Tecnologías de Ahorro de Energía

Para Clientes Industriales

Hitachi, Ltd.
Hitachi México, S.A. de C.V.

0 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 Línea de productos HITACHI para Ahorro de
1 Energía y Mayor Confiabilidad

Casa de Máquinas ? Bombas, Enfriadores, Compresores

- Enfriadores Centrífugos de Alta Eficiencia
- Enfriadores de Absorción
- Compresores de Aire con VFD
Fábrica ? Aire Acondicionado
- Aire Acondicionado
- VFD (Variador de Frecuencia) en Paquete
(para Bombas, Ventiladores, Compresores)
? VFD Directo Alto Voltaje
(para Bombas, Ventiladores, Compresores)

? Equipo de
Sub Estación
- Transformador
Amorfo

? Ahorro de Energía p/oficina

- Aire Acondicionado ? Sistema de
- Aire Acondicionado c/VFD Tratamiento de agua
- Sistema de Control de Energía

1 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 Variable Frequency Drive System (VFD)

[Sistema Variador de Frecuencia]

2 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 ¿Qué es VFD( Variable Frequency Drive)
2-1 Sistema Variador de Frecuencia?
Si un motor es operado sin un VFD, el motor
gira únicamente a velocidad constante.
La velocidad de rotación
depende de la frecuencia del
Suministro Comercial de
suministro comercial de
Potencia potencia.
60Hz
Si la carga del motor se
vuelve pesada, la velocidad
Motor de se vuelve más lenta en sólo
Inducción
un dos o tres porciento.
Si un motor es operado con un inversor,
la velocidad del motor puede ser variable.
La frecuencia de un VFD
VFD puede ser ajustada entre
Suministro 2 y 60 Hz a voluntad.
Comercial de 2~ 60Hz Ud. Puede controlar la
Potencia velocidad del motor si
60Hz aplica un VFD porque la
Motor de velocidad del motor
Inducción
depende de la frecuencia.
3 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
2-2 ¿Por qué el VFD es efectivo para ahorrar energía?

Si Ud. usa un ventilador grande VFD: Variable Frequency Drive

(1) Sin VFD (Sistema Variador de Frecuencia)

M
Aire

Venti-lador
Compuerta de flujo de
El ventilador es girado a
Suministro Comercial de aire velocidad constante
Potencia y el flujo de aire se ajusta
(2) Con VFD mediante la compuerta.

M Aire

Venti-lador El ventilador es girado a

Compuerta de flujo de aire velocidad variable
VFD abierta
y el flujo de aire se
ajusta mediante la
Suministro Comercial de Potencia velocidad del ventilador.
4 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
2-3 Efecto de la tecnología VFD en el ahorro de energía

Velocidad constante VFD: Variable Frequency Drive

(Control por compuerta) (Sistema Variador de Frecuencia)

Consumo
de
Potencia Ahorro
de Velocidad Variable
energía
(Control por VFD)

Flujo de aire
Control por compuerta: Si Ud. Cierra la compuerta para
reducir el flujo de aire, el consumo de potencia NO se
reduce mucho.
Control por VFD: Si Ud. hace más lenta la velocidad del
ventilador para reducir el flujo de aire, el consumo de
potencia se reduce mucho. A menor velocidad de
operación del ventilador, mayor ahorro de energía.
5 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
2-4 Portafolios VFD de HITACHI

Nombre del Modelo Voltaje Potencia Aprox.

