Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CHACHAPOYAS – PERÚ
2018
DEDICATORIA
.
INTRODUCCIÓN
En la región de Amazonas las festividades son la identidad del pueblo, que a través de los
años se ha reflejado cada vez más hacia la nación y también a nivel mundial. Sus
costumbres, sus ritos y tradiciones hoy demuestran el legado que una vez se impregno en
una época de la historia y que hoy demostramos lo mejor de nosotros los chachapoyanos.
INDICE
DEDICATORIA ......................................................................................................................................ii
AGRADECIMIENTO .............................................................................................................................iii
INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. iv
I. CELEBRACIONES E HIMNOS DE AMAZONAS .............................................................................. 1
I.1. CELEBRACIONES AMAZONENCES ............................................................................................. 1
I.1.1.LOS CARNAVALES EN CHACHAPOYAS ................................................................................ 1
I.1.2. SEMANA SANTA................................................................................................................. 3
I.1.3. FIESTAS DE LAS CRUCES .................................................................................................... 4
I.1.4. SEMANA TURISTICA DE CHACHAPOYAS ............................................................................ 4
I.1.5. LA BATALLA DE HIGOS URCO ............................................................................................ 6
I.1.6. FIESTA PATRONAL DE LA VIRGEN DE ASUNTA EN CHACHAPOYAS ................................... 6
I.1.7. FIESTA PATRONAL DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE HUANCAS ..................................... 8
I.1.8. FIESTA PATRONAL DE SAN NICOLÁS EN RODRÍGUEZ DE MENDOZA-AMAZONAS ............ 9
I.1.9. FIESTA PATRONAL DEL SEÑOR DE GUALAMITA EN LAMUD-LUYA .................................. 10
I.1.10. FUNDACIÓN DE LA FIDELICIMA CIUDAD DE CHACHAPOYAS ........................................ 11
I.1.11. PASCUAS AMAZONENSES.............................................................................................. 12
I.2. HIMNOS DE AMAZONAS ........................................................................................................ 13
I.2.1. HIMNO A LA REGIÓN AMAZONAS ................................................................................... 13
I.2.2. HIMNO A HIGOS URCO .................................................................................................... 14
I.2.3. HIMNO A VIRGEN ASUNTA .............................................................................................. 15
I.2.4. HIMNO A LA PROVINCIA DE UTCUBAMBA ...................................................................... 16
I.2.3. HIMNO A LA PROVINCIA DE CONDORCANQUI ............................................................... 17
I.2.4. HIMNO A LA PROVINCIA DE BAGUA ............................................................................... 18
CONCLUSIONES ................................................................................................................................ 19
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ........................................................................................................ 20
ANEXOS ............................................................................................................................................ 21
I. CELEBRACIONES E HIMNOS DE AMAZONAS
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
Los Carnavales que se celebran dentro del Amazonas, más específicamente en el distrito
de Chachapoyas, es una festividad que, si bien es típica en todo el país, es importante y
atractiva en esta zona por la manera cómo se celebra.
Los Carnavales, son una festividad previa a la época de cuaresma. Es una época de fiesta,
donde la danza, la música y los disfraces siempre se encuentran presentes y en conjunto.
En el caso del Carnaval de Amazonas, si bien este tiene tres días claves de celebración,
el carnaval se encuentra presente desde el primer domingo de febrero, tras el cual, el agua
y los globos cargados de ella, se vuelven el elemento clave y recurrente en las calles de
los pueblos del Amazonas. No existe persona que se salve del “ataque” de agua típico de
estas fiestas, aunque también del color azul producto de la anilina con la que también se
llenan estos “artefactos”. El color y la actitud de fiesta se encuentra presente en todos los
modos de festejar el carnaval, por lo que usted verá, si acude a celebrarlo con los
Chachapoyas, le presencia de talco y pica pica también como elementos lanzados al
público y partícipes o transeúntes, en la fiesta de los carnavales.
