Вы находитесь на странице: 1из 59

MANUAL BASICO Página MANUAL

OPERACIÓN 1 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

MANUAL BASICO OPERACIÓN


DEL FIX

Copia Controlada
Firma
Si X No No. 01
Revisión No. Nov No. Reviso Aprobó Fecha aplica
Nombre: D. Cuéllar Nombre: J. Suárez
00 2127 09/04/2008
Cargo: Sup. Well Testing Cargo: Ger. SFS
G-CAL-R-001 REV 01
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 2 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

CONTENIDO

1. GESTION

1.1 Elaboración.
1.2 Formato de presentación.
1.3 Tipo de archivo y ubicación electrónica.
1.4 Acceso y Distribución.
1.5 Copia controlada.
1.6 Vigencia y actualizaciones.
1.7 Cambios.

2. OBJETIVO

3. ALCANCE

4. DESARROLLO

4.1 Configuración
4.1.1 Bases de datos
4.1.2 System Configuration (SCU).

A) Path Configuration.
B) Alarm configuration.
C) Network configuration.
D) Scada configuration.
E) Task configuration. (BARRA DE TAREAS)
F) Security configuration.

4.2 Funcionamiento del software (FIX INTELLUTION 7.0 ).


4.2.1 Variables de entrada (Current values).
4.2.2 Variables detalladas. (Principal values)
4.2.3 Tiempo real (Real Time).

4.3 Histórico ( Historical Display ).


4.4 Extracción De Datos Del Fix A Un Libro De Excel.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 3 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

1. GESTION

1.1 Elaboración.

El Manual Básico de Operación del Fix (Software de Adquisición de Datos) ha sido


elaborado por la linea de Well Testing, revisado por la Supervisión de Well Testing y
aprobado por la gerencia de Servicios de Superficie.

La estructura del manual presenta un capitulo de introducción y posteriormente desarrolla


un capitulo en el que se describe de forma detallada la configuración y manejo del
sofware Fix Intellution en las operaciones de Well testing.

1.2 Formato de presentación.

El Manual Básico de Operación del Fix (Software de Adquisición de Datos), se presenta


en formato que contiene encabezados y pie de página igual que el formato de
presentación de procedimientos, pero posee una estructura de capitulos propia siguiendo
los lineamientos descritos en el procedimiento G-CAL-P-001 “CONTROL DE
DOCUMENTOS INTERNOS”.

1.3 Tipo de archivo y ubicación electrónica.

El documento original firmado y aprobado se encuentra bajo custodia de la gerencia de


calidad, la copia controlada de este documento se encuentra en el BIT (Business
Information Technology) en el modulo de manuales de la línea de well testing.

Cualquier impresión o copia desde la red de este manual se considera “Copia No


Controlada”.

1.4 Acceso y distribución.

El acceso a este documento se hace a través del Integral Management System IMS en el
BIT (Business Information Technology) en todos los computadores en red de la compañía
su acceso es ilimitado para todos los miembros de la organización.

En las unidades de trabajo la distribución se realiza de acuerdo a los lineamientos del


procedimiento G-CAL-P-001 “CONTROL DE DOCUMENTOS INTERNOS”.

1.5 Copia Controlada.

GERENCIA SERVICIOS DE SUPERFICIE.


GERENCIA DE ACTIVOS Y MANTENIMIENTO.
WELL TESTING.

1.6 Vigencia y actualizaciones.

Las actualizaciones se hacen por todo el documento y se rigen mediante el procedimiento


G-CAL-P-001 “Control De Documentos Internos”.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 4 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

1.7 Cambios.

Cualquier usuario del manual que considere que se debe hacer cambios, debe
manifestarlos por escrito en el formato G-CAL-R-002 “Novedades en documentación”,
Dirigido al supervisor inmediato quien estudia la propuesta y decide si es o no viable. Si
es aprobada se envía el registro a la gerencia de calidad, quien se encarga de hacer el
cambio, actualizar y distribuir el documento.

2 OBJETIVO.

Crear una guía para el manejo básico adecuado del software Fix Intellution, y que las
personas involucradas en las operaciones de well testing (separadores de prueba) tengan
un soporte en campo en caso de presentarse inconvenientes en cuanto al manejo del
mismo así mejorando las competencias del personal.

3. ALCANCE.

Este manual aplica para el personal de well testing (separadores de prueba) que
interactúa con sistemas de adquisición de datos que no tengan nada de conocimiento
acerca de la operación del software Fix Intellution como personal nuevo (ingenieros DAU)
o personal de alta jerarquía (Jefes Operadores) que requiera del conocimiento de la
operación del mismo.

4. DESARROLLO

INTRODUCCION

El objetivo principal de este manual es enseñar de una manera práctica la configuración y


el funcionamiento del software de adquisición de datos (FIX INTELLUTION 7.0), para el
trabajo que se desarrolla en la línea de well testing. Los aspectos de instalación,
configuración y funcionamiento del software FIX INTELLUTION 7.0 para la adquisición de
datos son tratados en el procedimiento T-WTT-P- 033 Instalación del Hardware y
Software de los documentos internos de PTS.

En primer lugar se tratara el aspecto de la configuración del software y de cómo interactúa


con el sistema que se opera para la adquisición (PLC) Versamax, luego se enseñara el
manejo y su funcionalidad para que personas que no hallan tenido contacto con este
software aprenda los principios básicos del software y de su manejo dentro de área de
well testing para las operaciones que requieran de un monitoreo en tiempo real de
producción.

El FIX INTELLUTION 7.0 es un software robusto creado para monitorear y controlar


procesos, recibe mas de 30000 señales ya sea análogas o digitales; en el caso de las
operaciones de well testing son pocos los parámetros a monitorear en un pozo, y no se
tiene que controlar procesos, lo que quiere decir que el software esta a la altura de estas
operaciones y cumple con todos los requisitos para prestarle al cliente el servicio
requerido con total calidad y eficiencia.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 5 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

4.1 Configuración.

La configuración del software permite establecer, variables a adquirir, ventanas que se


van a mostrar durante la ejecución del Fix, base de datos a usar, entre otras operaciones.
En los ítems a continuación se explicara como configurar las diferentes opciones que
contiene el software.

