Manual Maxtrack Setup Configuracao v2 7 20120109 PDF

Manual Maxtrack Setup
Histórico de Revisão
Data Versão Descrição Autor

20/10/2011 2.6 • Adequação de termos Grasielle Campos
09/01/2012 2.7 • Reformulação do documento Grasielle Campos
Termo de Confidencialidade
As informações contidas neste documento são confidenciais e se constituem em propriedade da

MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA (MAXTRACK). Estas informações não poderão ser utilizadas para outro
propósito, não podendo ser reveladas fora de sua organização sem prévia autorização por escrito da
MAXTRACK. É vedada a geração de fotocópias deste documento, bem como sua reprodução ou
distribuição, no todo ou em parte, por qualquer meio, inclusive sob meio gráfico, magnético, ótico,
fotográfico ou eletrônico.
Conteúdo
Conteúdo
Conteúdo ....................................................................................................................................................................... 4
Conteúdo Ilustrativo ..................................................................................................................................................... 5
Introdução ..................................................................................................................................................................... 6
Utilizando o sistema...................................................................................................................................................... 7
1. Comunicação com os módulos ......................................................................................................................... 7
2. Configuração do Maxtrack Setup para conexão .............................................................................................. 8
Modo de operação ........................................................................................................................................................ 9
1. Descrição geral ................................................................................................................................................. 9
Configurações do módulo ........................................................................................................................................... 12
Intervalos de transmissão ....................................................................................................................................... 15
Transmissão no modo Satelital ............................................................................................................................... 18
Configuração das informações que serão transmitidas............................................................................................. 19
Hodômetro por pulsos ............................................................................................................................................. 20
Calculo do RPM ....................................................................................................................................................... 21
Utilização do modo sleep............................................................................................................................................ 22
Configurações adicionais ............................................................................................................................................ 23
Aba Geral................................................................................................................................................................. 23
Aba Transmissão ..................................................................................................................................................... 24
Aba Gravação ......................................................................................................................................................... 25
Aba Eventos ............................................................................................................................................................. 26
Aba Segurança ........................................................................................................................................................ 28
Aba telemetria ............................................................................................................................................................ 30
Aba auxiliar ............................................................................................................................................................. 32
Aba arquivos (trocar firmware TD MTC 400 e 500) ................................................................................................... 32
Principais configurações MTC400 e MTC500 ............................................................................................................. 35
Solução de problemas................................................................................................................................................. 36
Configuração MTC550 Full .......................................................................................................................................... 39
Aba Geral................................................................................................................................................................. 39
Aba Transmissão ..................................................................................................................................................... 41
Aba Configuração de entradas/saídas .................................................................................................................... 43
Aba Segurança ........................................................................................................................................................ 46
Aba Telemetria ........................................................................................................................................................ 47
Aba Transmissão satelital ....................................................................................................................................... 50
Aba Ações ................................................................................................................................................................ 51
Aba Auxiliar ............................................................................................................................................................. 52
Aba Arquivos ........................................................................................................................................................... 53
Aba Informações ..................................................................................................................................................... 54
4 Conteúdo
Conteúdo Ilustrativo
Conteúdo Ilustrativo
FIGURA 1: TELA MAXTRACK SETUP ........................................................................................................................................ 9
FIGURA 2: FLUXOGRAMA DE CONEXÃO AO IP PRIMÁRIO ........................................................................................................... 13
FIGURA 3: FLUXOGRAMA DE CONEXÃO AO IP SECUNDÁRIO ....................................................................................................... 14
TABELA 1: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA GERAL .............................................................................................................. 40

TABELA 2: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA TRANSMISSÃO ................................................................................................... 42
TABELA 3: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA CONFIGURAÇÃO DE ENTRADAS/SAÍDAS ................................................................... 45
TABELA 4: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA SEGURANÇA ...................................................................................................... 46
TABELA 5: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA TELEMETRIA ...................................................................................................... 49
TABELA 6: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA TRANSMISSÃO SATELITAL...................................................................................... 50
TABELA 7: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA AÇÕES.............................................................................................................. 51
TABELA 8: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA AUXILIAR .......................................................................................................... 52
TABELA 9: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA ARQUIVOS......................................................................................................... 53
5 Conteúdo Ilustrativo
Introdução
1
Introdução
O Maxtrack Setup é um software utilizado para a configuração dos equipamentos da linha MTC 400,
MTC 500, MTC 550.
Através dele é definido o modo como o equipamento irá funcionar e o destinatário para recebimento
das informações. De uma forma geral, a configuração do módulo está dividida em:
• Parâmetros de configuração do módulo para conexão ao servidor e dados que serão enviados;
• Modo como os dados recebidos em suas entradas serão interpretados;
• Configurações especiais para suas entradas e saídas;
• Intervalos de transmissão;
• Configurações de segurança.
Através do Maxtrack setup também pode-se executar as seguintes ações sobre os equipamentos:
• Troca de firmware dos módulos e do periférico;
• Leitura de configuração e geração de arquivo de configuração para ser utilizado facilmente em

outros equipamentos;
• Leitura das posições armazenadas na memória e gravação de arquivo com essas informações.
6 Introdução
Utilizando o sistema
2
Utilizando o sistema
O Maxtrack Setup é obtido na seção de downloads do site da Maxtrack. Após baixá-lo é necessário
descompactar e o salvar no diretório que julgar mais conveniente. Ele não possui instalador, assim, para
iniciá-lo, basta dar um duplo clique para abrir-lo.
1. Comunicação com os módulos
Itens necessários para estabelecimento da conexão:
• Giga de testes, para simulação de saídas, ignição e demais entradas. Caso não tenha a giga de
testes, o módulo pelo menos deverá ser alimentado através de uma fonte que aplique uma
tensão na faixa entre 8V e 36V. O módulo apenas poderá ser configurado se estiver alimentado;
• Cabo serial de configuração do equipamento;
• Fonte de alimentação do módulo.
A comunicação com os módulos se dá através de um cabo serial. Embora utilizem cabos distintos, o MTC
400 e o MTC 500 se conectam através da porta RS-232. Para o MTC 400 essa porta é designada como
principal enquanto para o MTC 500 é a porta auxiliar. O cabo serial conecta a RS 232 à porta COM do PC.
Caso o PC utilizado não tenha uma Porta COM, pode-se estabelecer a comunicação utilizando um cabo
conversor Serial USB. Nesse caso, o módulo é conectado ao cabo serial e este ao conversor que se
encerra na porta USB do PC.
Atenção: Ao utilizar um cabo conversor deve-se instalar o driver do Cabo, que por sua vez é
obtido junto a seu fabricante.
A fonte de alimentação normalmente utilizada é uma fonte 12 V. Essa fonte é conectada à Giga de testes
e essa ao MTC através do conector Microfit. As especificações do conector e de alimentação do módulo
encontram-se detalhadas no manual do equipamento.
7 Utilizando o sistema
2. Configuração do Maxtrack Setup para conexão
Para efetivar a comunicação, é necessário especificar a porta COM utilizada e a taxa de comunicação
através da porta serial. Na tela inicial do Maxtrack Setup o campo Porta serial indica qual porta COM
será utilizada para conexão aos módulos. Por padrão utiliza-se a COM1. Caso se utilize um cabo
conversor, a porta serial a ser utilizada poderá ser outra (COM 3 por exemplo). Assim, basta expandir o
campo Porta Serial e clicar em atualizar lista. Serão exibidas as Portas disponíveis. Basta clicar sobre
aquela correspondente à porta COM utilizada para comunicação serial.
Já a taxa da comunicação é a velocidade com que os dados serão trafegados pela serial. Para o MTC 400
o valor é fixo em 19200. Já o MTC 500 tem como valor padrão 115200. Esse valor pode ser alterado
através do campo Taxa da porta serial auxiliar da aba auxiliar do Maxtrack Setup. Assim, caso não se
estabeleça a conexão nas primeiras tentativas, deve-se alterar o campo para valores distintos para
tentar encontrar a taxa. A comunicação não se estabelece caso a taxa não esteja correta.
Após essas verificações, basta clicar em Ler ID ou Ler Setup para estabelecer a conexão aos módulos
Atenção: A alimentação e a ignição podem interferir e impedir que um módulo possa vir a
ser alimentado. MTC 400 apenas pode ser configurado com a ignição desligada e o MTC 500
independentemente do estado da ignição.
8 Utilizando o sistema
Modo de operação
3
Modo de operação
1. Descrição geral
Ao abrir o Maxtrack Setup, expandir a aba geral, são exibidos os seguintes campos:
Figura 1: Tela Maxtrack Setup
9 Modo de operação
Funções exibidas na tela
1- Porta serial: porta COM através da qual o Maxtrack Setup irá efetuar a comunicação com o
módulo;
2- Taxa de transmissão: Taxa de transmissão para estabelecimento da conexão aos equipamentos;
3- Diretório padrão: Diretório onde será salvos os arquivos gerados através do Maxtrack Setup,
como o arquivo de posições e de configuração;
Botões para seleção dos equipamentos: Faz-se a seleção do equipamento que será configurado.
4- Ao selecionar um dado equipamento, apenas serão exibidas nas telas de configuração os campos
relacionados. A taxa de comunicação serial padrão para o equipamento também será alterado
para corresponder ao módulo correto;
Abas para equipamentos MTC: Como há diferenciação entre os campos disponíveis para
5- configuração do MTC 500 STD e LITE/MOTO, pode-se separar nessa aba para qual equipamento
será efetuada a configuração;
6- Aba onde as configurações são agrupadas: As configurações dos módulos são agrupadas em abas
onde os campos relacionados ficam próximos uns aos outros.
Box para seleção dos campos que serão configurados: para inserir um parâmetro no módulo
7- primeiramente deve-se selecionar o campo que receberá o valor. Nesses boxes são marcados os
campos que serão configurados;
8- Help: exibe informações sobre o campo
Campos para inserção de parâmetros: nesse campo são inseridos no módulo os valores
correspondentes à configuração desejada para aquele campo. Os dados são enviados para o
equipamento ao clicar no botão Enviar Comandos.
No Maxtrack Setup, existem três tipos de campos relacionados ao tipo de valores que podem
receber: campos para inserção de valores, flags, Box para seleção de parâmetros.
 Campos para inserção de valores: nesses campos é inserido um valor que aquele
9- parâmetro irá assumir a partir de então ou um fator para calculo de uma informação;
 Flags: Campos que determinam se uma função será executada pelo equipamento ou se
um tipo de informação será enviada no pacote de dados. caracterizado por dois valores
distintos 0 e 1. Se estiver com o valor 0, o módulo não enviara esse dado ou não
executará a função. Já o valor indica que o módulo realizará a função correspondente.
 Box para seleção de parâmetros: são campos onde podem ser selecionados os
parâmetros que serão enviados para o equipamento.
10- ID: campo que indica o numero correspondente ao ID do equipamento;
11- Versão Fw: Versão de firmware do módulo
12- Arq. JGC: Campo para seleção de arquivo de configuração para inserir no módulo;
13- Tipo HW: Identifica o tipo de hardware
14- Ler ID: Solicita ao módulo o numero do seu ID e o exibe no campo ID;
15- Ler Setup: Carrega informação da configuração atual do módulo.
16- Enviar Comandos: ao selecionar o parâmetro a ser configurado e inserir no campo o valor
correspondente desejado, deve-se clicar nesse botão para enviar os dados para o módulo;
Configurações do Maxtrack Setup: botão para configuração do software Maxtrack Setup. Ao
17- clicar nele,é exibida uma janela com as opções:
 Ler setup automaticamente a cada envio de comando: o Maxtrack Setup passa a

exibir na tela o Setup as configurações atualizadas do módulo;
 Fechar tela de Status automaticamente ao terminar envio: A tela que informa o status
do envio de informações (Firmware e arquivos de configuração) é fechada logo ao
encerrar o envio;
 Tornar botões do módulos redimensionáveis: os botões que diferenciam a tela de

configuração para MTC 500 e MTC 400 passam a ser ocultados e apenas são exibidos
ao passar o cursor do mouse sobre eles.
Conexão ao servidor e rede GPRS
4
Configurações do módulo
Existem dois grupos de configurações que devem ser realizadas nos equipamentos: parâmetros para
conexão ao servidor e parâmetros de funcionamento. Os dados para conexão ao servidor são:
• Conexão à rede GPRS da operadora;
• Conexão ao servidor;
• Montagem do pacote de dados que será enviado pelo equipamento ao estabelecer a conexão;
• Intervalos de transmissão conforme estado da ignição.
Após o módulo ter os dados para estabelecer a conexão e estar apto a enviar os pacotes desejados deve-
se configurar o modo de funcionamento desejado conforme o modelo de negócio da empresa. O MTC
500 oferece várias formas de funcionamento como:
• Configurações especiais para as entradas e saídas;
• Conexão com periféricos;
• Gerenciamento de energia.
Conexão ao servidor e a rede GPRS
A conexão para estabelecimento da conexão ao servidor se dá através da aba Transmissão do Maxtrack

