UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA

“JOSÉ SIMEÓN CAÑAS”

DESARROLLO DE LOS PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS DE

UN SISTEMA DE GESTIÓN, BAJO LOS
REQUERIMIENTOS DE LA NORMA ISO/IEC 17025, PARA
UN LABORATORIO DE MEDICIÓN DE CALIDAD DE
AIRE.

TRABAJO DE GRADUACIÓN PREPARADO PARA LA

FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

PARA OPTAR AL GRADO DE

INGENIERO QUÍMICO

POR:

JULIA MARÍA PÉREZ MENA

AARÓN CARLOS ROBERTO ROMERO MARTÍNEZ

OCTUBRE 2009

ANTIGUO CUSCATLÁN, EL SALVADOR, C.A.

 RECTOR

JOSÉ MARÍA TOJEIRA, S.J.

SECRETARIO GENERAL

RENÉ ALBERTO ZELAYA

DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

EMILIO JAVIER MORALES QUINTANILLA

COORDINADOR DE LA CARRERA DE INGENIERÍA QUÍMICA

MARÍA DOLORES ROVIRA QUEZADA

DIRECTOR DEL TRABAJO

OSCAR ANTONIO OSEGUEDA CHICAS

LECTOR

NELLY AMAYA DE LÓPEZ

 AGRADECIMIENTOS.

Queremos agradecerle a nuestro Director de Trabajo de Graduación, Ing. Oscar Antonio

Osegueda Chicas, quien con sus conocimientos, apoyo y comprensión nos guió a lo largo
del desarrollo de este trabajo de graduación, hasta llevarlo a su culminación.

Agradecemos también a la Licda. Nelly Amaya de López por su colaboración y

asesoramiento en la elaboración de este trabajo.

Agradecemos a las personas del MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS

NATURALES (MARN), Ing. Alberto Fabián, y Lic. Pablo Ayala, quienes nos brindaron la
oportunidad de realizar este trabajo de graduación en tan importante institución.

A todos nuestros profesores y profesoras de Ingeniería Química, les damos nuestros más
sinceros agradecimientos, por guiarnos a lo largo de toda nuestra carrera y estar siempre
dispuestos a ayudarnos y brindarnos buenos consejos.

Agradecemos a nuestras familias y amigos quienes nos apoyaron en todo momento para
que pudiéramos terminar nuestros estudios.

Julia María Pérez Mena.

Aarón Carlos Roberto Romero Martínez.

 DEDICATORIA.

Dedico a Dios este trabajo de graduación y le doy las gracias por haberme permitido
finalizar mis estudios universitarios en Ingeniería Química, ya que su inmenso amor y su
iluminación me dieron las fuerzas necesarias para estudiar y seguir siempre adelante.

Una dedicatoria especial es para mi abuelo Manuel Rodríguez Acosta y para mi abuelita
Julia de Jesús Mena de Rodríguez †, quienes han sido mi fortaleza, y quienes a lo largo de
mi vida me han cuidado y me han brindado su apoyo y amor incondicional para que pueda
lograr todas mis metas y ser cada día una mejor persona.

A mi madre Dora Idalia Mena Rodríguez le agradezco su amor, apoyo, fortaleza y sus
consejos que me han guiado para poder culminar mis estudios y que me animan siempre a
seguir adelante cada día de mi vida. De la misma manera agradezco a mi tía Elvia
Concepción Rodríguez Mena todo su cariño y su apoyo a través de mis años de estudio, ya
que su comprensión me ha ayudado a alcanzar las metas que me propongo. A mis
hermanos Rafael Manuel Alberto Pérez Mena y Elvia Idalia Pérez Mena, les dedico esta
tesis con especial cariño, ya que ellos son mi inspiración y son para mí una fuente
importante de motivación para seguir estudiando y trazándome metas. Les agradezco su
inmenso cariño, su apoyo incondicional, sus consejos, su alegría y su amistad, ya que
gracias a ellos mi vida está llena de felicidad. Les agradezco a mis tíos: Marco Tulio, David
Amílcar y Manuel Vladimir por su apoyo y cariño durante toda mi vida, sus especiales
consejos que tanto valoro y que me han ayudado a través de los años.

A Ricardo Alfredo Molina Aparicio, le agradezco su valiosa amistad, ya que con ella me ha
brindado cariño y apoyo en estos años de estudio.

A mi compañero de tesis Aarón Carlos Roberto Romero Martínez, le agradezco su

esfuerzo, trabajo y dedicación en la realización de este trabajo de graduación.

Agradezco a todos mis profesores y profesoras por los conocimientos que me han brindado
y por su dedicación en la enseñanza.

Julia María Pérez Mena.

 DEDICATORIA.

Al llegar al término de este trabajo y al mismo tiempo la culminación de mis estudios

universitarios es necesario para mí hacer una retrospectiva de quienes han estado conmigo
apoyándome de la forma más incondicional que pueda existir para lograr mis metas.

Al único y verdadero abuelo que conocí Roberto Corvera Domínguez (†), por su amor
incondicional aun cuando yo no era su verdadero nieto.

A mi abuela Haydeé Hernández Cativo Vda. de Corvera, por su crianza, amor e

incondicional dedicación en todos los momentos de mi vida y por darme el mejor ejemplo
de superación que he recibido en la misma.

A mi mamá Eileen Guadalupe Martínez de Romero, por ser mi apoyo, no sólo en lo

económico, sino emocional para nunca darme por vencido y seguir adelante, hasta alcanzar
mis metas.

A mi tía Haydeé Corvera por tenerme siempre presente en sus oraciones y darme su apoyo
en todo momento.

A mi único hermano Moisés con el que he crecido y he peleado, gracias por estar ahí.

Y a mis primos Roberto y Haydeé, gracias por siempre estar presentes en todo momento.

A todos los maestros y maestras que siempre han estado conmigo no sólo enseñándome
hechos de las ciencias, sino lecciones de la vida. Gracias por su paciencia conmigo.

Y para mi mejor amiga no de toda la vida, pero como si lo fuera Cindy Francina Reyes
Cornejo gracias por ser esa persona especial que ha estado conmigo sin tener que hacerlo.

Y finalmente a Julia María Pérez Mena por haber tomado la decisión de trabajar conmigo y
salir adelante en este trabajo.

Aarón Carlos Roberto Romero Martínez.

 RESUMEN EJECUTIVO.

La Calidad del Aire surge como una preocupación ante la inminente contaminación de la
atmósfera, debido al incremento de ciertos constituyentes gaseosos que ésta posee, los
cuales al irse incrementando, sobrepasan las cantidades que las especies en el planeta
necesitan para sobrevivir; convirtiéndose así en contaminantes atmosféricos.

Dentro de la calidad del aire, se puede hablar del concepto de índice de calidad de aire, el
cual es un indicador que reporta qué tan limpio el aire se encuentra y los diversos efectos a
la salud asociados al nivel de contaminación que puede experimentar una persona.

Muchos son los contaminantes atmosféricos, sin embargo, en este trabajo se consideran
algunos de ellos, decisión basada en el tipo de monitoreo que realizan los equipos del
Laboratorio de Calidad de Aire del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(MARN).

Los contaminantes a los cuales se refiere este trabajo son, Material particulado (PM10,
PM2.5), Dióxido de azufre (SO2), Monóxido de Carbono (CO), Óxidos de nitrógeno (NO,
N2O) y Ozono (O3). Cabe mencionar que la importancia del estudio de estos contaminantes,
es debido a sus efectos adversos a la salud humana, a la flora y fauna del planeta, así como
también a distintos materiales.

El incremento de estos contaminantes se debe en su mayoría a la contaminación

atmosférica que genera la industria, lo cual se vio plasmado con la llegada de la Revolución
Industrial. Sin embargo, existen otras formas en que la contaminación atmosférica se
genera, y es así como se puede hablar del término fuentes de contaminación atmosférica.
Estas fuentes de contaminación se pueden clasificar como fuentes primarias y secundarias,
las cuales a su vez, se subdividen en distintas categorías dependiendo siempre de su origen.

La contaminación atmosférica ha llevado a la creación de instituciones mundiales que se

encargan de establecer parámetros de calidad del aire, con el objeto de crear conciencia en
todos los países acerca de la importancia de mantener una regulación en las emisiones de
contaminantes generados a partir de diversas actividades como la industria, el transporte, la
generación de energía, el manejo de desechos, entre otros. Entre estas instituciones se

i
puede mencionar a la World Health Organization (WHO) (Organización Mundial de la
Salud); y a la Environmental Protection Agency (EPA) (Agencia de Protección Ambiental).
Ambas instituciones establecen estándares de calidad de aire. La WHO, muestra además de
manera científica los efectos a la salud que genera la contaminación atmosférica; mientras
que la EPA, se encarga de velar por el cumplimiento de las leyes concernientes a la calidad
del aire; así como también brinda apoyo a asociaciones que trabajan para el beneficio del
medio ambiente.

La WHO también se encarga de presentar los países más contaminantes de la atmósfera a

nivel mundial, y presenta también los niveles de contaminación que cada uno de éstos
posee en los diferentes tipos de contaminantes atmosféricos.

La WHO establece relaciones entre las mega ciudades y el nivel de contaminación; ya que
meustra que entre más poblada sea una ciudad, mayor es la contaminación atmosférica
debido al material particulado. Sin embargo, son los países en desarrollo los que poseen
niveles de contaminación atmosférica más altos que los países altamente desarrollados
industrialmente.

Con respecto a América Latina, es el aumento en la quema de combustibles fósiles la

mayor causa de la contaminación atmosférica. También la quema de biomasa, como la leña,
genera altos niveles de contaminación del aire en estos países.

Más específicamente, en El Salvador, la contaminación atmosférica se ha vuelto una

realidad preocupante, debido al desarrollo de las ciudades, sobre todo en el Área
Metropolitana de San Salvador (AMSS); la cual cuenta con ciudades densamente pobladas
y algunas con desarrollo industrial.

Las emisiones de contaminantes están constituidas por Material Particulado (PM10,

PM2.5), Óxidos de nitrógeno (NOX), Dióxido de azufre (SO2), Monóxido de carbono (CO),
Partículas totales suspendidas (PTS), y Compuestos orgánicos volátiles (COV).

Estas emisiones provienen de fuentes como el transporte terrestre, los desechos sólidos, la
cocción residencial y la generación termoeléctrica.

ii
En el país la contaminación atmosférica también ha causado preocupación así como la
causada a nivel mundial, por lo cual existen instituciones nacionales encargadas de velar
por la calidad del aire de El Salvador. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), junto con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT),
son las instituciones encargadas de coordinar la elaboración de la normativa ambiental con
respecto a la calidad de aire, así como de velar por el cumplimiento de dicha norma.

Las regulaciones existentes en el país con respecto a la calidad de aire son las siguientes:

Decreto 233 de 1998 Ley de Medio Ambiente.

Decreto 40 de 2002, Reglamento Especial de Normas Técnicas de Calidad
Ambiental.

Norma Salvadoreña Obligatoria NSO 13110102 Calidad de Aire Ambiental.
Inmisiones Atmosféricas.

Propuesta de Política Nacional de Calidad del Aire.

[CCAD, 2007; pág. 30].

Para que las regulaciones anteriores se lleven a cabo de la mejor manera, el país debe
contar con Laboratorios de Calidad de Aire acreditados con la NORMA ISO/IEC 17025,
para que todos los monitoreos de la calidad de aire que se realicen, garanticen resultados
fidedignos y apegados a la realidad salvadoreña.

Es entonces donde interviene la importancia de la NORMA ISO/IEC 17025, la cual tiene

como propósito el establecimiento y desarrollo de requisitos administrativos y técnicos, que
un laboratorio que realiza mediciones de calidad de aire debe cumplir para demostrar su
competencia en la generación de datos confiables, a partir del monitoreo que realice el
equipo, sea éste manual o electrónico, así como también permita asegurar la competencia
técnica profesional del personal que trabaja en el laboratorio, quienes son los encargados de
la manipulación del equipo y manejo de datos. La NORMA ISO/IEC 17025 también abarca
temas como la elaboración de informes para la presentación de resultados de la red de
monitoreo de la calidad del aire.

iii
 ÍNDICE.

RESUMEN EJECUTIVO.......................................................................................................i

ÍNDICE DE FIGURAS........................................................................................................ix

ÍNDICE DE TABLAS........................................................................................................xi

SIGLAS................................................................................................................................xv

ABREVIATURAS……………………………………………………………………….xvii

UNIDADES DE MEDIDA xix

PRÓLOGO………………………………………………………………………………...xxi

CAPÍTULO 1.INTRODUCCIÓN…………………………………………………………..1

1.1 Definición del problema ........................................................................................... 1

1.2 Objetivos .................................................................................................................. 1

1.2.1 Objetivo General: .............................................................................................. 1

1.2.2 Objetivos Específicos. ...................................................................................... 1

1.3 Alcances. .................................................................................................................. 2

1.4 Limitaciones. ............................................................................................................ 2

CAPÍTULO 2.CALIDAD DEL AIRE………………………………………………………3

2.1 La Atmósfera. ........................................................................................................... 3

2.1.1 Constituyentes del aire limpia y seca. ............................................................... 3

2.2 Aire puro y contaminación. ...................................................................................... 5

2.2.1 Contaminante aéreo. ......................................................................................... 6

2.2.2 Emisión. ............................................................................................................ 7

2.2.3 Inmisión. ........................................................................................................... 7

2.3 Calidad de aire e Índice de calidad de aire. .............................................................. 7

CAPÍTULO 3 CONTAMINACIÓNATMOSFÉRICA……………………………………11

3.1 Antecedentes. ......................................................................................................... 11

 3.2 Contaminantes atmosféricos. ................................................................................. 12

3.2.1 Materia Particulada. ....................................................................................... 13

3.2.2 Dióxido de azufre. .......................................................................................... 15

3.2.3 Monóxido de carbono..................................................................................... 15

3.2.4 Óxidos de nitrógeno. ...................................................................................... 16

3.2.5 Sistema de óxidos de nitrógeno/ozono. .......................................................... 16

3.3 Efectos de los contaminantes atmosféricos. .......................................................... 17

3.3.1. Material Particulado. ...................................................................................... 20

3.3.2. Monóxido de carbono (CO). .......................................................................... 24

3.3.3. Dióxido de azufre. .......................................................................................... 25

3.3.4. Óxidos de nitrógeno (NO2, NO). .................................................................... 30

3.4 Fuentes de contaminación. .................................................................................... 31

3.4.1 Fuentes primarias. .......................................................................................... 31

3.4.2 Fuentes secundarias. ....................................................................................... 40

CAPÍTULO 4 ENFOQUE DE LA CALIDAD DE AIRE EN EL MUNDO…………….41

4.1 Instuticiones encargadas de las regulaciones de calidad de aire. .......................... 41

4.1.1 World Health Organization (WHO). .............................................................. 41

4.1.2 Agencia de Protección Ambiental EPA (Environmental Protection

Agency)……………………………………………………………………...42

4.2 Países contaminantes. ............................................................................................ 44

4.3 Calidad del aire en América Latina. ...................................................................... 47

CAPÍTULO 5.ENFOQUE DE LA CALIDAD DE AIRE EN EL SALVADOR………..53

5.1 Situación de la calidad del aire en El Salvador. .................................................... 53

5.1.1 Emisiones en El Salvador. .............................................................................. 56

5.2 Instituciones encargadas de las leyes de calidad de aire en El Salvador. .............. 65

 5.3 Regulaciones existentes con respecto a la calidad de aire en El Salvador. ............ 65

CAPÍTULO 6. IMPLEMENTACIÓN DE LOS SISTEMAS DE GESTIÓN DE CALIDAD

EN LABORATORIOS DE CALIDADDE AIRE…………………….........75

6.1 Historia. .................................................................................................................. 75

6.1.1 Relación entre Regulación y Estándar. ........................................................... 76

6.1.2 Comercio Internacional y la Estandarización. ................................................ 77

6.2 Enfoque de la Norma ISO/IEC 17025 ................................................................... 77

6.3 Importancia de la implementación de la ISO/IEC 17025 para un laboratorio de

Calidad de Aire. ................................................................................................................ 79

CAPÍTULO 7 IMPLEMENTACIÓN DE LA ISO/IEC 17025……………………............81

7.1. Requisitos técnicos. ................................................................................................ 81

7.1.1. Personal. .......................................................................................................... 81

7.1.2. Instalaciones y condiciones ambientales. ....................................................... 82

7.1.3. Métodos de ensayo y de calibración y validación de los métodos. ................ 82

7.1.4. Equipos. .......................................................................................................... 84

7.1.5. Trazabilidad de las mediciones. ...................................................................... 84

7.1.6. Muestreo. ........................................................................................................ 85

7.1.7. Manipulación de los ítems de ensayo o de calibración. .................................. 85

7.1.8. Aseguramiento de la calidad de los resultados de ensayo y de calibración. ... 85

7.1.9. Informe de resultados...................................................................................... 86

CAPÍTULO 8.CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES…………………………..87

8.1. Conclusiones. ......................................................................................................... 87

8.2. Recomendaciones. .................................................................................................. 89

8.2.1. Recomendaciones para la investigación en calidad de aire. ........................... 89

8.2.2. Recomendaciones para la implementación de la norma. ................................ 90

GLOSARIO.……………………………………………………………………………….91
BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………………………...93

ANEXOS.

ANEXO A: PERSONAL.

ANEXO B: INSTALACIONES Y CONDICIONES AMBIENTALES.

ANEXO C: ESTIMACIÓN DE LA INCERTIDUMBRE DE LA MEDICIÓN.

ANEXO D: CONTROL DE DATOS.

ANEXO E: EQUIPOS.

ANEXO F: TRAZABILIDAD.

ANEXO G: ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE LOS RESULTADOS DE

ENSAYO Y CALIBRACIÓN.

ANEXO H: INFORME DE RESULTADOS.

ANEXO I: HOJAS DE REGISTRO.

 ÍNDICE DE FIGURAS.

Figura 2.1. Reacción de fotosíntesis……………………………...……………………...4

Figura 3.1 Tipos de partícula y sus respectivos diámetros en µm………………….….13

Figura 3.2 Reacción de producción de azufre…………………………………………15

Figura 3.3 Producción de azufre a partir de tostación de minerales de sulfuros………15

Figura 3.4 Producción de monóxido de carbono………………………………………15

Figura 3.5 Reacción de formación del óxido nítrico…………………………………...16

Figura 3.6 Reacción de formación del óxido nitroso…………………………………..16

Figura 3.7 Reacción entre el óxido nítrico y el ozono…………………………………17

Figura 3.8 Reacción entre el dióxido de nitrógeno y la luz solar………………………17

Figura 3.9 Esquema que muestra la relación entre fuentes contaminantes y sus efectos
en la salud humana…………………………………………………………17

Figura 3.10 Reacciones que muestran la transformación de SO2 y NOX a ácidos……...27

Figura 3.11 Diagrama de fuentes de contaminación atmosférica primaria……………...33

Figura 3.12 Vista aeroespacial de la pluma del volcán Shiyeluch, Mayo 10, 2009…….34

Figura 3.13 Vista aeroespacial de los incendios de California, 22 de Octubre de 2007..35

Figura 3.14 Vista aeroespacial de una tormenta de arena en Sudán 2009……………....36

Figura 3.15 Vista aeroespacial de la neblina en el mar de Japón, 10 de Abril de 2009…37

Figura 4.1. Mega ciudades en el mundo, con poblaciones (incluyendo suburbios) que
exceden los 10 millones de habitantes. Año 2002………………………….46

Figura 4.2. Promedio anual de concentraciones típicas de dióxido de nitrógeno, dióxido

de azufre y partículas suspendidas en diferentes partes del muno…………47

Figura 5.1. Composición de la demanda de energía, 2002……………………………..56

Figura 5.2. Total de emisiones de contaminantes atmosféricos, año 2003……………..57

Figura 5.3. Total de emisiones de contaminantes atmosféricos para el año 2003, por
departamento y por tipo de contaminante…………………………………..57

ix
Figura 5.4. Porcentaje de emisiones por categoría de fuente…………………………...59

Figura 5.5. Porcentaje de vehículos de la flota del AMSS……………………………..62

Figura A.1. Organigrama del Laboratorio de Calidad de Aire del Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales (MARN)………………………………..A-1

Figura B.1. Ejemplo de la Rosa del diagrama de Rosa de los vientos………………...B-6

Figura C.1 Proceso de estimación de incertezas………………………………………C-3

Figura 1.1. Conexión del equipo de calibración al equipo de Alto Volumen…………E-4

Figura 2.1. Ecuación 1……………………………………………………………….E-10

Figura 2.2. Ecuación 2……………………………………………………………….E-10

Figura 2.3. Ecuación 3. Cálculo del tiempo de muestreo…………………………….E-11

Figura 2.4. Ecuación 4. Cálculo de masa de partículas (g)…………………………..E-11

Figura 2.5. Ecuación 5. Cálculo de masa de partículas (µg)…………………………E-11

Figura 2.6. Ecuación 6. Cálculo del flujo promedio del muestreo…………………...E-12

Figura 2.7. Ecuación 7. Cálculo del volumen………………………………………..E-12

Figura 2.8. Ecuación 8. Cálculo de la concentración de partículas en µg/m3………..E-13

Figura G.1. Diagrama de flujo de la aceptancia de los datos de una rutina de

medición…………………………………………………………………..G-2

Figura G.2. Tipos de control de calidad y actividades de evaluación de la calidad…...G-3

x
 ÍNDICE DE TABLAS.

Tabla 2.1. Constituyentes del aire limpia y seca en porcentaje volumen y porcentaje
peso…………………………………………………………………………..3

Tabla 2.2. Categorías del AQI…………………………………………………………..8

Tabla 3.1 Efectos atribuidos en la salud por los contaminantes del aire a corto
plazo………………………………………………………………………..19

Tabla 3.2 Efectos atribuidos en la salud por los contaminantes del aire a largo
plazo………………………………………………………………………..19

Tabla 3.3 Distintos efectos causados por las partículas……………………………….23

Tabla 3.4 Efectos en la salud causados por el monóxido de carbono…………………25

Tabla 3.5 Efectos del SO2 a diversas concentraciones………………………………..29

Tabla 3.6 Estimación de emisiones en Estados Unidos de América, 1989 y 1998.

(Millones de ton/Año)……………………………………………………...39

Tabla 4.1 Rangos de concentraciones promedio anuales (µg/m3) de PM10, dióxido de

nitrógeno, dióxido de azufre y concentraciones máximas de una hora de
ozono, para diferentes regiones, basadas en una selección de datos
urbanos……………………………………………………………………..44

Tabla 4.2 Consumo de energía y emisiones de dióxido de carbono en países de las

Américas, entre 1990 y 2000……………………………………………….49

Tabla 4.3 Concentración anual promedio de material particulado de 10 micrones de

diámetro (PM10 µg/m3) en ciudades de América Latina y el Caribe, 2000-
2004………………………………………………………………………...50

Tabla 4.4 Consumo per cápita de biomasaa, países seleccionados de América Latina y
el Caribe, 1990-2001……………………………………………………….51

Tabla 5.1 Sectores energéticos e impactos ambientales……………………………....54

Tabla 5.2 Priorización de sectores energéticos basados en la contribución en la

contaminación atmosférica…………………………………………………55

xi
Tabla 5.3 Emisiones AMSS 2003 por categoría de fuente y contaminante
(toneladas)………………………………………………………………….58

Tabla 5.4 Composición de las emisiones totales de la flota vehicular del AMSS (148,
477 toneladas)………………………………………………………………60

Tabla 5.5 Porcentaje de emisiones por categoría de vehículo………………………...61

Tabla 5.6 Porcentaje de utilización de métodos para tratamiento de desechos

sólidos………………………………………………………………………63

Tabla 5.7 Emisiones de desechos sólidos, año 2003 (toneladas)……………………..63

Tabla 5.8 Emisiones por cocción residencial, año 2003 (toneladas)………………….64

Tabla 5.9 Generación termoeléctrica AMSS, emisiones 2003 (toneladas)…………...65

Tabla 5.10 Valores permisibles de calidad del aire establecidos en el Reglamento

Especial de Normas Técnicas de Calidad Ambiental de El Salvador……...66

Tabla 5.11 Límites de Inmisiones de Calidad del Aire establecidos en la Norma

Salvadoreña NSO 13110102 Calidad del Aire Ambiental. Inmisiones
Atmosféricas………………………………………………………………..68

Tabla 5.12 Métodos de Muestreo Autorizados en la Norma Salvadoreña

NSO13.11.01.02 Calidad del Aire Ambiental. Inmisiones Atmosféricas….69

Tabla A.1. Perfil Director Laboratorio Calidad de Aire………………………………A-2

Tabla A.2. Perfil Jefe Analista………………………………………………………..A-4

Tabla A.3. Perfil Asistente de Informática……………………………………………A-6

Tabla A.4. Perfil Meteorólogo………………………………………………………..A-8

Tabla A.5. Perfil Operario de Estación Equipo Calidad de Aire……………………A-10

Tabla A.6. Ejemplo de encuesta de capacitaciones………………………………….A-14

Tabla A.7. Plan de Capacitación Interna y/o Externa……………………………….A-19

Tabla A.8. Registro de Asistencia a Cursos…………………………………………A-20

Tabla A.9. Entrenamientos recibidos por el Personal……………………………….A-21

xii
Tabla B.1. Relación de la topografía, flujo de aire y sitio seleccionado para
monitorear…………………………………………………………………B-7

Tabla 2.1. Datos Calibración…………………………………………………………E-9

Tabla 2.2. Datos Muestreo……………………………………………………………E-9

Tabla 3.1 Agenda de mantenimiento……………………………………………….E-14

Tabla H.1 Tipos de reportes de gestión en la calidad de aire………………………...H-2

Tabla H.2 Fuente de información e información esperada…………………………..H-3

Tabla H.3 Métodos de presentación de datos para reportes de gestión………………H-4

Tabla I.1. Hoja de registro para control de muestreo…………………………………I-1

Tabla I.2. Hoja de registro para la calibración………………………………………..I-2

Tabla I.3. Viñeta para el filtro………………………………………………………...I-3

Tabla I.4. Agenda de mantenimiento…………………………………………………I-4

xiii
 SIGLAS.

-AMSS: Área Metropolitana de San Salvador.

-CAFÉ: European Union’s Clean Air for Europe

-CCAD: Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

-CONACYT: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

- EPA: Enviromental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de los Estados

Unidos).

-FUSADES: Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social.

-KEMA: Academy. Energy utility business and technical consulting and services

-MARN: Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales

-MSPAS: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social

-NAAQS: National Ambient Air Quality Standards

- OECD: Organization for Economic Cooperation and Development.

-OMS: Organización Mundial de la Salud

-ONG: Organización no gubernamental.

-OPS: Organización Panamericana de Salud.

- TBT: Technical Barriers to Trade Committee.

-USEPA: United States Environmental Protection Agency

- WHO: World Health Organization

- WTO: World Trade Organization.

xv
 ABREVIATURAS.

CFC: clorofluorocarbonos.

-COV: Compuestos orgánicos volátiles.

-GLP: gas licuado propano

- MODIS: Satélite.

-NPA: nitrato de peroxiacetilo

-NPB: nitrato de peroxibencilo

-pH: es un indicador de acidez, cuyo valor oscila entre 0 y 14, este valor carece de
unidades.

-PIB: Producto Interno Bruto.

PTS: Partículas totales suspendidas.

xvii
 UNIDADES DE MEDIDA.

-g: gramo

- g/m3: gramo por metro cubico

-km: kilómetros.

-mg/c : miligramo por centímetro cuadrado

-m: metros

-mm: milímetros

- m3/año: metro cubico por año

- m3: metro cubico

- nm.: nanómetro

-ppm: partes por millón

-ton.: tonelada

- µm.: micrómetro

-µg/ : microgramo por metro cubico

- µg/N : microgramo por Newton metro cubico

xix
 PRÓLOGO.

El presente trabajo de graduación aborda el tema de la Calidad de Aire desde diferentes

perspectivas, tanto en el conocimiento del significado de la Calidad de Aire, así como la
implementación de la Norma ISO/IEC 17025 para un Laboratorio de Calidad de Aire.

El capítulo uno muestra la descripción del problema de este trabajo de graduación, así
como los objetivos tanto el general como los específicos. Además se detallan los alcances y
las limitaciones de este trabajo.

En el capítulo dos de este trabajo se explican conceptos relevantes a la Calidad del Aire,
como el conocimiento de los constituyentes de una atmósfera limpia y seca, así como la
definición de contaminante, índice de calidad de aire, aire puro, emisión, inmisión y calidad
de aire.

En el capítulo tres del presente trabajo, se hace una breve reseña histórica de la
contaminación atmosférica, sus inicios y algunos sucesos importantes ocurridos en el
mundo debido a ella. Asimismo, en este capítulo se enlistan los contaminantes atmosféricos
y luego se explican a profundidad algunos de ellos; selección basada en el tipo de
monitoreo que realiza el equipo del Laboratorio de Calidad de Aire del Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

En la explicación de estos contaminantes se incluyen sus características principales, la

reacción química a partir de la cual se forman, los efectos que estos contaminantes ejecutan
sobre la flora, fauna, materiales y sobre la salud humana; así como también se mencionan
los diferentes tipos de fuentes de donde provienen los contaminantes atmosféricos.

En el capítulo cuatro de este trabajo, se enfoca la calidad de aire desde una perspectiva
global; es decir que se mencionan las instituciones más relevantes encargadas de la
regulatoria de la calidad de aire a nivel mundial. Seguidamente, se muestran los países que
más contribuyen a la contaminación atmosférica, para luego enfocar la calidad del aire
específicamente en América Latina.

En el capítulo cinco de este trabajo se presenta la situación de la calidad del aire en El

Salvador, abordando temas como los diferentes sectores energéticos y su contribución a la

xxi
contaminación atmosférica; las emisiones de contaminantes atmosféricos en el Área
Metropolitana de San Salvador (AMSS), sus composiciones y las diferentes fuentes que las
originan.

Además, se presentan las diferentes instituciones nacionales encargadas de las leyes de

calidad de aire en El Salvador; así como también se presentan las regulaciones existentes
con respecto a la calidad de aire en el país.

En el capítulo seis del presente trabajo se aborda la Norma ISO/IEC 17025; su historia, la
importancia de la implementación de las gestiones de calidad, y el enfoque de dicha norma.

En el capítulo siete se presentan conclusiones y recomendaciones generadas a partir de los

diferentes capítulos antes mencionados y también a partir de los Anexos de este trabajo.

El apartado de anexos de este trabajo muestra la implementación de ciertos puntos de la

Norma ISO/IEC 17025 en un Laboratorio de Calidad de Aire. Estos puntos abordan temas
como el personal necesario en un laboratorio de este tipo y su respectivo perfil profesional,
las instalaciones y condiciones ambientales con las que debe contar el laboratorio, una guía
de la estimación de la incertidumbre para las mediciones que el laboratorio realiza,
ejemplos de protocolos de calibración, ensayo, mantenimiento y fallas técnicas para los
equipos que el laboratorio utiliza en el monitoreo de los contaminantes atmosféricos, una
guía para realizar la trazabilidad de las mediciones, una guía para asegurar la calidad de los
resultados tanto de ensayo como de calibración, y como último punto, una guía para la
elaboración del informe de resultados arrojados por el equipo del laboratorio.

xxii
 CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN.