Unidades Modulares

L200/SJ200 AC/AC 230 – 460V 1/4 – 10 HP

L300P AC/AC 230 – 460V 15 – 175 HP

SJ300 AC/AC 230 – 460V 0.5 - 535 HP

SJ700 AC/AC 230 – 460V (Plan 60 - 535 HP)

Unidades Contenidas en Gabinetes

HIVECTOL En línea, 460 V 5 - 900 HP

VSI-S bus DC común
HIVECTOL AC/AC – AFE – 3 Niveles 400 - 690V 500 – 2,750 HP
VSI-M
HIVECTOL AC/AC, DFE – 3.3 – 6.6 kV 150 – 9000 HP
HVI-S/M/L INVERSOR CELDA (Plan - 11,500 – 35,000 HP)
HIVECTOL AC/AC - AFE – 3 Niveles 2.3 kV 1750 – 6,000 HP (12,000 max)
VHI-ML/MH Enfr. por aire/por agua 3500 – 12,000 HP(24,000 max)
HIVECTOL AC/AC – AFE – 3 Niveles 4 kV 5500 – 17,000 HP(34,000 max)
VSI-H

6 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 Mapa de rangos de Potencia y
2-5 Voltaje de VFD de HITACHI

HIVECTOL 35,000 HP
INVERSORES DE 3 VSI H
NIVELES, USADOS
PRINCIPALMENTE
PARA APLICACION HIVECTOL 24,000 HP
A MOLINOS DE VHI ML/MH
LAMINACION
HIVECTOL 12,000 HP
VHI ML/MH

INVERSOR CELDA HIVECTOL HVI M/S/L PLAN

MEDIO VOLTAJE

BAJO VOLTAJE HIVECTOL INVERSOR DE 3 NIVELES

VSI-M

HIVECTOL VSI S
PRODUCTOS EN GABINETES
PRODUCTOS MODULARES
SJ700 PLAN
SJ300

SJ200 L300P

L200

0.2 0.5 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 50000
HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP Potencia

7 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

2-6 VFD Directo Alto Voltaje

¦ Serie DHVECTOL-DI/HI

VFD Directo Alto Voltaje

Sistema Inversor capacidad ?Línea de Productos?

Voltaje(V)
1,100~ 10,000kVA
8,000KVA para Motor de 10kV (Plan)
Inducción de 6,400kW 6kV 250~ 8,000kVA
Transf. de
Reducción
··
Alta Eficiencia VFD
··
· VFD Directo
La eficiencia se incrementó Alto Voltaje
hasta 98%, comparada con
IM IM : Motor de
94% del método 6kV Inducción
? ? ? ?

convencional

8 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 2-7 Ahorro de Energía por VFD de Alto Voltaje

Ventiladores,
VDF Características
Características
Bombas, Sopladores Motores

Alta
Alta Eficiencia
Eficiencia
Alto
Alto Desempe ño
Desempeño
Planta/Fábrica Arreglo
Arreglo Compacto
Compacto

Consumo de
Ahorro en Consumo de
Energía Electricidad

Menor
Ahorro de Ahorro de
Energía Energía

Mayor Ahorro
De Energía Tiempo
MMás
ás del
del 20%
20% de
de
ahorro
ahorro de
de energ ía en
energía en 1 mes
promedio
promedio es
es esperado
esperado
con
con tecnolog ía VFD
tecnología VFD Ahorros
Ahorros acumulados
acumulados
Velocidad Rotacional de
de energ
energíía
energía

9 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 VFD de Bajo Voltaje
2-8 para Compresor tipo Tornillo
¦ COMPRESOR TIPO TORNILLO HITACHI Serie Vplus
con VFD

10 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 VFD de Bajo Voltaje
2-9 para Compresor tipo Tornillo

De acuerdo con la presión predeterminada, la máxima

velocidad rotatoria se ajusta automáticamente.
A baja carga, se incrementa la máxima capacidad de aire.
También se ajusta para mayor presión mediante el
decremento de la máxima capacidad de aire.
MPa Ejemplo) 37kW
Mayor Presión
0.83 El rango
expandido de
Operación (P)

operación con
0.69
Presión de

Vplus
El rango de operación
0.59
del tipo convencional V Capacidad Incrementada
0.49 de Aire
0.44
Menor Presión

100 106%
Capacidad de Descarga de Aire (Q)
11 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
 Ahorro de Energía por VFD de Bajo
2-10 Voltaje para Compresor

37kW
Capacidad de Aire
Incrementada
100
Control Descarga Típica (0.69MPa)
La tasa de consumo de potencia (%)