4.1.1 Bases de Datos ( Database Builder).

La selección de la base de datos se realiza dependiendo del campo en el que nos


encontremos; las bases de datos que se tienen para la operación en los campos operados
por BP son CUSIANA y CUPIAGUA, llamados en el sistema de archivos como
CUS99PLC O CUP99PLC, respectivamente; lo cual quiere decir que si queremos
realizar nuestras operaciones en otro campo o bajo condiciones diferentes a las que
establecen estas ecuaciones, tenemos que configurar una base de datos generalizada,
que me permita determinar el caudal de gas de forma correcta, por ejemplo la ecuación
de Standing- Katz, cuyo archivo es denominado ST-K PLC.

Las bases de datos son alimentadas con las variables que se van a monitorear; en el caso
de las variables que se utilizan en las operaciones de BP se tiene que son 9 señales
análogas de entrada, estas son independientes y directas, el resto de las variables son
producto de cálculos generados para determinar las variables que queremos conocer
como datos de producción.

Figura 1. Bases De Datos.

La base de datos la podemos visualizar en el menú inicio, programas, Intellution Fix,


Database Builder.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 6 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Las bases de datos pueden ser modificadas para agregarle variables, pero antes de
hacerlo lo mejor es guardar una copia de las bases de datos actuales, así de esta forma
se asegura de que las variables que se van a monitorear no van a sufrir cambios y que los
datos que se están adquiriendo son los valores reales y no información errónea. Para
hacer esto se puede hacer lo siguiente:

1. En la carpeta de archivos C// (esta es la carpeta de destino en donde se almacena


los archivos del software al instalarlo) se copia toda la carpeta denominada C//FIX32. Y
creamos un backup en cualquier otro destino ya sea en el mismo PC o en un disco de
almacenamiento extraíble personal.

Figura 2.
Si se realiza esta operación se asegura que la configuración actual que se tiene de la
base de datos original no será modificada ni presentara errores cuando se vuelva a copiar
en la carpeta C// al reemplazar la que se estuvo modificando.

NOTA:

Importante tener en cuenta que esto no se puede realizar cuando se este realizando algún
tipo de adquisición, porque se puede presentar perdida de información importante o el
sistema presentara errores.

4.1.2 SISTEM CONFIGURATION (SCU).

Esta tarea es una de las más importantes, ya que esta determina el modo y como debe ir
configurado nuestro sistema de adquisición para las operaciones de Well Testing, En esta
parte es importante aclarar que en nuestros equipos tenemos dos terminales es decir una
principal denominada adquisición, y otra secundaria denominada cliente, la primera es
donde se lleva la adquisición de datos en Real Time además de esto esta terminal es la
que lleva la llave que autoriza el software como licenciado para operar, y la secundaria es
donde se puede ver en modo demo el histórico de los datos adquiridos.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 7 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

El modo demo se refiere a que el software solamente estará activo por 2 horas. El modo
demo para las operaciones de Well Testing en nuestros equipos es usado en la terminal
del cliente para observar la ventana del histórico de los datos adquiridos.

A B

Figura 3.

Para abrir el Sistem Configuration según Figura 3B, ubíquese en “Inicio”, “Programas”,
“Fix Intellution” y seleccione “Sistem Configuration”. En este momento se deplegara la
ventana SCU. Cabe anotar que la configuración o algún cambio en ella, debe hacerse
previo a la apertura del Fix Intellution.

Figura 4.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 8 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Este pantallazo enuncia el nodo o configuración actual (NODE), la base de datos que esta
usando (PDB), la versión del software y en su lado izquierdo se observa los drivers
instalados.

El pantallazo inicial (Fig. xx) me permite determinar o seleccionar la configuración con la


cual se va a trabajar es decir como cliente o como principal, esto se determina ubicándose
en “NODE”.

Figura 5.

De doble click sobre NODE, se desplegara una ventana llamada Local Startup
Definition.

De clic sobre el signo de interrogación , se abrira una nueva ventana llamada “Select
the SCU file to use” .

Figura 6.

Seleccione FIXPLC.SCU si se trata del principal y CLIENTE.SCU si se trata del


computador del cliente, esta selección determina la configuración y las ventanas que se
abrirán en el momento de ejecutar el Fix, una vez seleccionado de click en “Abrir” y luego
“O.K”.

Para determinar la base de datos que desea utilizar, ubíquese en el pantallazo inicial de
System Configuration, sobre el anuncio “PDB”, de doble click, se divisara una ventana
llamada “Database Definition”, luego de clic en el signo de interrogación .
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 9 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 7.

Se divisara una ventana, en la cual se puede escoger la base de datos a usar,


CUP99PLC(Base de datos de Cupiagua cuando se usa PLC) o CUS99PLC (Base para
Cusiana cuando se usa PLC). Las opciones Cus98 y Cup99 se usan cuando se esta
trabajando con I/O Pack.

Figura 8.

A) PATH CONFIGURATION

Esta ventana nos muestra las direcciones por defecto a las cuales queremos enviar y
extraer datos, y de donde se quiere que el software extraiga las bases de datos y las
pantallas que queremos ver al momento de la adquisición.

1. Esta la podemos encontrar dándole clic en el icono.

2. También se puede encontrar en el menú Configure, Path….


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 10 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 9.

En el sistema de adquisición que se te tiene para las operaciones de well testing lo más
común que se realiza es que desde la terminal del cliente, se extraigan los datos
adquiridos de la terminal principal, esto con el fin de observar el histórico de los datos
adquiridos sin tener que manipular la terminal principal.

Esto se hace de la siguiente manera:

Observamos la dirección que tiene la terminal principal en la terminal del cliente en Mi PC.

1. En este caso en la terminal del cliente se puede observar que C/ de la terminal


principal se llama F/ en la del cliente.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 11 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 10. (Mi PC) Cliente.

2. Luego esa es la dirección de destino que tenemos que determinar en el Path


Configuration en el cuadro de Historical y de Historical Data, que es en donde se
almacenan los archivos adquiridos por el principal.

Figura 11. Path configuration.

En la terminal principal o de adquisición todas las direcciones que estén en el Path


Configuration tienen que estar dirigidas a C/ de esa misma terminal que es donde se
almacena y de donde se extraen todos los archivos para la adquisición.

