Lev Obs Iisc Eca Suelo CMQ

Informe de Identificación
de Sitios Contaminados
para la aplicación del ECA
para Suelo en la Unidad
Minera Quiruvilca
ABSOLUCION DE OBSERVACIONES DE LA
DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS
AMBIENTALES MINEROS OFICIO Nº 1626-2016-
MEM-DGAAM/DGAM. INFORME Nº 653-2016-
MEM-DGAAM/DGAM/DNAM/A. REFERENCIAS
ESCRITO Nº 2564327 (28.12.15), ESCRITO Nº
2488718 (10.04.15)
LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES
Preparado para:
Compañía Minera Quiruvilca S.A.
Avenida Manuel Olguín 501, Piso 8, Of. 803
Monterrico, Surco – Lima / Perú
Teléfono: +511 200-5012
MINERÍA Y METALURGIA
Septiembre, 2016
PRESENTACIÓN
Compañía Minera Quiruvilca (CMQ), presenta la Absolución de Observaciones

de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros, presentado con
escrito 2564327 (28.12.15) a lo solicitado mediante Oficio Nº 2894-2015-MEM-
DGAAM/DGAM donde se incluye el Informe Nº 1016-2015-MEM-
DGAAM/DNAM/DGAM/A; con referencia las observaciones al Informe de
Identificación de sitios contaminados para la aplicación del ECA para suelo en
la Unidad Quiruvilca.
Por encargo de CMQ, el presente expediente ha sido elaborado por The Andean
Sustainable Group SAC, Empresa de Ingeniería y Consultoría debidamente
calificado por el Ministerio de Energía y Minas para realizar Estudios de Impacto
Ambiental para el sector minero.
Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Levantamiento de Observaciones 2
Septiembre 2016
Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo en la Unidad Minera Quiruvilca
© The Andean Sustainable Group SAC – 2015. Derechos Reservados
The Andean Sustainable Group SAC, ha destacado a los siguientes consultores
para el desarrollo del presente expediente:
CONSULTORES1 CÓDIGO FIRMA
Ingeniero Civil
Huber Esteban Salazar
Chinchilla CIP No 33926
Biólogo
Vicente Espinoza Villanueva
(CBP N° 4385)
Ingeniero
Rubén Darío Vidal Salinas Metalurgista
CIP No 93499
1 Profesionales habilitados por el Ministerio de Energía y Minas para elaborar estudios

ambientales
Septiembre 2016
LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES AL INFORME DE
IDENTIFICACIÓN DE SITIOS CONTAMINADOS PARA LA APLICACIÓN DEL
ECA PARA SUELO EN LA UNIDAD QUIRUVILCA DE LA DIRECCIÓN
GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES MINEROS
OFICIO Nº 1626-2016-MEM-DGAAM/DGAM
Evaluación Preliminar
Observación 01
Respecto a la investigación histórica, levantamiento técnico del sitio y

modelo conceptual, el titular minero deberá ubicar los ítems mencionados
de acuerdo a la estructura enviada en el Informe N° 1016-2015-MEM-
DGAAM/DNAM/DGAM/A. Asimismo, deberá indicar en el caso de la
investigación histórica las fuentes utilizadas para su descripción. Tener
en cuenta que el objetivo del ítem es precisar respecto a la evolución
cronológica de los usos y ocupación del sitio, tipos y ubicación en el sitio
de los principales procesos productivos y operaciones desarrollados en
cada actividad, características y gestión de las emisiones a la atmósfera,
efluentes líquidos y residuos sólidos generados por cada actividad, eventos
significativos ocurridos en el sitio, que pudieran haber provocado un
impacto sobre el mismo.
ABSOLUCIÓN.-
La estructura enviada en el Informe N° 1016-2015-MEM-

DGAAM/DNAM/DGAM/A, hace referencia a la lista de documentos en consulta
de la tabla Nº 1 de la Guía para la elaboración de PDS.
Dicha estructura es la que se ha utilizado para presentar la información

solicitada. A continuación, presentamos la tabla resumen (Tabla Nº 1 de la Guía
PDS), con la información solicitada.

Septiembre 2016
Tabla Nº 1: Documentos de consulta y fuentes para la investigación
histórica
Tipo de Nº
Información relevante FUENTE
documento Anexo
Mapas, planos, Ubicación del sitio, superficie

fotografías aéreas o ocupada, topografía e
Anexo
imágenes hidrología, usos del suelo en el ITS, EIA, PCM
1
satelitales de alta sitio su entorno para distintos
definición. años.
Características geológicas e
Registros
hidrogeológicas locales y Anexo Estudio
geológicos e
regionales, aptitud y usos 2 EMPSA
hidrogeológicos.
locales del agua subterránea.
Revistas y libros
que brinden
referencias Boletín
Uso y ocupación del suelo en la Anexo
históricas sobre la geológico
localidad. 3
localidad y sus Ingemet
actividades
productivas.
Registros de la Datos históricos de producción

actividad y en las actividades de interés:
Anexo Visita de
producción materias primas y productos,
4 Campo
industrial y volúmenes de producción,
agropecuaria. tecnologías y procesos.
Identificación de procesos y
operaciones, su ubicación
Licencias y dentro del sitio, potenciales Anexo Cia Minera
autorizaciones. impactos ambientales y de salud 5 Quiruvilca SA
generados por las actividades
desarrolladas en el sitio.
Así mismo se presenta la absolución a la observación

Septiembre 2016
Evaluación Preliminar
Investigación Histórico
A. Evolución cronológica de los usos y ocupación del sitio
La operación minera en Quiruvilca es una operación subterránea

polimetá1ica con una capacidad instalada de 1,725 t/día. Se trabaja seis
días a la semana en tres turnos de trabajo por día en la planta
concentradora y en dos turnos por día en la mina. Los minerales extraídos
en la mina son procesados mediante flotación en la planta concentradora
para obtener concentrados de zinc, de plomo y de cobre.
Hasta 1966 la unidad minera Quiruvilca solo producía concentrados de

cobre.
Entre 1940 y 1966 se extrajeron 4,952.858 toneladas de mineral con 0.041

oz Au/t, 4.01 oz Ag/t y 3.46% de Cu.
A partir de 1967 se empezó a extraer mineral polimetálico, habiéndose

extraído entre 1967 y 1994 una cantidad de 7,689.261 toneladas de
mineral con 0.031oz Au/t, 6.66 oz Aglt, 0.94% Cu, 1.46% Pb Y 3.96% Zn.
En el año 1972 se instala un sistema de recirculación de agua ácida de

mina, que consiste en una planta de cementación con adición de chatarra
de fierro para obtener cemento de cobre, actualmente esta planta está
inoperativa.
En el año de 1990 se implementó una planta de relleno hidráulico para

emplear las arenas gruesas de los relaves como relleno para la mina.
En el año 1999 Mina Quiruvilca puso en marcha la planta de

neutralización de lodos de alta densidad (HDS) que usa el proceso
convencional de neutralización con cal y formación de un lodo de alta
densidad. La planta ocupa un área de 5,340 m2, trata un caudal de 400
m3/h y tiene la capacidad para eliminar los metales de hierro, zinc, y
cobre.

Septiembre 2016
Levantamiento Técnico del Sitio
Resumen de estudios previos
En la Unidad Minera Quiruvilca, no se ha encontrado estudios previos

relacionados a la calidad del suelo de la zona, salvo lo referido a las
características del suelo y sus cualidades de uso y calificación.
Como parte de los estudios ambientales desarrollados en el sitio, se ha

podido revisar estudios de base para establecer la condición de los factores
que intervienen en los procesos de contaminación de suelos como:
Hidrogeología
Hidrología
Geología
Suelos su capacidad de uso
Meteorología
Vegetación, predominancia y cobertura
Fuentes en el entorno.
El entorno del Proyecto Minero Quiruvilca está compuesto por los centros
poblados y las carreteras que lo rodean. En la Tabla Nº2 se describe la
caracterización y ponderación de estos focos potenciales.

Septiembre 2016
Tabla Nº 2: Caracterización y ponderación de los focos potenciales fuera del
predio
Clasificación
Foco potencial Substancia de
según
fuera interés + relevante
evidencia
Hidrocarburos,
Carreteras gasolina, benceno, +/-
Metales pesados
Residuos domésticos (
Centros BTEX, COV's),

++
poblados efluentes domésticos,
COV's
Fuente: Andean SG
Carreteras
Alrededor del Proyecto Minero Quiruvilca se interconectan 4 carreteras

principales para unir las siguientes zonas:
 Huamachuco
 Santiago de Chuco
 Trujillo
Desde Trujillo se accede a la mina a través de la carretera asfaltada (en

construcción) que conduce a Santiago de Chuco y Huamachuco, para
llegar a la mina luego de haber recorrido 126 km en un tiempo aproximado
de 4 horas.
Un resumen del acceso se presenta en la tabla N° 3

Septiembre 2016
Tabla Nº 3: Carreteras del entorno a la Unidad Minera Quiruvilca
Distancia Tipo
Carretera
Km Carretera
Shorey - Santiago de
Chuco 41.5 Asfaltada
Asfaltada
Shorey - Quiruvilca 6 ©
Motil Shorey 28 Asfaltada
Shorey - Huamachuco 105 Asfaltada
Las carreteras mencionadas son utilizadas para la circulación de vehículos

que transportan personas, maquinarias, equipos y combustible.
La lluvia cae en las carreteras y limpia el aceite y el escape de los vehículos

del pavimento y los vuelca en el sistema de agua para luego filtrarse en el
suelo
Centros Poblados
Dentro del Entorno Social (Directo e Indirecto), se encuentra conformado

por los Centros Poblados de Quiruvilca, Shorey, así como de Shorey Chico,
y el Distrito de Quiruvilca localizados en el entorno del proyecto.
El Proyecto ha considerado al área de influencia social a dos centros

poblados y un anexo, ubicados en el Distrito de Quiruvilca. Las cuatro
locaciones son las siguientes:

Septiembre 2016
Tabla Nº 4: Locaciones del Distrito de Quiruvilca
Número de
Localidad habitantes -
2013
Centro Poblado Quiruvilca 6,225
Centro Poblado de Shorey 518
Anexo Shorey Chico 345
Distrito de Quiruvilca 14,420
Elaboración: The Andean Sustainable Group SAC.
Focos y vías de propagación (agua subterránea, aire) Condiciones del

Entorno
Sistema de Alcantarillado
El distrito de Quiruvilca no hace uso del sistema de alcantarillado para

eliminar sus excretas, estas aguas discurren por la quebrada Llacapuquio
hacia la quebrada Shorey, donde se unen las aguas con el río Moche, es
como se aprecia en las siguientes fotos:
Foto N° 1: Quebrada Llacapuquio

Septiembre 2016
Foto N° 2: Aguas abajo quebrada Llacapuquio
Existencia de Minería Ilegal
En las partes altas de la Quebrada Quinual y Colpa existen pasivos de

componentes de actividad minera que actualmente es ocupada por la
minería informal que no permite su acceso para conocer al detalle el pasivo
minero se adjunta algunas vistas fotográficas de su desarrollo, esta
minería se desarrolla fuera de las concesiones de la U.M. Quiruvilca.

Septiembre 2016
Foto N° 3: Bocamina drenando en Quebrada Quinual
Foto N° 4: Minería Informal en Quebrada Quinual y Colca

Septiembre 2016
Influencia de Carretera Nacional
La U.M. Quiruvilca tiene la influencia de acceso a los distritos de

Quiruvilca, provincia de Santiago de Chuco y al distrito de Huamachuco,
en los distritos se desarrolla la minería informal, en Quiruvilca la
extracción del carbón en forma artesanal y en la provincia se desarrolla la
gran minería con la presencia de Minera Barrick,
En las siguientes fotos se podrá apreciar los accesos:
Foto N° 5: Carretera de acceso al Distrito de Quiruvilca
Foto N° 6: Carretera de acceso a la Provincia de Santiago de Chuco

Septiembre 2016
Modelo Conceptual inicial o preliminar
Modelo Conceptual Preliminar (inicial) (EO 7+ fuentes y foco fuera del

predio)
El presente capítulo sintetiza la información presentada y los resultados

expuestos en los capítulos precedentes. El desarrollo del modelo
conceptual inicial (MCI) tiene cuatro elementos principales para identificar
y evaluar los impactos potenciales que podrían causar las actividades
desarrolladas durante el proceso extractivo y las actividades
complementarias asociadas a la U. M. Quiruvilca, sobre los componentes
ambientales.
El MCI podría ser modificado con el propósito de incorporar nuevos

elementos o considerar solo aquellos elementos relevantes para la
determinación de las acciones de remediación
En ese sentido, a continuación, se describen las posibles fuentes de

contaminación primaria y secundaria, mecanismos de transporte, trayecto
de exposición y los receptores identificados en la U. M. Quiruvilca (Tabla
Nº 5).
Tabla Nº 5: Modelo Conceptual
Fuente: The Andean SG

Septiembre 2016
1 Información Documental del Predio
Observación 02
En el ítem 1.5 Mapa de procesos, el titular minero presentó un diagrama

de flujo de las actividades que se realizan en la U.M., sin embargo, a fin de
complementar el diagrama mencionado, se recomienda presentar un
cuadro resumen de todos los componentes de la unidad minera, en relación
a las actividades descritas, a fin de determinar los que presentan potencial
contaminación al suelo.
ABSOLUCIÓN.-
Para la descripción del Informe de Identificación de Sitios Contaminados en la

unidad minera Quiruvilca, se ha considerado clasificar a los componentes
mineros en 10 zonas de estudio o de identificación de calidad de los suelos,
según los estándares de calidad ambiental para suelos del D.S. N° 2013 DS-
002-2013-MINAM, dichas zonas se encuentran dentro del Área Efectiva de la
unidad minera Quiruvilca y se enumeran en la siguiente tabla N° 02-1:
Tabla N° 02 Zonas de Componentes de la Unidad Minera Quiruvilca

ZONAS DE COMPONENTES O
ZONAS PARA LA
N°
IDENTIFICACIÓN DE SITIOS
CONTAMINADOS
DEPOSITO DE LODOS
1
SAN FELIPE
PLANTA
2
CONCENTRADORA
RELAVERA
3
SANTA CATALINA
FAJA
4
TRANSPORTADORA
PLANTA DE NEUTRALIZACION
5
+DESMONTERA CODICIADA
BOCAMINA
6
CODICIADA
RELLENO SANITARIO
7
"DOS AMIGOS"
BOCAMINA ALMIRVILCA
8 +BOCAMINA VALENTINA
+SUBESTACIÓN
DESMONTERA
9
LUZ ANGELICA
BOCAMINA
10
MOROCOCHA
Fuente: Elaboración propia The Andean Sustainable Group SAC
Septiembre 2016
Los componentes clasificados anteriormente se encuentran a su vez clasificados
a nivel de sistemas y que están involucrados en la unidad minera Quiruvilca
como son los mencionados en el ítem 1.5 mapas de procesos del IISC, a través
de Diagramas de Flujo (1.5.1 Planta de Beneficio, 1.5.2 Planta de Neutralización
y 1.5.3 Operación Mina), de los cuales se resume en la tabla N°02-2 Resumen
de Sistemas Involucrados en la Unidad Minera Quiruvilca considerando a los
componentes de las 10 zonas descritas inicialmente.
Se considera a los todos los componentes netamente de la actividad minera con
la característica de “Si es potencial” y a los componentes secundarios o de uso
minero con la característica de “No es potencial” de contaminación de suelo.
Para los componentes de “Uso Minero” se actualiza la tabla considerando a

componentes secundarios y/o auxiliares que no fueron considerados
inicialmente y del cual se describirá también más adelante
Tabla N°02-2 Resumen de Sistemas Involucrados en la Unidad Minera Quiruvilca

INSPECCIÓN INICIAL
SISTEMAS
PARA POTENCIAL
N° INVOLUCRADOS EN LA COMPONENTE
CONTAMINACIÓN DEL
OPERACIÓN MINERA
SUELO
Planta Concentradora SI ES POTENCIAL
Faja Trasportadora SI ES POTENCIAL

1 PLANTA DE BENEFICIO
Depósito de relaves Santa Catalina SI ES POTENCIAL
Depósito de lodos San Felipe SI ES POTENCIAL
PLANTA DE
2 NEUTRALIZACIÓN DE Planta de Neutralización NO ES POTENCIAL
AGUAS (HDS)
Bocamina Codiciada SI ES POTENCIAL
Bocamina Valentina SI ES POTENCIAL
Bocamina Almirvilca SI ES POTENCIAL

3 OPERACIÓN MINA
Bocamina Morococha SI ES POTENCIAL
Desmontera Luz Angélica SI ES POTENCIAL
Desmontera Codiciada SI ES POTENCIAL
Relleno Sanitario "Dos amigos" NO ES POTENCIAL

COMPONENTES
4 Subestación NO ES POTENCIAL
SECUNDARIOS
Polvorín NO ES POTENCIAL

Septiembre 2016
INSPECCIÓN INICIAL
SISTEMAS
PARA POTENCIAL
N° INVOLUCRADOS EN LA COMPONENTE
CONTAMINACIÓN DEL
OPERACIÓN MINERA
SUELO
Grifo NO ES POTENCIAL
Almacén principal NO ES POTENCIAL
Almacén temporal de residuos

NO ES POTENCIAL
industriales
Almacén de concentrados NO ES POTENCIAL
Casa fuerza NO ES POTENCIAL
Planta de relleno hidráulico NO ES POTENCIAL

Septiembre 2016
2 Características Generales Naturales del Sitio
Observación 03
Respecto a los ítems hidrogeología e hidrología el titular minero deberá

precisar información respecto a las características de los cuerpos de agua,
así como el análisis de la calidad del agua superficial y subterránea. Toda
vez que la información presentada es de forma general.
ABSOLUCIÓN.-
3.1 Hidrología
A. Hidrografía Regional
Hidrográficamente la UM Quiruvilca se encuentra ubicado en la cabecera de

cuenca del río Moche, asignado con el código 137716 (Código Autoridad
Nacional del Agua-Ex INRENA); perteneciente a la Cuenca del río Moche, la que
a su vez pertenece a la Región hidrográfica del Pacífico, siendo la Autoridad
Administrativa del Agua (AAA) que le corresponde la AAA Santiago de Chuco.
En la siguiente Figura puede observarse la ubicación de la UM Quiruvilca a nivel
de cuenca regional.
Figura Nº3-1: Ubicación hidrográfica regional de la UM Quiruvilca.
UM Quiruvilca
Fuente: Andean SG. Año 2014.

Septiembre 2016
B. Hidrografía Local
El río Moche en su parte más alta, toma el nombre de río Shorey, lugar donde
se desarrollan las actividades de la UM Quiruvilca, por tal motivo, la
delimitación de la subcuenca que contiene a dicha Unidad Minera, se le ha
denominado subcuenca Shorey, cuyas aguas nacen en las alturas de los cerros
La Mescla, Pomayda y La Julia por el norte; Los Cerros Negro y Choshamodal
por el Este; Cerros Colorado y Amarro por el Sur y finalmente el Cerro
Contrayerba por el Oeste.
Para los fines del estudio Hidrológico se describirán los parámetros

geomorfológicos de las microcuencas enmarcados dentro del área del proyecto.
Los parámetros geomorfológicos más importantes a calcular son el área,
pendiente de cauce, pendiente de cuenca, longitud de cauce, longitud de
cuenca, altitud promedio de cuenca, etc.
Cabe resaltar, en la zona de estudio, las quebradas son alimentadas casi en su

totalidad por las precipitaciones, debido a la ausencia de nevados. Ver siguiente
Tabla y Figura.
Tabla Nº 3-1: Microcuencas del río Shorey.

Subcuenca Microcuencas Situación
Principal cuerpo receptor de los efluentes de la U.M.
Río Shorey Quiruvilca. Al confluir con el río San Lorenzo se
convierte en el río Constancia.
Quebrada San
Por la margen derecha, junto con la Q. Tapada, forman
Francisco el río Shorey.
Afluente Q. San
Quebrada tributaria de la quebrada San Francisco. Por
Francisco la margen izquierda.
Quebrada Tapada Quebrada que junto con la Q. San Francisco,

constituyen el río Shorey. Margen izquierda.
Río Shorey
Desemboca en el río Shorey por la margen izquierda,
Quebrada Purida formada por la confluencia de las quebradas Pan de
Azúcar y Cerro Colorado.
Quebrada Shorey Tramo que constituye la cabecera de la subcuenca hasta
la confluencia con la Q. Purida.
Desemboca en el río Shorey por la margen derecha,
Quebrada Los Negros aguas abajo de la confluencia de la Q. Purida con el rio
Shorey.
Quebrada Quinual Descarga sus aguas al río Shorey, aguas abajo de la
U.M. Quiruvilca, por la margen derecha.

Septiembre 2016
La cabecera de la subcuenca no presenta nevados de importancia que
contribuyan al mejoramiento del régimen de descarga del río en el período de
estiaje, el caudal de escorrentía es de origen pluvial proveniente de las
precipitaciones estacionales.
El río Shorey, al unirse con el río San Lorenzo, forma el río Constancia, y éste
cambia el nombre a la altura de la quebrada de la Perdiz y se convierte en el río
Moche.
Figura Nº 3-2: Delimitación de las microcuencas
Fuente: Andean SG. Año 2014.

Septiembre 2016
Características de las cuencas
Las divisorias de las cuencas se han trazado teniendo en cuenta las cotas más
elevadas, las crestas, y las líneas de máxima pendiente, suponiendo que las
cuencas de drenaje coinciden con las topográficas.
Se determinaron los parámetros geomorfológicos de las cuencas, los cuales se

presentan en las Tablas 4-25 al 4-32. Estos parámetros juegan un papel muy
importante en lo referente a la respuesta hidrológica de las cuencas.
Se han propuesto índices numéricos como el Coeficiente de Forma y el Índice

de Gravellius.
En lo que refiere al Coeficiente de forma se puede decir que relaciona el área

con la longitud de la cuenca para así darnos una idea del alargamiento de ésta.
Cuanto más cerca de 1 están los valores, la cuenca tenderá a ser más cuadrada,
y más alargada a medida que el valor se acerque a 0. En las cuencas del
presente estudio se ha determinado éste a partir de la longitud del curso de
agua más largo.
Por otra parte, el Índice de Gravellius nos indica la irregularidad de la cuenca,

ya que relaciona el perímetro real con su perímetro equivalente. La importancia
de este valor viene dada porque nos determina la concentración de caudales,
que será más rápida cuanto más circular sea la cuenca.
A continuación se describen las características de la subcuenca y de cada una

de las microcuencas estudiadas.

Septiembre 2016
 Subcuenca del río Shorey
El río Shorey se encuentra a una altitud media de 3865 msnm, cuenta con un
área de 57.35 Km2 y una pendiente media del cauce de 4.96%. El curso
principal del río, tramo que desciende desde aguas arriba de la laguna de la
Represa Nueva, tiene una longitud aproximada de 11.29km. Destacan dos
microcuencas principales; una en la que discurren las quebradas San Francisco
y Tapada como principales afluentes, y otra por la que discurre la quebrada
Purida. El cauce principal sigue la dirección de Sureste a Noroeste.
El Coeficiente de Forma de esta es de 0.45 y el Índice de Gravellius es de 1.26.

Estos valores nos indican que la subcuenca es algo más alargada que cuadrada
y que tiene forma ovalo – redondeada. Por tanto la concentración de escorrentía
puede ser rápida. En la Tabla 3-2 se resumen los principales parámetros
morfométricos de la subcuenca.
Tabla Nº 3-2: Parámetros morfométricos de la subcuenca del río Shorey.
Parámetros Valor Unidad

Área 57.35 km2
Perímetro 33.92 km
Longitud curso principal 11.29 km
Altitud máxima 4200 m
Altitud mínima 3530 m
Altitud media 3865 m
Pendiente cauce principal 4.96 %
Coeficiente de forma 0.45 Adimensional
Índice de Gravellius 1.26 Adimensional
Este río es el principal cuerpo receptor de los efluentes de la U.M. Quiruvilca.

Aguas abajo de las instalaciones del emplazamiento minero Quiruvilca-Shorey
está ubicada la estación de monitoreo CR-03, justo aguas abajo de la
confluencia del río San Lorenzo con el río Shorey, a la altura del puente
Constancia, en el río del mismo nombre.

Septiembre 2016
 Microcuenca de la quebrada San Francisco
La quebrada San Francisco se encuentra a una altitud media de 4000 msnm,

cuenta con un área de 5.31 km2, y una pendiente media del cauce de 9.45%.
El curso principal del río tiene una longitud aproximada de 3.17km. Y sigue la
dirección de noreste a suroeste.
El Coeficiente de Forma de esta microcuenca es de 0.53 y el Índice de Gravellius

es de 1.20. El valor 0.53 nos indica que la microcuenca no es ni muy cuadrada
ni muy alargada. Por otra parte, en cuanto al valor del Índice de Gravellius, nos
indica que la microcuenca tiene forma ovalo – redondeada, entonces la
concentración de la escorrentía puede ser rápida. En la Tabla 3-3 se resumen
los principales parámetros morfométricos de la microcuenca.
Tabla Nº 3-3: Parámetros morfométricos de la quebrada San Francisco.

Área 5.31 km2
Perímetro 9.80 km
Las aguas domésticas e industriales se abastecen desde la pequeña laguna Los

Ángeles, la cual se ubica en la cabecera de la quebrada Toldera, afluente del río
Caballo Moro, que forma parte de la cuenca del río Santa, para desembocar
finalmente en el Océano Pacífico. La estación de monitoreo FA-01 se ubica en la
descarga de la laguna La Represa Nueva que se ubica en la cabecera de la
quebrada San Francisco.

Septiembre 2016
 Microcuenca del afluente de la quebrada San Francisco
La quebrada tributaria de la quebrada San Francisco se encuentra a una altitud

media de 4000 msnm, cuenta con un área de 3.14 km2, y una pendiente media
del cauce de 11.21%. El curso principal del río tiene una longitud aproximada
de 1.87 km, sigue la dirección de Sureste a Noroeste y aporta las aguas por la
margen izquierda a la quebrada San Francisco.

es de 1.32. El valor de Coeficiente de Forma nos indica que la microcuenca es
bastante cuadrada. Por otra parte, en cuanto al valor del Índice de Gravellius,
nos indica que la microcuenca tiene forma ovalo – alargada, por tanto la
concentración de caudales de escorrentía no es tan rápida. En la Tabla 3-4 se
resumen los principales parámetros morfométricos de la microcuenca.
Tabla Nº 3-4: Parámetros morfométricos del afluente de la quebrada San

Francisco.