1.1 Definición del problema.

La contaminación atmosférica es una problemática creciente tanto en El Salvador como en

el mundo, es por ello que se ha investigado acerca de este tema. Por otro lado, el término
calidad del aire surge como medida para establecer parámetros de niveles de contaminación
atmosférica; por lo cual el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN),
emprende la tarea de la aplicación de la Norma ISO/IEC 17025 al Laboratorio de Medición
Calidad de Aire que éste posee.

1.2 Objetivos.

1.2.1 Objetivo General:

Dar a conocer diversos aspectos de la contaminación atmosférica a nivel mundial y

nacional y desarrollar los procedimientos técnicos de un sistema de gestión, bajo los
requerimientos de la Norma ISO/IEC 17025, para un laboratorio de medición de calidad de
aire.

1.2.2 Objetivos Específicos.

Mostrar los tipos de contaminantes atmosféricos que existen así como sus efectos en la
salud humana, la flora y la fauna.

Realización de protocolos de calibración, ensayo, mantenimiento y fallas técnicas para

equipo de monitoreo de la calidad del aire del Laboratorio de Medición de Calidad de Aire
del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Propuesta de perfiles profesionales para el personal que labora en un Laboratorio de

Medición de la Calidad de Aire.

Elaboración de guías para las instalaciones y condiciones ambientales del laboratorio,

incerteza, trazabilidad, control de datos, control de calidad y elaboración de informe de
datos.

Presentación de Hojas de Registro para el control del equipo del laboratorio.

1
1.3 Alcances.

Este trabajo de graduación comprende una investigación del tema de la contaminación

atmosférica, basándose en fuentes de información bibliográfica que tratan de los diferentes
contaminantes atmosféricos y sus impactos en el medio ambiente; así como los diferentes
tipos de fuente de donde provienen.

A través de información encontrada en publicaciones de la World Health Organization

(WHO) (Organización Mundial de la Salud) y la Environmental Agency Protection (EPA)
(Agencia de Protección del Ambiente), se presenta el estado de la contaminación
atmosférica a nivel mundial.

Con información bibliográfica de fuentes nacionales, se presenta la situación actual de la

contaminación atmosférica en el país.

La elaboración de los protocolos de calibración, ensayo, mantenimiento y fallas técnicas de

equipos de monitoreo de la calidad del aire, fue basada en la información proporcionada
por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN); a partir de los
Manuales de Instrucciones de los equipos.

1.4 Limitaciones.

En este trabajo se abordará únicamente los requisitos técnicos de la Norma ISO/IEC 17025,
dentro de los cuales no se contempla la validación ni la estimación de la incertidumbre
debido a lo complejo de estos temas que no son posibles de cubrir bajo las limitantes de
tiempo de este proceso. De igual forma, no se consideran aspectos de implementación
debido a que ello depende de los recursos y disposiciones de la institución interesada.
Solamente incluye la elaboración de guías y protocolos que indican los pasos a seguir para
la posterior implementación de la norma.

2
 CAPÍTULO 2. CALIDAD DEL AIRE.

2.1 La Atmósfera.

La atmósfera está conformada por diversos constituyentes, los cuales se encuentran en una
cantidad determinada. Sin embargo, la estabilidad de la atmósfera se ha ido alterando
debido a la contaminación del aire producida por la industria, el transporte, entre otros.

Al hablar de una atmósfera limpia y seca, ser refiere a la constituida por nitrógeno (N2) en
un 78%, el cual es relativamente inerte. El 21% está constituido por oxígeno (O2), y el 1%
restante está conformado por otros constituyentes. [McCormac, 1971: pág. 13].

Los constituyentes más representativos en la atmósfera y los cuales se van incrementando a

medida aumenta la contaminación del aire son los mostrados en la Tabla.2.1, a excepción
del oxígeno (O2).

2.1.1 Constituyentes del aire limpia y seca.

Tabla 2.1. Constituyentes del aire limpia y seca en porcentaje volumen y porcentaje peso. [McCormac,
1971 p. 13].

Constituyente % en volumen % en peso

N2 78.088 75.527
O2 20.949 23.143
CO2 0.0318 0.0456
-4 -5
CH4 1.4x10 7.75x10
-5 -5
N2O 5x10 7.6x10
-5 -6
H 5x10 3.48x10
-7 -7
NO2 1x10 3x10
-6 -6
O3 2x10 6x10
-8 -8
SO2 2x10 9x10
-5 -5
CO 1x10 2x10

3
El oxígeno (O2), es el constituyente de la atmósfera que se cree en su mayoría tiene un
origen biológico a partir del proceso de fotosíntesis, que consiste en la producción de
energía que convierte el dióxido de carbono y agua en carbohidratos, la fuente de energía
para la subsecuente síntesis de compuestos como grasas, proteínas y ácidos nucleicos. La
planta usa una porción de su energía para sus procesos de vida, las porciones remanentes
decaen eventualmente en dióxido de carbono y agua. La reacción de fotosíntesis se presenta
en la Figura 2.1

Figura 2.1. Reacción de fotosíntesis. [Stern et al., 1973, pág. 114].

En cuanto al nitrógeno (N2), mostrado en la Tabla 2.2., su cantidad en la atmósfera

también parece ser constante; mientras que la cantidad de la mayoría de constituyentes en
menor proporción, varía considerablemente dependiendo del lugar y el tiempo.

En cuanto al nitrógeno (N2), mostrado en la Tabla 2.1, su cantidad en la atmósfera también

parece ser constante; mientras que la cantidad de la mayoría de constituyentes en menor
proporción, varía considerablemente dependiendo del lugar y el tiempo.

A partir de la Tabla 2.1, cabe mencionar que los constituyentes como el dióxido de azufre
(CO2), el dióxido de nitrógeno (NO2), el óxido nitroso (N2O), el dióxido de azufre (SO2), el
monóxido de carbono (CO), el ozono (O3) y el metano (CH4). Se convierten en
contaminantes atmosféricos cuando sobrepasan un límite de concentración determinado en
la atmósfera; por lo cual las discusiones de la contaminación atmosférica involucran la
necesidad de la medición de concentraciones de contaminantes en ppm y el proceso
fotoquímico que requiere medidas del espesor de la atmósfera en km.

Otro tipo de contaminantes atmosféricos son los aerosoles, término que describe a las gotas
suspendidas o partículas lo suficientemente pequeñas para no caer rápidamente bajo la
fuerza de la gravedad, así como lo hacen las gotas de lluvia. [McCormac, 1971: pág. 2].
Las cantidades de aerosoles son altamente variables dependiendo del tiempo y la locación.

4
2.2 Aire puro y contaminación.

El término aire puro no se puede definir, en su lugar se habla de un intercambio iónico entre
la atmósfera, la tierra sólida, la hidrósfera, la biósfera, etc. [McCormac, 1971: pág. 13].

La contaminación del aire es un problema que involucra tanto procesos físicos como
biológicos y químicos. No existe una definición rigurosa de la contaminación del aire, pero
se puede expresar como una modificación de los constituyentes de la atmósfera, que puede
afectar perjudicialmente la flora, fauna, materiales, y la salud humana.

Otras definiciones de contaminación atmosférica suponen el aumento o la disminución de

ciertos componentes de la atmósfera, lo cual no se habría producido sin la actividad
humana. Conociendo el hecho que la atmósfera de la Tierra ha sufrido profundos cambios
en su constitución a lo largo de su vida, donde las erupciones volcánicas, incendios
forestales y tormentas de arena han provocado cambios en los valores de los componentes
atmosféricos, una definición como la anterior resulta muy limitada. Por lo tanto, otra
definición de contaminación del aire es la presencia de sustancias en la atmósfera que
resultan de la actividad del hombre o de procesos naturales y que producen efectos
negativos en el hombre y en el medio ambiente. [Elsom, 1990: pág. 15].

Si se sigue ampliando la definición anterior, se puede decir que la contaminación del aire se
define como la presencia en la atmósfera de sustancias o energía en tales cantidades y de tal
duración que son capaces de causar daños a los hombres, a las plantas y a la vida animal,
así como el daño que son capaces de hacer a objetos y estructuras fabricados por el hombre,
o incluso de provocar cambios de temperatura y clima, dificultando a la vez la vida de las
personas en cuanto a comodidad, bienes y actividades humanas. [Elsom, 1990: pág. 15].

Con respecto a los contaminantes de la atmósfera, éstos pueden encontrarse en estado

gaseoso, líquido (en forma de gotas), y en forma de partículas. Tal es el caso del ozono
(O3), que se encuentra en forma de gas, mientras que las gotas líquidas generalmente son
clasificadas por separado de los aerosoles, particularmente en el caso de las nubes; y el

5
polvo representa muy bien al término partículas. Por lo general, el término partículas se
refiere a los sólidos más largos que los aerosoles. [McCormac, 1971: pág. 2].

La detectabilidad de un constituyente de la atmósfera no debe ser confundida con que éste

se encuentre contaminando a la atmósfera, ya que muchas trazas de estos compuestos son
absolutamente esenciales para cierta parte de la flora y la fauna; sin embargo, en exceso
ellos son contaminantes. Los sentidos de los seres humanos no deben tomarse como
indicadores adecuados de contaminación, ya que éstos no son capaces de detectar cierto
tipo de contaminantes. Por ejemplo, las emisiones de partículas pequeñas son generalmente
más dañinas que las de partículas largas, pero las partículas largas son más fácilmente
observadas por el ojo humano. Cabe mencionar que los contaminantes se han vuelto con el
tiempo más sofisticados, ya que ahora se reconoce que hay muchos tipos de contaminantes
que afectan adversamente la salud humana, pero los sentidos de los humanos son icapaces
de detectarlos así como de reconocer la fuente de donde provienen.

Otro punto importante acerca de la contaminación ambiental, es que a medida el tiempo ha

transcurrido, la longevidad del ser humano ha aumentado, por lo tanto los contaminantes
cuentan con un mayor periodo de tiempo para actuar de forma adversa en la salud. Además,
la tolerancia del humano para soportar el nivel de contaminación atmosférica, se ha
reducido grandemente, ya que la contaminación afecta la vida en cuanto a la salud, el
confort y la economía.

2.2.1 Contaminante aéreo.

Un contaminante aéreo es cualquier sustancia en el aire que podría, en altas

concentraciones, dañar al hombre, otros animales, vegetación o materiales. Los
contaminantes pueden incluir también cualquier tipo de composición natural o artificial de
materia capaz de ser aerotransportada. Pueden ser en la forma de partículas sólidas, gotas
de líquidos, gases o en una combinación de ellos. Generalmente, ellos caen en dos grupos
principales:

• Aquellos emitidos directamente de una fuente identificable.

6
 • Aquellos producidos en el aire por interacción entre dos o más contaminantes
primarios, o por una reacción con consistentes atmosféricos normales, con o sin
fotoactivación.

Este tipo de contaminantes incluyen al polen, niebla y polvos, que son de origen natural.
Los contaminantes aéreos frecuentemente se agrupan en categorías para su fácil
clasificación, algunos de estas categorías son: sólidos, compuesto de azufre, químicos
orgánicos volátiles, material particulado, compuestos de nitrógeno, compuestos de oxígeno,
compuestos halógenos, compuestos radiactivos y olores. [EPAa, Julio 2009].

Por consiguiente la contaminación aérea es la presencia de contaminantes o sustancias

contaminantes en el aire que interfieren con la salud humana o condición física, o produce
otros efectos dañinos en el medio ambiente. [EPAa, Julio 2009].

2.2.2 Emisión.

Una emisión es la descarga de contaminación a la atmosfera a partir de chimeneas

industriales, superficies de comercio o industrial, de chimeneas residenciales, vehículos de
motor, locomotoras o aeronaves. [EPA e ; Julio 2009].

2.2.3 Inmisión.

Una inmisión es la recepción de contaminantes en el medio ambiente (aire, suelo, agua)

procedentes de una fuente emisora. Frecuentemente el término se utiliza como sinónimo de
niveles de inmisión, que es la concentración de sustancias contaminantes en un medio
determinado. [Red de monitoreo de Calidad de Aire de Madrid; Julio 2009].

2.3 Calidad de aire e Índice de calidad de aire.

La calidad del aire se puede definir como la composición del aire con respecto a las
cantidades de contaminantes y que es rutinariamente comparada con estándares de una
concentración máxima aceptada de contaminantes. [Meteorological and Geophysical
Agency; Mayo 2009].

El Índice de Calidad de Aire AQI (Air Quality Index), es un índice que se utiliza para
reportar diariamente la calidad del aire, indicando qué tan limpio el aire es, y qué efectos de

7
la saludo están asociados y pueden ser concernientes a la persona expuesta. El índice de
calidad de aire se enfoca en efectos de la salud que se podrían experimentar en pocas horas
o días después de respirar el aire contaminado. La EPA (Enviromental Protection Agency)
(Agencia de Protección Ambiental), calcula el índice para los cinco contaminantes más
comunes del aire: ozono, contaminantes particulados (también conocido como material
particulado), monóxido de carbono, dióxido de azufre y oxido de nitrógeno. Para cada uno
de estos contaminantes, la EPA ha establecido un estándar de calidad de aire para proteger
la salud pública.

El índice de calidad de aire es una escala de cero a quinientos, siendo éste el más alto valor
del índice de calidad aire. Entre más alto el nivel de contaminantes en el aire, más alto el
nivel de afección para la salud. Por ejemplo un AQI valuado en 50 representa una buena
calidad de aire con poco potencial de afección en la salud pública, mientras que un AQI
sobre los 300 representa una calidad de aire peligrosa.

El propósito del AQI es ayudar a comprender la importancia de la calidad del aire en la

salud. Con el propósito de facilitar el entendimiento de este índice, el AQI se dividide en
seis categorías tal como se muestra en la Tabla 2.2

Tabla 2.2. Categorías del AQI. [AIRNOW, Junio 2009].

Valores del Índice de Calidad Niveles de Salud Colores

de Aire Concerniente.
Cuando el Índice de Calidad Las condiciones de la Simbolizado por su
de Aire esta en este rango. calidad del aire son: color
0 a 50 Bueno Verde
51 a 100 Moderado Amarillo

101 a 150 Insalubre para Grupos Anaranjado

Sensibles
151 a 200 Insalubre Rojo
201 a 300 Muy Insalubre Violeta
301 a 500 Peligroso Marrón

8
Cada categoría posee su propio significado y corresponde a un diferente nivel de salud.

• Bueno: es considerado satisfactorio, y los contaminante del aire que posee son
pocos o de ningún riesgo.
• Moderado: Calidad de aire aceptable; pero para algunos contaminantes puede existir
un moderado efecto de salud para algún número pequeño de personas. Por ejemplo
las personas que usualmente son sensibles al ozono experimentan síntomas de
respiración.
• Insalubre para Grupos Sensibles: El público en general no es comúnmente afectado
por este rango de AQI. Personas con enfermedades pulmonares, personas ancianas y
niños son los que se encuentran en alto riesgo de exposición al ozono, considerando
personas con enfermedades pulmonares y cardiovasculares, personas mayores e
infantes están en gran riesgo en la presencia de partículas en el aire.
• Insalubre: Cualquiera puede comenzar a experimentar alguna efecto adverso en la
salud, y los miembros de grupos sensibles pueden experimentar muy serios efectos.
• Muy Insalubre: Esto podría iniciar una alerta en salud significativa, indicando que
cualquiera puede experimentar serios efectos en la salud.
• Peligroso: Esto podría iniciar una alera en la salud de condiciones de emergencia.
La población completa sería afectada.

[AIRNOW, Junio 2009]

9
10
 CAPÍTULO 3. CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA.

3.1 Antecedentes.

Antes de la llegada de la Revolución Industrial, las industrias como la metalurgia, la

cerámica y la preservación de productos animales provocaban la contaminación del aire.
[Stern; 1973; p. 54]. Esto muestra que la problemática de la contaminación del aire no es
reciente, ya que a través de la historia se han hecho esfuerzos por controlarla, tal es el caso
del Rey Eduardo I de Inglaterra, quien en el año de 1272 prohibió el uso del carbón en
Londres para evitar el cielo nublado de gases. También se puede mencionar los intentos de
la regulación y restricción del carbón que se llevaron a cabo bajo el mando de Ricardo II
(1377-1399) y Henry V (1413-1422), lo cual confirma que la lucha contra la contaminación
atmosférica no es reciente y se ha dado en diversas partes del mundo. [Wark; 1998; p. 1].

Luego de la llegada de la Revolución Industrial se introdujo el uso del carbón para la

generación de energía, creando así las bases de la sociedad tecnológica y generando por
consiguiente una mayor contaminación de la atmósfera. Nuevamente, en el año de 1985 en
Estados Unidos, surge la preocupación de controlar dicha contaminación, por lo cual se
crea una ordenanza que tenía como objetivo hacer ilegal el vapor visible proveniente de los
automóviles, ya que éstos llegaron con la Revolución Industrial. [Wark; 1998; p. 2].

Pero no sólo la Revolución Industrial es la responsable de la contaminación atmosférica.

Existe también la contaminación del aire creada por fenómenos naturales tales como
incendios forestales, o erupciones volcánicas, aunque cabe mencionar que la contaminación
creada por la industria es mucho mayor que la que surge a partir de los fenómenos
naturales.

A causa de la contaminación atmosférica, ya sea que esta provenga de la industria o de

fenómenos naturales; se ha observado que la concentración de gases como el dióxido de
carbono (CO2) y los clorofluorocarbonos (CFC) ha incrementado, creando así el
calentamiento global y el deterioro de la capa de ozono ubicada en la estratósfera, hecho
que da lugar al incremento en la intensidad de la radiación ultravioleta. [Wark; 1998; p. 2].

11
La contaminación del aire creada en su mayoría por el hombre debido a la utilización del
carbón como fuente de energía en la era industrial, trajo consigo repercusiones graves a la
salud humana en distintas partes del mundo. Por ejemplo, en el año de 1952 en Londres, se
produjo una niebla, constituida por hollín y óxidos de azufre [s.a., s.f.a]; que duró tres días,
dejando a 4000 fallecidos. Datos estadísticos muestran que las personas que murieron
inesperadamente durante este período, tenían récord clínico de bronquitis, enfisema y
problemas del corazón, lo que los hacía más vulnerable a la contaminación del aire. [Wark,
1998: p. 3].

Otro suceso similar ocurrió previamente al caso de Londres en Donora, Pensilvania, en el

año de 1948, donde se encontraban plantas de acero y de químicos, originando éstos una
niebla que duró cuatro días causando 14000 habitantes enfermos y 20 muertes. [Wark,
1998: p. 2].

En años más recientes, por ejemplo en la década de los noventa, específicamente en el año
de 1995, existían un cierto número de ciudades con altos niveles de contaminación de aire.
Estas locaciones incluían 77 áreas para ozono, 36 áreas para monóxido de carbono, 82 para
partículas, 43 para dióxido de sulfuro, 11 para plomo, y una para dióxido de nitrógeno.
[Wark, 1998: p. 3].

En América Latina y el Caribe, la contaminación del aire se debe primoridalmente a la

rápida expansión en el tamaño e industrialización del área urbana. En América Latina,
ciudades como Santiago de Chile, Sao Pulo, Brasil, y la Ciudad de México, frecuentemente
tienen altos niveles de contaminación del aire. [Wark, 1998: p. 3].

3.2 Contaminantes atmosféricos.

Existen diferentes tipos de contaminantes atmosféricos, y un listado general de ellos es el

siguiente:

• Materia Particulada.
• Compuestos que contienen sulfuros.
• Compuestos orgánicos.
• Compuestos que contienen nitrógeno.

12
 • Monóxido de carbono.
• Compuestos halogenados.
• Compuestos radiactivos.
• Oxidantes fotoquímicos.
• Otros compuestos inorgánicos.

[Wark, 1998; p.10].

Se tocarán a fondo los contaminantes como la materia particulada, el dióxido de azufre, los
compuestos nitrogenados como el óxido de nitrógeno y el dióxido de nitrógeno.

3.2.1 Materia Particulada.

El término materia particulada se emplea con el objeto de describir la contaminación sólida

y líquida dispersa en el aire, cuyas partículas tienen un diámetro más grande que el de una
molécula (las cuales tienen un diámetro de aproximadamente 0.0002 µm), pero menores
que 500 µm. La Figura 3.1., muestra diferentes tipos de material particulado y sus
respectivos diámetros.

Polvo del suelo o caminos

Humo de diesel

Nitrato

Sulfato
PM 2.5-10

PM10

PM 2.5

Fracción ultrafina

Diámetro de la partícula (µm)

Figura 3.1 Tipos de partícula y sus respectivos diámetros en µm. [WHO, 2005: p. 11].

13
La materia particulada se divide frecuentemente en los siguientes tipos:

• Partículas de diámetro menor a 2.5 µm.

• Partículas gruesas de diámetro arriba de 2.5 µm.
• Partículas de humo, que tienen un diámetro de 0.001 – 1 µm: son formadas por la
condensación, sublimación o reacciones químicas, y algunas veces son designadas
como humo.
• Partículas de vapor que tienen un diámetro entre 0.1 – 10 µm: están comprendidas
de partículas líquidas formadas mediantes condensación y son bastante largas en
diámetro en comparación a las partículas de humo.

El grupo de partículas de humo, vapor y niebla se clasifican como aerosoles; mientras que
las partículas PM10, se refieren a materia particulada con un diámetro menor a 10 µm; y las
partículas PM 2.5 son las que tiene un diámetro menor a 2.5 µm.

Con respecto a las velocidades de asentamiento de las partículas, las que poseen un
diámetro menor a 0.1 µm, tienen una velocidad que sigue el patrón del movimiento
Browniano, resultando así de la colisión con moléculas individuales.

Las partículas que poseen un diámetro entre 0.1 – 2 µm, tienen velocidades de
asentamiento en el aire pequeñas comparadas con las velocidades del viento. Estas
partículas tienden a ser removidas por la lluvia.

Las partículas con un diámetro mayor a 2 µm, tienen significantes pero pequeñas
velocidades de asentamiento; mientras que las partículas cuyos diámetros se encuentran
arriba de los 20 µm, tiene velocidades de asentamiento más grandes, y son removidas del
aire mediante la gravedad y otros procesos inerciales.

El polvo y las partículas de sal del océano pueden estar en un orden de 100 µm (1 µm = 10-
6
m) o 0.1 mm en diámetro.

Las partículas muy grandes tienen una corta vida en la atmosfera tendiendo a caer por la
gravedad o el impacto por el viento; por esta razón hay muy pocas partículas en la
atmosfera que excedan de 20 µm en diámetro, excepto en áreas muy cerca de las fuentes de

14
contaminación. La naturaleza de las partículas debe de ser tomada en cuenta ya que
provienen de diferentes tipos de fuentes.

3.2.2 Dióxido de azufre.

La principal fuente de dióxido de azufre (SO2), es la quema de combustibles que contienen

azufre. Esta reacción se observa en la Ecuación de la Figura 3.2.

Figura 3.2 Reacción de producción de azufre. [Liptrot, 1988: p. 374].

El dióxido de azufre también se obtiene en la industria como subproducto de la tostación de

minerales de sulfuros. Lo cual se puede observar en la Ecuación de la Figura 3.3.

Figura 3.3 Producción de azufre a partir de tostación de minerales de sulfuros. [s.a., s.f.a]

El dióxido de azufre se caracteriza por ser un gas denso, incoloro y de olor asfixiante. Es un
compuesto muy soluble en agua, hierve a -10°C y se licua a una presión de 3 atmósferas y
20°C. [Liptrot, 1988: p. 375].

3.2.3 Monóxido de carbono.

El monóxido de carbono (CO) y el dióxido de carbono (CO2), se forma al quemar carbón o

materia carbonosa en una atmósfera deficiente de aire u oxígeno. También se puede
producir monóxido de carbono al reducir dióxido de carbono con carbón al rojo, lo cual se
muestra en la reacción de la Ecuación de la Figura 3.4.

Figura 3.4 Producción de monóxido de carbono. [Liptrot, 1988: p. 271].

El monóxido de carbono es un gas incoloro e inodoro, que arde en el aire con llama azul
formando dióxido de carbono. Una de sus características es que es extremadamente
venenoso y se combina con mayor facilidad con la hemoglobina de la sangre que el

15
oxígeno, por lo cual impide con mucha rapidez la respiración normal. [Liptrot, 1988: p.
271].

En la industria, el monóxido de carbono se forma durante la combustión incompleta de los

combustibles, por ejemplo en los motores de diesel. [WHO, 2005: pág. 13].

3.2.4 Óxidos de nitrógeno.

Los óxidos de nitrógeno más conocidos son el óxido nitroso (N2O) y el óxido nítrico (NO).
El óxido nítrico se forma en pequeñas cantidades en la atmósfera durante las tormentas
eléctricas. Es un gas incoloro, virtualmente insoluble en agua. [Liptrot, 1988: pág. 312]. Se
forma en el aire mediante la reacción del oxígeno con el nitrógeno, tal como se muestra en
la reacción de la Figura. 3.5.

Figura 3.5 Reacción de formación del óxido nítrico. [s.a., s.f.a]

La reacción de la Figura 3.5., se lleva a cabo a altas temperaturas durante el uso de

combustibles fósiles. [s.a., s.f.a].

El óxido nitroso tiene un sabor dulce y se descompone en sus elementos al contacto con
una astilla encendida, la cual se aviva con la presencia del gas. [Liptrot, 1988: pág. 311]. Se
forma mediante la reacción del óxido nítrico (NO) con el oxígeno (O2) del aire; tal como se
muestra en la reacción de la Figura 3.6.

Figura 3.6 Reacción de formación del óxido nitroso. [s.a., s.f.a]

3.2.5 Sistema de óxidos de nitrógeno/ozono.

Las emisiones de óxidos de nitrógeno son principalmente de óxido nítrico, que usualmetne
es el 95% del total de óxidos de nitrógeno generados por combustión. En la atmósfera
reacciona tanto con el ozono como con la luz solar para mostrar las reacciones de las
Figuras 3.7 y 3.8., en la estratósfera.

16
 Figura 3.7 Reacción entre el óxido nítrico y el ozono.

Figura 3.8 Reacción entre el dióxido de nitrógeno y la luz solar.

Las reacciones de las Ecuaciones., son relativamente rápidas, en el equilibrio se pueden

encontrar cantidades de los tres componentes que rápidamente es establecido. Pero como la
reacción de la Figura 3.8, depende de la luz solar, se convierte ineficiente durante la noche
y si hay suficiente ozono, entonces puede convertir mediante la reacción de la Figura 3.7,
todo el óxido nítrico a dióxido de nitrógeno. [WHO, 2005; p. 25].

3.3 Efectos de los contaminantes atmosféricos.

Los contaminantes atmosféricos causan desde ligeros a severos daños en la salud humana,
las plantas, animales, y el medio ambiente en general.

La exposición humana a los contaminantes puede ser definida como “el evento cuando una
persona entra en contacto con un contaminantes de cierta concentración durante un cierto
período de tiempo”.

La aseveración anterior sólo puede ocurrir entre la concentración y la dosis, como se

muestra en el esquema de la Figura 3.9.

Figura 3.9 Esquema que muestra la relación entre fuentes contaminantes y sus efectos en la
salud humana.

La exposición debe ser distinguida claramente de la concentración, ya que ésta última es

una expresión de la cuantificación de la cantidad de contaminantes que se encuentra en el
medio ambiente. Por lo tanto, altas concentraciones no tienen por qué resultar en altas

17
exposiciones. Por ejemplo, una fábrica causante de concentraciones altas de un
determinado contaminante, afectará la salud de las personas, si éstas pasan un período
determinado de tiempo en las proximidades de esa industria.

La exposición también debe ser diferenciada de la dosis; ésta última se refiere a la cantidad
de contaminante que está en contacto con los alrededores del cuerpo humano, además,
puede ser definida por las características del tipo de exposición como también por una serie
de factores que pueden ser: la facilidad para depositarse en el pulmón, ya sea por su
solubilidad o evolución en el sistema, y por factores fisiológicos como el nivel de actividad
de cada persona, condiciones de la piel, etc. [WHO, 2005: p. 62].

La exposición puede realizarse por medio de dos mecanismos:

• Exposición exterior: en el medio ambiente, sin la protección de ninguna estructura.

• Exposición interior: es la que se da en el interior de alguna estructura como casas,
escuelas, edificios, etc.

Algunos de los efectos asociados a la exposición del aire contaminado se pueden observar
en la Tabla 3.1., y la Tabla 3.2.

18
Tabla 3.1 Efectos atribuidos en la salud por los contaminantes del aire a corto plazo. [WHO,
2005: p.89].

Efectos atribuidos a una exposición de corto plazo

Mortalidad diaria
Admisiones hospitalarias por problmas de respiración
y problemas cardiovasculares
Visitas del departamento de emergencias por
problemas de respiración y problemas cardiovasculares
Uso de medicamentos para la respiración y cardiovascular
Días de reposo
Absentismo del trabajo
Absentismo de la escuela
Síntomas agudos (mareos, tos, producción de flema,
infecciones respiratorias)
Cambios fisiológicos (funciones de los pulmones)

Tabla 3.2 Efectos atribuidos en la salud por los contaminantes del aire a largo plazo. [WHO,
2005: p.89].

Efectos atribuidos a una exposición de largo plazo

Mortalidad debido a enfermedades cardiovasculares
y respiratorias
Enfermedades respiratorias crónicas incidentes y
prevalentes (asma, cambios patológicos crónicos,
enfermedades obstructivas crónicas en los pulmones)
Cambios crónicos en las funciones fisiológicas
Cáncer de pulmón
Enfermedades cardiovasculares crónicas
Restricciones del crecimiento intrauterino (bajo peso
al nacer, retraso en el crecimiento intrauterino, pequeño
para edad de gestación)

19
En cuanto a la exposición a los contaminantes, la proporción de la población afectada por
los resultados menos severos es más grande que la afectada por los más severos; por lo
tanto, es usual que los grupos más sensibles sufran los efectos más severos. [WHO, 2005;
p. 90].

La sensibilidad de los grupos, se refiere a las características de susceptibilidad de ese grupo

con respecto al efecto de la contaminación, y estas características pueden ser generalmente:
edad, estado de salud, dieta y genes. Por lo tanto, los grupos que se pueden identificar
basándose en esta clasificación son los siguientes:

Infantes: son el grupo más susceptible a los efectos del aire contaminado. Los infantes
tienen una velocidad de respiración mayor que los adultos y una mayor inspiración de
contaminantes atmosféricos por unidad de peso del cuerpo. Además, pasan más tiempo en
los exteriores que los adultos. El desarrollo del pulmón tiene una capacidad metabólica
límite para abordar toxinas.

El 80% de personas con enfermedades cardiacas y respiratorias ya existentes: este tipo de

personas que ya se encontraban enfermos, buscan más atención médica o incrementan el
uso de su medicina para controlar su condición al verse afectados por la contaminación.
Además los infantes que se encuentran dentro de este grupo, incrementan el uso de
medicina para el asma ya que están expuestos a los contaminantes atmosféricos. [WHO,
2005; p. 92].

Los efectos adversos que producen algunos contaminantes atmosféricos, en la flora, fauna,
materiales y en la salud humana se abordan en las siguientes secciones.

3.3.1. Material Particulado.

Las partículas transportadas por el aire pueden ser químicamente inertes pero absorber a la
vez substancias activas químicamente de la atmósfera; o pueden ser químicamente activas
entre ellas mismas.

Dependiendo de su composición química y el estado físico que posean, el material

particulado puede causar serios daños en los materiales. Por ejemplo, las partículas pueden
erosionar superficies pintadas, ropa, y curtir objetos simplemente por asentarse sobre ellos.