Setup. Devem ser configurados os seguintes campos:
Transmite por GPRS
Este item é imprescindível para que o módulo envie os dados via GPRS. A transmissão será sempre
quando a ignição do veículo estiver ligada e o sinal GPRS disponível.
APN (Access Point Name)
Endereço Web de conexão GPRS da operadora. Essa informação é obtida junto à própria GSM
contratada (conforme chip escolhido) como TIM, Claro, OI, VIVO, etc. Algumas APN’s oferecidas por
essas operadoras são:
TIM: tim.br
Claro: claro.com.br ou generica.claro.com.br;
OI: gprs.oi.com.br
VIVO: zap.vivo.com.br
É imprescindível entrar em contado com a operadora para obter os dados de acesso, pois ela é a
responsável por prover as informações de acesso.
Para conexão à rede GPRS, da operadora, será necessário configurar os seguintes campos:
 Usuário APN: Usuário de conexão GPRS da operadora.

12 Configurações do módulo
 Senha APN: Senha de conexão GPRS da operadora.
 PIN (4 dígitos): Deverá ser configurado conforme operadora e chip utilizado. Cada operadora
possui um PIN padrão. Portanto, antes de configurar o MTC 400 e os MTC 500, verifique se o
chip contém PIN. Se desejado, o PIN pode ser retirado do chip utilizando um telefone celular.
IP’s GPRS
Configuração de endereço de IP FIXO para conexão GPRS. Esse é o IP do servidor onde o serviço Gateway
responsável por receber os dados e estabelecer a comunicação está instalado ao qual o módulo estará
conectado. Caso a empresa tenha um IP para redundância de informações, deverão ser configurados o
IP Primário e o Secundário.
Caso sejam configurados dois IPs, o módulo tende a escolher primeiramente o primário para estabelecer
a conexão. Em caso de insucesso, tenta se conectar ao secundário. Se for bem sucedida essa conexão ele
irá manter-se conectado ao secundário até que esse IP se torne off-line ou o módulo sofra um processo
de boot (ter a ignição ligada e desligada).
Módulo tenta se conectar

ao IP Primário
Fluxo de dados Sim

Conexão
entre os módulos estabelecida ?
e o Gateway
Não
Numero de Não
tentativas > 3
Sim

ao IP Secundário
Sim
Conexão
estabelecida ?
Não
Numero de Não
tentativas > 3
Sim
Figura 2: Fluxograma de conexão ao IP primário
Observação: O módulo não envia os dados para os dois IP’s (primário e secundário)
simultaneamente.

ao IP Secundário
Fluxo de dados Sim

Conexão
Modulo sofre Boot entre os módulos estabelecida ?
e o Gateway
Não
Numero de Não
tentativas > 3
ao IP Primário
Sim

ao IP Primário
Sim Conexão
estabelecida ?
Não
Numero de Não
tentativas > 3
Sim
Figura 3: Fluxograma de conexão ao IP secundário
Porta para conexão GPRS
No servidor, o serviço que irá receber os dados estabelece a conexão através de uma porta (socket)
configurada para isso. Essa porta deve ser configurada no módulo no campo Porta para conexão GPRS.
Os serviços fornecidos pela Maxtrack que podem receber conexões dos módulos são o Maxtrack
Gateway e o Maxtrack Mirror. Deve-se consultar os responsáveis pela instalação do servidor para
identificar os dados corretos de acesso.
Dual SIM
A partir da Revisão 9 da linha MTC500 os módulos possuem dois slots para inserção de SIM Cards. O slot
para o SIM Card Primário esta situado na parte inferior do módulo e o slot para o SIM Card Secundário
esta situado na parte superior do módulo.
Intervalos de transmissão
Ao conectar-se ao servidor, o MTC enviará pacotes de dados informando seu status conforme os
intervalos de transmissão configurados. Assim, deve-se definir o tempo em que o módulo irá enviar os
pacotes para o servidor e se o fará também com a ignição desligada.
• Ignição ligada
Gravação por tempo (0 a 65535 segundos) – Aba gravação
É o intervalo de tempo com que o módulo fará transmissões para o servidor. Por exemplo, se
configurado o valor 60s, a cada minuto o módulo irá gravar na memória um pacote de posição e enviar
para o servidor um pacote atualizado. Os valores que podem ser recebidos nesse campo são:
MTC 400: 0 a 255s

MTC 500: 0 a 65535s
O valor 0 faz com que o módulo não transmita durante intervalo algum, mas o mantém apto a transmitir
caso outras configurações assim determinem como gravação por distância ou passagem por pontos de
referência por exemplo.
Gravação por distância (0 a 65535 metros) – Aba gravação
Ao configurar esse parâmetro o módulo além de transmitir por GPRS conforme o intervalo de
transmissão configurado passa a transmitir ao deslocar-se a distância configurada nesse campo. Assim,
se módulo estiver configurado para transmitir a cada 60s e com o parâmetro 10000m, ele irá transmitir
durante todo o tempo até percorrer essa distância e, ao completá-la, fará uma transmissão adicional.
Se desejado que o módulo faça transmissões apenas ao percorrer a distância percorrida, basta
configurar o campo Gravação por tempo (0 a 65535 segundos) – Aba gravação com o valor 0.
• Ignição desligada
Tempo para forçar ignição (0 a 65535 segundos) – Aba gravação
Este parâmetro permite configurar um intervalo de tempo para forçar ignição. Ao configurar este campo
os módulos irão ligar o receptor GPS durante 3 minutos, possibilitando validar a posição e enviá-la para o
servidor a cada “n” minutos após o desligamento do módulo. Se este comando for enviado, ele
substituirá o comando Forçar GPS/ignição (default 30 minutos) da Aba Transmissão.
Exemplo: Configurando um valor de 10 minutos (600 segundos) para forçar ignição, após os primeiros 10
minutos do desligamento, será forçada a primeira ignição, onde o módulo transmitirá por 3 minutos e
passará 7 minutos sem transmitir.
Importante: Configurar valores abaixo de 3 minutos fará com que o módulo transmita
constantemente com o pós chave desligado.
O número de transmissões realizadas irá depender do intervalo de transmissão configurado no módulo.

Nesse exemplo, se o módulo estiver configurado para transmitir a cada 60s, irá realizar até três
transmissões dentro desse intervalo.
Força GPS / Ignição a cada 30 minutos - Aba transmissão
Pode-se configurar o módulo para realizar uma transmissão a cada 30 minutos com a ignição desligada.
Durante esse intervalo, os módulos irão ligar o receptor GPS durante 3 minutos, e estabelecer uma
conexão com o servidor. Dentro desse intervalo enviará pacotes de posição para o servidor informando
o seu status atual
Transmissão por tempo desligado – Aba Eventos
Esse campo faz com que o módulo, enquanto está com a ignição desligada, transmita para o servidor
utilizando o mesmo intervalo com que o faria estando com a ignição ligada. Nesse caso o módulo se
manterá conectado ao servidor o tempo todo será possível enviar comandos para o equipamento dentre
outras atuações.
Nesse modo de transmissão, o GPS fica desligado o que impede que as posições sejam atualizadas.
Assim, o módulo enviará nas transmissões as mesmas informações de latitude e longitude. O horário e o
contador de posições serão incrementados devido ao relógio e ao contador internos ao módulo.
Ativar GPRS pela bateria interna – Aba Gravação
Ao configurar esse campo, o módulo passa a transmitir por GPRS mesmo sendo alimentado pela bateria
de backup interna. Essa opção é aplicável apenas aos equipamentos da linha MTC 500 a partir do
firmware 511 V. Nas versões anteriores, o MTC 500, enquanto alimentado pela bateria de backup
interna, apenas realiza transmissões por SMS.
Transmissão por SMS
Enquanto estiver sem alimentação externa, o módulo poderá transmitir por GPRS utilizando a bateria de
backup. Para isso devem ser feitas as seguintes configurações na aba transmissão do Maxtrack Setup:
Número SMS padrão
Número para o qual o módulo enviará mensagens SMS contendo as informações relacionadas à posição.
Tempo para SMS sem alimentação externa (0 a 255 min.) (MTC 500)
O módulo realizará a transmissão no intervalo estipulado neste campo. A transmissão será através de
mensagens SMS configurada do “Número DTMF Padrão”, desde que os módulos não estejam em
transmissão em GPRS. As mensagens SMS conterão as seguintes informações.
• ID do MTC
• Latitude e Longitude
• Data e Hora UTC
• Velocidade
• Direção 0 = Norte / 1 =Nordeste / 2 = Leste / 3 = Sudeste / 4 = Sul / 5 = Sudoeste / 6 = Oeste / 7
=Noroeste / 8 = Qualquer direção (Indiferente)
• Status das 5 Entradas (0 desativado e 1 ativo)
• Status das Saídas (0 desativado e 1 ativo)
• Pânico (0 desativado e 1 ativo)
• Valor de Tensão de alimentação (3 dígitos)
Importante: Os modos de transmissão utilizando a bateria de backup interna são

excludentes. Se estiver configurado para transmitir por GPRS utilizando a bateria de Backup,
ele não irá enviar as mensagens com os dados da posição por SMS, pois somente faz esse
tipo de transmissão utilizando a bateria de backup.
Descarga de posições
Quando os veículos entram em uma região sem cobertura GPRS, os módulos passam a armazenar as
posições na memória como off-line. Logo ao sair dessa região, ele inicia a descarga das posições que
foram armazenadas ao longo do período dentro dessa área. O envio dessas posições influencia a
transmissão do módulo das seguintes maneiras:
• Em um mesmo pacote são enviadas duas ou mais posições;