Área 3.14 km2
Perímetro 8.26 km
 Microcuenca de la quebrada Tapada
La quebrada Tapada se encuentra a una altitud media de 3975 msnm, cuenta

con un área de 5.10 km2, y una pendiente media del cauce de 9.54 %. El curso
de la quebrada tiene una longitud aproximada de 3.46 km. El cauce principal,
en su parte inicial, circula de este a oeste, cambiando de dirección a mitad
recorrido, hacia el norte. Esta quebrada vierte sus aguas al río Shorey por la
margen izquierda y tiene una pequeña quebrada tributaria por su margen

Septiembre 2016
izquierda llamada quebrada de la Merced proveniente del depósito de relaves
Santa Catalina.

un poco más alargada que cuadrada. Por otra parte, en cuanto al valor del
Índice de Gravellius, nos indica que la microcuenca tiene forma ovalo –
redondeada, por tanto la concentración de la escorrentía puede ser rápida. En
la Tabla 3-5 se resumen los principales parámetros morfométricos de la
microcuenca.
Tabla Nº 3-5: Parámetros morfométricos de la quebrada Tapada.

Área 5.10 km2
Perímetro 10.17 km
 Microcuenca de la quebrada Purida
La quebrada Purida se encuentra a una altitud media de 3915 msnm, cuenta

con un área de 14.60 km2, y una pendiente media del cauce de 8.44%. El curso
principal, que viene desde la quebrada Cerro Colorado, tiene una longitud
aproximada de 5.87 km.
Al juntarse las aguas de la quebrada Cerro Colorado con las de la quebrada Pan
de Azúcar pasa a llamarse quebrada Purida. El cauce principal sigue la
dirección de sur a norte, vertiendo sus aguas, por la margen izquierda, al río
Shorey.

Septiembre 2016
un poco más alargada que cuadrada. Por otra parte, en cuanto al valor del
Índice de Gravellius, nos indica que la microcuenca tiene forma ovalo –
redondeada, por tanto la concentración de la escorrentía puede ser rápida. En
la Tabla 3-6 se resumen los principales parámetros morfométricos de la
microcuenca.
Tabla Nº 3-6: Parámetros morfométricos de la quebrada Purida.

Área 14.60 km2
Perímetro 16.35 km
 Microcuenca tramo alto río Shorey
Se ha separado el tramo alto del río Shorey por cuestiones de facilitar el estudio
hidrológico. Los parámetros que se han calculado para este tramo, comprenden
desde la parte más alta de la subcuenca Shorey hasta la confluencia de éste con
la quebrada Purida.
Recogiendo así las aguas de las quebradas; San Francisco, Tapada, Santa
Catalina, Luz Angélica, San Pedro, San Andrés, Llacapuquio, entre otras que
son efímeros afluentes de éstas. Muchas de éstas últimas bajan desde el centro
poblado de Quiruvilca.
En esta microcuenca se encuentran la desmontera Codiciada (margen izquierda

antes de confluencia con Q. Purida), otra pequeña desmontera en la quebrada
Luz Angélica (por debajo del poblado de Quiruvilca) y el depósito de relaves de
Santa Catalina, con la quebrada con el mismo nombre que vierte sus aguas al
río Shorey por la vertiente opuesta a la del centro poblado de Quiruvilca.

Septiembre 2016
El tramo alto del río Shorey se encuentra a una altitud media de 3925 msnm,
cuenta con un área de 27.83 km2, y una pendiente media del cauce de 5.82%.
El curso principal del río tiene una longitud aproximada de 7.73 km. El cauce
principal sigue la dirección de sureste a noroeste. Cabe destacar que el río
Shorey es el principal cuerpo receptor de los efluentes producidos por la
actividad minera.

algo más alargada que cuadrada. Por otra parte, en cuanto al valor del Índice
de Gravellius, nos indica que la microcuenca tiene forma ovalo – redondeada,
por tanto la concentración de la escorrentía puede ser rápida. En la Tabla 3-7
se resumen los principales parámetros morfométricos de la microcuenca.
Tabla Nº 3-7: Parámetros morfométricos del tramo alto del río Shorey.

Área 27.83 km2
Perímetro 23.58 km
 Microcuenca de la quebrada Los Negros
La quebrada Los Negros se encuentra a una altitud media de 3785 msnm,

cuenta con un área de 3.61 km2, y una pendiente media de 11.06%. El curso
principal tiene una longitud aproximada de 2.08 km. El cauce principal sigue
la dirección hacia el suroeste desaguando en la margen derecha del río Shorey.

alargada. Por otra parte, en cuanto al valor del Índice de Gravellius, nos indica

Septiembre 2016
que la microcuenca tiene forma ovalo – redondeada, por tanto la concentración
de la escorrentía puede ser rápida. En la Tabla 3-8 se resumen los principales
parámetros morfométricos de la microcuenca.
Tabla Nº 3-8: Parámetros morfométricos de la quebrada Los Negros.

Área 3.61 km2
Perímetro 8.24 km
 Microcuenca de la quebrada Quinual
La quebrada Quinual se encuentra a una altitud media de 3765 msnm, cuenta

con un área de 1.83 km2, y una pendiente media del cauce de 11.8%. El curso
principal de la quebrada tiene una longitud aproximada de 1.86 km. Y
transcurre dirección suroeste por la margen derecha del río Shorey.
El Coeficiente de Forma de esta cuenca es de 0.53 y el Índice de Gravellius es

de 1.40. El valor de Coeficiente de Forma nos indica que la microcuenca es un
poco más cuadrada que alargada. Por otra parte, en cuanto al valor del Índice
de Gravellius, nos indica que la microcuenca tiene forma ovalo – alargada, por
tanto la concentración de la escorrentía no será muy rápida. En la Tabla 3-9 se
resumen los principales parámetros morfométricos de la microcuenca.
Tabla Nº 3-9: Parámetros morfométricos de la quebrada Quinual.

Área 1.83 km2
Perímetro 6.73 km

Septiembre 2016
C. Calidad de Agua Superficial
La calidad de agua es un componente importante en el diagnóstico de las

condiciones de línea base de los recursos hídricos; para ello se comparan los
resultados obtenidos de los diferentes puntos de muestreo ubicados a nivel
superficie con los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S.
Nº 015-2015-MINAM).
El análisis se basa en la comparación, a manera referencial, de los resultados

de la calidad de agua de manantiales con el ECA categoría 3. Las aguas de las
lagunas se comparan con los ECA de categoría4 ).

Septiembre 2016
Tabla Nº 3-10: Resultados de calidad de agua superficial
ECA Categoría
ECA ECA Categoría 4
Puntos de Monitoreo 3 Riego de
Categoría 3 Conservación del
Ensayo Unidad vegetales de
Bebida de Ambiente
tallo alto y
L-SC- Animales Acuático
FA-01 MA-02 RA-01 MA-01 HA-01 LV-01 HA-02 LPJ-01 tallo bajo
01
Ensayos In Situ
pH de Campo 6.20 6.93 7.20 7.10 7.30 7.50 7.32 6.80 6.54 6.5 - 8.4 6.5-8.5 6.5-9
Temperatura C° 10.70 10.10 8.90 9.10 10.40 10.00 10.50 14.10 12.90 - - -
Conductividad
µS/cm 28.00 265.00 31.00 37.00 52.00 47.00 41.00 61.00 571.00 <=5000 <2500 1000.00
Eléctrica
Oxígeno
mg/l 6.50 5.60 4.80 6.80 4.80 6.40 2.40 0.80 6.40 >5 >=4 >=5
Disuelto
Fisicoquímicos
DBO5 mg/l <2.0 <2.0 <2.0 <2.0 2.20 <2.0 3.40 5.60 2.00 <=15 15.00 <5
DQO mg/l <2.0 11.20 5.20 4.00 35.30 10.00 30.40 96.90 9.60 40.00 40.00 -
Fenoles mg/l ****** 0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0.010 0.002 2.56
Sustancia Activa
Azul de Metilo mg/l <0.06 <0.06 <0.06 <0.06 <0.06 0.10 0.07 <0.06 0.50 0.20 -
(SAAM)
Aniones
Carbonatos mg/l ****** 35.00 10.00 50.00 25.00 30.00 15.00 10.00 5.00 - - -
Bicarbonatos mg/l ****** <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - 518.00 -
Sulfatos mg/l ****** 40.00 40.00 30.00 40.00 40.00 40.00 30.00 40.00 1000.00 1000.00 -
Cloruros mg/l ****** 2.43 4.87 4.87 4.87 4.87 4.87 14.62 7.31 - 500.00 -
Sulfuros mg/l <2.0 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - - 0.002
Nitratos mg/l ****** <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 100.00 100.00 13.00

Septiembre 2016
ECA Categoría
Bebida de Ambiente
tallo alto y
01
Nitritos mg/l ****** <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 0.03 <0.02 10.00 10.00 -
Fluoruros mg/l ****** <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.10 0.07 0.03 ** 1.00 -
Cianuros
Cianuro WAD mg/l ****** <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.001 <0.002 <0.002 0.10 0.10 -
Metales Totales
Cromo
mg/l 0.0500 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - - 0.01
Hexavalente
Mercurio (total) mg/l 0.0002 <0.0002 0.0003 <0.0002 0.001 <0.0002 <0.0002 <0.0002 0.0002 0.001 0.001 0.0001
Aluminio mg/l 0.2910 0.56 <0.032 0.332 <0.032 0.34 0.36 0.96 0.12 5.00 5.00 -
Arsénico mg/l <0.005 <0.09 <0.09 <0.09 <0.09 <0.09 <0.09 <0.09 <0.09 0.20 0.10 0.15
Bario mg/l 0.0115 0.01 0.0044 0.007 0.003 0.01 0.005 0.02 0.05 - 0.70 0.70
Berilio mg/l <0.0002 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 0.10 0.10 -
Boro mg/l 0.0090 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 5.00 1.00 -
Cadmio mg/l <0.0007 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 0.01 0.01 0.00025
Calcio mg/l 8.1200 8.56 2.9000 10.400 5.780 5.28 4.65 5.08 114.00 - - -
Cobalto mg/l <0.002 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 1.00 0.05 -
Cobre mg/l 0.0430 0.01 <0.0036 0.005 <0.0036 <0.0036 0.0046 0.005 <0.0036 0.50 0.20 0.10
Cromo mg/l <0.001 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 1.00 0.10 -
Estaño mg/l <0.003 <0.035 <0.035 0.056 <0.035 <0.035 <0.035 <0.035 <0.035 - - -
Estroncio mg/l 0.0681 0.06 0.0222 0.091 0.056 0.06 0.05 0.05 0.89 - - -
Fosforo mg/l <0.014 <1.6 <1.6 <1.6 <1.6 <1.6 <1.6 <1.6 <1.6 - - -

Septiembre 2016
ECA Categoría
Bebida de Ambiente
tallo alto y
01
Hierro mg/l 0.1470 0.41 0.1950 0.163 0.178 0.26 2.44 1.03 2.23 ** 5.00 -
Litio mg/l <0.007 <0.014 <0.014 <0.014 <0.014 <0.014 <0.014 <0.014 <0.014 2.50 2.50 -
Magnesio mg/l 1.2430 0.98 <0.31 2.410 0.940 1.22 0.91 1.01 13.60 250.00 ** -
Manganeso mg/l 0.2980 0.06 0.0315 0.030 0.011 0.03 0.09 0.74 0.14 0.20 0.20 -
Molibdeno mg/l <0.0075 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 - - -
Níquel mg/l <0.0029 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 1.00 0.20 0.052
Plata mg/l <0.0009 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 - - -
Plomo mg/l <0.005 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.05 0.05 0.0025
Potasio mg/l 0.3390 <0.85 <0.85 <0.85 <0.85 <0.85 <0.85 2.00 2.66 - - -
Silicio mg/l 4.0900 15.10 2.9900 14.800 10.500 6.38 3.09 4.18 <1.25 - - -
Sodio mg/l 2.1000 1.91 0.6600 1.960 1.780 1.87 1.49 3.26 20.20 - - -
Talio mg/l <0.0073 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 - - -
Titanio mg/l <0.002 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 - - -
Vanadio mg/l <0.0009 <0.0032 <0.0032 <0.0032 <0.0032 <0.0032 <0.0032 <0.0032 0.01 - - -
Zinc mg/l 0.1190 <0.14 <0.14 <0.14 <0.14 <0.14 <0.14 <0.14 0.69 24.00 2.00 0.12
Excede ECA Categoría 3 (Bebida de Animales) D.S. 015-2015-MINAM

Excede ECA Categoría 3 (Riego de vegetales de tallo alto y tallo bajo) D.S. 015-2015-MINAM
Excede ECA Categoría 4 (Conservación del Ambiente Acuático) D.S. 015-2015-MINAM

Septiembre 2016
REPRESENTACIÓN GRAFICA
 Diagrama de Shoeller
En los Diagramas de Schoeller o de Columnas Verticales se representa el valor en

miliequivalentes por litro (meq/l) de distintos aniones, cationes o una suma de ellos,
utilizando una escala logarítmica, y uniendo los puntos mediante una secuencia de
líneas. Este tipo de diagrama de columnas se conoce también como diagramas de
Schoeller – Berkaloff. Si bien la escala logarítmica no es apropiada para observar
pequeñas diferencias en la concentración de cada ion entre distintas muestras de
agua, sí es útil para representar en un mismo diagrama aguas de baja y de
altasalinidad, y observar la relación entre iones asociada con la inclinación de las
líneas.
Como podrán obervar en las siguientes figuras, la las aguas del sector tiende a
pertenecer a la familia Sulfatada Cálcica.
Figura Nº 0-3: Diagrama de Shoeller para Aguas Superficiales.

 Diagrama de Pipper
Los diagramas triangulares se utilizan para representar la proporción de tres

componentes en la composición de un conjunto o de una sustancia. La suma de los
tres componentes debe representar el 100% de la composición de lo que se considera.
En Hidroquímica se utiliza un triángulo para los cationes principales y otro para los
aniones.
Como se muestra en los siguientes diagramas, estas aguas tienen una atendencia a
pertenecer a la familia Sulfatada-Bicarbonatada Cálcica.
Figura Nº 0-4: Diagrama de Piper para Aguas Superficiales.

Septiembre 2016
3.2 Hidrogeología
La información contenida en esta sección está basada en un estudio preliminar de

las condiciones hidrogeológicas de la mina Quiruvilca con el objeto de caracterizar
las fuentes de contaminación de las aguas del río Moche por efecto de los aportes de
aguas acidas que se evacúan por las diferentes bocaminas.
La mayor cantidad de agua que drena por las bocaminas se debe a las precipitaciones
pluviales que presentan una media de 800 a 1000 mm/año y al agua almacenada en
lagunas y bofedales. Estos aportes se presentan en dos áreas muy definidas:
a) Arca de infiltración local de aproximadamente 6.0 km de extensión que

coincide con las de las subcuencas de influencia en el yacimiento. La
infiltración se produce a lo largo de las labores que se han comunicado con
superficie (vetas Napoleón-Morococha. Coco. Luz Angélica, Papelillo, Sorpresa
y Zoila-Gata y otros), las cuales han sido rellenadas principalmente en forma
convencional y no con relleno hidráulico por lo que su permeabilidad varía de
alta a moderada, además se presentan en menor proporción las infiltraciones
por las diferentes chimeneas ejecutadas.
b) El área de infiltración regional tiene una extensión aproximada de 36.0 km y
se produce a lo largo de las fracturas tensionales abiertas muy persistentes
que están comunicadas con las lagunas y bofedales. Esta infiltración es lenta,
en las fracturas que han sido rellenadas con soluciones mineralizadas las
aguas de infiltración se acidifican. Sin embargo, en los casos de fracturas no
rellenadas con soluciones mineralizadas, el pH varia de neutro a básico (DDII,
veta Sorpresa nivel 220-cruccro 25 y la fractura ubicada en el túnel Almirvilca
nivel 220).
 Fuentes de Agua Subterránea
Durante una campaña preliminar de campo, se visitaron varias galerías,

pudiéndose observar las condiciones ambientales existentes. Posteriormente
se procedió a obtener unas muestras de agua representativas para el sector.
La relación y los puntos de toma de muestras que se dan a continuación, se
ha realizado desde el túnel Almirvilca hacia el interior en el nivel 330, lo que a
continuación se detalla en el Tabla Nº 3.2-1

Septiembre 2016
Tabla Nº 3.2-1: Estaciones de Monitoreo de Aguas Subterráneas.
Tipo de Coordenadas UTM
ID Código Descripción de la ubicación Altitud (msnm)
agua WGS 84
PR-QUI-
10 Piezómetro Relavera antigua Almirvilca 795828 9112939 3815
106
Interior
11 PZG-01 Ubicado en el comedor Zoilagata - - -
Mina
Interior
12 LA-01 Ubicado en la rampa 91E - - -
Mina
Interior Nivel Morococha, Bocamina
13 M-01 - - -
Mina Morococha
Interior Ubicación próxima a la Veta
14 QC-01 - - -
Mina Chimborazo
Interior Ubicación próxima a la Veta
15 MAL-01 - - -
Mina Satélite
A. Modelo Hidrogeológico Conceptual

 Unidades Hidroestratigráficas
Las propiedades físicas y dinámicas de las unidades hidroestratigráficas encontradas

en el área de la U.M. Quiruvilca se resumen en la tabla 3.2-2. Una unidad
hidroestratigráfica es una formación, un grupo de formaciones o parte de una
formación geológica que puede ser distinguida por su capacidad de producir y
transmitir agua. A continuación se describe brevemente el significado de los términos
de clasificación hidrogeológica utilizados en la tabla mencionada:
 Acuífero: formación geológica que permite el almacenamiento y desplazamiento

del agua, proporcionando cantidades apreciables de agua para su explotación
de manera útil y económica.
 Acuitardo: formación geológica de baja permeabilidad que almacena agua pero
la transmite con mucha dificultad, es decir muy lentamente.
 Acuicludo: formación geológica que almacena agua pero no la trasmite, es decir
que por sus características no permite el movimiento o circulación del agua en
su interior.

Septiembre 2016
Tabla Nº 3.2-2: Unidades Hidroestratigráficas de la zona de estudio.
Conductividad Clasificación
Material Unidades
Unidad Hidroestratigráfica hidráulica Hidrogeológica y
Geológico Geológicas
(m/día) Tipo de Acuífero
Domos Daciticos / Tufos

0.045 Acuífero Fisurado
Daciticos
Piroclasticos Quiruvilca 0.1935 Acuífero (confinado)
Tufo - Brecha Dacítica 0.018 Acuífero (confinado)
Domo Andesitico Dacitico 0.009 Acuífero (confinado)

Volcanico
Roca
Calipuy Acuitardo a Acuícludo
Dique Cuarzo Porfiritico 0.083
(confinado)
Acuífero a Acuitardo
Domo y Lavas Deseada 0.015
(confinado)
Acuitardo a Acuícludo
Andesita Basaltica 0.094
(confinado)
Facie Tufo Lacustrino 0.05 Acuífero
 Áreas de Recarga y Descarga
En la zona se tienen dos zonas de recarga y dos zonas de descarga. Las zonas de
recarga son:
 Afloramientos rocosos recargados por lluvias directas a elevaciones mayores

a los 3800 msnm.
 Materiales cuaternarios que rellenan las cuencas en su parte superior, estos
materiales son recargados por las lluvias, la escorrentía y un posible flujo
proveniente de las lagunas en las partes altas, que a su vez transportan las
aguas hacia las partes bajas.
Las zonas de descarga son:
La Mina Quiruvilca, por sus estructuras geológicas que conectan la mina con el agua
almacenada en roca y suelo.
Los materiales aluvio-coluviales, que trasportan el agua hacia las partes bajas y valles
circundantes a la zona de estudio.

Septiembre 2016
 Flujo del Agua Subterránea
Localmente el flujo del agua subterránea está controlado por el sistema estructural
del macizo rocoso, es decir las fallas, fracturas, diaclasas, etc., las cuales permiten el
paso de estas aguas desde zonas altas hacia las zonas bajas y también desde los
alrededores del mismo.
Los esfuerzos existentes son del tipo compresional, lo cual forma fallas y pliegues de
como anticlinales y un sistema de diaclasamiento.
En las Figuras N° 3.2-1 y 3.2-2, se pueden observar el flujo subterráneo y la relación

que tiene con el sistema estructural de la mina.

Septiembre 2016
Figura Nº 3.2-1: Sección Transversal Longitudinal N-S, mirando al Este.
Falla Satélite
Nv. 3918
Nv. 100
Nv. 220
DDH
DDH
LEYENDA SIMBOLOS

Septiembre 2016
Figura Nº 3.2-2: Sección Transversal Longitudinal W-E, mirando al Norte.
LEYENDA SIMBOLOS

Septiembre 2016
B. Calidad de Aguas Subterráneas
Con el objeto de confirmar las condiciones de pH y la conductividad eléctrica de

las aguas en el interior de las labores mineras, se ejecutó la toma de muestras
de agua en el interior de la mina, realizándose posteriormente los análisis
respectivos.
Los resultados de los análisis químicos de las aguas subterráneas tomadas en

Quiruvilca se muestran en la Tabla Nº 3-13.
Tabla Nº 3.2-3: Resultados de calidad de agua subterránea
Puntos de Monitoreo ECA Categoría 3
ECA Categoría 3 Riego de vegetales
Ensayo Unidad
PR-QUI-106 PZG-01 LA-01 M-01 QC-01 MAL-01 Bebida de Animales de tallo alto y tallo
bajo
Ensayos In Situ
pH de Campo 6.11 5.72 7.16 7.64 7.32 7.61 6.5 - 8.4 6.5-8.5
Temperatura C° 11.60 14.70 15.70 15.60 15.50 13.90 - -
Conductividad
µS/cm 1150.00 1980.00 861.00 175.00 210.00 396.00 <=5000 <2500
Eléctrica
Oxígeno Disuelto mg/l 6.80 1.10 3.20 5.40 4.40 7.80 >5 >=4
Fisicoquímicos
DBO5 mg/l <2.0 - - - - - <=15 15.00
DQO mg/l 20.00 - - - - - 40.00 40.00
Fenoles mg/l <0.001 0.01 0.002 0.001 0.001 0.001 0.010 0.002
Sustancia Activa
Azul de Metilo mg/l 0.13 <0.06 1.04 <0.06 <0.06 <0.06 0.50 0.20
(SAAM)
Aniones
Carbonatos mg/l 70.00 <1.0 40.00 50.00 85.00 85.00 - -
Bicarbonatos mg/l 10.00 <1.0 <1.0 10.00 20.00 10.00 - 518.00
Sulfatos mg/l 30.00 900.00 800.00 40.00 60.00 60.00 1000.00 1000.00
Cloruros mg/l 4.87 9.74 9.74 4.87 4.85 4.80 - 500.00
Sulfuros mg/l <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 - -
Nitratos mg/l <10 <10 <10 <10 <10 <10 100.00 100.00
Nitritos mg/l <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 10.00 10.00
Fluoruros mg/l 0.11 0.42 0.30 0.03 0.07 0.08 ** 1.00
Cianuros
Cianuro WAD mg/l <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 0.10 0.10
Metales Totales
Cromo Hexavalente mg/l <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - -
Mercurio (total) mg/l <0.0002 0.0006 0.0003 0.00 0.00 0.00 0.001 0.001
Aluminio mg/l 0.24 0.3990 0.0330 <0.032 <0.032 <0.032 5.00 5.00
Arsénico mg/l 0.10 45.3000 3.3600 <0.02 0.1200 <0.02 0.20 0.10
Bario mg/l 0.02 0.6398 0.0365 0.0055 0.01 0.02 - 0.70
Berilio mg/l <0.0005 0.0015 <0.0005 <0.0005 <0.0005 <0.0005 0.10 0.10
Boro mg/l 0.48 1.2910 0.1980 <0.050 <0.050 0.26 5.00 1.00
Septiembre 2016
Puntos de Monitoreo ECA Categoría 3
ECA Categoría 3 Riego de vegetales
Ensayo Unidad
PR-QUI-106 PZG-01 LA-01 M-01 QC-01 MAL-01 Bebida de Animales de tallo alto y tallo
bajo
Cadmio mg/l <0.0024 0.0709 <0.0024 <0.0024 <0.0024 <0.0024 0.01 0.01
Calcio mg/l 233.00 509.0000 217.0 29.80 42.00 50.10 - -
Cobalto mg/l 0.5323 0.4327 <0.0066 <0.0066 <0.0066 <0.0066 1.00 0.05
Cobre mg/l 0.01 <0.0036 <0.0036 0.01 <0.0036 <0.0036 0.50 0.20
Cromo mg/l <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 <0.0028 1.00 0.10
Estaño mg/l <0.035 <0.035 <0.035 <0.035 <0.035 <0.035 - -
Estroncio mg/l 2.19 1.8139 0.8724 0.34 0.32 0.83 - -
Fosforo mg/l <1.6 <1.60 <1.60 <1.60 <1.60 <1.60 - -
Hierro mg/l 264.50 218.3710 2.6000 0.06 0.22 0.24 ** 5.00
Litio mg/l <0.014 0.0780 0.0550 <0.014 <0.014 0.08 2.50 2.50
Magnesio mg/l 38.80 130.0000 23.6000 2.31 5.40 6.64 250.00 **
Manganeso mg/l 14.50 <0.002 3.1777 0.1338 0.49 0.19 0.20 0.20
Molibdeno mg/l <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 <0.012 - -
Níquel mg/l <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 <0.0063 1.00 0.20
Plata mg/l <0.0039 0.0410 <0.0039 <0.0039 <0.0039 <0.0039 - -
Plomo mg/l <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.05 0.05
Potasio mg/l 8.73 4.6600 3.3400 <0.85 2.24 3.03 - -
Silicio mg/l 33.60 27.5000 13.8000 11.60 10.40 9.81 - -
Sodio mg/l 9.33 33.8000 11.5000 4.37 2.11 26.90 - -
Talio mg/l <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 <0.15 - -
Titanio mg/l <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 <0.0042 - -
Vanadio mg/l 0.04 0.1956 0.0257 <0.0032 <0.0032 <0.0032 - -
Zinc mg/l 0.17 169.0 1.5400 <0.14 <0.14 <0.14 24.00 2.00
Excede ECA Categoría 3 (Bebida de Animales) D.S. 015-2015-MINAM

Excede ECA Categoría 3 (Riego de vegetales de tallo alto y tallo bajo) D.S. 015-2015-MINAM