20
El material particulado puede causar daño químico directamente, ya sea por corrosividad
intrínseca o por la acción de químicos corrosivos absorbidos o adsorbidos por partículas
inertes emitidas a la atmósfera.

Generalmente, los metales pueden resistir la corrosión en el aire seco o aún en el aire
húmedo. Sin embargo, partículas higroscópicas comúnmente encontradas en la atmósfera
pueden corroer la superficie de los metales sin la presencia de ningún otro contaminante.

El daño causado por el material particulado en los materiales es aumentado cuando el

dióxido de azufre es absorbido en la superficie del material particulado.

Se sabe poco acerca de los efectos del material particulado en la vegetación. Unos pocos
estudios han reportado que la combinación de material particulado y otros contaminantes
tales como el dióxido de azufre puede incrementar la absorción foliar del dióxido de azufre,
incrementa el daño foliar por los metales pesados, y reduce el crecimiento de las plantas y
su rendimiento.

Las partículas gruesas tales como el polvo, pueden ser depositadas directamente en la
superficie foliar reduciendo así el intercambio de gas, incrementado la temperatura de la
superficie foliar, y reduciendo la fotosíntesis. Lo anterior puede resultar en clorosis (las
hojas se vuelven amarillas debido a la inhabilidad de desarrollar la clorofila), reducción del
crecimiento, y la necrosis de la hoja (muerte de porciones de la hoja).

Las partículas también pueden poseer fluoruros, los cuales causan daños en las plantas;
además el óxido de magnesio también puede estar presente y al caer éste sobre los suelos
utilizados en la agricultura, provoca un crecimiento pobre de las plantas que ahí se cultivan.

El material particulado también tiene repercusiones en la salud de los animales; esto sucede
cuando los animales se alimentan de plantas cubiertas con material particulado tóxico.

Estos compuestos tóxicos pueden ser absorbidos en los tejidos de las plantas o pueden
aparecer como una superficie contaminante de las plantas.

La fluorosis en los animales ha sido atribuida a la ingestión que éstos llevan a cabo de
vegetación cubierta con fluoruros contenidos en material particulado.

21
 • Efectos en la salud humana.

En la salud humana el material particulado solo o combinado con otro contaminante

constituye un daño altamente serio.

Los contaminantes entran en el cuerpo humano mayormente por la vía respiratoria. El daño
causado a los órganos respiratorios se generan directamente, ha sido estimado que entre el
20 y el 60% de las partículas entre 0.01 y 2.5 µm, las cuales son respiradas por los
humanos, penetran en los pulmones en donde se depositan. [Wark, 1998; p. 24].

El material particulado puede ejercer un efecto tóxico en una o más de las formas
siguientes:

• Las partículas pueden ser intrínsecamente tóxicas debido a los químicos inherentes
que poseen y/o a sus características físicas.
• Las partículas pueden interferir con uno o más mecanismos, los cuales normalmente
limpian el tracto respiratorio.
• Las partículas pueden actuar como un transporte de substancias tóxicas absorbidas
en el caso de partículas líquidas o substancias tóxicas absorbidas en el caso de
partículas sólidas. [Wark, 1998: p. 24].

Es extremadamente difícil obtener una relación entre la exposición a varias concentraciones

de material particulado y sus resultados en el efecto de la salud humana; en este caso el
tiempo de exposición es importante. En algunos casos se ha observado que la exposición a
material particulado en combinación con otros contaminantes como el dióxido de azufre,
produce más daños severos en la deterioración de la salud que la exposición a cada uno de
los contaminantes por separado. Además es difícil reproducir en el laboratorio las
condiciones exactas que prevalecen en el ambiente de la atmósfera.

Datos estadísticos muestran una relación entre el incremento en la concentración de

partículas y el incremento en el número de pacientes enfermos en clínicas y hospitales por
infecciones respiratorias, problemas cardiacos, bronquitis, asma, neumonía, y enfisema.

Se ha detectado también que la muerte en personas mayores con enfermedades respiratorias

y condiciones cardíacas tienen un incremento durante los periodos cuando las

22
concentraciones de material particulado son inusualmente altas por algunos días. Hay
evidencias que indican que una parte del material particulado presente en la atmósfera es
carcinogénico por naturaleza, especialmente cuando se combina con el humo del cigarrillo.
[Wark, 1998: p. 25].

Algunos de los efectos adversos provocados por el material particulado a diferentes

concentraciones y tiempos de exposición se muestran en la Tabla 3.3.

Tabla 3.3 Distintos efectos causados por las partículas. [Wark, 2001: p.41].

Concentración Tiempo de medición Efectos

Media geométrica anual, Aceleración en la corroción
60-180 µg/m3
con SO2, y humedad de las láminas de acero y zinc
75 µg/m3 Media anual Norma de calidad del aire ambiente
Humedad relativa menor
150µg/m3 Visibilidad reducida a 5 millas
del 70%
Luz solar directa reducida en un
100-150µg/m3
tercio
Con niveles de sulfatación Puede ocurrir un aumento en
3 2
80-100µg/m de 30 mg/cm /mes la tasa de mortalidad de personas
mayores de 50 años
Es posible que los niños experimenten
100-130µg/m3 Con SO2>120µg/m3 un aumento en la incidencia de las
enfermedades respiratorias
Promedio de 24 horas y La morbilidad de los obreros
200µg/m 3 SO2>250µg/m3 industriales puede ser causa
de un aumento en el ausentismo
Máximo una vez en cada
260µg/m3 Norma de calidad del aire ambiente
24 horas
Máximo de 24 horas y En los pacientes con bronquitis crónica
3 3
300µg/m SO2>630µg/m puede presentarse empeoramiento agudo
de los síntomas
Promedio de 24 horas y Puede ocurrir un número excesivo de
750µg/m 3
SO2>715µg/m3 muertes y un considerable aumento en las
enfermedades

23
3.3.2. Monóxido de carbono (CO).

El monóxido de carbono aparentemente no causa efectos de deterioro sobre la superficie de

los materiales. Según algunos experimentos, se ha demostrado que este contaminante no
produce ningún efecto dañino en la vida de las plantas a concentraciones por debajo de las
100 ppm en tiempos de exposición de una a tres semanas. Además, las concentraciones de
monóxido de carbono, raramente alcanzan el nivel mencionado incluso para períodos cortos
de tiempo. [Wark, 1998: p. 27].

• Efectos en la salud humana.

En la salud humana, existen diferentes estudios que muestran que las altas concentraciones
de monóxido de carbono pueden causar cambios fisiológicos, patológicos y en última
instancia la muerte. Este contaminante es un inhalante venenoso que priva al cuerpo del
oxígeno necesario, y se tiene conocimiento que causa la muerte a exposiciones de alta
concentración mayores a 750 ppm. [Wark, 1998; p. 27].

La combinación de monóxido de carbono con la hemoglobina genera la

carboxihemoglobina, y el efecto directo que ésta causa es la reducción de la capacidad de la
sangre de transportar al oxígeno. Por lo tanto, a altitudes altas y otras situaciones donde la
tensión del oxígeno es baja, hay más posibilidades de que se dé un efecto perjudicial a la
salud. Personas con deficiencias en la circulación o con anemias severas son más sensibles
a padecer problemas en la salud debido al monóxido de carbono.

Los incrementos en las concentraciones de CO, producen síntomas como dolores de cabeza,
mareos, lasitud, zumbidos en los oídos, nausea, vómitos, palpitaciones, presión en el pecho,
dificultad para respirar, apatía, debilidad muscular, colapso, inconsciencia, y finalmente la
muerte. [McCormac, 1971; p. 115].

Dependiendo de la concentración de monóxido de carbono a la que se esté expuesto, así es

el efecto en la salud que se presenta. En la Tabla 3.4., se muestran algunos ejemplos.

24
 Tabla 3.4 Efectos en la salud causados por el monóxido de carbono. [Wark, 1998: p. 30].

Condiciones Tiempo de exposición. Efectos.

ambientales.

9 ppm 8 horas Calidad estándar del

aire ambiental.

50 ppm 6 semanas de exposición Cambios estructurales

en el corazón y en el
cerebro de los
animales.

50 ppm 50 minutos Cambios en el umbral

de brillantez y en la
agudeza visual.

50 ppm 8-12 horas en no fumadores Defectos en pruebas

del rendimiento
psicomotor.

3.3.3. Dióxido de azufre.

Algunas investigaciones indican que la niebla atmosférica es causada por la formación de

varios aerosoles resultantes de las reacciones fotoquímicas entre éste compuesto y material
particulado, óxidos de nitrógeno, e hidrocarburos presentes en la atmósfera.

La formación de aerosoles toma lugar cuando las mezclas de olefinas, NO2, y SO2, son
irradiadas por la luz solar. La presencia de estos aerosoles puede causar una pronunciada
reducción en la visibilidad. Existen datos donde se estima que para una concentración de
0.10 ppm de SO2, con una humedad relativa del 50% reduce la visibilidad alrededor de 2
millas. [Wark, 1998: p. 31].

25
Los compuestos que contienen azufre son los responsables del mayor daño provocado a los
materiales. Sin embargo, la contribución relativa que cada uno de ellos produce a estos
daños es difícil de evaluar. Según algunas observaciones, se puede estimar que las
concentraciones de 1 a 3 ppm de SO2, en la atmósfera causan un incremento del 50 al 100%
en el tiempo de secado requerido de ciertas pinturas, y en más altas concentraciones como 7
a 10 ppm, incrementa el tiempo de secado de dos a tres días. [Wark, 1998: p. 32]. Además
se sabe que la superficie resultante tiene una duración menor cuando la pintura ha sido
sometida a la presencia de SO2.

El dióxido de azufre también es responsable de los daños causados a textiles hechos con
nylon, debilitándolos, pero también se sabe que el ácido sulfúrico puede causar este efecto
en los textiles.

• Formación de la lluvia ácida.

La lluvia se forma a partir de pequeñas gotas de agua por medio de la condensación en la

atmósfera. Estas gotas deben poseer normalmente un pH cercano a 7, pero debido a la
dilución del CO2 atmosférico en el agua lluvia, éste pH tiene a bajar debido a la formación
del ácido carbónico. Sin embargo, éste ácido al ser muy débil y entrando en equilibrio con
el CO2, se llega a que el pH del agua lluvia debe tener un valor cercano a 5.65.

A partir de ciertas investigaciones, se han detectado concentraciones ácidas en valores de

10 a 10 000 veces mayores que las que debería de tener la lluvia normalmente; indicando
esto valores anuales promedio de pH entre 4 y 5. [Wark, 2001; p. 51].

Lo anterior sucede debido a las transformaciones de SO2 y NOX a ácidos cuando son
absorbidos por el agua que se encuentra en las nubes y las gotas de lluvia; dando lugar a las
reacciones que se muestran en las reacciones de la Figura 3.10.

26
 Figura 3.10 Reacciones que muestran la transformación de SO2 y NOX a ácidos. [Wark, 2001;
p. 51].

Los aerosoles producidos a partir de las reacciones mostradas en la Figura 3.10., se

depositan en cantidades significativas sobre la superficie del suelo y de las masas de agua,
formando así el fenómeno de la lluvia ácida.

Estos ácidos se hacen presentes en la atmósfera ya que son producto de la combustión de

los llamados combustibles fósiles. En cuanto a su aporte a la acidez, algunos estudios han
demostrado que del 60 al 70% de la acidez proviene del ácido sulfúrico y del 30 al 40% de
la acidez proviene del ácido nítrico; llevando también al hecho de que una alta proporción
de derivados del ácido nítrico proviene de fuentes móviles, a la vez que una alta proporción
de derivados del ácido sulfúrico proviene de las fuentes estacionarias. [Wark, 2001: p. 51].

La lluvia ácida afecta en varios sentidos, los cuales se mencionan a continuación:

• Acidificación de las fuentes naturales de agua, lo que conlleva a alterar la vida de

los peces ya que éstos se ven afectados si se someten a un pH bajo, y al mismo
tiempo se afecta su reproducción.
• Disminución en el plancton y la fauna del fono de fuentes naturales. Este hecho
afecta también la vida de los peces al reducirse el suministro de alimentos.
• Lixiviación de los nutrientes del suelo, lo cual conlleva a una pérdida de
productividad de las cosechas y bosques, ocasionando también pérdida en la
vegetación natural.
• Aumento en la corrosión de los materiales.

[Wark, 2001: p. 52].

Sin embargo, cabe mencionar que las regiones que contienen suelos con rocas como
carbonato de calcio o minerales similares, tienen protección contra la lluvia ácida, y es en
estas áreas donde los lagos mantienen el pH en un valor de 5 o 6.

27
Existe otra preocupación que ocasiona la lluvia ácida, y es el hecho de que introduce en el
suelo excesivas cantidades de cationes de hidrógeno y éstos pueden cambiarse con cationes
de metal pesado como el cadmio, níquel, plomo, manganeso y mercurio presentes en el
suelo ya que se encuentran unidos a las partículas coloidales de éste. De esta manera, los
metales pesados se introducirán en el suelo y en las corrientes de agua, contaminando así
los peces comestibles, el agua potable y por ende contaminando al humano. [Elsom, 1990:
p. 115].

Además, la deposición ácida acelera la lixiviación, movilización y acumulación de los

metales pesados tóxicos y otras sustancias químicas en los vertederos de residuos
peligrosos. [Elsom, 1990; p.116].

• Efectos en la salud humana.

El dióxido de azufre actúa como un gas penetrante, sofocante e irritante en el tracto

respiratorio cuando la persona se encuentra bajo una exposición moderada. A
concentraciones debajo de las 20 ppm, este gas produce un efecto agudo. [Wark, 1998; p.
33].

El hombre y varias especies de animales al verse afectados a la presencia de SO2,

reaccionan con bronco constricción, el cual es un efecto sobre los bronquios que aumenta la
resistencia en el conducto del aire.

En cuanto a las concentraciones de SO2, la mayoría de personas muestran reacciones a este

contaminante cuando éste se encuentra en concentraciones de 5 ppm o mayores, e incluso
las personas más sensibles muestran efectos adversos a este compuesto a concentraciones
de 1 o 2 ppm. [Wark, 2001: p. 48].

En la Tabla 3.5., se muestran algunos efectos adversos que causa el dióxido de azufre en la
salud, en materiales y en plantas a diferentes concentraciones.

28
 Tabla 3.5 Efectos del SO2 a diversas concentraciones. [Wark, 2001: p. 49].

Concentración Tiempo de Efectos

exposición
0.03 ppm Promedio anual Normas para la calidad del aire de 1974,
lesiones crónicas en plantas.
0.037-0.092 Media anual Acompañado por partículas a una
ppm concentración de 185 µg/m3, aumento en
la frecuencia de síntomas respiratorios y
enfermedades pulmonares.
0.11-0.19 ppm Media en 24 horas Con un bajo nivel de partículas puede
haber un aumento en la admisión de
personas de edad mayor en los hospitales,
debido a transtornos respiratorios.
Aumento en la tasa de corrosión de los
metales.
0.19 ppm Media en 24 horas Puede haber un aumento en la mortalidad
con bajos niveles de partículas.
0.25 ppm Media en 24 horas Puede haber un aumento en la tasa diaria
de mortalidad, acompañado por partículas
a una concentración de 750 µg/m3, una
marcada elevación en la tasa de
morbilidad.
0.3 ppm 8 horas Algunos árboles muestran lesiones.
0.52 ppm Promedio en 24 horas Puede haber un aumento en la mortalidad,
acompañado por la presencia de partículas;
puede ocurrir aumento en tasa de
mortalidad.

29
3.3.4. Óxidos de nitrógeno (NO2, NO).

El dióxido de nitrógeno (NO2) es capaz de reaccionar con la humedad que se encuentra en

la atmósfera para dar lugar a la formación del ácido nítrico quien es el responsable de
causar la corrosión de las superficies metálicas.

En cuanto a la visibilidad, el NO2, absorbe la luz visible, y cuando está presente a una
concentración de 0.25 ppm, causa apreciable reducción de la misma. [Wark, 2001; p. 53].

Los óxidos de nitrógeno cuando se combinan con hidrocarburos no quemados reaccionan

con la luz solar creando el neblumo fotoquímico. Este neblumo fotoquímico está
compuesto por oxidantes fotoquímicos, y son dañinos para las plantas y para la salud del
hombre.

Estos oxidantes fotoquímicos son el ozono (O3), el nitrato de peroxiacetilo (NPA), el nitrato
de peroxibencilo (NPB) y otras trazas de sustancias capaces de oxidar el ion yoduro del
yoduro de potasio.

Los efectos perjudiciales de este neblumo fotoquímico están íntimamente relacionados con
las altas concentraciones de ozono y NPA. Además, los aerosoles que se crean al momento
de formar el neblumo fotoquímico son los causantes de la reducción de la visibilidad,
dándole a la atmósfera un matiz pardusco.

El ozono ataca al hule sintético, y la celulosa de los textiles, reduciendo así la vida de estos
materiales. Además, todos los oxidantes fotoquímicos decoloran las telas. El NPA y el
NPB, provocan severa irritación en ojos, y al combinarse con el ozono provocan la
irritación de la nariz y garganta, además causan constricción del pecho. A concentraciones
altas alrededor de 3900 µg/m3, provocan tos fuerte e incapacidad de meditación. [Wark,
2001; p. 54].

En cuanto a la vegetación, el dióxido de nitrógeno en concentraciones de 0.5 ppm durante

un período de 10 a 12 días, detiene el crecimiento de plantas como el frijol y el tomate.
[Wark, 2001; pág. 54]. Además, un efecto atmosférico significativo originado por los
óxidos de nitrógeno es su capacidad de provocar un aumento de la temperatura de la
superficie global. [Elsom, 1990; p.65].

30
Los óxidos de nitrógeno se encuentran en segundo lugar después de los compuestos de
azufre en la contribución a la lluvia ácida, la cual afecta a los ecosistemas terrestres y
acuáticos. [Elsom, 1990; p.65].

• Efectos en la salud humana.

El NO2, es un irritante fuerte para el ser humano, y en comparación al óxido nítrico (NO),
es más dañino que este último a iguales concentraciones.

El NO2 se encuentra también relacionado con la fibrosis pulmonar crónica. En los niños se
ha observado un aumento en la bronquitis cuando hay concentraciones de este
contaminante por debajo de 0.01 ppm. [Wark, 2001; p. 54].

3.4 Fuentes de contaminación.

La presencia de contaminantes atmosféricos es el resultado de la combinación de diferentes

factores que influyen sobre la atmósfera, los cuales deben ser considerados y delimitados
con el objeto de comprender la participación de la humanidad en la contaminación
atmosférica.

Entre los diferentes tipos de factores que pueden influir en la composición atmosférica se
encuentran: la localización geográfica, la distribución de las fuentes generadoras de los
contaminantes, el tipo de zona (rural, urbana o industrial) y el tiempo de vida de los
contaminantes en la atmósfera. Debido a esto, al caracterizar las fuentes generadoras de
contaminantes atmosféricos, se está tomando en cuenta sólo una pequeña parte de todas las
interrelaciones atmosféricas. [WHO, 2005: p. 9].

Las fuentes de contaminación atmosférica pueden clasificarse como primarias y

secundarias.

3.4.1 Fuentes primarias.

La fuente primaria es aquella que emite contaminantes atmosféricos por medio de fuentes
tales como una chimenea industrial o a través de una suspensión de polvos generados por
un viento. En principio es posible medir las cantidades que se generan de éstos de una

31
forma o de otra, por lo cual las fuentes primarias son todas aquellas que emiten de forma
directa contaminantes atmosféricos.

Es importante mencionar que las fuentes primarias se clasifican en diferentes tipos, los
cuales se ven representados en el diagrama de la Figura 3.11.

32
 Fuentes de Contaminación
Atmosférica Primarias.

Antropogénicas Indirectas. Naturales

33

Estacionarias Bosques y Tormentas de Incendios

Móviles. Lineal Volcanes Océanos
Plantas. Arena. Forestales.

Carros.
Camiones.
Área Puntual Motocicletas.
Compuestas
Buses.
Aviones.
Trenes.

Figura 3.11 Diagrama de fuentes de contaminación atmosférica primaria. [Fuente: Creación propia].
Las fuentes primarias se mencionan a continuación.

• Fuentes naturales.

Las fuentes naturales siempre han existido a lo largo de la historia de la Tierra;

diferenciándose así de las fuentes antropogénicas que son las causadas directamente por la
influencia humana. [Gutiérrez et al, 1997: p. 11].

Volcanes.

Liberan diversos tipos de contaminantes a la atmosfera como: dióxido de azufre, ácido

sulfhídrico y metano. Estos contaminantes se pueden dispersar en la atmósfera y perdurar a
lo largo del tiempo, y han marcado el ritmo de vida en tiempos prehistóricos. Un ejemplo
de pluma ocasionada por un volcán se muestra en la Figura 3.12.

Figura 3.12 Vista aeroespacial de la pluma del volcán Shiyeluch, Mayo 10, 2009. [MODIS,
Mayo 2009].

34

Incendios Forestales.

Aunque pueden ser generados por acción humana son considerados fuentes naturales, en
este tipo de fenómeno se generan contaminantes como monóxido de carbono, óxidos de
nitrógeno y cenizas. Un ejemplo de incendio se muestra en la Figura 3.13.

Figura 3.13 Vista aeroespacial de los incendios de California, 22 de Octubre de 2007. [MODIS,
Mayo 2009].

Tormentas de Polvo.

Proveen a la atmósfera de cantidades considerables de contaminantes que principalmente es

material particulado inclusive las pequeñas tormentas de arena pueden resultar con material
particulado de uno o dos órdenes de magnitud, generando problemas respiratorios y
generando desperfectos en la maquinaria. Incluso llegan a generar accidentes de tránsitos
por la poca visibilidad durante ellas. Un ejemplo de tormenta de arena se muestra en al
Figura 3.14.

35
 Figura 3.14 Vista aeroespacial de una tormenta de arena en Sudán 2009. [MODIS, Mayo 2009].

Los Océanos.

Emiten de manera continua aerosoles a la atmosfera en forma de partículas de sal, que son
corrosivos para metales y pinturas. La acción de las olas sobre las rocas, que al desgastarlas
con el tiempo provee material particulado que se unirá a la atmosfera. La forma más visible
es cuando se forman las neblinas en los océanos. Un ejemplo de neblina sobre el océano se
muestra en la Figura 3.15.

36
 Figura 3.15 Vista aeroespacial de la neblina en el mar de Japón, 10 de Abril de 2009. [MODIS,
Mayo 2009].

Fuentes inesperadas.

Una fuente inesperada de contaminantes son las plantas y árboles alrededor del globo.
Aunque las plantas verdes jueguen un papel crucial en la conversión del dióxido de carbono
a oxigeno a través de la fotosíntesis. Son la mayor fuente de hidrocarburos natural. [Stern et
al., 1973: pág. 353].

• Fuentes antropogénicas.

Las fuentes antropogénicas de contaminación atmosférica se pueden dividir en fuentes

estacionarias y móviles.

37

Fuentes estacionarias.

Las fuentes estacionarias son un lugar fijo que es productor de contaminantes,

principalmente plantas energéticas y otras como el proceso de combustión industrial. [EPA,
Junio 2009].

Las fuentes estacionarias se pueden dividir en:

 Punto: Es una fuente estacionaria o fija que permite el descargue de

contaminantes, desde una fuente identificable de contaminación, como una
chimenea. [EPA a, Mayo 2009].

 Área: Cualquier fuente de contaminantes atmosféricos que esté emitiendo

sobre un área relativamente pequeña pero que no puede ser clasificada como
una fuente puntual. Algunas pueden incluir vehículos o cualquier otro tipo
de máquina, pequeños negocios, vecindarios o fuentes biológicas como un
bosque que libera hidrocarburos. [EPA b, Mayo 2009].

Existe la necesidad de marcar el límite entre fuente de área o puntual, para ello se ha
estipulado que una fuente de punto puede ser de un kilometro cuadrado o menos y que el de
área seria mayor, aunque en algunos casos donde los contaminantes se encuentran solo
concentrados en un área en especifico se reconoce toda esa área como si fuese una fuente
de tipo puntual. [WHO, 2005; pág. 15].

Fuentes móviles.

Las fuentes móviles son cualquier fuente no estacionaria que produce contaminantes
atmosféricos como carros, camiones, motocicletas, buses, aeroplanos y trenes. [EPA, Junio
2009].

Existen también las fuentes compuestas, que involucran una combinación de fuentes
móviles y estacionarias y éstas pueden ser perfectamente las zonas urbanas.

En la Tabla 3.6., se observa la cuantificación de este tipo de contaminantes que se está

liberando a la atmósfera y aunque las cantidades de contaminantes en la mayoría de los

38
casos están decreciendo, esto no puede considerarse representativo debido a que se trata de
sólo dos años en concreto.

Tabla 3.6 Estimación de emisiones en Estados Unidos de América, 1989 y 1998. (Millones
de ton/Año). [Cooper y Alley, 2002: p. 47].

CO NOX COV PM10 SO2

Categoria de la fuente.
1989 1998 1989 1998 1989 1998 1989 1998 1989 1998
Fuentes de Transporte.
Vehículos de Camino 66.05 50.39 7.68 7.77 7.19 5.33 0.37 0.26 0.57 0.33
Otros Vehículos* 17.78 19.91 4.53 5.28 2.55 2.46 0.48 0.46 0.78 1.08
SUBTOTAL 83.83 70.3 12.21 13.05 9.74 7.79 0.85 0.72 1.35 1.41
Fuentes Estacionarias.
Combustión de combustible.
Aparatos eléctricos 0.32 0.42 6.59 6.1 0.04 0.05 0.27 0.3 16.22 13.22
Industrias de procesos Térmicos. 0.67 1.11 3.21 2.97 0.13 0.16 0.24 0.25 3.09 2.9
Residencias y otros. 6.45 3.84 0.74 1.12 1.2 0.68 0.87 0.54 0.63 0.61
SUBTOTAL 7.44 5.37 10.54 10.19 1.37 0.89 1.38 1.09 19.94 16.73
Procesos Industriales
Químicos y petróleo 2.36 1.5 0.37 0.29 1.62 0.89 0.12 0.1 0.87 0.64
Procesamiento de metales. 2.13 1.5 0.08 0.09 0.07 0.08 0.21 0.17 0.7 0.44
Otros. 0.77 0.71 0.32 0.42 8.12 7.05 0.7 0.44 0.41 0.37
SUBTOTAL 5.26 3.71 0.77 0.8 9.81 8.02 1.03 0.71 1.98 1.45
Disposción de desperdicios 1.75 1.15 0.08 0.1 0.94 0.43 0.25 0.31 0.04 0.04
Subtotal de Fuentes Estacionarias. 14.45 10.23 11.39 11.09 12.12 9.34 2.66 2.11 21.96 18.22
Mezcla & Fuentes de área. 8.15 8.92 0.29 0.33 0.64 0.79 37.46 26.6 0.01 0.01
Total de todas las fuentes. 106.4 89.5 23.9 24.5 22.5 17.9 41 29.4 23.3 19.6
* Otros vehículos incluye: botes, trenes, aviones y equipo de construcción.
Mezcla de CO es también de los incendios.
Mezcla de PM10 es también de los caminos (pavimentado y no pavimentado, y construcciones) y fuentes agrícolas.

• Fuentes indirectas.

Son las fuentes que generan de forma apreciable contaminantes, pero que están ligadas a su
operación, las cuales podrían perfectamente identificarse como zonas como autopistas y
centros comerciales. Y se puede clasificar a las autopistas como fuente de contaminación
lineal. Es de mencionar que los centros comerciales, si es cierto que se pueden considerar
indirectos, también pueden clasificarse como fuentes de área.

39

Fuente lineal.

Se puede definir como una fuente indirecta, que libera contaminantes en determinado
tiempo, debido a que la fuente esta apegada al uso, por ejemplo las autopistas y líneas de
tráfico aéreo. [Gutiérrez et al, 1997: pág. 15].

En el diagrama que se muestra en la Figura 3.7., se pueden observar todas las

ramificaciones en las que se dividen las fuentes de contaminación atmosférica primarias.

3.4.2 Fuentes secundarias.

Son considerados aquellos contaminantes atmosféricos que son en la misma atmosfera.

Ellos provienen de las reacciones químicas de los contaminantes primarios, posiblemente
involucrando componentes de la atmosfera como agua y oxigeno. Por la naturaleza de este
modo de formación no puede determinarse cuantos son generados, por lo cual no pueden
ser incluidos en el inventario de emisiones, aunque es posible calcular la velocidad de
formación en unidades de volumen de atmosfera por unidad de tiempo. [WHO, 2005: pág.
10].

40
 CAPÍTULO 4. ENFOQUE DE LA CALIDAD DE AIRE EN EL MUNDO.

4.1 Instuticiones encargadas de las regulaciones de calidad de aire.

4.1.1 World Health Organization (WHO).

Una de las organizaciones que se encarga de establecer los niveles de calidad de aire es la
World Health Organization (WHO), la cual publicó su primera edición de Air quaility
guidelines for Europe (Guías de calidad de aire para Europa), en el año 1987, cuando el
conocimiento científico acerca de los efectos a la exposición de contaminantes atmosféricos
y la magnitud de su impacto a la salud pública incrementó exponencialmente. [WHO, 2005:
pág.1]

La primera edición de esta guía abarca el conocimiento científico acerca de los daños a la
salud humana provocados por los 28 más comunes contaminantes del aire, proveyendo así
una base uniforme de los riesgos que les serviría a las autoridades responsables para
proteger a las poblaciones de los efectos adversos de la contaminación del aire. [WHO,
2005: pág.1]

En el año de 1990, el conocimiento creciente acerca de este tema, permitió a la WHO

iniciar un proceso de revisión de las guías, lo cual condujo a la publicación de la segunda
edición en el año 2000, la cual abarcaba la caracterización de 37 contaminantes. [WHO,
2005: pág.1]

Desde la publicación de la segunda edición ha habido un incremento en la concientización

entre científicos y los responsables políticos, de la naturaleza y la magnitud de los
problemas a la salud pública generados por la exposición al aire contaminado. [WHO,
2005: pág.1]

El proyecto llamado “Systematic review of health aspects of air pollution in Europe”

(Revisión Sistemática de los Aspectos de la Salud de la Contaminación del Aire en
Europa), llevado a cabo por la Oficina Regional de la WHO para Europa, fue creado para
apoyar el desarrollo de la European Union’s Clean Air for Europe (CAFE) (Unión Europea
de Aire Limpio para Europa), el cual fue realizado en el periodo 2002-2004, y concluyó
que la nueva evidencia requería la revisión de las guías de calidad de aire para material

41
particulado (PM), ozono y dióxido de nitrógeno. Es importante mencionar que se concluyó
que las guías deberían aplicarse mundialmente, debido a la substancial y creciente
evidencia de los efectos en la salud que generaba el aire contaminado en los países bajos y
medios de Asia, donde los niveles de contaminación atmosférica son los más altos. [WHO,
2005: pág.1]

Existe también una actualización mundial de estas guías, la cual fue llevada a cabo por
expertos en el tema de epidemiología, toxicología, cálculo de la exposición de la calidad de
aire, manejo de calidad de aire y política pública.

La WHO convocó el grupo de trabajo de las guías de calidad de aire en Bonn, Alemnaia,
del 18-20 de Octubre del año 2005, para finalizar la actualización de dichas guías. [WHO,
2005: pág. 1].

4.1.2 Agencia de Protección Ambiental EPA (Environmental Protection

Agency).