B) ALARM CONFIGURATION.

Esta ventana no se utiliza para efectos de de las operaciones de well testing, es


solamente para control de procesos, es decir que esta ventana no debe ser modificada
ni alterada. Esta venta determina las alarmas que se quiere que sean habilitadas en caso
de sobrepresiones altos niveles, altas temperaturas, o alguna otra variable que requieran
de atención inmediata o parcial, todo dependiendo de la prioridad que Se le de en el
proceso.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 12 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 12. Alam Configuration.

C) NETWORK CONFIGURATION.

Esta venta sirve para crear una red de monitoreo en caso de que se desee monitorear en
otra estación diferente a la principal.

Esta ventana no es de utilidad para el sistema de adquisición en las operaciones de Well


Testing, ya que en los equipo se requiere solamente de un monitoreo Principal y ninguno
remoto.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 13 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 13. Network Configuration.

D) SCADA CONFIGURATION.

Esta ventana determina la configuración de los controladores de los dispositivos que se


tienen para el sistema de adquisición, en el caso de los sets de prueba todos poseen un
PLC versamax, el controlador se denomina MB1, este debe estar activo en la terminal de
adquisición, debe estar habilitado el controlador SIM, que es el controlador de simulación,
y el DDE, que es el controlador que nos sirve para exportar datos. Esto debe estar de la
siguiente manera en la ventana de SCADA Configuration del la terminal principal.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 14 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 14. SCADA Configuration.

En caso de que estén deshabilitados los controladores se tiene que hacer de la siguiente
forma:

Figura 15.

1. Entramos a la ventana de SCADA Configuration,

2. Damos clic en la opción Enable para habilitar los controladores.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 15 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

3. Damos clic en el icono de la ventana I/O Driver Name. Y nos aparecerá el


nombre de los controladores que deseamos para nuestra adquisición.

Figura 16.
4. Escogemos el controlador que deseamos, en este caso vamos a agregar el SIM. Y
damos OK.

Figura 17. Drivers available.

5. Y damos clic en Add.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 16 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 18.

Y la tarea nos aparecerá en el cuadro de Confgured I/O Driver.

Figura 19.

6. Realizamos esta operación para el resto de controladores.

Cabe resaltar que el comando Delete es para borrar un controlador del recuadro de
tareas pero no lo elimina de la carpeta de archivos, es decir que si lo queremos volver a
insertar es solamente repetir los pasos anteriores.

7. Luego definimos la base de datos que estamos utilizando dando clic en el


interrogante que aparece en el recuadro que tiene el nombre de Database Definition.

8. En este momento aparece la carpeta de archivos de las diferentes bases de datos


guardadas y escogemos con la base que deseamos trabajar.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 17 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 20. Selección de base de datos.

9. La escogemos y damos clic en Abrir. Ya ha quedado configurado nuestro sistema


de controladores para nuestra adquisición.

E) TASK CONFIGURATION
Esta ventana configura las tareas que queremos realizar en nuestro sistema de
adquisición. Estas tareas deben ir en un orden específico como se ve en la ventana que
se muestra a continuación.

Para agregar las tareas que queremos que realice el sistema de adquisición cuando
ejecutemos el Fix. Realizamos los siguientes pasos.

1. Damos clic en el interrogante que aparece en el recuadro de filename o nombre


del archivo.

2. Aparecerá la carpeta de archivos donde se encuentra todas las tareas que


queremos que realice el software.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 18 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 21. Configuración de tareas.

3. Escogemos la tarea y la agregamos la tarea, en este caso vamos a agregar


DRAW.exe. y le damos clic en Abrir.

4. Luego le damos clic en Add para agregarla a nuestro cuadro de tareas.

Figura 22. Task configuration.

5. Vale la pena decir que para las operaciones de well testing las tareas que se
deben programar en la terminal principal o de adquisición son las siguientes:
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 19 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 23.

Para cambiar de orden una tarea que esta ejecutándose de una forma que no es:
1. Nos ubicamos en la tarea que se encuentra en otro lugar.

2. Y con los iconos o y desplazamos la tarea al sitio adecuado.

F) SECURITY CONFIGURATION.

Este icono sirve para crear un bloqueo al sistema, es decir que si no queremos que una
persona ajena a las operaciones y al sistema intervenga en el, simplemente se crea una
clave o password para que no tenga acceso a el.

NOTA:
Este ítem no debe ser activado ya que en nuestras operaciones es muy común el cambio
constante de personal luego cualquier persona puede tener acceso a el sistema.

G) SQL Accounts y Auto Alarm Manager Configuration .

Estos dos iconos son utilizados para control de procesos por esto no se hablara de ellos
en éste manual. Lo que quiere decir que para efecto de las operaciones realizadas en well
testing no so utilizados.

4.2 FUNCIONAMIENTO SOFTWARE FIX INTELLUTION 7.0 PARA LAS


OPERACIONES DE WELL TESTING.

En este ítem del manual solamente trataremos del Fix aplicado a los separadores de
prueba.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 20 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

4.2.2 VARIABLES DE ENTRADA (Variables actuales).

En esta pantalla se puede observar los valores puntuales de las variables monitoreadas,
pero a su vez es la pantalla donde introducimos las constantes del pozo.

Figura 24. Pantalla de Valores actuales.

INTRODUCCION DE CONSTANTES
Las constantes que podemos cambiar son:

G.E gas Gravedad específica del gas


API˚ API del crudo
BSWF Factor de BSW ( 1-BSW)
OMCF Factor de Corrección de la turbina de aceite. ± 0.02 o 2%
OILMF Constante de Fabrica de la turbina de aceite.
WMCF Factor de Corrección de la Turbina de agua. ± 0.02 o 2%
WTRMF Constante de Fabrica de la turbina de agua.
ORIFICIO Diámetro de la platina de orificio. Elemento Medidor.
PIPE. ID Diámetro interno de la tubería de gas.
CHOKE Choke en /64” en el que se encuentra el pozo.

Tabla 1.

1. Para realizar la introducción o el cambio de constantes se da doble clic en el valor


de la constante que se desea cambiar o introducir.

