendo  bajo  hidrogeno,  acero  inoxidable,  revestimiento  duro, 
aluminio y bronce. También inicio de scratch DC TIG, y soldadura MIG o soldadura 
Flux  Cored    con  alimentadores  de  alambre  detectores  de  voltaje.  Incluye  un 
estabilizador  incorporado  para  mantener  una  excelente    estabilidad  del  arco  y 
soldadura resistente pop‐out con todos los electrodos DC. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   40 ‐ 250 A   OCV Máximo: 70 
Potencia Nominal:   250 A at 30 VDC, 30% ciclo de trabajo 
Corriente Nominal de Entrada Monofásica: 
86 en 230 VAC, 43 en 460 VAC, 34 en 575 VAC 
Peso (incluyendo marco): 402 lb (182.3 kg) 
Dimensiones:  Alto: 32" (813 mm)  Ancho: 24.75" (629 mm)  Largo: 26" 
(660 mm) 
Opciones 
Carro  transportador  de  tres  ruedas  (mostrado),  Alimentador  de  alambre  LN25, 
receptáculo dúplex de la potencia auxiliar 2kW 120 VAC 
 
Sistema Multioperador E300 4Pak, 6Pak                 DC CC 8kW 
 
Pak de Construcción Modular 
Incluye el Panel de Distribución de Energía DP120 
Para Soldadura de arco con electrodo revestido con electrodos 
de un diámetro de hasta 3/16" 
Ideal para los astilleros, las obras de construcción, o cualquier trabajo donde estén 
funcionando arcos múltiples desde una fuente de energía primaria (ventaja). Hasta 
250  amps  DC  por  arco  con  control  continúo  de  salida.  Los  módulos  individuales 
permiten el fácil acceso al servicio técnico o reparaciones. Ambos el  4Pak y 6Pak 
funcionan desde 120 amps de servicio con 460 VAC o 575 VAC de entrada trifásica. 
 
Especificaciones por Modulo Individual 
Rango de Amperaje DC:   40 ‐ 250 A        OCV Máximo OCV: 70 
Potencia Nominal:   250 A en 30 VDC, 30% ciclo de trabajo 
 
Especificaciones 4Pak         Especificaciones 6Pak 
Peso: 1,738 lb (788.3 kg)        Peso: 2,657 lb (1205.2 kg) 
Alto: 74" (1880 mm)        Alto: 74" (1880 mm) 
Ancho: 50" (1270 mm)         Ancho: 75" (1905 mm) 
Profundidad: 35" (889 mm)      Profundidad: 35" (889 mm) 
 
Opciones 
Alimentadores de alambre LN25, receptáculos auxiliares dúplex 2kW 120 VAC 

Página | 15  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS STICK Y PAQUETES 
Soldadora E500 Extreme‐Duty                   DC CC 2kW 
 
Carcasa tubular robusta 
Disponible en Sistemas Multioperador 4Pak and 6Pak 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Fuerza de arco, Control Remoto, Control de Corriente Continua 
La  opción  para  aplicaciones  industriales  ofreciendo  un  buen  arco,  constante  y  de 
suficiente amperaje para ranurado por Electrodo de carbono con Aire Comprimido, 
con  carbonos  de  un  diámetro  de  hasta  3/8".  Características  ideales  del  arco  para 
soldadura  critica  tal  como  bajo  hidrogeno  y  electrodos  de  acero  inoxidable. 
Superior estabilidad en todas las posiciones  hace soldaduras de codo con calidad y 
radiografías claras más fáciles de lograr. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   75 ‐ 625 A    OCV Máximo: 67 
Potencia Nominal:   500 A en 40 VDC, 60% ciclo de trabajo 
Corriente de Entrada Nominal Trifásica: 
93 en 230 VAC, 46.5 en 460 VAC, 37.2 en 575 VAC 
Peso (incluyendo marco): 566 lb (256.7 kg) 
Dimensiones:  Alto:  32"  (813  mm)    Ancho:  27.75"  (705  mm)    Largo: 
34.25" (870 mm) 
Opciones 
Carro transportador de tres ruedas (mostrado), alimentador de alambre LN25, 
Modulo TIG K930‐1 para alta calidad de soldadura DC TIG, receptáculos de fuente 
auxiliar dúplex 2kW 120 VAC, control remoto RC1 
 
Sistema Multioperador E500 4Pak, 6Pak                  DC CC 8kW 
 
Pak de Construcción Modular 
Panel de Distribución de Energía DP120 Incluido 
Soldadura de Arco con electrodo revestido y  
Ranurado por Electrodo de Carbono y Aire Comprimido 
Todos los beneficios del Sistema Multioperador Pak E300 pero con hasta 625 amps 
DC  en  cada  modulo.  Cada  modulo  tiene  su  propio  control  de  fuerza  de  arco, 
control continuo de la salida tipo potenciómetro y receptáculo de control remoto. 
Construido  para  con  especificaciones  Extreme‐Duty    para  un  funcionamiento 
confiable incluso en las condiciones más severas. 
Opera con 460 VAC o 575 VAC de entrada eléctrica trifásica. 
Puede ser configurado como un Sistema Multioperador 4 Pak o 6 Pak 
 
Especificaciones por Modulo Individual 
Rango de Amperaje DC:   75 ‐ 625 A    OCV Máximo: 67 
Potencia Nominal:   500 A en 40 VDC, 60% ciclo de trabajo 
 
Especificaciones 4Pak       Especificaciones 6Pak 
Peso: 2498 lb (1133.1 kg)     Peso: 3694 lb (1675.6 kg) 
Alto: 76" (1930 mm)      Alto: 76" (1930 mm) 
Ancho: 57" (1448 mm)       Ancho: 84" (2134 mm) 
Profundidad: 43.5" (1105 mm)     Profundidad: 43.5" (1105 mm) 
 
Opciones 
Alimentadores de alambre LN25, receptáculos auxiliares dúplex de 2kW 120 VAC, 
Control remoto RC1, barra de campo común 

Página | 16  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE ENERGIA MULTIPROCESOS Y PAQUETES 
Soldador E300 3+2 Extreme‐Duty                   DC CC CV 2kW 
 
Fuente Auxiliar 2,000 Watts AC 
Disponible en Sistema Multioperador 4Pak and 6Pak 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Arranque en caliente, Control Remoto, Control Continuo de Salida 
Excepcionales  características  de  arco  en  ambos  procesos  corriente  constante  y 
voltaje constante en un robusto diseño compacto. Incluye las conexiones estilo MS 
para alimentadores de alambre de 115V y controles remotos 3‐pin. 
 