Fue establecida en Julio de 1970, debido a la presión pública por la demanda de aire, agua y
tierra limpias. A la EPA le fue asignada la tarea de reparar el daño realizado al medio
ambiente y el establecimiento de un nuevo criterio para hacer realidad un medio ambiente
más limpio y al mismo tiempo proteger la salud humana, lo cual lo realiza a partir de
diferentes tipos de obligaciones como:

• Desarrollo y Cumplimiento de las Regulaciones: la EPA implementa las leyes ya

existentes, además establece los estándares nacionales que los Estados cumplirán a
través de sus propias regulaciones. Si ellos fallasen en los estándares nacionales, se
les brindará ayuda para su cumplimiento. También debe velar el cumplimiento de
las leyes ya existentes y ayudar a las compañías para el entendimiento pleno de
éstas.
• Otorgar Financiamiento: la EPA brinda fondos para programas de medio ambiente,
instituciones educativas y otros. Usando el dinero en varios proyectos, como
estudios científicos que ayuden en la toma de decisiones para la comunidad.
• Estudio de problemas ambientales: en laboratorios localizados a través de la Nación
Estadounidense, se identifican y se tratan de solucionar los problemas de medio

42
 ambiente; para aprender más y compartir la información con los demás países,
sectores privados, instituciones académicas y otras agencias.
• Apoyar las asociaciones: la EPA busca la interacción con diversos tipos de
organizaciones como negocios, organizaciones sin fines de lucro y gobiernos
locales y estatales, para difundir ideas como la conservación del agua y energía,
minimización de gases de invernadero, reciclaje de desechos sólidos, y obtención
de una perspectiva de riesgos.
• Difundir el conocimiento del medio ambiente a las personas: la protección del
medio ambiente es la responsabilidad de todos, y comienza con el entendimiento de
los problemas. Las bases incluyen la reducción de energía y materiales, reusando lo
que se puede utilizar; incluyendo diversos tipos de programas para acercarse a las
personas.
• Publicación de la información: a través del material escrito en los sitios de la red, la
EPA informa al público acerca de las actividades concernientes a los problemas.

Entre sus logros se pueden destacar:

• El establecimiento de los estándares nacionales de calidad de aire.

• Implementación del primer plan estatal para limpiar el aire.
• Definición de los niveles peligroso de contaminantes atmosféricos.
• Las Naciones Unidas designa a la EPA como centro internacional de datos.
• Autorización del primer programa de desperdicios peligrosos.
• EPA ordena limpieza de DDT (diclorodifeniltricloroetano) en Triana, Alabama.
• EPA expande programa de gases tóxicos.
• EPA extiende las operaciones responsables de la emisión de lluvia ácida.
• EPA procesa la primera regulación de emisión de mercurio en las plantas de
energía.
[EPA, Junio 2009].

43
4.2 Países contaminantes.

Las medidas de la calidad de aire en años recientes, han revelado problemas de

contaminación del aire en muchas de las mayores áreas urbanas del mundo, con algunas
ciudades en los países en desarrollo quienes son las que enfrentan los mayores retos con
respecto a este tema.

Algunos rangos típicos de concentraciones de cuatro contaminantes en diversas partes del

mundo se pueden observar en la Tabla 4.1.

Tabla 4.1 Rangos de concentraciones promedio anuales (µg/m3) de PM10, dióxido de nitrógeno,
dióxido de azufre y concentraciones máximas de una hora de ozono, para diferentes regiones,
basadas en una selección de datos urbanos. [WHO, 2005: p.31].

Promedio anual de concentración.

Región PM10 Dióxido de Dióxido Ozono (1 hora
nitrógeno de azufre máximo de
concentración)
África 40-150 35-65 10-100 120-300
Asia 35-220 20-75 6-65 100-250
Australia/Nueva 28-127 11-28 3-17 120-310
Zelanda
Canadá/Estados 20-60 35-70 9-35 150-380
Unidos
Europa 20-70 18-57 8-36 150-350
América Latina 30-129 30-82 40-70 200-600

Las concentraciones altas de indicadores clásicos tales como PM10 y dióxido de azufre, se
encuentran en África, Asia y América Latina. Los más altos niveles de contaminantes
secundarios como el ozono y el dióxido de nitrógeno se encuentran en América Latina y en
algunas grandes ciudades urbanas en los países desarrollados.

44
Se puede mencionar que en Europa, los niveles de PM10 habían decaído a finales del siglo
pasado, pero han mostrado una tendencia a aumentar nuevamente, lo cual puede ser
parcialmente explicado por el cambio en las condiciones ambientales. Sin embargo,
grandes ciudades de Asia han mostrado una reducción en los niveles de PM10 en las
últimas décadas, pero las PM (PM10 y PM2.5) sigue siendo el mayor contaminante del aire
en Asia. [WHO, 2005: p.31]

Con respecto a América Latina, muchas de las grandes ciudades como la ciudad de México,
todavía experimenta altos niveles de PM.

Si se habla de los niveles de dióxido de azufre, éstos han disminuido en la mayor parte del
mundo, incluyendo descensos substanciales en Europa, China y Estados Unidos, y de una
manera más moderada en grandes ciudades de Asia y América Latina. [WHO, 2005: p.32]

Con respecto a los niveles de concentraciones de dióxido de nitrógeno, se puede decir que
generalmente no han disminuido, excepto en Estados Unidos. Desde que se sabe que las
principales fuentes de algunos contaminantes secundarios como el dióxido de nitrógeno y
el ozono, están relacionadas con el tráfico vehicular, ha habido un interés creciente acera
del aumento de los niveles en las ciudades de crecimiento rápido que poseen un gran
número de vehículos. [WHO, 2005: p.32]

Por el contrario, los niveles en las concentraciones de ozono generalmente no muestran una
tendencia a caer. En general, los antecedentes hemisféricos acerca de la concentración del
ozono troposférico muestran que está incrementando. Por ejemplo, los niveles de ozono
exceden los valores guía de la WHO para el 2000 en ciudades como México, América
Latina, África, Australia y Europa. [WHO, 2005: p.32].

En general se puede decir que el incremento de niveles de contaminación del aire se da en

lugares con altos rangos de urbanización, en países donde la mayor parte de la población es
de ingresos bajos. Esto conduce a que el crecimiento rápido de las poblaciones urbanas
provocarán un incremento dramático en el número de vehículos, combinado con las
soluciones de bajo presupuesto para el tráfico vehicular diario, el uso más frecuente de
vehículos antiguos, mantenimiento bajo de vehículos, entre otros aspectos que aumentan la
contaminación del aire. [WHO, 2005: p.32]

45
Debido a que se ha mencionado que las ciudades con un alto crecimiento urbano son las
que poseen mayor contaminación del aire por los factores anteriormente mencionados, es
de interés conocer cuáles son las ciudades más densamente pobladas alrededor del mundo.
Estos datos, se pueden apreciar en el gráfico de la Figura 4.1.

Figura 4.1. Mega ciudades en el mundo, con poblaciones (incluyendo suburbios) que exceden los 10
millones de habitantes. Año 2002. [WHO, 2005: p. 35].

Es importante mencionar, que en muchas mega ciudades como Pequín, Calcuta, Ciudad de
México, Río de Janeiro y El Cairo, los niveles de material particulado constituyen el mayor
problema en cuanto al tema de la contaminación atmosférica. [WHO, 2005: pág.36]

Además, los niveles de contaminación atmosférica son normalmente más altos en países en
desarrollo que en los países altamente desarrollados industrialmente. La aseveración
anterior se puede observar en los datos que se muestran en el gráfico de la Figura 4.2., en
donde se presenta el promedio anual de concentraciones de dióxido de nitrógeno, dióxido
de azufre y partículas suspendidas.

46
 Figura 4.2. Promedio anual de concentraciones típicas de dióxido de nitrógeno, dióxido de azufre y
partículas suspendidas en diferentes partes del muno. [WHO, 2005: p. 36].

A partir de la Figura 4.2., se puede decir que el material particulado representa un problema
serio en los países en desarrollo. Se ha reportado que los niveles en las concentraciones de
PM10, en países como la India y Pakistán llegan a ser de 4 a 5 veces los valores límites
internacionales de calidad de aire. [WHO, 2005: pág.36].

4.3 Calidad del aire en América Latina.

En América Latina el aumento en la que da combustibles fósiles constituye la mayor

fuente de contaminación atmosférica. Durante este proceso de quema de combustibles se
generan diversos contaminantes, los cuales son: el material particulado, óxidos de
nitrógeno, óxidos de azufre, monóxido de carbono y ozono. [OPS, 2007: pág.243].

En los países de esta región del mundo, la quema de combustibles fósiles y de biomasa,
sobre todo la quema de leña, contribuyen a la generación de los contaminantes
mencionados. [OPS, 2007: pág.243].

47
Se tienen datos del nivel promedio de uso de energía en América Latina y el Caribe para los
años comprendidos entre 1999 y 2001, dichos datos fueron medidos a través del consumo
de petróleo en kilos por cada dólar del producto interno burto (PIB). Este valor aumentó
ligeramente de 0.18 a 0.19, sin embargo, los mayores incrementos, es decir >0.05, se dieron
en ciudades como Bolivia, Brasil, Haití, Jamaica, Panamá, Trinidad y Tobago, y
Venezuela; mientras que en el resto de países, para los cuales se disponía de información, la
tendencia mostrada fue la disminución. Lo expresado anteriormente, se puede observar en
la Tabla 4.2., donde también se muestra las emisiones de dióxido de carbono. [OPS, 2007:
pág.245].

Los niveles de CO2, para países como Argentina, Brasil, Colombia, México y Venezuela,
eran casi 25 veces mayores que para el resto de la región en el año de 1990. Sin embargo,
estos países que poseían los más altos niveles de este contaminante, han logrado disminuir
estas cifras. [OPS, 2007: pág.246].

48
Tabla 4.2 Consumo de energía y emisiones de dióxido de carbono en países de las Américas, entre
1990 y 2000. [OPS, 2007: p.246].

Consumo de Toneladas métricas

energía/dólar de CO2 cada
País a
del PIB 1000 personas
1990 2000 1990 2000
Antigua y Barbuda 421 3
Argentina 0.17 0.2 2,100 3,300
Bahamas 66 66
Barbados 21 12
Belice 16 28
Bolivia 0.22 0.27 76 77
Brasil 0.15 0.2 8,500 6,200
Chile 0.2 0.2 662 470
Colombia 0.14 0.1 2,000 1,200
Costa Rica 0.12 0.1 267 145
Cuba 778 504
Dominica 1 1
Ecuador 0.36 0.22 604 207
El Salvador 0.15 0.16 423 117
Granada 4 4
Guatemala 0.16 0.18 357 256
Guyana 19 20
Haití 0.12 0.17 169
Honduras 0.23 0.21 115 122
Jamaica 0.36 0.5 424 49
México 0.21 0.2 12,000 2,200
Nicaragua 87 35
Panamá 0.15 0.2 252 180
Paraguay 0.17 0.18 240 116
Perú 0.13 0.1 801 189
República Dominicana 0.17 0.18 274 486
Saint Kitts y Nevis 6 3
San Vicente y las Granadinas 2 7
Santa Lucía 11 3
Trinidad y Tobago 0.73 0.8 138 79
Uruguay 0.11 0.1 416 102
Venezuela 0.42 0.5 3,300 2,500
a
Uso de energía (equivalente en kilogramos de petróleo) por cada
dólar del PIB.

49
En el año 2005, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), llevo a cabo un estudio
donde recopiló información sobre las concentraciones de material particulado PM10, para
algunas zonas urbanas de la región. Estos datos se muestran en la Tabla 4.3.

Tabla 4.3 Concentración anual promedio de material particulado de 10 micrones de diámetro (PM10
µg/m3) en ciudades de América Latina y el Caribe, 2000-2004. [OPS, 2007: p. 247].

Norma anual Concentración anual promedio de PM10 (µg/m3)

Ciudad/país
(µg/m3) 2000 2001 2002 2003 2004
Arequipa, Perú 50 111 91 102 100 90
Belo Horizonte, Brasil 50 13 21 26
Bogotá, Colombia 65 58 64 66 66 66
Cochabamba, Bolivia 98 104 64
Fortaleza, Brasil 50 84 74 81
Guatemala, Guatemala 54
La Habana, Cuba 75 60 54
La Paz, Bolivia 49
Medellín, Colombia 65 87 93
Ciudad de México, México 50 71 60 65 64 54
Quito, Ecuador 50 54
Río de Janeiro, Brasil 50 39 40 53
San Salvador, El Salvador 50 60
San Juán, Puerto Rico 50 32 31 31 32 30
Santiago, Chile 77 72 70 74 68
Sao Paulo, Brasil 50 52 49 51 48 41

Otra actividad que genera contaminación atmosférica es la quema de biomasa. Se posee

información de 21 países de América Latina y el Caribe acerca de este tema, y se estima
que el consumo per cápita de biomasa promedio ha disminuido de 0.7 a 0.6 entre el período
de años de 1990 – 2001. Sin embargo, cabe mencionar, que países como Chile, El
Salvador, Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panamá y Paraguay, tienen este
consumo per cápita promedio de biomasa continua siendo alto, acerca de 2 y 5 veces mayor
que el promedio de la región. [OPS, 2007; p.247]. La información anterior se ilustra en la
Tabla 4.4.

50
Tabla 4.4 Consumo per cápita de biomasaa, países seleccionados de América Latina y el Caribe, 1990-
2001. [OPS, 2007: p. 248].

País Nivel 1990 Nivel 2001 Diferencia

Bolivia 0.09 0.02 -77.8
Brasil 0.05 0.04 -20
Chile 0.14 0.18 28.6
Colombia 0.1 0.04 -60
Costa Rica 0.16 0.01 -93.8
Ecuador 0.05 0.03 -40
El Salvador 0.17 0.16 -5.9
Granada 0.04 0.05 25
Guatemala 0.3 0.27 -10
Guyana 0.28 0.29 3.6
Haití 0.11 0.11 0
Honduras 0.25 0.16 -36
Jamaica 0.03 0.04 33.3
México 0.07 0.06 -14.3
Nicaragua 0.22 0.22 0
Panamá 0.13 0.13 0
Paraguay 0.27 0.18 -33.3
Perú 0.11 0.07 -36.4
República Dominicana 0.08 0.03 -62.5
Suriname 0.08 0.08 0
Uruguay 0.1 0.09 -10
a
Incluye: leña, productos de caña, y otros primarios

51
 CAPÍTULO 5. ENFOQUE DE LA CALIDAD DE AIRE EN EL SALVADOR.

5.1 Situación de la calidad del aire en El Salvador.

Debido al desarrollo de las ciudades, se genera más contaminación ambiental, éste es el

caso de la contaminación del aire en el Área Metropolitana de San Salvador (AMSS), la
cual posee ciudades densamente pobladas y algunas con desarrollo industrial, como los
municipios de Apopa, Soyapango, Mejicanos, entre otros; de tal manera que para el año
2005, se calculó que el 31.7% de la población salvadoreña se concentraba en el AMSS.
[GEO, 2003-2006: pág.26]. Las zonas urbanas generan una demanda energética mayor,
poseen un tráfico vehicular mayor, lo cual implica mayor contaminación de la atmósfera.
Con respecto a la flota vehicular, ésta se estima en 500, 000 vehículos a nivel nacional; y
con respecto a la industria, ésta ha estado creciendo a una tasa promedio de 4.2%. [GEO,
2003-2006: p. 26].

La demanda energética genera impactos ambientales en el país, y ésta incluye la

electricidad, el transporte, el consumo de leña y combustión de gases tanto en procesos
industriales como artesanales. En la Tabla 5.1., se muestran diversos impactos ambientales
causados por la demanda energética.

53
 Tabla 5.1 Sectores energéticos e impactos ambientales. [GEO, 2003-2006: p. 27].

Sector energético Principal impacto ambiental

Termoeléctrica (diesel y Contaminación atmosférica.
bunker)
Hidroelectricidad Erosión y sedimentación, desechos
sólidos y contaminación del agua.
Energía geotérmica Contaminación atmosférica.
Transporte Contaminación atmosférica.
Leña Contaminación del aire interior de las
viviendas y en la atmósfera, erosión y
sedimentación.
Industria Contaminación atmosférica, desechos
sólidos y contaminación del agua.

En la Tabla 5.1., se observa que los sectores energéticos que generan contaminación
atmosférica son la energía termoeléctrica, la geotérmica, el uso de leña, el transporte y la
industria; por lo tanto esto genera costos sociales y económicos. En la parte social se puede
mencionar el costo en el cuidado de la salud, así como pérdidas en la producción debido a
enfermedades y muerte. En la parte económica, se generan pérdidas de $41 000 0000.
[GEO, 2003-2006; p. 27].

Entre los diversos sectores energéticos, se puede señalar que unos generan más
contaminación atmosférica y de aire interior que otros. Estos datos se pueden observar en la
Tabla 5.2., en donde se muestra el estudio realizado por la firma KEMA en el año 2005
para la Política Energética de El Salvador.

54
 Tabla 5.2 Priorización de sectores energéticos basados en la contribución en la contaminación
atmosférica. [GEO, 2003-3006: p. 27].

Generación Contaminación Contaminación

eléctrica del aire interior atmosférica
Termoeléctrica Baja Media
Hidroeléctrica Baja Baja
Geotérmica Baja Baja
Transporte Baja Primaria
Leña Alta Media
Industria Baja Media

A partir de los datos de la Tabla 5.2, se observa que la generación de energía a partir de la
quema de leña, es la actividad energética que mayor contaminación de aire interior genera.
Esto se debe a que la leña es el principal producto forestal en El Salvador, y por lo tanto el
sector rural lo consume en gran medida (71% del total de leña generada), mientras que el
sector industrial consume el 15% del total producido (688,700 m3/año), lo cual ubica a esta
actividad energética como la que posee mayor demanda (34%), aún mayor que el uso del
diesel (18%), gasolina y electricidad. Los datos jerárquicos de la demanda de estas fuentes
de energía se pueden observar en la Figura 5.1.

55
 Figura 5.1. Composición de la demanda de energía, 2002. [GEO, 2003-2006: p. 28].

5.1.1 Emisiones en El Salvador.

En el país, para el año 2003, se estimó que a nivel nacional se descargaron 1.25 millones de
toneladas de contaminantes a la atmósfera. [GEO, 2003-2006; p. 28].

El porcentaje de cada uno de estos contaminantes se detalla en el gráfico de la Figura 5.2.

56
 Figura 5.2. Total de emisiones de contaminantes atmosféricos, año 2003.[GEO, 2003-2006: p. 28].

El análisis realizado en seis departamentos del país con respecto al total de las emisiones de
contaminantes atmosféricos en el año 2003, se muestra en el gráfico de la Figura 5.3.

Figura 5.3. Total de emisiones de contaminantes atmosféricos para el año 2003, por departamento y por
tipo de contaminante. [GEO, 2003-2006: p. 29].

57
En el gráfico de la Figura 5.3., se observa que el departamento con mayor nivel de
emisiones de contaminantes a la atmósfera es San Salvador, en donde el AMSS, comprende
13 municipios en el año 2003; año de realización del estudio. Estos municipios son los
siguientes:

Apopa, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo, Ciudad Delgado, Ilopango, Mejicanos, Nejapa, San

Marcos, San Martín, San Salvador, Soyapango, Antiguo Cuscatlán y Santa Tecla. [GEO,
2003-2006; p. 29].

Como se mencionó anteriormente, la contaminación atmosférica es mayor en las ciudades

más densamente pobladas y en las que poseen mayor desarrollo industrial. Por esta razón se
presenta en la Tabla 5.3., el nivel de emisiones por fuente y contaminante para el AMSS.

Tabla 5.3 Emisiones AMSS 2003 por categoría de fuente y contaminante (toneladas). [GEO,
2003-2006: p. 29].

Categoría de fuente PTS PM10 PM2.5 NOX SO2 CO COV TOTAL

Refinería y distribución 0 0 0 0 0 0 246 246
Industria y comercio 6 5 4 133 366 238 14 766
Ingenios azucareros 172 167 76 147 49 515 33 1159
Quemas agrícolas 550 550 550 0 0 6438 1256 9343
Cocción comercial 788 788 599 62 9 5750 6312 14307
Cocción residencial 2310 2310 1757 383 35 17414 6259 30468
Caminso pavimentados 15638 2997 717 0 0 0 0 19352
Generación termoeléctrica 641 461 212 8458 17008 398 884 28062
Desechos sólidos 413 413 413 155 26 2170 35420 39011
Transporte terrestre 10764 3875 1830 24005 5094 57498 45411 148477
TOTAL 31280 11566 6156 33344 22587 90422 95835 291190
Por contaminante 11% 4% 2% 11% 8% 31% 33% 100%

58
Según los datos de la Tabla 5.3., el mayor contaminante de la atmósfera en el AMSS, son
los Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) con un porcentaje de 33%, seguido por el
Monóxido de carbono (CO) con un porcentaje del 31% del total.

Al enfocarse las emisiones a partir de la fuente que las produce, se obtienen los datos que se
muestran en el gráfico de la Figura 5.4., en donde el 51% de las emisiones las genera el
tráfico vehicular, el manejo y disposición final de los desechos sólidos genera un 13.4% de
las emisiones, el 10.5% es generado a partir de la cocción residencial de alimentos, la
generación de energía eléctrica genera el 9.6% del total de emisiones, el 6.6% proviene a
partir del polvo de los caminos pavimentados; mientras que el 9% de emisiones provienen
de las actividades restantes mostradas en la Tabla 5.3.

Figura 5.4. Porcentaje de emisiones por categoría de fuente. [GEO, 2003-2006: p. 30].

Como se puede observar en el gráfico de la Figura 5.4., el tráfico vehicular es la principal

fuente de emisiones de contaminantes atmosféricos, y eso se debe a la gran cantidad de
vehículos que circulan en el AMSS, ya que ésta zona cuenta con una flota vehicular del
4.6% del total de todo el país, lo cual representa 244,211 vehículos. [GEO, 2003-2006: p.
30].

59
Se conocen datos de la cantidad de galones de combustible consumidos en el año 2003;
para gasolina fueron 751741,749 galones, mientras que de diesel fueron 901318,023
galones; lo cual lleva a una descarga de 148,477 toneladas métricas de contaminantes a la
atmósfera. [GEO, 2003-2006: p. 30].

Los contaminantes mencionados anteriormente, se pueden observar clasificados en cada

tipo por porcentaje y cantidad en la Tabla 5.4.

Tabla 5.4 Composición de las emisiones totales de la flota vehicular del AMSS (148, 477
toneladas). [GEO, 2003-2006: p. 30].

PTS PM10 PM2.5 NOX SO2 CO COV TOTAL

10764 3875 1830 24005 5094 57498 45411 148477
7.25% 2.61% 1.23% 16.17% 3.43% 38.70% 30.58% 100%

A partir de los datos de la Tabla., se puede decir que el contaminante Monóxido de carbono
es el que se emite en mayor medida por los vehículos con un 38.7% de las emisiones totales
en el AMSS. Este contaminante es seguido por los Compuestos orgánicos volátiles con un
porcentaje del 30.58% del total de emisiones en el AMSS. La flota vehicular en el AMSS,
está distribuida en diferentes tipos de vehículos, y cada tipo emite una cantidad determinada
de contaminantes a la atmósfera. Esta información se muestra en la Tabla 5.5.

60
 Tabla 5.5 Porcentaje de emisiones por categoría de vehículo. [GEO, 2003-2006: p. 31].

Categoría Auto Taxi Buses y Pick Comerciales Moto

de particular microbuses ups y transporte
vehículo (Transporte de carga
público)
% en la 55.10% 1.26 2.18% 27.06 9.16% 5.33%
flota % %
vehicular
AMSS.
% 18.26% 1.26 33.89% 14.04 28.35% 4.21%
contribuci % %
ón a las
emisiones
vehiculare
s totales
del
AMSS.

61
Los datos mostrados en la Tabla 5.5., se expresan más claramente en el gráfico de la Figura
5.5.

Figura 5.5. Porcentaje de vehículos de la flota del AMSS. [GEO, 2003-2006: p. 31].

Al momento de hablar acerca del aporte del tráfico vehicular a las emisiones de
contaminantes, es necesario mencionar que en el año 2003, el 35% de la flota vehicular
estaba constituida por automóviles con una vida de 20 años de edad o más; lo cual conduce
a esta cantidad de vehículos a ser los responsables del 50% de las emisiones totales en el
AMSS. [GEO, 2003-2006; p. 31].

Los desechos sólidos también forman parte importante en la emisión de contaminantes a la

atmósfera. El manejo y la disposición final de los mismos provoca el 13.4% del total de
contaminantes en el AMSS. [GEO, 2003-2006; p. 31].

62
Dentro de este porcentaje se encierran los tres medios utilizados por la población
salvadoreña para darle tratamiento a los desechos sólidos. El nivel de utilización de cada
uno de los métodos se muestra en la Tabla 5.6.

Tabla 5.6 Porcentaje de utilización de métodos para tratamiento de desechos sólidos. [GEO,
2003-2006: p. 31].

Método de tratamiento Porcentaje

Rellenos 81.10%
Quema a cielo abierto 18.10%
Compostaje 0.10%
Reciclaje 0.70%

Es importante mencionar que el reciclaje no se considera un método de tratamiento de

desechos sólidos que genere contaminantes atmosféricos.

Cada uno de los métodos de tratamiento mostrados en la Tabla 5.6., producen emisiones de
contaminantes a la atmósfera a excepción del reciclaje. La cantidad y el tipo de
contaminantes generados por ellos se muestra en la Tabla 5.7.

Tabla 5.7 Emisiones de desechos sólidos, año 2003 (toneladas). [GEO, 2003-2006: p.31].

PTS PM10 PM2.5 NOX SO2 CO COV

TOTAL
Quema 413 413 413 155 26 2170 1113
4703
Relleno sanitario 29243
29243
Otros rellenos 5064
5064
Reciclado 0
Compostaje 0
Total 413 413 413 155 26 2170 35420 39010
% 1.06% 1.06% 1.06% 0.40% 0.06% 5.56% 90.80% 100%

63
En la Tabla 5.7., se observa el dato que los COV son los contaminantes más abundantes
generados a partir del tratamiento de desechos sólidos con un aporte del 90.8% de las
emisiones al AMSS. Esto es debido a la degradación de los sólidos a gas metano en los
rellenos. Además se conoce el dato que el 94% de los hogares en el AMSS para el año 2003
utilizaban el gas licuado propano (GLP) y solamente el 6% de los hogares utilizaba leña.
[GEO, 2003-2006: p. 32].

También se conoce el dato del consumo de GLP en estos hogares, el cual era de 60,611
toneladas y el consumo de leña era de 150,102 toneladas, [GEO, 2003-2006: pág. 31]; por
lo tanto, basándose en estos datos, se tiene la cantidad y tipo de contaminantes emitidos por
estas fuentes. Dichos valores se muestran en la Tabla 5.8.

Tabla 5.8 Emisiones por cocción residencial, año 2003 (toneladas). [GEO, 2003-2006: p.32].

PTS PM10 PM2.5 NOX SO2 CO COV TOTAL

Leña 2305 2305 1752 211 30 17383 6251 30237
GLP 5 5 5 172 0 24 6 217
Kerosina 0 0 0 0 4 7 1 12
Total 2310 2310 1757 383 35 17414 6259 30468
% 7.58% 7.58% 5.77% 1.26% 0.11% 57.16% 20.54% 100%

El mayor contaminante atmosférico emitido por estas fuentes de cocción en los hogares
salvadoreños es el Monóxido de carbono (CO), con un porcentaje del 57.16% de las
emisiones totales provenientes de este tipo de fuente.

Respecto a la generación de energía termoeléctrica se puede decir que genera emisiones de

contaminantes atmosféricos. Específicamente para el AMSS, se tienen datos de la cantidad
y tipo de contaminantes generados por esta fuente. Estos datos se muestran en la Tabla 5.9.

64
 Tabla 5.9 Generación termoeléctrica AMSS, emisiones 2003 (toneladas). [GEO, 2003-2006:
p. 33].

PTS PM10 PM2.5 NOX SO2 CO COV TOTAL

Nejapa 521 375 172 6876 13825 323 718 22810
Duke Soyapango 1 0 0 6 15 0 1 23
Textufil 119 86 39 1576 3168 74 165 5227
Total 641 461 211 8458 17008 397 884 28060
% 2.28% 1.64% 0.75% 30.14% 60.61% 1.41% 3.15% 100%

5.2 Instituciones encargadas de las leyes de calidad de aire en El Salvador.

En El Salvador, la institución encargada de regular el tema de la calidad de aire en el país,

es el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

Esta institución debe de coordinar la elaboración de la normativa ambiental con respecto al

tema calidad de aire. A su vez, debe vigilar por el cumplimiento de dichas normas.

En la Ley de Medio Ambiente, se hace mención de responsabilidades al MARN y al

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), para la revisión y vigilancia del
cumplimento de normas técnicas de calidad ambiental.

5.3 Regulaciones existentes con respecto a la calidad de aire en El Salvador.

En el país, existen regulaciones con respecto a la protección de la atmósfera desde el punto

de vista de calidad de aire, dichas regulaciones son las siguientes:

Decreto 233 de 1998 Ley de Medio Ambiente.

Decreto 40 de 2002, Reglamento Especial de Normas Técnicas de Calidad
Ambiental.

Norma Salvadoreña Obligatoria NSO 13110102 Calidad de Aire Ambiental.
Inmisiones Atmosféricas.

Propuesta de Política Nacional de Calidad del Aire.

[CCAD, 2007; p. 30]

65
En la Ley de Medio Ambiente, se pueden encontrar dos artículos concernientes a la calidad
de aire; estos son el artículo 46 y el artículo 47.

En el artículo 46 se indica que el MARN, es el encargado de elaborar inventarios de

emisiones y concentraciones en el aire con el fin de proporcionar sustento científico a las
normas técnicas de calidad del aire; además debe establecer la capacidad como medio
receptor de la atmósfera priorizando en las zonas más afectadas.

El artículo 47, se indica que la atmósfera no debe sobrepasar los límites permisibles
establecidos en las normas técnicas de calidad de aire.

La Ley de Medio Ambiente también establece, que las normas técnicas de calidad
ambiental, deben estar establecidas en un reglamento especial, el cual es el Reglamento
Especial de Normas Técnicas de Calidad Ambiental.

En dicho reglamento se menciona el tema de calidad de aire en el Capítulo III, en donde se

establece el Artículo 9 que menciona: “los valores permisibles de calidad del aire” que no
deben ser sobrepasados. A continuación en la Tabla 5.10., se muestran dichos valores.

Tabla 5.10 Valores permisibles de calidad del aire establecidos en el Reglamento Especial de
Normas Técnicas de Calidad Ambiental de El Salvador. [CCAD, 2007: p.31].