La municipal de la zona admite las celebraciones, puesto que son parte de las tradiciones,
además de ser una de las más atractivas y tradicionales fiestas fuera del ámbito religioso,
es común ver en los días centrales, que van desde el domingo al martes, previos al
miércoles de ceniza, la presencia de fiestas grandes en la plaza de armas, donde se
colocan diferentes sorpresas en la parte superior de los postes de la plaza, y de donde, a
partir del tirón de cintas, colocadas estratégicamente, los premios y sorpresas contenidas,
van cayendo, y siendo recogidos por los partícipes, hombres, niños y mujeres, que danzan
al son de la música tradicional y las orquestas que son llevadas por las autoridades hasta
la zona.
Como en todas, o la mayoría de las celebraciones del carnaval, es fecha clave el último día
de celebración, donde sale en procesión la efigie del Ño Carnavalón que baila al compás
de la música y acompañado de la comparsa para finalmente ser quemado al terminar la
fiesta en señal de la culminación de la época de Carnaval celebrada.
En toda la región.
La población local
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
Fiesta Religiosa.
FESTIVIDAD EN HONOR A:
ANTECEDENTES:
DESCRIPCIÓN DE LA FESTIVIDAD:
Para el mundo católico, Semana Santa es más que tener una fin de semana larga, viajar o
irse de fiesta, aprovechando los días feriados por esta celebración religiosa.
"Semana Santa" es una de las fechas más importantes, debido que se conmemora la
Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús.
Durante esta celebración se realizan diversas actividades las que comienzan con
el "Domingo de Ramos", que conmemora la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén, donde
es recibido con hojas de palma y ramas de olivo.
Posteriormente se celebra "Jueves Santo", que es el primer día del Triduo Pascual (los tres
días de esta conmemoración). Acá se recuerda la Última Cena de Jesús antes de ser
crucificado, en la cual presenta la Eucaristía, materializada como el pan y el vino.
En "Viernes Santo" se rememora la Crucifixión de Jesús siendo uno de los días más
relevantes y de recogimiento de la Semana Santa, mientras que en "Sábado Santo" Jesús
ya fue crucificado, muerto y sepultado y se está en vísperas de su resurrección.
En toda la Región.
NUMERO APROXIMADO DE ASISTENTES:
La población católica.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
FECHA: 02 DE MAYO
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
Fiesta Religiosa.
FESTIVIDAD EN HONOR A:
ANTECEDENTES:
DESCRIPCIÓN DE LA FESTIVIDAD:
Festividad Religiosa que celebra cada pueblo de la Región, en lo más alto de la ciudad o
pueblo, en la actualidad es muy celebrado en los pueblos donde se nombran mayordomos,
en sus procesiones van acompañados con danzantes y el tradicional voto.
En toda la Región.
La población católica.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
Mayordomos.
Fecha: 1 AL 7 DE JUNIO
En el año de 1997 se le da otro giro en la que busca recuperar los usos y costumbres de
los pueblos herederos de la gran cultura de los Chachapoyas y fundamentalmente las
costumbres tradicionales haciendo de esto un atractivo más del potencial arqueológico y
turístico que posee la Región Amazonas. Es así que se creó actividades como la fiesta de
mi barrio que se realizan en los barrios tradicionales de la ciudad y el evento principal el
RAYMILLACTA DE LOS CHACHAPOYA (Fiesta Grande del pueblo de los Chachapoyas)
que consiste en la participación de las comunidades de la región que vienen a mostrar todo
su folclore, usos y costumbres al mundo turístico en un hermoso pasacalle por las
principales calles y plazas de la ciudad de Chachapoyas
En la ciudad de Chachapoyas.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
FECHA: 06 de Junio
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
FESTIVIDAD EN HONOR A:
Cada año se recuerda aquel heroísmo característico de los Chachapoyanos por una razón
en singular la cual es la preciada Libertad, un 6 de junio de 1821 comenzó un nuevo cambio
para un pueblo pequeño con ideas imposibles que sin embargo se pudo lograr. En este día
se celebra junto con las actividades de la semana turística de la Chachapoyas.