Especificaciones 
Rango de amperaje DC:   20 A en 20 V ‐ 350 A en 34 V   OCV Máximo: 70 
Potencia Nominal:   350 A en 34 VDC, 20% ciclo de trabajo 
  250 A en 30 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  180 A en 27.5 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   15 ‐ 45 V 
Corriente de Entrada  Trifásica en 250 A, 30 VDC, 60% ciclo de trabajo: 
21.5 amps en 480 volts, 17 amps en 600 volts 
Peso (marco incluido):   322 lb (146.1 kg) 
Dimensiones:  Alto: 22.375" (568 mm)  Ancho: 21.25" (540 mm)  Largo: 
31.5" (800 mm) 
Opciones 
Carro  transportador  de  tres  ruedas  (mostrado),  alimentadores  de  alambre 
constante  115  VAC  y  pistola  de  carrete,  alimentador  de  alambre  LN25,  control 
remoto RC1 
 
Sistema Multioperador E300 3+2 4Pak, 6Pak              DC CC CV 
 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Fuente Auxiliar por Modulo 2,000 Watts, 115 VAC 
Arranque en caliente, Control Remoto, Control de Corriente Continua 
El diseño muy eficiente del E300 3+2 permite ser operado en versión 4Pak con un 
servicio de 60 amps y la versión 6Pak con un servicio de 100 amps con cualquier 
fase de potencia trifásica  460 V o 575 V. 
Con  hasta  350  amps  de  la  corriente  de  soldadura  DC,  controles  completos  de  la 
salida  de  la  soldadura,  115  VAC  de  fuente  auxiliar  para  herramientas,  tamaño 
compacto, y capacidad multiprocesos, este Pak es la opción ideal para uso múltiple 
del operador. 
 
Especificaciones Modulo Individual 
Rango de Amperaje DC:   20 A en 20 V ‐ 350 A en 34 V 
Potencia Nominal CC:   350 A en 34 VDC, 20% ciclo de trabajo 
   250 A en 30 VDC, 60% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   15 ‐ 45 V    OCV Máximo: 70 
 
Especificaciones 4Pak       Especificaciones 6Pak 
Peso: 1402 lb (635.9 kg)      Peso: 2168 lb (983.4 kg) 
Alto: 54.5" (1384 mm)       Alto: 76.5" (1943 mm) 
Ancho: 44.5" (1130 mm)      Ancho: 44.5" (1130 mm) 
Profundidad: 32" (813 mm)     Profundidad: 32" (813 mm) 
 
Opciones 
Alimentador de alambre LN25, control remoto RC1 

Página | 17  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE ENERGIA MULTIPROCESOS Y PAQUETES 
Soldador Inverter EX300                      DC CC CV 1kW 
 
Salida 300 Amps en 32 Volts, 60% Ciclo de Trabajo 
Tecnología Inverter DC  CC/CV 
Ligero, Compacto, Portable 
Disponible en Sistema Multioperador 4Pak o 6Pak 
 
Excelente funcionamiento para la mayoría de los procesos de soldadura incluyendo 
pulso MIG y TIG con controles óptimos  opcionales e  Intellitig‐4. 
Conexiones de entrada disponibles ya sea de 208‐230/460 V o 460/575 V. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   5 ‐ 400 A  OCV Máximo: 90 VDC 
Potencia Nominal CC:   300 A en 32 VDC, 60% ciclo de trabajo trifásico 
  225 A en 29 VDC, 60% ciclo de trabajo, monofásico 
Rango de Voltaje DC:   10 ‐ 35 V 
Corriente de Entrada  Trifásica en 300 A, 32 VDC, 60% ciclo de trabajo: 
30.5 amps en 230 V, 18.9 amps en 460 V, 15.2 amps en 575 V 
Corriente de Entrada Monofásica en 225 A, 29 VDC, 60% ciclo de trabajo: 
47.4 amps en 230 V 
Peso:   76 lb (34.5 kg) 
Dimensiones:  Alto:  17"  (432  mm)    Ancho:  12.5"  (318  mm)    Largo:  24" 
(610 mm) 
Opciones 
Refrigerador  de  agua  Coolmate,  Control  optimo  de  pulso  MIG,  control  del  pulse 
TIG Intellitig‐4, 
Alimentadores  de  alambre  de  velocidad  constante  115  VAC  y  pistola  de  carrete, 
alimentador  de  alambre  LN25,  control  remoto  RC1,  receptáculos  dúplex  de  1kW 
115 VAC 
 
Sistema Multioperador 4Pak, 6Pak  EX300               DC CC CV 1kW 
 
Compacto, Diseño de inversor altamente Portable 
Control Arc Force, Arranque en caliente Adaptable, Lift‐Arc para Arranque TIG 
Interruptor de Selector de Proceso 
Estos  4Paks  y  6Paks  se  maniobran  fácilmente  en  la  mayoría  de  los  lugares  de 
trabajo  cuando  esta  montado  en  el  kit  opcional  de  ruedas.  Excelente 
funcionamiento de la soldadura de arco con electrodo revestido con un máximo de 
400  amps  por  arco  combinado  con  características  de  una  Maquina  MIG  high‐end 
hacen de este un sistema muy versátil. El 4Pak requiere un servicio de 60 amps y el 
6Pak requiere un servicio de 100 amps o 575 volt, 3 fases de poder. 
 
Especificaciones Modulo Individual 
Rango de Amperaje DC:   5 ‐ 400 A    OCV Máximo: 90 VDC 
Potencia Nominal CC:   300 A en 32 VDC, 60% ciclo de trabajo, 3 Fases 
Rango de Voltaje DC:   10 ‐ 35 V 
 
Especificaciones 4Pak      Especificaciones 6Pak 
Peso: 700 lb (320 kg)      Peso: 1050 lb (480 kg) 
Alto: 54.5" (1384 mm)       Alto: 76.5" (1943 mm) 
Ancho: 31.5" (800 mm)      Ancho: 31.5" (800 mm) 
Profundidad: 32" (813 mm)      Profundidad: 32" (813 mm) 
 
Opciones 
Alimentador de alambre LN25, control remoto RC1, Kit de ruedas (mostrado) 

Página | 18  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE ENERGIA MULTIPROCESO 
Soldadora Invertir EX350i                     DC CC CV 
 
Salida 350 Amps en 34 Volts, 60% Ciclo de Trabajo 
Arranque caliente Variable, Fuerza de arco, y Control de Inductancia (Pinch) 
CC  Suave,  CC  Quebrada,  Alambre  CV,  Soldadura  Flux  Cored  CV,  Modos  de 
Soldadura TIG Disponible Sistema Multioperador 4Pak 
Excepcionales características del arco en ambos procesos de soldadura  corriente 
constante  y  voltaje  constante  en  un  robusto,  diseño  compacto.  Reconocimiento 
avanzado  de  control  Plug‐and‐Play  con  alimentadores  de  alambre  conexiones  de 
Amphenol para 24V, 42V y 115V y controles remotos 3‐pin.  
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   5 ‐ 425 A OCV Máximo: 77 VDC 
Potencia Nominal CC:   350 A en 34 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  275 A en 31 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   10  ‐  45  V  en  Alambre  CV,  10  ‐  40  V  en  Soldadura  Flux 
Cored 
Corriente de Entrada  Trifásica en 275 A, 32 VDC, 60% ciclo de trabajo: 
17 amps en 460 volts, 14 amps en 575 volts 
Peso:   77 lb (35 kg) 
Dimensiones:  Alto:  14.8"  (376  mm)    Ancho:  13.3"  (338  mm)    Largo: 
27.9" (709 mm) 
Opciones 
Alimentación  de  alambre  con  sensor  de  voltaje,  alimentadores  de  alambre  de 
velocidad constante 42 VAC and 115 VAC y pistola de carrete, control remoto RC1, 
Modulo  TIG  K930  para  soldadura  TIG  de    Alta  Frecuencia,  Panel  de  Procesos 
Avanzados para pulsado MIG y aplicaciones pulsado TIG 
 
CABLE DE SOLDAR 
 
Nuestro cable de soldar esta disponible en una variedad de capacidad de amperaje 
y  vienen  en  longitudes  de    50'  y  100’,  completo  con  conectores  de  liberación 
rápida.  Portaelectrodo  y  cables  son  de  10'  de  largo  con  conectores,  y  nuestras 
abrazaderas  de  tierra  también  se  conectan  atravez  de  conectores  de  liberación 
rápida. 
 