Septiembre 2016
3 Fuentes Potenciales de contaminación
Observación 04
En el ítem 3 Fuentes potenciales de contaminación, se tiene:
a) El titular minero realizó una descripción de los componentes,

precisando algunas características. Sin embargo, en la descripción
desarrollada no se precisó los productos, subproductos, insumos y
residuos que se pudieran generar de cada uno de los componentes
(fuentes) y su ubicación (coordenadas UTM WGS84). por lo que se deberá
complementar con la información faltante mencionada; pudiendo ser
representada de la siguiente manera:
Unidad de Proceso – Materia Productos y

Insumos Residuos
Componente (fuente) Prima subproductos
Asimismo, deberá evaluar como fuentes potenciales a los componentes

que existieron desde los inicios de la explotación de la UM o pasivos
ambientales, si existiese.
ABSOLUCIÓN.-
En la Tabla N°04a Resumen de Procesos: Operación Mina, Planta de Beneficio

y Planta de Neutralización, se presenta los detalles de cada unidad de proceso
de la U.M. Quiruvilca.
Como ya se indicó en el ítem 6.2.1 b) Existencia de Minería Ilegal. En las partes

altas de la Quebrada Quinual y Colpa, al noreste del depósito de lodos San
Felipe, existen pasivos de componentes de actividad minera que actualmente es
ocupada por la minería informal que no permite su acceso para conocer al
detalle el pasivo minero

Septiembre 2016
Tabla N°04a Resumen de Procesos: Operación Mina, Planta de Beneficio y Planta de Neutralización
RESUMEN DE PROCESOS: OPERACIÓN MINA, PLATA DE BENEFICIO Y PLANTA DE NEUTRALIZACIÓN

UNIDAD DE UTM WGS84 17S PRODUCTOS Y
COMPONENTES MATERIA PRIMA INSUMOS RESIDUOS
PROCESO ESTE NORTE SUBPRODUCTOS
Bocamina Codiciada 795300 9114377
• Residuos de Madera
Mena de:
Bocamina Valentina 796123 9113592 contaminados con
• Mineral de Cobre :
mineral.
Bocamina Almirvilca 796050 9113557 Tetraédrita (3Cu2S Sb2s3)
* Combustible • Residuos
; Calcopirita (CuFeS2)
Bocamina Morococha 796627 9114890 Diesel contaminados
• Mineral de Plata :
* Explosivos con hidrocarburos
Desmontera Luz El proceso es de generación Tetraédrita Argentífera ;
Operaciones de 796462 9113755 (trapos, waipes, etc).
Angélica de Materia Prima (Freibergita) (3Cu2S
Mina (El trabajo es • Residuos Industriales
(Minerales de Ag, Cu, Zn y Pb) Sb2S3Ag)
mecanizado y no de Operación.
• Mineral de Plomo :
se usa más • Desmonte de mina:
Galena (PbS)
insumos) Pirita (FeS);
Desmontera Codiciada 795147 9113490 • Mineral de Zinc :
Rodocrosita (CO3Mn);
Esfalerita (ZnS) ;
Roderita (MnSiO3);
Marmatita (ZnSFe)
Cuarzo (SiO2)
Mena de:
Planta Concentradora 794844 9112852 • Mineral de Cobre :
Tetraédrita (3Cu2S Sb2s3)
Reactivos de:
Faja Trasportadora ; Calcopirita (CuFeS2)
* ZnSO4/CNNa * Relaves de minerales
(transporte de mineral • Mineral de Plata : Concentrados de:
795007 9113217 * CuSO4 *Material Particulado
chancado hacia la Tetraédrita Argentífera ; Plata (Ag)
Planta de * Xantato Z-11 (por transporte de
planta) (Freibergita) (3Cu2S Cobre (Cu)
Beneficio * MIBC mineral a la Planta de
Sb2S3Ag) Plomo (Pb)
* ZnO/CNNa Beneficio luego del
• Mineral de Plomo : Zinc (Zn)
* Xantato Z-6 proceso de chancado)
Depósito de relaves Galena (PbS)
796300 9112044 * HNaSO3
Santa Catalina • Mineral de Zinc :
Esfalerita (ZnS) ;
Marmatita (ZnSFe)
Planta de Planta de Neutralización

795194 9113416 Aguas industriales
Neutralización (HDS) Aguas de mina con * Cal (CaCO3)
tratadas * Lodos neutralizados
de Aguas Depósito de lodos San Lodos de Alta Densidad (HDS) * Floculantes
791700 9114195 (son vertidas al río Shorey)
Industriales Felipe

Septiembre 2016
b) El titular minero describe las fuentes existentes en la UM de acuerdo a
los subítems: derrames, zonas de tanque de combustible, áreas de
almacenamiento de sustancias y residuos, drenajes y zonas de carga y
descarga. Sin embargo, a fin de complementar lo presentado deberá
realizar un cuadro resumen de las fuentes existentes en la UM, así como
añadir las fuentes de acuerdo a la observación anterior. La información
de fuentes deberá guardar relación con lo descrito en focos potenciales
o viceversa.
ABSOLUCIÓN.-
A continuación en la tabla N° 04b Fuentes Potenciales de Contaminación se

presenta el cuadro resumen de todos los componentes de la unidad minera
Quiruvilca indicando que son fuentes existentes o fuentes potenciales de
contaminación al suelo.

Septiembre 2016
Tabla N°04b Fuentes Potenciales de Contaminación
FUENTES POTENCIALES DE CONTAMINACIÓN U.M. QUIRUVILCA

COMPONENTE O
UNIDAD UTM WGS84 17S
FUENTE PRODUCTOS Y
DE ÁREA O ZONA MATERIA PRIMA INSUMOS RESIDUOS
POTENCIAL DE SUBPRODUCTOS
PROCESO ESTE NORTE
CONTAMINACIÓN
Bocamina • Residuos de
795300 9114377
Codiciada Madera
Mena de:
Bocamina contaminados con
796123 9113592 • Mineral de Cobre :
Valentina mineral.
Tetraédrita (3Cu2S
Bocamina • Residuos
796050 9113557 Sb2s3)
Almirvilca contaminados
; Calcopirita * Combustible
Bocamina con hidrocarburos
796627 9114890 (CuFeS2) Diesel
Morococha El proceso es de (trapos, waipes,
• Mineral de Plata : * Explosivos
COMPONENTES PRINCIPALES
generación etc).
Operaciones de Desmontera Luz Tetraédrita
796462 9113755 de Materia Prima • Residuos
Mina Angélica Argentífera ; (El trabajo es
(Minerales de Ag, Cu, Industriales
(Freibergita) (3Cu2S mecanizado y
Zn y Pb) de Operación.
Sb2S3Ag) no se usa más
• Desmonte de
• Mineral de Plomo : insumos)
mina:
Desmontera Galena (PbS)
795147 9113490 Pirita (FeS);
Codiciada • Mineral de Zinc :
Rodocrosita
Esfalerita (ZnS) ;
(CO3Mn);
Marmatita (ZnSFe)
Roderita (MnSiO3);
Cuarzo (SiO2)
Mena de: * Relaves de
Reactivos de:
Planta • Mineral de Cobre : minerales
794844 9112852 * ZnSO4/CNNa
Concentradora Tetraédrita (3Cu2S Concentrados de: *Material
* CuSO4
Sb2s3) Plata (Ag) Particulado (por
Planta de * Xantato Z-11
Faja ; Calcopirita (CuFeS2) Cobre (Cu) transporte de
Beneficio * MIBC
Trasportadora • Mineral de Plata : Plomo (Pb) mineral a la Planta
* ZnO/CNNa
(transporte de 795007 9113217 Tetraédrita Argentífera ; Zinc (Zn)
* Xantato Z-6
de Beneficio luego
mineral chancado (Freibergita) (3Cu2S del proceso de
* HNaSO3
hacia la planta) Sb2S3Ag) chancado)

Septiembre 2016
COMPONENTE O
FUENTE PRODUCTOS Y
PROCESO ESTE NORTE
CONTAMINACIÓN
• Mineral de Plomo :
Depósito de Galena (PbS)
relaves Santa 796300 9112044 • Mineral de Zinc :
Catalina Esfalerita (ZnS) ;
Marmatita (ZnSFe)
Planta de
Planta de Neutralizacion 795194 9113416 Aguas industriales
(HDS) Aguas de mina con
Neutralizacion tratadas * Cal (CaCO3) * Lodos
Lodos de Alta Densidad
de Aguas (son vertidas al río * Floculantes neutralizados
Depósito de lodos (HDS)
Industriales 791700 9114195 Shorey)
San Felipe
Zona de
tanques de Grifo 794860 9113134 Combustible Combustible N.A. N.A.
combustibles
Materiales, insumos y
COMPONENTES AUXILIARES
Almacen Principal 794924 9112926 N.A. N.A. N.A.

Áreas de equipos
almacenamiento Almacén temporal
de sustancias y de residuos 794600 9113064 Residuos industriales N.A. N.A. N.A.
residuos industriales
Relleno sanitario 795195 9113900 RR.SS. N.A. Cal N.A.
Drenaje de Mina
Drenajes de
depósito de
relaves
Drenaje de
Drenajes N.A. Aguas de drenaje N.A. N.A. N.A.
desmonteras
Drenaje de relleno
sanitario
Drenaje de
depósito de lodos

Septiembre 2016
COMPONENTE O
FUENTE PRODUCTOS Y
PROCESO ESTE NORTE
CONTAMINACIÓN
Zona de carga y Almacen de Concentrados de
794785 9113050 N.A. N.A. N.A.
descarga concentrados minerales
Casa fuerza 794785 9113003 Energía eléctrica Fuerza N.A. N.A.
Planta de relleno
795955 9112250 Relleno hidráulico N.A. N.A. N.A.
hidráulico
Otros Generación de
Subestación 795955 9113525 Energía eléctrica N.A. N.A.
Energía Elect.
Explosivos y accesorios
Polvorín 795321 9113574 N.A. N.A. N.A.
de explosivos
N.A: No Aplica

Septiembre 2016
c) El titular debe considerar todos los componentes de la unidad minera
como fuentes potenciales de contaminación, tales como, la caza fuerza,
el almacén de concentrados, la planta de relleno hidráulico (de existir),
depósitos de relaves y de desmontes cerrados y en operación, entre otros
componentes principales y auxiliares que tienen el potencial de liberar
contaminantes al ambiente, en caso contrario el titular minero debe
justificar porque se consideran componentes como fuentes de
contaminación. Además, deberá complementar con un plano donde se
muestre la ubicación de todas las fuentes potenciales de contaminación.
ABSOLUCIÓN.-
En la Tabla N° 04b de la observación anterior (OBS N°04b) se presenta el cuadro

resumen con todos los componentes de la U.M. Quiruvilca considerados como
Fuentes Potenciales de Contaminación. Así mismo se actualiza la tabla con los
Componentes Auxiliares de la U.M. Quiruvilca.
Los componentes que no se consideran como fuentes potenciales de

contaminación del suelo son:
- Chimeneas
- Pique
- Sistema de ventilación
Debido a que su funcionamiento es netamente en vías de flujo de aire y sin
influencia en los suelos de su entorno
Se presenta el plano en el Anexo N° 04c Fuentes Potenciales de Contaminación

Septiembre 2016
4 Focos Potenciales
Observación 05
En el ítem 4 Focos Potenciales, el titular minero presentó la tabla 4.1-10

caracterización y ponderación de focos potenciales, donde indica que en la
mayoría de los focos potenciales como sustancia de interés a metales
totales. Sin embargo, deberá precisar a qué metales totales se refiere cada
foco potencial. Asimismo, tener en cuenta que esta información deberá
guardar relación con lo que se describirá en la observación anterior.
ABSOLUCIÓN.-
A continuación en la tabla N° 05 se precisa la caracterización y ponderación de

Focos Potenciales, actualizado con los detalles de sustancia de interés de cada
foco potencial y que a su vez guarda relación con la observación anterior, pero
algunas de estas áreas no fueron consideradas en su totalidad; ya que no
presenta nivel de evidencia, tales como subestación, polvorín, casa fuerza, etc.

Septiembre 2016
Tabla N°05 Caracterización y Ponderación de Focos Potenciales de U.M. Quiruvilca
UNIDAD CLASIFICACIÓN
# EN EL
DE ÁREA O ZONA FOCO POTENCIAL SUSTANCIA DE INTERES SEGÚN
MAPA
PROCESO EVIDENCIA
Bocamina Codiciada 8 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Bocamina Valentina 10 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB Probable ++
Operaciones de Mina Bocamina Almirvilca 9 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB Probable ++
Bocamina Morococha 11 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Desmontera Luz Angélica 6 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++
Desmontera Codiciada 5 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Planta Concentradora 1 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB, HB* Probable ++
Faja Trasportadora
(transporte de mineral 2 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++
Planta de Beneficio
chancado hacia la planta)
Depósito de relaves Santa
3 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Catalina
Planta de Neutralizacion
Planta de Neutralizacion 2 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
(HDS)
de Aguas Industriales
Depósito de lodos San Felipe 4 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Zona de tanques de Sin evidencia

Grifo HB*
COMPONENTES
combustibles (no confirmando)

AUXILIARES
Área de Almacenamiento
Relleno sanitario 8 BTEX, Naftaleno, HB*, Benzo (a) pireno Probable ++
de sustancias y residuos
Zona de carga y descarga Almacén de concentrados Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++
Otros Planta de relleno hidráulico Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++
* HB (Hidrocarburos): Fracción de hidrocarburos F1 (C5-C10) (mg/kg MS), Fracción de hidrocarburos F2 (C10-C28) (mg/kg MS) y Fracción de hidrocarburos F3 (C28-C40)
(mg/kg MS).

Septiembre 2016
Observación 06
El titular minero deberá realizar la priorización y validación de las áreas

afectadas por los componentes mineros que existieron desde los inicios de
la explotación de la UM o las áreas buffer de los pasivos que pudieran
existir, a fin de poder verificar si existe contaminación al suelo por
influencia de estos.
Así también deberá evaluar la inclusión como focos potenciales de las áreas
afectadas por el manejo inadecuado de los efluentes que formaron parte de
procedimientos sancionadores del OEFA.
ABSOLUCIÓN.-
PRIORIZACIÓN Y VALIDACIÓN
La valoración del riesgo que se realiza en el presente documento debe considerar

las medidas preventivas de control y contingencia implantadas, las sustancias
contaminantes, así como la vulnerabilidad del medio en el cual se ubican los
componentes de las unidades operativas, es decir la geología, hidrogeología,
usos de los medios afectados, entre otros. Sin embargo esta valorización puede
servir de base para definir los esfuerzos a la hora de indicar los focos potenciales
de contaminación e investigar posibles afectaciones en sus instalaciones.
Para que los focos de contaminación puedan ser considerados como tales, deben
contener o gestionar algún tipo de sustancia que pueda ocasionar una
afectación del suelo, y se deben dar una serie de circunstancias:
 Fugas de producto por deterioro del material de la instalación, rotura por

accidente, mal cierre de válvulas.
 Derrames por sobrepasar la capacidad máxima de la instalación o por
operaciones de trasvase de producto, mal funcionamiento de los
mecanismos de transporte.
 Almacenamiento directo sobre el suelo de materiales sólidos.
 Deposición de material particulado contaminante por la acción del viento
o arrastre de las escorrentías.
 Falta de mantenimiento de instalaciones.

Septiembre 2016
 Abandono de instalaciones sin previa limpieza y utilización como depósito
de residuos varios sin control.
Para la priorización de los focos potenciales de contaminación, se debe definir

un nivel de riesgo o nivel de intervención (Tabla 4.1-1) para cada uno de los
focos evaluados.
En base a las características de cada foco y a las circunstancias asociadas que

pueden provocar contaminación, se puede asignar un nivel de riesgo potencial
de contaminación relativo entre los diferentes focos (IHOBE, 2006):
Tabla 6-1 Niveles de Riesgo de los focos potenciales
Nivel de riesgo Definición
I Situación crítica. Corrección urgente
II Necesidad de medidas correctoras
Si es posible y está justificado técnica y

III económicamente, implantar medidas de
mejora.
No es necesaria intervención, salvo que un

IV
análisis más preciso lo justifique
Fuente: IHOBE. 2006
El nivel de intervención para cada fuente de riesgo se definirá en función del

Nivel de Riesgo (NR) calculado según la expresión:
NR = NP x NC
Donde:
NR: Nivel de riesgo
NP: Nivel de probabilidad
NC: Nivel de consecuencia
A continuación, se describe la metodología para la estimación tanto del nivel de

probabilidad como del nivel de consecuencias.

Septiembre 2016
- Cálculo del nivel de probabilidad
El nivel de probabilidad se va a calcular en función del nivel de deficiencia

(ND) y el nivel de exposición (NE) a través de la siguiente expresión.
NP = ND x NE
Donde:
NP: nivel de probabilidad
ND: Nivel de deficiencia
NE: Nivel de exposición
El nivel de deficiencia refleja la relación entre el conjunto de factores de riesgo

asociados a una fuente concreta y su relación causal directa con un posible
incidente o accidente ambiental. Se definirán cuatro niveles de nivel de
deficiencia (Tabla 4.1-2):
Tabla 6-2 Calificación de los Niveles de Deficiencia
Nivel
ND Significado
de
Deficien Se han detectado factores de riesgo significativos que
cia determinan como muy posible la generación de fallos. El
MD Muy 10
conjunto de medidas existentes resulta ineficaz respecto
deficiente
al riesgo. Falta alguna medida preventiva muy relevante.
Se ha detectado algún factor de riesgo significativo que

precisa ser corregido. La eficacia del conjunto de medidas
D Deficiente 6
existente se ve reducida de forma apreciable. Tiene todas
las medidas pero se encuentran muy deterioradas.
Se han detectado factores de riesgo de menor

importancia. La eficacia del conjunto de medidas
M Mejorable 2 existentes respecto al riesgo no se ve reducida de forma
apreciable. Tiene todas las medidas preventivas pero se
observan manchas o indicios de contaminación.
No se ha detectado anomalía destacable alguna. El

A Aceptable - riesgo está controlado. No se valora. Tiene todas las
medidas y no se observan manchas u otros indicios
de contaminación
Fuente: IHOBE. 2006

Septiembre 2016
El nivel de exposición (NE) es una medida de la frecuencia con la que se
materializa o puede materializar la afectación al suelo. Los valores asignados
son ligeramente inferiores a los de los niveles de deficiencia, ya que, si la
situación de riesgo está controlada, una exposición elevada no debería
ocasionar, en principio, el mismo nivel de riesgo que una deficiencia alta con
exposición baja (Tabla 4.1-3).
Tabla 6-3: Calificación de los Niveles de Exposición
Nivel de NE Significado
Exposición
La exposición de los medios receptores al contaminante es
EC Continua 4
continuada. Exposiciones diarias o casi diarias.
La exposición se repite a lo largo de una semana pero no
EF Frecuente 3
continuas, serán de forma limitada en cuanto a duración y
cantidad.
La exposición no es algo habitual. Se producen episodios
EO Ocasional 2
ocasionales.
La exposición no ha llegado a tener lugar nunca o se produce
EE Esporádica 1 de manera irregular a intervalos largos de tiempo.
Exposiciones accidentales
Fuente: IHOBE. 2006
En el Tabla 4.1-4 se definen los cuatro posibles niveles de probabilidad.
Tabla 6-4: Calificación de los Niveles de Probabilidad
Nivel de NP Significado
Probabilidad
Situación deficiente con exposición continuada de los
medios receptores, o muy deficiente con exposición
MA Muy Alta 24 a 40
frecuente.
Situación
Normalmentedeficiente con exposición
la materialización del frecuente
riesgo u ocasional,
o bien muy
ocurre deficiente con exposición ocasional o
con frecuencia.
A Alta 20 a 10
esporádica. La materialización del riesgo es posible que
pueda materializarse en repetidas ocasiones.
Situación deficiente con exposición esporádica, o bien
M Media 6 a 8 situación mejorable con exposición continuada o
frecuente. Es posible que el riesgo se materialice alguna
vez.
Situación mejorable con exposición ocasional o
B Baja 2 a 4 esporádica. No es esperable que se materialice el riesgo,
aunque puede ser concebible.
Fuente: IHOBE. 2006

Septiembre 2016
La determinación del nivel de probabilidad se presenta en el Tabla 4.1-5:
Tabla 6-5: Matriz de Nivel de Probabilidad

Nivel de Exposición (NE)
Nivel de Probabilidad
EC EF EO EE
(NP)
4 3 2 1
MD 10 MA-40 MA-30 A-20 A-10
Nivel de D 6 MA-24 A-18 A-12 M-6

Deficiencia
(ND) M 2 M-8 M-6 B-4 B-2
Fuente: IHOBE. 2006
Para el cálculo del nivel de consecuencia, se establecen cuatro niveles,

considerados como la consecuencia esperable en caso de materialización del
riesgo (Tabla 4.1-6).
Tabla 6-6: Calificación de los Niveles de Consecuencia
Nivel de
consecuen NC Significado
cia
Daños persistentes sobre receptores sensibles (ej.
contaminación del suelo por compuestos orgánicos
volátiles que afectan a la salud de los trabajadores o
MG Muy Grave 100 contaminación de aguas subterráneas vulnerables o con
usos sensibles, como la extracción de agua potable).
Daños persistentes sobre un medio poco sensible
(e.g. probabilidades de migración hacia aguas
G Grave 60
subterráneas poco sensibles y sin uso)
M Media 25 Daños limitados con posibilidades reducidas de migración.

Roturas, fugas, derrames, etc. fácilmente detectables
L Leve 10 sobre los que se puede actuar rápidamente y cuya
afección es mínima.
Fuente: IHOBE. 2006
En el Tabla 4.1-7 se determinan los niveles de riesgo y se establecen bloques de

priorización:

Septiembre 2016
Tabla 6-7: Matriz de Nivel de Consecuencia
Nivel de Probabilidad (NP)
Nivel de Riesgo (NR)
MA A M B
24 a 40 10 a 20 6a8 2a4
I I I II
M 100
G 2400 a 4000 1000 a 2000 600 a 800 200 a
I I II 400
II-240
G 60
Nivel de 360 a II-120
1440 a 2400 600 a 1200
Consecuencia
(NC) I II 480 II III
M 25
600 a 1000 250 a 150 a 50 a 100
II 500
II: 200 200 III: 40
L 10 III: 60 a 80
240 a III: 100 IV: 20
Fuente: IHOBE. 2006 400
A continuación, se presenta el Tabla 4.1-8, determinando el nivel de riesgo de

cada foco potencial:
Tabla 6-8: Nivel de riesgo de los focos potenciales identificados en la U.M.

Quiruvilca
CARACTERIZACION DE LOS FOCOS

PROCESO
UNIDAD
DE
ÁREA FOCO POTENCIAL

RIESGOS ND NE NP NC NR
Bocamina
- 2 - 10 - IV
Codiciada
Bocamina Deslizamiento de - 2 - 10 - IV
Valentina rocas, erosión
Bocamina
Operaciones de - 2 - 10 - IV
Armirvilca
Mina
Bocamina
- 2 - 10 - IV
Morococha
Desmontera Luz
Angélica - 2 - 25 - IV
Desmontera 2
2 4 10 40 III
Codiciada
Planta 2 2 4 25 100 III
Concentradora
Faja Trasportadora Lixiviación,
(transporte de infiltración a 2 2 4 25 100 III
Planta de Beneficio
mineral chancado terreno
hacia la planta)
Depósito de relaves
Santa Catalina 2 2 4 60 240 II
Planta de
Planta de Neutralización 2 2 4 10 40 III
Neutralización de (HDS)
Aguas Industriales Depósito de lodos
2 2 4 60 240 II
San Felipe
Septiembre 2016
CARACTERIZACION DE LOS FOCOS
PROCESO
UNIDAD
DE
ÁREA FOCO POTENCIAL

RIESGOS ND NE NP NC NR
Derrame
Zona de tanques de
Grifo combustibles 2 2 4 25 100 III
combustibles
liquidos
COMPONENTES
AUXILIARES
Área de
Lixiviación,
Almacenamiento de
Relleno sanitario infiltración a 2 1 2 10 20 IV
sustancias y
terrenos
residuos
Zona de carga y Almacén de Caídas,
2 1 2 25 50 IV
descarga concentrados volcamiento
Planta de relleno Deslizamiento de
Otros 2 1 2 10 20 IV
hidráulico rocas
Del análisis de riesgos para los focos potenciales, ocho focos presentan nivel IV,
indicando que no necesita intervención para evitar posibles impactos, debido
que los componentes tienen todas las medidas de control y prevención, además
no se observan manchas u otros indicios de contaminación. El foco potencial
Relavera Santa Catalina y Depósito de Lodos San Felipe presenta un nivel de
riesgo II, debido a que el nivel de consecuencia es Grave, por la detección como
factor de riesgo significativo a las posibles fugas o derrames que se podrían
generar en las zonas. La eficacia del conjunto de medidas existente se ve
reducida de forma apreciable, a pesar de tener todas las medidas por las
condiciones climáticas.
Manejo inadecuado de los efluentes que formaron parte de procedimientos

sancionadores del OEFA
Las áreas afectadas por el manejo inadecuado de los efluentes que formaron
parte de procedimiento sancionadores del OEFA, según R.D. N°028-2014-
OEFA/DFSAI, que corresponde por infringir la conducta tipificada en el artículo
4° de la R.M. N°011-96-EM/VMM que aprueba los Niveles Máximos Permisible
para Efluentes Líquidos Minero- Metalúrgico, dicha absolución debe derivar al
área de monitoreo de agua.