2. Entonces nos aparecerá un cuadro de calculo (Numeric Entry) en donde a parte


de introducir el valor de una nueva constante se pueden realizar cálculos matemáticos.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 21 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 25.

INTERACION CON EL DRAW.

Esto se realiza en los casos que se requiera modificar algún rango o algún canal de
entrada de las variables que lo requieran según la necesidad

Las variables que se modifican desde el DRAW son:

WHP (Well Head Presure).Presión de Cabeza de Pozo.


DCP (Down Choke Presure). Presión después del choke.
SEP_P Presión del Separador.
FLP ( Flow Line presure). Presión de la línea de flujo
WHT (Well Head Temperature). Temperatura de Cabeza de Pozo
SEP_T Temperatura del Separador.
AIR COM. Presión de suministro de aire a las LCV y PCV.
CASING Presión del anular.

Tabla 2.

1. Para realizar esta operación damos clic derecho sobre la variable que se esta
monitoreando y se requiera modificar.

2. Aparecerá un menú desplegable con varias opciones dentro de este se encuentra


QuickDraw y damos clic sobre este.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 22 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 26.

3. Nos aparecerá instantáneamente la pantalla de la tarea DRAW.

Figura 27.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 23 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

4. Luego señalamos la variable que deseamos modificar. que quede encerrada


dentro de un cuadro de puntos como se ve en la figura anterior y damos clic derecho
sobre esta hasta que aparezca el menú desplegable. Y buscamos DataBase Modify….

A)

5. En este momento nos aparecerá un cuadro que se llama Analog Input Block
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 24 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

B)
Figura 28.

Este cuadro como su nombre lo dice es un bloque de entradas análogas, en donde


podemos modificar la base de datos de las variables análogas monitoreadas y configurar
estas para visualizarlas como se desee.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 25 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 29. Bloque de entrada análoga.

-Cuadro donde podemos modificar los rangos y las unidades de ingeniería

-Cuadro donde podemos modificar el canal.

En este es importante aclarar que las direcciones de las señales van de 40001 a 40016.

-Este es un cuadro donde podemos modificar el tiempo de escaneo de la variable; En este


caso tenemos que la variable será escaneada cada segundo, en las operaciones de Well
Testing esto es lo mejor así que esto no debe ser modificado.

La zona de alarmas es utilizada para control de procesos así que está aplicación
requeriría de explicar el software de una manera mas avanzada.

Nota:

Es importante verificar que la variable quede en la opción automática y no manual.

Y por ultimo cada que realicemos un cambio en la variable ya se a de rango o de canal


darle OK Para que se le realicen los cambios.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 26 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

6. Al darle ok nos aparecerá un cuadro de opción donde nos pregunta si deseamos


que la variable quede activa. Y damos YES.

Figura 30.

7. En este momento los cambios han sido realizados en la tarea, pero para que se
realicen en el VIEW y en la base de datos tenemos que guardar los cambios. Entrando al
menú Database dandole Save database.

8. Luego para finalizar damos clic derecho de nuevo sobre la pantalla y nos
aparecerá un menú desplegable y le damos la opción QuickView.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 27 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 31.

Aquí los cambios ya se tuvieron que haber realizado y nos podremos desplazar por las
diferentes pantallas sin que se alteren los cambios.

Figura 32.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 28 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

4.2.2 VARIABLES DETALLADAS (Principal values).

Antes de continuar con la explicación del pantallazo de variables detalladas, es necesario


recordar algunos ítem en cuanto el calculo de gas.
En el cálculo de gas intervienen diferentes variables como se muestra a continuación;
Qg = C '× (hw × Pfa ) × 24

[ ]
Donde C es
C ' = Fb × Fr × Fg × Ftf × Fpb × Ftb × Y2 × Fpv
Qg Caudal de gas
C Constante de flujo de orificio
hw Presión diferencial
Pfa Presión estática absoluta del separador
Fb Factor de flujo orificio
Fr Factor del numero de Reynolds
Fg Factor de gravedad especifica
Ftf Factor de temperatura de flujo
Fpb Factor de presión base
Ftb Factor de temperatura base
Y Factor de expansión
Fpv Factor de súper-compresibilidad
Tabla 3.

Figura 33. Detailed values ( Valores detallados).


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 29 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

En este pantallazo podemos observar los diferentes cálculos de líquidos (agua y aceite) y
gas. Dentro del recuadro denominado DATA FOR CALCULATING GAS, se observan los
factores que se usan en la ecuación para el cálculo de gas, con los cuales se determina C
(tabla 3), que es parte de la ecuación de cálculo de gas. Adicional a estos factores se
observa el orificio usado, presión diferencial, presión y temperatura del separador, shrk
factor y los calculos de GOR 1 y 2, necesarios para calcular el gas total.

Bajo el recuadro DATA FOR CALCULATING OIL, se realiza el cálculo de aceite. El Gross
es determinado a partir de los pulsos/segundo enviados por las turbinas que se observan
bajo el nombre de “OIL MTR”, a su vez es establecido el aceite neto “NET OIL”, teniendo
en cuenta BSWF, factor de la turbina ( OMCF) y Shrinkage.
DATA FOR CALCULATING WATER, en este recuadro se realizan los cálculos de agua
teniendo en cuenta, tanto el agua residual, como libre.

Los tres recuadros anteriores me permiten visualizar los calculos, y es de gran


importancia no realizar ninguna clase de modificación en ellos, ya que podria acarrear
falsas determinaciones o mediciones.

Adicional a esto se observa una división en la cual se visualiza el acumulado de aceite,


agua y gas medidos. Dichos acumulados tienen la opción de reset es decir regresar el
acumulado a cero. Esta opción es comúnmente utilizada durante la realización de
medidores.

Adjunto al anterior cuadro se observan tres recuadros:

Para aceite; OILMTRDG1A: Pulsos enviados por las turbinas de aceite

OILMTRDG1B / OILMTRDG1C: Estos representan los pulsos enviados por la turbinas,


difiere del anterior en su configuración, ya que estos datos están en opción manual, es
decir que son simplemente un espejo del dato obtenido en OILMTRDG1A.
Para el agua; al igual que para el aceite, el WTRMTRDG1A representa los pulsos
enviados por las turbinas de agua y el WTRMTRDG1B es simplemente un espejo.