• O módulo passa a transmitir utilizando um intervalo de transmissão menor.
Por default, o MTC 500 realiza a descarga automática das posições armazenadas como off-line. Já o MTC
400 necessita que seja configurado o limite de posições para serem descarregadas. A configuração se dá
no campo Limite de registros para descarga por GPRS da aba Gravação do Maxtrack Setup. O número
máximo que pode ser configurado é 12000 (número máximo de posições que podem ser armazenadas
na memória). Ao configurar esse campo com o valor 0, não irá realizar a descarga de posições.
Transmissão no modo Satelital
O MTC 500 pode ser conectado a um modem satelital DMR 800 Sky Wave e, na ausência de sinal GPRS,
comunicar-se por satélite com o servidor. Através do Maxtrack Setup são realizadas a configurações para
que o módulo realize as transmissões dessa forma:
1º - Taxa de comunicação pela serial: Na aba auxiliar do Maxtrack Setup, alterar o campo Taxa da porta
serial auxiliar para o valor 9600. Em seguida, alterar a Taxa de transmissão do Maxtrack Setup para 9600
pois o Maxtrack Setup comunica com o MTC-500 através da porta auxiliar e sem essa alteração não será
possível prosseguir com a configuração;
2º - Configuração para conexão por satélite: Na aba Gravação do Maxtrack setup, marcar o campo Usar
transmissão por satélite na ausência de GPRS (MTC Full);
3º- Intervalos de transmissão: Ao identificar a ausência de sinal GPRS o MTC 500 deverá levar um tempo
para iniciar a transmissão no modo satelital e irá transmitir nesse modo utilizando o intervalo
configurado para tal;
• Tempo (em segundos) após a perda de sinal GPRS para iniciar a transmissão no modo satelital:
parâmetro configurado no campo Tempo sem GPRS para iniciar transmissão por satélite
(segundos);
• Intervalo de transmissão (em segundos) utilizado ao iniciar as transmissões no modo satelital:

parâmetro configurado no campo Intervalo de transmissão por satélite.
Atenção: Como a taxa de comunicação pela porta serial do equipamento passa a ser 9600,
para configurá-lo novamente será necessário alterar o Maxtrack Setup para utilizar essa
taxa (campo taxa de transmissão), pois esse passa a ser o valor para comunicação através
da serial.
Informações trafegadas pelo modem Satelital:
• Data e hora - proveniente do satelital

• Status GPS,
• Status Ignição,
• Status Entradas,
• Status Saídas
• Velocidade,
• Direção
• Latitude/Longitude
• Byte do teclado
Configuração das informações que
serão transmitidas 5
Configuração das informações que serão transmitidas
Pode-se configurar as informações que serão gravadas e enviadas pelo MTC. As configurações do pacote
enviado são dadas na aba Geral do Maxtrack Setup. O pacote de posição do MTC pode conter as
seguintes informações:
 Eventos de Rota – Analise de rota pelo módulo. Atua de forma distinta entre os equipamentos
MTC 500 e MTC 400;
MTC 500 – Apenas recebe um ID de rota e envia esse ID no pacote de posição. Cabe ao software que
recebe os dados analisar o deslocamento do módulo se corresponde ao planejado;
MTC 400 – Ao ter rotas embarcadas na memória, analisa:
• Fuga de rota;
• Filtro de rota não condizente com a rota na qual o módulo se desloca no momento de
gravação da posição;
• Inversão de sentido no deslocamento.
 Latitude/Longitude – Informações de Latitude, longitude e horário GMT;
 Velocidade/Direção – Valor de velocidade no momento de gravação da posição;
 Entradas/Saídas – Status das entradas e saídas ao gravar as posições na memória. Nesse caso, o
módulo realiza uma transmissão adicional a cada acionamento de alguma das entradas;
 Contadores – Valor do contador correspondente àquela entrada. Esse valor pode ser
incrementado de formas distintas como:
• Número de acionamentos da entrada (entrada digital – Padrão);
• Valor de tensão aplicado (entrada configurada como analógica);
• Valor do RPM medido (entrada 5 do MTC 500 STD);
• Valor do Hodômetro (entrada 2 MTC 400 e MTC 500 STD).
 Tensão/Temperatura – Valores de tensão de alimentação e temperatura interna do módulo no

momento de gravação da posição;
 Hodômetro – Valor do hodômetro. Pode ser medido de duas formas distintas: pela distância
entre as posições consecutivas coletadas pelo GPS (padrão do módulo) ou por um medidor de
hodômetro conectado à entrada 2 do módulo;
 Horímetro – O horímetro é o numero de horas que o módulo esteve com a ignição ligada.
19 Configuração das informações que serão

transmitidas
O hodômetro e o horímetro podem ser iniciados nos campos Ajustar Hodômetro (KM) e Ajustar
horímetro (horas). Esses parâmetros passarão a ser incrementados a partir dos valores inseridos nesses
campos.
Hodômetro por pulsos
O sensor de hodômetro pode ser conectado. A saída do tacógrafo deverá ser ligada à Entrada 2 do
módulo MTC 400 ou MTC 500 STD. As configurações que devem ser feitas são:
Entrada 2 como sensor de hodômetro
Para que o MTC considere a entrada 2 como sensor de hodômetro, na aba eventos configurar o campo
Hodômetro na Entrada 2.
Fator de conversão
Na aba Geral deve-se configurar o fator de conversão. Esse fator é utilizado para que o módulo possa
calcular o valor do hodômetro a partir do número de pulsos recebidos na entrada 2. Assim, a cada x
pulsos enviados nessa entrada, o módulo incrementa o hodômetro em 1 km. Esse valor pode ser obtido
das seguintes maneiras:
• Utilização de um medidor de pulsos: conectar um medidor de pulsos ao sensor de hodômetro,

deslocar 1Km com o veículo e anotar o número de pulsos coletados. Em seguida, configurar o
campo fator de conversão com o valor obtido;
• Interpretação de valores obtidos no Maxtrack Setup:
 Conectar o módulo ao Maxtrack Setup e na aba Geral, configurar o campo Ajustar

Hodômetro com o valor 0;
 Instalar o módulo (caso as configurações tenham sido em bancada) e deslocar-se 1 Km com

o veículo ;
 Conectar o módulo novamente ao Maxtrack Setup e ler o setup e o novo valor do

Hodômetro (campo ajustar hodômetro);
 Configurar o campo Fator de conversão (pulsos/km) com o valor atual do hodômetro.

transmitidas
Calculo do RPM
Esse campo, deverá ser preenchido com o fator de calibração que é o número de giros do motor para
cada 1000 pulsos enviados à entrada 5 do módulo (pulsos gerados pelo veículo). Para obter o fator de
calibração, é necessário identificar junto ao fornecedor do sensor e aos responsáveis pela sua instalação,
qual o número de pulsos que o sensor irá enviar a cada giro do motor.
Exemplo: Se para cada 1000 giros forem gerados 5000 pulsos, por regra de três simples obtêm-se o
seguinte resultado:
Número de Giros Número de pulsos Gerados

1000 5000
Num._giros 1000
5000 * num_Giros = 1000 * 1000

5000 * num_Giros = 1000000
num_giros = 1000000/5000
num_giros = 200
Desse modo, o fator de conversão é 200, pois cada 1000 pulsos gerados são resultantes de 200 giros do
motor.

transmitidas
Utilização do modo sleep
6
Utilização do modo sleep
Para poupar o consumo de bateria do veículo pelo módulo, o módulo poderá entrar em modo Sleep,
logo que a ignição for desligada. A configuração para execução dessa função é realizada na aba Geral do
Maxtrack Setup. São os campos:
Modo Sleep 1: Configurar número de minutos para modo Sleep - O modo sleep permite configurar o
módulo para baixo consumo de energia. Os módulos se alteram para o seguinte modo de
funcionamento:
 MTC 400 ≅ 12mA/h - 12VDC - led GPS e led GSM desligados;

 MTC 500 Lite ≅ 12mA/h - 12VDC - led GPS e led GSM desligados;
 MTC 500 Moto ≅ 12mA/h - 12VDC - led GPS e led GSM desligados;
 MTC 500 Standard ≅ 13mA/h - 12VDC - led GPS e led GSM desligados.
As unidades de preenchimento são diferentes para cada módulo. Para o MTC 400 a unidade é hora para
os MTC 500 a unidade é minuto. Ao informar o valor para o MTC 400, por exemplo, 1(um), ou seja, após
uma hora em que a ignição do veículo estiver desligada, o módulo entrará em baixo consumo (Sleep); já
para os MTC 500 é necessário colocar 60 (sessenta) para que o módulo reconheça como 1 hora. Durante
o período em que o módulo estiver no modo sleep, este ficará inoperante, somente irá restaurar se for
acionado o botão de pânico ou quando a ignição for ativada novamente. Ficando somente o botão de
pânico e a ignição ativa.
Nesse estado, o led GPS ficará piscando e o led GSM desligado.
Modo Sleep 2: Configurar número de segundos para modo Sleep 2 - O modo sleep 2 permite configurar
o módulo para um estágio mais avançado de baixo consumo de energia. Ao fazer essa configuração, o
módulo entra em modo sleep segundos após entrar em modo Sleep 1. Por exemplo, se o módulo estiver
configurado para entrar em modo Sleep em 2 minutos e 3 segundos para entrar em modo Sleep 2, após
a ignição ser desligada, irá levar 2:30 min. para entrar em modo sleep 2. Ao entrar em modo Sleep os
parâmetros de consumo passam a ser:
 MTC 500 Lite ≅ 6mA/h - 12VDC;

 MTC 500 Moto ≅ 4mA/h - 12VDC;
 MTC 500 Standard ≅ 8mA/h - 12VDC.
Em modo sleep 2, o led GPS ficará na cor vermelha e irá piscar a cada 10 segundos. O led GSM
permanece desligado. Ele apenas sai desse estado quando o botão de pânico for acionado ou a ignição
ligada.
Se estiverem configurados para forçar a ignição ou pra transmitir a cada 30 minutos com a ignição
desligada, durante os intervalos predeterminados o módulo normalmente irá realizar transmissões.
22 Utilização do modo sleep

