12 La geografia de la
acumulacién capitalista:
reconstruccién de la
teorfa marxiana*
1a dimension espacial ce a eon marsiana sbnel acunulaci bao el med)
rovlucein capitals sha mann mucho esyp avid, Esto ee pa
espns le Mar, ya es escites sobre el tema son Frapmentaiony
emul ak esti eshazados, Pero un enkadoeoextio de su obra even gt
ir cetmocta que laacumulacin de capital ee produce en un contest geo
que a ve povce tos espeticos de exructurasgeogrificas, Marx olrexe
fis wn vedo eo def esa de La localiza fe elu as in
fo cl centro de las cons tetustrs ue cs poe relaciona, erica
nce genera de eecnicnt cconnico om ba comprensin expla de
siracturaemerpete de rlacionesexpacles.Y se entre asimismo eee
iss de tas bien de mance Tiitada un vino ent
ene Later se Mar sre a acumulcin ya teria sere el imperialism,
vnc ne ccs ham busca pr que asta abo mdi a encontrado cat
ihren parte, sexes, prueba asad por alto el fetor meigdar
ator ce Mars sobre la localiza.
En exe aticulontenaré demostrar que la teria de In acum se rela
con ua comprensin de Ta extract expacal,y que el tipo espetfico de and
esa peri ent ate
ocala propre
dea kraiaacin cea por Marx propor
finde lacuna ya tora del neal,
2sin teneren cuenta las limites cll mercado (Marx, 1969. p. 922), Ls capital
vienden constantemente &liar la mana y lvoe toa de as merck
mereaoal mio tempo que intntan marimar ss benefice mantenind
salar js fo cual resting la eapackad de compe dels sas Mar, 196
1.49% 67, vl 3, 1484), Exist gui un contradic que proce pel
mente wa cis de realzacin ana asa de mcreancias ot el mitcado sin
pronboresa be vita, Esta auperprrircin ex ao relat, po spac, al
tad que er com las neces humana soba sc est claconadl
lem afcetada por la capaci de page (Maes, 196, p 36). La sup
‘duce sso en rlacico Tedesco y las necks hua ee
‘iin de Hrs, impale bake eapialis,
Pro al superprvioei relativa puede apace también a modo de sl
soo anode de sperpredaccin de capil un excesete de apt, Mare
dlr ests oebun cone marifestaines del nso problema bic de sobre
lucia (Marx, 19696, pp. 497499). ET hecho deqie exis un exces de api
‘elacin com is psd de eamplear es eapialspiica que ha habia
perpen de caital em forma de supp de ere
prceeete yucca stn initio execs y subeonsminda
‘eden of five actual, Et ods estos case, la supeeprvccin
‘jeonimico capitaista, Esto no apuiere decir que sean on si mismas ordenadas 0 Kage
planet reat scones pe preweoncct ainaizacn abit el is
fon de peicon citation extrac un cet sil y te as
becasue n ora de iba, cola nano, devas
tat ce sats de capital yb hors prs, flac, creceme concen
tes Cuts mane, cre de on slain
shin dl per polio yeas
Jikserplea. as orecions peice forte ded cur de be acumlckn de ph
Fi red
fos revaimar ye cans a tipcamente propio cn de elo pare
Gs. sxe pe alot aa mance de ese, de mo
ho cae nscsramente i redo exsvn ate proceso de racknaacin
os Tok fo pc tiem ue oti pat quel seme cpa events es qe
ce as endines aces para enol cla
tener effect de amplia a cx
ines pata una nce acunlacon, Pdems in
laces de acimiacn nev plan
vente descetdae, sn charg prooearhis de class o
Las erss pees deben en pene
dctivay renova
in ie ca ci hace ea
fet, Este emeve planon most probablem
las de kn sigs tps
1. La posh deo tasnors moran mucho mediante empleo dea
ra ipa nis vendo, mete quel equipaniento de apa
sag hb barat mc rane el ans dea rss ds
ida a detain fora.
2. este dl rao seresuc macho, cide ala generalize de desea
ple crane La eis conmsecuencia, ne pede obtener un mayor exte=
date paca una neva acumen,
EP capital excedente que caer de pon
«st epcianente ends por I ey general dea proc dec
lc ast Kite ead pot a fers pdt, dec explo
‘hd eit de tif cone ced dad dept sn conde gl
lines els del mete hs neces espa por api
(are 1969, pp 534535,
‘Lamia ley penerl produce, peridcamente, a dade de vers Ia ere
seri ata anc ines de prdveein de eleada retail.
‘in aumento del demand ftv par os prodctos al pvineipio em lai
lutia de bienes ce pital eos tte en el consur final despejariie
‘mente el mereado de ods los benes prides
tor de cpt ac] et de at sma ana ue li ve rome ne
uel, yx, por conse an fra isle ee,
sist eaptal develo enum eaten, yp
teas deemed en oto (Mars, 967, v3 250,
ced en peso
Qui sa lesa kina clerentoy considera emo se puede consti
uo pln de demon cara eapaciad de abt
lctos El anliss sie gu se pee esablecera parti de una emp
perp
aera nee de cr tema capita dex ya
rico, seen de capital aad pent ce mers, dea
‘le bento fade demand efi em el mercad, eet fas va
tanto, de ena his a a sohneacumuiin, Dado uct ayo hua
yada atv de dela secon cl sem cori apt
rss en ana fan npostante: pcan wie orden y ronal des
1. La pencttacin dl capital em cea esferas de acid (1) organizandois
formas de activa preexintntesconforive a lox mctdos captains (POE
28 259