CONTROLES REMOTOS 
 
Controles  remotos  de  salida  de  voltaje/coriente  disponible  con  potenciómetro  y  
soldadores tipo reóstato. 
Todos los controles requieren extensión, disponible en 50' y 100' de longitud. 
 
Potenciómetro tipo Control Remoto RC1 
Para maquinas de soldar con conexiones de 3‐pin o 14‐pin estilo MS. 
Disponible  con  potenciómetros  350  ohm,  1K  ohm,  o  10K  ohm,  y  con  caucho  o 
cubiertas de plástico de alto impacto. 
 
Control Remoto Tipo Reóstato 
Para  el  buen  ajuste  de  la  corriente  en  la  Soldadora  a  Diesel  D  300K  3+3    y 
Soldadoras  diesel  con    Selector  de  Trabajo  (voltaje  de  circuito  abierto)  ajuste  en 
soldadoras D500K 5+3 y  D503K 5+3HO. 

Página | 19  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE PODER DC MULTIPROCESO Y PAQUETES 
Soldadora Inverter Extreme360                   DC CC CV 
 
Procesos de Soldadura de Arco con Electrodo Revestido, MIG, TIG, Soldadura Flux 
Cored 
Capacidad Pulso MIG con Control Óptimo Opcional 
Construido con Especificaciones Extreme‐Duty 
Disponible como Sistema Multioperador 4Pak y 8Pak 
Descripción 
350 amps en 60% ciclo de trabajo, corriente constante/voltaje constante, Soldador 
inversor  DC.  Características  estándar  incluyen  Auto‐Line,  Amperímetro  y 
Voltímetro, control ajustable del arco, control remoto completo y de construcción  
Extreme‐Duty. 
Entrada de Voltaje 
Unidades  Individuales:  La  tecnología  Auto‐Line  de  gestión  de  energía  permite  la 
operación con cualquier tipo de energía primaria desde 208 hasta 575 VAC, de una 
o tres fases, 50 o 60 hertz sin vinculación necesaria al manual – ideal para energía 
no  confiable.  Unidades  Multioperador  4Pak  y  8Pak  incluyen  panel  para  operar  
DP120 con 460/575/3/60 de energía de entrada. 
Características 
Tecnología de Túnel de Viento  que protege los componentes eléctricos y el tablero 
de la contaminación.  
El  sistema  de  refrigeración  Fan‐On‐Demand  solo  funciona  cuando  es  necesario, 
reduciendo el ruido, el uso de energía y la cantidad de contaminantes generados 
por la maquina. Lift‐Arc permite comenzar TIG sin el uso de alta frecuencia. Inicia 
el  arco  sin  contaminar  la  soladura  con  tungsteno.  El  arranque  caliente  adaptante 
aumenta  el  amperaje  de  salida  al  comienzo  de  la  soldadura  si  fuera  necesario, 
eliminando  la  pegadura  del  electrodo.    El  control  del  arco  inversor  proporciona 
Sistemas Multioperador  mayor  control  del  charco  para  un  superior  rendimiento  del  electrodo.  Línea  de 
Extreme360 4Pak y 8Pak  compensación  de  voltaje  mantiene  energía  constante  incluso  si  la  energía  de 
entrada varía ± 10% en 575 volt de energía y +37%/‐59% en 460 volt de energía. El 
interruptor  de  selector  de  proceso  reduce  el  número  de  combinaciones  de 
configuración  de  control  sin  la  reducción  de  ninguna  característica.  Grandes, 
instrumentos  de  medición  digitales  duales  son  fáciles  de  ver  y  prefijable    para 
facilitar  el  establecimiento  de  la  salida  de  la  soldadura.  Capacidades  Pulsed  MIG 
con grados óptimos opcionales reduce la salpicadura y la distorsión permite mejor 
posición  de  control  fuera  del  charco  y  proporciona  una  potencial  reducción  en  la 
emisión  de  partículas  de  humo.  Ligero,  caja  de  aluminio  aerospace‐grade  ofrece 
protección  con  el  beneficio  de  reducción  de  peso.  Opcional  disponible  fuente 
auxiliar de 114 VAC. 
Potencia  de  Potencia Nominal  Rango  de  Rango  de  Voltaje  Max. 
Entrada  en  60%  Ciclo  de  voltaje  en  Amperaje  en  En  Circuito 
Trabajo  Modo CV  Modo CC  Abierto 
Trifásico  350 A en 34 VCD  10‐38 V  5‐425 A  75 VCD 
Monofásico  300 A en 32 VCD  10‐38 V  5‐425 A  75VCD 
 
Sistemas Multioperador Extreme360 4Pak y 8Pak 
Estos  Paks  se  maniobran  fácilmente  en  los  lugares  de  trabajo    cuando  esta 
montado  en  el  kit  opcional  de  ruedas.  Excelente  rendimiento  de  la  soldadura  de 
arco  con  electrodo  revestido  con  hasta  425  DC  amps  por  arco  combinado  con 
características  de  una  maquina    high‐end  MIG  hacen  de  este  un  sistema  muy 
versátil. 
Especificaciones EXtreme360  Especificaciones 4Pak  Especificaciones 8 Pak 
Peso: 80 lb (36.3 kg)  Peso: 700 lb (320 kg)  Peso: 1400 lb (640 kg) 
Alto: 17” (432 mm)  Alto: 54.5” (1384 mm)  Alto: 109” (2768 mm) 
Ancho: 12.5” (318 mm)  Ancho: 31.5” (800 mm)  Ancho: 63” (1600 mm) 
Profundidad: 24” (610 mm)  Profundidad: 32” (813 mm)  Profundidad: 64” (1626 mm) 
Energia  de  entrada:  208‐ Energía  de  entrada:  Energía  de  entrada: 
575/1/3/50/60  460/575/3/50/60  460/575/3/50/60 

Página | 20  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE PODER MULTIPROCESOS Y PAQUETES 
Soldadora DC400 Extreme‐Duty                  DC CC CV 2kW 
 
Pak‐Lok‐Frame tubular de construcción robusta 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Control de Arc Force, Control de sujetador, Control de salida continua 
 Modos  en  CC  (Soldadura  de  arco  con  electrodo  revestido,  TIG),  en  CVI  (MIG, 
Flux‐Cored) y CV (Sub Arc) 
Con  verdadera  capacidad  multiproceso,  el  DC400  proporciona  excepcionales 
características  de  arco,  para  aplicaciones  de  uso  de  corriente  constante  y  voltaje 
constante. Control completo del arco con conexiones de control remoto estilo MS. 
Puede también ser configurado como Sistema Multioperador 4 Pak o 6 Pak. 
 
