N° 170 (2012-11)

EDITORIAL
EDITORIAL
PRESENTACIÓN Presentación
9
Buzón de Cartas Buzón de cartas
11
ESPECIAL DEL MES:
LA PRUEBA INDICIARIA EN EL CASO FEFER
La operatividad de la prueba indiciaria como medio para formar convicción judicial
en la sentencia penal. A propósito del caso “ Fefer”

Charles Paul Bonifacio Mercado 17

La validez de la prueba indiciaria y su debida motivación para enervar la
presunción de inocencia en el proceso penal. Apropósito del caso Fefer Salleres

Mariela Rodríguez Jiménez / Elky Alexander Villegas Paiva 29

JURISPRUDENCIA POR ESPECIALIDADES
JURISPRUDENCIA CIVIL.
¿ Es posible exigir el pago de daños y perjuicios en la vía civil cuando se cobró la
Análisis y crítica reparación civil en la vía penal?
jurisprudencial

M. Alberto Meneses Gómez 49

En el desalojo por precario se debe valorar si los demandados son hijos del
Entre corchetes demandante
comentarios y
anotaciones
55
Indemnización laboral no impide daño moral en vía civil. El pago de la
indemnización por despido arbitrario. ¿excluye el pago de otro tipo de
indemnizaciones

Comentario: Elmer Huamán Estrada 60

Nombre “Hitler” no es apropiado para un menor de edad

68
JURISPRUDENCIA PROCESAL CIVIL
La acumulación de pretensiones en el proceso contencioso-administrativo
Análisis y crítica
jurisprudencial
Mario Reggiardo Saavedra 71
El abandono del proceso frente a la paralización de labores judiciales

Alexander Fioja Bermúdez 80

En los procesos de nulidad de acto jurídico jueces pueden analizar los hechos
Entre corchetes por otras causales. El enfrentamiento entre el iura novit curia y el derecho de
comentarios y defensa es un efecto de la constitucionalización del Derecho Procesal
anotaciones

Comentario: Álvaro Tord Velasco 89

Acreedor laboral puede cobrar preferentemente del inmueble rematado del
empleador y su cónyuge

95
Tercero perjudicado con la simulación relativa puede demandar su anulabilidad

99
Pedido de incompetencia que no fue formulado como excepción es improcedente 103

N° 170 (2012-11)
N° 170 (2012-11)
Se puede decretar una medida cautelar que calcule el valor de la producción de
bienes cuya desposesión perjudicó al peticionante
107
Tutela cautelar y tutela satisfactiva anticipada: Tristes consecuencias de una
confusión

Comentario: Renzo Cavani 112

JURISPRUDENCIA COMERCIAL
La competencia registral en un supuesto de variación del domicilio social
Análisis y crítica
jurisprudencial
Oswaldo Hunskopf Exebio 115
Los garantes si califican como consumidores por estar expuestos a los efectos
Entre corchetes negativos de una relación de consumo
comentarios y
anotaciones
121
No es válida la convocatoria a junta general de una sociedad de responsabilidad
limitada que se publica en un diario. Condiciones de validez para la
convocatoria a junta general de una Sociedad Comercial de Responsabilidad
Limitada

Comentario: Karla Alexandra Aguirre Moreno 127

JURISPRUDENCIA PENAL Y PROCESAL PENAL
La facultad de la Sala Suprema para valorar la prueba y juzgar la motivación en
Informe sede casatoria. ¿Estamos ante una tercera instancia jurisdiccional?
jurisprudencial
Marco Antonio Angulo Morales 135
En el caso Chavín de Huántar no se probó la existencia de una “cadena de
Entre corchetes mando paralela”. Sin autores inmediatos, no hay autores mediatos. A propósito
comentarios y del caso “Chavín de Huántar”
anotaciones

Comentario: Javier A. Aguirre Ch. 143

Condenan a cómplice secundario pese a que autor principal fue excluido del
proceso: caso Cecilia Chacón

153
Irregularidad de la cadena de custodia no genera la vulneración de derecho
fundamental alguno: caso Business Track

164
Personas con detención domiciliaria no son responsables de las demoras en su
traslado al no tener dominio de libertad ambulatoria

178
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
Los límites válidos al acceso a la información pública y la seguridad nacional.
Análisis y crítica Apropósito de la sentencia del Tribunal Constitucional recaída en el Expediente Nº
jurisprudencial 01388-2012-PHD

Edson Berrios Llanco 189

Lo resuelto en el proceso de acción popular , puede ser objeto de controversia en
el proceso de amparo?