En estos recuadros podemos configurar el rango de la traspack y el canal por el cual va


adquirir este dato, de la siguiente manera.
Seleccione la variable a modificar
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 30 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

De clic derecho sobre esta,

De clic en QuickDraw

Ubíquese nuevamente en la variable a configurar, y de clic derecho, seleccione


“Database Modify”

Se depliega una ventana llamada Analog Input Block, la cual le permite cambiar el
rango de la traspack, para hacerlo ubiquese en “Engineering Units” y digite el limite
inferior del rango y el superior.
Mediante esta misma ventana puede cambiar el canal por el cual desea recibir la señal,
para lo cual ubíquese frente al item “I/O Address” y digite el número de canal, el cual va
desde 40001 hasta 40016.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 31 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 34.

Si se trata de OILMTRDG1A o WTRMTRDG1A el “initial Mode” debe quedar en la opción


automática, para OILMTRDG1B, OILMTRDG1C y WTRMTRDG1B debe estar en la
opción manual.

Una vez configurado de clic en OK, y se desplegara la opción de escaneo para lo cual
debe dar clic en “Yes”.

Finalmente oprima simultáneamente las teclas Control S, con lo cual ha guardado los
cambios y posterior oprima Ctrl Q lo cual permite regresar al pantallazo, variables
detalladas.

El procedimiento realizado para cambiar el rango de la traspack es similar al necesario


para cambiar el rango del sensor de diferencial

4.2.3 REAL TIME (Tiempo real).

La ventana “Real Time”, me permite visualizar tanto gráficamente como numeralmente,


las variables de presión, temperatura y caudales de aceite, agua y gas.
Al lado izquierdo de la pantalla presenta las variables que se refieren a presiones y
temperaturas y al lado derecho de la pantalla se observan, todos lo datos relacionados
con fluidos, es decir caudales; adicional a esto se observa una barra que representa la
presión de suministro de aire.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 32 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 35. Real time.

En la parte superior del pantallazo existen dos iconos que permiten moverse a través de
las diferentes ventanas del “View”,

En la parte superior izquierda de la pantalla se enuncia la base de datos que se esta


usando es decir, si se trabaja con Cusiana, Cupiagua o la generalizada Standing Katz, .
Si desea modificar la escala para cada una de las variables que se grafican, cambiar el
color de la línea, colocar marcadores en su grafica, adicionar otras variables para que
sean graficadas, entre otras tareas, realice el siguiente procedimiento:
De clic derecho, se desplegara una ventana,

Seleccione Quick Draw, se desplegara la siguiente ventana.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 33 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 36. Draw de la pantalla Real Time.


De doble click ubicándose sobre la grafica derecha o izquierda dependiendo de la variable
a modificar. Se desplegara el siguiente recuadro.

Figura 37.

Ubiquese sobre el recuadro que tiene dibujado unos lápices, y de clic sobre ellos.

Se desplegara una nueva ventana llamada “Multi Pen Chart – Pen Configuration”.
Cambio de rangos : En esta ventana podra cambiar el rango de la grafica para la
variable que desee, simplemente ubicándose sobre la variable a modificar y dando un clic
sobre esta variable con lo cual quedara resaltada.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 34 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 38.

Introduzca el rango en el cual quiere que la grafica muestre su variable, en los espacios
“Low Limit” (limite inferior) y “High Limit” (limite superior).

Existe la opción de colocar los mismos rangos que tiene el sensor que esta midiendo la
variable, para lo cual oprima “Fetch Limits” y automáticamente su rango cambiara.

Una vez moficado los rangos, de clic sobre el boton “Modify”.

Cambio de color de las líneas de la grafica:

Además de poder cambiar los rangos, en esta ventana podrá modificar el color de la linea
que grafica su variable, para lo cual ubiquese frente a “Pen color” , de clic
sobre el cuadro que tiene el color actual. Se desplegara una paleta de colores, seleccione
el color deseado dando un click sobre este. Una vez seleccionado automáticamente se
cerrara dicha paleta de colores.

Figura 39.

De clic sobre “Modify”, esto permitirá que el cambio de color se ejecute.


Nota: Cualquier modificación debe ser posteriormente ratificada con “Modify”
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 35 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Uso de marcadores en la grafica:

Si desea usar marcadores, habilite la opción “Use Marker”, dando clic sobre el recuadro

Seleccione el estilo de marcador, rectangular, ovalado o con un carácter.

Figura 40. Pen configuration.

Una vez seleccionado el estilo, de clic en “Modify”.

Determinación de las variables a graficar:


Mediante el recuadro denominado “Tagname”, podra cambiar una variable que se esta
graficando por otra, podrá agregar nuevas variables para ser graficadas.

El procedimiento a seguir es el siguiente.

De clic sobre el signo de interrogación , se desplegar una ventana.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 36 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 41.

Bajo el área de “Tag Selection”, seleccione la variable que desea graficar, bajo el área
“Field Selection” seleccione la opción, F_CV, lo cual indica que tome los datos puntuales
de esta variable.

Luego de clic en “O.K”, con lo cual regresara a la ventana “Multi Pen Chart – Pen
Configuration”.

Si desea cambiar la variable que tiene resaltada por la variable que escogió de click en
“Modify”, si lo que desea es agregar una nueva variable de clic en “Add”. El numero
máximo de variables que puede graficar es de 8.

Figura 42.

Otras opciones que se tienen son; “Show line” que se refiere a si la grafica muestra la
linea o solo presenta los marcadores, si los marcadores no estan habilitados no permite
deshabilitar la linea.
La opcion “Constant Line”, si es habilitada, en la grafica se mostrara una línea continua
que solo representa el valor de la variable en ese segundo.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 37 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Recuerde que si habilita o deshabilita alguna de estas opciones debe oprimir


posteriormente la opcion “Modify”. Cabe aclarar que este cambio solo aplicara para la
variable que en ese momento se encontraba resaltada.

Para finalizar de click en “O.K”, se cerrara la ventana, reapareciendo nuevamente el


pantallazo “Multi pen Chart Configuration”

Multi pen Chart Configuration:


En esta ventana podrá modificar tiempo de duración, color, legenda como se explica a
continuación.

