"A psique consiste de duas metades incongruentes que deveriam se

unir corretamente e formar um 'todo'... (mas) o consciente e o

inconsciente não formam um todo quando qualquer um deles é
reprimido ou prejudicado pelo outro. Se os dois têm de lutar, que seja
uma luta honesta, com direitos iguais para ambos os lados. Ambos
são aspectos da vida. Deixemos que a consciência defenda sua razão
e suas atitudes autoprotetoras, e deixemos que a vida caótica do
inconsciente possa ter uma chance igual de fazer as coisas à sua
própria maneira, tanto quanto pudermos agüentar. Isso significa, ao
mesmo tempo, conflito declarado e colaboração franca. Contudo,
paradoxalmente, talvez seja isso que a vida humana deveria ser. E o
velho jogo do malho e da bigorna; o ferro que sofre entre eles será
transformado, no fim, num todo inquebrável, o indivíduo. Esta
experiência é aquilo que é chamado, nas últimas partes deste livro, de
processo de individuação." (The Integration of the
Personality, pp. 26-27).]