Configurações adicionais
7
Configurações adicionais
Aba Geral
Ajustar filtro HDOP
O HDOP é um índice relacionado à qualidade das informações coletadas pelo GPS. Em uma escala de 1 a
4, o módulo pode ser configurado obedecendo ao princípio de que, quanto mais próximo a 4, maior a
velocidade para o módulo estabilizar o sinal GPS e mais próximo a 0, maior a precisão. Se o valor for
muito próximo a 0, o módulo pode ter certa dificuldade para receber posições válidas, enquanto se
muito próximo a 4, as precisão tende a decair.
O valor ideal para esse campo, conforme as características do MTC 500 é 2,3. Ao inserir as
configurações, os dados não devem ser enviados com casas decimais. Assim, caso se queira configurar
com valores não inteiros, deve-se passar com dois dígitos sem vírgula. Para configurar o módulo com o
valor 2,3, por exemplo, deve-se enviar o valor 23.
Ainda nesta aba, estão disponíveis as funcionalidades:
Testar modo Sleep
Acionamento para teste no MTC para que entre em baixo consumo no ato do envio deste comando.
Para o funcionamento deste comando é necessário que a ignição esteja desligada.
Configurar módulo com parâmetros default
Este item deve se executado no ato da configuração inicial no MTC 400 e nos MTC 500. O comando
configura os módulos com os parâmetros default disponibilizados pela Maxtrack.
Executar backup
Após serem executadas todas as configurações do MTC 400 e dos MTC 500, esta opção deve ser
selecionada. Este item tem como objetivo, gravar na memória flash dos MTC(s) o arquivo de backup para
qualquer falha ou perda das configurações adotadas, o módulo recupera automaticamente as
configurações adotadas.
Restaurar backup
Restaura as configurações adotadas, porém, este procedimento só é possível através do Maxtrack Setup
ou por comando DTMF do Arena Control Center na aba Geral > Restaurar backup.
Ativar pausa em GPRS (somente para MTC 400)
Este comando pausa a transmissão GPRS no momento que estiver transmitindo. Este comando é
utilizado para possibilitar uma ligação para o módulo, pois o mesmo não recebe ligações no momento
que está conectado via GPRS. Ao enviar este comando o módulo deixará de transmitir por 5 minutos,
porém continuará gravando as posições GPS internamente.
23 Configurações adicionais
Gerar arquivo de configuração
Permite gerar na máquina local o arquivo de configuração (.jgc) a fim de agilizar o processo de
configuração em outros MTC 400 e/ou 500. Basta clicar no campo Gerar arquivo de configuração. O
arquivo será salvo no diretório informado na guia Diretório Padrão.
Carregar o arquivo de configuração
Para executar o arquivo de configuração, após o MTC 400 ou 500 ser devidamente conectado, clique em
“Ler ID” > Carregar arquivo e selecione o diretório onde encontra-se o arquivo .jgc.
Aba Transmissão
GPS válido, ativa saída 4.
Com este item selecionado, a saída 4 do MTC será ativada (via GND=terra) somente quando o GPS
estiver válido.
Conexão de voz na entrada 4. (Somente MTC 500 Standard)
Ativa conexão de voz com o número dial-up previamente configurado no módulo ao acionar a
entrada 4.
Conexão GPRS ativa a saída 4.
Esta configuração possibilita que, após a conexão GPRS ser estabelecida com a operadora, a saída 4
será ativada. A saída será restaurada ao estado anterior após ser desligada ignição ou quando não
tiver conexão GPRS da operadora.
Modo Sleep controla a saída 2.
Ao setar este item, o módulo desligará a saída 2 quando entrar em Modo Sleep, caso a mesma esteja
acionada. Ao ligar o módulo ele retornará ao último estado da saída. Se este item estiver
configurado e for enviado um comando de desacionar a saída 2 ela será desacionada e voltará a ser
acionada novamente em 2 segundos. Válido somente para o MTC 500.
Discagem de teste/dial-up. (Agenda de manutenção). (Somente MTC 400)
É possível programar três agendas de testes no MTC 400. As chamadas serão realizadas para o
número em DTMF e poderão ser em horários distintos. Basta informar a hora, minutos e o intervalo
em dias que serão realizadas as chamadas. O horário será em relação ao padrão UTC, portanto,
deve, no ato desta configuração, ser feita a conversão conforme o fuso horário da região.
Número DTMF Padrão.
Número de telefone padrão para que o módulo abra conexão via DTMF nas transmissões de posições,
agenda de testes, referências embarcadas etc. desde que o módulo não esteja em transmissão GPRS.
Número DTMF em Pânico.
Configurar número de telefone padrão para que o módulo abra conexão via DTMF somente quando for
acionado o botão de pânico.
Transmissão em canal de voz por tempo (0 a 255 min.) (MTC 400)
O módulo realiza a transmissão no intervalo estipulado neste campo. A transmissão será em DTMF
através do número padrão, desde que os módulos não estejam em transmissão em GPRS.
Configuração Dual SIM
O funcionamento do Dual SIM segue a lógica: Ao ligar o módulo pela primeira vez, ele tenta se conectar
através das configurações do Primeiro SIM Card (situado a na parte inferior do módulo) após executar 3
vezes as rotinas de conexão, se esta não se concretizar o módulo permuta para o Segundo SIM Card
(situado a na parte superior do módulo).
A conexão sendo estabelecida através de um dos SIM Cards ela permanecerá até que o módulo se
desconecte e não consiga se conectar novamente, fazendo com que o módulo entre na rotina de troca
de SIM Card novamente.
O tempo para fazer troca de SIM Card pode variar dependendo das causas: Central off-line, falta de rede
GSM, falta de conexão GPRS.
Atenção: O Dual SIM somente está disponível a partir da linha MTC 500 Rev. 9 e de
firmware a partir da versão 5.15i.
Aba Gravação
Alerta de gravação pela serial
Comando sem parâmetro. Esta funcionalidade tem o objetivo de enviar alertas à saída serial do módulo
cumprindo o tempo de “Gravação por tempo”. Esta funcionalidade permite a integração com outros
periféricos (Ex: TD50 e MX100). Para a sincronização de data e hora do TD50 é necessário que esta
opção esteja ativa nos módulos MTC 400 e MTC 500.
Timer para desligar GPS (0 a 255 segundos)
Desliga o receptor GPS após o tempo configurado nesse campo. O valor padrão é de 3 segundos, caso
não seja configurado.
Ler posições ainda não lidas do módulo
Leitura das posições que foram gravadas na memória do módulo que de alguma forma não foram
transmitidas em GPRS para o servidor.
Ler toda a memória de posições do módulo
Este comando gera o arquivo *.JG1. Este arquivo contém todas as informações registradas na memória
dos módulos MTC 400 e MTC 500, como, lat/long, data, hora, status das entradas/saídas,
velocidade/direção etc. Este arquivo poderá ser importado para o banco de dados Arena para que se
tenha o histórico do veículo correspondente às posições da memória. No Control Center pode-se, a
partir daí, gerar relatórios de posições e posições detalhadas correspondentes a esse período.
Restaurar endereço de leitura. (Somente MTC 400)
Restaura posições danificadas de endereços gravados.
*Obs: Os campos com a terminação “(MTC-FULL)“ são aplicáveis apenas para o MTC 500 Full. Esse
produto não foi lançado até a entrega dessa versão do manual. Assim, quando for lançado, será gerada
uma nova versão com a descrição dos campos referentes a esse equipamento.
Ordem de descarga de posições
Apresenta duas opções para efetuar a descarga de posições após retomar a conexão ao servidor (que
pode ser perdida por ter entrado em uma região sem cobertura, rede GPRS fora do ar, pelo serviço que
recebe os dados – Gateway, ou o Servidor ficarem um período off-line, etc): Crescente e Decrescente. A
primeira determina que as primeiras posições que serão descarregadas da memória serão as primeiras
posições gravadas enquanto esteve desconectado. Já a opção Decrescente programa o módulo para
iniciar a descarga pelas últimas posições gravadas enquanto esteve nessa região.
Aba Eventos
• Parâmetros especiais para transmissão por GPRS
Ignição (Somente para MTC 400):
Ativa a transmissão ao acionar a ignição do veículo. Os dados serão transmitidos através do número
DTMF padrão, somente se não houver conexão GPRS.
Entradas 2, 3 e 4 para MTC 400:
Ativa a transmissão em DTMF ao acionar uma das entradas.
Excesso de velocidade:
Ativa a transmissão em GPRS ou DTMF quando a velocidade previamente configurada na alça Segurança
“Limite de velocidade” for violada. Este item fará com que o módulo envie de imediato uma posição
com o evento de “Excesso de velocidade” ativo e manterá esse flag ativo nas próximas posições
enquanto o excesso de velocidade se mantiver.
Transmissão por tempo desligado:
Com este item marcado, os módulos MTC 400 e MTC 500 realizarão a transmissões dos dados em GPRS
independente do status da ignição (ligado), enviando assim posições válidas ate que o GPS seja
desligado. Quando o GPS for desligado o módulo continuará enviando a última posição em vigor com
flag de “GPS inválido” mais o incremento de data e hora.
Escuta somente durante pânico:
Com este item configurado, a escuta somente poderá ser aberta quando o veículo estiver em pânico.
• Parâmetros especiais para transmissão por GPRS:
Entrada 5 (Somente para MTC 500 Standard):
Ativa a transmissão via GPRS durante 3 minutos ao acionar a entrada 5 do módulo com o pós chave
desligado.
Entradas 2, 3 e 4 para 500 Standard; 2 e 3 MTC 500 Lite/Moto:
Ativa a transmissão via GPRS durante 3 minutos ao acionar a entrada 2 ou 3 ou 4 do módulo com o pós
chave desligado.
• Configurações de entradas:
Pânico pós-chave na entrada 2 (Somente para MTC 400):
Com esta opção marcada, uma vez que a ignição do veículo for ligada (ignição ativo), o módulo enviará
pânico para o servidor após 60 segundos, caso a entrada 2 não seja desativada dentro deste intervalo.
Entrada 3 e 4 no módulo analógico. (Somente MTC 400 e 500 Standard) e Entrada 3 no módulo
analógico (Somente para MTC 500 Lite/Moto):
Ao ser realizado essa configuração as entradas passam a trabalhar no modo analógico a fim de receber
nessas entradas leitura de tensão que correspondem de 0 a 15 VDC. Assim, poderão ser conectadas a
sensores que enviem à entrada valores de tensão correspondentes aos dados coletados. (Ex: sensor de
temperatura, combustível, etc.). Selecionando esta opção os módulos enviaram para central valores de
tensão contando de 0,5 em 0,5 volts
Pânico ao acionar/desacionar entrada 2:
Atribui a essa entrada a mesma função da entrada 1, ou seja, ativar o alerta de pânico.
Pânico ao acionar a entrada 3 ou 4. (somente MTC 400 e 500 Standard):
Atribui às entradas 3 ou 4 a mesma característica do veículo em pânico.
Configurações e saídas:
Inverte lógica de saída (1, 2, 3, 4) para MTC 400 e 500 Standard; 1 e 4 MTC 500 Lite/Moto.
Ao configurar a(s) saída(s), ex.: saída 1 com lógica invertida, as demais saídas funcionarão de forma
contrária a este, ou seja, quando acionada no GRID do software Arena Control Center, ela irá ficar
apagada (como se estivesse desacionada).
Ao desacioná-la, no GRID do software Arena Control Center ela ficará acesa como se estivesse acionada.
Limites de tensão para alerta de voltagem:
Este item tem por escopo, o controle de tensão recebido na alimentação do módulo. Independente do
limite estabelecido neste item, os módulos poderão ser alimentados com tensões de 8 a 38 volts para
MTC 400 e de 6 a 36 VDC para MTC 500, mas somente irá enviar o alerta interno, caso os valores da
tensão sejam abaixo ou acima dos limites estabelecidos.
Zerar contadores:
Este comando zera a contagem interna das entradas dos módulos MTC 400 e MTC 500.
Ativar saída ao exceder velocidade:
Configura o módulo para ativar uma saída ao detectar que o limite de velocidade configurado foi
excedido. Ao marcar essa opção, deve-se selecionar logo abaixo a saída que se pretende ativar quando o
limite de velocidade for atingido.
Alerta para falha de antena GPS:
Configura o módulo para ativar o alerta de falha na antena GPS ao detectar sua ocorrência.
Aba Segurança
Limite de velocidade (km/h):
Este comando configura o valor da velocidade em Km/h que o módulo utilizará para gerar um alerta de
velocidade. Esse valor poderá sofrer variações na gravação, pois o módulo trabalha internamente em
NÓS e na conversão poderá ocorrer arredondamentos. Para maiores informações sobre o alerta de
velocidade, vide “Aba Eventos” Excesso de velocidade.
Análise de referências:
Ao ativar este item o módulo forçará uma transmissão quando entrar em um dos pontos de referência
embarcados acionando suas ações previamente configuradas, caso existam. O dado transmitido conterá
um flag identificando que o módulo entrou em um ponto de referência.
A memória interna do módulo está dividida em dinâmica e estática, onde serão armazenados os pontos:
MTC 400 Memória dinâmica suporta = 864 pontos;