Figura 43.

En esta ventana podrá fijar el lapso de tiempo que se va a visualizar en la grafica, para
nuestro caso 10 minutos.

Podrá cambiar el color del recuadro del grafico dando click frente a “Foregroup” y
seleccionando el color que desee de una paleta de colores; de igual forma se procede
para escoger el color de fondo del entorno del recuadro de la grafica dando click frente a
“Backgroup”.

Por ejemplo si escogemos rojo y amarillo


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 38 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

La grafica quedaría;

Figura 44. Ejemplo.

También podemos determinar si deseamos que se visualice el nombre de la variable


“Display tagname”, la descripción de la variable “Display descriptor” y valor de esta
variable “Display current value”, simplemente activando las respectivas casillas al dar un
click sobre ella. Los valores numéricos que se encuentran a la derecha de dicha opción
determinan la posición o ubicación de dicho display, a mayor numero va mas hacia la
derecha.

Una vez realizados todos los cambios deseados, de click en “OK”.

Para guardar los cambios de click en el menu “FILE”, “SAVE”.


Para regresar al “Real Time”, de click izquierdo sobre las graficas y seleccione
“QuickDraw”.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 39 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

En este momento usted deberá estar visualizando la grafica con los cambios realizados.

4.3 HISTORICO (Historical Display).

Esta es una de las tareas mas importante que desarrolla el software para las operaciones
de Well Testing, ya que aquí es donde ya encontramos almacenados los datos que se ven
en tiempo real, es decir que esta nos muestra graficados los eventos ocurridos durante el
monitoreo de las variables.

Cómo lo hace?

Dentro de las aplicaciones que tiene el software, hay una denominada HTC o Historical
Colect, donde cada dato adquirido lo almacena y lo guarda creando una base de datos de
tipo ASCII. El Fix ya esta configurado para que cree un tipo de archivo de estos cada 4
horas, esto con el fin de que si se genera algún problema y se pierde información, esto
que se pierde sea la información de solo 4 horas de adquisición y no el monitoreo de
días.

Estos archivos los podemos encontrar en:

-C/FIX32/HTRDATA/Fixmmi/………

Donde los almacena colocado el nombre en números por ejemplo :

El nombre dado significa (añomesdiahora.extención).


El Historical Display lo que hace es que extrae los datos de estos archivos y los gráfica
del modo en que nosotros lo deseemos pero esto lo veremos a continuación.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 40 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Pantallazo Historical Display

AREA DE
GRAFICADO
EJE Y

EJE X

BOTONES DE

AREA DE VARIABLES A GRAFICAR

Figura 45. Historical.


EJE X: Intervalo de tiempo que se desea ver de un monitoreo.
EJE Y: Valor de la variable monitoreada.
AREA DE GRAFICADO: Donde se ve claramente el comportamiento de una variable en
intervalo de tiempo monitoreado.
AREA DE VARIABLES A GRAFICAR: Muestra en detalle las variables con datos
puntuales y en valor numérico.
BOTONES DE DESPLAZAMENTO: Es un botón de desplazamiento donde se puede
actualizar la adquisición de las variables graficadas o desplazarnos a un intervalo de
tiempo pasado para ver el comportamiento de las variables adquiridas anteriormente.
-PENS
Este cuadro desplegable muestra las variables que se quieren ver plasmadas en el
grafico. Esta ventana la podemos abrir dando doble clic encima del número en el EJE Y o
en el menú.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 41 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 46. Define Pens.


En el cuadro que se muestra a continuación se modifican los rangos en los cuales se
verán las variables adquiridas, en el ejemplo anterior dice que la presión de cabeza
(WHP) se ver en un rango de 0 a 2500 psi.

En este menú se puede determinar como se vera la línea de la grafica de esta variable,
por ejemplo dice que quiere una línea de color rojo para la WHP. En los botones de
selección determinamos el lenguaje en el cual se extraen los datos del archivo
almacenado pero para la configuración del FIX que se utiliza en well testing esta opción
se mantiene en Historical. Si damos clic en el menú Line Style…. Aparece un menú
desplegable donde podemos modificar etiquetas o marcadores de la línea para diferenciar
las variables de las otras.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 42 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Para cambiar estos marcadores simplemente:

- Damos clic en Line Style… y habilitamos la opción Use Marker y elegimos la que
deseamos si ovalada, rectangular o preferiblemente un caractér especial personalizado.

Figura 47.
- Si realizamos alguna modificación damos OK.
- Luego Modify.
- Y por ultimo OK.
- En este momento ya se tuvo que haber realizado el cambio en la gráfica.

Figura 48.

Y lo más importante de esta ventana desplegable es el cambio de una variable para


visualizar otra que se desee. Por ejemplo:
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 43 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Si queremos que la aplicación grafique la variable temperatura en la cabeza de pozo


(WHT.F_CV) y que no se grafique temperatura de la línea de gas (GASTEMP.F_CV),
realizamos lo siguiente:

1. Damos clic en Configure, buscamos la opción PENS.

VARIABLE A REEMPLAZAR

Figura 49. Variables a reemplazar.

2. Seleccionamos la variable (GASTEMP.F_CV), que es la que vamos a reemplazar.

Figura 50.

3. Damos clic en el símbolo de Tagname, y nos aparecerá.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 44 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 51.

4. Seleccionamos la variable (WHT.F_CV), y damos OK

Figura 52.

5. Damos clic en Modify. Y OK

Así nos quedara el grafico con la nueva variable, ya si quiere modificar las propiedades de
la línea hacemos lo que ya se explico anteriormente en el manual
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 45 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

NUEVA VARIABLE

Figura 53.

DEFINE TIME

Con este menú se puede configurar el tiempo o definir el tiempo de monitoreo ya


adquirido de las variables que se desea visualizar en la pantalla. Este menú se puede
encontrar dando doble clic en el area del EJE X o en el menú Configure y buscamos
Time aquí nos aparecerá:

Figura 54. Define Time.