Especificaciones 
Rango de amperaje DC:   60 A en 22 V ‐ 500 A en 42 V    OCV Máximo: 57 VDC 
Potencia Nominal CC:   500 A en 40 VDC, 50% ciclo de trabajo 
  450 A en 38 VDC, 60% ciclo de trabajo 
  400 A en 36 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC:   12 ‐ 42 V 
Corriente Nominal de entrada en 400 A, 36 VDC, 100% ciclo de trabajo: 
78 amps en 230 volts, 39 amps en 460 volts, 31 amps en 575 volts 
Peso (marco incluido):   544 lb (248 kg) 
Dimensiones:  Alto: 32" (813 mm)  Ancho: 28" (711 mm)  Largo: 34.25" 
(870 mm) 
Opciones 
Carro  transportador    de  tres  ruedas  (mostrado),  alimentador  de  alambre  LN25, 
alimentador  de  alambre  constante  de  42  VAC  y  115  VAC  y  pistola  de  carrete, 
control remoto RC1, receptáculo auxiliar dúplex de  2kW 120 VAC. 
 
Sistema Multioperador DC400 4Pa y  6Pak                DC CC CV 
 
Sistemas Multioperador DC400  4Pak y 6Pak 
Toda  la  flexibilidad  en  un  solo  equipo  de  soldar  multiprocesos,  Sistema  de 
soldadura 4 Pak y 6 Pak disponibles en un paquete Multioperador. Puesto que cada 
soldador  en  el  Pak  funciona  independientemente  de  los  otros,  cualquier 
combinación  de  procesos  de  soldadura  y  polaridades  del  electrodo  pueden  ser 
usadas.  Construido  con  especificaciones  Extreme‐Duty  incluyendo  un  único 
sistema de conexión propietario Pak‐Lok  el cual permite el retiro o el reemplazo 
de unidades individuales sin tener que desmontar el sistema completo. Cada Pak 
funciona ya sea con 460 o 575 volts de energía de entrada de tres fases  desde una 
sola  fuente  de  alimentación.  Disponible  con  una  base  de  acero  con  aislamiento 
(mostrado) que proporciona el aislamiento eléctrico del Pak  cuando se encuentra 
en una superficie conductora, tal como la cubierta de acero de un barco. 
 
Especificaciones del Modulo Individual 
Igual que las fuentes de energía individuales DC400. 
 
Especificaciones 4Pak       Especificaciones 6Pak 
Peso: 2666 lb (1201.1 kg)     Peso: 3924 lb (1779.9 kg) 
Alto: 76" (1930 mm)      Alto: 76" (1930 mm) 
Ancho: 57" (1448 mm)       Ancho: 84" (2134 mm) 
Profundidad: 43.5" (1105 mm)    Profundidad: 43.5" (1105 mm) 
 
Opciones 
Alimentador de alambre LN25, receptáculos auxiliares dúplex 2kW 120 VAC, 
Control remoto RC1, barra de espacio en común (mostrado) 

Página | 21  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE PODER DC MULTIPROCESOS Y PAQUETES 
Soldadora DC600 Extreme‐Duty                 DC CC CV 2kW 
 
Pak‐Lok‐Frame de construcción robusta 
Construido con especificaciones Extreme‐Duty 
Control de salida de Rango Completo, Amperímetro y Voltímetro Estándar 
Modos de Soldadura de Arco con electrodo Revestido CC, CV  MIG/FCAW, y por 
Arco Sumergido CV 
 
Diseñado para Soldadura GMAW (MIG), FCAW y por arco sumergido, y de arco con  
electrodo revestido y ranurado por electrodo de carbono con aire comprimido, con 
electrodos  de  diámetro  hasta  3/8".  Incluye  la  tira  terminal  estándar  para  el 
alimentador de alambre y controles remotos. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC: 70 ‐ 780 A (CV), 90 ‐ 780 A (CC) 
OCV Máximo: 72 VDC 
Potencia Nominal de Salida  CC: 680 A en 44 VDC, 60% ciclo de trabajo 
           600 A en 44 VDC, 100% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC: 13 ‐ 44 V (CV), 24 ‐ 42 V (CC) 
Corriente Nominal de Entrada en 600 A, 44 VDC, 100% ciclo de trabajo: 
113 amps en 230 V, 56.5 amps en 460 V, 45.2 amps en 575 V 
Peso (incluyendo marco): 640 lb (291 kg) 
Alto: 31.6" (803 mm)  Ancho: 28" (711 mm)  Largo: 41" (1041 mm) 
 
Opciones 
Conexiones para control remoto estilo MS y alimentadores de alambre, pistolas de 
carrete y alimentadores de alambre de  42 VAC y 115 VAC de velocidad constante, 
alimentadores  de  alambre  LN25,  tractor  LT7,  control  remoto  RC1,  receptáculo 
dúplex de 2kW 115 VAC 
 
Sistema Multioperador DC600 4Pak, 6Pak                 DC CC CV 
 
Multioperador DC600 4Pak and 6Pak 
Todo el poder en el soldador multiprocesos DC600, en un paquete multioperador  
disponible en sistema de soldadura 4Pak y 6Pak.  Ofrece fuente auxiliar en 42 VAC  
y  115  VAC  para  funcionar  con  una  amplia  gama  de  alimentadores  de  alambre  y 
tractores.  Construido  con  especificaciones  Extreme‐Duty  incluyendo  un  único 
sistema de conexión propietario Pak‐Lok el cual permite el retiro o el reemplazo de 
unidades  individuales  sin  tener  que  desmontar  el  sistema  completo.  Cada  Pak 
funciona ya se con 460 o 575 volts de potencia de entrada trifásica desde una sola 
fuente de alimentación. Para una mayor comodidad, cuenta con una base de acero 
con  aislamiento  (mostrada)  que  proporciona  el  aislamiento  eléctrico  del  Pak  
cuando se encuentra en una superficie conductora. 
 