Toda la población.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
FECHA: 07 al 15 de Agosto
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
FESTIVIDAD EN HONOR A:
VIRGEN ASUNTA.
Imagen traída desde el Ecuador en la que hace aprox. 50 años fue coronada Patrona de la
ciudad de Chachapoyas, desde ese entonces se viene celebrando con actividades
folclórico costumbristas con participación de toda la población. Se realizan Procesiones,
Ferias gastronómicas, agropecuarias, actividades sociales, recreativas y turísticas.
La imagen llego junto con otra estatua del Nazareno, inicialmente era conocida con el
nombre Virgen de la Asunción, pero la costumbre local transformó su nombre al de Virgen
Asunta, como hoy se conoce. La virgen fue recibida, junto con el Nazareno y el hombre
que las traía, en medio de una verdadera fiesta, donde el ornato y la congregación de los
feligreses se hicieron notar. El mito cuenta que al día siguiente de la celebración, el clérigo
local fue a solicitar a la familia, dueña de las imágenes, que ambas fueran trasladadas a la
iglesia, pues no era lícito en la época que los civiles las poseyeran. Aquella noche, el dueño
de casa soñó con la Virgen Asunta, quien le solicitaba la edificación de una ermita en las
Colinas de Luya Orco (cosa similar pasó con el Cristo Nazareno). El sueño fue contado al
clérigo al alba y la edificación de la ermita para la virgen fue mandada a edificar de
inmediato. La leyenda dice que durante los dos meses que duró la construcción del recinto
de la Virgen se escuchó constantemente el repique de una campana desde la misma colina.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
FECHA: 10 – 18 DE OCTUBRE
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
FESTIVIDAD EN HONOR A:
El 18 de octubre es el aniversario del señor de los milagros que está ubicado El distrito de
Huancas ubicado en la provincia de Chachapoyas, Región de Amazonas, celebra todos los
años en el mes de octubre su fiesta patronal en honor al “Señor de los Milagros” con
tradiciones costumbristas y gastronomía local.
Dentro de las actividades que se desarrollan frecuentemente podemos indicar las novenas
diarias, misas, procesión, eventos deportivos, danzas folklóricas, retreta de la banda de
músicos, fuegos artificiales, bailes sociales, almuerzos y otros
Cada año el mayordomo encargado de organizar la fiesta patronal, realiza un esfuerzo para
que su actividad sea mejor que la del año anterior, donde todas las personas que acudan
a la celebración lo disfruten con fervor y alegría, pasando días agradables con su
participación.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
La fiesta patronal de San Nicolás, es una celebración que se lleva a cabo en el distrito de
San Nicolás, dentro de la provincia de Rodríguez de Mendoza, en el departamento y región
de Amazonas. La festividad es llamada también San Nicolás de Tolentino y se celebra en
conjunto con la fiesta de la Virgen de la Natividad entre los días 7 al 12 del mes de
Setiembre.
Según la leyenda, el Señor de Gualamita era una estatuilla que, viniendo desde el Cusco,
debía ser llevada hasta Quito, sin embargo, aquellos encargados de su traslado, se
extraviaron en el lugar, siendo encontrados por hombres de la zona. Sucedió entonces que,
cuando estos trataron de llevarse la imagen, esta había aumentado de peso, de tal manera
que era prácticamente imposible trasladarla, los hombres de aquella historia pensaron que
era parte de la decisión del Señor quedarse en lugar por lo que la imagen fue dejada en el
sitio donde se edificó una capilla, Cuenta la leyenda que más adelante, ya consolidado el
distrito de Lamud y edificado en él una iglesia, la estatua del Cristo fue traslada hasta allí,
sin embargo esta solía “escaparse” de su suntuoso recinto nuevo, para volver a su humilde
morada en Gualamita, por lo que se le decidió dejar allí. Un mito local cuenta también que
este Cristo es bastante expresivo, de tal forma que cuando algo no es de su agrado, su
molestia es tal que su rostro se pone de color morado
Esta celebración que se lleva a cabo en el mes de setiembre, durante todo el mes, aunque
el día central es el 14 de dicho mes. Debido a lo extenso del periodo de la celebración
patronal, se llevan a cabo diversos rituales religiosos mezclados con el folclore del pueblo,
entre ellos la tala de la leña que será utilizada en todo el mes que dure la fiesta, así como
el “Tinguchi-cuy” que es una celebración previa a la central (del 14) y que se encuentra
realizada por quienes invertirán en la celebración posterior. Asimismo, junto con las
anteriores, también se realizan recorridos, por los encargados, quienes acuden a diferentes
templos en solicitud de bienes alimenticios, como yucas y frutas que se usaran durante la
fiesta, estos hombres, en la misión de recolección que presentan, también reciben el
agasajo de las comunidades que recorren, donde son convidados de bebidas y alimentos.