Parámetros Unidades Valores máximos permisibles Período

Dióxido de azufre (SO2) µg/m3 80 Anual
Dióxido de azufre (SO2) µg/m4 365 24 horas
5
Monóxido de carbono (CO) µg/m 10,000 8 horas
Monóxido de carbono (CO) µg/m6 40,000 1 hora
Oxídos de nitrógeno (NOX) µg/m7 100 Anual
Oxídos de nitrógeno (NOX) µg/m8 150 24 horas
9
Ozono µg/m 120 8 horas
Ozono µg/m10 60 Anual
11
Partículas inhalables (PM10) µg/m 50 Anual
Partículas inhalables (PM10) µg/m12 150 24 horas
Partículas inhalables (PM2.5) µg/m13 15 Anual
14
Partículas inhalables (PM2.5) µg/m 65 24 horas
Partículas totales suspendidas µg/m15 75 Anual
16
Partículas totales suspendidas µg/m 260 24 horas
Plomo (Pb) µg/m17 0.5 Anual

66
Es necesario mencionar, que los valores mostrados en la Tabla 5.10., es un conjunto de
datos proveniente de la mezcla de los valores que indica la National Ambient Air Quality
Standards (NAAQS) de la United States Environmental Protection Agency (USEPA) y
valores guía de la calidad de aire de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Además,
en la época en la cual se elaboró la Tabla 5.10., para la regulación salvadoreña, los valores
estaban vigentes en sus respectivas instituciones, pero a medida ha transcurrido el tiempo,
dichos valores han sido modificados por estas instituciones que los regulan como la OMS.

Debido a lo anterior, en la regulación salvadoreña debe de mantenerse pendiente de estos

cambios y realizar las actualizaciones necesarias; además, este reglamento salvadoreño, no
establece períodos efectivos de monitoreo, frecuencia, tratamiento estadístico que deban ser
realizados a los datos, no define claramente la situación e incumplimiento, no establece
ningún mecanismo de vigilancia ni métodos y equipos de monitoreo, medidas a adoptar
para garantizar su cumplimiento entre otros requisitos que son importantes para que este
reglamento referido a la calidad de aire pueda ser operante. [CCAD, 2007; p. 33].

Por otro lado, también se cuenta con la Norma Salvadoreña de Calidad del Aire, la cual
indica los límites de inmisiones para diferentes contaminantes.

Esta norma salvadoreña, fue elaborada por un comité multisectorial, el cual fue coordinado
por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Dicho comité estaba
integrado por varias instituciones del gobierno como el MARN, el Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social (MSPAS), y también por industrias, empresas de consultoría
ambiental, universidades, ONG, y organizaciones gremiales.

Los parámetros límites establecidos para dicha norma, se muestran en la Tabla 5.11.

67
 Tabla 5.11 Límites de Inmisiones de Calidad del Aire establecidos en la Norma Salvadoreña
NSO 13110102 Calidad del Aire Ambiental. Inmisiones Atmosféricas. [CCAD, 2007: p. 33, 34].

Contaminante Símbolo Unidad Límite de inmisión Período de medición

SO2 µg/Nm3 80 Anual

Dióxido de azufre
365 24 horas
µg/Nm3 10000 8 horas
Monóxido de carbono CO
40000 1 hora

NO2 µg/Nm3 100 Anual

Óxidos de nitrógeno
150 24 horas
3
µg/Nm 235 1 hora
Ozono O3 120 8 horas
60 Anual
3
µg/Nm 50 Anual
PM10
150 24 horas
Partículas inhalables 3
µg/Nm 15 Anual
PM2.5
65 24 horas
3
µg/Nm 75 Anual
Partículas totales suspendidas PTS
260 24 horas
3
µg/Nm 0,5 Anual
Plomo Pb
1,5 Trimestral

Los valores presentados en la Tabla 5.10., son los mismos que para la Tabla 5.11, a
excepción de que se agrega un estándar de ozono para 1 hora de 235 g/m3, y uno de plomo
trimestral de 1.5 g/m3 que corresponden a los valores de la USEPA, para el año 2007.
[CCAD, 2007; p.34].

En la Norma Salvadoreña de Calidad del Aire Ambiental, se presentan otros aspectos

importantes que no presenta el Reglamento Especial de Normas Técnicas de Calidad
Ambiental. Entre estos aspectos se encuentra la definición de los métodos de muestreo
autorizados para llevar a cabo las mediciones de los diversos contaminantes. Esta
información se presente en la Tabla 5.12.

68
 Tabla 5.12 Métodos de Muestreo Autorizados en la Norma Salvadoreña NSO13.11.01.02
Calidad del Aire Ambiental. Inmisiones Atmosféricas. [CCAD, 2007: p. 35].

Contaminante Método de Períodos de Método analítico

muestreo medición

Absorción (Manual) 1 a 24 horas Colorimetría

continuas (Método de la
pararosanilina)

Absorción (Manual) 1 a 24 horas Conductimetría

continuas (Manual)

Absorción (Manual) 1 a 24 horas Fotometría de

continuas llama (Método
Dióxido de
automático)
azufre
Instrumental 1 a 24 horas Fluorescencia
(Automático) continuas (automático)

Instrumental 24 horas continuas Cromatografía

(Automático) iónica

PTS Gran volumen 24 horas continuas Gravimetría

Gran volumen 24 horas continuas Gravimetría

Pequeño volumen 24 horas continuas Gravimetría

PM10 Automático 24 horas continuas Radiación beta

Automático 24 horas continuas Microbalanza

oscilatoria

69
Continuación Tabla 5.12 Métodos de Muestreo Autorizados en la Norma Salvadoreña NSO13.11.01.02
Calidad del Aire Ambiental. Inmisiones Atmosféricas. [CCAD, 2007: p. 35].

Contaminante Método de Períodos de Método analítico

muestreo medición
Dióxido de Pasivo 30 días continuos Espectrofotometría
nitrógeno
Activo 24 horas continuas Colorimetría
Automático 8 horas continuas Quimioluminiscencia
Monóxido de Instrumental 1 a 8 horas continuas Espectrometría de
carbono (Automático) infrarrojo no
dispersivo
(Automático)
Instrumental 1 a 8 horas continuas Electroquímico
(Automático) (Automático)
Dióxido de Absorción (Manual) 24 horas continuas Colorimetría
carbono (Método de arsenito
de sodio)
Instrumental 24 horas continuas Quimioluminiscencia
(Automático) detector
fotomultiplicador
(Automático)
Ozono Instrumental 1 hora continua Quimioluminiscencia
(Automático) detector
fotomultiplicador
(Automático)
Plomo Gran volumen 24 horas continuas Espectrofotometría
de absorción atómica

70
Es importante mencionar, que los métodos de monitoreo del aire mostrados en la Tabla
5.12., están definidos únicamente por el principio de funcionamiento del equipo o
instrumento utilizado, dejando así detalles sin especificar, como rangos de medición, flujos,
tiempos de muestreo, sistemas de calibración, sistemas de manejo de datos, etc., lo cual
permite la posibilidad de emplear equipos y procedimientos no adecuados. Además, en la
Tabla 5.12., se definen dos métodos autorizados para el muestreo de dióxido de carbono, el
cual no está definido como indicador de la calidad del aire en la Norma Salvadoreña de
Calidad del Aire Ambiental, ni en el Reglamento Especial de Normas Técnicas de Calidad
Ambiental; sin embargo, no se define ningún método de monitoreo autorizado para las
partículas PM 2.5, el cual sí es un indicador de la calidad del aire ambiental en las dos
regulaciones de calidad de aire. [CCAD, 2007: p. 36].

Por otro lado, también se debe señalar, que las Partículas totales suspendidas que aparecen
como parámetros de la calidad del aire en las Tablas., en la actualidad ya no son
consideradas como causantes de daños importantes para la salud humana, por lo tanto se
debe evaluar el beneficio de su monitoreo, ya que ello consume parte de los recursos
disponibles para llevar a cabo la medición de todos los demás parámetros. [CCAD, 2007: p.
37].

En El Salvador, también se cuenta con una propuesta de Política Nacional de Calidad del
Aire, la cual fue creada con el objeto de ayudar a definir los instrumentos técnicos,
jurídicos e institucionales que sean necesarios para lograr tomar decisiones e implementar
acciones que permitan conservar el recurso aire en el país.

En dicha propuesta, que fue elaborada en el año 2003, se menciona que hasta la fecha el
único laboratorio que provee datos de calidad de aire en El Salvador, es el Laboratorio de
(FUSADES), el cual inició con esta actividad contando con el apoyo técnico y financiero
del proyecto Aire Puro de Swisscontact y que para el año en cuestión, continuaba bajo el
auspicio del MARN.

Debido al monitoreo realizado por el laboratorio de FUSADES desde el año 1996 hasta el
año en el que fue creada la Propuesta Nacional de Calidad de Aire, se cuenta con
resultados que demuestra el deterioro del recurso aire en el país. Este monitoreo fue

71
realizado en cinco puntos del área metropolitana de San Salvador, en donde se midió
Ozono, Dióxido de nitrógeno, Partículas totales suspendidas, Partículas PM 10, y Plomo.
[MARN, 2003: p. 2].

En la Propuesta Nacional de Calidad de Aire, se menciona que los contaminantes que han
rebasado los valores guía que dicta la OMS y la USEPA, son: el Dióxido de nitrógeno,
Partículas PM 10, y Partículas totales suspendidas.

En la misma propuesta, se abordan temas relacionados a la situación actual del recurso aire
en el país, en donde se mencionan los siguientes aspectos:

• El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, ha reportado incrementos

importantes en problemas de salud como infecciones respiratorias, sin embargo, no
hay estudios específicos que relacionen dichas enfermedades con la contaminación
del aire en el país.
• No existen estudios que demuestren los efectos económicos para el país que trae
consigo la contaminación del aire; ya que ésta repercute en gastos de salud pública,
en daños por deterioro de la infraestructura y en los ecosistemas.
• Con respecto a las fuentes emisoras en el país, no existen estudios que relacionen
directamente al tráfico vehicular con la contaminación del aire; sin embargo, debido
a estimaciones basadas en los datos de consumo de combustible, se dice que el
tráfico vehicular es responsable cerca de un 70% del total de las emisiones
contaminantes. Además, en la propuesta, se menciona que más de la mitad de la
flota vehicular total del país, no cumple con las regulaciones existentes sobre
emisiones de contaminantes atmosféricos. Otro punto importante de mencionar que
se menciona en la propuesta es el hecho de no contar con suficiente información
acerca de la distribución de la flota en el territorio nacional y los patrones de
circulación en las principales ciudades; lo cual dificulta conocer cómo se
distribuyen geográficamente las emisiones y cómo se ve afectada la calidad del aire
en las diferentes ciudades.
• En el tema de las emisiones industriales, no se tiene información exacta del nivel de
aporte que éstas tienen en la contaminación del aire y de la distribución geográfica
que tienen en el país. Además, no se cuenta con información en cuanto a reducción

72
 de emisiones y su impacto; también no se tiene información de la aplicación de los
Planes de Adecuación Ambiental en las industrias existentes, las cuales tramitan su
permiso ambiental.

Los principios de la Propuesta de la Política Nacional de Calidad del Aire abordan

diferentes puntos, entre ellos se hace énfasis en el desarrollo sostenible, debido a que la
conservación del recurso aire debe ir de la mano con los aspectos económicos, ecológicos y
sociales del país; de tal manera que la calidad de aire procure la salud de los habitantes del
país y del buen estado del medio ambiente, y que a su vez, se logre esta calidad del aire del
país, en armonía con el desarrollo económico y social, y el desarrollo sostenible de las
ciudades.

Además los principios de esta propuesta indican que la conservación del recurso aire es
responsabilidad de todos los sectores de la sociedad salvadoreña, y a su vez el Estado debe
dirigir y orientar los esfuerzos de todos los sectores para lograr el objetivo de la calidad del
aire. Se menciona a la ciudadanía para que participe activamente en el planteamiento de
soluciones con respecto a la contaminación atmosférica.

La propuesta también cuenta con lineamientos que a continuación se mencionan

brevemente:

• Implementación de instrumentos técnicos adecuados para la obtención de

información de concentraciones de NO2, y PM10 en los mayores centros urbanos
del país; pero con la posibilidad de diagnosticar otros contaminantes en otras áreas
del país.
• Establecimiento y actualización del inventario de emisiones de todas las fuentes
fijas y móviles en el país.
• Empleo de instrumentos técnicos adecuados para la formulación de pronósticos
sobre las variaciones futuras de la calidad de aire con el objeto de la estimación del
impacto de las medidas de control y su relación costo-beneficio.
• Fortalecimiento y ampliación del monitoreo de parámetros ambientales de calidad
de aire y emisiones atmosféricas, con el objeto de facilitar el seguimiento de la

73
 calidad de aire de interiores y exteriores, emisiones de la industria y el tráfico
vehicular.
• Estimación de las consecuencias de la contaminación atmosférica en la salud de la
población y sus respectivos costos económicos para el país.
• Aplicación de la normativa vigente que está relacionada a la contaminación
atmosférica.
• Formulación de nuevos instrumentos jurídicos que regulen las emisiones
contaminantes con el objeto de reducirlas.
• Elaboración de un instrumento jurídico específico para la calidad del aire y
emisiones atmosféricas en el país.
• Fortalecimiento y ampliación de los mecanismos de coordinación interinstitucional
existentes en la legislación ambiental actual, y la capacidad técnica relacionada a la
gestión de la calidad del aire, de las unidades ambientales de las instituciones del
gobierno central y de los gobiernos locales.
• Creación e implementación de mecanismos e instrumentos de mercado que faciliten
las regulaciones que permitan el control de la contaminación atmosférica.
• Creación de mecanismos e instancias que permitan educar y a la vez informar a la
población sobre el tema de la contaminación atmosférica y que al mismo tiempo
permitan la participación ciudadana en la formulación de soluciones al problema de
la contaminación atmosférica.
• Establecer planes de vigilancia y control, desarrollo de estrategias y planes de
descontaminación del aire.

[MARN, 2003: p. 5,6].

74
 CAPÍTULO 6. IMPLEMENTACIÓN DE LOS SISTEMAS DE GESTIÓN DE
CALIDAD EN LABORATORIOS DE CALIDAD DE AIRE.

6.1 Historia.

La ISO (Internacional Organization for Standarization) Organización Internacional de

Estandarización.

La ISO fue establecida en 1947; es una red de estándares nacionales instituidos en 161
países, un miembro por país y por una Secretaría Central en Geneva, Suiza; que coordina
el sistema. La ISO es una organización no gubernamental que forma un puente entre el
público y los sectores privados. Bajo la misión de promover el desarrollo de la
estandarización y actividades relacionadas con el propósito de facilitar el intercambio
internacional de bienes y servicios y para desarrollar la cooperación en la actividad
intelectual, científica, tecnológica y económica. [ISO, 2009].

Cuando se habla de sistemas de gestión de calidad se trata de comprender todos los

términos implicados en el contexto, por lo cual se explican algunos términos importantes
tales como:

• Estándar: es un documento, establecido por consenso y aprobado por un cuerpo

reconocido, para uso repetitivo. Reglas, guías y características de las actividades o
sus resultados, con el propósito de un logro de un óptimo grado de orden en un
contexto dado. Los estándares deben ser consolidados sobre los resultados de una
base científica, tecnológica y de experiencia, y se dirige hacia una optimización de
beneficios de la comunidad.
• Estándar Internacional: un estándar internacional que es adoptado por una agencia
internacional de estandarización, debe ser apto para todo público.
• Regulación: documento que provee reglas enlazadas con una legislación, que es
adoptada por una autoridad.
• Regulación Técnica: es una regulación que provee los requerimientos técnicos,
directa, por referencia o incorporando el contenido de un estándar; especificación
técnica o código de práctica. Una regulación técnica tal vez debe ser

75
 complementada por una guía técnica que resuma algunos términos de
requerimientos de conformidad de la regulación. [ISO/IECa; p.8].

6.1.1 Relación entre Regulación y Estándar.

Los estándares pueden ser usados como soporte para simplificar el proceso de desarrollo y
aplicación de las regulaciones técnicas. Para enlistar algunas ventajas de ello se tiene:

• Apoyar los aspectos técnicos de las políticas sociales y ambientales, y contribuir al

desarrollo sostenible alrededor del mundo.
• Ofrece el mismo nivel de protección al consumidor que puede ser aplicada ya sea a
una economía madura o en crecimiento.
• Permite que los productos sean complementados y utilicen diferentes tipos de
marca, facilitando la regulación de la conformidad e incrementando las
oportunidades de acceso de marcas reconocidas por pequeñas empresas.
• Refleja el estado de arte y servicio como vehículo de divulgación de nuevas
tecnologías y prácticas innovadoras.
• Puede convertirse en estándar nacional después de un proceso de investigación
publicado nacionalmente y cumplirá con el cuerpo de un estándar nacional, que
puede ser reducido para las necesidades de las regulaciones de las consultas
nacionales.
• Puede ser utilizada como una base para las regulaciones de requerimientos
nacionales sin causar innecesarias barreras técnicas comerciales.
• Ofrece un completo rango de herramientas para varios modos de cuantificar la
conformidad.
• Son usados para cuantificar la conformidad para aumentar la confianza en
productos, sistemas, procesos, servicios y en el personal.
• Son procesos desarrollados usados para asegurar que los miles de estándares
disponibles no sean duplicados y que no entren en conflicto con otro. [ISO/IECb,
p6].

Los conceptos antes expresados, al igual que la relación simbiótica entre estándares y
regulación, son los que guían la gestión de calidad porque en base a estos se construirán los

76
métodos empleados para garantizar la gestión de calidad. Es a partir de esta necesidad que
surgen las normas o regulaciones que indican los procedimientos necesarios en general,
para aplicarlos a cada situación requerida.

6.1.2 Comercio Internacional y la Estandarización.

La WTO (World Trade Organization) es la organización que implementa las reglas para el
comercio internacional; concuerda en la implementación de sistemas de estandarización
que rompen con barreras comerciales a nivel internacional.

Además la TBT (Technical Barriers to Trade Committee) concuerda y demanda dos

requerimientos aquí establecidos:

• Miembros del WTO deberán usar estándares internacionales, guías y

recomendaciones, o partes relevantes de estas, como base de sus regulaciones
técnicas nacionales y procedimientos de aseguramiento de la conformidad.
• Miembros del WTO deberán participar a tiempo completo, en el límite de sus
recursos, en la preparación de los estándares internacionales, guías y
recomendaciones para la participación en los cuerpos internacional de
estandarización.

La OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) también reconoce

el rol de los estándares internacionales en apoyo a las regulaciones. En junio de 2005 los
países miembros de la OECD adoptaron la Guiding Principles for Regulatory Quality and
Perfomance (Guía de principios para la regulación de calidad y ejecución), en la cual
específicamente fomenta la coordinación por la estandarización internacional. Además
recomienda el apoyo para el desarrollo y uso de los estándares internacionales como una
base para regulaciones domesticas. [ISO/IECb, p4].

6.2 Enfoque de la Norma ISO/IEC 17025

Es adoptada como la norma internacional ISO/IEC 17025:1999, la más actualizada es la

revisión 2005 “Requisitos generales relativos a la competencia de los laboratorios de
ensayo y calibración”, siendo el reemplazo de las normas EN 45001:1989 (UNE 66-501-91
Criterios generales para el funcionamiento de los laboratorios de ensayo [UNE, 1991]) e

77
ISO/IEC Guide 25:1990 (General requirements for the competence of calibration and
testing laboratory (Requerimientos generales para la competencia de calibración y ensayo
en un laboratorio). En la norma vigente se describen los requerimientos que los laboratorios
de ensayo y calibración deben cumplir, si desean demostrar que son técnicamente
competentes y que son capaces de generar resultados técnicamente válidos; con lo cual se
trata de cubrir los temas nunca antes tratados por las normas previas y que se habían
establecido como importantes en el cumplimiento del aseguramiento de la calidad.

El objetivo y campo de aplicación de la norma ISO/IEC 17025, es ampliar los objetivos de

las normas ISO 25 y EN 45001, ya que considera que el muestreo y los métodos de ensayos
podrían estar no normalizados o pueden ser desarrollados por el mismo laboratorio;
estableciendo que algunas cláusulas no serán aplicadas a todos los laboratorios.

La ISO/IEC y sus asociados adquieren el compromiso de cumplir con los requerimientos

de la WTO. Dichos compromisos consisten en una lista de los ya antes mencionados
requerimientos y que se pueden encontrar en la Code of good practice for the preparation,
adoption and application of standards (Codigo de la buena práctica para la preparación,
adopción y aplicación de estándares). La mayoría de miembros de la ISO y IEC sigue este
código y los gobiernos están siendo alentados para trabajar con los cuerpos de los
estándares nacionales para estar seguros que estos cumplen.

Existen cualquier cantidad de normas para distinto tipo de actividades, y todo depende de la
organización o la actividad que se realice. La ISO 17025 se aplica sólo para evaluar la
competencia técnica de laboratorios de ensayo y calibración. Para el caso de esta norma,
ella cuenta con una parte de gestión administrativa y los requisitos técnicos. Lo que busca
esta norma es que los análisis que se realizan en cualquier laboratorio acreditado, darán el
mismo resultado, además de ser confiables; es decir que estarán estandarizados. [Urriola
2009.].

Esto cubre procedimientos de muestreo y calibración, utilizando métodos estándar,

métodos no estándar y métodos desarrollados por el laboratorio.

Es aplicable a todos los laboratorios que actúan de primeras, segundas o terceras partes.

78
Al mismo tiempo es utilizado por los laboratorios para desarrollar su sistema de manejo
para calidad, administración y técnicas de operación; así como autoridades de regulación y
cuerpos de acreditación que lo utilizan para confirmar la competencia de un laboratorio.
[ISO17025, Mayo 2009].

6.3 Importancia de la implementación de la ISO/IEC 17025 para un laboratorio de

Calidad de Aire.

Se ha hablado en capítulos anteriores sobre la importancia que implican los principales

contaminantes atmosféricos para la salud tanto humana, animal y vegetal. Al mismo
tiempo de las afecciones que con llevan los contaminantes a la atmósfera. Por lo tanto, es
de vital importancia llevar una bitácora precisa de su incremento y/o decremento en la
atmósfera.

Cuando se definió el índice de calidad de aire se habló de una escala que corresponde a un
nivel de tolerancia según los grupos receptivos de la contaminación atmosférica, por lo cual
si no se llevara un control cuidadoso de estos, se pondría en riesgo la salud humana no sólo
de los grupos más sensibles, sino de la población en general. Es entonces donde cabe
mencionar la importancia de la implementación de la Norma ISO/IEC 17025 en un
laboratorio de medición de calidad de aire; ya que así se está asegurando la validez de los
datos numéricos y cualitativos generados a partir de las mediciones realizadas por el
laboratorio.

Además la medición continua de los contaminantes servirá no sólo para prever afecciones
en la población, sino también para reformar las leyes referentes a la salud, y las que
consideran el tipo de emisiones que se están liberando a la atmósfera, ya que éstas son las
de impacto directo en la concentración de los contaminantes, en especial con respecto a:

• Regulación de transporte (Cantidad de azufre presente en los combustibles)

• Reforma del código de trabajo.
• Reforma a las leyes ambientales.

Por todo lo anterior, se requiere de un laboratorio de mediciones que tenga controlados

todos los factores que influyen en la obtención de resultados confiables, de forma tal que

79
las decisiones que se tomen, se basen en resultados de los que pueda demostrarse su
validez.

80
 CAPÍTULO 7. IMPLEMENTACIÓN DE LA ISO/IEC 17025.

En la Norma ISO/IEC 17025 se estipulan diversos requisitos que un laboratorio debe

cumplir para alcanzar ciertos estándares de calidad. Estos requisitos son tanto para el área
administrativa, así como para el área técnica del laboratorio.

En este trabajo, se abordan solamente la parte de los requisitos técnicos que un laboratorio
de medición de calidad de aire debe de cumplir.

7.1. Requisitos técnicos.

Para asegurar la calidad de los resultados en un laboratorio, es necesario tomar en cuenta

diversos factores, tanto en la calibración como en los ensayos. Los requisitos técnicos se
desarrollan a partir de los siguientes factores:

• Factores humanos.
• Instalaciones y condiciones ambientales.
• Métodos de ensayo y calibración y la validación de los métodos.
• Equipos.
• Trazabilidad de las mediciones.
• Muestreo.
• Manipulación de los ítems de ensayo y calibración.

Los requisitos técnicos para un Laboratorio de Medición de Calidad de Aire,

específicamente para el laboratorio del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), se desarrollan en los Anexos de este trabajo. Sin embargo, la parte de
métodos de ensayo y calibración y la validación de los mismos no se aborda en éstos.

7.1.1. Personal.

El apartado 5.2 de la Norma ISO/IEC 17025, trata el área del personal de un laboratorio,
estableciendo así medidas específicas para el buen desempeño de las personas involucradas
en las diversas tareas que el laboratorio realiza; indicando así lo siguiente:

El laboratorio debe de contar con un personal apropiado para las tareas que el laboratorio
realiza. En este caso, para un laboratorio de medición de calidad de aire, es necesario que

81
exista un perfil profesional adecuado para seleccionar al personal que estará a cargo de
realizar tareas específicas dentro del laboratorio.

Este perfil profesional debe de ser actualizado constantemente, y debe de permitir

capacitaciones para los miembros del laboratorio con el fin de que éstos se vayan
actualizando y desarrollando para ejercer siempre las tareas de la mejor manera posible.

Al hablar del personal, se debe de tomar en cuenta un organigrama específico para un

laboratorio de este tipo, ya que de esta manera se tiene una idea más clara de la cantidad de
personas necesarias para el buen funcionamiento del laboratorio. Además, en el
organigrama se puede observar el orden jerárquico de los diferentes puestos que ocupan
cada una de las personas que trabaja en el laboratorio, lo cual permite un mejor desarrollo
de las tareas que se asignan en cada puesto de trabajo.

En el Anexo A de este trabajo, se desarrolla lo mencionado anteriormente con respecto al

personal del laboratorio.

7.1.2. Instalaciones y condiciones ambientales.

La norma ISO/IEC 17025 en el apartado 5.3, tomará en cuenta diversos aspectos para las
instalaciones y al mismo tiempo las condiciones ambientales de un laboratorio. El personal
encargado del laboratorio en cuestión deberá asegurarse que las instalaciones se encuentren
en un lugar en el cual no exista ninguna interferencia que afecte de forma directa el
desempeño de la mediciones y/o afecte al equipo de forma drástica, por lo cual es necesario
realizar un estudio previo de la ubicación del laboratorio, considerando al mismo tiempo el
tipo de medición que se realizará, tomando en cuenta si la medición en cuestión necesita de
una ubicación especial. Al mismo tiempo las condiciones provistas en las instalaciones,
deberán ser las óptimas tanto para el personal que labora como para el equipo de medición;
asegurando la integridad física tanto del personal como de las instalaciones. Para mayor
información se puede consultar el Anexo B de este trabajo.

7.1.3. Métodos de ensayo y de calibración y validación de los métodos.

En la sección 5.4 de la Norma ISO/IEC 17025, se menciona la importancia de que el

laboratorio cuente con métodos apropiados para llevar a cabo la calibración y los ensayos

82
correspondientes. Para ello toma en cuenta la importancia de la selección del método, el
cual debe estar basado en qué tan apropiado es para los ensayos y las calibraciones que el
laboratorio realiza; para lo cual se recomienda basarse en métodos establecidos como
normas internacionales, regionales o nacionales.

Si el laboratorio desarrollara sus propios métodos, éstos deben de ser actividades

debidamente planificadas y efectuadas por un personal calificado; y se debe someter el
método a un desarrollo continuo.

Este apartado de la norma también incluye el manejo de métodos no normalizados y la

validación de los métodos, lo cual no se aborda en este trabajo, pero que también es
importante desarrollar en el momento de implementar la Norma ISO/IEC 17025 a un
laboratorio de medición de calidad de aire.

En el mismo apartado de validación de los métodos, se menciona la estimación de la

incertidumbre de la medición; de tal manera que el laboratorio al entregar un valor de
medición, deberá ir acompañado de un valor de incertidumbre, la cuantificación de este
valor, estará basado en procedimientos estadísticamente establecidos para encontrar
cualquier tipo de fuente posible de incertidumbre, basándose en los procedimientos que
intervienen al momento de realizar la medición. Además, deberá realizarse un listado de
todos, y determinar si es posible llegar a una cuantificación o si es necesario realizar
experimentos adicionales para caracterizar la medición de dicha fuente de incertidumbre. El
laboratorio deberá realizar los procedimientos necesarios para determinar un valor de
incertidumbre al momento de entregar el valor de la medición en base a los datos
disponibles. Los procedimientos para el establecimiento de la incertidumbre se encuentran
desarrollados en el Anexo C de este trabajo.

En este mismo apartado de validación de los métodos se menciona finalmente el control de

los datos, lo cual hace referencia a que los cálculos y la transferencia de los datos deben
estar bajo un régimen de verificaciones adecuadas utilizando un sistema de control
específico que el laboratorio cree.

Este control debe ejecutarse también cuando se trabaje con algún tipo de software o equipo
automatizado, ya que éstos deben estar documentados detalladamente y deben de haber

83
sido validados para su uso, además del estricto control de mantenimiento que deben de
poseer para asegurar la integridad de los datos tanto de ensayo como de calibración. La
ISO/IEC 17025 también hace referencia a la implementación de procedimientos para
asegurar la protección, confidencialidad e integridad de los datos, así como su recopilación,
almacenamiento y transmisión. El control de los datos se ve desarrollado en el Anexo D de
este trabajo.

7.1.4. Equipos.

En el apartado 5.5 de la Norma ISO/IEC 17025 se menciona la importancia del equipo que
realiza el muestreo y las mediciones para la debida ejecución de los ensayos y calibraciones
que el laboratorio realiza.

El equipo y el software que éstos utilicen deben de lograr la exactitud requerida en la

obtención de los datos; para ello, cada equipo debe de ser correctamente calibrado y
operado, por lo cual parte de los requisitos de esta norma es contar con los respectivos
manuales de instrucciones de los equipos. Es así como en el Anexo E, se presenta el
protocolo de calibración, ensayo, mantenimiento y fallas técnicas del equipo de Alto
Volumen, utilizado específicamente por el Laboratorio de Medición de Calidad de Aire del
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

7.1.5. Trazabilidad de las mediciones.

La sección 5.6 de la Norma ISO/IEC 17025 hace mención a la trazabilidad, la cual debe ser
empleada sobre los ensayos y calibraciones así como en los equipos que realicen
mediciones auxiliares, por ejemplo los termómetros, barómetros, etc., que indican las
condiciones ambientales; es decir sobre todos los equipos que afecten de manera
significativa los resultados de las mediciones.

Todo procedimiento que se ejecute en el laboratorio y que tenga una repercusión directa
sobre la medición y /o calibración deberá ser validado según procedimientos previamente
establecidos para comparar su eficacia, y así asegurar que se ha realizado una medición, y
que este valor es el verdadero. Por lo cual es necesario trazar este procedimiento hasta

84
valores establecidos por agencias de metrología. Para mayor información se puede
consultar el Apéndice F de este trabajo.

7.1.6. Muestreo.

El apartado 5.7 de la Norma ISO/IEC 17025 señala que es necesario que el laboratorio
cuente con un plan determinado para efectuar el muestreo, en este caso sería el monitoreo
de la calidad del aire. En este trabajo se hace referencia a los protocolos de ensayo de los
equipos, los cuales sirven de guía para que el laboratorio pueda establecer el plan de
muestreo adecuado, según lo que se quiere investigar y según el tipo de equipo con el cual
se cuenta. El protocolo de ensayo para el equipo de Alto Volumen se indica en el Anexo E,
el cual servirá de guía para establecer un plan de muestreo adecuado.