Especificaciones Modulo Individual 
Igual que las fuentes de energía individuales DC600 
 
Especificaciones 4Pak       Especificaciones 6Pak 
Peso: 2832 lb (1284.6 kg)         Peso: 4204 lb (1906.9 kg) 
Alto: 76" (1930 mm)         Alto: 76" (1930 mm) 
Ancho: 56" (1422 mm)         Ancho: 84" (2134 mm) 
Profundidad: 50" (1270 mm)       Profundidad: 50" (1270 mm) 
 
Opciones 
Conexiones Amphenol para el control remoto y alimentadores de alambre, pistola 
de  carrete  y  alimentadores  de  alambre  de  velocidad  constante  de  42  VAC  y  115 
VAC, alimentadores de alambre LN25, tractor LT7, control remoto RC1, receptáculo 
dúplex de 2kW 115 VAC 
Página | 22  

 
Catálogo de Equipos 
FUENTES DE ENERGIA MULTIPROCESOS 
Soldadora DC1000 Extreme‐Duty                    DC CC CV 
 
Pak‐Lok‐Frame de construcción robusta 
Conexiones 500 Amp para Soldadura Arco Sumergido y MIG 
Control de la salida de rango completo, Amperímetro y Voltímetro Estándar 
Modos  CC  Arco  Sumergido/Ranurado,  Innershield  CV,  CV  Arco 
Sumergido/Ranurado 
Diseñado  especialmente  para  aplicaciones  que  requieren  grandes  resultados. 
Control  preciso  con  excepcionales  características  de  arco  en  procesos  de  voltaje 
constante  y  corriente  constante.  Soldadura  con  electrodo  de  carbono  con  aire 
comprimido con carbonos de un diámetro de hasta 5/8". Incluye una tira terminal 
con  8  amps  con  115  VAC  poder  para  alimentadores  de  alambre  automáticos  y  
semiautomáticos. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje DC:   150 ‐ 1300 A  OCV Máximo: 75 VDC 
Salida Nominal CC: 
  1000 A en 44 VDC, 100% ciclo de trabajo (NEMA Clase 1) 
  1000  A  en  50  VDC,  100%  ciclo  de  trabajo  (basado  en  un 
periodo de 10 minutos) 
Rango de Voltaje DC:   16 ‐ 46 V 
Corriente Nominal de Entrada en 1000 A, 44 VDC, 100% ciclo de trabajo: 
193 amps en 230 V, 96.5 amps en 460 V, 77.2 amps en 575 V 
Peso (marco incluido):   962 lb (437.3 kg) 
Dimensiones:  Alto:  31.6"  (803  mm)    Ancho:  28"  (711  mm)    Largo:  41" 
(1041 mm) 
Opciones 
Alimentadores  de  alambre  de  115  VAC  y  LN25,  tractores  LT7  y  LT56,  control 
remoto RC1, alimentadores de alambre automático NA3 y NA5 
 
CONVERTIDORES MULTIOPERADORES DC 
Convertidor MX350 Multi‐Weld DC                   DC CC CV 
 
Descripción del Sistema 
En lugar de funcionar con corriente AC de alto voltaje como un soldador convencional, El MX350 usa bajo voltaje de arco DC desde una corriente 
eléctrica  continua  o  maquina  soldadora  con  funcionamiento  a  base  de  gasolina,  para  producir  hasta  350  amps,  DC  positiva,  corriente  de 
soldadura en 100% ciclo de trabajo para soldadura de arco con electrodo revestido o hasta 40 volts de corriente constante para soldadura MIG y  
flux‐cored.  El número de convertidores MX352 que pueden trabajar simultáneamente desde una sola fuente de energía depende de la salida de 
la  fuente  de  energía  (disponible  en  kilowatts),  el  proceso  de  soldadura  usado  (kilowatts  necesitados),  y  el  factor  de  funcionamiento  (cuantos 
convertidores  MX350  están  soldando  en  un  momento  dado).  El  uso  de este sistema  da  como  resultado  reducir  drásticamente el  consumo  de 
combustible puesto que una fuente de energía usada conjuntamente con los convertidores MX350 sustituye varias fuentes de energía individual. 
 
Pesos y Dimensiones              Requerimiento Mínimo de Voltaje de Entrada 
Peso: 59 lb (26.8 kg)               60 Volts DC, Corriente Constante 
Alto: 11.6" (295 mm)  Ancho: 10" (254 mm) Profundidad: 21.5" (546 mm) 
 
Procesos 
• Soldadura de arco con electrodo revestido DC Positivo, MIG y Flux‐Cored  • Ranurado por electrodo de carbono con  aire comprimido usando 
carbonos de hasta 5/16" 
• Al funcionar varios MX350 desde una fuente de energía, cualquier combinación de procesos de soldadura    
  DC pueden ser utilizados 
 
Potencia de Salida CC DC/Volts/Ciclo de trabajo  Rango de salida  Entrada de Volts DC  Entrada de Amps a Potencia Nominal 
350 Amps, 34 Volts en 100% ciclo de trabajo  30‐350 Amps  60‐80 Volts DC  165 amps DC 
15‐40 Volts  50‐113 Volts rango pico 
 

Página | 23  

 
Catálogo de Equipos 
CONVERTIDORES DC MULTIOPERADOR 
Ventajas Operacionales 
•   Las unidades son pequeñas y portables, cada una pesa solo 59 lb (26.76 kg) 
•   Procesos CC y CV modo interruptor para procesos de soldadura DC positivo 
•   Inductancia Pre‐establecida en el modo CV resulta en características óptimas en soldadura CV 
•   Tecnología Chopper para alto rendimiento, buena calidad de soldadura e instantáneo control del  arco 
•   Soldadura  de  arco  con  electrodo  revestido  modo  CC  Suave  y  modo  quebrado  CC  interruptor  para  mejor  control  con  electrodos  E6010  y 
E7018 
•   Soldadura de Múltiple operador de una sola fuente de energía resulta en la reducción de consumo de combustible, emisiones y ruido 
•   Los controles remotos no necesitan cables puesto que todos los controles están ubicados cerca del operador para rápido y fácil acceso. 
•   Controles ajustables para arranque en caliente  y Arc Force, instrumentos de medición digitales brillantes que indican la pre‐colocación de los 
valores antes de la soldadura y valores reales mientras suelda par asegurar una mejor calidad de la soldadura 
•   Se  requiere  menos  cable  por  que  funciona  con  uno  solo  desde  una  fuente  de  poder  del    MX350,  usando  una  caja  de  distribución  para 
conectar el MX350, funcionando el MX350 en   serie  uno conectado al otro 
•   Un  área  de  trabajo  más  segura  con  un  solo  cable  de  baja  tensión,  60  volts  DC,  se  trae  de  la  fuente  de  energía  de  una  o  más  cajas  de 
distribución las cuales suministran energía a varios convertidores MX350. 
 
Selección de Sistema 
Para determinar cuantos convertidores MX350 puede usted hacer funcionar desde una determinada 
fuente  de  energía,  primero  necesita  calcular  el  total  de  kilowatt  a  consumir  del  proceso  o  procesos 
que  serán  usados.  Estos  se  hace  fácilmente  una  vez  que  usted  sabe  que  configuración  de  volts  y 
amperes quiere utilizar. 
Por ejemplo, un proceso de soldadura de arco con electrodo revestido 1/8" E7018 en 130 amps y 27 
volts tiene un consumo de kilowatt como sigue: 
Kilowatts usados = Amps x Volts divididos entre .91 Eficiencia de Operación dividido entre 1000 
ó 130 x 27 / .91 / 1000 = 3.9 kilowatts 
Como  usted  sabe  que  cada  MX350  requiere    3.9  kilowatts  para  estos  procesos,  usted  solo  necesita 
saber  los    kilowatt  de  salida  de  una  particular  fuente  de  energía  con  el  fin  de  calcular  cuantos 
convertidores MX350. A partir de la tabla (en la derecha)  se puede ver que el D300K 3+3 tiene una 
salida disponible de 13 kilowatts. Al dividir 13 entre 3.9 puede calcular que puede hacer trabajar hasta 
3 convertidores MX350 con el proceso y las fuentes de energía utilizadas en este ejemplo. 
 