MTC 400 Memória estática suporta = 108 pontos;
MTC 500 Lite - Memória dinâmica suporta = 30 pontos;
MTC 500 Standard - Memória dinâmica suporta = 4062 pontos;
Filtro de rotas (0 a 65535):
Seleciona o identificador de referência de uma determinada rota.
Tempo limite parado (0 a 65535 seg):
Corresponde a um intervalo de tempo limite em que se o veículo poderá ficar com a Ignição ligada,
porém com a velocidade igual a zero.
Senha para comandos:
Corresponde à senha para comandos em DTMF, quando este item não for especificado no ato da
configuração do módulo, a senha padrão para o MTC 400 será: 1234 para o MTC 500 são os quatro
últimos dígitos do IMEI.
Saída 1 como bloqueio gradativo (somente para MTC 500):
Ao configurar a saída como um bloqueio, a mesma irá ser desacionada e acionada por 5 vezes até que a
saída seja ativada totalmente. Esta operação simula uma despotencialização.
Envio de String (GPS) RS232:
Ao realizar essa configuração o módulo irá enviar através da RS232 uma String de dados correspondente
posição coletada pelo GPS. Assim, caso o cliente tenha um periférico que interprete esses dados
conectado à porta RS232, será possível a leitura das informações coletadas a partir dessa porta.
Envio de String (GPS) RS485:
Possibilita a leitura das posições coletadas pelo GPS a um periférico que interprete esses dados e esteja
conectado a essa entrada.
Transmissão UDP:
Configura o módulo para transmitir utilizando o protocolo UDP.
Entrada 5 como leitura de RPM (disponível apenas para MTC 500 STD):
Permite que a entrada 5 do módulo seja conectada a um sensor de RPM. Para que a leitura seja
realizada de forma correta é necessário que seja calibrado o RPM, na aba Geral do Maxtrack Setup.
Importante: Ao realizar essa configuração, a Entrada 4 poderá ser utilizada apenas no modo
digital.
ADs em Modo Raw:
Essa configuração aumenta a precisão dos dados enviados pelo módulo quando as Entradas 3 e 4 são
utilizadas no modo analógico e conectadas a um sensor que envie valores de tensão correspondentes às
informações coletadas. Por padrão, a precisão da leitura dessas informações é de 0,5V. Ao marcar essa
opção, a precisão das informações que são enviadas aumenta aproximadamente para 0,0676V, o que
permite a utilização de uma escala de valores mais detalhada, relacionada aos dados coletados pelo
sensor conectado às entradas do módulo. Os valores enviados a central estarão compreendidos entre 0
a ≈ 219 unidades.
Exclui referências Externas, Dinâmicas e Estáticas para MTC 400; Dinâmicas para MTC 500:
Apaga as referências de pontos embarcados da memória dinâmica, estática e/ou externa do setup do
módulo.
Desconectar bateria interna. (Somente MTC 500):
Desconecta a bateria interna do módulo por sessenta (60) segundos. Utilizado normalmente com o pós-
chave desligado.
Configurar senha para configuração serial:
Nesse campo, configura-se a senha para possibilitar o acesso ao módulo através da porta serial. Ao
configurar essa senha, o usuário não poderá acessar o módulo através da porta serial caso sua senha não
tenha sido validada. Para realizar o cadastro, o campo Confirmação de senha também deverá ser
preenchido com a senha desejada. Assim, o usuário que não tiver a senha e tentar ler as configurações
do módulo, apenas terá acesso ao Id do módulo.
Após logar e iniciar as configurações do módulo, será criada uma sessão para a utilização do
equipamento. Caso o usuário permaneça por um tempo superior a 10 minutos sem executar ação
alguma através do Maxtrack Setup, a sessão será expirada. Assim será necessário um novo login para
que possa prosseguir com a configuração do equipamento.
Desativar senha para comunicação serial:
Através dessa opção pode-se desativar e verificação de senha para acessar a porta serial do módulo.
Para isso, deve-se preencher o campo Informar Senha para comunicação Serial com a senha
previamente cadastrada para que em seguida se possa configurar o módulo para que não faça a
validação de senha ao configurar o equipamento.
Importante: Caso utilize algum periférico conectado à porta serial do módulo, é necessário
que não seja configurada a senha nesse campo pois sua conexão ao módulo poderá não ser
validada. O MX-100 e TD-50 não realizam o envio dessa senha ao serem conectados ao
módulo.
Aba telemetria
Menor rotação marcha lenta: Valor mínimo de rotação enquanto o veículo está em marcha lenta. Valor
em rotação em RPM.
Máxima rotação marcha lenta: Valor máximo de rotação enquanto o veículo está em marcha lenta.
Valor da rotação em RPM.
Menor rotação faixa de alto rendimento (Faixa Verde): configura o valor mínimo em RPM para entrar
na Faixa Verde (melhor rendimento do motor).
Máxima rotação faixa de alto rendimento (Faixa Verde): configura o valor máximo em RPM para sair
da Faixa Verde.
Máxima rotação permitida: configura o valor máximo em RPM para sair da Faixa Verde.
Limite de Velocidade em condições normais (Urbano): configura o valor máximo em Km/h para tráfego
em vias urbanas.
Limite de Velocidade na chuva (Urbano): configura o valor máximo em Km/h para tráfego em vias
urbanas em condição de chuva.
Limite de Velocidade em condições normais (Rodoviário): configura o valor máximo em Km/h para
tráfego em rodovias.
30
Limite de Velocidade na chuva (Rodoviário): configura o valor máximo em Km/h para trafego em
rodovias em condição de chuva.
Velocidade mínima para análise de banguela: configura o valor mínimo em Km/h para que o MTC500
Telemetria comece a analisar as condições de velocidade do veículo e rotação do motor.
Velocidade limite para análise de arrancada em segunda marcha: configura o valor em Km/h a partir
do qual o MTC500 Telemetria deixa de analisar a relação rotação velocidade para gerar eventos de
arrancada em segunda.
Relação RPM velocidade na arrancada em primeira marcha: configura a relação mínima entre a rotação
e a velocidade para que o MTC500 Telemetria não gere um evento de arrancada em segunda marcha.
Tensão máxima de flutuação da bateria (alternador): configura o valor máximo de tensão em décimos
de volt que o alternador pode alcançar.
Tensão mínima de flutuação da bateria (alternador): configura o valor mínimo de tensão em décimos
de volt que o alternador pode alcançar.
Tempo para sinalizar falha do alternador: configura o valor máximo em segundos que o alternador pode
permanecer com a tensão fora dos limites especificados sem gerar um evento.
Tempo para sinalizar excesso de rotação: configura o valor máximo, em segundos em que motor pode
ficar na Faixa Vermelha sem gerar um evento.
Tempo para sinalizar ignição sem funcionamento: configura o valor máximo de tempo em segundos
que o veiculo pode permanecer com a ignição ligada sem o acionamento do motor antes de gerar um
evento.
Tempo para sinalizar excesso de velocidade: configura o valor máximo em segundos que o MTC500
Telemetria pode permanecer acima da velocidade antes de gerar um evento.
Tempo para sinalizar banguela: configura o valor máximo em segundos que o veículo pode permanecer
na banguela antes de gerar um evento.
Tempo de limpador ligado para considerar chuva: configura o valor mínimo em segundos que o
MTC500 Telemetria leva para identificar a partir do limpador de pára-brisa ligado para detectar
presença de chuva.
Tempo de limpador desligado para deixar de considerar chuva:: configura o valor mínimo em segundos
que o MTC500 Telemetria leva para identificar a partir do limpador de pára-brisa desligado para
detectar tempo seco.
Tempo Máximo na marcha lenta: configura o valor máximo de tempo em segundos que o veiculo pode
permanecer com marcha lenta antes do MTC500 Telemetria gerar um evento.
Variação de Velocidade para considerar direção Esportiva: configura o valor máximo em metros/s² que
o veiculo pode acelerar antes do MTC500 Telemetria gerar um evento.
Variação de Velocidade para considerar freada brusca/ acidente: configura o valor máximo em
metros/s² que o veiculo pode desacelerar antes MTC500 Telemetria gerar um evento.
Tempo para sinalizar excesso tempo parado (motor ligado): configura o valor máximo de tempo em
segundos que o veiculo pode permanecer parado com a ignição ligada antes do MTC500 Telemetria
gerar um evento.
31 Aba telemetria
Aba auxiliar
Para que o módulo MTC 400 possa funcionar corretamente com alguns periféricos, como é o caso do
terminal de dados (TD40 /50), é necessário habilitar os itens, como: Ignição controla display (que
controla o consumo do teclado – quando a Ignição estiver desligada o teclado opera em baixo consumo)
e configurar o Fuso horário (por exemplo: GMT -3).
Os demais itens são para aplicações especificas para implantação e desenvolvimento de periféricos e
que não são contempladas neste manual.
Enviar Macro
Este item configura o módulo de forma a enviar a macro para o periférico possibilitando a comunicação
correta entre Módulo e periférico (MX-100).
Código do Periférico para dado livre (porta principal)
Deve ser alterado para o valor (1), para que o módulo possa interpretar os dados enviados do TD-50.
Para interação dos dados enviados do MX-100 o valor deverá ser (0).
Fuso horário para periféricos
Este item fará com que o relógio e data do teclado entre em sincronismo com o relógio e calendário do
módulo, que é referenciado nos dados do GPS.
Macro hexadecimal (apenas para MTC 500)
Este item configura o módulo de forma a interpretar os dados enviados do MX-100. Para o MX100
funcionar corretamente o valor do campo deverá ser (01005F5F04). Essa configuração é necessária
apenas para a integração do MX-100 com o MTC 500.
Requisitar String do módulo
Esse campo possibilita que seja verificada a versão do modem do MTC 500 utilizado pelo equipamento.
Requisitar IMEI do Modem
Através desse campo pode-se verificar o IMEI do modem utilizado no MTC 500.
Observação: Caso seja configurado algum valor no campo Taxa da porta serial auxiliar, este
mesmo valor DEVERÁ ser informado também no campo Taxa de transmissão. Caso sejam
diferentes, a comunicação com o módulo não acontecerá.
Aba arquivos (trocar firmware TD MTC 400 e 500)

Atualização de Firmware dos Módulos
Energize o módulo e deixe-o em stand_by (pós chave desligado);
1. Conecte o cabo serial e clique no botão LER ID para identificar o módulo;
2. Configure-o com parâmetros default e clique no botão LER SETUP;