Septiembre 2016
7 Plan de Muestreo de identificación
Observación 07
El titular minero deberá completar la información respecto a los datos

generales del plan de muestreo: Objetivo del muestreo, vías de acceso al
sitio, resumen de estudios previos, localización geográfica del sitio y
delimitación de las áreas de interés. De esta última, el titular minero
deberá precisar los criterios establecidos para la delimitación.
Adicionalmente, presentó el Mapa N° 02: Áreas de Potencial Interés, donde
se muestra la delimitación de las áreas de interés. Sin embargo, debe tener
en cuenta que las áreas señaladas no corresponden a un API sino a un foco
potencial, toda vez que el API está definido por las áreas donde existen
sospechas de contaminación. En general, las API abarcan áreas donde
existen fuentes y focos de potencial contaminación. Por lo que se deberá
integrar las áreas delimitadas en relación a las fuentes y focos.
ABSOLUCIÓN.-
A continuación se completa la información de los datos generales del Plan de

Muestreo de identificación faltante:
1. Datos Generales
1.1. Objetivo del muestreo
El presente plan de trabajo, se propone atender los siguientes objetivos:
 Desarrollar el muestreo de suelos según lo establecido en el proceso de

desarrollo del modelo conceptual para la calidad del suelo de la Unidad
Minera Quiruvilca, considerando la investigación histórica y la verificación
técnica realizadas.
 Verificar en campo los puntos de muestreo de suelos y replanteamiento in
situ de los mismos, con la debida justificación.
 Relevamiento de muestras de suelos, en superficie y/o en profundidad,
bajo el método y técnica previamente establecidos y acorde con la guía
aprobada para ECA suelos

Septiembre 2016
 Cumplir con el llenado de ficha de campo, manipulación, conservación de
muestras y cadena de custodia
 Ingreso de muestras al laboratorio establecido, para análisis
1.2. Vías de acceso al sitio

Al emplazamiento minero se accede desde Trujillo vía la carretera asfaltada que
conduce hacia Santiago de Chuco y Huamachuco, pasando el desvío hacia
Otuzco (66 km), hasta Agallpampa; luego, se sigue la carretera hasta los
poblados de Shorey y Quiruvilca, en los cuales se ubican determinadas
instalaciones de propiedad de la Unidad Minera Quiruvilca.
Para llegar a la mina, se debe recorrer 126 km en un tiempo aproximado de 4

horas. Existe un servicio diario de buses que une la ciudad de Trujillo con los
poblados aledaños que se encuentran ubicados hacia las márgenes del río
Moche entre los cuales recorriendo de oeste a este destacan: Samne, José Balta,
Yamobamba, Motil, Shorey y Quiruvilca.
Tabla N° 1-1: Acceso a la Unidad Minera Quiruvilca
Distancia Tipo Tiempo Distancia de Lima

Tramo
Km Carretera Horas Km
Lima - Trujillo 562 Asfaltada 8 562
Trujillo - Shorey 126 Asfaltada 4 688
Shorey - Quiruvilca 6 Asfaltada 0.3 694
Fuente; The Andean SG
1.3. Resumen de estudios previos

En la Unidad Minera Quiruvilca, no se ha encontrado estudios previos
relacionados a la calidad del suelo de la zona, salvo lo referido a las
características del suelo y sus cualidades de uso y calificación.
Como parte de los estudios ambientales desarrollados en el sitio, se ha podido

revisar estudios de base para establecer la condición de los factores que
intervienen en los procesos de contaminación de suelos como:
 Hidrogeología
 Hidrología
Septiembre 2016
 Geología
 Suelos su capacidad de uso
 Meteorología
 Vegetación, predominancia y cobertura
El único documento con el que se cuenta y como información previa es el

Informe de Calidad de Suelos Preliminar de Noviembre 2013 el cual se
encuentra en el anexo 1.9 y folio 258 del IISC U.M. Quiruvilca inicial (Abril
2015), tal documento contiene información de monitoreo de calidad de suelos
en la unidad minera, su ubicación y demás detalles.
1.4. Localización geográfica del sitio

Las coordenadas UTM de las instalaciones principales de la operación minera
de la U.M. Quiruvilca son:
Zona Quiruvilca - Shorey:
Coordenadas UTM WGS84

17S
Norte Este
9 112 140 791 720
9 116 240 800 000
1.5. Delimitación de las áreas de interés de muestreo

Las áreas de interés de muestreo, se han determinado en base a la
investigación histórica, la visita preliminar y el levantamiento técnico del
sitio. Estos aspectos ayudaron a establecer de manera preliminar, los
insumos, productos y residuos que podrían estar generando elementos
contaminantes al suelo.
El conocer las fuentes, vías e impactos, nos da la facilidad de ponderar los
efectos sobre el suelo y luego establecer hipótesis que nos ayuden a delimitar
el área de interés de muestreo, considerando el potencial de contaminación
y la evidencia de las mismas.

Septiembre 2016
Criterios para Delimitación de Área de Interés de Muestreo:
- La verificación de las líneas de flujo (desplazamiento de elementos
químicos) por factor del movimiento y dirección del viento y el transporte
de agua superficial y sub superficial.
- Las áreas adyacentes a las fuentes o focos de potencial contaminación de
tal manera que tenga relación con la línea de flujo de elementos.
- Para tener la certeza de la existencia de desplazamientos de sustancias
de interés (elementos químicos) en forma adyacente a las áreas de fuentes
de contaminación o focos potenciales.
- Se consideró áreas de suelos que tienen influencia directa ambiental con
las actividades mineras de U.M. Quiruvilca.
- Existencia de evidencia de potencial contaminación de suelos.
- La cantidad reducida de antecedentes en temas de calidad de suelo
- Es la primera intervención de la mayor parte de la unidad minera para la
realización de Muestreos de Identificación de Sitios Contaminados, el
cual servirá como línea base para estudios en adelante.
En el Anexo 11-1 Geología Local Vs Puntos de Muestreo, se puede visualizar

las Áreas de Potencial de Interés, tal como se explica su delimitación en los
criterios anteriores.

Septiembre 2016
Observación 08
En el ítem 7.3 Profundidad de muestreo, el titular minero indica que las

profundidades promedio para la toma de muestras fueron de 0,5 a 1,0 m.
Al respecto, se deberá precisar los criterios tomados para la elección de las
profundidades de muestreo, toda vez que, de acuerdo a la actividad
realizada (uso industrial), corresponde una profundidad de 0-10 cm según
la Guía de muestreo de suelos. Asimismo, deberá diferenciar si para ambos
muestreos (Identificación y nivel de fondo) se realizó a una misma
profundidad.
ABSOLUCIÓN.-
Los criterios tomados para el Muestreo de Identificación de suelos a

profundidades de 0.5 a 1.00m son:
- En la mayoría de las estaciones de muestreo y de acuerdo los

componentes o fuentes de contaminación, se consideraron los análisis de
Hidrocarburos en el suelo. Sabiendo que el uso de este contaminante del
suelo (Hidrocarburo) es común en la mayoría de las actividades de la
unidad minera tanto para generación de energía y para movilidad de
equipos de transporte.
- El derrame líquido de hidrocarburo tiene la característica de
desplazamiento o movilidad fluida y se ha considerado que los muestreo
sean de mayor profundidad (en promedio 0.60 m).
- En la zona de estudio se puede apreciar que las instalaciones de la
unidad minera Quiruvilca se encuentran en los entornos de las
poblaciones de Quiruvilca, Shorey, Shorey Chico, siendo algunas áreas
de libre paso peatonal o de accesos de carretera principal (Carretera
Trujillo Huamachuco) en donde la población interactúa fácilmente con
las actividades de la unidad minera y los suelos posiblemente
contaminados.
- Al realizar el muestreo se busca obtener una muestra de composito de
las capas u horizontes del suelo natural, para obtener mayor información
del mismo.

Septiembre 2016
- El muestreo es de identificación y en la zona singular de Quiruvilca
(interacción cercana de la población y las actividades mineras por más
de 100 años) es necesario realizar muestreo a mayor profundidad y
descartar posible contaminación en el suelo.
Para los muestreos de Nivel de Fondo se consideraron profundidades mayores

a los de identificación, estos varían de 0.45 m (partes altas de la zona de la
Bocamina Morococha) hasta 1.10 m (en la zona aguas arriba del depósito de
lodos San Felipe), para tener certeza y mayor información de la calidad de los
suelos naturales.

Septiembre 2016
Observación 09
El titular minero deberá presentar información más precisa acerca del tipo
de muestra recolectada, tanto para el muestreo de identificación como de
nivel de fondo, a fin de verificar la correcta metodología de muestreo. Toda
vez que no se indica en el informe presentado
ABSOLUCIÓN.-
METODOLOGÍA DE MUESTREO
A. Muestreo de identificación
Para el muestreo de identificación o muestreo exploratorio (según D.S. N° 002-

2013-MINAM), se usó el método de Muestra Compuesta, el cual se realizó
siguiendo estos pasos:
1. Identificación de la zona o estación de muestreo (Ejemplo: CS-01)

2. Ubicación de las sub estaciones de muestreo según el Patrón de Muestreo
de Distribución Aleatoria, conservando la equidistancia entre sub
estaciones. Sus características físicas son similares y de fácil acceso.
En los trabajos de muestreos se consideraron de 3 a 4 sub estaciones de
muestreo de identificación, según las facilidades de accesos y pendiente
del lugar.
3. Se procede con la toma de muestra de cada sub estación, llamándola,
sub muestra (Ejemplo: CS-01-01). Cada sub muestra contiene un
aproximado de 1.5 a 2.0 Kg de peso
4. La profundidad de los sub muestreos son de 0.5 m en promedio.
5. Se realiza la mezcla de las sub muestras para después proceder con el
respectivo cuarteo de la muestra y obtener la muestra de identificación
final en una cantidad aproximada de 1.0 kg
6. Se realiza el etiquetado y la preservación respectiva, para nuestros

muestreos no es necesario el uso de reactivos.

Septiembre 2016
B. Muestreo de Nivel de Fondo
Para el muestreo de nivel de fondo, se usó el método de Muestra Compuesta, el

cual se realizó siguiendo estos pasos:
1. Identificación de la zona o estación de muestreo (Ejemplo: NF-01). En un

área donde se confirme que no existen ni han existido algún tipo de
actividad antropogénica y que sus características son naturales.
2. Ubicación de las sub estaciones de muestreo según el Patrón de Muestreo
de Distribución Aleatoria, conservando la equidistancia entre sub
estaciones. Sus características físicas son similares y de fácil acceso.
Para estos trabajos de muestreos se consideraron de 4 a 5 sub estaciones
de muestreo de nivel de fondo, según las facilidades de accesos y
pendiente del lugar.
3. Se procede con la toma de muestra de cada sub estación, llamándola,
sub muestra (Ejemplo: NF-01-01). Cada sub muestra contiene un
aproximado de 1.5 a 2.0 Kg de peso
4. La profundidad de los sub muestreos son de 0.45 m en algunas sub
estaciones y llegan en otras sub estaciones hasta una profundidad de
1.10 m.
5. Se realiza la mezcla de las sub muestras para después proceder con el
respectivo cuarteo de la muestra y obtener la muestra de identificación
final en una cantidad aproximada de 1.0 kg
6. Se realiza el etiquetado y la preservación respectiva; para nuestros

muestreos no es necesario el uso de reactivos, según los parámetros a
analizar.

Septiembre 2016
Observación 10
En el ítem 7.4 Estimación del número de estaciones de muestreo, el titular

minero indicó haber determinado 193 muestras, asimismo indica en el
cuadro resumen de puntos de muestreo haber realizado 56 puntos de
muestreo. Al respecto, se deberá precisar el número de muestras por cada
punto de muestreo. Asimismo, indicar cuantas muestras fueron tomadas
como duplicado.
ABSOLUCIÓN.-
Existe error de digitación en el Informe de Identificación de Sitios

Contaminados, se aclara que son 193 sub muestras realizadas en toda la
unidad minera y que han sido distribuidas según se precisa en la tabla N° 10
Resumen de Estaciones de Muestreo (según el método de muestreo compuesto).
No se tomaron muestras como duplicado, debido a la falta de materiales de

muestreo.
Tabla N° 10 Resumen de Estaciones de Muestreo

CÓDIGO CÓDIGO DE UTM WGS 84
N° DE SUB 17S ZONA
MUESTRA MUESTRA ESTE NORTE
1 CS-01-01 791820 9114156
2 CS-01 CS-01-02 791743 9114152
3 CS-01-03 791794 9114144
4 CS-02-01 791893 9114185
5 CS-02 CS-02-02 791972 9114200
6 CS-02-03 791936 9114198
7 CS-03-01 792245 9114246
8 CS-03 CS-03-02 792277 9114241
DEPOSITO DE LODOS
9 CS-03-03 792263 9114257

10 CS-04-01 792294 9114270
SAN FELIPE
11 CS-04 CS-04-02 792323 9114297

12 CS-04-03 792296 9114294
13 CS-05-01 792263 9114311
14 CS-05 CS-05-02 792218 9114289
15 CS-05-03 792232 9114312
16 CS-06-01 792284 9114416
17 CS-06 CS-06-02 792268 9114407
18 CS-06-03 792274 9114415
19 CS-07-01 792349 9114686
20 CS-07-02 792339 9114657
CS-07
21 CS-07-03 792324 9114689
22 CS-07-04 792347 9114705
23 CS-08 CS-08-01 792294 9114663
Septiembre 2016
N° DE SUB 17S ZONA
24 CS-08-02 792279 9114661
25 CS-08-03 792299 9114668
26 CS-08-04 792286 9114663
27 CS-09-01 792203 9114656
28 CS-09-02 792176 9114669
CS-09
29 CS-09-03 792157 9114654
30 CS-09-04 792183 9114641
31 CS-10-01 792068 9114650
32 CS-10-02 792096 9114646
CS-10
33 CS-10-03 792044 9114648
34 CS-10-04 792070 9114624
35 CS-11-01 795066 9112813
36 CS-11 CS-11-02 795071 9112829
37 CS-11-03 795064 9112822
38 CS-12-01 795040 9112869
39 CS-12 CS-12-02 795055 9112867
40 CS-12-03 795056 9112857
41 CS-13-01 795018 9113050
42 CS-13-02 795037 9113032
CS-13
43 CS-13-03 795010 9113020
44 CS-13-04 795014 9113039
45 CS-14-01 794953 9113151
46 CS-14 CS-14-02 794935 9113154
47 CS-14-03 794944 9113163
48 CS-15-01 794904 9113155
49 CS-15 CS-15-02 794885 9113152
CONCENTRADORA
50 CS-15-03 794895 9113159

51 CS-16-01 794867 9113171
PLANTA
52 CS-16-02 794857 9113172

CS-16
53 CS-16-03 794854 9113164
54 CS-16-04 794862 9113167
55 CS-17-01 794819 9113168
56 CS-17-02 794811 9113164
CS-17
57 CS-17-03 794813 9113156
58 CS-17-04 794819 9113163
59 CS-18-01 794754 9113155
60 CS-18-02 794755 9113174
CS-18
61 CS-18-03 794734 9113170
62 CS-18-04 794745 9113168
63 CS-19-01 794692 9113125
64 CS-19-02 794700 9113104
CS-19
65 CS-19-03 794666 9113099
66 CS-19-04 794680 9113112
67 CS-20-01 794612 9113099
68 CS-20-02 794603 9113109
CS-20
69 CS-20-03 794592 9113102
70 CS-20-04 794601 9113103
Septiembre 2016
N° DE SUB 17S ZONA
71 CS-21-01 796732 9111791
72 CS-21 CS-21-02 796724 9111752
73 CS-21-03 796728 9111777
74 CS-22-01 796725 9111951
75 CS-22 CS-22-02 796723 9111984
76 CS-22-03 796728 9111969
77 CS-23-01 796720 9112105
78 CS-23 CS-23-02 796712 9112078
79 CS-23-03 796719 9112092
80 CS-24-01 796704 9112173
81 CS-24 CS-24-02 796720 9112139
82 CS-24-03 796707 9112156
83 CS-25-01 795939 9112321
84 CS-25 CS-25-02 795906 9112306
85 CS-25-03 795938 9112306
86 CS-26-01 795891 9112370
87 CS-26-02 795871 9112403
CS-26
SANTA CATALINA
88 CS-26-03 795900 9112399
89 CS-26-04 795889 9112396
RELAVERA
90 CS-27-01 795962 9112425
91 CS-27-02 795971 9112444
CS-27
92 CS-27-03 795945 9112435
93 CS-27-04 795958 9112438
94 CS-28-01 795975 9112476
95 CS-28-02 795950 9112481
CS-28
96 CS-28-03 795948 9112463
97 CS-28-04 795962 9112474
98 CS-29-01 795944 9112522
99 CS-29-02 795966 9112522
CS-29
100 CS-29-03 795953 9112512
101 CS-29-04 795957 9112527
102 CS-30-01 795930 9112532
103 CS-30 CS-30-02 795947 9112542
104 CS-30-03 795936 9112543
105 CS-31-01 795929 9112568
106 CS-31 CS-31-02 795927 9112580
107 CS-31-03 795925 9112573
108 CS-32-01 795987 9112530
109 CS-32 CS-32-02 795984 9112548
110 CS-32-03 795985 9112538
111 CS-33-01 795015 9113246
TRANSPORTADORA
112 CS-33-02 795009 9113226

CS-33
113 CS-33-03 794998 9113216
FAJA
114 CS-33-04 795010 9113240

115 CS-34-01 795046 9113238
116 CS-34 CS-34-02 795029 9113203
117 CS-34-03 795042 9113224
Septiembre 2016
N° DE SUB 17S ZONA
118 CS-35-01 795050 9113312
119 CS-35 CS-35-02 795039 9113285
120 CS-35-03 795043 9113300
121 CS-36-01 795092 9113326
122 CS-36-02 795067 9113284
CS-36
123 CS-36-03 795078 9113302
124 CS-36-04 795092 9113311
125 CS-37-01 794991 9113518
126 CS-37 CS-37-02 794989 9113498
PLANTA DE NEUTRALIZACION
127 CS-37-03 794984 9113512
+DESMONTERA CODICIADA
128 CS-38-01 794995 9113463
129 CS-38 CS-38-02 794978 9113481
130 CS-38-03 794993 9113477
131 CS-39-01 795422 9113424
132 CS-39-02 795437 9113426
CS-39
133 CS-39-03 795429 9113406
134 CS-39-04 795434 9113416
135 CS-40-01 795393 9113384
136 CS-40-02 795415 9113389
CS-40
137 CS-40-03 795403 9113373
138 CS-40-04 795409 9113383
139 CS-41-01 795283 9114297 CODICIADA
BOCAMINA
140 CS-41 CS-41-02 795291 9114328

141 CS-41-03 795270 9114317
142 CS-42-01 795226 9114291
143 CS-42 CS-42-02 795247 9114298
144 CS-42-03 795237 9114284
145 CS-43-01 795120 9113868
"DOS AMIGOS"
146 CS-43 CS-43-02 795112 9113877

SANITARIO
RELLENO
147 CS-43-03 795111 9113872

148 CS-44-01 795090 9113859
149 CS-44 CS-44-02 795110 9113852
150 CS-44-03 795104 9113863
151 CS-45-01 796006 9113511
152 CS-45 CS-45-02 796011 9113524
+BOCAMINA VALENTINA
BOCAMINA ALMIRVILCA
153 CS-45-03 796027 9113513

154 CS-46-01 795938 9113552
+SUBESTACIÓN
155 CS-46 CS-46-02 795951 9113562

156 CS-46-03 795938 9113567
157 CS-47-01 795854 9113537
158 CS-47 CS-47-02 795848 9113526
159 CS-47-03 795840 9113534
160 CS-48-01 796198 9113511
161 CS-48 CS-48-02 796218 9113506
162 CS-48-03 796207 9113504
163 CS-49-01 796377 9113571 DESMONTERA
CS-49 LUZ ANGELICA
164 CS-49-02 796388 9113579
Septiembre 2016
N° DE SUB 17S ZONA
165 CS-49-03 796381 9113588
166 CS-50-01 796415 9113593
167 CS-50 CS-50-02 796423 9113588
168 CS-50-03 796415 9113583
169 CS-51-01 796614 9114749
170 CS-51 CS-51-02 796619 9114733
171 CS-51-03 796611 9114740
BOCAMINA
172 CS-52-01 796592 9114723 MOROCOCHA
173 CS-52 CS-52-02 796593 9114704
174 CS-52-03 796596 9114716
175 NF-01-01 791236 9114227
176 NF-01-02 791260 9114149
NIVEL DE FONDO
177 NF-01 NF-01-03 791332 9114091
ZONA SAN FELIPE
178 NF-01-04 791433 9114071
179 NF-01-05 791522 9114095
180 NF-02-01 794607 9112964
181 NF-02-02 794667 9112914 NIVEL DE FONDO
182 NF-02 NF-02-03 794758 9112879 ZONA PLANTA
183 NF-02-04 794913 9112828 CONCENTRADORA
184 NF-02-05 794837 9112849
185 NF-03-01 796548 9111382
186 NF-03-02 796656 9111417 NIVEL DE FONDO
187 NF-03 NF-03-03 796735 9111511 ZONA SANTA
188 NF-03-04 796785 9111587 CATALINA
189 NF-03-05 796682 9111549
190 NF-04-01 796726 9115132
191 NF-04-02 796682 9115145 NIVEL DE FONDO
NF-04 ZONA
192 NF-04-03 796611 9115123 MOROCOCHA
193 NF-04-04 796670 9115094

Septiembre 2016
Resultados de muestreo de identificación
Observación 11
En el ítem 8 Resultados de muestreo de identificación, el titular minero

deberá incluir un mayor detalle en la justificación de los resultados a fin
de verificar que las excedencias registradas son por mineralización
(natural) y no por la actividad minera.
Complementar con un plano geológico superponiendo los puntos de
muestreos que superaron el ECA suelo y la ubicación de las API.
ABSOLUCIÓN.-
Con el fin de demostrar que las excedencias que superan el ECA son por
mineralización del yacimiento Quiruvilca y no por la actividad minera, se
presenta a continuación:
1. Geología local del yacimiento Quiruvilca según “Potential Evaluation of

the Mineral Deposits in the La Libertad and Ancash Regions, North
Peru”,desarrolado por INGEMMET, 2007.
2. El estudio de "Prospección Geoquímica Regional de Sedimentos de

Quebrada entre los paralelos 8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-
Boletin Nº 21 –Serie B-Geología Económica”,desarrollado por el
INGEMMET, 2009; donde se presenta la geoquímica del Arsénico en los
volcánicos Calipuy.
1. GEOLOGÍA LOCAL DEL YACIMIENTO QUIRUVILCA
La mina Quiruvilca es un yacimiento polimetálico de meso a epitermal

emplazado en fracturas pre-existentes producidas por esfuerzos compresivos
relacionados a la tectónica andina, donde la mineralización se encuentra
emplazada dentro de los volcánicos Calipuy.

Septiembre 2016
1.1 GRUPO CALIPUY
Las rocas pertenecientes a la Formación Calipuy en el área de operaciones

Quiruvilca principalmente comprende flujos andesíticos y flujos de brechas
volcánicas de composición andesítica, intercalados con flujos basálticos y
ocasionalmente con sedimentos tufáceos lacustres, los que son interceptados
por rocas intrusivas que incluyen stocks y diques andesíticos y pórfidos cuarzo-
monzoníticos.
1.2 MINERALIZACIÒN
La mineralización en Quiruvilca está constituida por varios pulsos

mineralizantes controlados principalmente por temperaturas de precipitación.
La secuencia de estos pulsos paragenéticos dio lugar a un zonamiento con
minerales de Cu-Ag en la parte central del distrito: enargita/tetraedrita/pirita y
cuarzo). Un segundo y tercer periodo está constituido por minerales de
esfalerita, galena, galena argentífera, calcopirita, oro, algo de tetrahedrita y
arsenopirita, siempre acompañados de pirita y cuarzo, con relleno de calcita,
yeso y rodonita de última generación. Minerales más fríos como estibina,
oropimente, rejalgar, arsénico nativo y yeso conforman los minerales más
distales del distrito.
El proceso hidrotermal ha afectado en diverso grado a las rocas circundantes,

manifestándose en intensos halos de alteración entre los cuales sobresale la
sericitización en diverso grado y aledaños a las vetas.
Un poco más alejada y extensa se tiene La argilización que va de fuerte a débil.
Finalmente más distal, se tiene una intensa propilitización para terminar en
cloritización en halos sucesivos a partir de las vetas y de acuerdo al grado de
mineralización.
A continuación se presentan los diferentes eventos de mineralización en las
siguientes tablas:

Septiembre 2016
Tabla N° 11.1: Primer evento de mineralización
MINERAL FÓRMULA QUÍMICA

Enargita Cu3AsS4
Tetraedrita (Cu,Fe)12Sb4S1
Pirita FeS2
Cuarzo SiO2
Fuente: CGT Company
Tabla N° 11.2: Segundo y Tercer evento de mineralización
MINERAL FÒRMULA QUÌMICA

Esfalerita ZnS
Galena PbS
Galena argentífera PbS (Ag)
Calcopirita CuFeS2
Arsenopirita FeAsS
Tetraedrita (Cu,Fe)12Sb4S1
Pirita FeS2
Cuarzo SiO2
Calcita CaCO3
Rodonita (Mn2+)SiO3
Yeso CaSO4·2H2O
Fuente: CGT Company
Tabla 11.3: Minerales de baja temperatura en zonas distales
MINERAL FÒRMULA QUÌMICA

Estibina Sb2S3
Oropimente As2S3
Rejalgar As4S4
Arsénico nativo As
Fuente: CGT Company

Septiembre 2016
CONCLUSIONES:
 El suelo es el resultado de la meteorización de los minerales primarios.

Por lo tanto, el muestreo de identificación que se realizó proporcionó la
información sobre la geoquímica de los minerales primarios que fueron
meteorizados en el área del proyecto.
 En los resultados del muestreo de identificación, el elemento que superó
el ECA es el Arsénico; debido a los minerales primarios que lo contienen
y que fueron formados por tres eventos de mineralización, donde en el
primer evento se formó la enargita (Cu3AsS4), en el segundo y tercer
evento se formó la arsenopirita (FeAsS), el arsénico también se encuentra
en los minerales formados a bajas temperaturas como el oropimente
(As2S3) y rejalgar (As4S4).
2. Estudio de "Prospección Geoquímica Regional de Sedimentos de

Quebrada entre los paralelos 8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-
Boletin Nº 21 - Serie B - Geología Económica”, desarrollado por el
INGEMMET, 2009.
2.1 GEOLOGIA REGIONAL
2.1.1 ESTRATIGRAFÌA
VOLCÁNICOS PALEÓGENO-NEÓGENOS
GRUPO CALIPUY
Se encuentra distribuido a lo largo de la cordillera Negra, con rumbo NO-SE en

la parte más elevada y con amplitud variable entre 25 a 40 km. Consiste en
estratos volcánicos que suman un espesor de 2 000 a 3 000 m, constituidos
principalmente por rocas piroclásticas gruesas de composición andesítica, lavas
andesíticas e ignimbritas dacíticas. Este grupo ha sido subdividido debido a que
su secuencia es muy variable, siendo diferente en cada localidad donde aflora,
y porque las discordancias que presenta dentro del mismo evidencian episodios
iguales de deformación (Cobbing et al., 1996).