Adicionalmente, el total de kilowatts calculados a veces  puede ser reducido por varias unidades operadas desde la misma fuente de energía, 
para  algunos  procesos  de  soldadura  no  todos  los  convertidores  MX350  están  siendo  utilizados  al  mismo  tiempo.  Esta  reducción  en  los 
requerimientos totales de energía se refiere al factor operación y se expresa como un porcentaje del total de energía requerida. Por ejemplo, si 
sabe que solo la mitad de los soldadores MX350 están siendo usados en un momento dado, puede reducir el requerimiento  total de kilowatt  a 
la mitad y usted puede por lo tanto doblar el número de convertidores  MX350 que pueden ser utilizados desde la fuente de energía. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Página | 24  

 
Catálogo de Equipos 
PAQUETES MIG 
Paquete de Soldadura  MIG LF72 y DC400 
 
El Paquete Incluye: 
Fuente de Energía RDA DC400 (230/460/575 volt de entrada) 
Alimentador  de  Alambre  de  2  Rodillos    LF72  (otros  alimentadores  de  alambre 
disponibles) 
Kit de rodillo impulsor 
Pistola Magnum 400 15' MIG con Kit Conectador 
Regulador Flometer Modelo RDA 355 3100215 
Manguera de Gas 
Alambre y Abrazadera de Tierra 
Soporte Universal del Carrete de Impulsión 
Alambre Controlador de Alimentador de Alambre 
Carro Transportador de Tres Ruedas 
El Paquete NO Incluye el Alambre y Sistemas de Protección de Gas 
 
Rango de Velocidad de Alimentación de alambre: 100 ‐ 800 IPM (2.5 ‐ 20.3 m/min) 
Rango de Medida de alambre:  .023 ‐ 1/16" alambre solido (0.6 ‐ 1.6 mm) 
        .030 ‐ 5/64" cored wire (0.8 ‐ 2.0 mm) 
 
El  LF72  esta  diseñado  para  procesos  flux‐cored  gas  y  MIG  e  incluye  el  patentado 
MAXTRAC  heavy‐duty,  la  fundición  de  alambre  de  aluminio  conduce  al  sistema  a 
una alimentación confiable de alambre y durabilidad así como  una instalación de 
alambre guía totalmente sin herramientas ni rodillos. Calibrado de la velocidad de 
alimentación de alambre para una precisa configuración con comienzo positivo del 
arco    y    alimentación  con  acero  inoxidable,  alambres  de  aluminio  y    fluxcored.  El 
conector  del  cable  de  control  con  un  tornillo  girador  facilita  la  conexión  con  un 
sencillo giro de la muñeca. 
 
Paquete de Soldadura S75 Alimentador de Alambre y Deltaweld 452 MIG 
 
El Paquete Incluye: 
Fuente de Energía Deltaweld 452 (230/460/575 volt de entrada) 
Alimentador de Alambre S75  24 VAC, 10A, 50/60 Hz 
Kit de rodillo impulsor 
Regulador Flometer RDA Modelo 355  3100215 
Manguera de Gas 
Alambre y Abrazadera de Tierra 
Soporte del Carrete de Alambre 
Alambre Controlador de Alimentador de Alambre 
Carro Transportador de Tres Ruedas 
El Paquete NO Incluye Alambre y Sistema Protector de Gas 
Rango de Velocidad de Alimentación de Alambre: 50 ‐ 1400 IPM (1.3 ‐ 35.6 m/min) 
Rango de Medida de Alambre: .023 ‐ 5/64" alambre solido (0.6 ‐ 2.0 mm) 
 
Las características del alimentador de alambre S75 con conexión Accu‐Mate y PD 
(manejo de precisión) permite eliminar conexiones no confiables de alimentación 
de  la  pistola.  Un  control  automático    funciona  mejorando  significativamente  al 
inicio  las  características  del  arco.  El  controlador  de  alambre  ensamblado  PD  es 
diseñado para impulsar alambres difíciles. Los cambios fáciles y rápidos del rodillo 
impulsor son posibles por los portadores del rodillo impulsor "quick ejector" que se 
liberan con presionar un botón con una mano para un fácil operación. La presión 
del  rodillo  impulsor  puede  ser  ajustada  a  través  de  un  ajuste  de  la  palanca  de 
múltiple posición proporcionando una mejor operación. 

Página | 25  

 
Catálogo de Equipos 
ALIMENTADORES DE ALAMBRE 
Alimentador de Alambre LN25 Portable                 DC CV CC 
Alambre de Control No Requerido 
Funciona sin voltaje de arco 
Para Soldadura MIG and Flux‐Cored 
Máxima Versatilidad y Portabilidad 
Este  alimentador  de  alambre  funciona  con  el  voltaje  de  arco  apagado  con  un 
circuito  sensor  de  control  de  voltaje,  por  esto  no  es  requerido  un  alambre  de 
control. Para funcionar simplemente conecte el alambre de soldar en la fuente de 
energía,  sujete  el    portaelectrodo  y  usted  esta  listo  para  soldar.  Incluye  un 
voltímetro, un gas solenoide y un contactor interno. Puede funcionar con todas las 
soldadoras  eléctricas  y  motor  con  capacidad  CV    y  puede  ser  usado  también  con 
Soldadoras  DC  para  soldaduras  no  criticas.    El  LN25  proporciona  velocidad  de 
alimentación constante de alambre para su uso con fuentes de energía CV y arco 
con sensor de la velocidad de alimentación del alambre para las fuentes de energía 
CC  y  se  encargara  de  las  corrientes  de  soldadura  de  hasta  300  amps  en    60%  de 
ciclo  de  trabajo.    Para  procesos  de  soldadura  con  arco  MIG  y  flux‐cored  usando 
carretes  de  alambre  desde  10  lb  hasta    44  lb.  especificando  la  medida  y  tipo  de 
alambre para la selección  correcta del rodillo impulsor. 
 