Pilar Geraldine Pretell García 199

Debido proceso es una garantía exigible en sede parlamentaria. 202

Entre corchetes
El derecho fundamental al debido proceso debe aplicarse sin distorsionar la

N° 170 (2012-11)
N° 170 (2012-11)
comentarios y naturaleza de la institución parlamentaria
anotaciones Comentario: Sandra Lindembert Aguilar 224
Deficiente motivación externa conlleva nulidad de sentencia condenatoria
expedida por tribunal militar policial. Motivación de las resoluciones judiciales
y justicia militar policial. Una sentencia del Tribunal Constitucional que podía
haber dicho mucho más

Comentario: Christian Donayre Montesinos 230

No procede interponer amparo contra resolución que rechaza demanda de
acción popular. La acción popular por fin en debate: el amparo contra acción
popular

Comentario: Yolanda Soledad Tito Puca 232

Presunta vulneración del derecho fundamental a la negociación colectiva y
conversión de procesos constitucionales. ¿Procede la tutela del derecho a la
negociación colectiva mediante el proceso de cumplimiento?

Comentario: Luis Enrique Quiroz Eslado 240

JURISPRUDENCIA LABORAL Y PREVISIONAL
Un imposible jurídico: la reposición de los trabajadores de dirección y de
Análisis y crítica confianza
jurisprudencial
Alejandro José Navarrete Maldonado 245
Las horas extras en el sector público. A propósito del Primer Pleno
Informe Jurisdiccional Supremo Laboral
jurisprudencial

Arturo Francisco Basualdo Hilario 250

Chóferes de buses interprovinciales pueden ser despedidos al cumplir los 65
años. ¿La cancelación del registro como chofer interprovincial encaja en la
Entre corchetes causal de despido descrita en el artículo 24.C de la LPCL?
comentarios y
anotaciones
Comentario: Elmer Arce Ortiz 262
Transporte de personal minero constituye una actividad complementaria a la
minera. Intermediación laboral en actividades complementarias

Comentario: Roberto Mejía Madrid 269

Trabajador de confianza que laboró por más de cinco años bajo dicha calidad y
que no impugnó su designación puede ser repuesto. Diferenciemos la relación
laboral a plazo indeterminado con la estabilidad laboral

Cometario: José Antonio Valle Benites 277

JURISPRUDENCIA REGISTRAL
La extinción de las inscripciones de las hipotecas. Análisis de la jurisprudencia
Informe del Tribunal Registral
jurisprudencial

Fernando Tarazona Alvarado 285

Sentencia inscrita que declara la nulidad del derecho del transferente impide
inscripción de compraventa. La nulidad judicial en los Registros Públicos
Entre corchetes
comentarios y
anotaciones Comentario: Marleny Llajaruna Aguado 298
Capacidad o representación de una de las partes en la conciliación no puede
seer cuestionada por el registrador

304

N° 170 (2012-11)
N° 170 (2012-11)
No procede inscripción de mutuo disenso si el contrato ha sido plenamente
Jurisprudencia ejecutado
vinculante
311
El mutuo disenso desde la óptica del Tribunal Registral

Comentario: Oreste Gherson Roca Mendoza 316

JURISPRUDENCIA ADMINISTRATIVA
La potestad sancionadora del Tribunal del OSCE y el principio del non bis in
Análisis y crítica ídem
jurisprudencial

José Rodolfo Gómez Nestares 319

No corresponde sancionar al proveedor cuando el documento denunciado
Entre corchetes supone una promesa a futuro
comentarios y
anotaciones
332
No entregar información al Tribunal de Contrataciones impide que se determine
configuración de causal de sanción. Prueba documental y derecho al debido
procedimiento frente a la información pública

Comentario: José Manuel Martín Coronado 338

Postor impugnante solo está legitimado para cuestionar su descalificación en el
345
proceso de selección
Un Tribunal de buen criterio, pero eso no lo es todo. A propósito de la Resolución
348
Nº 1157-2012-TC-S2
Comentario: Augusto David Melgarejo Tambini 352
TENDENCIAS JURISPRUDENCIALES
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
La represión de actos homogéneos

Gabriela J. Oporto Patroni 355

N° 170 (2012-11)