Septiembre 2016
En la parte inferior generalmente se encuentran lavas que varían entre
andesíticas a dacíticas de texturas afaníticas, porfiríticas y vesiculares. En la
mitad superior predominan horizontes individuales de aglomerados de material
mal seleccionado y fragmentos líticos en una matriz de grano fino. Los
fragmentos varían entre lavas andesíticas, traquíticas, cuarcitas, tonalitas y
granodioritas (Sánchez, 1995).
2.2 ASPECTOS METALOGENÈTICOS
YACIMIENTOS EPITERMALES EN AMBIENTE VOLCÁNICO
Quiruvilca está ubicado 80 km al este de Trujillo, en las inmediaciones del

distrito de Quiruvilca; se emplaza en lavas andesíticas, brechas volcánicas,
flujos piroclásticos y volcanoclásticos del grupo Calipuy, cortados por diques
lenticulares y sills que se intercalan con las andesitas basálticas (Cossío, 1964).
Stocks porfiríticos dacíticos y andesíticos relacionados se emplazan en fallas y
fracturas preexistentes (INGEMMET, 2007). Es un yacimiento mesotermal a
epitermal polimetálico con vetas en relleno de fisura, producto del
fracturamiento tensional y cizallamiento. Diques dacíticos porfiríticos
genéticamente asociados (Cossío, 1964; Lewis, 1956) y agrupados en vetas con
direcciones N 60° - 70°, con 0,3 a 2,5 m de espesor contienen principalmente
metales base como zinc, plomo, cobre y plata, con algunos valores de oro
(Bartos, 1987; Kihien,1997.). La alteración (desde el más proximal al más distal)
comprende sericitización, argilitización, propilitización y cloritización, y una
mineralogía de enargita y tetrahedrita con leyes de plata (primera
mineralización), asociada con galena, esfalerita, calcopirita, arsenopirita, pirita
y cuarzo (segunda mineralización) distribuidos irregularmente en la veta con
rellenos de calcita, rodonita y yeso, así como estibina, oropimente y rejalgar en
los sectores más distales (Cossío, 1964; INGEMMET, en prensa).
2.3 PROSPECCIÒN GEOQUÌMICA REGIONAL
Las muestras se ubicaron en quebradas de primer, segundo o tercer orden de

drenaje.

Septiembre 2016
Cuadro N° 11.1: Número de muestras seleccionadas en los volcánicos Calipuy
POBLACIÓN UNIDADES N°
ESTADÍSTICA GEOLÓGICAS MUESTRA
Volcánicos del Volcánicos
264
Paleógeno-Neógeno Calipuy
Fuente: "Prospección Geoquímica Regional de Sedimentos de Quebrada entre los paralelos

8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –Serie B-Geologìa Econòmica",
INGEMMET,2009.
2.1.3.1 COMPONENTES PRINCIPALES EN VOLCÁNICOS PALEÓGENO-

NEÓGENOS (Calipuy)
 Componente 1: Se trata de una agrupación de 14 elementos: itrio, terbio,

lutecio, iterbio, galio, cerio, lantano, escandio, rubidio, berilio, cesio,
torio, cobalto y uranio.
 Componente 2: Constituido por 7 elementos: arsénico, antimonio,
plomo, cadmio, telurio, indio y wolframio.
 Componente 3: Conformado por zinc, cobre, plata y oro.
Figura N° 11.1: Gráfico de componentes 1 y 2 – Volcánicos paleógeno-neógenos.

INGEMMET,2009.

Septiembre 2016
Figura N° 11.2: Gráfico de componentes 2 y 3 – Volcánicos paleógeno-neógenos.

8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –Serie B-Geología Económica",
INGEMMET,2009.
2.1.3.2 DISTRIBUCIÓN DE ELEMENTOS TRAZA
Para el caso de la población de muestras con distribuciones normales o

lognormales, se calculó el umbral geoquímico de acuerdo a la fórmula siguiente:
Umbral = media geométrica + 2 (desv. estándar)
 Arsénico: Se presenta mayormente en forma de arsenopirita, rejalgar y

oropimente.
2.1.3.3 DISTRIBUCIÓN DE ELEMENTOS EN VOLCÁNICOS DEL PALEÓGENO-

NEÓGENO (Calipuy)
Hay indistintamente correlaciones bivariales de carácter fuerte entre los

elementos cobre, zinc, plata, cadmio, indio, plomo y antimonio.

Septiembre 2016
 Arsénico:
Tiene un valor de fondo de 20 ppm y un umbral de 204 ppm. Presenta fuerte

correlación con antimonio y cadmio, y moderada con indio.
Figura N° 11.3: Gráfica de bigotes y cajas de Arsénico en volcánicos del

Paleógeno-Neógeno
Fuente: "Prospecciòn Geoquìmica Regional de Sedimentos de Quebrada entre los paralelos

INGEMMET,2009.
2.1.3.4 ANOMALÍAS GEOQUÍMICAS
En Quiruvilca, hay fuerte dispersión de oro, cobre, plata, zinc y otros traza, la
cual puede seguirse al menos unos 12 km aguas abajo
ANOMALÍAS EN VOLCÁNICOS DEL PALEÓGENO-NEÓGENO (Calipuy)
Se identificaron 88 anomalías, de las que destacan 52 dispuestas básicamente

en tres asociaciones:
• Oro, cobre, plata, zinc +/- plomo, cadmio, arsénico, antimonio, indio, telurio,
con 10 anomalías, en las que casi todos los elementos llegan a tener
intensidades muy fuertes (más de 640 ppb de oro, casi 800 ppm de cobre y 1800
ppm de zinc).

Septiembre 2016
• Cobre, plata, zinc +/- cadmio, plomo, arsénico, indio, con 2 anomalías que
en los tres primeros elementos alcanzan contrastes hasta muy fuertes (7 780
ppm de cobre, 5 900 ppm de zinc y 4,75 ppm de plata).
• Molibdeno, plomo, wolframio, cadmio, niquel, indio +/- arsénico, con 2

anomalías en las que los cuatro primeros elementos tienen intensidades hasta
muy fuertes.
Cuadro N° 11.2: parámetros estadísticos - volcánicos paleógeno-neógeno
Elemento As
Unidades ppm
Muestras totales 264.00
Muestras
procesadas 264.00
Valor mínimo 0.50
Valor Máximo 863.00
Valor de Fondo 20.35
Umbral
204.54
Geoquímico

8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –Serie B-Geología Económica",
INGEMMET, 2009.
CONCLUSIONES:
 Dado que los valores iguales o mayores al umbral geoquímico son

considerados anomalías. El umbral geoquímico del arsénico en los
volcánicos Calipuy es 204.54 ppm, por lo tanto se considera que por
debajo de este valor, la concentración en ppm del arsénico es normal o
promedio en los volcánicos Calipuy, determinando que el arsénico es
abundante.
 El Arsénico se presenta mayormente en forma de arsenopirita (FeAsS),
rejalgar (As4S4) y oropimente (As2S3).

Septiembre 2016
 Uno de los componentes principales en los volcánicos Calipuy, cuyos
elementos tienen correlación son: arsénico, antimonio, plomo, cadmio,
telurio, indio y wolframio.
 En el mapa isovalórico del Arsénico que se presenta en el estudio
"Prospección Geoquímica Regional de Sedimentos de Quebrada entre los
paralelos 8º y 9º Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –Serie
B-Geología Económica", INGEMMET,2009. Se observa que los valores en
ppm del As varían desde 293ppm hasta 911ppm no sólo en el área
de la mina Quiruvilca, sino también en los alrededores que ocupan
una gran extensión, con lo cual se comprueba que estos altos valores
de As son por mineralización.
3. ANEXO:
DESCRIPCIÓN
Geología Local VS puntos de muestreo y ubicación

Anexo OBS N° 11-1
de las API.
Mapa isovalórico de Arsénico según el estudio

"Prospecciòn Geoquímica Regional de Sedimentos de
Anexo OBS N° 11-2 Quebrada entre los paralelos 8º y 9º Sur (Cuencas
de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –Serie B-
Geología Económica", INGEMMET, 2009.
Estudio "Prospecciòn Geoquímica Regional de

Sedimentos de Quebrada entre los paralelos 8º y 9º
Anexo OBS N° 11-3
Sur (Cuencas de la Vertiente Pacìfico-Boletin Nº 21 –
Serie B-Geología Económica", INGEMMET, 2009.
Estudio “Potential Evaluation of the Mineral Deposits

Anexo OBS N° 11-4 in the La Libertad and Ancash Regions, North Peru”,
INGEMMET, 2007.
Anexo OBS N° 11-5 Geología Regional

Septiembre 2016
Septiembre 2016
Observación 12
Con relación a la delimitación de las áreas en donde superó el ECA suelo,

el titular minero deberá presentar un mapa identificando las áreas donde
superó el ECA suelo industrial (áreas que pueden pasar a la fase de
caracterización de ser el caso), a fin de poder relacionar las excedencias
respecto a los componentes de la Unidad Minera.
ABSOLUCIÓN.-
Se debe aclarar que según lo explicado en la observación anterior no existe

contaminación de suelos en la unidad minera Quiruvilca, de acuerdo a los
análisis presentados como resultados y la demostración geológica a detalle.
Para identificar áreas que superan los ECA de Suelo, se presenta el Anexo OBS
N° 12 Áreas que Superan el ECA Suelo, donde se muestra de forma general y a
partir de los resultados obtenidos de cada estación de muestreo, un modelo
conceptual de la distribución del contaminante Arsénico Total que superó el
ECA en la mayoría de las estaciones de muestreo incluso en las estaciones de
Nivel de Fondo.
También se debe aclarar que existen cinco (05) estaciones de muestreo el cual
superan el ECA, dos estaciones en Cadmio y tres estaciones Plomo, de los cuales
no se realiza el modelo conceptual y estos resultados han sido descartados ya
que no tienen mayor relevancia. Estas son estaciones de puntuales y unitarias
y no existen estaciones contiguas muestreadas que pueden demostrar y afirmar
la excedencia del componente metálico
Se atribuye una posible manipulación de muestras en el momento de los

análisis de laboratorio.

Septiembre 2016
10. Propuesta de actividades en la fase de caracterización
Observación 13
En el ítem 10 Propuesta de actividades en la fase de caracterización, el

titular minero menciona: “...se considera que en base a estos resultados
preliminares se debe continuar con el muestreo de identificación (MI) para
el desarrollo de la fase de caracterización…”. Al respecto el titular minero
deberá tener en cuenta que al pasar a la fase de caracterización se realiza
un muestreo de detalle. Por lo que se deberá corregir el enunciado y en
donde corresponda.
ABSOLUCIÓN.-
En los resultados de identificación de suelos que superan el ECA, las

excedencias registradas son por mineralización propia del yacimiento
Quiruvilca por presentarse el arsénico formando parte de la composición
química de minerales primarios como la enargita (Cu3AsS4) y arsenopirita
(FeAsS), los cuales fueron meteorizados y posteriormente formaron suelo.
Como minerales de baja temperatura se formaron oropimente (As2S3) y rejalgar

(As4S4), los cuales se encuentran en yacimientos hidrotermales como es el caso
de Quiruvilca, quien es un yacimiento hidrotermal de meso a epitermal.
En el anexo OBS Nº 11.2 se presenta el mapa isovalòrico del arsénico y se

demuestra que la alta concentración en ppm no sólo es en Quiruvilca, sino
también en los alrededores y en gran extensión. Por lo tanto, las altas
concentraciones del As son por mineralización.
En el levantamiento de la observación Nº 11, se presenta una información

detallada sobre la justificación de los resultados de identificación para verificar
que éstas excedencias son por mineralización.
En base a que las excedencias registradas en los resultados de identificación no

derivan de actividades extractivas, productivas o de servicios, no se desarrollará
la fase de caracterización ni el muestreo de detalle.

Septiembre 2016
Observación 14
El titular minero presenta los mapas N° 01: Ubicación de puntos de

muestreo, N° 02: áreas de potencial interés y N° 03 ubicación de puntos de
muestreo de nivel de fondo. Sin embargo, no presenta un mapa
identificando las áreas donde se superó el ECA suelo. Por lo que se deberá
presentar a escala adecuada.
ABSOLUCIÓN.-
Se presenta el mapa solicitada en el Anexo OBS N° 12 Áreas que Superan el

ECA Suelo, del elemento Arsénico Total, el cual se muestra en forma de Modelo
Conceptual.
Se debe aclarar que dicho mapa es una representación de modelo conceptual,

más no está definida a detalle. La extensión de las áreas que superan el ECA
del elemento Arsénico Total son por características naturales de la zona y no
existe evidencia por actividad antropogénica.

Septiembre 2016
ANEXO 1
788000 790000 792000 794000 796000 798000 800000 000296
400
DISTR. 0
400
42
Qda. Ch
4200
0
LA USQUILLANA
0
AGALLPAMPA
0
o
Ce
Lorenz
"
rro
Ce r
Q
ro
isday
da
So
P al
42
9118000
9118000
BANDURRIA 4200
.M
oB
0
m
PROV.
0
Rio San
l an c
ira
br
"
380
ed
flo
OTUZCO
re
0
er
s
ay
Ce
TUMBES LORETO
QUINUALITO "CALLACUYAN
GUAYCORRAL rro TRES
Ba
"
AMIGOS
"
38
PIURA AMAZONAS
Peñas nd"
0
de las ur
0
a. ria
Qd
LAMBAYEQUECAJAMARCA
nzo
SAN MARTIN 380 EL PAPELILLO
0
Ce
Río San Lore
" 4000
rro
Ce rro
L
LA LIBERTAD
as G o
Po
"
0
38
0 r das
m
ca
huco
a Huamac
ay
EL LIJADERO
Qda. la Hua
Pampa La Mescla
9116000
9116000
da
ANCASH "
HUANUCO
3600
UCAYALI HUECO
4000
uinual PAMPA DE GRANDE
PASCO
34 a. Q
Qd
PE¥A CRUZ 0 0 LA JULIA
"
42
QUENGA
a Trujillo Pampa La Julia
0
"
0
JUNIN
CALLAO LIMA Qda. C DISTR.
"
olpa
00
MADRE DE DIOS
4200
40
QUIRUVILCA
cia SAN os
tan gr
HUANCAVELICA
ons Ne
4200
CUSCO
FELIPE
ío C
34
R
"
0
APURIMAC
s
ICA
Lo
AYACUCHO PUNO
0 0
0 380
LA CONSTANCIA 36 0
a.
0
3400
36 LA BANDA
"
Qd
puquio
laca Quiruvilca
" "
"
AREQUIPA
3400 3600 a .L
cisco
9114000
9114000
Rí
PROV. Fran
Qd
DEP. LA
o SH an
MOQUEGUA
S
CHORRO
a.
or
SANTIAGO Qd
4200
e
LIBERTAD
BLANCO
TACNA
y
DE CHUCO
"
SHOREY
CHICO
"
Shorey 40
0 0
AMAZONAS SHOREY
"
LAMBAYEQUE
Qda. la P
e rdiz Shorey "
0
Q d a . P u r i da
"
0
38
PROV.
Chico
CHEPEN
CAJAMARCA 340
0
Ce
PROV.
rr
BOLIVAR
oE
d
PROV.
ce
SAN MARTIN
PACASMAYO
sc
er
or i
al
SANTA
Ce rro
M
a
m od
CATALINA N
9112000
9112000
egr o
a
PROV. 42
.L
PROV. GRAN CHIMU 4200 "
0 0
da
r
uc a
sh a
ASCOPE PROV.
Q
Az
SANCHEZ CARRION
de
PROV.
C ho
OTUZCO
DISTR. n
Pa
00
Ce .
36
da
PROV.
CAMPANARIO
JULCAN
"
rro Q Qda. Tapada
ro
TRUJILLO
"
PROV. PROV.
"
Co
Ce r
JULCAN SANTIAGO DE CHUCO
Qd
PROV.
a nt 0
PATAZ ra 40
0
y er
ba
.S
PROV.
an
VIRU
PALO
Q TUPAC
Ju
400
BLANCO d AMARU
an
al
0
ANCASH HUANUCO
Ce rro H
"
nu
a.
"
u aca ma rc
ui PROV.
Ce
Q a nga
rro
rro JULCAN
9110000
9110000
Ce
Co
lor
420
4200
ado
DISTR. Qda. Pedernal
0
n co
PROV. bl a CALAMARCA Cerro Colorado
a San
OTUZCO PROV. alo Ce
P rro
SANCHEZ a.
42
Qd
Am
t
00
ar
iago
CARRION ro
4200
bo
s
ne
u in dam
DISTR.
de
CERRO 0
do
0
3600
QUIRUVILCA DISTR. 42
COLORADO
are
Chuc
" CACHICADAN DISTR.
4200
"
oP
a. Q
SITABAMBA
DISTR.
o
3800
rr
0
3600
4200
ANGASMARCA
380
Qd
Ce
PROV. DISTR.
788000 790000 792000 794000 796000 798000 800000
JULCAN MOLLEBAMBA CLIENTE:
COMPAÑÍA MINERA QUIRUVILCA SAC

DISTR. PROYECTO:
SANTA CRUZ
DE CHUCA
APLICACIÓN ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL
LEYENDA (ECA) PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
DISTR.
SANTIAGO Unidad Minera Quiruvilca
" Vías de Acceso TITULO:
DE CHUCO
DEP. " Población Ríos 0 0.5 1 2 3 4 UBICACIÓN DEL PROYECTO
ANCASH Población Urbana Quebradas Km
REGIÓN:
Lagos Curvas menores Escala Gráfica
CÓDIGO DE PROYECTO:
LA LIBERTAD
DIBUJO:
C.S. REVISIÓN: PROVINCIA:
PROV. Curvas mayores SANTIAGO DE CHUCO
VIRU C.S.
RESPONSABLE:
MAR. 2015
FECHA: DISTRITO:
QUIRUVILCA
H.S. A-3
APROBACIÓN: FORMATO: ESCALA: MAPA N°:
1:50,000
FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN
. Información Temática, Elaboración Propia 2015
SISTEMA DE COORDENADAS: WGS 1984 UTM Zone 17S
1-1
790000
9116000
3600
792000 794000 796000 798000 800000 000298
9116000
al
nu
ui
.Q
Ü
a
Qd
34
0 0
P3sc-P2swc
4200
2
%
RS
2 %
%
Qda. Colpa
2
0
P2s*-Xs*
0
40
Xsec
2
%
4200
4200
38
2
%
0 0
os
2
% ¥T
"
gr
Ne
360
40
0
os
0 380
0
L
0
a.
00
Qd
36
P3sc-Xsc Xsec-P3sec
Quiruvilca
2
%
Xsc
¥
P3sc-P2sc 0 0
36
o
qui
2
%
P3sec-Xsec
9114000
9114000
4000
apu
Xsec-P2sec Rí ncisco
o n Fra
4200
. Sa
Ll a c
SH
or Qda
ey
DIST.
2
%
Qda.
P2sc-Xsc
QUIRUVILCA
F
G
¥¥
3800 Shorey
lina
ata
3800
ZU
C
Qda. Santa
Qda. Purida
Shorey P2sec
Qd
a. l Chico
a Pe
rd i
z 4000
P2sc-P2swc
P2swc-P2sc
ed
erc
aM
.L
da
9112000
9112000
4200 Q 420
0
4000
r
DIST. ca
Q
u
Az
da
CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS

e
JULCAN
.C
Relleno Sanitario nd
Pa
er
.
ro
Tierras aptas para pastoreo de páramo - Calidad agrológica baja y media. da

Q Limitación por suelo, drenaje y clima frígido
Co
Qda. Tapada
lo
Tierras aptas para pastoreo de páramo - Calidad agrológica media. Limitación por suelo, drenaje y clima frígido
rad
Area
Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo y clima frígido. Simbolo Unidad %
o
(Has.)
Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo, erosión y clima frígido. RS Relleno Sanitario 1.52 0.08
Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica media. Limitación por suelo y riego de clima frígido. P3sc-P2swc Tierras aptas para pastoreo de páramo - Calidad agrológica baja y media. Limitación por suelo, drenaje y clima frígido 139.86 7.30
P2swc-P2sc Tierras aptas para pastoreo de páramo - Calidad agrológica media. Limitación por suelo, drenaje y clima frígido 87.14 4.55
Tierras aptas para pastoreo de páramo, calidad Agrológica media. Limitación por suelo, erosión y clima frígido P3sc-Xsc Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo y clima frígido. 245.50 12.81
DIST.
4000
Tierras de Protección - Tierras aptas para pastoreo de páramo. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo, erosion y clima frígido. P3sec-Xsec Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo, erosión y clima frígido. 290.36 15.15
Tierras de Protección - Tierras aptas para pastoreo de páramo. Calidad agrológica media. Limitación por suelo, erosion y clima frígido.
CALAMARCA
P2s*-Xs* Tierras aptas para pastoreo de páramo - Tierras de Protección. Calidad agrológica media. Limitación por suelo y riego de clima frígido. 17.38 0.91
Tierras de protección. Limitación por suelo y clima frígido P2sec Tierras aptas para pastoreo de páramo, calidad Agrológica media. Limitación por suelo, erosión y clima frígido 157.07 8.20
Xsec-P3sec Tierras de Protección - Tierras aptas para pastoreo de páramo. Calidad agrológica baja. Limitación por suelo, erosion y clima frígido. 49.16 2.57
Tierras de protección. Limitación por suelo y clima frígido Xsec-P2sec Tierras de Protección - Tierras aptas para pastoreo de páramo. Calidad agrológica media. Limitación por suelo, erosion y clima frígido. 9.62 0.50
Tierras de protección. Limitación por suelo, erosión y clima frígido Xsc Tierras de protección. Limitación por suelo y clima frígido 138.13 7.21
Zona Urbana Xsec Tierras de protección. Limitación por suelo, erosión y clima frígido 701.48 36.60
9110000
ZU Zona Urbana 79.28 4.14
0 0
4200
40
TOTAL 1916.49 100.00

420
0
790000 792000 794000 796000 798000 800000

CLIENTE:

LEYENDA
PROYECTO:
Área de Influencia Ambiental Directa Ríos APLICACIÓN ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL

(ECA) PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
Área de Influencia Ambiental Indirecta Quebradas
CAPACIDAD DE USO MAYOR

TITULO:
Componentes del Proyecto Vías de Acceso
Componentes Puntuales 0 0.3 0.6 1.2 1.8 2.4
DE LAS TIERRAS
Curvas menores
Km
Bocamina Curvas mayores
¥
CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
Escala Gráfica LA LIBERTAD
2
% Chimenea Lagos DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
Pique Límite Distrital E.P.
T
" RESPONSABLE: FECHA: DISTRITO:
ABR-2015 QUIRUVILCA
Polvorín H.S. A-3
F
G APROBACIÓN: FORMATO: ESCALA: MAPA N°:
1:30,000
Sistema de Ventilación FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN
1-3f
792000 794000 796000
0
798000 800000 000300
400
4000
renzo
0
360
an Lo
9116000
9116000
l
ua
in
Río S
Qu
a.
Ü
Qd
4200
2
%
RS
Cr
2
%
2
%
00
Qda. C
40
o lpa
Pt
Cr 2
%
42
00
2
% SU
38
3400
00
2
% T
"
s
¥
00
ro
42
g
Ne
36 SU
00 Ub
3800
Los
Pt
a.
SU
00
Qd
36
Quiruvilca
2
%
Cr Cr
¥
In
3600
ui o
lica
2
%
Cr
DIST.
apuq
Rí 4000
9114000
9114000
o
e
SH cisco
uz Ang
Fran
QUIRUVILCA
or
4200
Llac
ey . San
Qda
Qda.
Qda. L
2
%
Pt
SU
SU In
¥¥
F
G
Cr
3800
Shorey
a
in
al
3800
at
C
t a
an
SU
.S
In
da
Qda. Purida
Q
Shorey Ub
Chico
4000
Cr
Fs
Sistema de
ed Clasificación de Simbolo Tipo de Uso Actual de Tierras Área (ha) %
c
400
er la UGI
M
0
USO ACTUAL DE LAS TIERRAS La

a. Ub Urbano 76.84 4.01
Qd
9112000
9112000
Urbano 4200 In
Áreas urbanas, RS Relleno Sanitario 1.40 0.07
42
Relleno Sanitario carreteras,etc Cr Carreteras 0
0
27.01 1.41
DIST.
Carreteras In Industrial 78.24 4.08
JULCAN
Qd
Industrial Praderas
a.
Pt Pastoreo 1259.09 65.70

C
SU
Naturales
er
Pastoreo
ro
4000
Co
Forestal 4000 Terrenos de

Fs Forestal 62.37 3.25
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\DATA-SIG\EIA QUIRUVILCA\3-6 Uso Actual de las Tierras.mxd
lor
car Bosques Qda. Tap ada

ad
Sin uso A zu
DIST.
400
o
de 0
Qda . Pa n Terrenos sin Uso SU Sin Uso 411.54 21.47
CALAMARCA TOTAL 1916.48 100
792000 794000 796000 798000 800000
CLIENTE:

PROYECTO:
LEYENDA
Área de Influencia Ambiental Directa Componentes del Proyecto (ECA) PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
Área de Influencia Ambiental Indirecta Ríos TITULO:
Componentes Puntuales Quebradas 0 0.25 0.5 1 1.5 2 USO ACTUAL DE LAS TIERRAS
Km
Bocamina Vías de Acceso
¥
Chimenea Escala Gráfica LA LIBERTAD
2
% Curvas menores DIBUJO: REVISIÓN: PROVINCIA:
C.S.
T
" Pique Curvas mayores RESPONSABLE: DISTRITO:
SANTIAGO DE CHUCO
FECHA:
E.P. ABR-2015 QUIRUVILCA
F
G Polvorín Lagos APROBACIÓN: FORMATO: ESCALA: MAPA N°:
H.S. A-3 1:25,000
Sistema de Ventilación Límite Distrital FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN
1-3j
792000 794000 796000 798000 800000 000302
Ü
380
0
nzo
Río San Lore
0
380
4000
3600
l
Río S
Hore
ua
y
in
9116000
9116000
Qu
a.
Qd
14
3800
00
420
36
15
0
34
00
Qda. Co lpa
16
00
40
13 4200
18 17
4200
19 12
11
so
gr
Ne
3800
s
Lo
00
36 20
a.
8
Qd
Quiruvilca
4 36
00 22
o
qu i
4000
9114000
9114000
apu
isco
Franc
21 . San
4200
Llac
Ubicación Geográfica W GS-84
Qda Id Código Componentes Actual es
6
Qda.
Depósito Planta HDS Este (m) Norte (m)
de Lodos
7 9
1 PC P lanta Concentradora 794844 9112852
San Felipe
5 10 2 PN P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
2 3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044
3800
4 DL-SF Depósito de lodos San Felipe 791700 9114195
Shorey
3800 5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
6 DES-LA-3800 Desmontera Luz Angélica 3800 796462 9113755
Qda. Purida
1 7 P LV P olvorín 795327 9113575