Especificaciones 
Corriente Nominal:   300 A en 60% ciclo de trabajo 
Velocidad de Alimentación de Alambre: 50 ‐ 700 IPM 
Voltaje de Entrada:   15 ‐ 40 VDC (OCV Máximo 110 VDC) 
Diámetros de Alambre:   .023 ‐ 1/16" alambre de acero solido 
  .035 ‐ 5/64" cored wire 
  .035 ‐ 1/16" alambre de aluminio 
Peso:   35 lb (15.9 kg) 
Alto: 14" (356 mm)  Ancho: 7.5" (191 mm)  Largo: 21" (533 mm) 
 
Alimentador de Alambre 12VS Extreme‐Duty               DC CV CC 
 
Alambre de Control No Requerido 
Para Soldadura MIG y Flux‐Cored 
Funciona en Arco de Voltaje y Circuito Abierto desde Soldadoras CV o CC 
Sensor de Voltaje con Control de Circuito con Interruptor CC/CV 
Nueva caja de polipropileno con los carriles laterales incorporados y la capacidad 
de  abrir  la  puerta  para  cambiar  el  alimentador  de    alambre  en  posición  vertical. 
Instrumentos de medición digitales con la tecnología Sun Vision para el voltaje y la 
velocidad del  alambre,  y  puede  también  mostrar  el  amperaje  si  así  se  desea.  Los 
instrumentos  de  medición  se  pueden  ver  claramente  incluso  con  la  luz  del  sol 
directa. Tarjeta de circuitos impresos principalmente para los ambientes más duros 
se  le  suma  una  confiablidad  excepcional.  El  tablero  tiene  un  disparador  de  
aislamiento  completo  por  lo  que  un  corto  circuito  de  la  pistola  disparadora  no 
afectaría el funcionamiento del alimentador. Conector mejorado y en general ciclo 
de  trabajo  para  aplicaciones  de  alto  amperaje  (425  en  60%)    Sostenedor  del 
disparador,  agitador  del  alambre  y  el  gas  de  purga  todos  ubicados  en  el  panel 
frontal.  Una  gama  de  voltaje  más  amplia  para  alambres  pequeños  y  grandes  sin 
contacto  de  usuario  o  interrupciones  del  arco.  Nueva  válvula  de  gas  de  doble 
filtrado. 
Especificaciones 
Velocidad de Alimentación de Alambre 50 ‐ 780 IPM (1.3 ‐ 19.8 m/min) 
Potencia del Circuito de Soldadura: 425 A en 60% Ciclo de Trabajo 
Energía de Entrada: Funciona en OCV y voltaje de arco 14 hasta  48 VDC 
OCV Máximo: 110 VDC 
Diámetro de Alambre: .023 ‐ 5/64" solido, .030 ‐ 5/64" flux‐cored 
Tamaño Máximo del Carrete: 45 lb (20.4 kg), 12" (305 mm) 
Peso: 35 lb (15.9 kg) 
Alto: 21" (533 mm)  Ancho: 9" (229 mm) Profundidad: 15.5" (394 mm) 
Página | 26  

 
Catálogo de Equipos 
PISTOLAS CON CARRETE 
Pistola Control‐XR con borde XR‐A o XR‐W 
 
Procesos MIG de Aluminio y Aleación 
Versiones de Pistola enfriada por Aire XR‐A y enfriada por Agua XR‐W 
Para Medidas de Alambre de Aluminio .030" por 1/16" 
Pistolas 15', 30' y 50' 
Los  sistemas  de  vaivén  XR  de  alimentación  de  alambre  ofrecen  la  opción  de 
enfriado  por  aire  o  por  agua  para  sistemas  verdaderamente  personalizados  para 
aplicaciones  especificas.  Velocidad  de  alimentación  digital  estándar  del  alambre 
que proporciona instrumentos de medición con fácil indicación de volts y control 
de los parámetros de soldadura. Único circuito de control de estado solido permite  
que  los  sistemas  XR  funcionen  con  la  mayoría  de  las  fuentes  de  energía  de 
soldadura  CC,  CV  o  CC/CV  DC.  Diseño  de  vaivén  proporciona  continuo  efecto  de 
torsión al alambre. Controles de la velocidad del alimentador de alambre en arco. 
Cada  motor  trabaja  en  conjunto  para  proporcionar  la  velocidad  de  alimentación 
precisa  y  positiva  del  alambre.  El  control  de  la  velocidad  de  alimentación  de 
alambre  de  la  Pistola  Maestra  mejora  la  resolución  mediante  la  limitación  de 
velocidad en el rango de la pistola. El control ajustable de alambre mejora el inicio 
del arco. La pistola gira 360 grados para varias posiciones de soldadura, reduciendo 
la fatiga. 
 
Especificaciones  
Capacidad de Corriente de la Soldadura: Aire: 250 A en 100% Ciclo de Trabajo 
Agua: 400 A en 100% Ciclo de Trabajo 
Velocidad de Alimentación de Alambre: 70 ‐ 875 IPM (1.8 ‐ 22.2 m/min) 
Capacidad del diámetro de Alambre: .030 ‐ 1/16" alambre de aluminio 
Capacidad Máxima del Tamaño del Carrete: 12" (305 mm) 
Energía de Entrada: 24 VAC, 50/60 o 100 Hz 
Dimensiones del Control XR: 
Alto: 16" (406 mm),  Ancho: 9.25" (235 mm),  Largo: 21.25" (540 mm) 
Peso del Control XR: 38 lb (17.2 kg) 
 
Pistola con Carrete Spoolmatic 30A con control WC‐24 o WC‐115A         DC CC CV 
 
Uso  de Carretes de Alambre de 1 lb 
Para alambres de medida .023" por 1/16" 
Aplicaciones Industriales Ligeras y Pesadas 
Alambre de soldadura para MIG (GMAW) de Aluminio y otras aleaciones suaves 
 
Este  alimentador  de  alambre  tipo  carrete  proporciona  optimas  características  de 
soldadura  con  alambre  de  aluminio  y  otras  aleaciones.  Viene  con  el  control  de 
soldadura  WC‐24  para  usar  con  fuentes  de  energía  CV  suministrando  24  VAC  de 
energía tal como el EX300 o el control de soldadura WC‐115A para usa con fuentes 
de  energía  CC  suministrando  115  VAC  de  energía.  Se  conecta  directamente  a  la 
Millermatic 250X. Incluye un montaje de alambre de 30 ft (9 m) para el acceso a 
áreas de difícil alcance. Para su uso con carretes con alambre de diámetro de 1 lb 
(0.5 kg), 4" (102 mm). 
 
Especificaciones Spoolmatic 30A 
Corriente Nominal: 200 A en 100% ciclo de trabajo 
Velocidad de Alimentación de Alambre: 70 ‐ 875 IPM 
Potencia de Entrada: suministrada desde el control de soldadura WC‐24 o WC‐115 
Capacidad Máxima del Tamaño del Carrete: 4" (102 mm) 
Diámetro del Alambre: .023 ‐ 1/16" alambre de aluminio 
                                   De hasta  .045" alambre duro 
Peso: 14 lb (6.4 kg) 
Alto: 10.25" (260 mm)  Ancho: 2.5" (64 mm)  Largo: 15.125" (384 mm) 

Página | 27  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS/ALIMENTADORAS DE ALAMBRE 
PM255                          DC CV 
 
Arranque Superior de Arco 
250 Amps, 26 Volts en 40% Ciclo de Trabajo 
Arco Suave, controlable con la reducción de salpicadura 
La Mejor Soldadura en su clase  de aluminio, acero inoxidable y de Acero Suave 
El patentado de la tecnología de arco de el PM255 proporciona un amplio rango de 
ajuste  del  voltaje  para  una  excepcional    sintonización  control  y  flexibilidad.  Los 
rodillos impulsores duales aseguran la alimentación exacta del alambre. Viene con 
perillas  grandes,  fáciles  de  ajustar  con  los  medidores  digitales  para  precisión, 
control  continuo  y  repetible  de  la  velocidad de  alimentación  de  alambre  y  de los 
procedimientos  de  voltaje.  Regulación  del  voltaje  de  la  fuente  de  energía  da  una 
configuración  constante  del  voltaje  para  mantener  la  calidad  de  la  soldadura 
incluso cuando la corriente de entrada fluctúa ± 10%. Incluye una pistola de soldar 
Magnum 250L con montaje de alambre de 12 ft (3.65 mts) o conexión directa a la 
Pistola con carrete Prince XL con modulo adaptador para aplicaciones de soldadura 
de pistola con carrete. 
 
