Вы находитесь на странице: 1из 6

os-

Fluidized Bed
0
L.
Sand Cooling Plant SKA
C.

GEORG FISCHER +GF+

tc#ti£. ^v~$9
Fluidized Bed
Sand.

• Additionally, the sand is re-moistened


so that optimum mouldability is ensured
without the sand sticking to bunkers, silos,
and screens.

Fluidized bed coolers by Georg Fischer


Disa make use of the water evaporation
principle. Depending on the temperature
of the hot return sand, water is used to
achieve best cooling results. The wide range
of plant types is designed for different
requirements (throughput and cooling
performance) and comprises plants of
modular design for a throughput of 20 to
250 t/h. The throughput can be increased
by installing additional components.

The sand coolers are divided into different


compartments so that the quantity of
cooling air can be regulated in each
compartment. The air supply channel can
be installed on each side of the plant.
Practical design of the suction hood and
carefully directed air regulation ensure
SKA-1950 sand Cooling of the hot return sand from limited fine sand loss; fine sand which has
cooling plant,
shake-out temperature to nearly ambient been drawn-off passes through a cyclon
throughput: 140 t/h
temperature is an important step in the and is re-fed to the sand flow.
sand preparation process.
• Moulds of good quality and clean casting
surfaces require well cooled sand.
• SKA sand cooling plants ensure constant
temperature and moisture of the return
sand, i.e. ideal moulding conditions.
Technical
Data

120 J -
Return sand from shake-oi

Magnet Iron particles

Pre-moistening • Water

Disintegrator
20 15 10 8.5 8.2 7.8 7.5
Magnet Iron particles Specific cooling capacity in t/m2x h
•100° Entrance temperature
1
Rotary screen Disposal or sand 60° Entrance temperature
reclamation
120
Hopper

Sand cooler • Water

Hopper

10 8.5 8.2 7.8 7.5


Specific cooling capacity in t/m'x h
• 120° Entrance temperature
' 80° Entrance temperature

Throughput t/h 20-40 50-80 80-100 90-120 110-150 140-180 1 70-200 190-230 210-250 250-280

Cooling surface m3 5,75 8,5 11 13 17 19,5 23,75 26 29,75 33,5

Drive power kW 2x4 2x5.1 2x5.1 2x5.1 2x6.5 2x10 4x10 4x10 4x10 4x10

Fan kW 11 15 18,5 22 30 37 45 45 55 55

Cooling air mVh 6.000 1 1 000 14.000 18.000 23.000 28.000 36.000 36.000 45.000 45.000

Dust collection nf/h 9.000 16.000 22.000 27.000 34.000 42.000 54.000 54.000 68.000 68.000

Dimensions
Length L1 mm 6.300 8.500 8.700 8.800 10.800 15.000 15.000 15.000 19.000 19.000
Length L2 mm 1.400 1.900 2.000 2.100 2.200 2.250 2.270 2.270 2.270 2.270
Width В mm 3.350 3.800 4.400 4.800 4.900 5.000 5.000 5.100 5.100 5.200
Heigth H mm 3.500 3.500 3.500 3.600 3.650 3.700 3.600 3.800 3.900 3.900

3
SKA 575

g g

-Li-

SKA 85O, SKA11OO, SKA14OO, SKA175O, SKA195O

-в •

SKA2X14OO, SKA 2x175O, SKA 11OO/14OO, SKA175O/14OO


Sequence
of Operation

Perfect cooling requires a continuous and


uniform sand flow. To compensate for
irregular sand supply, the hot return sand is
stored in a surge hopper. From there, an
extractor belt transports the hot sand to the
cooling conveyor which is designed with a
perforated bottom plate. Fresh air is blown
through the perforation holes and at the
same time water is sprayed onto the sand
from nozzles located above the conveyor.
Vibrations of the conveyor and turbulence
caused by the air blown through ensure
that sand and water mix well so that the
water evaporates and the sand is cooled.
The extractor belt, the cooling conveyor,
and the sand spraying unit are controlled
by two level indicators located in the surge
hopper. The plant operates only if the
sand in the surge hopper is between the
maximum and the minimum level.

Sand moistening
Sand temperature and moisture are
measured before the sand enters the
cooler. An electronic thermometer controls
the amount of water sprayed in several
steps. Depending on the values measured,
a variable number of spraying nozzles is
engaged or disengaged. This ensures
exact dosage of the water required for
cooling and moistening. The amount of
water sprayed by the first-step nozzle unit
is regulated in relation to the moisture.
The other nozzle units are then engaged
automatically and in steps depending 6
on the sand temperature. Individually 1 Surge hopper 5 Cooling conveyor 9 Moisture sensor
adjustable temperature regulators allow 2 Level indicator with perforated 10 Sand moistener
„maximum" and bottom plate with nozzle groups
control and monitoring of the process. „minimum" 6 Extractor belt 11 Connection to
3 Extractor belt 7 Sand flow detector dust collector/
4 Air supply 8 Temperature sensor cyclone
For illustrative purposes the Georg Fischer Disa equipment may be shown without any warning labels and with some of
the protective guards removed. The warning labels and guards must always be in place when the equipment is in use.
The technical data are not binding.
They are not warranted characteristics and are subject to change.
Please consult our General Conditions of Supply.