FECHA: 05 de setiembre
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
Ciudad de Chachapoyas.
Toda la población.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
La Municipalidad de Chachapoyas.
I.1.11. PASCUAS AMAZONENSES
FECHA: 21 al 25 de diciembre
MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN:
FESTIVIDAD EN HONOR A:
En todos los lugares del mundo se celebra el nacimiento del niño Jesus y cada lugar lo
celebra conforme a su determinada cultura, en Chachapoyas su costumbre es el baile de
las pastorcitas, con la formación de nacimientos al aire libre, con chocolatadas y con los
regalos que son ilusión para los niños pues esta es la mejor fecha del para ellos porque
pueden ver reunida a toda su familia.
Ciudad de Chachapoyas.
Toda la población.
RESPONSABLE DE LA ORGANIZACIÓN:
La Municipalidad de Chachapoyas.
I.2. HIMNOS DE AMAZONAS
Coro
I
Amazonas, paraíso y destino,
tradición y riqueza natural,
digna fuente del agro y turismo,
patrimonio y selva sin igual.
Luya, Rodríguez de Mendoza,
Utcubamba, Bagua, Bongará,
Condorcanqui y Chachapoyas,
una mañana feliz florecerán.
II
Dominaron tu inhóspita yunga
inmigrantes de sueño ideal,
valientes huambisas y aguarunas
son hermanos del llano tropical.
Cordillera, lagunas, cataratas,
ríos y valles con su devenir,
con Kuélap milenaria y dorada
territorio de noble porvenir.
III
Evoquemos a quienes un día
nos legaron heroica lección:
Sachapuyos, valor y osadía,
Higos Urco, patriótica acción.
Valerosos e ilustres hombres
precursores que el Perú heredó,
victoriosas gestas de renombre
que Dios en El Cenepa selló
(CORO)
(ESTROFA)
(CORO)
(Estribillo)
Virgen Asunta, joya sin par,
todo tu pueblo viene a cantar,
en este día de exaltación,
todos te rinden veneración.
(Estrofas)
Gloria a ti, Virgen Asunta,
salvación de pecadores,
del amor de los amores,
dulce Madre Celestial.
Chachapoyas te venera,
y te brinda su alabanza,
y en ti cifra su esperanza,
por qué Tú eres inmortal.
La Ciudad de Chachapoyas,
donde reinas soberana,
hoy dichosa se engalana,
con gran pompa y esplendor.
Jubilosas las campanas,
dan al viento sus tañidos,
pues tus hijos más queridos,
te coronan con amor
Vela siempre por tu pueblo,
dulce Virgen Milagrosa,
de Amazonas flor preciosa,
mensajera del amor.
Líbranos de todo daño,
blanca rosa perfumada,
Santa Madre Inmaculada,
del Supremo Creador.
CORO
Utcubamba hermosa y fecunda
de renombre y prestigio sin par
Bajo el límpido azul de tu cielo
dulce abrigo y sustento nos das.
I ESTROFA
II ESTROFA
Tu ciudad capital Bagua Grande,
paraíso de clima ideal
Tus otrora resecos parajes
hoy prodigan riqueza y amor.