Especificaciones 
Potencia Nominal: 250 A, 26 V en 40% ciclo de trabajo 
Rango de Voltaje DC: 10 ‐ 45 V Rango OCV: 10 ‐ 40 V 
Rango de Amperaje DC: 30 ‐ 300 A Velocidad de Alimentación de Alambre: 50 ‐ 700 
IPM 
Corriente de Entrada Monofásica: 
50 A en 230 VAC, 24 A en 460 VAC, 19 A en 575 VAC 
Peso: 220 lb (99.8 kg) 
Alto: 31.8" (808 mm)  Ancho: 18.9" (480 mm)  Largo: 38.8" (985 mm) 
 
MM251                         CV DC 
 
Rango de Soldadura de 30 hasta 300 Amps 
Soldadura con Acero Solido, Acero Inoxidable y Flux‐Cored 
Utilización de alambres .023 ‐ .045" Alambre Solido MIG y .035" y Flux‐Cored 
El  estabilizador  activo  del  arco  proporciona  un  excelente  arranque.  La  línea  de 
corriente constante proporciona una compensación de salida con fluctuaciones en 
energía de entrada. Control ajustable del run‐in  para optimizar el arranque. Pistola 
Spoolmatic 30A o 15A es conectada directamente sin ningún modulo requerido. La 
salida de la soldadura se apaga si no se detecta arco 3 segundos después de que se 
oprimió el botón disparador de la pistola. Medidores digitales de auto calibración 
Fan‐On‐Demand. 
 
Especificaciones 
Potencia Nominal DC: 200 A, 28 VDC en 60% ciclo de trabajo 
250 A, 28 VDC en 40% ciclo de trabajo 
Rango de Amperaje DC: 30 ‐ 300 A  OCV: 38 V 
Amps de Entrada en Potencia Nominal, 60 Hz: 
200 V   230 V   400 V   460 V   575 V   kVA   kW 
48    42  23  21  17  10   7.7 
Velocidad de Alimentación de alambre: 25 ‐ 700 IPM 
Alto: 32" (813 mm)  Ancho: 19" (483 mm)  Largo: 39" (991 mm)  Peso: 215 lb (98 
kg) 
Tipo de Alambre y Diámetro 
Acero Solido:     .023 ‐ .045" (0.6 ‐ 1.2 mm) 
Acero Inoxidable:   .023 ‐ .035" (0.6 ‐ 0.9 mm) 
Flux‐Cored:     .030 ‐ .045" (0.8 ‐ 1.2 mm) 

Página | 28  

 
Catálogo de Equipos 
SOLDADORAS TIG 
Véase también Soldadora TIG Trailblazer 44D portable pagina 13 
SYNCROWAVE 250                 AC DC CC Entrada Monofásica 
 
Rango de Salida de 5 hasta 310 Amps 
Soldadura de Alta Precisión TIG AC DC 
Soldadura de arco con electrodo revestido (SMAW), AC/DC TIG (GTAW) 
Excelente  rendimiento  de  la  soldadura,  control  y  versatilidad.  Incluye  todas  las 
características esenciales necesarias para soldadura de alta precisión AC TIG, más 
la flexibilidad para manejar una gran variedad de metales. Una solución efectiva en 
cualquier  situación  industrial  ligera  que  requiere  tecnología    Squarewave  de 
corriente continua. Libera la corriente AC o DC para TIG (GTAW), soldadura de arco 
con  electrodo  revestido  (SMAW),  o  Pulsed‐TIG  (GTAW‐P)  con  el  control  de 
pulsación  opcional  PC300  TIG.  Disponible  con  running  gear,  sistema  de 
refrigeración  por  agua  para  aplicaciones  TIG  y  una  variedad  de  controles  remoto 
de pie y de mano. 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje de Soldadura: 5 ‐ 310 A  OCV Máximo: 80 V 
Potencia Nominal: 250 A, 30 V en 40% ciclo de trabajo 
Corriente de Entrada en Carga Nominal: 
110 A en 200 VAC, 96 A en 230 VAC, 48 A en 460 VAC, 38 A en 575 VAC 
Potencia Nominal: 200 A, 28 V en 40% ciclo de trabajo 
Corriente de Entrada en Carga Nominal: 
88 A en 200 VAC, 77 A en 230 VAC, 38 A en 460 VAC, 31 A en 575 VAC 
Peso: 355 lb (161 kg) 
Alto: 30.75" (781 mm)  Ancho: 19.25" (489 mm)  Largo: 27" (686 mm) 
 
SYNCROWAVE 350 LX               AC DC CC Entrada Monofásica 
 
Rango de Salida de 4 hasta 400 Amps 
Tecnología Squarewave de Corriente Constante 
Soldadura de arco con electrodo revestido (SMAW), 
 AC/DC TIG (GTAW), Pulsed TIG (GTAW‐P) 
Una excepcional fuente de energía monofásica TIG/Stick diseñada para el maestro 
artesano  de  la  soldadura.  Da  hasta  400  amps  de  corriente  de  soldadura.  Fácil 
manejo del panel frontal con los botones fáciles de usar para ajustar los procesos. 
Incluye  pulsadores  de  ajuste  de pre‐flujo  y  post‐flujo.  También  disponible  con  un 
secuenciador opcional para TIG. El circuito LIFT‐Arc permite iniciar la DC TIG sin el 
uso  de  alta  frecuencia.  Controles  de  balance  del  empuje,  Pulser,  Memoria  y 
medidores  digitales  de  volts  y  amps  están  incluidos.  El  equipo  opcional  incluye 
control  de  la  hora  de  inicio  de  tiempo  y  lugar,  control  del  tiempo  del  cráter, 
interruptor de la selección de secuencia, control de la corriente inicial y final. 
Disponible  con  running  gear,  sistema  de  refrigeración  por  agua  para  aplicaciones 
TIG y una variedad de controles remotos de pie y de mano. 
 
 
Especificaciones 
Rango de Amperaje de Soldadura: 3 ‐ 400 A  OCV Máximo: 80 V 
Potencia Nominal: 350 A, 34 V en 40% ciclo de trabajo 
Corriente de Entrada en Potencia Nominal: 
150 A en 200 VAC, 131 A en 230 VAC, 66 A en 460 VAC, 53 A en 575 VAC 
Potencia Nominal: 300 A, 32 V en 60% ciclo de trabajo 
129 A en 200 VAC, 112 A en 230 VAC, 56 A en 460 VAC, 45 A en 575 VAC 
Peso: 355 lb (161 kg) 
Alto: 37.875" (962 mm)  Ancho: 22.875" (581 mm)  Largo: 25.25" (641 mm) 
 

Página | 29