-Fixed Date: Es la fecha en la cual se desea que se visualice el grafico de la variable. Por
ejemplo la imagen anterior dice que la visualización iniciara el día 1 de octubre de 2007.
-Fixed Time: Es la hora a la cual nosotros queremos que empiece la grafica de las
variables monitoreadas. En la imagen anterior nos dice que el histórico del monitoreo
empezara a las a las 00:00:00, es decir a la media noche.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 46 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

-Duration DD:HH:MM:SS : En esta opción se determina las horas que queremos ver
visualizadas en la pantalla en la imagen anterior nos dice que se quieren ver 4 horas de
monitoreo.

-Fixed interval: Esta opción determina como se quiere ver el seguimiento o histórico de
las variables, es decir ya que el fix adquiere segundo a segundo las variables y la archiva
como ya lo hemos descrito anteriormente, el fixed interval según el tiempo que le demos
sacara un promedio y así no lo mostrara en la gráfica. En la imagen anterior nos dice que
queremos ver segundo a segundo las variables ya que se le determino un tiempo de
00:00:00.

Como ejemplo la imagen anterior se vera graficada de esta manera:

Figura 55.

-Days Before Today: Esto quiere decir (Días antes de hoy); este es otro método de
visualización de las graficas, ya que esta preguntando que a los cuantos días antes de
hoy queremos graficar las variables. Por ejemplo si el día de hoy es 1 de octubre de 2007,
y activamos esta opción y digitamos un 3, entonces la grafica que mostrara del 28 de
septiembre de 2007, es decir tres días atrás a partir del día anterior a la fecha en que nos
encontramos.

-Time Before Now: Esta opción es muy parecida a la anterior ya que si le digitamos por
ejemplo 07:00:00, la grafica que se visualizara será siete horas antes a partir de la hora
en que nos encontremos en ese momento.

Algo importante de este menú es el botón donde si damos clic podemos


ver la siguiente ventana desplegable:
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 47 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 56. Modificación del eje x.

En esta podemos configurar la cantidad de etiquetas o marcas dados en tiempo y fecha


en el eje x y las divisiones del grafico; esta es una herramienta útil para obtener una mejor
lectura del grafico, en el caso de la imagen anterior se puede observar siete divisiones y
siete etiquetas o marcas de tiempo.

Legend
Esta ventana desplegable se encuentra dando doble clic encima del área de las variables
que se desean visualizar o en el menú Configure y buscamos la opción Legend.

En esta ventana se puede configurar la descripción de las variables adquiridas y que se


van a graficar, esta determina como queremos ver en la pantalla las variables con los
respectivos valores; en este caso tenemos que el nombre de la variable es la descripción
y esta ubicada en la primera columna de izquierda a la derecha, la segunda columna es el
valor puntual (tiempo donde se ubica la barra de desplazamiento), la tercera columna es
el promedio de esa variable en ese intervalo de tiempo graficado, la cuarta columna es el
valor mas alto registrado en ese intervalo y la quinta es el valor mas bajo registrado de
esas variables en ese intervalo graficado. Esta configuración de orden es la que se debe
mantener ya que esta estandarizada en todos los separadores. Las variables que se
quieren graficar si se pueden cambiar según requerimientos de las operaciones.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 48 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 57. Definición de la ubicación de variables en la grafica.

Botones de desplazamiento y barra de deslazamiento de tiempo.


Los botones de desplazamiento son importantes al momento de querer visualizar o
trasladarnos a intervalos de tiempos cercanos al que nos encontramos.

BARRA DE
DESPLAZAMIENT
O

BOTONES DE DESPLAZAMIENTO BOTONES DE DESPLAMIENTO


PARCIAL TOTAL

Figura 58. Historical display (Ejecución de comandos).

BOTONES DE DESPLAZAMIENTO PARCIAL: Nos traslada a la mitad de el tiempo dado


en el fixed time ya sea hacia la derecha o a l izquierda, e decir si damos clic en el botón
de la derecha de movimiento parcial nos dejara en el intervalo de 02:00:00 a las 06:00:00
y si le damos clic al botón de movimiento parcial hacia la izquierda nos dejara en el
intervalo de 22:00:00 del día anterior a las 02:00:00.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 49 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

BOTON DE MOVIMIENTO TOTAL: Este botón realiza la misma operación de


trasladarnos en tiempo, pero a diferencia del anterior ya no traslada parcialmente sino
totalmente el tiempo dado en el fixed time, es decir que si le damos clic al botón de
desplazamiento total que esta a la derecha nos en la imagen anterior nos dejara en el
siguiente intervalo 04:00:00 a las 08:00:00, ocurre lo mismos si lo hacemos hacia la
izquierda el intervalo en el que nos dejara será 20:00:00 del día anterior a las 00:00:00 de
ese día.

BARRA DE DESPLAZAMIENTO: Esta barra nos sitúa en momentos puntuales de la


adquisición, es decir nos ubica en un dato, una hora y fecha puntuales si la desplazamos
a lo largo de la grafica nos daremos cuenta de que los datos puntuales variaran a lo largo
de la gráfica.

MENU DE HERRAMIENTAS DEL HISTORICAL DISPLAY

FILE
New… Nuevo Proyecto
Open…… Abrir proyecto
Save Guarda cambo en el mismo proyecto
Save as… Guarda como proyecto nuevo
Print Imprime gráficos
Close Cierra el proyecto pero no se sale del histórico
Import Lab Data Importa datos de otros medio de adquisición
Export Exporta datos a archivos ascii.
Exit Sale completamente de la aplicación
EDIT
Undo Deshace cualquier cambio hecho en la gráfica
Copia el grafico como imagen para exportarla a
Copy cualquier programa, ya sea editor de imagenes o
cualquier programa del office.
CONFIGURE
Muestra la ventana desplegable de Configure
Chart…
chart
Pen… Muestra la ventana desplegable de define Pens
Time… Muestra la ventana desplegable de Define Time
Muestra la ventana desplegable de Define
Legend
Primary Legend
ACTIONS
Select Region Seleccion de area
Realiza un acercamiento del area
Zoom
seleccionada
Reset to original Retorna al área original
Set To Current Nos ubica en el ultimo momento adquirido
Time
Anchor Time Ancla un intervalo de tiempo graficádo
Link Window Linkea con alguna otra ventana
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 50 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX
Sincroniza el tiempo con alguna otra
Synchronize Time
estación
Define Time Configura el tiempo de los botones de
Default desplazamiento.