7.1.7. Manipulación de los ítems de ensayo o de calibración.

La Norma ISO/IEC 17025 en el apartado 5.8, hace mención a la manipulación de los ítems
de ensayo o de calibración, en donde plantea que el laboratorio debe contar con
procedimientos específicos para el transporte, recepción, manipulación, protección,
almacenamiento, conservación y disposición final de los ítems tanto de ensayo como de
calibración. Es aquí en donde intervienen las hojas de registro, en donde se lleva un control
especial tanto para los equipos con que el laboratorio cuenta como para las muestras de las
cuales se derivan los resultados que el laboratorio obtiene. Por ejemplo, se debe de contar
con una hoja de registro en donde se lleve un control del mantenimiento preventivo de cada
equipo; además de contar con una hoja de registro que identifique la muestra tomada de un
filtro que se usó en un monitoreo determinado. Para mayor información acerca de estas
hojas de registro, se recomienda referirse al Anexo I de este trabajo.

7.1.8. Aseguramiento de la calidad de los resultados de ensayo y de calibración.

Para un laboratorio es importante el aseguramiento de la calidad de los resultados que se

obtienen, es por eso que en la sección 5.9 de la Norma ISO/IEC 17025 se hace mención a
ello.

Este apartado estipula la necesidad de contar con procedimientos de control de calidad

tanto para los ensayos como para las calibraciones. Además, los datos resultantes deben de

85
contar con un control que permita detectar las tendencias de los mismos, así como la
aplicación de técnicas estadísticas para llevar a cabo la revisión de estos datos. El desarrollo
de este apartado se puede ver en el Anexo G de este trabajo.

7.1.9. Informe de resultados.

La Norma ISO/IEC 17025 indica en el apartado 5.10 la importancia de elaborar un informe

en donde se presenten los resultados que el laboratorio obtiene. Este tipo de informe debe
de elaborarse de una manera específica atendiendo al tipo de resultados con los que se
trabaje, para este caso en un Laboratorio de Medición de Calidad de Aire. Además, la
elaboración de este tipo de informe debe de ejecutarse cada cierto tiempo, según se
considere conveniente. Para mayor información acerca de la elaboración de este tipo de
informe de resultados, se recomienda referirse al Anexo H de este trabajo.

86
 CAPÍTULO 8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

8.1. Conclusiones.

• La calidad de aires es un factor que influye en forma directa a cualquier ser vivo, e
incluso afecta las estructuras; por lo cual es necesario establecer un control continuo
para verificar su estado y generar así medidas necesarias para reducir su impacto
ambiental. Es así como surge la necesidad de una red de monitoreo de la calidad de
aire. En El Salvador se están realizando esfuerzos para el establecimiento de dicha
red de monitoreo, los cuales están a cargo del Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN).
Sin embargo, para su total establecimiento hace falta realizar una integración
completa de todas las estaciones de medición de calidad de aire.
• El establecimiento de una red de monitoreo necesita el estudio pertinente que
incluya todos los diferentes factores climáticos, estructurales, poblacionales e
industriales, para el aseguramiento de que se está realizando realmente una
medición que será significativa en la toma de decisiones.
• Los sistemas de medición deberán ser adecuados y estar basados en la Norma
Salvadoreña de Calidad del Aire Ambiental, Inmisiones Atmosféricas, CONACYT,
que ha sido aceptada en el país, para la realización del procedimiento de medición.
Es decir, cualquiera que sea el método, deberá estar aceptado o establecido en dicha
norma, para que los datos obtenidos estén respaldados.
• Para tener certeza de que los datos obtenidos a partir de la red de monitoreo son
reales, se necesita la implementación de una gestión de calidad, que asegure la
confiabilidad de las mediciones realizadas en las diferentes estaciones de calidad de
aire. Por lo tanto, es importante la implementación de la NORMA ISO/IEC 17025,
en un laboratorio de medición de la calidad de aire, generando así un estricto control
de calidad tanto en las calibraciones como en los ensayos del laboratorio; y
brindando al consumidor, el aseguramiento de que los resultados obtenidos, son un
reflejo de la realidad que el país vive con respecto a la contaminación ambiental;
con el fin de que las instituciones del Estado, la empresa privada y la ciudadanía en

87
 general tomen conciencia de la contaminación atmosférica y ejecuten las medidas
necesarias para prevenir y reducir dicha contaminación.

• En la implementación de la NORMA ISO/IEC 17025, se deberá incluir a todas las

partes implicadas en el aseguramiento de la calidad de los datos, e identificar las
responsabilidades de cada individuo para asegurar el funcionamiento de todo el
sistema de gestión de calidad.
• Aunque el laboratorio se encuentre laborando bajo un sistema de gestión de calidad,
éste no será válido hasta que el laboratorio sea acreditado por una organización
autorizada para validar dicho sistema.
• La red de monitoreo es la única herramienta con la cual se puede plasmar y enfatizar
de manera contundente el estado de la contaminación atmosférica; con el objeto de
establecer y comunicar el posible daño a la población.
• Es importante enfrentar con la prioridad que se merece la creciente problemática de
la contaminación atmosférica; ya que al contar con un ambiente limpio y adecuado,
se mejora el acceso a ciertos hábitats, creando así mayores oportunidades de
empleo, desarrollo social, mejores niveles de salud en la población en general, y una
mejora notable en el área del turismo, generando así un mayor desarrollo económico
para el país.

88
8.2. Recomendaciones.

8.2.1. Recomendaciones para la investigación en calidad de aire.

• Es importante que en futuros trabajos de investigación, se aborde el tema de los

distintos métodos de análisis de los contaminantes atmosféricos, ya que el equipo de
monitoreo de la calidad del aire está basado en principios como la
quimioluminiscencia, la fluorescencia de luz ultra violeta, y el principio
gravimétrico, entre otros. Asimismo, es importante incluir en la investigación, un
listado de los distintos tipos de equipos que monitoreen contaminantes atmosféricos.
• Se recomienda para futuros trabajos de investigación en el tema de Calidad de Aire,
crear una base de datos común para todas las instituciones que se dedican a la
investigación de la contaminación atmosférica, tanto a nivel nacional como
internacional. Asimismo resulta importante establecer claramente las diferencias
entre las funciones que cada institución realiza.
• Realizar un estudio mediante el cual sea posible determinar si existe una
determinada interacción entre los distintos contaminantes, para poder analizar su
comportamiento individual y grupal en la atmósfera.
• Caracterización de los contaminantes con respecto a sus fuentes emisoras para
realizar un análisis más específico de ambos.
• Realizar un estudio de caracterización de los contaminantes existentes en el aire.
Este estudio puede realizarse en diferentes zonas del país; con el objeto de
establecer cuáles de ellas poseen determinados tipos de contaminantes y sus
respectivas concentraciones.
• Determinar el comportamiento de las concentraciones de contaminantes
atmosféricos con respecto al tiempo, es decir de acuerdo a estación del año, y horas
del día.
• Identificar la dispersión de los contaminantes en base a factores climatológicos,
topográficos y poblacionales en el país, para la tipificación de las áreas que sufren el
mayor impacto ambiental.

89
8.2.2. Recomendaciones para la implementación de la norma.

• Para la implementación de la Norma ISO/IEC 17025 a un Laboratorio de Medición

de Calidad de Aire, se recomienda abordar el punto técnico que habla acerca de la
validación de los métodos que el laboratorio utilice.
• Se deberá abordar el punto técnico de la selección de los métodos del laboratorio,
así como el punto técnico de los métodos desarrollados por el laboratorio, en caso
de que éste los utilice.
• El Laboratorio de Calidad de Aire debe tener en cuenta el factor de mejora continua,
preocupándose así por mantener actualizados los perfiles profesionales del personal
que ahí labora, así como también llevar estricto control de los datos generados en el
laboratorio, un control riguroso en las calibraciones, ensayos y mantenimiento de
los equipos del laboratorio y un control especial para mantener actualizada la
trazabilidad de los equipos.
• Para el aspecto de la trazabilidad, se recomienda que el laboratorio permanezca en
contacto con instituciones especializadas para ejecutar la trazabilidad de los
equipos.
• Desarrollar capacitación continua para que todo el personal involucrado, conozca
los sistemas de gestión de calidad basados en la Norma ISO/IEC 17025.
• El laboratorio deberá realizar las gestiones necesarias para obtener la
correspondiente acreditación, para tener seguridad en el sistema de gestión de
calidad.

90
 GLOSARIO.

Bronco constricción: La bronco constricción afecta las vías aéreas de los pulmones,
dificultando el paso del aire al organismo.

Carboxihemoglobina: combinación de óxido de carbono y hemoglobina, que se encuentra

en la sangre después de la intoxicación por aquel gas.

Carcinogénico: se aplica a las sustancias que pueden producir cáncer. Las sustancias
carcinogénicas son aquellas que ya sea por inhalación, ingestión o penetración cutánea,
pueden producir cáncer o aumentar su frecuencia.

Clorofila: La clorofila es el pigmento de color verde que se encuentra en plantas y algas, y

es éste el elemento de mayor importancia para llevar a cabo el proceso de transformación
de la energía solar en el proceso de fotosíntesis.

Algunas de las funciones que realiza la clorofila son las siguientes: es fuente de minerales y
vitaminas, fortalece el sistema circulatorio e intestinal, desintoxica y oxigena las células del
cuerpo humano.

La clorofila se acumula particularmente en las hojas.

Fluorosis: envenenamiento crónico por el flúor.

Fotosíntesis: es el proceso biológico por el cual las plantas verdes son capaces de utilizar la
energía de la luz solar para convertir el bióxido de carbono y el agua a ligaduras carbono-
hidrógeno de mayor energía, en compuestos orgánicos tales como carbohidratos, grasas y
proteínas.

Hábitat: entorno geográfico adecuado para la vida de una especie animal o vegetal.

Necrosis: Muerte de una o más células de un organismo vivo. La necrosis de hojas puede
definirse como la transformación físico-química que experimenta la materia viva y que la
conduce a su muerte.

91
Superficie foliar: La superficie foliar es el modo en que están colocadas las hojas de una
planta, según les den los rayos solares, su superficie cambia de colores más suaves o
fuertes, según su posición.

Topografía: Arte de representar un terreno en un plano, con su forma, dimensiones y

relieve. Configuración del terreno, particularmente con referencia a su relieve.

92
 BIBLIOGRAFÍA.

• Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (2007) Diagnóstico de la

Normativa Técnica sobre calidad del aire en Centro América. San Salvador, El
Salvador.
• Cooper D. y F. C. Alley [2002] Air Pollution Control: a design approach, Editorial
Waveland Press. Illinois Estados Unidos.

• Elsom, D. (1990) La Contaminación Atmosférica. Ediciones Cátedra, España.

• EPA, (1998) Quality Assurance Handbook for Air Pollution Measurement Systems
Volume II: Part 1, Documento pdf, United States.
• EURACHEM/CITAC (2000) Guide Quantifying Uncertainty in Analytical
Measurement, Second Edition, Documento pdf.
• Faith, W.L y A. Atkinson. (1992) Air Pollution. Second Edition. Wiley-
Interscience, United States.
• Gutiérrez H, Romieu I, Corey G y Fortoul T. (1997); Contaminación del aire riesgo
para la salud; Editorial El manual moderno, México.
• Mccormac, B.M. (1971) Introduction to the Scientific Study of Atmospheric
Pollution. D. Reidel Publishing Company, Netherlands.
• Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y GEO El Salvador. (2006).
Informe del Estado del Medio Ambiente en El Salvador. San Salvador, El Salvador.
• Wark, K., C. Warner y T. Wayne. (1998) Air Pollution; its origin and control. Third
Edition. Addison Wesley Lomgman, United States.
• Wark, K. y C. Warner. (2001) Contaminación del aire, origen y control. Novena
Edición. Editorial Limusa, México D.F.
• Stern A., Wohlers H., Boudel R., Lowry W., [1973], Fundamentals of air pollution,
Academic Press, New York and London.
• AIRNOW, http://airnow.gov/index.cfm?action=aqibroch.index, Julio 2009.
• Ayuntamiento de Madrid,
http://www.mambiente.munimadrid.es/opencms/opencms/calaire/contAtmosferica/q
ueEs/cicloCont.html, Julio 2009.

93
• CONACYT, Norma salvadoreña, Calidad del Aire Ambiental, Inmisiones
Atmosféricas, Documento pdf, bajado de
http://www.ccad.ws/documentos/legislacion/ES/NSO13110101.pdf, Abril 2009.
• EPA, http://www.epa.gov/OCEPAterms/aterms.html, Mayo 2009b.
• EPA, http://www.epa.gov/OCEPAterms/eterms.html, Julio 2009a.
• EPA, http://www.epa.gov/OCEPAterms/pterms.html, Julio 2009b.
• ISO, http://www.iso.org/iso/about/discover-iso_why-standards-matter.htm, Mayo
2009.
• ISO,
http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=
39883, Mayo 2009.
• ISO/IEC: Standars for Technical Regulation (2007); Documento PDF bajado de:
http://www.iec.ch/news_centre/onlinepubs/pdf/ISO_IEC_standards_for_technical_r
egulations.pdf en Julio 2009.
• ISO/IEC; Directive part 2, Rules for the structure and drafting of International
Standars.; Documento PDF bajado de: http://www.iec.ch/tiss/iec/Directives-Part2-
Ed5.pdf, Julio 2009
• MARN, Propuesta de Política Nacional de Calidad del Aire, Documento pdf, bajado
de http://www.marn.gob.sv/uploaded/content/category/1226446870.pdf, Marzo
2009.
• Meteorological and Geophysical Agency (Agencia de Meteorología y Geofísica),
http://meteo.bmg.go.id/fdrs/glossary_e.html,, Julio 2009.
• NASA,http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/gallery/?2007295-
1022/California.A2007295.2100.1km.jpg, Mayo 2009.
• NASA,http://rapidfire.sci.gsfc.nasa.gov/gallery/?2009127-
0507/Sudan.A2009127.0825.1km.jpg, Mayo 2009.
• OPS, Capítulo 3 Desarrollo sostenible y salud ambiental, Documento pdf, bajado de
http://www.paho.org/hia/archivosvol1/volregionalesp/SEA07%20Regional%20SPA
%20Cap%203.pdf, Mayo 2009.

94
• Urriola W.; 2009; Consulta por correo electrónico; 4 de Junio 2009.
• WHO, Air quality guidance Update 2005, Documento pdf, bajado de
http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair_aqg/en/, Mayo 2009.
• http://www.epa.gov/OCEPAterms/mterms.html, Mayor 2009c.
• WHO; Air quality guidelines for particule matter, ozono, nitrogen dioxide and
sulfur dioxide (2005); Documento PDF bajado de:
http://whqlibdoc.who.int/hq/2006/WHO_SDE_PHE_OEH_06.02_eng.pdf de Junio
2009.
• s.a., s.f.a, Documento pdf, bajado de http://www.cepis.ops-
oms.org/bvsacd/eco/031563/031563-06.pdf, Julio 2009.

95
ANEXO A

PERSONAL
 ANEXO A. PERSONAL.

A.1. Perfil Profesional.

Dentro de la Norma ISO/IEC 17025, se enfatiza la importancia de contar con un equipo de

personas que estén capacitadas para desarrollar de la mejor manera posible las tareas que
demanda un proyecto técnico. Por lo tanto, es importante contar con un equipo completo de
personal que abarque las diferentes áreas del proyecto técnico, en este caso, el
funcionamiento de un laboratorio de calidad de aire.

Figura A.1. Organigrama del Laboratorio de Calidad de Aire del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN).

A-1
Es así como se presenta en la Figura A.1., el diseño de un equipo de personas necesario
para llevar a cabo todas las tareas que implica el funcionamiento del Laboratorio de Calidad
de Aire del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN); el cual cuenta
con cuatro estaciones de calidad de aire.

El personal mostrado en el Organigrama de la Figura., debe estar debidamente calificado,

para desarrollar las tareas que les sean designadas para el buen funcionamiento del
laboratorio. Por lo cual, en las Tablas A.1, A.2, A.3, A.4, A.5, se presenta el perfil
profesional del personal adecuado a un Laboratorio de Calidad de Aire.

Tabla A.1. Perfil Director Laboratorio Calidad de Aire.

Ministerio de Perfil de Puesto Nivel :3

Medio Ambiente y Director de Laboratorio.
Recursos
Naturales
(MARN).
Laboratorio de Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/2
Calidad de Aire

Características Generales
Edad: Entre 35 y 55 años.

Jefe Inmediato:
No aplica.

Personal a su Cargo:
Jefe Analista.
Operarios de estaciones de medición de calidad de aire.
Asistente de Informática.
Meteorólogo.

A-2
Funciones Principales:
Administración del presupuesto del Laboratorio de Calidad de Aire.
Presentación de resultados a las entidades correspondientes.
Rendición de operaciones, finanzas y resultados al Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN).

Relaciones Internas
Relación directa con el Jefe Analista.
Relación directa con el Asistente de Dirección.

Relaciones Externas
Relación con otros departamentos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN).
Relación con otras instituciones nacionales y extranjeras, encargadas del
cumplimiento de las normas de calidad de aire.

Nivel Académico
Graduado de Ingeniería Industrial.
Post grado en estadística (Deseable).

Conocimientos Técnicos
Conocimiento del tema Calidad de Aire y de los equipos de monitoreo de la misma.
Dominio de Idioma Inglés.
Conocimientos de computación.

A-3
 Experiencia Laboral
Experiencia en análisis estadísticos de sistemas y procesos.
Experiencia en elaboración de informes técnicos y gerenciales.
Experiencia en manejo de presupuestos para una institución.

Habilidades
Responsable, activo, con actitud de liderazgo, acostumbrado a trabajar bajo presión.

Tabla A.2. Perfil Jefe Analista.

Ministerio de Medio Ambiente Perfil de Puesto Nivel :2

y Recursos Naturales Jefe Analista.
(MARN).
Laboratorio de Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/3
Calidad de Aire

Características Generales
Edad: Entre 27 a 50 años.

Jefe Inmediato:
Director de Laboratorio.

Personal a su Cargo:
Operarios de estaciones de medición de calidad de aire.
Asistente de Informática.
Meteorólogo.

A-4
Funciones Principales:
Consolidación de datos de contaminantes atmosféricos reportados por las diferentes
estaciones.
Verificación y análisis de los datos e información reportada por las diferentes
estaciones de medición de calidad de aire.
Preparación de informes detallados e informe gerencial.
Control y monitoreo de la trazabilidad de los equipos y su debida certificación.
Responsable de la operatividad y mantenimiento de las estaciones.
Identificación de necesidades de capacitación.

Relaciones Internas
Relación directa con los Operarios de las diferentes estaciones de medición de calidad
de aire.
Relación auxiliar con el Asistente de Informática.
Relación auxiliar con el Meteorólogo.
Relación dependiente con el Director de Laboratorio.

Relaciones Externas
Relación con instituciones de acreditación de laboratorios.
Relación con expertos en capacitación.

Nivel Académico
Graduado de Ingeniería Química.
Post grado en estadística (Deseable).

Conocimientos Técnicos
Manejo de equipo de monitoreo de calidad de aire: medición de gases y PM10, PM2.5.
Dominio del idioma Inglés.
Conocimiento de procedimientos de trazabilidad.

A-5
Conocimientos de computación y programación.

Experiencia Laboral
Experiencia en manejo de equipo de medición de gases y PM10, PM2.5.
Experiencia en análisis estadísticos de sistemas y procesos.
Experiencia en la elaboración de informes técnicos y gerenciales.

Habilidades
Responsable, activo, con actitud de liderazgo, acostumbrado a trabajar bajo presión.

Tabla A.3. Perfil Asistente de Informática.

Ministerio de Medio Perfil de Puesto Nivel :1

Ambiente y Recursos Asistente de Informática.
Naturales (MARN).
Laboratorio de Calidad Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/2
de Aire

Características Generales
Edad: Entre 23 a 55 años.

Jefe Inmediato:
Jefe Analista.

Personal a su Cargo:
No aplica.

A-6
Funciones Principales:
Asistencia técnica con el equipo digital de monitoreo de la calidad de aire de las
distintas estaciones.
Asistencia técnica en el manejo y procesamiento de datos provenientes de las
mediciones realizadas por los equipos digitales de las diferentes estaciones de calidad
de aire.

Relaciones Internas
Relación auxiliar con el Jefe Analista.
Relación auxiliar con los Operarios de las diferentes estaciones de medición de calidad
de aire.

Relaciones Externas
No aplica.

Nivel Académico
Graduado de Ingeniería en Sistemas.

Conocimientos Técnicos
Conocimiento de equipo de monitoreo de calidad de aire: medición de gases y PM10,
PM2.5.
Dominio del idioma inglés.

Experiencia Laboral
Experiencia en solución de problemas en el manejo del software de equipos digitales.

Habilidades
Responsable, activo, colaborador, que pueda trabajar en equipo.

A-7
 Tabla A.4. Perfil Meteorólogo.

Ministerio de Medio Perfil de Puesto Nivel : 1

Ambiente y Recursos Meteorólogo.
Naturales
(MARN)
Laboratorio de Calidad de Revisado por: Julia María Pérez Pág. 1/2
Aire Mena

Características Generales
Edad: Entre 23 y 55 años.

Jefe Inmediato:
Jefe Analista

Personal a su Cargo:
No Aplica

Funciones Principales:
Indicar las condiciones ambientales climáticas ópticas para la operación del equipo de
monitoreo de la calidad de aire en las diferentes estaciones.
Elaboración de informes de condiciones climáticas en las cuales se ha desarrollado el
monitoreo de la calidad de aire.
Alertar al equipo técnico de medición de calidad de aire, de sucesos climáticos para el
debido manejo del equipo y para la consideración del mismo al momento del
monitoreo de la calidad de aire.

A-8
Relaciones Internas
Relación auxiliar con el Jefe Analista.
Relación con los Operarios de las distintas estaciones de calidad de aire.

Relaciones Externas
No aplica.

Nivel Académico
Graduado de Licenciatura en Meteorología.

Conocimientos Técnicos
Conocimiento del tema Calidad de Aire.
Dominio del idioma Inglés.
Conocimiento del equipo de monitoreo de Calidad de Aire.
Conocimiento de computación.

Experiencia Laboral
Elaboración de informes sobre la situación climática de diversas zonas.

Habilidades
Responsable, activo, dispuesto a aprender y a recibir capacitaciones, que pueda
trabajar en equipo.

A-9
 Tabla A.5. Perfil Operario de Estación Equipo Calidad de Aire.

Ministerio de Medio Perfil de Puesto Nivel : 1

Ambiente y Recursos Operario de Estación Equipo Calidad de
Naturales Aire.
(MARN)
Laboratorio de Calidad Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/2
de Aire

Características Generales
Edad: Entre 23 y 45 años.

Jefe Inmediato:
Jefe Analista

Personal a su Cargo:
No Aplica

Funciones Principales:
Ejecución de Protocolos de Calibración, Ensayo, Mantenimiento y Fallas Técnicas del
equipo de monitoreo de la calidad de aire.
Elaboración de reportes con los datos arrojados por los equipos de monitoreo.
Presentación de dichos reportes a su jefe inmediato.
Reporte de errores o fallas técnicas dentro de la estación.

A-10
Relaciones Internas
Entre compañero operario de la estación de calidad de aire para la cual labora.
Entre Operarios de las diferentes estaciones de calidad de aire.
Con el Asistente de Informática.
Con el Meteorólogo.
Con el Jefe inmediato.

Relaciones Externas
No aplica.

Nivel Académico
Egresado o graduado de las carreras: Ingeniería Química o Ingeniería Industrial.

Conocimientos Técnicos
Manejo de equipo de medición de gases y PM10, PM2.5.
Dominio del idioma Inglés.
Manejo de equipo de laboratorio químico.
Conocimientos de computación y programación.

Experiencia Laboral
No requerida.

Habilidades
Responsable, activo, dispuesto a aprender y a recibir capacitaciones, que pueda trabajar
en equipo.

A-11
A.2. Capacitaciones.

La Norma ISO/IEC 17025 hace mención a la constante identificación en las necesidades de

la formación del personal que está laborando en un laboratorio. En el caso de un
Laboratorio de Calidad de Aire, es necesario que el personal que labore en él, reciba la
debida capacitación y entrenamiento para realizar las tareas que le corresponden, detalladas
en el Perfil Profesional del personal del laboratorio.

Así mismo, el personal que trabaje en el laboratorio, debe ser sometido a capacitaciones, las
cuales estarán basadas en las necesidades que se detecten en el funcionamiento del
laboratorio. Estas capacitaciones serán las encargadas de actualizar el perfil profesional de
los miembros del laboratorio; ya sea que se capacite a un grupo de empleados o que la
capacitación sea de forma individual.

Las capacitaciones serán realizadas por medio de seminarios, cursos, visitas técnicas,
talleres, etc., externas o internas; dependiendo del tipo de necesidad que el laboratorio
posea.

A.2.1. Responsabilidad.

El Jefe Analista, es el encargado de detectar la necesidad de capacitaciones dentro del

personal de laboratorio; así como determinar cuál es la mejor forma de llevar a cabo la
capacitación.

El Director del Laboratorio, es el encargado de aprobar y buscar los recursos necesarios

para que dichas capacitaciones se realicen cuando éstas sean necesarias.

A.2.2. Desarrollo de la capacitación.

El Jefe Analista, encargado de las capacitaciones debe:

• Diseñar el programa de entrenamiento inicial para el personal que ingresa por

primera vez a trabajar en el Laboratorio de Calidad de Aire. Dentro de este
programa de entrenamiento se debe incluir:

Lectura de los Manuales de Instrucciones de los equipos de
monitoreo de calidad de aire.

A-12

Lectura de los Protocolos de Calibración, Ensayo, Mantenimiento y
Fallas Técnicas, de todos los equipos de monitoreo de la calidad del
aire del laboratorio.

Entrenamiento en el conocimiento de las reglas de seguridad y
limpieza del laboratorio.

Entrenamiento en el uso del equipo del laboratorio.
• Identificar la necesidad de capacitación del personal del laboratorio.
• Supervisar las capacitaciones que se desarrollen y llevar el registro adecuado de
cada uno de los participantes de la capacitación, tanto del personal que ingresa a
trabajar por primera vez al laboratorio, como del personal ya existente dentro del
mismo.

A.2.3. Entrenamiento continuo del personal.

El entrenamiento continuo del personal se basa en diferentes acciones que el Jefe Analista
debe de tomar en cuenta, tales como:

• Diálogo diario con los Operarios de las estaciones de calidad de aire.

• Reuniones con todo el equipo del laboratorio, en donde se aclaren dudas, y se
comenten resultados y fallas técnicas de los equipos.
• Asistencia a talleres, cursos, seminarios, etc., para todos los miembros del equipo de
laboratorio.
• Presentación de los análisis de resultados a todo el personal del laboratorio, para que
éstos tengan una idea clara de lo que se realiza dentro de él y la importancia que
tiene cada una de sus funciones.

A.2.4. Detección de capacitaciones.

El Jefe Analista, quien es el responsable de detectar la necesidad de capacitaciones en el

personal del laboratorio, puede utilizar diferentes métodos para encontrar los puntos clave
de capacitación. Entre estos métodos se tiene:

A-13
 • Comunicación constante con el personal del laboratorio; sobre todo, con los
operarios de las estaciones de calidad de aire.
• Evaluación de encuestas entre los empleados del laboratorio.
• Solicitudes específicas de los diferentes miembros del laboratorio, acerca de algún
conocimiento técnico o administrativo que se requiera.
Un ejemplo de evaluación de encuestas de las capacitaciones, se presenta en la Tabla A.6.

Tabla A.6. Ejemplo de encuesta de capacitaciones.

Ministerio de Medio Ambiente Capacitación de Personal Encuesta

y Recursos Naturales (MARN). N°
Laboratorio de Calidad de Aire Revisado por: Julia María Pérez Pág. 1/4.
Mena

DATOS PERSONALES

DEPARTAMENTO:

FUNCIÓN QUE DESEMPEÑA:

A-14
 TAREAS QUE DESARROLLA EN LA ACTUALIDAD:

INDIQUE LAS ÚLTIMAS ACTIVIDADES DE CAPACITACIÓN

TEMA:
INSTITUCION:
EVALUACION:
GRADO DE INTERÉS:
CONOCIMIENTO ADQUIRIDO:
MATERIAL RECIBIDO:
DURACIÓN:
UTILIDAD EN SU ÁREA:
CALIFICACIÓN DEL DOCENTE:

INSTITUCIÓN:

• Dirección de Laboratorios.
• Organismo Central.
• Organismos Nacionales.
• Internacionales o Privados.
EVALUACIÓN: Curso con evaluación del participante: Sí / No

A-15
GRADO DE INTERÉS:

A: Alto.

R: Regular.

B: Bajo.

CALIFICACIÓN DEL DOCENTE:

MB: Muy Bueno.

B: Bueno.

R: Regular.

M: Malo.

DURACIÓN DE LA CAPACITACIÓN:

A: Adecuada.

I: Insuficiente.

E: Excesiva.

INTERÉS POR PARTICIPAR EN ACTIVIDADES DE CAPACITACIÓN:

Alto __ Medio __ Bajo __

A-16
NECESIDADES DE CAPACITACIÓN (Indique el/ los temas que considera)

De su área de trabajo:

Imprescindibles (para perfeccionar su función):

Otros de su interés:

De otras áreas del Organismo y/ u otros Organismos:

Imprescindibles (para perfeccionar su función):

Otros de su interés:

METODOLOGÍA: TÉCNICA DE ENSEÑANZA PREFERIDA

CURSO TEÓRICO : Sí___ No___

TALLER, ADIESTRAMIENTO EN TERRENO: Sí___ No___

SEMINARIO PARTICIPATIVO: Sí___ No___

OTROS Aclarar: Sí___ No___

LUGAR Y FECHA.

A-17
A.2.5. Establecimiento de las capacitaciones.

Una vez hayan sido detectadas las capacitaciones correspondientes, el encargado de ellas
(Jefe Analista), debe de elaborar un cronograma de las mismas, así como los recursos y
medios que sean necesarios, y presentarlos a las autoridades respectivas de la institución, en
este caso del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), para la
aprobación de su realización.

Si las capacitaciones son aprobadas, el encargado de ellas (Jefe Analista) debe llevar
estricto control de cada una de las capacitaciones, de tal manera que si éstas resultan ser
capacitaciones externas, debe de tomar en cuenta lo siguiente:

• Que el personal a capacitar entregue al encargado de la capacitación (Jefe Analista),

todo el material didáctico que se haya utilizado en dicha capacitación, para que la
información se encuentre disponible para todo el personal del laboratorio.
• El personal que recibe la capacitación es el responsable de dar a conocer toda la
información y conocimientos obtenidos, mediante el uso de entrega de informes y
exposiciones a sus supervisores y compañeros de trabajo.

A.2.6. Registros.

El Jefe Analista, quien es el encargado de detectar las capacitaciones y llevarlas a cabo,

debe de contar con registros de las capacitaciones realizadas. Para ello, debe de mantener el
Perfil del Personal actualizado, así como el Curriculum Vitae actualizado.

Para el control de las capacitaciones realizadas en el personal del laboratorio, se debe de

llevar hojas de registro de las mismas, las cuales se muestran en las Tablas A.7, A.8, A.9.

A-18
 Tabla A.7. Plan de Capacitación Interna y/o Externa.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Plan de Capacitación Interna y/o Externa Año 2009 Planificado el
Naturales (MARN). día:

Laboratorio de Calidad de Aire. Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/1.

Actividad Presentador Audiencia Fecha calendarizada

A-19
 Tabla A.8. Registro de Asistencia a Cursos.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales Registro de Asistencia a Cursos Planificado

(MARN). el día:

Laboratorio de Calidad de Aire. Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/1.