PRODUCT MANAGEMENT
SKA Sand Cooling Plants:
Georg Fischer Disa AG
Postfach
CH-8207 Schaffhausen
SCHWEIZ
Telephone:+41 52631 1717
Telefax: +41 52 631 4859
E-mail: gfdfpe@gfdisa.ch

HEAD OFFICE GERMANY P.R.CHINA USA


Georg Fischer Disa Georg Fischer Disa GmbH Georg Fischer Disa China Ltd. Georg Fischer Disa Goff, Inc.
Holding AG Pfinztalstrasse 90 Beijing Representative Office One Pleasant Grove Road
Postfach D-76225 Karlsruhe 1804 CITIC Building P.O. Box1607
CH-8207 Schaffhausen Telephone:+49 721 4002 0 19 Jianguomenwai Dajie Seminole, OK 74818-1607
SWITZERLAND Telefax: +49 721 4002 260 Beijing 100004 Telephones! 405 382 6900
Telephone:+41 52631 1717 E-mail: gfdsbs@gfdisa.de Telephone:+8610 6500 65 41/42/43 Telefax: +14053827013
Telefax: +41 52 631 4858 Telefax: +861065008300 E-mail:
E-mail: gfdholding@gfdisa.ch GERMANY E-mail: gfdsbs.goff@gfdisagoff.com
Georg Fischer Disa GmbH gfdsales.beijing@gfdisa.com.cn
CZECH REPUBLIC Gerhard-Ellrodt-Strasse 26 USA
Georg Fischer Disa s.r.o. D-04249 Leipzig P.R.CHINA Georg Fischer Disa, Inc.
Za Balonkou 269 Telephone:+49 341 4834210 Georg Fischer Disa China Ltd. 407, Hadley Street
CZ-261 01 Pfibram I Telefax: +49 341 4834 220 Shanghai Representative Office P.O. Box 40
Telephone:+420 306 479 111 E-mail: gfdfm.leipzig@gfdisa.de Room 1002, South Block Holly. Ml 48442-0040
Telefax: +420 306 479 333 China Merchants Plaza Telephones! 248 634 8251
E-mail: gfdsbs.sro@gfdisa.cz INDIA No. 333, Cheng Du Road (N) Telefax: +1 248 634 2507
Georg Fischer Disa Ltd. Shanghai 200041 E-mail:
DENMARK 40/1 A. Basappa Complex Telephone: +86 21 627218 57/58/59 gfdfm.usa@gfdisaholly.com
Georg Fischer Disa A/S Lavelle Road Telefax: +862162721856
Herlev Hovedgade 17 Bangalore 560 001 E-mail: USA
DK-2730 Herlev Telephone:+91 802274320 gfdsales.shanghai@gfdisa.com.cn Georg Fischer Disa, Inc.
Telephone:+45 44 50 50 50 Telefax: +91 80 2274 936 80, Kendall Point Drive
Telefax: +45 44 94 52 25 E-mail: gfdisain@blr.vsnl.net.in RUSSIA Oswego, IL 60543
E-mail: gfdfm@gfdisa.dk Georg Fischer Disa Moscow Telephone:+1 630 820 3000
JAPAN Prospect Vernadskogo 9/10 Telefax: +1 630 820 9672
ENGLAND Georg Fischer Disa K.K. Office 635/636 E-mail:
Georg Fischer Disa Ltd. 7F. Hoshigaoka Chuo Bldg. II 117311 Moscow gfdsales.usa@gfdisaoswego.com
Portland Street, Walsall 112-1, Inoue-cho, Chikusa-ku Telephone:+7 095 131 33 93
West Midlands WS2 8AA 464-0026 Nagoya Telefax: +70959561139 USA
Telephone:+44 1922 642002 Telephone:+81 52 789 1891 E-mail: gfdmosk@online.ru Georg Fischer Disa, Inc.
Telefax: +441922720294 Telefax: +81527841520 Colony Park
E-mail: gfdsalesukegfdisa.co.uk E-mail: office@gfdisa.co.jp SWITZERLAND 312 Maxwell Road, Suite 400
Georg Fischer Disa AG Alpharetta. GA 30004
FRANCE JAPAN Postfach Telephoned 770 667 4545
Georg Fischer Disa S.A Georg Fischer Disa K.K. CH-8207 Schaffhausen Telefax: +1 770 667 4544
2 bis. rue Leon-Blum 8-1. ТоуоЗ-chome Telephone:+41 52631 1717 E-mail:
F-91124 Palaiseau Cedex Koto-ku Telefax: +41 52 631 4859 3.usa@gfdisaeng.com
Telephone:+33 1 69 19 43 53 135-0016 Tokyo E-mail: gfdfpe@gfdisa.ch
Telefax: +33169194369 Telephone:+81 3 5690 1411
E-mail: gfdsales.france@gfdisa.fr Telefax: +81 3 5690 5440 SWITZERLAND
Georg Fischer Disa
GERMANY P.R.CHINA Engineering AG
Georg Fischer Disa GmbH Georg Fischer Disa China Ltd. Postfach
Hauptstrasse 297 a UnitB, 12th Floor CH-8207 Schaffhausen
Postfach 100111 Heng Shan Centre Telephone:+41 52531 1717
D-42566 Heiligenhaus 145 Queen's Road East Telefax: +41526314810
Telephone:+49 2056 9308-0 Wanchai, Hong Kong E-mail:gfdeng@gfdisa.ch
Telefax: +49 2056 9308-13 Telephone:+852 2805 5995
E-mail: Telefax: +852 2805 5929
gfdsales.germany@gfdisa.de E-mail:
gfdsales.hongkong@gfdisa.com.hk

<D Georg Fischer Disa AG,


Switzerland, 1999

GEORG FISCHER +GF+ Printed in Germany by E+B


Reg. Nr. SKA • 523 le 0599 15

Вам также может понравиться