Shorey
LEYENDA Chico Planta 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
Concentradora 9 BOC-ALCA Bocamina Almirvilca 796050 9113557
Terrenos Superficiales CMQ
400 10 BOC-VAL Bocamina Valentina 796123 9113592
Ríos 0 40
11 BOC-MOR 00796627 9114890
Bocamina Morococha
Quebradas d 12 P IQ-EL 796658 9114978
rce
P ique Elvira
Vías de Acceso Me 13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201
a
.L
Curvas menores 3 da 14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619
9112000
9112000
4200 Q 420
0 15 CHO-2 796708 9115476
Curvas mayores Chimenea 2
Lagos 16 CHO-3 Chimenea 3 796791 9115448

Qd
r
Población Urbana ca 17 CHO-4 Chimenea 4 797132 9115227
zu
a.
A
Ce
e 18 CHO-5 796510 9115073

nd
Chimenea 5
Límite Distrital
r
Pa
ro
a. 19 CHO-6 Chimenea 6 796527 9114965

Co
Área de Influencia Ambiental Qd

lor
Depósito de Relavera Qda . Tapada 20 CHO-7 Chimenea 7 797048 9114455

Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\DATA-SIG\EIA QUIRUVILCA\1-5.1 Terreno Superficial.mxd
ad
Componentes Actuales Santa Catalina

o
21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878

4000
400 22 CHO-9 797785 9114182
0 Chimenea 9
792000 794000 796000 798000 800000

CLIENTE:
COMPONENTES
PROYECTO:

Planta Concentradora ¥
Bocamina TITULO:
Planta de Neutralización HDS 2

% Chimenea 0 0.3 0.6 1.2 1.8 2.4 TERRENO SUPERFICIAL
Depósitos de Relaves "
T Pique
Km
Depósitos de Lodos
F
G Polvorín DIBUJO:
Depósitos de Desmontes
SANTIAGO DE CHUCO
Sistema de Ventilación RESPONSABLE:
E.P. FECHA:
ABR-2015
DISTRITO:
QUIRUVILCA
Relleno Sanitario Luchita APROBACIÓN:
H.S. FORMATO:
A-3
ESCALA:
1:30,000
MAPA N°:
1.4.1
792000 794000 796000 798000 800000 000304
38
Ce 00 Lis t a do de D e re c ho s M ine ro s
rro P LA N D E A D E C UA C IÓ N D E O P E R A C IO N E S
Ü
Ba
nd
Unida d M ine ra Q uiruv ilc a
ur
N OM B R E Á R E A ( ha ) R E G IÓ N P R O V IN C IA D IS T R IT O
ria Ce C O N C E S IO N E S M IN E R A S
rro A CUM ULA CION QUIRUVILCA 1 942.2558 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Po
nzo
380
A CUM ULA CION QUIRUVILCA 4 985.9382 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
0 m
ay
A DELINA 2.8153 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Lore
d a
A GRIP INA
A NA M A RIA
0.2203 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
2.2925 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA

Qda
Río San
3800 4000
A TA HUA LP A 10.0019 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
4000
. de
B ERTA 8.0015 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
B RONCE 2.0526 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
TAMARA X
las
CA B A LLO DE OROS 4.8095 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
inual
3
u
a. Q
CENTENA RIO 3.9687 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Peñ
Qd
3600
N
CERRO DE P A SCO 1.7045 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ACUMULACIO
CHIM B ORA CITO 5.6458 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
as
CHIM B ORA ZO 8.0012 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
CMNP-1
QUIRUVILCA
CHIM B ORA ZO Nº 1 8.0014 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Pampa La Mescla CMNP-2A
AN
0
CLA RA 0.5089 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
380 ACAJUTLA
9116000
9116000
CENTENARIO
IV
PRINZAPOLCA
CLA RA -A 0.0564 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
CM NP -2A 200 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
S E ELIX ITO
3600
COLORA DO 2.8228 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
C
FERMIN
FE NDA
AN
CUB A 1.9264 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
RE
S T LA
IV
AU
DOCE DE JULIO 16.0024 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
QU LIX
PAPELILLO
A
GU
RA
KATO
INT
34 NORTE PERU
F
DO RA
EL A RCO 5.6504 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
00 RA QU LOS
EL Nº 39 IRMA EL VERONES 0.0327 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
420
ARREGLOS
NOMBRE
ELVIRA Pampa La Julia
ELE 1.2744 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
0
O
NORTE PERU NORTE PERU FE
SIN
1
L IX
ELENA 1.0001 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Nº 1
CHIMBORAZ
Nº 24 JOSE N.P. Nº 38 TE
Qda. Colpa RC
ELEODORA 4.0006 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ELVIRA
00
GODOY R U Nº 47 ER
40
PE NA
LA
GRACIELA
ELISA 8.0017 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ATAHUALPA A 4200
ELVER IN
E
FELIX
B
T 7 E
ELVIRA 12.0018 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ACUMULACION R º 2 LEALTAD
O
IRI TO
N A ELVIRA
ELVIRA GRA CIELA 12.0015 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
PR
Nº
N
RE
QUIRUVILCA 5 G TOTOROTA
OL
TA
ELVIRA Nº 1 16.0023 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
NA
EC
ELISA
4200
EL MILAGRO FE
CO DE
ELVIRITA 2.0004 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
TA
ESPERANZA
IS A
O
III RICARDITO RR PAS A
EM M A 0.2684 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
PUERTO ARTU LA AV ISP A CE R N

RO O
ESP ERA NZA 2.823 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
CHIMBORAZO
SA AN
SOTA DE
D
s
LA CODICIAD SALCHICHA L IO O
FELIX 0.4758 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
OROS
o
DON AN A DE CE JU E D E RI A
A JU
gr
SAN
DO G A EL EG
FELIX QUINTA 0.3836 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
FORTUNATO RICARDO MARIA
Ne
MAR
T 3800 D
WE RID AL DIO E
Nº 2 IN
FELIX SEGUNDA 20.3411 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
CH IM U A E
s
L BORACITO G SA L M IQU
8- A MARIA ISABE
Lo
LA INGRATITU
FELIX TERCERA 1.0002 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
36
00 AC D SE LUI PE
N
YN
A
N-A
RE RA-A
GA UDENCIA 0.8518 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
a.
Q UM MI MEME BERTA
Qd
U U O ACUMULACION HA B A NA 0.0034 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
A O Quiruvilca M
ORIO
IR L H
U A VIN C QUIRUVILCA 1 HUA SCO 6.5972 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
3- VI CIO EL BOER
ET LU
00 A LC N
HUGHES 2.7717 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
L O
36 A R E C E IRM A 1.0001 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
o
CMNP-4 DE TIE C
AR
qu i
EN MARINA N
4200
IVA N 3.8877 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
O
R AN M
EL EL
QUIRUVILCA RP
AN
FEDERAL A A
9114000
9114000
AV 4000
apu
C B
IVA NCITO 0.8567 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
isco
AR VE
DOS S
Franc
A
Nº Rí 6 LOS JESUS 0.0679 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
CO R
oS AMIGOS . San
Llac
N
a
KA TO 0.24 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Ho Qd
ORIO
re
O
LA JUSTICIA 1.959 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
N
Qda.
ES
LA M ONITA 0.2171 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LA QUEB RA DA 1.5654 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LA RA TONERA 4.0005 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LA B ERINTO 3.7182 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LEA LTA D 6.9717 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LOS A RREGLOS 2.0002 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
3800
LUISA 0.7242 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Shorey
na
LUZ A NGELICA 0.6231 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
SHOREY ACUMULACION ali 3800

at
M A INE 4.7656 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
LEYENDA QUIRUVILCA 4 M A NUELITA 2.2298 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
C
M A RIA VIOLETA 0.4907 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Qda. Santa
Ríos
Qda. Purida
M I M EM E 30.004 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
M OROCOCHA 6.0013 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Shorey
Quebradas NORTE P ERU Nº 38 8.001 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Chico NORTE P ERU Nº 39 8.0014 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Qda Vías de Acceso

.
P A P ELILLO 2.823 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
la SANTA
3800
P
P ORVENIR 5.8076 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
4000 CATALINA
CeBeneficio
Concesión de rro Totor
P RECISA 2.412 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
a Ce
er
P RINZA P OLCA 36.0049 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Concesiones Mineras rro

diz
Es
P ROGRESO 8.4682 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
l
d
oda
Curvas menores co r ce
REYNA M ORA 0.3394 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ria Me
4000
SA N JUA N 2.0001 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ham
a o
Curvas mayores .L egr
SA N M IGUEL 1.5209 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Qda. Tapada
da ro N
Cer
SEGURIDA D 2.0002 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
9112000
9112000
hos
Lagos 4200 SHOREY Q 420 SOTA DE OROS 6.0008 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
0 TA M A RA X 100 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ro C
Qd
Población Urbana TOTOROTA 2.1885 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA

a.
Ce r
WEDGE 0.3128 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
Cer
Ce
rro Límite Distrital ca

Ubicación del Archivo: D:\JULISSA DELGADO\EIA QUIRUVILCA\1-3 Derechos Mineros.mxd
zu
ZA M B ITA 0.5127 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
r
ro
Co e A A CUM ULA CION QUIRUVILCA 5 400.9109 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
nt Componentes del Proyecto nd

Co
0
Pa
CM NP -4 DE QUIRUVILCA 1000 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
ra
400
lor
ye a.
C O N C E S IÓ N D E B E N E F IC IO
Qd
ad
rb 4000 SHOREY 261.001 LA LIB ERTA D SA NTIA GO DE CHUCO QUIRUVILCA
a
40
o
00
792000 794000 796000 798000 800000

CLIENTE:

PROYECTO:
DERECHOS MINEROS
DE U.M. QUIRUVILCA
TITULO:
Concesión de Beneficio
0 0.3 0.6 1.2 1.8 2.4
Km
DERECHOS MINEROS
Concesiones Mineras Escala Gráfica
LA LIBERTAD
DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
E.P. ABR-2015
RESPONSABLE: FECHA: DISTRITO:
QUIRUVILCA
H.S. A-3
1:30,000
. Información Temática, Elaboración Propia 2015 1.4.2
792000 794000 796000 798000 000348
800000
0
360
o
nz
ore
9116000
9116000
l
ua
nL
uin
Sa
.Q
a
Río
Qd
Ü
420
400
2
%
00
0
0
36
2
%
2
%
00
Qda. Co
40
420
lpa 0
Q-fg
2
%
42
3800
00
2
%
3400 2
% T
"
¥
3800
00 Qda.
36 Los Negr
os
uquio Quiruvilca
2
%
cap
Lla
¥
3600 a.
Qd
gelica
2
%
Rí Ti-vca 4000
9114000
9114000
oS
ncisco
Ho n Fra
uz An
. Sa
4200
r ey Qda
a n Pe dr o
2
%
Qda. L
DIST.
QUIRUVILCA
a. S
¥¥
Q-fg
Qd
F
G
a
3800 lin
Shorey ata
C
ta 3800
an
.S
da
Q
Qda. Purida
Shorey
Chico
4000
d
ce
400
r
Me
0
La
a.
Qd
9112000
9112000
4200
42
00
Q
da
.C
DIST.
er
GEOLOGÍA REGIONAL
ro
JULCAN
Co
car
Depósitos fluvio-glaciares
lo
zu
rad
eA
nd
4000
4000
o
Formación Calipuy Qd
a .P
a
400 Qda . Tapada
0
Formación
DIST. Chimu
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\DATA-SIG\EIA QUIRUVILCA\3-8 Geologia Regional.mxd
CALAMARCA
792000 794000 796000 798000 800000
CLIENTE:

LEYENDA
PROYECTO:
CONSULTORÍA PARA LA APLICACIÓN DE
Área de Influencia Ambiental Directa Ríos LOS ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL (ECA)
Área de Influencia Ambiental Indirecta Quebradas PARA SUELO EN LA U.M. QUIRUVILCA
TITULO:
Componentes del Proyecto Vías de Acceso
Componentes Puntuales Curvas menores 0 0.25 0.5 1 1.5 2 GEOLOGÍA REGIONAL
Km
¥
Chimenea Lagos
C.S.
2
% DIBUJO: REVISIÓN: PROVINCIA:
SANTIAGO DE CHUCO
Pique Población Urbana E.P.
T
" RESPONSABLE: FECHA: DISTRITO:
DIC-2015 QUIRUVILCA
Polvorín Límite Distrital H.S. A-3
F
G APROBACIÓN: FORMATO: ESCALA: MAPA N°:
1:25,000
Sistema de Ventilación FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN
2.1-A
792000 794000 796000
0
798000 800000 000350
400
4000
renzo
0 l
360 ua
an Lo
in
Qu
9116000
9116000
a.
Río S
Qd
Ü
4200
2
%
2
%
2
%
00
Qda. C
40
o lpa
2
%
42
00
2
%
38
3400
00
2
% T
"
s
¥
00
ro
42
g
Ne
36
00
3800
Los
a.
00
Qd
36
quio Quiruvilca
2
%
apu
lac
¥
. L
3600 a
Qd
gelica
2
%
Rí 4000
9114000
9114000
o co
SH ancis
an Fr
uz An
or .S
4200
ey Qda
a n P ed r o
DIST.
2
%
Qda. L
QUIRUVILCA
a. S
¥¥
Qd
F
G
a
3800 lin
Shorey ta
Ca
ta 3800
an
.S
da
Q
Qda. Purida
Shorey
Chico
4000
LEYENDA ed
c
400
er
M
0
Área de Influencia Ambiental Directa Ríos

La
a.
Qd
9112000
9112000
Área de Influencia Ambiental
4 Indirecta Quebradas
200
Componentes del Proyecto Vías de Acceso 42
00
DIST.
Componentes Puntuales
Qd
Curvas menores
JULCAN
a.

¥
C er
ro
Chimenea Lagos r
2
%
ca
Co
Pique zu
4000
lor
Límite Distrital eA
T
"
nd
ad
4000
Polvorín Pa
o
.
da Qda. Tapada
F
G
DIST.
Q 400
Sistema de Ventilación 0
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\DATA-SIG\EIA QUIRUVILCA\3-9 Geologia Local.mxd
CALAMARCA
792000 794000 796000 798000 800000
CLIENTE:

PROYECTO:
LOS ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL (ECA)
PARA SUELO EN LA U.M. QUIRUVILCA
TITULO:
GEOLOGÍA LOCAL 0 0.25 0.5 1 1.5 2 GEOLOGÍA LOCAL

ANDESITA BASALTICA DOMO Y LAVAS DESEADA PIROPLASTICOS QUIRUVILCA Km
DIQUE CUARZO PORFIRITICO DOMOS TUFOS DACITICOS TUFO -BRECHA DACITICA

DOMO ANDESITICO DACITICA FACIE TUFO LACUSTRINO C.S.
DIBUJO: REVISIÓN: PROVINCIA:
SANTIAGO DE CHUCO
E.P.
DIC-2015 QUIRUVILCA
H.S. A-3
1:25,000
2.1-B
000373
000375
C MINERA QUIRUVILCA S.A

INGENIERIA Y PROYECTOS
792000 794000 796000
0
798000 800000 000377
400
4000
renzo
0 l
360 ua
an Lo
in
Qu
9116000
9116000
a.
Río S
Qd
Ü
4200
2
%
2
%
2
%
00
Qda. C
40
o lpa
2
%
42
00
2
%
38
3400
00
2
% T
"
s
¥
00
ro
42
g
Ne
36
00
3800
Los
a.
00
Qd
36
quio Quiruvilca
2
%
apu
lac
¥
. L
3600 a
Qd
gelica
2
%
Rí 4000
9114000
9114000
o co
SH ancis
an Fr
uz An
or .S
4200
ey Qda
a n P ed r o
DIST.
2
%
Qda. L
QUIRUVILCA
a. S
¥¥
Qd
F
G
a
3800 lin
Shorey ta
LEYENDA Ca
ta 3800
an
Área de Influencia Ambiental Directa .S
da
Q
Área de Influencia Ambiental Indirecta
Qda. Purida
Componentes del Proyecto Shorey

Componentes Puntuales Chico
Bocamina
¥
4000
2
% Chimenea
T
" Pique
Polvorín
ed
F
G
c
400
Sistema de Ventilación er
M
0
La
Ríos a.
Qd
9112000
9112000
Quebradas
4200
COBERTURA VEGETAL AREA (ha) PORCENTAJE
42
Afloramiento00Lítico o Erosionado 117.29 6.12%
DIST.
Vías de Acceso
Qd
Curvas menores Césped de Puna 5.95 0.31%

JULCAN
a.
C
Infraestructura Urbana o Industrial 164.10 8.56%

er
Curvas mayores
ro
ca
r Laguna 3.67 0.19%
Co
Lagos zu
4000
lor
eA Matorral 6.19 0.32%

nd
ad
Población Urbana 4000

Pa
o
da
.
Qda. Tapada Pajonal 1553.35 81.05%
DIST.
Límite Distrital Q 400
0
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\DATA-SIG\EIA QUIRUVILCA\6-2 Cobertura Vegetal.mxd
Forestación 65.92 3.44%

CALAMARCA TOTAL 1916.47 100%
792000 794000 796000 798000 800000
CLIENTE:

PROYECTO:
ESTANDARES DE CALIDAD AMBIENTAL (ECA)

PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
COBERTURA VEGETAL
Infraestructura Urbana o Industrial
TITULO:
Afloramiento Lítico o Erosionado 0 0.25 0.5 1 1.5 2 COBERTURA VEGETAL

Km
Césped de Puna CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
Matorral DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
Pajonal
E.P.
MAR-2015 QUIRUVILCA
Forestación APROBACIÓN:
H.S. FORMATO:
A-3
ESCALA: MAPA N°:
1:25,000
2-6
792000 794000 796000 798000 000573
Pampa La Mescla
Ü
LEYENDA
9116000
9116000
Ríos
o
nz Quebradas
ore
a nL Vías de Acceso
oS
Rí Lagos
Población Urbana
Límite Distrital
Área de Influencia Ambiental (EIA)
ual Directa
Q uin 14
a. Indirecta
Qd
15
16
lpa
Co
a.
Qd
17
ros
13
eg
sN
Lo
a.
18
Qd
Bocamina 12
19
Morococha
11
Bocamina
Codiciada 20
8 Quiruvilca
quio
apu
Llac
.
da
Q
4 22
gelica
u z An
Qda. L
9114000
9114000
Rí
o
SH sco
o ranci
re an F
Depósito
y
Relleno Sanitario es Qd
a . S
de Lodos "Dos Amigos" 21
dr
An
San Felipe
Desmontera
an
Qda. S
Luz Angélica 6
Desmontera Codiciada Bocamina
Almirvilca
Bocamina
o
edr
9 Valentina
nP
7 10
. Sa
Qda
5
2
Faja
Subestación
Transportadora
Almirvilca
Shorey
Planta de
Neutralización
a
lin
ta
Ca
a
nt
Sa
a.
Qd
Planta 1
Concentradora
Shorey
Chico
o
Tuc
dela
Peñ
rro
Ce
Ce
rro
Es
co
ria
ed
erc
urida
M
a
.L
a. P
da
Ce
Qd
Q
rro
ro
To
to ro Ne g
ra Cer
3 Id Código Componentes Actual es
Este (m) Norte (m)
9112000
9112000
FOCOS POTENCIALES
2 PN P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
Potencial de Contaminación 3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044
Alto 5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
7 P LV P olvorín 795327 9113575
Depósito de Relaves Medio 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
Santa Catalina Bajo
9 BOC-ALCA Bocamina Almirvilca 796050 9113557
10 BOC-VAL Bocamina Valentina 796123 9113592
Sustancias de Interés
11 BOC-MOR Bocamina Morococha 796627 9114890
12 P IQ-EL P ique Elvira 796658 9114978
Metales Pesados (As, Ba, Cd, Hg, Pb)
Q
Qd 13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201

da
a.
.
Ta
Ce
14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619

ar pa
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\4.2 MAPA DE RIESGOS FOCOS POTENCIALES.mxd
rro
uc da 15
Az Hidrocarburos CHO-2 Chimenea 2 796708 9115476
Co
de
lo
an 16 CHO-3 796791 9115448

ra
Chimenea 3
a .P
do
Qd 17 CHO-4 Chimenea 4 797132 9115227

Bifenilos policlorados (PCB)
18 CHO-5 Chimenea 5 796510 9115073
19 CHO-6 Chimenea 6 796527 9114965
BTEX, COVs, Naftaleno, Benzo Pireno
20 CHO-7 Chimenea 7 797048 9114455
Cianuro Libre y Cromo hexavalente 21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878

22 CHO-9 Chimenea 9 797785 9114182
792000 794000 796000 798000

CLIENTE:
COMPONENTES
PROYECTO:
Componentes Actuales
MAPA DE RIESGOS
TITULO:
Bocamina
¥
2
% Chimenea
0 0.1 0.2 0.4 0.6 0.8
Km
FOCOS POTENCIALES
Pique CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
"
T
C.S.
Polvorín
F
G SANTIAGO DE CHUCO
E.P. ABR-2015
Sistema de Ventilación
QUIRUVILCA
H.S. A-1
1:10,000
4.2
792000 794000 796000 798000 000575
Pampa La Mescla
Ü
LEYENDA
9116000
9116000
Ríos
o
nz Quebradas
ore
a nL Vías de Acceso
oS
Rí Lagos
Población Urbana
Límite Distrital
ual Directa
Q uin 14
a. Indirecta
Qd
2
%
15
2
% 16
2
%
lpa
Co
a.
Qd
17 %2
ros
13
eg
sN
Lo
a.
18
Qd
2
%
Bocamina 12
19
Morococha 2
%
"
T
¥ 11
Bocamina
Codiciada 20
2
%
¥8 Quiruvilca
quio
apu
Llac
.
da
Q
4 22
2
%
gelica
u z An
Qda. L
9114000
9114000
Rí
o
SH sco
o ranci
re an F
Depósito
y
Relleno Sanitario es Qd
a . S
de Lodos "Dos Amigos" 21
dr
An
2
%
San Felipe
Desmontera
an
Qda. S
Luz Angélica 6
Desmontera Codiciada Bocamina
Almirvilca
Bocamina
o
edr
9 Valentina
nP
7 10
¥
. Sa
¥
G
F
Qda
5
2
Faja
Subestación
Transportadora
Almirvilca
Shorey
Planta de
Neutralización
a
lin
ta
Ca
a
nt
Sa
a.
Qd
Planta 1
Concentradora
Shorey
Chico
o
Tuc
dela
Peñ
rro
Ce
Ce
rro
Es
co
ria
ed
erc
urida
M
a
.L
a. P
da
Ce
Qd
Q
rro
ro
To
to ro Ne g
ra Cer
3 Id Código Componentes Actual es
Este (m) Norte (m)
9112000
9112000
2 PN P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044
5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
7 P LV P olvorín 795327 9113575
Depósito de Relaves 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
Santa Catalina 9 BOC-ALCA Bocamina Almirvilca 796050 9113557
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\5. VÍAS DE PROPAGACIÓN Y PUNTOS DE EXPOSICIÓN.mxd
Qd 13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201

da
a.
.
Ta
Ce
14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619

ar pa
rro
uc da 15
Az CHO-2 Chimenea 2 796708 9115476
Co
de
lo
an 16 CHO-3 796791 9115448

ra
Chimenea 3
a .P
do
Qd 17 CHO-4 Chimenea 4 797132 9115227

18 CHO-5 Chimenea 5 796510 9115073
19 CHO-6 Chimenea 6 796527 9114965
20 CHO-7 Chimenea 7 797048 9114455
21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878
22 CHO-9 Chimenea 9 797785 9114182
792000 794000 796000 798000

CLIENTE:

COMPONENTES PROYECTO:
FOCOS POTENCIALES
Componentes Actuales PARA SUELO EN LA U.M. QUIRUVILCA
Vías de Propagación
VÍAS DE PROPAGACIÓN
TITULO:
Bocamina
¥
Por dirección de drenaje
2
% Chimenea
0 0.1 0.2 0.4 0.6 0.8
Km Por dirección del viento
Y PUNTOS DE EXPOSICIÓN
" Pique CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
LA LIBERTAD
Áreas de Interes
T
Escala Gráfica
C.S.
Polvorín
F
G SANTIAGO DE CHUCO
E.P. ABR-2015
QUIRUVILCA
H.S. A-1
1:10,000
5
791000 792000 793000 794000 795000 796000 797000000589
inual
uUbicación
a. Q
Geográfica W GS-84 Ubicación Geográfica W GS-84
14
Qd
Id Código Componetes Proyectados Id Código Componentes Actual es
Ü
340 LEYENDA
Este (m) Norte (m) Este (m) Norte (m)
C
0 A DES-ALCA Nueva Desmontera Almirvilca 795600 9113500 1 PC P lanta Concentradora 794844 9112852 56
15
.
!
B R-ALCA Nueva Relavera Almirvilca 795835 9112965 2 PN P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
Ríos
Quebradas
C RS-LU Relleno Sanitario Luchita 796127 9115443 3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044
16
00
Recrecimiento dique intermedio 4 DL-SF Depósito de lodos San Felipe 791700 9114195
40
D RCR-SC34 796700 9111900
0relavera
0 Santa Catalina 5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
Vías de Acceso Qda
6 DES-LA-3800 Desmontera Luz. Angélica
Colpa 3800 796462 9113755
13
ros
Curvas menores 7 P LV 795327 9113575
P olvorín
eg
17
sN
Curvas mayores 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
18
Lo
Lagos
a.
9115000
9115000
12
Qd
Población Urbana 11 BOC-MOR Bocamina Morococha 796627 9114890 19
11
Límite Distrital 3800
13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201
14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619
37
Directa 38
.
!
15 CHO-2 Chimenea 2 796708 9115476 .
!
Indirecta 16 CHO-3 Chimenea 3 796791 9115448

8 3800 00
6 !.7 40
.
! 17 CHO-4 Chimenea 4 797132 9115227
18 CHO-5 Chimenea 5 796510 9115073
360
.
!
00 1 19 CHO-6 Chimenea 6 0 796527 9114965

36 5
CALIDAD DE SUELOS 20 CHO-7 Chimenea 7 797048 9114455
20
.
!
2
.
!
21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878
Puntos de Muestreo 8 Quiruvilca