OPTIONS
ToolBox Muestra la caja de herramientas
Hoizontal Grid Muestra el Grid Horizontal del gráfico
Vertical Gird Muestra el Grid Vertical del Gráfico
1 Minuto Auto Actualiza automáticamente el grafico cada
Update minuto
2 Minuto Auto Actualiza automáticamente el grafico cada
Update dos minutos
5 Minuto Auto Actualiza el grafico automáticamente cada 5
Update minutos
Quita del gráfico la descripción de las
No legend
variables
Muestra la descripción de las variables
Primary Legend
graficadas en el gráfico.
Alternative Muestra en el caso que exista una variable
Legend alterna
UTILITIES
Este menú es mejor no tocarlo ya que requiere de una
configuración mas avanzada.

WINDOW
Esta ventana no tiene mayor aplicación ya que simplemente nos
envía al proyecto que deseamos si tenemos varios abiertos.

FONT
Este nos despliega una ventana para configurar el tipo de letra del
gráfico. NOTA: No cambia la letra de la descripción de la variable
únicamente de los valores de los ejes.
HELP
Despliega todo un menú de ayudas electrónicas en inglés,
como libros electrónicos, procedimientos, comandos, y
glosario de términos entre otras.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 51 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Tabla 4.

4.4 EXPORTAR DATOS DEL FIX INTELLUTION A EXCEL

En algunas ocasiones durante nuestra operación de well testing requerimos realizar


cálculos a partir de las variables adquiridas mediante el fix, o por requerimiento del cliente
se requieren tablas con datos puntuales, para lo cual se hace necesario exportar los datos
adquiridos a excel. Para realizar dicha exportación de datos realice de forma sistematica
el siguiente procedimiento.

Ubíquese en el display Historico, el cual fue ya explicado en este manual, una vez allí
debe realizar la configuración de los datos que desea exportar de la siguiente forma.

De doble click sobre el eje X, se desplegara una ventana en la cual podrá establecer el
periodo de tiempo del cual desea datos.

Figura 59.

La ventana desplegada se llama “Define Time – X Axis”, en esta deberá digitar la fecha de
inicio del periodo requerido frente a “Fixed Date”, debe digitar dia/mes/ano.

La hora inicial del periodo del cual se van a exportar datos en “Fixed Time”, hora:
minutos: segundo.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 52 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

La duración a partir de la hora inicial del periodo a exportar, en “Duration”,


dias/horas/minutos/segundos.

El tiempo entre cada dato puntual, en “Fixed Interval”, horas: minutos: segundos.

En el ejemplo mostrado en el la grafica se observa que los datos que se van a exportar;
van desde el 7 de octubre de 2007 desde las 16 horas, durante 8 horas y datos cada 20
minutos.

Figura 60.

Una vez definidos todos estos ítems, de clic en “OK”. La ventana se cerrara, y usted
estará viendo de nuevo solo el display Histórico.

Los datos que se van a exportar, son de las variables que se visualizan en el Histórico, si
desea agregar otra variable o cambiarla por otra, realice el procedimiento descrito en el
capitulo 4. Referente al display Histórico.

Ahora vaya al menú “FILE”, y seleccione “EXPORT”.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 53 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 61.

Se desplegara una ventana llamada “Name of file to export”, en la cual deberá digitar el
nombre que desea darle al archivo con los datos exportados. Para nuestro ejemplo, se
llama Buenos Aires BA, cabe resaltar que es aconsejable dar un nombre corto, para evitar
conflictos.

Figura 62.

De clic sobre el boton “Guardar”, la ventana se cerrara y usted quedara nuevamente


viendo el display Histórico.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 54 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Vaya a Excel y en el menú “ARCHIVO” (FILE), de clic sobre la opción “ABRIR” (OPEN),

Figura 63. Importar archivos ascci a un libro de Excel.

Se desplegara una ventana denominada “Abrir”, ubíquese frente al recuadro “Buscar en”,
de clic sobre la pestaña, y de clic sobre “Disco local (C:)”.

Figura 64.

Dentro del disco local C, de doble clic sobre “FIX 32”.


MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 55 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 65.
Dentro de la carpeta FIX32, de doble clic sobre “HTR”.

Figura 66.
Se abrirá la carpeta HTR, para visualizar el archivo deseado, ubíquese frente a “Tipo de
archivos” y de clic sobre la pestaña, seleccione la opción “Todos los archivos”.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 56 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 67.

Se visualizaran todos los archivos contenidos dentro de la carpeta HTR, seleccione el


nombre dado al archivo que contiene los datos a exportar y de doble clic sobre el. Para
nuestro ejemplo se llama BUENOS AIRES BA.

Figura 68.

Se desplegara una ventana llamada “Asistente para importar texto – paso 1 de 3”,
seleccione la opción “Delimitados”; de clic en el botón “Siguiente”.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 57 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 69.

Se desplegara otra ventana, “Asistente para importar texto – paso 2 de 3”, seleccione la
opción “Punto y coma”, y de clic en el botón “Siguiente”.

Figura 70. Asistente para importar texto.

Se desplegara otra ventana, “Asistente para importar texto – paso 3 de 3”, verifique que
el formato seleccionado sea el “General”. De clic en el botón “Finalizar”.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 58 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 71.

Se visualizaran los datos en Excel, en la primera fila se observara la fecha de inicio, en la


tercera fila se observa el nombre de las variables exportadas.
A partir de la 6 fila se observan los datos exportados, en la primera columna esta la hora y
consecutivamente los datos de las variables.
Entre cada columna de datos puntuales de las variables existe una columna intercalada
rellenada con ceros, estas ignórelas o bórrelas.
Nota: Los nombres de las variables, fila 3, están en orden de izquierda a derecha, sin
tener en cuenta las columnas que están rellenas de ceros.
MANUAL BASICO Página MANUAL
OPERACIÓN 59 de 59 T-WTT-M-003
Revisión 00
DEL FIX

Figura 72. Archivos assci ya importados a un libro de Excel.


Usted ya tiene sus datos en Excel, ya puede organizarlos y manipularlos de acuerdo a sus
necesidades.