32 Aba arquivos (trocar firmware TD MTC 400 e
500)
3. Clique no botão Enviar Arquivo (JGL, JGC, JGI, JGE, DAT) e informe o local do arquivo de
firmware, selecione-o e clique em Enviar;
5. Configure o módulo novamente com parâmetros default;
6. Configure o módulo com os dados necessários para a transmissão para o servidor Arena.
Observação: A maioria das configurações realizadas nos módulos pelo o Maxtrack Setup
poderão ser alteradas remotamente através do Arena Control Center.
Para melhores esclarecimentos, consulte o manual do Arena Control Center.
Troca de Firmware do TD a partir do MTC 400
Para executar este procedimento é necessário possuir o Cabo de Programação do MTC 400 que possui 5
vias (cabo com RS-232). O módulo deverá estar com o pós chave desligado (em stand by). Este
procedimento não pode ser feito com a configuração “ACK” marcada. O tempo de 1000 milissegundos (1
segundo) citado neste procedimento é um tempo ideal. Este valor pode ser alterado a fim de obter
melhores resultados
• Execute o Maxtrack Setup;

• Selecione o ícone MTC 400;
• Clique no botão “Ler ID”;
• Verifique se é exibido o ID no módulo;
• Conecte o TD-50 na porta Principal;
• Conecte o Cabo de Programação na porta auxiliar e na porta serial do PC;
• Clique no ícone do item “Colocar terminal de dados em modo de programação” ou digite no
TD-50 Ctrl + 255 e pressione S (Sim) em seguida pressione Enter.
• Na tela principal do Maxtrack Setup selecione o item Arquivo;
• Clique no ícone do item “Trocar Firmware do TD a partir do MTC”;
• Na tela exibida selecione o arquivo de firmware (*.dat , *.jgl);
• Ative o item “Tempo” (1000 milissegundos) e clique no botão “Enviar”;
• Ao final do envio será exibida a mensagem no Maxtrack Setup “Pacotes enviados com sucesso”;
• O TD será reiniciado verifique a versão na tela do TD;
Troca de Firmware do TD a partir do MTC 500
Para executar este procedimento com a configuração “ACK” marcada é necessário possuir o MTC 500
com o firmware igual ou superior a versão 5.11p. O tempo de 5000 milissegundos (5 segundos) citado
neste procedimento é um tempo ideal. Este valor pode ser alterado a fim de obter melhores resultados
TD-50 possuindo Firmware < 002U
• Execute o Maxtrack Setup

• Selecione MTC 500 Standard
• Conecte o Cabo de Programação na porta auxiliar (RS232) do módulo e na porta serial do PC;
• Clique no botão “Ler ID”
• Verifique se é exibido o ID no módulo
• Na tela principal selecione o item Arquivo

500)
• Clique no ícone do item “Trocar Firmware do TD a partir do MTC”
• Na tela exibida selecione o arquivo de firmware (*.dat , *.jgl)
• Ative o item “Tempo” (5000 milissegundos) e clique no botão “Enviar”
• Ao final do envio será exibida a mensagem “Pacotes enviados com sucesso”
• O TD será reiniciado verifique a versão na tela do TD.
TD-50 possuindo Firmware >= 002U
• Execute o Maxtrack Setup

• Selecione MTC 500 Standard
• Clique no botão “Ler ID”
• Verifique se é exibido o ID no módulo
• Na tela principal selecione o item Auxiliar
• Clique no ícone do item “Colocar terminal de dados em modo de programação”
• O Led “A” piscando intermitente indicará o módulo em Modo de programação;
• Na tela principal selecione o item Arquivo
• Clique no ícone do item “Trocar Firmware do TD a partir do MTC”
• Na tela exibida selecione o arquivo de firmware (*.dat ou jgl)
• Ative o item “ACK” e clique no botão “Enviar”
• Ao final do envio será exibida a mensagem “Pacotes enviados com sucesso”
• O TD será reiniciado verifique a versão na tela do TD.
Gerar .JGL a partir do .DAT
Este item possibilita criar arquivo JGL a partir de um arquivo.DAT. Estes arquivos são utilizados para
atualização dos módulos e dos periféricos. A Maxtrack já disponibiliza os arquivos no formato JGL assim
não é necessário converte-los novamente.
• Selecione no primeiro box o arquivo com extensão .dat

• Clique no botão Load Arquivo.
• Na divisão Novo Firmware, box Nome selecione o diretório destino e o nome que será dado para o
arquivo .JGL;
• Marque o item Tam. Max. do Segmento e no box abaixo insira o valor 256 Bytes;
• Clique no botão Salvar Novo Arquivo;
• No box Evento será exibido a criação dos arquivos.

500)
Principais configurações MTC400
e MTC500 8
Principais configurações MTC400 e MTC500
Com o intuito de facilitar o procedimento de configuração, segue abaixo as principais configurações a
serem realizadas nos MTC 400 e 500.
Conecte o cabo serial na RS-232 dos módulos e na COM do computador.

Abra o programa Maxtrack Setup e clique em Ler ID.
Na alça GERAL, selecione o item Configurar módulo com parâmetros default, e clique no botão Enviar
Comandos.
Na alça TRANSMISSÃO, selecione o item Forma de comunicação e marque as opções Transmite por
GPRS e Força GPS/Ignição a cada 30 minutos clique no botão Enviar Comandos.
Selecione o item Porta para conexão GPRS e entre com o número da porta GPRS na qual o MTC 400 e
os MTC 500 efetuarão a transmissão, clique no botão Enviar Comandos.
Selecione o item PIN e entre com o código PIN do SIM Card (chip) que será inserido no módulo
correspondente à operadora.
Selecione o item APN GPRS e entre com o caminho APN da operadora celular. O módulo já vem
configurado o APN default claro.com.br. Caso não seja a APN da Claro, é necessário verificar APN
correspondente à operadora em uso .
Selecione o item IPs GPRS e, logo à frente do campo PRIMÁRIO, digite o número do IP do Servidor para
o qual este módulo irá transmitir. Clique no botão Enviar Comandos. No campo seletor, coloque a opção
SECUNDÁRIO.
Na aba GRAVAÇÃO, selecione o item Gravação por tempo (0 a 255 segundos) e entre com o intervalo
de tempo em que este módulo irá transmitir posição para a Central, exemplo, 60 segundos. Clique no
botão Enviar Comandos.
Retorne na guia GERAL, e selecione o item Executar backup.
Clique em Ler Setup para verificar se todas as alterações realizadas estão corretas.
Desconecte o cabo de alimentação do módulo, para o MTC 400 remova os parafusos do painel dianteiro,
retire o painel e ejete a gaveta do SIM card pressionando a pequena alavanca amarela. Insira o SIM card
na gaveta e parafuse o painel dianteiro novamente; para os MTC 500 remova a parte frontal do módulo
e insira o Sim Card no local indicado. Certifique-se de que a antena GSM está conectada aos módulos e
alimente-o novamente para verificar se o serviço GSM está funcionando normalmente.
Ligue a chave (ignição) da caixa de teste. Verifique o status dos leds indicativos do GPS e GSM. O LED
GPS deverá permanecer vermelho por alguns segundos, passando a piscar verde uma vez por segundo e
após a inicialização do equipamento, deverá ficar totalmente verde (GPS válido). O LED de status GSM
deverá piscar uma vez por segundo, até que a conexão com a operadora seja estabelecida. Depois de
alguns segundos, começará a piscar duas vezes a cada três segundos.
35 Principais configurações MTC400 e MTC500

Soluções de problemas
9
Solução de problemas
O LED indicativo do sinal do GPS não atualiza (fica verde)
• Verifique o local de instalação da antena GPS no interior do veículo, visto que esta não poderá
ficar próximo do alto-falante, ou com algum tipo de obstrução metálica no lado superior da
antena;
• Verifique se há referência de alimentação do pós-chave, ignição ligada (pino 6) no MTC 400 e
nos MTC 500.
• Verifique se a antena foi instalada na horizontal, com o logotipo voltado para cima.
Módulo não transmite via GPRS:
• Verifique o SIM CARD, PIN e APN correspondente à operadora e devidamente configurado no

módulo, além do IP e porta de conexão, bem como o servidor;
• Verifique se o SIM CARD está ativo e liberado para dados e voz;
• Verifique se a antena GSM/ GPRS está em local adequado no interior do veículo;
• Intermitências provenientes da própria operadora.
Módulo não funciona em atuações via canal de voz (DTMF):
• Verifique se a senha para comando DTMF está correta no setup no módulo;

• Verifique se o módulo está disponível para este canal (ignição desligada), visto que, enquanto os
módulos estiverem em transmissão via GPRS (ignição ligada), não será possível atuar no canal
de voz;
• Verifique se a opção Transmite por tempo desligado não foi marcada na configuração dos
módulos, pois neste caso o módulo manterá a transmissão via GPRS em todo tempo,
independente do status da ignição;
• Verifique se o SIM CARD está liberado para voz (DTMF);
• Cobertura GSM.
Não funciona o acionamento de pânico:
• Verifique a instalação elétrica, bem como o botão de pânico propriamente dito. Com auxílio de
um multímetro, conecte-o no pino 3 e 4, acione o botão de pânico, e verifique se o ponteiro
desloca-se para a direita “resistência zero” para certificar-se se há algum problema no chicote
elétrico;
• Para que o pânico ou outros eventos cheguem no Arena Control Center, é necessário que seja
devidamente cadastrado e na ferramenta monitor de evento deverá estar aberto e filtrado;
Módulo transmite informação de velocidades absurdas:
• Verifique o posicionamento da antena GPS no interior do veículo, sendo que, o ângulo máximo
de inclinação da antena de GPS deve ser de 45º com o ângulo de visada. A antena deverá ficar
com a parte preta toda voltada para cima, ou seja, com um ângulo de 180º;
• Pode ocorrer erro esporádico do sinal GPS.
36 Solução de problemas
Pontos embarcados no MTC 400 não funcionam
• Verifique se, após embarcar os pontos, foi selecionado/enviado ao módulo a opção Ativar
Referências, na tela de comando do Arena Control Center;
• No cadastro dos pontos em Ações, verifique se a opção Transmite por GPRS foi marcado no ato
da criação do ponto no mapa;
O intervalo de transmissão não corresponde à configuração que foi adotada no setup dos módulos.
• Verifique qual o valor, intervalo de gravação (transmissão), foi configurado no módulo.