Nombre y Apellido Tareas que desempeña Seminario/Curso/Taller Lugar Fecha

A-20
 Tabla A.9. Entrenamientos recibidos por el Personal.

Ministerio de Medio Ambiente y Entrenamientos recibidos por el Personal Planificado

Recursos Naturales (MARN). el día:

Laboratorio de Calidad de Aire Revisado por: Julia María Pérez Mena Pág. 1/1.

Nombre y Apellido Tareas que desempeña Capacitación Recibida Fecha Aprobación/

Firma de
A-21

Supervisor
 ANEXO B

INSTALACIONES Y CONDICIONES
AMBIENTALES
 ANEXO B. INSTALACIONES Y CONDICIONES AMBIENTALES.

Para asegurar que las mediciones efectuadas por el equipo, sean tanto precisas como
exactas; es necesario garantizar que los aparatos se encuentren trabajando en las
condiciones idóneas para su desempeño. Al mismo tiempo es necesario garantizar que las
instalaciones se encuentren en puntos de muestreo representativos para obtener datos
veraces de la condición actual. Para lograr los objetivos anteriores se describe cada parte de
forma detallada.

B.1. INSTALACIONES DEL LABORATORIO.

B.1.1. Energía Eléctrica.

El laboratorio deberá poseer una fuente de energía ininterrumpida, que permita el

funcionamiento continuo de las instalaciones aunque exista un fallo en la red pública. Así
mismo se deberá garantizar que la energía suministrada a los equipos electrónicos de
medición y auxiliares sea la correspondiente a la sugerida por el fabricante. Para el caso de
los equipos de medición la fuente de poder podrá estar entre 100- 130 V y 210-240V con
una frecuencia de 50 o 60 Hz. Refiérase a los manuales del M100E, M200E y M300E, para
mayor información.

B.1.2. Iluminación.

El laboratorio deberá estar equipado con el sistema de iluminación adecuado para

proporcionar la debida iluminación, al igual de poseer equipo auxiliar en caso de
emergencias (lámparas de mano) o en el caso que se debe enfocar alguna área del equipo en
particular que no se encuentre a simple vista. La iluminación además deberá estar sujeta a
la reglamentación del Art.12 del Reglamento General Sobre Seguridad e Higiene en los
Centros de Trabajo; “…El alumbrado artificial debe ser de intensidad adecuada y uniforme,
y disponerse de tal manera que cada máquina, mesa o aparato de trabajo quede iluminado
de modo que no proyecte sombras sobre ellas, produzca deslumbre o cause daño a la vista
de los operarios y no altere apreciablemente la temperatura.”

B-1
B.1.3. Agua.

No aplica.

B.1.4. Humedad Relativa.

El laboratorio garantizará que de ser necesario utilizará un deshumificador para mantener la

humedad relativa del laboratorio entre 40 – 50 %, de esta manera se evitarán posibles daños
de corrosión por el agua en la atmósfera, además de evitar descargas eléctricas que
interfieran con las mediciones de los gases. Al mismo tiempo según el Art. 19 del
Reglamento General sobre Seguridad e Higiene en los Centros de Trabajo, “La temperatura
y humedad relativa de los locales cerrados de trabajo, deberán ser mantenidas entre límites
que no causen perjuicio o molestias a la salud de los trabajadores.” INGELMEC [Julio
2009]

B.1.5. Temperatura.

El laboratorio mantendrá la temperatura ambiente a un nivel constante por medio de aire

acondicionado para garantizar que no exista un recalentamiento en los instrumentos de
medición. La temperatura sugerida estará en el rango de entre 5 y 35 ºC con un rango de +
5ºC. Además, según el Art. 19 del Reglamento General sobre Seguridad e Higiene en los
Centros de Trabajo, “La temperatura y humedad relativa de los locales cerrados de trabajo,
deberán ser mantenidas entre límites que no causen perjuicio o molestias a la salud de los
trabajadores.” [Mark Cogan ,Senior International Sales Manager].

B.1.6. Interferencia Electromagnética.

El laboratorio se asegurará de que la ubicación en la cual se lleven a cabo las mediciones se

encuentre alejado de cualquier tipo de interferencia electromagnética como torres de
comunicación, centrales eléctricas , generadores de alta potencia y cualquier otra fuente de
posible interferencia electromagnética, que podría dañar la calibración del equipo y las
mediciones que efectúe el mismo.

B-2
B.1.7. Espacio.

El laboratorio se asegurará que todo el equipo se encuentra en un espacio acorde a las

especificaciones de cada instructivo original del equipo de monitoreo de la calidad del aire.

B.1.8. Control de Variables

El Laboratorio se asegurará de llevar un registro de las condiciones ambientales que

mantendrán durante las mediciones, para asegurar que se han realizado bajo las mismas
condiciones.

B.2. LOCALIZACIÓN.

La localización del laboratorio dependerá de varios factores que deberán ser considerados
con previos antecedentes para la selección de los puntos de muestreo. De acuerdo al manual
de aire EPA, cuatro criterios deben de ser considerados, tanto individual como en conjunto
para la selección del lugar, los cuales son:

• Impacto de la emisión de contaminantes conocidos en la calidad de aire.

• Densidad de población relacionada con receptor-nivel de dosis, a corto y largo
plazo.
• Impacto de fuentes de emisión (área y puntual) de contaminantes conocidos en la
calidad de aire.
• Representatividad de la calidad de aire por estratos de área.

Para seleccionar las locaciones de acuerdo a estos criterios, es necesario recolectar

información de la locación, tipos de fuentes de emisión, variabilidad geográfica de la
concentración de los contaminantes ambientales, condiciones meteorológicas, densidad de
la contaminación, etc. Además el proceso de selección considera los siguientes factores en
la toma de decisiones.

B-3
B.2.1. Económicos

La cantidad de recursos requeridos para la completa recolección de datos, incluyendo

instrumentación, instalaciones, mantenimiento, recuperación de datos, análisis de datos,
aseguramiento de la calidad e interpretación de datos.

B.2.2. Seguridad

Debido a los problemas de seguridad para el equipo en ciertas áreas, esté no podrá ser
ubicado en el espacio ideal para él monitoreo. Si el problema no puede ser remediado
mediante simples normas de seguridad como alumbrado, barreras, etc., entonces se deberá
intentar de colocar el sitio de muestreo lo más cerca del sector identificado, tanto como la
seguridad lo permita.

B.2.3. Logística

Logística es el proceso de conjugación de la obtención, mantenimiento, transporte de

material y personal al área de monitoreo. Este proceso requiere el completo conocimiento
de todos los aspectos de la operación de recolección de datos, que incluye: planificación,
personal, reconocimiento, procuración de bienes y servicios, comunicación, inventario,
horario, seguridad, entrenamiento, etc.

B.2.4. Consideraciones atmosféricas.

Las condiciones atmosféricas deberán incluir variables espaciales y temporales de los

contaminantes y su transporte. Efectos de edificios, terrenos y fuentes de calor o caídas en
la trayectoria del aire que pueden producir anomalías locales de exceso de concentración de
contaminantes. La meteorología deberá ser considerada en la determinación no sólo de la
localización geográfica del sitio de monitoreo, sino también como factor de peso en la
dirección y extensión de la prueba. Los siguientes factores meteorológicos pueden
influenciar de manera muy dramática en la dispersión de los contaminantes.

• Velocidad del viento

La influencia de la velocidad del viento afecta el tiempo de viaje desde la fuente de
contaminación al receptor y diluirá los contaminantes del aire en la dirección del viento.

B-4
Por lo cual la concentración del los contaminantes es inversamente proporcional a la
velocidad del viento.

• Dirección del viento

Como se ha mencionado en el inciso anterior la velocidad del viento presenta un efecto
directo sobre la concentración de los contaminantes en el aire, por lo cual la dirección del
viento es de vital importancia para la toma de decisiones, ya que en esa dirección se estará
realizando la dilución de los contaminantes. Se revisarán los datos disponibles que pueden
indicar la velocidad del viento en los alrededores de la fuente de emisiones mayor, al igual
que el sistema completo de la trayectoria del viento en la zona monitoreada.

• Variabilidad del viento

Se refiere a los movimientos aleatorios de la velocidad del viento en ambas direcciones
horizontal y vertical. Estos movimientos aleatorios pueden ser considerados turbulencia
atmosférica, que puede ser mecánica (causada por las estructuras y cambios en los terrenos)
o térmicos (causada por el calentamiento o enfriamiento de las masas de tierra o cuerpos de
agua). Si la escala de turbulencia es tan grande que afecta la trayectoria de los
contaminantes en la atmosfera, la turbulencia moverá a los contaminantes causando
curvatura, si es pequeña, causará que la nube de contaminantes se vuelva difusa y se
extienda.

Si los fenómenos meteorológicos impactan con alguna regularidad, los datos deberán ser
interpretados en base a estas condiciones atmosféricas. Otras condiciones meteorológicas a
consideración son estabilidad atmosférica y periodo de velocidades.

Una manera muy útil de mostrar los datos del viento es construyendo el diagrama de la
rosa de los vientos para mostrar la distribución de las velocidades y direcciones de los
vientos, tal como se muestra en la Figura B.1.

B-5
 Figura B.1. Ejemplo de la Rosa del diagrama de Rosa de los vientos. [EPA, 1998].

Otras condiciones meteorológicas, particularmente aquellas que afectan la transmisión de la

luz, deberán ser consideradas en la selección de localización, por ejemplo la influencia de la
humedad relativa en la creación de neblinas, bruma o granizo, etc. El porcentaje de
neblinas, bruma, impactarán severamente en la captura de datos. Por lo tanto, lugares con
una humedad relativa superior al 80% deberán ser evitados.

B.2.5. Topografía

Tanto el transporte como la difusión del los contaminantes atmosféricos son dependientes
de las características topográficas. Características topográficas menores no influirán de gran
manera, pero si la característica topográfica es mayor, como un profundo valle o altas
montañas, puede afectar grandes áreas. Antes de la selección, se revisará la topografía del
área para asegurar que el propósito del monitoreo en el sitio no sea afectado de forma
adversa. La siguiente tabla contiene la característica topográfica, la influencia que ésta
provoca y la influencia que ésta tiene sobre el monitoreo.

B-6
Tabla B.1. Relación de la topografía, flujo de aire y sitio seleccionado para monitorear. [EPA, 1998.]
Característica Influencia en el flujo de
Topográfica aire
Valle/Pendiente Las corrientes de aire
descendientes en la noche
y en los días fríos. Vientos
ascendentes en días
despejados cuando ocurre
calentamiento en el valle.
Vientos en pendiente y
vientos cambiantes del
valle, tienden a ir
pendiente abajo y valle
abajo; tendencia que se
invierte.
Agua Brisas procedentes del mar
o lagos tierra adentro o
paralelos a la línea costera
durante el día o en clima
frío; provocan brisas
nocturnas en tierra.
B-7
Influencia en el sitio de monitoreo
seleccionado.
Pendientes y valles son sitios
especiales para los monitores de aire
porque los contaminantes
generalmente son dispersados, los
niveles de concentración no son
representativos de las otras áreas
geográficas; posible localización del
monitor para determinar niveles de
concentración en la población o
centros industriales en el valle.
Monitores en la línea costera
generalmente son para lecturas de
retroalimentación o para obtener
datos de contaminación en el tráfico
en el agua.
 Continuación Tabla B-1. Relación de la topografía, flujo de aire y sitio seleccionado para monitorear.

Característica Influencia en el flujo de Influencia en el sitio de

Topográfica aire
Colina La cresta aguda causa
turbulencia; el flujo de aire
alrededor es obstruido
durante las condiciones
estables, pero lo es aún más
durante las condiciones
inestables.
Obstrucción natural o Efectos de remolino.
hecha por el hombre
monitoreo seleccionado.
Dependiendo de la fuente
de orientación; la emisión
de fuente de viento
ascendente generalmente
se mezcla debajo de la
pendiente, y se asienta en
el comienzo de la colina.
Fuente de emisión
descendente generalmente
se mezcla cerca de la
fuente, el monitoreo cerca
de la fuente es deseable si
el centro de la población
adyacente o si el
monitoreo protege a los
trabajadores.
Lugares cerca de
obstrucciones no son
generalmente
representativos en las
lecturas.

El Ministerio de Medio Ambiente realizó el estudio correspondiente a la localización de los

puntos de muestreo, refiérase a Canjura S. y Ayala P. Ensayo Document Pollution, 2008.

B-8
 ANEXO C

ESTIMACIÓN DE LA INCERTIDUMBRE DE LA
MEDICIÓN
 ANEXO C. ESTIMACIÓN DE LA INCERTIDUMBRE DE LAMEDICIÓN.

C.1 Definición de Incerteza.

La definición del término incerteza (de medición) con la cual se estará trabajando en este
protocolo y de acuerdo a la actual definición adoptada por la International Vocabulary of
Basic and General Terms in Metrology es: “Un parámetro asociado con el resultado de una
medición, que caracteriza la dispersión de los valores que podrían razonablemente ser
atribuidos a la medición”. [EUROCHEM/CITAC Guide, 2000].

C.1.1 Estimación de la Incerteza.

La estimación de la incerteza se deberá llevar acabo de una forma ordena para obtener un
estimado de las asociaciones de incerteza que afectan el resultado de la medición. Por lo
cual se listan los siguientes pasos.

C.1.2 Especificidad de la medición.

Se escribirá en forma clara y en orden las estaciones o etapas en las que se desarrolla el
proceso de medición, incluyendo las relaciones entre medición y la entrada de valores
cuantitativos (como ejemplo cantidades medidas, constantes, valores estándar de
calibración, etc.) y de qué dependen. Donde es posible se deben incluir correcciones de
efectos sistemáticos conocidos. La información especificada deberá ser expresada de forma
clara y concisa.

C.1.3 Identificación de fuentes de incerteza.

Se mencionaran todas las posibles causas de incerteza. Esto podrá incluir fuentes que
contribuyen a la incerteza en los parámetros de las relaciones especificadas en el paso
anterior, pero se deberá incluir otras fuentes, especialmente las que surgen a través de las
asunciones de los procedimientos físicos y/o químicos.

C.1.4 Cuantificación de los componentes de la incerteza.

Cuantificar o estimar la incerteza asociada con cada componente envuelto y reconocido

como fuente potencial de incerteza identificable. En la mayoría de los casos es posible

C-1
estimar o determinar un valor numérico asociado a la contribución independiente de cada
fuente de incerteza considerada. Es importante discutir si existen suficientes datos
habilitados para cuantificar la incerteza para cada fuente, y planificar experimentos
adicionales y estudios cuidadosos para estar seguros que todas las fuentes de incerteza son
cuantificadas adecuadamente.

C.1.5 Cálculo combinado de incertezas.

La información obtenida del paso 3 consistirá en un número de contribuciones

cuantificadas del total de las incerteza, que estarán asociadas a una fuente individual o con
los efectos combinados de un total de fuentes. La contribución tendrá que ser expresada
como una desviación estándar, y combinada de acuerdo a las reglas apropiadas, para
expresar una incerteza estándar combinada. El factor adecuado de abarcamiento deberá ser
aplicado para proporcionar incerteza expandida.

C-2
 Especificidad de la Paso 1
INICIO
Medición

Identificar las fuentes de

Paso 2
incerteza.

Simplificación del grupo de fuente, por la Paso 3

existencia de datos existentes.

Cuantificación de los
componentes restantes.

Convertir componentes
a desviaciones estándar.

Calculo de incerteza Paso 4

estándar combinada.

Revisión y reevaluación si es
necesario de los componentes
complejos.

Calcular la incerteza
FIN
expandida.

Figura C.1 Proceso de estimación de incertezas. [EUROCHEM/CITAC Guide, 2000: p.12].

C-3
C.2 Especificación de la medición.

La especificidad de la medición requiere la consideración tanto de los componentes

claramente identificados como de los que no son tan fáciles de identificar qué es lo que se
está midiendo, y una expresión de cuantificación que relacione el valor de la medición con
el parámetro del cual depende. Estos parámetros pueden ser otras mediciones,
cuantificaciones que no son directamente medibles, o son constantes. Se deberá estar
seguro si el paso de muestreo está incluido en el procedimiento o no. Si lo está, la
estimación de incerteza asociada con el procedimiento de muestreo necesita ser
considerada. Toda la información deberá estar en Standard Operating Procedure (SOP)
(Procedimiento de Operación Estándar).

En las mediciones analíticas, es particularmente importante distinguir entre mediciones

previstas para procesar resultados que son independientes del método utilizado, y aquellas
que no son previstas. Estas últimas son referentes a métodos empíricos.

La distinción entre métodos empíricos y no empíricos, es importante porque afecta la

estimación de la incerteza, y la mayoría de las veces depende de la apreciación de la
persona. Debido a las convenciones empleadas, las incertezas asociadas con algunos
efectos de largo alcance son irrelevantes.

C.3 Identificación de fuentes de incerteza.

Se enlistará todas las fuentes relevantes de incerteza, en esta etapa no es necesario

preocuparse acerca de la cuantificación de la incerteza de cada componente. El objetivo es
tener claridad acerca de los componentes que se deberán considerar. En la sección 5 se
profundizará más al respecto.

Para la formación de la lista requerida de las fuentes de incerteza es conveniente comenzar

con las expresiones básicas usadas para calcular las mediciones de los valores intermedios.
Todos los parámetros en esa expresión quizá tengan una incerteza asociada con su valor y
conlleve una fuente potencial de incerteza. Además existen otros parámetros que no
aparecen explícitamente en la expresión que son usados para calcular el valor medido, pero
que sin embargo afectan los resultados de la medición, por ejemplo la medición de tiempo

C-4
y temperatura, son posibles fuentes de incerteza. Todas las diferentes fuentes de incerteza
deberán ser incluidas.

Una vez la lista de fuentes esté ensamblada, sus efectos en el resultado pueden, en
principio, ser representados por una medición formal del modelo, en que cada erectos es
asociado con una parámetro o variables en una ecuación. La ecuación cuando forma un
modelo completo del proceso de medición en términos de todos los factores individuales
que afectan el resultado. Esta función puede ser muy complicada y no puede ser posible
para su escritura explícita. Donde sea posible esto deberá ser realizado, como la forma de la
expresión que determinará el método de combinación individual de la contribución de las
incertezas.

Deberá ser considerado un procedimiento de medición como series de operaciones discretas

(algunas veces términos de operaciones unitarias), cada una puede ser evaluada
separadamente para obtener estimados de la incerteza asociada con ellos. Esto es un
procedimiento usualmente efectivo, donde los procedimientos de medición similar
comparten unidades comunes. Las incertezas separadas para cada operación entonces
formarán contribuciones de toda la incerteza.

En la práctica, es más usual en la mediciones analíticas la consideración de las incertezas

asociadas con elementos de toda la práctica del método, como a precisión asociada y
mediciones asociadas con respecto a los apropiadas referencias de materiales. Estas
contribuciones generalmente forman las constricciones dominantes del estimado de la
incerteza, y son mejor modeladas como efectos separados en el resultado. Es entonces
necesaria la evaluación de otras contribuciones posibles sólo por el chequeo de sus
significados, cuantificación de sólo aquellos que son significantes.

Las típicas fuentes de incerteza son:

• Muestreo.

Donde el laboratorio o el campo de muestreo forman parte de las especificaciones del

procedimiento, efectos que son variables, aleatorios entre diferentes muestras y ningún

C-5
potencial por inclinaciones en el procedimiento de muestreo, formando componentes de
incerteza afectando así el resultado final.

• Condiciones de Almacenaje.

La prueba de los artefactos que son almacenados por cualquier período previo de análisis, y
las condiciones de almacenaje pueden afectar el resultado. La duración del almacenaje al
igual que las condiciones durante el almacenaje deberán, por consiguiente, ser consideras
como una fuente de incerteza.

• Efectos de los instrumentos.

Los efectos de los instrumentos pueden incluir por ejemplo, los límites de veracidad en la
calibración de una balanza analítica, una temperatura controlada que puede mantener una
temperatura promedia que difiere (con especificación) de su punto de establecimiento
indicado; un auto analizador que podría estar sujeto a los efectos de sobrestimación.

• Pureza de Reactivos.

La concentración de una solución volumétrica que no sea conocida exactamente aunque la

solución madre haya sido estandarizada, debido a algunas incertezas relativas a los
procedimientos de estandarización. Varios compuestos orgánicos poseen color, por lo cual,
no son 100% puros y pueden contener isómeros y sales inorgánicas. La pureza de cada
sustancia es usualmente establecida por el fabricante que no puede ser menor a un valor
especificado. Cualquier adjudicación acerca del grado de pureza podría introducir un
elemento de incerteza.

• Estequiometria asumida.

Cuando en un proceso analítico se asume una estequiometria de una reacción particular,

puede ser necesario esperar otro tipo de relación de la estequiometria, o una reacción de
doble desplazamiento o incompleta.

C-6
 • Condiciones de medición.

Un erlenmeyer puede ser usado a diferentes temperaturas ambientes distintas a la

temperatura a la cual ha sido calibrado. Los efectos de la temperatura deberían ser
corregidos, pero cualquier incertidumbre en la temperatura del líquido y del vidrio debería
ser considerado. Similarmente la humedad puede ser importante donde los materiales sean
sensibles a los cambios de la misma.

• Efectos de la muestra.

La recolección de un analito de una matriz compleja, o de la respuesta de una instrumento,

puede afectar la composición de la matriz. Las especificaciones pueden incrementar este
efecto.

La estabilidad de una muestra puede cambiar durante el análisis por el cambio térmico o de
la luz.

• Efectos computacionales.

Seleccionando un modelo de calibración, por ejemplo usando una línea recta para
calibración en una respuesta curvilínea.

• Corrección del Blanco.

Existiría incerteza en ambos valores y sería lo menos apropiado la corrección del blanco. Es
particularmente importante en la trazas del análisis.

• Efectos del operario.

Posiblemente la lectura de una escala de un valor más alto o bajo.

Posiblemente al realizar una interpretación del método que se basa en una diferencia a
simple vista.

C-7
 • Efectos aleatorios.

Los efectos aleatorios contribuyen a la incerteza en todas las determinaciones.

C.3.1 Diagrama Causa y Efecto.

El diagrama causa y efecto resulta conveniente para presentar todas las diferentes fuentes
de incerteza que se pueden presentar en el proceso de medición. Además, muestra la
relación entre cada una e indica su influencia en la incerteza del resultado. También evita la
repetición de las fuentes.

C.3.2 Principios del Procedimiento.

La estrategia se desarrollara en dos etapas:

• Identificación de los efectos en el resultado: se señalan todos los posibles

implicados que podrían afectar el resultado.
• Simplificación y resolución de la duplicación: la lista original es refinada para la
presentación y para asegurar que los efectos no se están repitiendo.

C.3.3 Análisis de Causa y Efecto.

El principio de la construcción de un diagrama causa y efecto se muestra a continuación.

• Escriba la ecuación completa para el resultado final. Los parámetros en la ecuación

forman las principales ramas del diagrama.
• Considere cada paso del método y adicione cualquier efecto al diagrama, trabajando
en forma regresiva de los efectos principales
• Para cada rama, adicione factores de contribución hasta que los efectos sean
suficientemente remotos, hasta que dichos efectos sean insignificantes en el
resultado.
• Resuelva la duplicación y reordene para clarificar las contribuciones y agrupar
causas relacionadas. Esto es conveniente para agrupar términos de precisión.

C-8
 ANEXO D

CONTROL DE DATOS
 ANEXO D. CONTROL DE DATOS.

La Norma ISO/IEC 17025 estipula la necesidad de que exista en el laboratorio de Calidad

de Aire un control de datos, es decir que exista protección a los datos obtenidos del equipo
digital y manual que realizan el monitoreo de la calidad de aire, tanto de partículas PM10,
PM2.5, como de gases.

D.1 Responsabilidad.

El Jefe Analista, es el responsable de velar por el control de los datos. Es a él a quien los
operarios de las estaciones transferirán los datos obtenidos a partir de las mediciones de los
equipos; por lo tanto debe de existir un estricto control entre operarios y Jefe Analista para
que los datos sean auténticos; ya que de eso depende la obtención de un buen análisis de
resultados.

D.2 Desarrollo.

D.2.1 Control de la información.

Los datos que se obtengan de los equipos de medición de calidad de aire deben ser
verificados por los operarios que operan en la estación. Cada estación arrojará sus
respectivos datos, por lo tanto los operarios de cada estación deben de corroborar los datos
correspondientes a la estación en la cual trabajan.

• El Jefe Analista es el encargado de recolectar los datos de cada una de las estaciones
y revisarlos junto a los operarios de cada una de las estaciones.
• Si los datos son llevados a un programa de Excel, deben de verificarse el adecuado
traspaso de los datos a la planilla de Excel.
• Si los datos son sustraídos del equipo hacia la computadora a través de un software
especial, se debe asegurar lo siguiente:
• El software debe de ser validado para asegurar su uso.
• Se debe de establecer protección de los datos para asegurar la confidencialidad y su
integridad, de tal manera que sólo las personas autorizadas tengan acceso a la
recolección, almacenamiento, transmisión y procesamiento de los datos.

D-1
 • Las computadoras que almacenan la información recolectada deben de contar con el
debido mantenimiento para asegurar que funcionen adecuadamente y así garantizar
la legitimidad y protección de los datos.

D.3 Identificación de los datos.

Los datos obtenidos, deben de estar debidamente identificados, señalando la estación de

medición de la calidad de aire de la cual provienen, así como la fecha en la cual se realizó
el monitoreo y el nombre del operario que se encontraba a cargo.

Los datos al ser almacenados, pueden sufrir algún tipo de actualización o cambio; si esto
sucede, debe ser debidamente identificado y reportado.

D.4 Protección de los datos.

Si los datos deben de permanecer protegidos a cambios o actualizaciones, entonces se debe

de crear un formato de sólo lectura en donde se almacenen los datos, o que cuente con un
código o clave para evitar así que éstos sufran cambios o sean borrados. A este código o
clave sólo debe tener acceso el Jefe Analista, ya que es él el encargado de la seguridad de
los datos una vez que éstos hayan sido almacenados.

D.5 Ingreso al sistema de almacenamiento de datos.

Para ingresar al sistema de almacenamiento de datos, es de suma importancia crear un

nombre de usuario y una clave para autorizar a las personas a que tengan acceso a la
información, ya sea que ésta esté disponible para modificaciones o no.

Es importante señalar que el usuario sólo tendrá acceso a la información a la cual esté
autorizado, dependiendo de su cargo y las funciones que realice dentro del Laboratorio de
Calidad de Aire.

D-2
D.6 Creación de archivos.

El Jefe Analista es el responsable de ir documentando y registrando todos los datos que se

obtengan en el laboratorio.

Para ello debe crear copias de los datos que estén debidamente registradas, en donde se
indique la información que contiene la copia y la fecha en la cual fue realizada. Esta copia
de seguridad puede ser electrónica y se recomienda almacenarla en CD.

D-3
ANEXO E

EQUIPOS
 ANEXO E. EQUIPOS.

Protocolos de calibración, ensayo y mantenimiento y fallas técnicas, generados para el

equipo de Alto Volumen.

E-1
 MÉTODO GRAVIMÉTRICO DE ALTO VOLUMEN.

PROTOCOLOS DEL EQUIPO:

CALIBRACIÓN.

ENSAYO.

MANTENIMIENTO.

FALLAS TÉCNICAS.

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (MARN).

E-2
1. PROTOCOLO DE CALIBRACIÓN.

Para llevar a cabo la calibración del HIGH VOLUME, se debe de seguir el siguiente
procedimiento:

• Conectar el equipo a una fuente de energía estable.

• Conectar el equipo de calibración donde se coloca el filtro de fibra de vidrio.
Seguidamente se deben ajustar los conectores.
• Girar el restrintor de flujo del equipo de calibración, hasta la máxima apertura.

NOTA: Para la calibración, no se utiliza un filtro de fibra de vidrio.

• Encender el muestreador de alto volumen durante 10 minutos, con el objeto de dejar

que se caliente a la temperatura de operación.
• Realizar una prueba de escape al cubrir los agujeros sobre el equipo de calibración.
Si se escucha un sonido, es que existe un escape, por lo tanto el sistema de
calibración debe ser colocado de nuevo.

NOTA: No intentar este procedimiento de prueba de escape con un manómetro conectado

a la llave de lado sobre el orificio de calibración, ya que el líquido del manómetro puede
entrar al sistema, dañando el motor.

• Conectar el manómetro de agua con una manguera al restrintor de flujo. Se debe

dejar libre a la atmósfera el otro lado del manómetro.
• Registrar la lectura del manómetro y la lectura del disco registrador de flujo
continuo.

NOTA: El manómetro debe estar sostenido verticalmente para asegurar exactitud en las
lecturas. Un lado del manómetro sube y el otro baja, se debe sumar ambos lados).

• Repetir el procedimiento anterior al girar la perilla del restintor de flujo, lo cual

causará más resistencia de flujo.
• Realizar el procedimiento anterior hasta completar cinco lecturas.
• Registrar la temperatura ambiental del aire y la presión barométrica ambiental.
• Desconectar el sistema de calibración del equipo.

E-3
La Figura., muestra la manera de conectar el equipo de calibración al equipo de Alto
Volumen.

Figura 1.1. Conexión del equipo de calibración al equipo de Alto Volumen.

E-4
2. PROTOCOLO DE ENSAYO.

2.1. PRINCIPIO DEL MÉTODO.

Para determinar la concentración de partículas PM10 en el aire, el equipo de Monitoreo de

Alto Volumen PM10, se basa en el principio gravimétrico. Este método determina la masa
total de partículas retenidas, y por lo tanto, permite el posterior análisis químico de la
materia recogida en el filtro, lo cual depende de la calidad de éste último.

Para dicho muestreo, la muestra de aire se hace pasar a través de un filtro de fibra de vidrio
de superficie y características conocidas que retenga todas las partículas de tamaño menor a
10µm.

Debido a la diferencia de peso existente entre el filtro antes y después de la toma de

muestras, y el volumen de aire muestreado, se puede obtener la concentración de partículas
por metro cúbico presentes en el aire.

2.2. EQUIPO.

A continuación se indica el equipo necesario para llevar una prueba de muestreo de PM10.

Monitor PM10 Alto Volumen.

Equipo de calibración (Kit de calibración orificio variable).

Balanza analítica.

Pinzas.

Filtros de alta pureza de micro fibra de cuarzo Whatman QM-A 8”×10” o equivalente.
También se puede utilizar filtro de fibra de vidrio de 0,2µm – 0,8µm de diámetro de poro y
de 25,2 cm de largo por 20,2 cm de ancho.

Medidor de flujo.

Manómetro de agua.

E-5
Solución coloreada para el manómetro.

Grasa de silicona.

Guantes de látex sin talco.

Desecador con humedad relativa ±20%.

Papel registrador circular Dickson.

Termómetro.

Barómetro.

Lámpara-visor para los filtros.

2.3. REACTIVOS.

Para el muestreo de PM10 no es necesario que el operario manipule ningún tipo de

reactivo.

2.4. CONDICIONES AMBIENTALES DE LA MEDICIÓN.

El monitor debe trabajar en un voltaje de 110V.

Se debe colocar una regleta o acondicionador de voltaje protegido de la lluvia para evitar
cambios bruscos de voltaje que provoque un daño en el motor.

El monitor debe estar ubicado en un lugar lo suficientemente plano y seguro para evitar que
se caiga debido al viento.

E-6
2.5. FASES DE LA MEDICIÓN.

Manejo del filtro.

Los filtros utilizados para la toma de muestra deben almacenarse en un lugar seco.