Descarga Típica + Control de Purga (0.69MPa)

80

Ahorro de En el rango entre 0.83-

60 Potencia 40%
0.83MPa 0.44MPa, la capacidad
0.69MPa de aire se incrementa
40 0.59MPa
0.44MPa
y el efecto de ahorro
de energía es máximo.
20

0
106
0 20 40 60 80 100
La tasa de consumo de aire (%)

12 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 Ahorro de Energía por VFD de Bajo
2-11 Voltaje para Compresor
Efecto en Ahorro de Energía
Compresor tipo Tornillo 37kW
Parámetros Consumo de aire promedio: 3.8m3/min
Horas de Operación: 6,000 Horas/Año

Ahorro de Energía :
Ahorro en consumo de Electricidad - 34%
-73,200kWh/Year
Ahorro en costo de Electricidad -109,800Pesos/Año
(1.5Pesos/kWh)
13 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
 Transformador Amorfo HITACHI

14 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

3-1 Transformador Amorfo HITACHI

Lí nea de Transformadores Hitachi (Trifásicos)

Tipo
TipoInmerso
Inmersoen
enAceite
Aceite Tipo
TipoMoldeado
Moldeado

Super Amorphous SP Alta

Super Amorphous MS

Super Amorphous S
Nuevas Series(
07/12)
Cambio de Modelo(
07/12)
Eficiencia Super Amorphous MC
Super Amorphous C

Estándard para Top Runner Estándard para Top Runner

Mandatorio desde Super Top Runner Mandatorio desde Super Top Runner
abril de 2006 (NúcleoSiFe/T-SiT) abril de 2007 (SiFe Core/T-SiT)

JIS C4304 (1999)Tr JIS C4306 (1999)Tr

(JIS-SiT) Baja (JIS-SiT)

15 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

3-2 Transformador Amorfo HITACHI

Especificación 1 Acero al
Silicio Super Amorfo

Item Serie S
Top Runner Serie C
Tipo súper
Tipo Tipo alta
alta
Estándard eficiencia
eficiencia

Dimensión X 1480 1620 1790

(mm) (100) (109) (121)
Y 1075 1125 910
(100) (105) (85)
Z 1510 1510 1510
(100) (100) (100)
Masa (kg) 2700 3250 3690
(100) (120) (137)

Pérdida con Pérdida 1070 360 420

sin carga (100) (34) (39)
carga al 100 %
(W)
Pérdida 8460 9500 6300
por carga (100) (112) (74)
Pérdida 9530 9860 6720
Total (100) (103) (71)

Pérdida Total al 50 % de 3185 2735 1995

carga (W) (100) (86) (63)

16 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.

 3-3 Transformador Amorfo HITACHI

Especificación 2 Tipo Inmerso en Aceite

3F 1000kVA 6kV/210V 50Hz
100.0
S-AMT
C-AMT
SiT
Efficiency (%)

99.5

Estándard D.O.E.
Eficiencia 99.36%
( F.C. 50% )

99.0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Load Factor (%)
17 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
3-4 Transformador Amorfo HITACHI

Menor Emisión de CO2

Tipo Inmerso en Aceite
Pérdidas (W) 3F 1000kVA 6kV/210V 50Hz
5,000 Energía Eléctrica Pérdida por carga (W)
Emisión de CO2 (tasa: 0.555kg/kWh) Pérdida sin carga (W)

4,000
28MWh/año
15.5t/año 24MWh/año
13.3t/año
3,000
17MWh/año
9.7t/año
2,000 2,115
2,375
1,575
1,000
1,070
360 420
0 Transf. Amorfo Transf. Amorfo
Transf. Acero
al Silicio Serie C Serie S
18 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.
 Muchas Gracias!

Hitachi México, S.A. de C.V.

TEL: 55-5282-9040
e-mail : tmx5552829042@prodigy.net.mx
19 Copyright © Hitachi, Ltd. 2006 All rights reserved.