Sugerimos que não seja utilizados valores acima de 180 segundos, pois, pode ocorrer
interrupção de transmissão GPRS por parte da operadora;
• Verifique se há alguma entrada acionada, ou pontos com ações embarcados de forma
equivocada no módulo.
Ao tentar configurar os módulos, não consigo obter o retorno de Lê ID.
• Verifique se o cabo serial é o correto, devidamente conectado ao PC e na RS-232 do

equipamento;
• Em Comunicação, verifique se a porta de conexão serial corresponde a (COM) utilizada com o
cabo de configuração no PC;
• Verifique se os módulos estão em stand-by (ignição desligada);
• Verifique a taxa de comunicação está correta em relação a cada modelo.
Módulo não transmite em GPRS
Verifique se:
• O item Transmite por GPRS está marcado na alça Forma de comunicação;
• PIN e APN estão correspondentes à operadora GPRS;
• IP’s Fixo estão válidos bem como a porta GPRS liberada do firewall.
Observação: A não recepção dos dados GPRS pode ter causas diversas, devendo ser
analisadas desde a correta configuração do equipamento até questões de instabilidade da
própria operadora.
O módulo não transmite dentro do intervalo de gravação/ transmissão definido na configuração.
As possíveis causas são:

• Pode ocorrer que a própria operadora encarrega-se de desconectar a transmissão em GPRS com
valor superior a 180 segundos de gravação/transmissão. Portanto, no ato da configuração na
alça Transmissão, deve-se utilizar neste campo com intervalo de no máximo 180 segundos (três
minutos);
• Verificar se há referências de pontos embarcados no módulo;
• Intermitência ou acionamento constante em uma das entradas;
• Violação do limite de velocidade estabelecido na alça Segurança.
O módulo não transmite posição com GPS válido.
As possíveis causas são:
• Antena GPS próximo ao alto-falante, rádios ou trunking etc.;

• Antena GPS instalada inadequadamente, sendo que a base deste poderá estar voltada para
cima.
• Antena GPS obstruídos com as partes metálicas do veículo.
Módulo não aceita comandos em DTMF.
Possíveis causas:
• Verifique se a senha para comandos DTMF está correta;

• Verifique se o módulo está em transmissão GPRS no momento do envio do comando ou se o
item Transmissão por tempo desligado da alça Eventos foi selecionado na configuração do MTC
400 e MTC 500, visto que, neste caso, o módulo MTC 400 não ficará disponível para os
comandos por canal de voz, exceto se for enviado comando Pausar GPRS através do software;
• Verifique se o chip utilizado no equipamento está liberado para dados e voz;
• Para comando DTMF é imprescindível que haja cobertura GSM disponível.
Configuração MTC550 Full
10
Configuração MTC550 Full
Aba Geral
Item Descrição Parâmetro

Hodômetro Medição de distância percorrida por um veículo Metros
Medição de quantidade de horas que o módulo

Alterar Horímetro permanece ligado e o veículo com a ignição nesse Segundos
estado
Número máximo de posições que serão

descarregadas da memória do módulo, após entrar
Limite descarga GPRS Quantidade
em área de sombra e retornar a uma região com
cobertura GPRS
Tempo para que o equipamento entre em Low

Tempo Low Power
Power, após o desligamento da ignição
Segundos
Tempo após o desligamento da ignição para entrar
Tempo sleep
em modo sleep
Salva as configurações atuais do módulo em outra

Salvar backup
área de memória
Restaura as configurações que foram gravadas no

Restaurar backup
comando de salvar backup.
Configurar parâmetros default Configura o módulo com as configurações de fabrica
Comando de reboot do Executa reboot no equipamento, sem que seja

equipamento retirada a alimentação dele
Forçar modo sleep Força o módulo a entrar em modo sleep Clicar em:
Pausa transmissão GPRS por um intervalo de 3 e 5

Pause GPRS
minutos
Executa áudio previamente gravado no módulo. Para

Executar áudio
tal é necessário informar o identificador do áudio
Telefone para qual o módulo fará uma chamada

Call back GSM. Deve-se informar o número de telefone nesta
opção
Marcar para atuar.

Deve-se marcar sobre quais saídas do módulo
Atuar sobre as saídas: Desmarcar para não
haverá atuação.
atuar.
Saída 1
Marcar para atuar.
Habilitar/Desabilitar atuação sobre a saída
Desmarcar para não
Saída 2
39 Configuração MTC550 Full

atuar.
Saída 3
Saída 4
Desligado
Estado inicial Escolher qual o estado inicial da saída
Ligado
Ciclos Quantidade
Tempo 1 Determinar o tempo de permanência no estado

inicial na opção Tempo 1, e determinar o tempo de Segundos
Tempo 2 permanência no estado inverso no campo Tempo 2
Não alterar
Habilita/Desabilita o envio de informações de
One wire Desativar
sensores one wire no pacote
Ativar
Tabela 1: MTC550 Full - Funções da aba Geral

Aba Transmissão

Configurações necessárias para acesso à Marcar para configurar.
APN/ User/ Password sim card 1:
rede GPRS da operadora Desmarcar para não configurar.
APN no formato
APN Informar APN da operadora
operadora.com.br
Usuário APN Informar usuário para acesso à rede Usuário
Senha APN Informar senha para acesso à rede Senha
Configurações necessárias para acesso à

Marcar para configurar.
APN/ User/ Password sim card 2: rede GPRS da operadora. Para o segundo
Desmarcar para não configurar.
sim card
APN no formato
APN Informar APN no formato operadora.com.br
operadora.com.br
Usuário APN Informar usuário para acesso a rede Usuário
Senha APN Informar senha para acesso a rede Senha
Informar nos campos que seguem Marcar para configurar.

Ip/Porta:
informações de Ip e Porta. Desmarcar para não configurar.
Ip1
Ip identifica de forma única uma máquina
Ip no formato yyy.yyy.yyy.yyy e
na rede. Já a porta representa o endereço
Ip2 porta: a numeração pode variar
da aplicação que irá consumir os dados
de 0 à 65535.
fornecidos pelo equipamento.
Ip3
Observação: Para o Ip/Porta existem os seguintes ícones: e . Ao clicar sobre o ícone a

configuração de Ip e Porta do campo anterior é copiado para o próximo campo.
Informar o número PIN do chip utilizado,

Pin sim card 1 (4dígitos) este deve ser correspondente ao Sim card 1
que estiver sendo utilizado no módulo
4 Dígitos
Informar o número PIN do chip utilizado,
Pin sim card 2 (4 dígitos) este deve ser correspondente ao Sim card 2
que estiver sendo utilizado no módulo
Informar o tempo que o veículo deve

Tempo transmissão com ignição permanecer com a ignição ligada para que
um evento seja gerado
Informar o tempo que o veículo deve Segundos

Tempo transmissão em pânico permanecer em pânico para que evento de
pânico seja gerado
Tempo transmissão sem ignição Informar o tempo que o veículo deve

permanecer com a ignição desligada para
que um evento seja gerado.
Tempo de transmissão em modo Tempo que o módulo leva para transmitir

Minutos
lowpower em modo low Power
Tempo de transmissão em modo Tempo que o módulo leva para transmitir Minutos, o mesmo é
sleep em modo sleep multiplicado por 5 minutos
Tempo que o módulo leva para transmitir

Tempo transmissão pela bateria
quando está utilizando apenas bateria Segundos
interna
interna como fonte de energia
Configura o intervalo de transmissão por Marcar para configurar.

Alterar tempo dinâmico:
estado do módulo Desmarcar para não configurar.
Tempo transmissão ignição

Tempo transmissão pânico
Tempo transmissão ignição off
Tempo transmissão satelital
ignição
Tipo Selecionar o estado do módulo Tempo transmissão satelital
pânico
Tempo transmissão satelital
ignição off
Tempo transmissão bateria
interna
Tempo Segundos
Validade Minutos
Não alterar
Habilita/ Desabilita o uso do segundo sim
Dual sim Desativar
card
Ativar
Define a direção de descarga de Decrescente

Descarga GPRS
informações GPRS Crescente
Tabela 2: MTC550 Full - Funções da aba Transmissão

Aba Configuração de entradas/saídas

Tempo que a entrada deve permanecer ativada Centenas de
Tempo ativar/desativar entradas:
para que o módulo se considere nesse estado milissegundos
Ignição (AD1)
AD2
AD3
AD4
Existe uma coluna On e uma coluna Off, deve-se
GND1 preencher com o tempo para ativar a entrada e o Tempo em Centenas de
tempo para desativar a entrada, respectivamente. milissegundos
GND2
GND3
VCC1
Pânico
Máscara para ações embarcadas. Ao enviar como Marcar para configurar.

Configurar segurança das
modo seguro, as ações embarcadas que Desmarcar para não
entradas:
dependerem de sua ativação não serão executadas configurar.
Entrada 01
Entrada 02
Entrada 03
Entrada 04 Não alterar

Modo livre
Entrada 05 Modo seguro
Entrada 06
Entrada 07
Entrada 08
Para cada uma das entradas abaixo atribuir um Marcar para configurar.
Configurar nome das entradas nome com no máximo 8 caracteres. Utilizado para Desmarcar para não
identificação das entradas via Setup ou TD50. configurar.
Nome 1
Nome 2 Nome até 8 caracteres
Nome 3

Nome 4
Nome 5
Nome 6
Nome 7
Nome 8

Configuração de filtros AD’s: Desmarcar para não
configurar.
Ad 2
Marcar para usar.
Ad 3 Desmarcar para não
usar.
Ad 4
Intervalo Valor x 100ms
Variação de entrada
Passos
Altera a lógica das saídas, ao receber comando Marcar para usar.

Inverter lógica das saídas: para ativar a saída, ele a desativa, e ao receber um Desmarcar para não
comando para desativar, o módulo ativa a saída. usar.
Saída 01
Saída 02 Marcar para usar.

Desmarcar para não
Saída 03 usar.
Saída 04
Máscara para ações embarcadas. Ao enviar esse

comando como modo seguro, as ações
Configurar segurança das saídas: Desmarcar para não
embarcadas que dependerem de sua ativação não
configurar.
serão executadas
Saída 01
Não alterar
Saída 02
Modo livre
Modo seguro
Saída 03
Saída 04

Confere um nome à saída que permitirá a sua
Configurar nome das saídas: Desmarcar para não
identificação via setup ou através do TD50.
configurar.
Nome 1
Nome 2
Nome que será aplicado a cada saída Nome até 8 caracteres
Nome 3
Nome 4
Ad2
Estado lógico dos AD’s: Escolher qual dos Ad’s
Ad3
Limiar Valor
Configuração do range de Configura o range em que o conversor AD vai

Valor entre 0 e 255
conversores AD’s: trabalhar
Range AD1 Configura o Range do AD1

Valor entre 0 e 255
Tabela 3: MTC550 Full - Funções da aba Configuração de entradas/saídas

Aba Segurança

Tempo em excesso de velocidade para que o MTC550
Tolerância – sobre velocidade
considere velocidade máxima excedida
Tempo em que o veículo deverá permanecer com

Tolerância – parado velocidade igual ou inferior à configurada como mínima
Segundos
para gerar evento de alerta de excesso de tempo parado
Tempo em que o veículo deverá permanecer com

Tolerância – velocidade máxima velocidade igual ou superior à configurada como máxima
para que o módulo gere o alerta de excesso de velocidade
Valor da velocidade máxima que o módulo utilizará como

Vel. Máxima – urbano referência para que inicie o alerta de excesso de
velocidade em área urbana

Vel. Máxima – rodoviário referência para que inicie o alerta de excesso de
velocidade em área rodoviária
Km/h
Vel. Máxima – urbano/chuva referência para que inicie o alerta de excesso de
velocidade em área urbana com chuva

Vel.Máxima – rodoviário/chuva referência para que inicie o alerta de excesso de
velocidade em área rodoviária com chuva
Desativar pânico Envia o comando de desativar o pânico para o módulo Marcar para enviar
Tabela 4: MTC550 Full - Funções da aba Segurança

Aba Telemetria

Tempo após a identificação de excesso de
Tolerância – ignição sem partida
rotação para sinalizar sua ocorrência
Tempo após a identificação de excesso de pé na

Tolerância – pé na embreagem
embreagem para sinalizar sua ocorrência.
Tolerância – excesso de rotação Tempo para sinalizar excesso de rotação
Tempo em que o módulo irá levar para indicar

Tolerância – falha do alternador falha no alternador após o início da identificação
de que está ocorrendo alguma falha
Tempo máximo que pode permanecer em

Tolerância – marcha lenta
marcha lenta
Segundos
Tempo após a identificação de banguela para
Tolerância – banguela
sinalizar sua ocorrência
Tempo após a identificação de falha de pressão