.
!
.
! 22 CHO-9 Chimenea 9 797785 9114182
29
Áreas de Influencia 3 4 30
.!
!.
3600
.
!
10
.
!
uio
.
!
puq
55 400
.
!
laca
lica
Rí
.
!
9114000
9114000
oS
PUNTOS DE MUESTREO PARA TRABAJO DE CAMPO Ho
Qda. Luz Ange

Qda. L
re
es
UTM W GS84 17S UTM W GS84 17S y
21
ndr
Qda. Sa n Pe dro
ID COMPONENTES ID COMPONENTES 40 39
ESTE NORTE ESTE NORTE
an A
.!
! .
1 Depósito de Lodos San Felipe 792387 9114526 29 Bacamina Codiciada 795316 9114352
6
S
2 Depósito de Lodos San Felipe 792376 9114434 30 Bacamina Codiciada 795332 9114352
Planta HDS
Qda.
Depósito 31 3800
3 Depósito de Lodos San Felipe 792269 9114270 Faja Transportadora 795046 9113233
de Lodos
7 9 10
4 Depósito de Lodos San Felipe 792307 9114314
San Felipe 32 Faja Transportadora 795074 9113284
35!. 36
5 Depósito de Lodos San Felipe 792318 9114494 33 Faja Transportadora 795055 9113313 27 A 12!. 11
5 14
.
!
28 13
. !
.
! ! .
6 Depósito de Lodos San Felipe 792212 9114626 34 Faja Transportadora 795015 9113244 26
.
!
2
.
!
7 Depósito de Lodos San Felipe 792265 9114645 35 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796344 9113572 25
.
!
8 Depósito de Lodos San Felipe 792316 9114667 36 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796373 9113616 33
.
!
3800 a
. 32
lin
9 Depósito de Lodos San Felipe 791707 9114153 37 Bocamina Morococha 796605 9114832 Shorey 34 31 ta
!
C a
.
!
10 Depósito de Lodos San Felipe 791946 9114216 38 Bocamina Morococha 796609 9114796 a
nt
.
! .
!
3800
11 Bocamina Almiriilva, Valentina, subestación
795986 9113545 39 Relleno Sanitario 795150 9113874 23
19 22 21
Sa
795955 9113543 40 Relleno Sanitario 795127 9113873 18
.
!
a.
24 !.
.
! .
!
.
! .
!
Qd
9113000
9113000
795955 9113566 41 Depósito de Relaves Santa Catalina 795964 9112394
.
!
16 17 B
796217 9113498 42 Depósito de Relaves Santa Catalina 795955 9112442
1 15
. !
! .
15 Planta Concentradora 794937 9112898 43 Depósito de Relaves Santa Catalina 795951 9112520 .
!
16 Planta Concentradora 794928 9112966 44 Depósito de Relaves Santa Catalina 795935 9112409 Shorey 53
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\01 UBICACIÓN PUNTOS DE MUESTREO - PLAN DE MUESTREO.mxd
.
!
17 Planta Concentradora 794974 9112970 45 Depósito de Relaves Santa Catalina 795866 9112340 Chico Planta
o
Concentradora
Tuc
18 Planta Concentradora 794949 9113070 46 Depósito de Relaves Santa Catalina 795895 9112502
del
4000
46 !.43
a
Peñ
Qda. Purida
Ce 47 !. 42
22 Qd Planta Concentradora 794822 9113108 50 Depósito de Relaves Santa Catalina 796716 9112132 rro 48 !. !. !.41
Es
rro
a.
.
!
23 laPlanta Concentradora 794762 9113130 51 Depósito de Relaves Santa Catalina 796695 9111633 co
Pe 45 44
Ce
ria
.
!
rdi Concentradora d
24 Plantaz 794775 9113093 52 Depósito de Relaves Santa Catalina 796727 9111779 ce
er
.
!
Depósito de Desmontes Codiciada / M

25 795423 9113384 53 Muestreos de N ivel de Fondo 794795 9112844 a
Planta de N eutralización
L
50
a.
Depósito de Desmontes Codiciada /
Qd
26 795442 9113442 54 Muestreos de N ivel de Fondo 796500 9111390
Ce
3
.
!
rro
9112000
9112000
Depósito de Desmontes Codiciada / 42Muestreos
27 794899 9113538 55 00 de N ivel de Fondo 791315 9114101 49
To
to
.
!
Depósito de Desmontes Codiciada /

ra
28
794965 9113515 56 Muestreos de N ivel de Fondo 796947 9115549
Qd D
a. 52
CLIENTE: Ce
COMPAÑÍA MINERA QUIRUVILCA SAC r ro
.
!
Co
51
PROYECTO:
lor
COMPONENTES
ad
o .
!

¥
Componentes Actuales Bocamina
ar
uc
UBICACIÓN PUNTOS DE MUESTREO
TITULO:
Ce Az Nueva Relavera Almirvilca Chimenea 4000

de
2
%
rro 54
an
PARAonTRABAJO DE CAMPO .P Nueva Desmontera Almirvilca Pique
C
400
a
"
T .
!
tra Qd Depósito de Relavera

0
Nuevo Relleno Sanitario Luchita Polvorín

Santa Catalina
00
F
G
ye
LA LIBERTAD
40
rb
al
DIBUJO:
a
nu
SANTIAGO DE CHUCO
ui RESPONSABLE:
E.P. FECHA:
ABR-2015
DISTRITO: Escala Gráfica
Q QUIRUVILCA
ro
er
H.S. A-1
9111000
9111000
1:18,000 0 0.125 0.25 0.5 0.75 1
C
7.2 Km
791000 792000 793000 794000 795000 796000 797000

ANEXO 2
ANEXO 3
ANEXO 4
000627
ANEXO 11.4
Fichas de
Muestreo
de Suelo
000628
FICHA DE MUESTREO DE SUELOS
Datos generales
Nombre del sitio en estudio: U.M. Quiruvilca Departamento: La Libertad
Razón social: C.M. Quiruvilca S.A. Provincia: Santiago de Chuco
Act. principal: Minería Dirección del Predio: Shorey - Quiruvilca
Datos del punto de muestreo
Nombre del punto de muestreo: NF - 01 Operador (empresa/persona): The Andean SG
Coordenadas X Y Descripción de la superficie:
(UTM,WGS84) 791522 9114095 pe,asfalto,cemento,vegetación) Suelo natural
Precipitación
Temperatura (ºC): 10 - 14 °C
(si/no, Intensidad): No
Técnica de muestreo: Instrumentos usados: Pico, Pala y envases
pe. Sondeo manual/semimecanico/
mecanico, zanja,etc) ZANJA
Profundidad final: Napa freática :
(en metros bajo la superfície) 1.10 m (si/no, profundidad en m) No
Instalación de un pozo en el agujero: Relleno del agujero después del muestreo:
(si/no, descripcion) No (si/no, descripción) Si
Datos de las muestras:
Clave de la muestra: NF - 01
Fecha: 09/03/2015
Hora: 03:48 p.m.
Profundidad desde:
(en metros bajo la 0m
superficie)
Profundidad hasta:
(en metros bajo la 1.10 m
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Amarillo Olivo
Olor: Orgánico
Textura Franco Arenoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 60%
Componentes
Niguno
antropogénicos
Estimación de la fracción
50%
>2mm(%)
Cantidad de la muestra
2.1 kg
(Volumen o peso)
Medidas de Conservación 4 °C
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Para muestras superficiales compuestas
Area de Muestreo (m2)
Numero de sub muestras
Croquis
Carretera
(AISI del
proyecto)
(AISD del
Punto de muestreo NIVEL proyecto)
de FONDO NF-01
000629
Datos generales
Precipitación
mecanico, zanja,etc) Zanja
Fecha: 10/03/2015
Hora: 08:45 a.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Amarillo pálido con blanco
Olor: Orgánico
Textura Arcilloso
Compactación
Suelo duro
/consistencia
Humedad 60%
Componentes
No
antropogénicos
40%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
Punto de muestreo NIVEL de

FONDO NF-02
(AISD del
proyecto)
000630
Datos generales
Precipitación
Fecha: 10/03/2015
Hora: 02:11 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Amarillo pálido y Olivo oscuro grisáceo
Olor: Orgánico
Textura Arcilloso
Compactación
Suelo duro
/consistencia
Humedad 80%
Componentes
No
antropogénicos
25%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
(AISD del
proyecto)
Carreteras
Punto de muestreo NIVEL de

(AISI del FONDO NF-03
proyecto)
000631
Datos generales
Precipitación
Fecha: 11/03/2015
Hora: 04:15 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo rojizo oscuro y Olivo oscuro grisáceo
Olor: Orgánico
Textura Franco limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
CHIMENEAS Punto de muestreo NIVEL de
FONDO NF-04
(AISD del
proyecto) Carretera
QUIRUVILCA
000632
Datos generales
Nombre del punto de muestreo: CS - 01 Operador (empresa/persona): The Andean SG
Precipitación
Técnica de muestreo: Instrumentos usados: Pico, Pala, barreno y envases
Clave de la muestra: CS - 01
Fecha: 09/03/2015
Hora: 03:58 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo oscuro y Pardo amarillo
Olor: Orgánico
Textura Franco arenoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 50%
Componentes
No
antropogénicos
40%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS- 01
000633
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 04:50 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo oscuro y Pardo amarillo
Olor: Orgánico
Textura Limo arcilloso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 70%
Componentes
No
antropogénicos
50%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS- 02
000634
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 05:10 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Olivo Grisáceo
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 40%
Componentes
No
antropogénicos
20%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS- 03
000635
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 05:30 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo rojizo oscuro y rojo débil
Olor: Orgánico
Textura Limo arenoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
20%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS- 04
000636
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 05:45 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo rojizo oscuro y rojo débil
Olor: Orgánico
Textura Arcilloso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 70%
Componentes
No
antropogénicos
10%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS- 05
000637
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 05:55 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo fuerte y rojo pálido
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 40%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo
000638
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 06:15 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo oscuro amarillo y Pardo oscuro
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
20%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Punto de muestreo CS- 07
Carretera
(AISD del
proyecto)
000639
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 06:22 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Olivo oscuro grisáceo y Pardo amarillo
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
20%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
000640
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 06:40 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo amarillo claro y Pardo oscuro
Olor: Orgánico
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 40%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
000641
Datos generales
Precipitación
Fecha: 09/03/2015
Hora: 06:56 p.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Amarillo pálido y Pardo oscuro
Olor: Orgánico
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
10%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
000642
Datos generales
Precipitación
Fecha: 10/03/2015
Hora: 08:42 a.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo rojizo oscuro
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 20%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS-11
000643
Datos generales
Precipitación
Fecha: 10/03/2015
Hora: 08:57 a.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo amarillo claro y Pardo fuerte
Olor: Mineral
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
Punto de muestreo
CS-12
(AISD del
proyecto)
000644
Datos generales
Precipitación
Fecha: 10/03/2015
Hora: 11:39 a.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Amarillo pálido
Olor: Mineral
Textura Limo arenoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 20%
Componentes
No
antropogénicos
15%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carretera
Punto de muestreo
CS-13
(AISD del
proyecto)
000645
Datos generales
Precipitación
Fecha: 10/03/2015
Hora: 09:50 a.m.
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolepticas
Color: Pardo amarillo claro y Pardo oscuro
Olor: Orgánico
Textura Limoso
Compactación
Suelo blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
15%
>2mm(%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
Carreteras
Punto de muestreo
CS-14
000646
Datos generales
Nombre del sitio en estudio: UM Quiruvilca Departamento: La Libertad
Razón social: CM Quiruvilca S.A Provincia: Santiago de Chuco
Actividad principal: Minería Dirección del Predio: Shorey Quiruvilca
Datos del punto de muestreo:
Nombre del punto de muestreo: CS - 15 Operador: The Andean S.G.

(empresa/persona)
Coordenadas X Y
(UTM,WGS84) Descripción de la superficie: Vegetación
019 794895 9113159 (asfalto, cemento, vegetación)
Temperatura (ºC): 10- 12 ºC Precipitación: NO

(si/no, Intensidad)
Técnica de muestreo: Zanja Instrumentos usados:

(Sondeo manual/semimecánico /
mecánico, zanja, etc)
Pala, Paleta de muestreo, bolsas, frascos
Profundidad final: 0.80 m Napa freática: NO

(en metros bajo la superficie) (si/no, profundidad en m)
Relleno del agujero después

Instalación de un pozo en el agujero: NO
(si/no, descripción)
del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 09:40 a.m.
Profundidad desde: 0.0 m

(en metros bajo la superficie)
Profundidad hasta: 0.80 m

Características Organolépticas
Color: Amarillento
Olor: Mineralizado
Textura: Franco limoso
Compactación /consistencia Suave
Humedad 80 %
000647
Componentes Antropogénicos NO
Estimación de la fracción 40 – 50 %
>2mm (%)
Cantidad de la muestra 1.1 kg

(Volumen o peso)
Medidas de Conservación 4 ºC
Tipo de muestra Simple

(simple/compuesta)

Área de Muestreo (m2)
Número de sub muestras
Croquis
Carreteras
Punto de
muestreo
CS-15
000648
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y
(UTM,WGS84)
Descripción de Vegetación
la superficie:
794862 9113167 (asfalto, cemento, vegetación)

(si/no, Intensidad)

mecánico, zanja, etc) Pala, Paleta de muestreo, bolsas, frascos
Profundidad final: 0.60 m Napa freática : NO

Relleno del agujero

después del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 10:00 a.m.


Color: Marrón oscuro
Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Compactación /consistencia Dura
Humedad 20 %
000649
Estimación de la fracción 30 %
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Carreteras
Punto de
muestreo
CS-16
000650
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y
(UTM,WGS84) 020 Descripción de la superficie: Vegetación

(si/no, Intensidad)

(Sondeo manual/semimecánico/

Relleno del agujero

Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 9:58 a.m.


Color: Marrón pardo
Olor: Orgánico
Textura: Limo arcilloso
Compactación /consistencia Blando
Humedad 60 %
000651
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Carreteras
CS-17
Punto de
muestreo
CS-17
000652
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)


Relleno del agujero

Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 10:30 a.m.


Color: Marrón
Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 20 %
000653
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Carreteras
Punto de
muestreo
CS-18
000654
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)


Relleno del agujero

Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 10:53 a.m.

Profundidad desde:
0.0 m
Profundidad hasta:
0.74 m
Color: Naranja óxido
Olor: Mineralizado
Textura: Limo arenoso
Humedad 60 %
000655
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo
CS-19
Carreteras
000656
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)


Relleno del agujero

Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 10:45 a.m.


Color: Blanco - Amarillento
Olor: Mineralizado
Textura: Limo - arcilloso
Humedad 50 %
000657
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo
CS-20
Carreteras
000658
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 2:15 p.m.


Color: Marrón Claro
Olor: Mineralizado
Textura: Arcilloso
Humedad 10 %
000659
Estimación de la fracción 30%

>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo CS-21
(AISD del
proyecto)
Carretera
000660
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 2:50 p.m.

Profundidad desde:
0.0 m
Profundidad hasta:
0.60 m
Color: Marrón
Olor: Orgánico
Textura: Arenoso - Limo
Humedad 40 %
000661
Estimación de la fracción 40%

>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo CS-22
(AISD del
proyecto)
Carretera
000662
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 2:52 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 30 %
000663
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo CS-23
(AISD del
proyecto)
Carretera
000664
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 2:37 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 40 %
000665
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
Punto de
muestreo CS-24
(AISD del
proyecto)
Carretera
000666
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 3:25 p.m.


Color: Negro
Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 50 %
000667
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-25
Carretera
000668
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 3:45 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 20 %
000669
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-26
Carretera
000670
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 3:27 p.m.


Color: Negro
Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 15 %
000671
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-27
Carretera
000672
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 3:46 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 15 %
000673
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-28
Carretera
000674
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 4:02 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 40 %
000675
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-29
Carretera
000676
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 4:26 p.m.


Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 15 %
000677
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-30
Carretera
000678
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 5:00 p.m.


Color: Pardo
Olor: Orgánico
Textura: Limoso
Humedad 30 %
000679
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-31
Carretera
000680
Datos generales

(empresa/persona)
Coordenadas X Y

(si/no, Intensidad)



del muestreo: SI
Fecha: 10 - 03 - 2015
Hora: 4:45 p.m.


Color: Negro – Naranja - Amarillo
Olor: Mineralizado
Textura: Arcilloso
Humedad 40 %
000681
>2mm (%)

(Volumen o peso)

(simple/compuesta)

Croquis
(AISD del
proyecto)
Punto de
muestreo CS-32
Carretera
000682
Datos generales
Nombre del sitio en U.M .Quiruvilca
Departamento: La Libertad
estudio:
CM Quiruvilca SA
Razón social: Provincia: Santiago de Chuco
Minería
Actividad principal: Dirección del Predio: Shorey - Quiruvilca

Operador
Nombre del punto de muestreo: CS-33
(empresa/persona): The Andean S.G.
Coordenadas X Y Descripción de la superficie: Asfalto
(UTM,WGS84) pe, asfalto, cemento, vegetación)
794985 9113240
10°C Precipitación No
Temperatura (ºC):
(si/no, Intensidad):
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Pala, frascos, Bolsa de plástico, paleta de
mecánico, zanja, etc.) muestreo.
Profundidad final: 0.60m Napa freática :
(en metros bajo la superficie) (si/no, profundidad en m) No
Instalación de un pozo en el agujero: No Relleno del agujero después del muestreo:
(si/no, descripción) (si/no, descripción) Si
Clave de la muestra: CS-33
Fecha: 11-03-15
Hora: 8:05am
Profundidad desde:
(en metros bajo la 0.00m
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características Organolépticas:
Color: Anaranjado
Olor: Mineralizado
Textura Arcilla
Compactación
Blanda
/consistencia
Humedad 60%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 30%
>2mm (%)
0.5kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Numero de sub
muestras
000683
Croquis
Punto de
muestreo CS-33
Carretera
000684
Datos generales
Nombre del sitio en U. M. Quiruvilca
estudio:
CM Quiruvilca SA
Minería
Uso principal: Dirección del Predio: Shorey - Quiruvilca

Operador
795042 9113224
Precipitación
Temperatura (ºC):
10°C (si/no, Intensidad): No
Técnica de muestreo: Zanja Instrumentos usados: Pala, frascos, Bolsa
pe. Sondeo manual/semimetálico/ de plástico, paleta de muestreo
mecánico, zanja, etc.)
Profundidad final: 0.60m Napa freática : No
(si/no, descripción) (si/no, descripción): Si
Fecha: 11-03-15
Hora: 8:15am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Olor: Mineralizado
Textura Arenosa
Compactación
Dura
/consistencia
Humedad 20%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 30%
>2mm (%)
0.5kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Numero de sub
muestras
000685
Croquis
Punto de
muestreo CS-34
Carretera
000686
Datos generales
U.M. Quiruvilca
Nombre del sitio en estudio: Departamento: La Libertad

CM Quiruvilca SA
Actividad principal: Dirección del Predio: Shorey - Quiruvilca
Minería
Operador
795043 9113300
Precipitación
Temperatura (ºC):
Técnica de muestreo: Instrumentos usados: Pala, frascos, Bolsa
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Zanja de plástico, paleta de muestreo
Fecha: 11-03-15
Hora: 8:40am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Color: Marrón
Olor: Mineralizado
Textura Limoso
Compactación
Blanda
/consistencia
Humedad 50%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm (%)
0.5kg
(Volumen o peso)
Medidas de Conservación 4°C
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000687
Punto de
muestreo CS-35
Carretera
000688
Datos generales
Nombre del sitio en
estudio: U.M. Quiruvilca
CM Quiruvilca SA
Uso principal: Minería Dirección del Predio: Shorey - Quiruvilca

Operador
795092 9113311
Precipitación
Temperatura (ºC): 10°C
Técnica de muestreo: Zanja Instrumentos usados: Pala, frascos, Bolsa
pe. Sondeo manual/semimetálico/ de plástico, paleta de muestreo
Fecha: 11-03-15
Hora: 9:00am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Color: Anaranjado
Olor: Mineralizado
Textura Arcilla
Compactación
Blanda
/consistencia
Humedad 40%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 30%
>2mm (%)
0.5kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
000689
Croquis
Punto de
muestreo CS-36
Carretera
000690
Datos generales
Nombre del sitio en estudio: Departamento: La Libertad
U.M. Quiruvilca
CM Quiruvilca SA
Uso principal: Dirección del Predio: Shorey Quiruvilca
Minería
Operador
Coordenadas X Y Descripción de la superficie: Vegetación
(UTM,WGS84) 794984 9113512 pe, asfalto, cemento, vegetación)
10°C Precipitación No
Temperatura (ºC):
Técnica de muestreo: Instrumentos usados: Pala, frascos, Bolsa
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Zanja de plástico, paleta de muestreo
Profundidad final: Napa freática : No
(en metros bajo la superficie) 0.80m (si/no, profundidad en m)
Relleno del agujero después del
Instalación de un pozo en el agujero: No
muestreo: si
Fecha: 11-03-15
Hora: 8:23am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Color: Marrón Oscuro
Olor: Mineralizado
Textura Limoso
Compactación
Dura
/consistencia
Humedad 15%
Componentes
No
antropogénicos
30%
>2mm(%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
000691
Croquis
Punto de
muestreo CS-37
Carretera
000692
Datos generales
Nombre del sitio en
CM Quiruvilca SA
Minería

Operador
Coordenadas X Y Descripción de la superficie: Vegetación
794984 9113512
Precipitación
Técnica de muestreo: Instrumentos usados: Pala, frascos, Bolsa de
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Zanja plástico, paleta de muestreo
(en metros bajo la superficie) 0.40m (si/no, profundidad en m) No
Fecha: 11-03-15
Hora: 8:51am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Color: Marrón Pardo
Olor: Mineralizado
Textura Limoso
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 20%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Numero de sub
muestras
000693
Croquis
Punto de muestreo
CS-38
Carretera
000694
Datos generales
Nombre del sitio en
CM Quiruvilca SA
Minería
Operador
(UTM,WGS84) 795434 9113416 pe, asfalto, cemento, vegetación)
Precipitación
Temperatura (ºC):
(si/no, descripción) No (si/no, descripción): Si
Fecha: 11-03-15
Hora: 9:30 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Color: Anaranjado
Olor: Mineralizado
Textura Arenoso
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos:
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Numero de sub
muestras
000695
Croquis
Punto de muestreo
CS-39
Carretera
000696
Datos generales
Nombre del sitio en U.M. Quiruvilca
estudio:
CM. Quiruvilca SA
Datos del punto de muestreo: CS-40

Operador
Nombre del punto de muestreo
795434 9113416
Precipitación
(en metros bajo la superficie) 0.72m (si/no, profundidad en m) Si
(si/no, descripción) (si/no, descripción) No
Fecha: 11-03-15
Hora: 9:30 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Anaranjado
Olor:
Textura Arenoso
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Medidas de
4°C
Conservación
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000697
Punto de muestreo
CS-40
000698
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795270 9114317
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 10:40 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Olor:
Textura Arcilla
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
(simple/compuesta)
Simple
Croquis
000699
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS-41
000700
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795237 9114284
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 10:40 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Marrón Oscuro - Anaranjado
Olor:
Textura Arcilla
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000701
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS-42
000702
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795111 9113872
Precipitación
Temperatura (ºC):
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Zanja plástico, paleta de muestreo.
Fecha: 11-03-15
Hora: 10:40 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Marrón Oscuro - Anaranjado
Olor:
Textura Arcilla
Compactación
Suave
/consistencia
Humedad 40%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000703
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS-43
FICHA DE MUESTREO DE SUELOS 000704
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795104 9113863
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 3:00 pm
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Pardo
Olor:
Textura Franco - Arenoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 10%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 50%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000705
(AISD del
proyecto)
Punto de muestreo
CS-44
000706
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796027 9113513
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 10:34 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Anaranjado
Olor:
Textura Limoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 10%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 30%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000707
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 45
000708
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795938 9113567
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 10:55 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Marrón Anaranjado
Olor:
Textura Limoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 10%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 20%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000709
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 46
000710
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
795840 9113534
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 11:16 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Marrón Anaranjado
Olor:
Textura Limoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 15%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 20%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000711
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 47
000712
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796207 9113509
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 11:32 am
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Marrón Pardo
Olor:
Textura Limoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 15%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 20%
>2mm (%)
1.1kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
Simple
(simple/compuesta)
Croquis
000713
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 48
000714
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796381 9113588
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 2:30 pm
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Anaranjado
Olor:
Textura Arcilla
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 15%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 20%
>2mm (%)
0.5 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
(simple/compuesta)
Simple
Croquis
000715
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 49
000716
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796415 9113583
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 2:30 pm
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Pardo y Negro
Olor:
Textura Franco Limoso
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 20%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
0.5 kg
(Volumen o peso)
Medidas de Conservación No
Tipo de muestra
(simple/compuesta)
Simple
Croquis
000717
Carreteras
Punto de
muestreo
CS- 50
000718
FICHA DE MUESTREO DE SUELO
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796229 9114413
Precipitación
Temperatura (ºC):
Fecha: 11-03-15
Hora: 3:40 pm
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Olor:
Textura Limosa
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 30%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
(simple/compuesta)
Simple
Croquis
000719
(AISD del
proyecto)
Carretera
Punto de
muestreo CS- 51
000720
Datos generales
estudio:
CM. Quiruvilca SA

Operador
796596 9114716
Precipitación
Temperatura (ºC):
pe. Sondeo manual/semimetálico/ Corte plástico, paleta de muestreo.
Fecha: 11-03-15
Hora: 3:40 pm
Profundidad desde:
superficie)
Profundidad hasta:
superficie)
Características
Organolépticas
Color: Poli color
Olor: Óxido
Textura Limosa
Compactación
Blando
/consistencia
Humedad 15%
Componentes
No
antropogénicos
Estimación de la
fracción 10%
>2mm (%)
1.1 kg
(Volumen o peso)
Tipo de muestra
(simple/compuesta)
Simple
Croquis
000721
Punto de
muestreo CS- 52
000722
ANEXO 11.5
PLAN DE MUESTREO
DE IDENTIFICACIÓN
000723
7 Plan de Muestreo de identificación
7.1 Datos Generales
7.1.1 Objetivo del muestreo de suelos
El presente plan de trabajo, se propone atender los siguientes objetivos:
• Desarrollar el muestreo de suelos según lo establecido en el proceso de desarrollo

del modelo conceptual para la calidad del suelo de la Unidad Minera Quiruvilca,
considerando la investigación histórica y la verificación técnica realizadas.
• Verificar en campo los puntos de muestreo de suelos y replanteamiento in situ

de los mismos, con la debida justificación.
• Relevamiento de muestras de suelos, en superficie y/o en profundidad, bajo el

método y técnica previamente establecidos y acorde con la guía aprobada para
ECA suelos
• Cumplir con el llenado de ficha de campo, manipulación, conservación de

muestras y cadena de custodia
• Ingreso de muestras al laboratorio establecido, para análisis
7.1.2 Vías de acceso al sitio
Al emplazamiento minero se accede desde Trujillo vía la carretera asfaltada que

conduce hacia Santiago de Chuco y Huamachuco, pasando el desvío hacia Otuzco (66
km), hasta Agallpampa; luego, se sigue la carretera hasta los poblados de Shorey y
Quiruvilca, en los cuales se ubican determinadas instalaciones de propiedad de la
Unidad Minera Quiruvilca.
Para llegar a la mina, se debe recorrer 126 km en un tiempo aproximado de 4 horas.