El filtro debe de cumplir la característica de ser hidrofóbico.

El filtro debe colocarse sobre una lámpara-visor para verificar si tiene algún tipo de fisura o
agujero que pueda invalidar los resultados.

Antes de utilizarse se les debe de eliminar la humedad, para ello, deben colarse en una
estufa a 110°C durante cuatro horas o más.

Después de haberlos colocado en la estufa como se indicó en el paso anterior, los filtros
deben guardarse en un desecador para evitar la absorción de la humedad presente en el aire.

Muestreo.

Luego de haber realizado la calibración, se procede con el muestreo y análisis de la

muestra.

En la balanza analítica, medir la masa del filtro.

Se debe colocar el filtro de micro fibra de cuarzo en el porta filtros para su posterior
transporte al sitio de muestreo. En este paso se debe tener cuidado en el transporte, ya que
el papel filtro se puede dañar, debido a que se encuentra tenso en el porta filtros.

Se coloca el porta filtro con el filtro de fibra de cuarzo o de vidrio en el monitor PM10 de
alto volumen, y luego se baja la tapa de la caseta.

Colocar un papel registrador (papel graficador) nuevo en el dispositivo para medición del
flujo de aire, colocando en el marcador la hora en la que se va a iniciar el muestreo. Se
programa el reloj de monitor por un período de 24 horas.

Encender el equipo, y dejarlo trabajar durante un período de muestreo de 24 horas.

E-7
Finalizado el muestreo, se procede a retirar el filtro; para lo cual se retira el porta filtros con
el filtro de cuarzo o de vidrio y también se retira el papel registrador (papel graficador), y se
colocan ambos, tanto el filtro como el papel registrador, en sus respectivas bolsas ziploc
debidamente rotuladas con sus viñetas.

Luego se transporta el filtro al laboratorio, y se coloca nuevamente en la lámpara-visor para

determinar si existen agujeros o fisuras que puedan dar lugar a invalidar el resultado.

Secar el filtro en una estufa a 110°C por un período de 4 horas o más.

Retirar el filtro de la estufa y colocarlo en un desecador.

Cuando el filtro esté frío, se debe medir nuevamente la masa del filtro en la balanza
analítica. Se debe revisar siempre que el indicador de humedad no muestre una humedad
alta. De esta manera, las partículas totales son determinadas por diferencia de masa.

Guardar el filtro en una bolsa ziploc debidamente rotulada con su respectiva viñeta.

Guardar el papel graficador debidamente rotulado.

NOTA: El volumen de aire medido es calculado en base a las pruebas de restricción cuando
se calibra el muestreador de alto volumen. Se recomienda referirse a la sección 2.7 de este
protocolo de ensayo.

2.6. REFERENCIA.

Toda la información mostrada fue tomada de:

Universidad Nacional Costa Rica; “PC-07-005 DETERMINACIÓN DE PARTÍCULAS

TOTALES Y PARTÍCULAS MENORES A 10 µm (MÉTODO GRAVIMÉTRICO
DE ALTO VOLUMEN)”; Costa Rica; 2007.

Instituto Especializado de Análisis, Universidad de Panamá (SIEAC); “EAaire-DT-POE-

004 DETERMINACIÓN DE PARTÍCULAS MENORES DE 10 µm (PM10)
MÉTODO DE ALTO VOLUMEN (VFC)”; Panamá; 2007.

E-8
2.7. CÁLCULOS.

Para llevar a cabo los cálculos es necesario utilizar tanto los datos obtenidos en la
calibración como en el muestreo. Estos datos deben de ser registrados como se muestra en
la Tabla 2.1., y la Tabla 2.2., respectivamente.

Tabla 2.1. Datos Calibración.

Respuesta del disco Presión (pulgadas de agua)

Tabla 2.2. Datos Muestreo.

Masa inicial del papel Masa final del papel Tiempo de inicio del Tiempo final del Respuesta promedio
Código Muestra
filtro (g) filtro (g) contador (h) contador (h) del filtro

A partir de los datos de calibración se obtienen al menos cuatro puntos que relacionan la
presión en pulgadas de agua del manómetro y la respuesta en el disco.

Por medio de la curva del fabricante del manómetro, se relacionan las pulgadas de agua con
el flujo en m3/min, se hace una corrección por la temperatura y la presión del lugar. Lo cual
se muestra en la Ecuación 1 de la Figura 2.1. Se realiza también una corrección en la
respuesta del disco a presión y temperatura estándar, para lo cual se utiliza la Ecuación 2 de
la Figura 2.2.

E-9
 Figura 2.1. Ecuación 1.

Figura 2.2. Ecuación 2.

Donde:

Qstd = Tasa de flujo estándar.

IC = Respuesta corregida del disco.

I = Respuesta actual del disco.

m = Pendiente de la calibración del flujo.

b = Intercepción de la calibración del flujo.

Ta = Temperatura actual durante la calibración (K).

Pa = Presión actual durante la calibración (mmHg).

Tstd = 298 K.

Pstd = 760 mmH.

El flujo de cada presión y la respuesta del disco corregida, se relacionan con una curva de
calibración con el flujo (m3/min) en el eje “X” y la respuesta del disco corregido (IC) en el
eje “Y”, obteniendo de esa manera la ecuación de linealidad.

Se obtiene el tiempo de muestreo con la diferencia entre el tiempo indicado en el contador

al final y al inicio del muestreo. Esto se puede observar en la Ecuación 3 mostrada en la
Figura 2.3.

E-10
 Figura 2.3. Ecuación 3. Cálculo del tiempo de muestreo.

Donde:

t muestreo = Tiempo de muestreo.

tf = Tiempo indicado en el contador al final del muestreo.

ti = Tiempo indicado en el contador al inicio del muestreo.

Después de haber elaborado la curva de calibración, se procede a obtener las diferencias de

masas entre el filtro al final de ser utilizado, y la masa del filtro inicial, lo cual se obtiene a
partir de la Ecuación 4 mostrada en la Figura 2.4.

Figura 2.4. Ecuación 4. Cálculo de masa de partículas (g).

Donde:

Masa1 = masa del filtro limpio.

Masa2 = Masa del filtro muestreado.

La masa debe ser calculada en unidades de µg, por lo cual se utiliza la Ecuación 5,
mostrada en la Figura 2.5.

Masa de partículas (µg) = Masa de partículas (g) * 106.

Figura 2.5. Ecuación 5. Cálculo de masa de partículas (µg).

Como último paso, se obtiene el promedio a la respuesta del disco y con la curva de
calibración se calcula el flujo promedio del muestreo, utilizando la Ecuación 6 mostrada en
la Figura 2.6.

E-11
 Figura 2.6. Ecuación 6. Cálculo del flujo promedio del muestreo.

Donde:

Q = Flujo promedio del muestreo.

m = Pendiente del muestreador.

b = Intercepción del muestreador.

I = Respuesta del disco.

Tav = Promedio de la temperatura durante el muestreo.

Pav = Promedio de la presión durante el muestreo.

NOTA: Para el promedio tanto de la presión y la temperatura, se recomienda sacar el

promedio a partir de la toma del dato al inicio del muestreo y el dato tomado al final del
muestreo.

Al multiplicar el flujo “Q” por el tiempo, se obtiene el volumen que pasó a través del filtro
y al dividir la masa de partículas retenidas por el filtro entre este volumen muestreado, se
obtiene la concentración de partículas del muestreo en µg/m3 a condiciones normalizadas.
La Ecuación 7 mostrada en la Figura 2.7., indica la forma de encontrar el volumen. La
Ecuación 8 mostrada en la Figura 2.8., muestra cómo encontrar la concentración de
partículas PM10.

Figura 2.7. Ecuación 7. Cálculo del volumen.

Donde:

Q = Flujo promedio del muestreo.

tmuestreo = Tiempo de muestreo.

E-12
 Figura 2.8. Ecuación 8. Cálculo de la concentración de partículas en µg/m3.

Donde:

V = volumen muestreado.

E-13
3. PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO.

En la Tabla 3.1., se muestra una agenda de mantenimiento para el equipo de Alto Volumen.

Tabla 3.1 Agenda de mantenimiento.

Cada 800 horas o

Acción Cada monitoreo Cada 30 días
cada 30 monitoreos
Inspección del sello del porta filtros X
Revisión del registrador de flujo X
Revisión de la tinta del registrador de flujo X
Inspección de las tuberías X
Limpieza y calibración del orificio crítico X
Inspección del motor X
Inspección del sello del motor X
Sustitución de las brochas del motor X
Reemplazo del motor X
Limpieza y calibración del orificio crítico X
Limpieza del cabezal X

3.1 Limpieza del cabezal.

Se deben limpiar las nueve boquillas del acelerador de partículas utilizando una brocha.
Luego, se retira del impactador y se debe de lavar con agua y jabón, cubriendo la superficie
de impactación con una pequeña película de silicona. Este tipo de limpieza se debe realizar
cuando se requiera o al menos una vez al mes.

E-14
4. FALLAS TÉCNICAS.

Al utilizar el muestreador de Alto Volumen, pueden ocurrir diferentes interferencias que

pueden afectar o invalidar los resultados. A continuación se presentan diferentes tipos de
fallas técnicas.

4.1. Filtros.

• Los filtros pueden sufrir ciertos daños en su manipulación, como huellas

digitales, manchas, cortaduras, etc., los que cumplan con estas características deben
de ser invalidados ya que afectarán los resultados.
• Si el chequeo del filtro en la lámpara-visor, indica que el filtro está
perforado antes o después del muestreo, éste filtro debe ser eliminado.
• El filtro es invalidado, cuando el flujo registrado en el papel registrador
(graficador) no es estable o se encuentra fuera de los rangos aceptables por más de
una hora, el filtro es invalidado. También se puede invalidar el filtro cuando al
monitor no le funciona el registrador de flujo, o cuando se acabe la tinta de la
plumilla y esto altere la lectura.
• El filtro es invalidado cuando el monitor no cumple con el periodo de
muestreo establecido o han existido fallas de electricidad que conducen a que el
monitor se apague, lo cual ha quedado marcado en el papel registrador (graficador).
• El filtro también puede ser invalidado, cuando no cuente con su
respectiva identificación, es decir en su bolsa ziploc con la viñeta correspondiente.
• El filtro es invalidado cuando el muestreo no está dentro del período de
24±1 hora.
• Se recomienda realizar un control de blancos de filtros, los cuales deben
representar el 10% del total de filtros expuestos durante el período de muestreo
programado.

E-15
4.2. Sedimentación pasiva.

La sedimentación pasiva se da cuando el polvo llevado por el viento se deposita en un

filtro, antes y después del muestreo.

Se ha determinado una tendencia positiva de este tipo de interferencia en un 10 a 15%, al

utilizar entradas de aire con techo en forma de visera. Este tipo de interferencia se puede
minimizar acortando el periodo pasivo o al utilizar cobertores disponibles comercialmente
que protejan al filtro antes o después del muestreo activo.

4.3. Entrada de carga y realimentación.

Se puede dar el caso de que el material colectado en puertos de tamaño selectivo puede
llegar a ser realimentado en el flujo de la muestra. Los estudios controlados son
insuficientes para cuantificar este tipo de interferencia; la cual puede ser minimizada al
engrasar o aceitar las superficies de impactación en los puertos, aunque esto puede cambiar
las propiedades selectivas de tamaño.

4.4. Recirculación.

Este tipo de interferencia ocurre cuando el aire que sale del muestreador, conteniendo
partículas de carbono y cobre provenientes de la armadura del aparato, vuelve a ser
muestreado.

Tendencias positivas de 0.15 µg/m3, han sido detectadas. Éstas representan una
interferencia insignificante pero pueden afectar las mediciones de carbono y cobre.

Por otro lado, la recirculación se puede minimizar al colocar un sello ajustado entre el aire
de entrada y la bomba con el objeto de impedir que el aire que ya fue muestreado vuelva a
entrar al aparato, conduciendo el aire de salida lejos del muestreador.

4.5. Formación de un medio filtrante.

Con respecto a este tipo de falla técnica, se puede decir que el dióxido de azufre, los óxidos
de nitrógeno, el ácido nítrico y los vapores orgánicos pueden ser absorbidos por las
partículas que han quedado atrapadas en el filtro, causando de esta manera tendencias

E-16
positivas. Las muestras que son tomadas en presencia de altas concentraciones de dióxido
de azufre (SO2), muestran un exceso de sulfato superior a 10 µg/m3 en los filtros de fibra
de vidrio. Por tal motivo, se utiliza el cuarzo, membranas de teflón y filtros de fibra de
vidrio cubiertos de teflón para minimizar la absorción de óxidos de nitrógeno y dióxido de
azufre.

4.6. Acondicionamiento del filtro.

La forma en la cual se acondicionen los filtros puede traer consigo un resultado en la

diferencia de las medidas de las masas, esto debido a la humedad relativa.

Las partículas solubles toman cantidades considerables de agua de la humedad presente,

especialmente sobre el punto de delicuescencia que es aproximadamente 70% de la
humedad relativa. Por lo tanto, se han observado incrementos de un 50% en el peso de los
filtros cuando la humedad relativa presente es de un 100%.

Al colocar el filtro 24 horas a una temperatura constante, la humedad relativa se considera

adecuada para el equilibrio de la muestra.

E-17
 ANEXO F

TRAZABILIDAD
 ANEXO F. TRAZABILIDAD.

F.1 Trazabilidad.

Es importante el poder comparar resultados con diferentes laboratorios o con el mismo

laboratorio en diferentes tiempos, con confianza. Este logro de asegurar que todos los
laboratorios están usando la misma escala de medición, o el mismo “punto de referencia”.
En muchos de los casos se logra mediante una cadena principal de estándares nacionales o
internacionales. Un ejemplo familiar; cada balanza se calibrará usando masas de referencia
que son en sí mismas chequeadas con un estándar nacional y con la referencia primaria de
kilogramo. Esta cadena irrompible de comparaciones establecida para saber el valor de
referencia provee “trazabilidad” de un punto común de referencia, asegurando que
diferentes operadores utilizan las mismas unidades de medida. En una rutina de medición,
la consistencia de medición entre un laboratorio (o en el tiempo) y otro. Es establecido por
la trazabilidad de todas las mediciones inmediatas relevantes usadas para obtener o
controlar el resultado de una medición. La trazabilidad es por lo tanto un importante
concepto en todas las ramas de la medición.

La trazabilidad es formalmente definida como: “La propiedad del resultado de una

medición o el valor de un estándar según el cual puede ser relacionado a estados de
referencia, usualmente estándares nacionales o internacionales, a través de una cadena
irrompible de comparaciones cada una con su estado de incerteza”

La trazabilidad está íntimamente conectada a la incerteza. La trazabilidad provee los

significados del establecimiento de todas las mediciones relacionadas con una escala
consistente de mediciones, mientras la característica de la incerteza es la “fuerza” de las
conexiones en la cadena. Siendo la incerteza de un resultado, que es trazable a una
referencia particular, la incerteza de la referencia junto con la incerteza de hacer la
medición relacionado adecuadamente a su referencia.

F-1
F.2 Procedimientos par la caracterización de la trazabilidad.

La trazabilidad del resultado de un procedimiento analítico deberá ser establecida por una
combinación de los siguientes procedimientos:

• Use los estándares trazables para la calibración de un equipo de medición.

• Por uso o por comparación de los resultados, con un método primario.
• Por uso de una sustancia pura. RM (Reference Material)
• Por uso una apropiada matris de Certified Reference Material (CRM)
• Por el uso de un procedimiento definido aceptado y cercano.

F.2.1 Calibración del equipo de medición.

En todos los casos, la calibración de un equipo de medición deberá ser trazable a estándares
apropiados. La etapa de cuantificación de proceso analítico es frecuentemente calibrada
usando sustancias puras de referencia, valor que es trazable al SI. Esta práctica provee
trazabilidad de los resultados del SI para esta parte del procedimiento. Es también necesario
para el establecimiento de trazabilidad de los resultados de operaciones previos para la
cuantificación de la etapa, como una extracción y una muestra limpia usando
procedimientos adicionales.

F.2.2 Medición usando métodos primarios.

Un método primario es correctamente descrito como: “Un método primario de medición es

un método que tiene un alto grado de cualidades metrológicas, cuya operación es
completamente descrito y entendido en términos del sistema de unidades del SI y cuyo
resultado son aceptados sin referencia de una estándar de la misma cuantificación”

El resultado de un método primario es normalmente trazable directamente al SI, y es de los

procedimientos con menor incerteza con respecto a la referencia. Los métodos primarios
son normalmente implementados solo por el Instituto Nacional de Mediciones (National
Measurement Institutes) y son raramente aplicados a rutinas de prueba o calibración. Donde
la aplicabilidad, de la trazabilidad de los resultados de un método primario es logrado por
comparación directa del resultado de la medición entre la prueba o el método de
calibración.

F-2
F.2.3 Medición usando una sustancia pura, Reference Material (RM)

La trazabilidad puede ser demostrada por la medición de una muestra compuesta de una
cantidad conocida de una sustancia pura RM. Esto puede ser logrado, por ejemplo, al
utilizar estándares adicionales. Siempre evaluando las diferencias en respuesta de un
sistema de medición al estándar usado y la muestra bajo prueba. Infortunadamente, para
muchos casos de análisis químico y en particular en el caso de estándar adicional, la
corrección de los diferentes en respuesta y su incerteza, puede ser muy elevadas. Debido, a
la trazabilidad del resultado en unidades del SI puede en principio ser establecido, en
práctica, en todo pero la mayoría de los casos simples, la incerteza en el resultado puede ser
inaceptablemente grande o incluso incuantificable. Si la incerteza es incuantificable
entonces la trazabilidad no podrá ser establecida.

F.2.4 Medición con Certificado de referencia de materia. (Certified Reference

Material)

La trazabilidad puede ser demostrada a través de la comparación de los resultados de las

mediciones con una matris certificada CRM con el valor certificado. Este procedimiento
puede reducir la incerteza comparada para el uso de una sustancia pura RM donde existe
una matris ajustable CRM disponible. Si el valor del CRM es trazable a SI, entones esta
medición provee trazabilidad de unidades de SI y la evaluación de la incerteza utilizando
referencia a materiales. Como sea aunque en este caso, la incerteza en el resultado puede
ser inaceptablemente grande o incluso incuantificable, particularmente si no existe una
coordinación entre la composición de la muestra y la referencia del material.

F.2.5 Medición usando un proceso aceptable.

Una adecuada comparación puede frecuentemente solo ser lograda a través del uso de un
procedimiento definido, cercano y generalmente aceptada. El procedimiento normalmente
se definirá en términos de entradas de parámetros; como ejemplo un conjunto de
especificación de extracciones de tiempos, tamaño de partículas etc. El resultado de
aplicar como un procedimiento que es considerado trazable, cuando los valores de estas

F-3
entradas de parámetros son trazables para estados de referencia en las rutas usuales. La
incerteza en los resultados se incrementa cuando la incerteza en la entrada especifica de los
parámetros y de los efectos de especificaciones es incompleta y variable en ejecución.
Donde los resultados de un método o procedimiento alternativo son esperados para ser
comparados con los resultados de un procedimiento aceptable, la trazabilidad de los valores
aceptados es lograda por la comparación de los resultados obtenidos por procedimientos
aceptados y alternativos.

Para el aseguramiento de la trazabilidad en los estándares se sigue las agencias

correspondientes como:

• NIST (National Institute of Standars of Technology); www.nist.gov.

• INSCO (Instrumentation Services Company); www.insco.us.

F-4
 ANEXO G

ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE LOS

RESULTADOS DE ENSAYO Y DE
CALIBRACIÓN
 ANEXO G. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE LOS RESULTADOS DE
ENSAYO Y DE CALIBRACIÓN.

La Norma ISO/IEC 17025 plantea la importancia de contar con el aseguramiento de la

calidad de los resultados, tanto en el ensayo como en la calibración. Por lo tanto, menciona
al control de calidad como una herramienta básica para asegurar la legitimidad de los
resultados y su apego a la realidad.

El control de calidad es el sistema global de actividades técnicas que miden los atributos y
el desarrollo de un proceso, ítem, o servicio contra estándares definidos para verificar que
se conozcan los requerimientos establecidos por el consumidor. El control de calidad es
correctivo y proactivo en establecer las técnicas para prevenir la generación de datos
inaceptables, y también hace énfasis en la política de acciones correctivas.

En el caso de un Programa de Monitoreo de la Calidad del Aire, las actividades del control
de calidad son utilizadas para asegurar la medida de la incerteza.

En el flujo grama de la Figura G.1., se presenta el proceso de de aceptación de datos

obtenidos es una rutina de medición.

G-1
 Control Datos del
Material de
de materia de
referencia
calidad referencia

Aceptar
Proceso de Dato de Aseguramiento
Muestra
medición muestra de la calidad

Muestra de
Dato de control
control de
de calidad
calidad

Especificación

Figura G.1. Diagrama de flujo de la aceptancia de los datos de una rutina de medición. [EPA: 1998,
p.74].

Para un Laboratorio de Calidad de Aire es importante la implementación y el desarrollo de

las siguientes actividades.

• Técnicas de control de calidad.

• Frecuencia del chequeo en el aseguramiento del proceso.
• Trazabilidad de los estándares.
• Matriz de la inspección por muestreo.
• Nivel de concentración del análisis de interés.
• Acciones que se deben tomar en el caso de que el chequeo de control de calidad
identifique una falla o cambio en el sistema de aseguramiento.
• Formulación para la calidad de los indicadores en la estimación de los datos.
• Procedimientos para la documentación de los resultados del control de calidad,
incluyendo gráficas de control.
• Descripción de cómo los datos serán utilizados para determinar que la medición del
rendimiento es aceptable.

G-2
La Figura G.1., y la Figura G.2., muestran un ejemplo del criterio de control de calidad
establecido para una red de PM 2.5.
Aseguramiento
de la calidad
ambiental

Control
de
Aseguramiento
calidad
de la calidad

Material de
Entrenamiento referencia Exterior
estándar interno

Material de
Competencia referencia
Repetición de
técnica de estándar
las medidas
análisis exterior

Buenas Sistemas
Inspecciones
prácticas de técnicos de
internas
laboratorio auditoría

Gráficas de Comparaciones
Prácticas de
control de entre
buenas medidas
calidad laboratorios

Evaluación de
Procedimientos
Intercambio de los objetivos y
de operación
análisis medidas de
estándar
calidad

Facilidades Revisiones de la
Intercambio de
adecuadas e red de
instrumentos
instrumentación monitoreo

Documentación
adecuada

Figura G.2. Tipos de control de calidad y actividades de evaluación de la calidad. [EPA: 1998, p. 75].

Otros elementos que un Laboratorio de Calidad de Aire debe tomar en cuenta para el
control de calidad son:

G-3
• Diseño del muestreo: lo cual identifica el control de calidad de un campo de
planificación de las muestras, así como los procedimientos para el control de
calidad en el manejo y preparación de la muestra.
• Requerimientos de los métodos de muestreo: incluye los requerimientos para
determinar si las muestras recolectadas representan exactamente la población de
interés.
• Requerimientos de manejo y custodia de las muestras: analiza cualquier artefacto de
control de calidad empleado para asegurar que las muestras no estén sujetas a
condiciones inaceptables durante el transporte.
• Requerimientos de métodos analíticos: incluye información en los métodos de
submuestreo e información en la preparación de las muestras del control de calidad
(blancos y réplicas).
• Calibración del instrumento y su frecuencia: define el criterio prescrito para iniciar
una recalibración (fallos en los chequeos de la calibración).

G.1 Uso de computadoras para el control de calidad.

• Un sistema de cómputo debe ser capaz de:

• Cálculo de las ecuaciones de calibración.
• Cálculo de las medidas de la linealidad de la calibración (error estándar, coeficiente
de correlación).
• Ploteo de las curvas de calibración.
• Cálculo de la desviación de los resultados zero/span.
• Ploteo de la desviación de los datos zero/span.
• Cálculo de la precisión y exactitud de los datos.
• Cálculo de los límites de control.
• Ploteo de las gráficas de control.
• Marcación automática de los resultados del control.
• Registros del desarrollo de mantenimientos y calibraciones.

G-4
 ANEXO H

INFORME DE RESULTADOS
 ANEXO H. INFORME DE RESULTADOS.

La Norma ISO/IEC 17025, establece la importancia en la elaboración de un informe en

donde se encierren los resultados obtenidos en las mediciones que el equipo realice, así
como también menciona la importancia de los análisis de los resultados.

Distintas clases de reportes pueden ser elaborados dependiendo de la información que éstos
deben contener y por lo tanto de ello depende su tamaño y la frecuencia con la cual se van a
realizar.

Para un informe anual de los resultados, se sugiere que éste posea las siguientes secciones:

• Resumen ejecutivo.
• Antecedentes y estado actual de la red de monitoreo de calidad de aire.
• Objetivos de la red de monitoreo de calidad de aire.
• Procedimientos de aseguramiento de la calidad.
• Resultados de las actividades de aseguramiento de la calidad.
• Recomendaciones para próximos trabajos de aseguramiento de la calidad, con
sugerencias para mejorar y solucionar problemas de equipo, entrenamiento del
personal, necesidades en la infraestructura, entre otros.

[EPA, 1998: p. 129].

H.1 Tipos de reportes de calidad de aire.

Dependiendo de la información que se necesite comunicar, así es el tipo de reporte que se

debe elaborar. En la Tabla H.1., se presentan tipos de reportes de gestión de acuerdo a la
información con la cual se trabaja.

H-1
 Tabla H.1 Tipos de reportes de gestión en la calidad de aire. [EPA: 1998, p. 130].

Tipo de Contenido Frecuencia de elaboración sugerida

reporte Cuando se Semanal Mensual Trimestral Anual
requiera
Acción Descripción del problema; acciones X
correctiva recomendadas, retroalimentación en la
requerida. resolución de problemas.
Cuadro de Campo repetitivo o actividad de X X
H-2

control con laboratorio, límites de control versus

resumen el tiempo. Se prepara mensualmente o
cuando se den nuevos chequeos o
muestras de la calibración son usados.
Reporte de Resumen ejecutivo. Precisión, X
aseguramiento desviación, y resultados del sistema y
de la calidad ejecución de las auditorías.
para la gestión
Revisión de la Revisión de resultados y sugerencia X X
red de para acciones, tanto como se
monitoreo. necesiten.
H.2 Fuentes de información.

Para la elaboración de reportes de gestión en un Laboratorio de Calidad de Aire, la

información se puede obtener de diversas fuentes dependiendo de lo que se quiera
comunicar. En la Tabla H.2., se muestran diferentes tipos de fuentes y su respectiva
información.

Tabla H.2 Fuente de información e información esperada. [EPA, 1998: p.131].

Fuente de Información Información esperada y su uso.

Estado del plan de implementación. Tipos de monitoreo, locaciones y
programa de muestreo.
Programa de aseguramiento de la calidad Indicadores de la calidad de los datos
y Planes de proyectos. y metas para la precisión, exactitud,
integridad, actualidad de los datos.
Documentos de los objetivos de calidad Objetivos de calidad para la medida
para la medida de los datos. de los datos. Procedimientos de
auditoría y frecuencia.
Cuaderno de bitácoras del mantenimiento Record de la actividad de
de los instrumentos y del laboratorio. mantenimiento, sinopsis de fallas,
recomendaciones para revisión de
equipo o reemplazo.
Record de temperatura y humedad dentro Un record de las condiciones
del laboratorio. ambientales del laboratorio es
adecuado para alcanzar las metas que
se proponen dentro del laboratorio.
Resultados de la auditoría. Resultados de los test de auditoría en
los artefactos de medición de
contaminantes del aire.

H-3
H.3 Métodos para presentar la información.

Los reportes de gestión para presentar información pueden elaborarse de diferente manera.
La efectividad del reporte está basada en la presentación de la información de manera
concisa y resumida. En la Tabla H.3., se enlistan diferentes métodos de presentar la
información

Tabla H.3 Métodos de presentación de datos para reportes de gestión. [EPA, 1998: p.131].

Método de presentación Uso típico

Texto escrito. Descripción de resultados y respuesta a
problemas.
Cuadros de control. Muestra si un proceso repetitivo
permanece dentro de los límites de
control de calidad.
Reporte de caja negra. Muestra si fueron alcanzadas las metas
del proyecto.
Cuadro de barras. Muestra la relación entre valores
numéricos.
Cuadro XY (scatter). Muestra la relación entre dos variables.
Cuadros de límite de Muestra un valor numérico con su
probabilidad. asociación al rango de precisión.

H-4
 ANEXO I

HOJAS DE REGISTRO
 ANEXO I. HOJAS DE REGISTRO.

En este anexo se presentan diferentes hojas de registro, las cuales tienen como objetivo
llevar un control de los resultados que obtenga un Laboratorio de Medición de la Calidad
de Aire al trabajar con los equipos de monitoreo de contaminantes atmosféricos.

I.1. Equipo de Alto Volumen (PM10).

Tabla I.1. Hoja de registro para control de muestreo.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Narurales (MARN).

Rev: 01 Pág. 1/1
Control de muestreos para Alto Volumen (PM10).

Estación:
Código de Filtro:
Código de equipo monitor:

Filtro gramos Pesado por (Nombre y Apellido del operario)

Peso inicial
Peso final

Muestreo
Fecha inicial
Hora de inicio
Fecha final
Última calibración:

Filtro colocado por (Nombre y Apellido del operario):

Filtro retirado por (Nombre y Apellido del operario):

Comentarios:

I-1
 Tabla I.2. Hoja de registro para la calibración.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

Revisión: 01 Pág. 1/1
Control de la calibración de Alto Volumen (PM10).

Estación:
Código de equipo monitor:
Calibración realizada por (Nombre y apellido del operario):
Última fecha de calibración:
Fecha de calibración actual:
Hora inicial:
Hora final:
Temperatura (°C):
Presión atmosférica (mmHg):

Datos de la calibración:

Desplazamiento del manómetro

Medición
Brazo izquierdo Brazo derecho
1
2
3
4
5

Lectura del Flujo:

Comentarios:

I-2
 Tabla I.3. Viñeta para el filtro.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Revisión: 01

Viñeta de filtro Alto Volumen (PM10) Pág. 1/1

Código de filtro:
Código de equipo:
Estación:
Fecha de Inicio:
Fecha de retiro:
Nombre y apellido operario que instaló el filtro:
Nombre y apellido operario que retiró el filtro:
Peso inicial filtro:
Peso final filtro:

I-3
 Tabla I.4. Agenda de mantenimiento.

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN).

Revisión: 01 Pág. 1/1
Agenda de mantenimiento equipo Alto Volumen.

Código de equipo:
Estación:

Acción Cada monitoreo

Inspección del sello del porta filtros
Revisión del registrador de flujo
Revisión de la tinta del registrador de flujo

Acción Cada 30 días

Inspección de Enero: Febrero: Marzo: Abril: Mayo: Junio:
tuberías Julio: Agosto: Septiembre: Octubre: Noviembre: Diciembre:
Limpieza del Enero: Febrero: Marzo: Abril: Mayo: Junio:
cabezal Julio: Agosto: Septiembre: Octubre: Noviembre: Diciembre:

Acción Cada monitoreo

Limpieza y calibración del orificio crítico
Inspección del motor
Inspección del sello del motor
Sustitución de las brochas del motor
Reemplazo del motor
Limpieza y calibración del orificio crítico

NOTA: El operario que realice la acción del mantenimiento debe firmar en la casilla donde se marca la
fecha de la acción realizada.

I-4