Tolerância – baixa pressão de óleo
de óleo para sinalizar sua ocorrência
Tempo após a identificação de alta temperatura

Tolerância – sobreaquecimento
para sinalizar sua ocorrência
Tempo após o limpador de pára-brisa ser ligado

Tempo de detecção de chuva
para sinalizar que está chovendo.
Tempo após o limpador de pára-brisa ser

Tempo de detecção de tempo seco desligado para considerar que não está
chovendo.
Valor máximo de variação de tensão de

Tensão máxima do alternador
alimentação admitido.
Volts
Valor mínimo de variação de tensão de
Tensão mínima do alternador
alimentação admitido.
Valor mínimo de rotação enquanto o veículo está

Marcha lenta – rotação mínima
em marcha lenta
Valor máximo de rotação enquanto o veículo

Marcha lenta – rotação máxima
está em marcha lenta
RPM
Valor mínimo de rotação enquanto o veículo está
Faixa verde – rotação mínima
em faixa de auto-rendimento.
Valor máximo de rotação enquanto o veículo

Faixa verde – rotação máxima
está em faixa de auto-rendimento

Faixa vermelha – rotação mínima Valor máximo de rotação admitido
Tensão máxima que o motor do veículo deve

Máxima temperatura Decimal de volts
atingir para que seja gerado um evento.
Menor valor de velocidade para analise de

Vel.Mínima – banguela
banguela
Km/h
Máximo valor de velocidade para o veículo
Vel.Máxima – Segunda marcha
considerar arrancada em segunda marcha.
Valor da relação entre RPM e velocidade medido

Rotação/ velocidade na partida RPM/Velocidade
no veículo para arrancada em primeira marcha.
Valor de aceleração que se atingido considera-se

Máxima aceleração
direção esportiva.
m/s²
Valor de desaceleração que se atingido
Máxima desaceleração
considera-se freada brusca.
Número de pulsos do gerador Número de pulsos que o módulo deverá receber

tacométrico – 100m para considerar que se deslocou 100m.
Fator de calibração (em

Número de pulsos gerados a cada giro do motor Pulsos
pulsos/segundo à 1500RPM)
Número de pulsos que o módulo deverá receber

Núm. De pulsos do gerador
para considerar que se deslocou 100m (segunda
tacométrico – 100m (segunda caixa)
caixa)
Ativa/Desativa os eventos de telemetria. Os

Marcar para ativar.
eventos de telemetria acontecem quando
Eventos de telemetria Desmarcar para
alguma configuração definida na área de
desativar.
telemetria é excedida.
São Eventos de Telemetria:
Buzzer
Excesso de tempo com ignição ligada

e motor desligado
Banguela
Freada brusca
Marcar para ativar.
Direção esportiva Desmarcar para
desativar.
Velocidade máxima em segunda
marcha
Excesso de pé na embreagem
Excesso de velocidade
Excesso de rotação

Marcha lenta
Excesso de tempo parado
Baixa pressão de óleo
Sobreaquecimento
Falha do alternador
Tabela 5: MTC550 Full - Funções da aba Telemetria

Aba Transmissão satelital

Intervalo de transmissão em que o veículo deve
Tempo transmissão com ignição satelital permanecer com a ignição ligada (em modo de
transmissão satelital), para que seja gerado um evento

Tempo transmissão em pânico satelital permanecer em pânico (em modo de transmissão
satelital), para que seja gerado um evento de pânico
Segundos
Tempo transmissão sem ignição satelital permanecer com a ignição desligada (em modo de
transmissão satelital), para que seja gerado um evento
Tempo para indicar a falha de comunicação por GPRS

Tempo analise de falha GPRS
que indica início de tentativa de comunicação satelital
Tabela 6: MTC550 Full - Funções da aba Transmissão satelital

Aba Ações

Ativa a analise de referências embarcadas.
Marcar para ativar.
Analise de pontos / áreas / cercas Ativa/Desativa a análise referente a pontos,
Desmarcar para desativar.
áreas e cercas.
Pontos
Não alterar
Áreas Desligar analise
Ativar analise
Cercas
Está relacionado à região de memória do

módulo onde as ações foram embarcadas.
Ações embarcadas na área A sempre serão
executadas. Já as ações embarcadas na área B Inativo
Ações dos clientes
poderão ser executadas ou não conforme o Ativo
cadastro de ações dos clientes. Se inativo, as
ações dos clientes nessa área não serão
executadas.
Módulo passa a considerar que está em

perímetro urbano ou rodoviário e passa a Rodoviário
Alterar urbano/ rodoviário
realizar as analises de telemetria Urbano
considerando tal estado
Analises que serão executadas apenas pela Fora

Alterar operação
definição de em operação ou não Em operação
Módulo tenta manter-se conectado à central Não forçar

Alterar forçar GPRS
independentemente do estado da ignição. Forçar
Tabela 7: MTC550 Full - Funções da aba Ações

Aba Auxiliar

GMT periférico Configura o fator de correção GMT do módulo Valores entre -13 à 13
Valor de velocidade mínima que o módulo

Alterar velocidade mínima (exc.
toma como referência para gerar o alerta de Km/h
Tempo parado)
excesso de tempo parado.
Alterar configuração dos Configura o módulo para passar a receber os Marcar para ativar.
equipamentos: dados de um determinado periférico Desmarcar para desativar.
Satélite
Não alterar
Teclado
Desativar
Ativar
Telemetria
Telemetria embarcada
Aviso excesso de tempo parado Alterar aviso de excesso de tempo parado Segundos
Esse comando configura a um raio a partir da

Ancora coordenada atual do veículo em centenas de Centenas de metros
metros.
É a identificação internacional de equipamento

Imei móvel. Cada equipamento possui um único e 15 Dígitos
exclusivo IMEI.
Altera a velocidade de envio e recebimento de

Taxa de transmissão Escolher uma e Clicar em:
dados do módulo pela porta serial
O equipamento desliga para transporte ou

Shutdown Clicar em:
armazenamento em estoque
Mensagens de texto livre: Envia mensagens de texto livre ao módulo Preencher e Clicar em:
ID Identifica a mensagem Identificador
Texto Deve-se digitar a mensagem 960 caracteres
Tabela 8: MTC550 Full - Funções da aba Auxiliar

Aba Arquivos

Enviar arquivos Usar para enviar arquivos MTC, LDR, ...
Gerar arquivo de configuração Clicar em:
Gerar biblioteca de motorista
Este comando permite apagar áreas de

Apagar área de memória de: memória onde estão armazenados os Seleção dos arquivos
arquivos enviados ao equipamento
Limpar área de memória com arquivos de

Ações embarcadas
Ações Embarcadas

Ações embarcadas (cliente)
Ações Embarcadas do cliente

Motoristas
Motoristas

Template de macros
Template de macros

Áreas
Áreas
Marcar para apagar

Pontos
Pontos

Cercas
Cercas

Áudios
Áudios

Mensagens recebidas – área 1

Tabela 9: MTC550 Full - Funções da aba Arquivos

Aba Informações
São exibidas informações dos campos a seguir:
ID arq. cercas
ID arq. Áreas
ID arq. Ações
ID arq. Macros teclado
ID arq. Rotas
ID arq. Pontos
ID arq. Áudio
ID arq. Msg
ID arq. Motorista
ID grupo de ponto
Id grupo de área
Data/Hora
Data/Hora setup
Odo_vel
RPM
Sim card
ADs (leitura)
Vcc alimentação
Vcc bateria externa
Vcc bateria interna
Entrada AD1
Entrada AD2
Entrada AD3
Entrada AD4
Flags
ALt_setup
Memória
CFC
Baixo consumo
Tipo login
Chamada de voz
GPS válido
Falha de antena GPS
GPS dr
Excesso tempo parado
Velocidade excedida
Status jammer

Manual Maxtrack Setup Configuracao v2 7 20120109 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Maxtrack Setup Configuracao v2 7 20120109 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Maxtrack Setup

Data Versão Descrição Autor

As informações contidas neste documento são confidenciais e se constituem em propriedade da

TABELA 1: MTC550 FULL - FUNÇÕES DA ABA GERAL .............................................................................................................. 40

• Modo como os dados recebidos em suas entradas serão interpretados;

• Configurações especiais para suas entradas e saídas;

• Troca de firmware dos módulos e do periférico;

• Leitura de configuração e geração de arquivo de configuração para ser utilizado facilmente em

1. Comunicação com os módulos

Itens necessários para estabelecimento da conexão:

• Cabo serial de configuração do equipamento;

• Fonte de alimentação do módulo.

Figura 1: Tela Maxtrack Setup

 Ler setup automaticamente a cada envio de comando: o Maxtrack Setup passa a

 Tornar botões do módulos redimensionáveis: os botões que diferenciam a tela de

• Conexão à rede GPRS da operadora;

• Intervalos de transmissão conforme estado da ignição.

• Configurações especiais para as entradas e saídas;

• Conexão com periféricos;

Conexão ao servidor e a rede GPRS

A conexão para estabelecimento da conexão ao servidor se dá através da aba Transmissão do Maxtrack

Transmite por GPRS

APN (Access Point Name)

 Usuário APN: Usuário de conexão GPRS da operadora.

Módulo tenta se conectar

Fluxo de dados Sim

Módulo tenta se conectar

Figura 2: Fluxograma de conexão ao IP primário

Módulo tenta se conectar

Fluxo de dados Sim

Módulo tenta se conectar

Figura 3: Fluxograma de conexão ao IP secundário

Porta para conexão GPRS

Gravação por tempo (0 a 65535 segundos) – Aba gravação

MTC 400: 0 a 255s

Gravação por distância (0 a 65535 metros) – Aba gravação

Tempo para forçar ignição (0 a 65535 segundos) – Aba gravação

O número de transmissões realizadas irá depender do intervalo de transmissão configurado no módulo.

Força GPS / Ignição a cada 30 minutos - Aba transmissão

Transmissão por tempo desligado – Aba Eventos

Ativar GPRS pela bateria interna – Aba Gravação

Número SMS padrão

Importante: Os modos de transmissão utilizando a bateria de backup interna são

• Em um mesmo pacote são enviadas duas ou mais posições;

• Intervalo de transmissão (em segundos) utilizado ao iniciar as transmissões no modo satelital:

Informações trafegadas pelo modem Satelital:

• Data e hora - proveniente do satelital

MTC 400 – Ao ter rotas embarcadas na memória, analisa:

• Inversão de sentido no deslocamento.

 Latitude/Longitude – Informações de Latitude, longitude e horário GMT;

 Velocidade/Direção – Valor de velocidade no momento de gravação da posição;

• Número de acionamentos da entrada (entrada digital – Padrão);

• Valor de tensão aplicado (entrada configurada como analógica);

• Valor do RPM medido (entrada 5 do MTC 500 STD);

• Valor do Hodômetro (entrada 2 MTC 400 e MTC 500 STD).

 Tensão/Temperatura – Valores de tensão de alimentação e temperatura interna do módulo no

19 Configuração das informações que serão

Hodômetro por pulsos

Entrada 2 como sensor de hodômetro

• Utilização de um medidor de pulsos: conectar um medidor de pulsos ao sensor de hodômetro,

• Interpretação de valores obtidos no Maxtrack Setup:

 Conectar o módulo ao Maxtrack Setup e na aba Geral, configurar o campo Ajustar

 Instalar o módulo (caso as configurações tenham sido em bancada) e deslocar-se 1 Km com