III ESTROFA
Por la gloria de nuestra Utcubamba
entonemos con cálida voz
viril himno que brota del alma
mensajero de santa emoción.
CORO
Cuatro siglos se cuentan en tu historia, cuatro
siglos de abusos y crueldad Marañón siempre
mudo testigo el Manseriche gritó ¡revolución!
I
Nombre glorioso es Condorcanqui siempre
dispuesto a mil combates defenderé tu cordillera tu
territorio sagrado es. En tu frontera muy atento, con
mi fusil y mi bandera, vigilaré y nadie se
atreverá condorcanquino, tú siempre vencerás (bis)
II
Tu flora y fauna son mi orgullo, y guardarás con
mucho celo oro y petróleo y muchas riquezas
más para ver grande a mi nación. Con mucha fe y
esperanza, puños en alto y paso firme,
defenderemos toda tu integridad, con mucho
esmero, valor y lealtad (bis)
III
Soy hombre oriundo de estas tierras y me siento
muy orgulloso eres un suelo generoso, por tu
grandeza eres impar. Suelo de muchas
bendiciones que sólo gritan trabajar, ganadería
será, agricultura también nuestro cimiento para un
mundo mejor (bis)
IV
En Condorcanqui siempre unido se formaran
fronteras vivas hitos humanos como mi bicolor
flameando siempre, siempre estarán el inmortal
Gonzalo Puerta en coro con Dios repetirá
una Oración que reza en su final Condorcanqui con
Cristo hay libertad (bis)
La Región Amazonas es un lugar que dentro del territorio peruano, está floreciendo en
diversas formas, ya sean con recurso humanos, turísticos o económicos, que datan de
antaño, y que debido a la gestión y apoyo del pueblo en su conjunto, los logros cada día
son notorios, además gracias a las reservas turísticas que la región posee, amazonas está
teniendo renombre por las expediciones turísticas que a esta llegan.
CARNAVALES EN CHACHAPOYAS:
Los carnavales amazonenses se dan con gran entusiasmo en cada provincia y en cada distrito de
nuestro querido Amazonas las fiestas centrales y la culminación de los carnavales se dan cuando
las yunzas la ricachonita y la pobrecita son cortadas por los pobladores de la región siendo los
nuevos mayordomos para el siguiente año
SEMANA SANTA:
La semana santa en la región amazonas y todo el mundo para los creyentes católicos es
una fiesta espiritual con la muerte y resurrección de Jesús donde a nuestra región llegan
visitantes de todos los lugares.
SEMANA TURÍSTICA DE CHACHAPOYAS:
La patrona virgen Asunta de Chachapoyas tienes sus festividades en el mes de agosto con
un traslado a todas las iglesias del distrito y la celebración concluye con el “Solemne triduo
en honor a la Santa Patrona Virgen Asunta” en la Basílica Catedral San Juan Bautista, para dar
paso a la procesión hacia su Santuario.
FIESTA PATRONAL DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE HUANCAS:
Dentro de las actividades que se desarrollan frecuentemente podemos indicar las novenas
diarias, misas, procesión, eventos deportivos, danzas folklóricas, retreta de la banda de
músicos, fuegos artificiales, bailes sociales, almuerzos y todo esto los dan los mayordomos.
LA BATALLA DE HIGOS URCO:
Las celebración de la batalla de Higos Urco es un día muy importante en nuestra localidad
donde nuestros antepasados lucharon hasta ganar la batalla.
FUNDACIÓN DE LA FIDELÍSIMA CIUDAD DE CHACHAPOYAS:
La fundación de nuestra ciudad de Chachapoyas unas imágenes muy antiguas donde las
casas son con tejas y es la tradición llevar hasta el día el hoy para llamar la atención a
nuestros visitantes donde el día central es una fiesta en la plaza central con castillos que
iluminan el cielo de nuestro querido Chachapoyas.
PASCUAS AMAZONENSES