Existe un servicio diario de buses que une la ciudad de Trujillo con los poblados
aledaños que se encuentran ubicados hacia las márgenes del río Moche entre los

Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo en la Unidad
1
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000724

cuales recorriendo de oeste a este destacan: Samne, José Balta, Yamobamba, Motil,
Shorey y Quiruvilca.
Tabla N° 1-1: Acceso a la Unidad Minera Quiruvilca
Distancia Tipo Tiempo Distancia de Lima

Tramo
Km Carretera Horas Km
Lima - Trujillo 562 Asfaltada 8 562
Trujillo - Shorey 126 Asfaltada 4 688
Shorey - Quiruvilca 6 Asfaltada 0.3 694
Fuente; Andean SG
7.1.3 Resumen de estudios previos
En la Unidad Minera Quiruvilca, no se ha encontrado estudios previos relacionados a

la calidad del suelo de la zona, salvo lo referido a las características del suelo y sus
cualidades de uso y calificación.
Como parte de los estudios ambientales desarrollados en el sitio, se ha podido revisar
estudios de base para establecer la condición de los factores que intervienen en los
procesos de contaminación de suelos como:
 Hidrogeología
 Hidrología
 Geología
 Suelos su capacidad de uso
 Meteorología
 Vegetación, predominancia y cobertura
7.1.4 Localización geográfica del sitio
Las coordenadas UTM de las instalaciones principales de la operación minera de la

U.M. Quiruvilca son:
Zona Quiruvilca - Shorey:


2
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000725
UTM WGS84 ZONA 17

Norte Este
9 112 140 791 720
9 116 240 800 0
7.1.5 Delimitación de las áreas de interés de muestreo
Las áreas de interés de muestreo, se han determinado en base a la investigación

histórica, la visita preliminar y el levantamiento técnico del sitio. Estos aspectos
ayudaron a establecer de manera preliminar, los insumos, productos y residuos que
podrían estar generando elementos contaminantes al suelo.
El conocer las fuentes, vías e impactos, nos da la facilidad de ponderar los efectos
sobre el suelo y luego establecer hipótesis que nos ayuden a delimitar el área de interés
de muestreo, considerando el potencial de contaminación y la evidencia de las mismas.
Para mejor aplicación de trabajos de campo y en los muestreos se ha clasificado

delimitar áreas de interés en 10 zonas de la actividad minera, las cuales serán
detalladas en la siguiente tabla:

3
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000726

Tabla 1.5 Ubicación, Extensión y Vértices de Áreas de Interés
N° ÁREA
ZONAS DE ESTENSIÓN VERTICES
ITEM DE UBICACIÓN
MUESTREO (ha) COORDENADAS UTM WGS84 ZONA 17
INTERES
1 792066 9114612 16 792379 9114550 31 792268 9114432

2 792050 9114628 17 792382 9114468 32 792270 9114474
3 792057 9114651 18 792372 9114386 33 792266 9114550
4 792072 9114662 19 792352 9114338 34 792249 9114584
5 792089 9114666 20 792335 9114286 35 792232 9114610
6 792125 9114678 21 792326 9114265 36 792223 9114626
Área ubicado al 7 792151 9114687 22 792306 9114245 37 792203 9114626
este del depósito
1 6.81 8 792191 9114703 23 792274 9114233 38 792174 9114626
de lodos San
DEPOSITO Felipe 9 792226 9114715 24 792243 9114239 39 792151 9114630
1 DE LODOS
SAN FELIPE 10 792250 9114724 25 792223 9114257 40 792130 9114633
11 792302 9114724 26 792208 9114287 41 792113 9114631
12 792349 9114721 27 792217 9114308 42 792096 9114627
13 792358 9114711 28 792235 9114341 43 792081 9114618
14 792359 9114689 29 792246 9114371
15 792366 9114629 30 792255 9114412
Área ubicado al 1 791456 9114147 15 791955 9114219 29 791862 9114166
sur del depósito
2 1.49 2 791452 9114151 16 792018 9114229 30 791820 9114151
de lodos San
Felipe 3 791488 9114147 17 792082 9114238 31 791796 9114135


4
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000727
4 791512 9114145 18 792113 9114238 32 791774 9114133

5 791547 9114144 19 792138 9114243 33 791742 9114144
6 791603 9114151 20 792138 9114224 34 791700 9114149
7 791664 9114161 21 792122 9114212 35 791660 9114147
8 791712 9114161 22 792093 9114209 36 791626 9114140
9 791748 9114153 23 792066 9114205 37 791580 9114135
10 791773 9114162 24 792024 9114194 38 791538 9114133
11 791805 9114173 25 791988 9114192 39 791521 9114129
12 791844 9114183 26 791951 9114188 40 791488 9114127
13 791888 9114194 27 791923 9114181 41 791467 9114129
14 791922 9114207 28 791890 9114177 42 791453 9114139
1 794579 9113098 10 794770 9113206 19 794958 9113099
2 794580 9113124 11 794809 9113208 20 794919 9113099
3 794586 9113133 12 794841 9113206 21 794886 9113099
4 794604 9113146 13 794880 9113195 22 794862 9113099
Área ubicado al
3 norte de la Planta 3.32 5 794617 9113151 14 794915 9113187 23 794815 9113093
Concentradora
PLANTA 6 794644 9113162 15 794942 9113181 24 794732 9113104
2
CONCENTRADORA 7 794671 9113178 16 794952 9113170 25 794697 9113096
8 794700 9113184 17 794965 9113152 26 794664 9113095
9 794745 9113198 18 794967 9113127 27 794603 9113096
1 794992 9113055 8 795072 9112889 15 794950 9112872
Área ubicado al
4 este de la Planta 2.48 2 795035 9113059 9 795083 9112858 16 794931 9112899
Concentradora
3 795056 9113022 10 795083 9112826 17 794923 9112919

5
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000728

4 795066 9113006 11 795078 9112806 18 794934 9112935

5 795079 9112986 12 795053 9112809 19 794952 9112952
6 795077 9112958 13 795027 9112829 20 794977 9112996
7 795066 9112917 14 794985 9112852 21 794990 9113032
1 795923 9112251 14 795888 9112515 27 796048 9112522
2 795908 9112273 15 795881 9112545 28 796048 9112507
3 795900 9112305 16 795882 9112567 29 796035 9112504
4 795892 9112320 17 795889 9112582 30 796004 9112489
5 795879 9112337 18 795897 9112595 31 795992 9112471
Área ubicado al 6 795870 9112355 19 795908 9112610 32 795980 9112452
noroeste de la
5 3.12 7 795862 9112375 20 795931 9112597 33 795974 9112434
relavera Santa
Catalina 8 795864 9112396 21 795949 9112589 34 795970 9112418
9 795870 9112416 22 795962 9112582 35 795967 9112388
RELAVERA
3 10 795883 9112432 23 795976 9112576 36 795958 9112339
SANTTA CATALINA
11 795904 9112447 24 796005 9112558 37 795940 9112278
12 795901 9112470 25 796021 9112549
13 795892 9112496 26 796040 9112535
1 796690 9111650 12 796713 9112063 23 796731 9112003
2 796690 9111675 13 796707 9112091 24 796738 9111974
Área ubicado al 3 796701 9111711 14 796706 9112118 25 796736 9111952
6 este de la relavera 1.2
Santa Catalina 4 796706 9111738 15 796695 9112149 26 796733 9111927
5 796714 9111767 16 796672 9112184 27 796733 9111887
6 796714 9111795 17 796670 9112196 28 796732 9111864


6
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000729

7 796713 9111848 18 796705 9112189 29 796732 9111838

8 796712 9111895 19 796725 9112161 30 796739 9111794
9 796706 9111938 20 796730 9112123 31 796734 9111760
10 796709 9111980 21 796731 9112090 32 796717 9111730
11 796713 9112006 22 796731 9112047 33 796706 9111662
1 795094 9113339 6 795074 9113279 11 795072 9113311
Área ubicado en 2 795102 9113331 7 795067 9113276 12 795081 9113322
la parte noreste
7 0.12 3 795101 9113312 8 795060 9113277 13 795090 9113332
de la Faja
Transportadora 4 795092 9113302 9 795059 9113280
5 795084 9113289 10 795066 9113298
1 795046 9113253 5 795037 9113201 9 795028 9113221
Área ubicado en
la parte sureste 2 795059 9113253 6 795029 9113196 10 795040 9113243
FAJA 8 0.10
4 de la Faja 3 795053 9113229 7 795020 9113196
TRASPORTADORA Transportadora
4 795045 9113216 8 795021 9113201
Área ubicado en 1 795026 9113253 4 794996 9113201 7 795001 9113243
la parte suroeste
9 0.10 2 795022 9113239 5 794992 9113206 8 795006 9113252
de la Faja
Transportadora 3 795019 9113226 6 794993 9113222 9 795021 9113263
Área ubicado en 1 795042 9113279 4 795036 9113305 7 795062 9113337
la parte noroeste
10 0.10 2 795032 9113285 5 795046 9113319 8 795072 9113340
de la Faja
Transportadora 3 795030 9113293 6 795053 9113329 9 795073 9113331
PLANTA DE Área ubicado al 1 795046 9113523 6 795006 9113456 11 794968 9113518
NEUTRALIZACION oeste de la
5 11 0.31 2 795033 9113517 7 794989 9113457 12 794968 9113526
+DESMONTERA Desmontera
CODICIADA Codiciada 3 795024 9113504 8 794974 9113482 13 794989 9113525


7
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000730
4 795017 9113485 9 794975 9113491 14 795019 9113525

5 795013 9113471 10 794969 9113505 15 795030 9113525
1 795407 9113442 6 795430 9113393 11 795388 9113378
Área ubicada a 2 795440 9113440 7 795421 9113380 12 795395 9113396
100 m al este de
12 0.30 3 795452 9113432 8 795412 9113365 13 795397 9113415
la Planta de
Neutralización 4 795448 9113416 9 795400 9113363
5 795442 9113405 10 795388 9113367
1 795962 9113559 7 795830 9113525 13 795916 9113563
2 795943 9113551 8 795821 9113532 14 795939 9113579
Área ubicado al
oeste de la 3 795914 9113541 9 795830 9113539 15 795952 9113583
13 0.32
Bocamina 4 795897 9113531 10 795854 9113547 16 795986 9113571
Almirvilca
5 795887 9113529 11 795890 9113551
BOCAMINA
6 795854 9113526 12 795904 9113557
ALMIRVILCA
7 +BOCAMINA 1 796003 9113508 4 796038 9113524 7 796027 9113504
Área ubicado al
VALENTINA
14 este de la 0.10 2 796007 9113540 5 796050 9113519 8 796013 9113504
+SUBESTACIÓN
Subestación
3 796027 9113532 6 796044 9113508
1 796188 9113525 5 796226 9113501 9 796177 9113508
Área ubicado al
este de la 2 796203 9113523 6 796223 9113493 10 796177 9113516
15 0.10
Bocamina 3 796212 9113521 7 796214 9113494
Valentina
4 796223 9113511 8 796198 9113501
Área ubicado al 1 796374 9113637 6 796433 9113594 11 796368 9113557
DESMONTERA sur de la
8 16 0.39 2 796381 9113630 7 796427 9113586 12 796365 9113582
LUZ ANGELICA Desmontera Luz
Angélica 3 796399 9113620 8 796417 9113567 13 796364 9113602

8
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000731

4 796417 9113612 9 796408 9113551 14 796373 9113617

5 796433 9113606 10 796391 9113547
1 795305 9114354 7 795239 9114265 13 795223 9114328
2 795303 9114339 8 795227 9114261 14 795241 9114339
Área ubicado al
BOCAMINA suroeste de la 3 795294 9114310 9 795223 9114279 15 795264 9114352
6 17 0.54
CODICIADA Bocamina 4 795288 9114290 10 795216 9114292 16 795274 9114355
Codiciada
5 795264 9114280 11 795211 9114307 17 795297 9114355
6 795249 9114273 12 795212 9114319
1 795140 9113876 5 795099 9113849 9 795101 9113884
Área ubicado al
RELLENO 2 795158 9113872 6 795084 9113857 10 795110 9113885
sur del relleno
9 SANITARIO 18 0.15
sanitario "Dos 3 795136 9113867 7 795087 9113865 11 795119 9113885
"DOS AMIGOS"
Amigos"
4 795110 9113845 8 795095 9113875 12 795129 9113881
1 796631 9114741 6 796580 9114714 11 796621 9114779
Área ubicado al 2 796620 9114721 7 796586 9114733 12 796631 9114769
BOCAMINA sur de la
10 19 0.22 3 796612 9114706 8 796601 9114754 13 796634 9114763
MOROCOCHA Bocamina
Morococha 4 796599 9114700 9 796612 9114765
5 796582 9114703 10 796618 9114771
Se presenta el plano de áreas de potencial interés en el Anexo 11.1 el Plano 02 Área de potencia Interés


9
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000732
7.2 Planeación y procedimiento del muestreo en las Área de Potencial Interés
7.2.1 Tipo de Muestreo
El tipo de muestreo de campo que se realiza es del tipo de Identificación (MI), dado que
buscamos establecer si el suelo adyacente a los sitios de potencial interés o zonas
donde la operación minera realiza actividades que pueda afectar a la calidad del suelo,
y así pueda supera o no los estándares de calidad ambiental y/o los valores de fondo.
7.2.2 Localización, distribución y número de puntos de muestreo
La localización de puntos de muestreo está dada en base a la ubicación de las áreas

de potencial interés y las características específicas de sus alrededores como;
topografía, tipo de suelo, características meteorológicas y accesibilidad.
La distribución, también debe estar determinada por la vía de exposición y las

características de la zona donde se ubica el área de potencial interés. Es así que, en
base a la actividad, la fuente y la vía de exposición, se establecerá los parámetros
meteorológicos y físico que podrían influir directamente en la distribución del
contaminante, lo cual, modelara la distribución de los puntos de muestreo.
El número mínimo de puntos de muestreo se determina en función de cada área de

potencial interés dentro del predio de estudio, según lo establecido en la Tabla 7.2-1,
de la Guía de Muestreo del MINAM. Para el caso de muestreo de fondo se considera un
mínimo de tres puntos de muestreo en áreas homogéneas con características
orográficas, geológicas, climáticas y de vegetación similares. En áreas de estudio
heterogéneas con las características mencionadas, se deben duplicar el número de
puntos de muestreo. Solo para el muestreo de fondo, se considera como punto de
muestreo un área donde se obtendrán sub-muestras representativas para la
conformación de una muestra compuesta.
Tabla 7.2-1 Número mínimo de puntos de muestreo para el muestreo de identificación

Área de potencial interés en Punto de muestreo en
(Ha) total
0,1 4
0,5 6
1 9
2 15
3 19

10
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000733

4 21
5 23
10 30
15 33
20 36
25 38
30 40
40 42
450 44
100 50
Fuente: MINAM
Descripción de los puntos de muestreo por zonas de ubicación
Zona 01: Depósito de lodos San Felipe
En esta área se encuentran 10 puntos de muestreo, desde CS-01 hasta la CS-02.
Las características físicas en esta zona presentan en algunos puntos donde se han
identificado mayor presencia en su textura suelos limosos con presencia de arcilla en
menor proporción, la humedad promedio que presentan estos puntos es de 25%. El
olor característico es orgánico y de coloración pardo amarillento y pardo rojizo. La
profundidad promedio que se elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue de 0.60
m
Tabla N° 01: Zona 01-Depósito de lodos San Felipe
Código Coordenadas
ESTE NORTE
CS-01 791794 9114144
CS-02 791936 9114198
CS-03 792263 9114257
CS-04 792296 9114294
CS-05 792232 9114312
CS-06 792274 9114415
CS-07 792347 9114705
CS-08 792286 9114663
CS-09 792183 9114641
CS-10 792070 9114624
Los puntos de muestro de esta zona se encuentran distribuidos alrededor del

componente de lodos San Felipe y así mismo dentro del Área de Influencia Social AISD.


11
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000734
Zona 02: Planta Concentradora
Las características físicas en esta zona evidencian la existencia de vegetación, en su

mayoría de los puntos se han identificado en su textura suelos limosos con presencia
de arena y arcilla en menor proporción, la humedad promedio que presentan estos
puntos es de 30%. El olor característico del suelo es mineral y de coloración pardo
amarillento y marrón oscuro. La profundidad promedio que se elaboró en este grupo
de puntos de muestreo fue de 0.70 m
Tabla N° 02: Zona 02-Planta Concentradora
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-11 795064 9112822
CS-12 795056 9112857
CS-13 795014 9113039
CS-14 794944 9113163
CS-15 794895 9113159
CS-16 794862 9113167
CS-17 794819 9113163
CS-18 794745 9113168
CS-19 794680 9113112
CS-20 794601 9113103
La distribución de los puntos de muestreo se encuentran cerca a la población de

Shorey y cercanas a la carretera y al Norte de la planta concentradora.
Zona 03: Relavera Santa Catalina
Las características físicas en esta zona evidencian la existencia de vegetación, en su

mayoría de los puntos se han identificado en su textura suelos Limo arcilloso con
presencia de arena en menor proporción, la humedad promedio que presentan estos
puntos es de 25%. El olor característico del suelo es orgánico mineralizado y de
coloración marrón claro. La profundidad promedio que se elaboró en este grupo de
puntos de muestreo fue de 0.60 m

12
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000735

Tabla N° 03: Zona 03-Relavera Santa Catalina

Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-21 796728 9111777
CS-22 796728 9111969
CS-23 796719 9112092
CS-24 796707 9112156
CS-25 795938 9112306
CS-26 795889 9112396
CS-27 795859 9112438
CS-28 795962 9112474
CS-29 795957 9112527
CS-30 795936 9112543
CS-31 795925 9112573
CS-32 795985 9112538
Los puntos muestreados se encuentran distribuidos al Este del depósito de relaves

Santa Catalina.
Zona 04: Faja transportadora
En esta área se ubicaron 4 puntos de muestreo, desde CS-33 hasta la CS-36.
Se han identificado en su textura suelos arcillosos con presencia de arena en menor

proporción para el otro punto de muestreo, la humedad promedio que presentan estos
puntos es de 25%. El olor característico del suelo es a mineral y de coloración marrón
oscuro y anaranjado. La profundidad promedio que se elaboró en este grupo de puntos
de muestreo fue de 0.60 m
El muestreo realizado, identificado para los otros dos puntos el suelo tiene una
consistencia blanda y de textura Limo arcilloso, su coloración predominante es
anaranjado y marrón y de olor a tierra mineralizado, para su análisis se conservó a
una temperatura menor o igual a 4°C con presencia de humedad al 50%. Para obtener
una muestra representativa se alcanzó una profundidad de 0.60 m
Tabla N° 04: Zona 04- Faja transportadora

Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-33 794985 9113240
CS-34 795042 9113224
CS-35 795043 9113300
CS-36 795092 9113311


13
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000736
La distribución de los puntos de muestreo en esta zona se encuentran al Sur oeste de

la faja transportadora, cercanas a la planta de neutralización.
Zona 05: Planta de neutralización/Desmontera codiciada
Las características físicas en los dos puntos más cercanos se evidencian un suelo
árido, tiene una consistencia característica de suelo blando se han identificado en su
textura suelos arenoso con presencia de limo en menor proporción para el otro punto
de muestreo, la humedad promedio que presentan estos puntos es de 20%. El olor
característico del suelo es a mineral y de coloración marrón oscuro y anaranjado. La
profundidad promedio que se elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue de 0.60
m para su análisis se conservó a una temperatura menor o igual a 4°C
Tabla N° 05: Zona 05- Planta de neutralización/Desmontera codiciada
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-37 794984 9113512
CS-38 794984 9113512
CS-39 795434 9113416
CS-40 795434 9113416
Los puntos de muestreo de esta zona se encuentran distribuidos al Nor oeste de la

planta de neutralización y cercana a la desmontera codiciada.
Zona 06: Bocamina codiciada
En esta área se ubicaron 2 puntos de muestreo, CS-41 y el punto CS-42.
eriazo, tiene una consistencia característica de suelo blando se han identificado en su
textura suelos arcillosos para los dos puntos de muestreo, la humedad promedio que
presentan estos puntos es de 10%. El olor característico del suelo es a mineral y de
coloración marrón oscuro. La profundidad promedio que se elaboró en este grupo de

14
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000737

puntos de muestreo fue de 0.60 m para su análisis se conservó a una temperatura

menor o igual a 4°C
Tabla N° 06: Zona 06- Bocamina codiciada
coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-41 795270 9114317
CS-42 795237 9114284
Los puntos de muestreo de esta zona se encuentran distribuidos al Sur de la bocamina

desmontera codiciada.
Zona 07: Relleno sanitario “Dos Amigos”
eriazo, tiene una consistencia característica de suelo blando se han identificado en su
textura suelos arcillosos y franco arenoso para el segundo punto de muestreo, la
humedad promedio que presentan estos puntos es de 10%. El olor característico del
suelo es a mineral y de coloración marrón oscuro, naranjada y parda. La profundidad
promedio que se elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue de 0.60 m para su
análisis se conservó a una temperatura menor o igual a 4°C
Tabla N° 07: Zona 07- Relleno sanitario “Dos Amigos”
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-43 795111 9113872
CS-44 795104 9114284
La distribución de los puntos de muestreo en esta zona se encuentra al Sur del Relleno
Sanitario “Dos Amigos” cercanas a la carretera.
Zona 08: Bocamina Almirvilca/Bocamina Valentina/Subestación


15
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000738
Las características físicas de los puntos tiene una consistencia de suelo blando se han
identificado en su textura suelos Limosos para todos los puntos de muestreo dentro
de este grupo, la humedad promedio que presentan estos puntos es de 12%. El olor
característico del suelo es a suelo orgánico y de coloración marrón pardo y anaranjado.
La profundidad promedio que se elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue
desde 0.50 m hasta 1.10 m y para su análisis se conservó a una temperatura menor
o igual a 4°C
Tabla N° 08: Zona 08- Bocamina Almirvilca/Bocamina Valentina/Subestación
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-45 796027 9113513
CS-46 795938 9113567
CS-47 795840 9113534
CS-48 796207 9113509
Los puntos de muestreo de esta zona están distribuidos al Norte de la subestación

Almirvilca, cercanas al trayecto de la carretera circundante.
Zona 09: Desmontera Luz Angélica
Se tiene una consistencia de suelo blando se han identificado en su textura suelos

arcillosos y franco limoso para el segundo punto de muestreo, la humedad promedio
que presentan estos puntos es de 18%. El olor característico del suelo es a tierra
orgánica y de coloración anaranjado, pardo y negro. La profundidad promedio que se
elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue de 0.70 m para su análisis se
conservó a una temperatura menor o igual a 4°C
Tabla N° 09: Zona 09- Bocamina Almirvilca/Bocamina Valentina/Subestación
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-49 796381 9113588
CS-50 796415 9113583

16
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000739

La distribución de los puntos muestreados en esta zona se encuentran al Sur de la

Desmontera Luz Angélica y al Este de la Bocamina Valentina.
Zona 10: Bocamina Morococha
árido, tiene una consistencia característica de suelo blando se han identificado en su
textura suelo Limoso para los dos puntos de muestreo, la humedad promedio que
presentan estos puntos es de 13%. El olor característico del suelo es a óxido y
mineralizado, de coloración marrón oscuro, pardo y negro. La profundidad promedio
que se elaboró en este grupo de puntos de muestreo fue de 0.60 m para su análisis se
conservó a una temperatura menor o igual a 4°C
El muestreo realizado, identificado como NF-04 (Nivel de Fondo) tiene una consistencia
blanda de textura franco limoso, su coloración es pardo rojizo oscuro y olivo oscuro
grisáceo, El olor característico del suelo es a suelo orgánico, para su análisis se
conservó a una temperatura menor o igual a 4°C con presencia de humedad al 30%.
Para obtener una muestra representativa se alcanzó una profundidad de 0.45 m
Tabla N° 10: Zona 10- Bocamina Morococha
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
CS-51 796229 9114413
CS-52 796596 9114716
La distribución de los puntos muestreados en esta zona se encuentran al Sur de la

Bocamina Morococha, cercana a la población de Quiruvilca.
NIVEL DE FONDO (NF)
 El muestreo realizado, identificado como NF-01 (Nivel de Fondo) tiene una

consistencia blanda de textura franco arenoso, su coloración es amarillo olivo,


17
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000740
para su análisis se conservó a una temperatura menor o igual a 4°C con

presencia de humedad al 60%. Para obtener una muestra representativa se
alcanzó una profundidad de 1.10 m
Distribución: Al sur oeste del depósito de lodos San Felipe
 Para el caso del segundo muestreo del punto NF-02 (Nivel de Fondo) la
característica física en la consistencia del suelo es duro y de textura arcillosa,
su coloración es amarillo pálido con blanco y de olor a tierra orgánica, para su
análisis se conservó a una temperatura menor o igual a 4°C con presencia de
humedad al 40%. Para obtener una muestra representativa se alcanzó una
profundidad de 0.90 m
 Distribución: Al sur de la Planta Concentradora
 El punto de muestreo realizado y codificado como NF-03 (Nivel de Fondo) tiene

una consistencia de suelo duro y de textura Arcillosa, su coloración
predominante es amarillo pálido y olivo oscuro grisáceo y de olor a tierra
orgánica, para su análisis se conservó a una temperatura menor o igual a 4°C
con presencia de humedad al 80%. Para obtener una muestra representativa se
alcanzó una profundidad de 0.80 m
Distribución: Al sur este del depósito de relaves Santa Catalina.
 El muestreo realizado en esta zona, NF-04 (Nivel de Fondo) su característica

física natural tiene una consistencia blanda de textura franco limoso, su
coloración es pardo rojizo oscuro y olivo oscuro grisáceo, El olor característico
del suelo es a suelo orgánico, para su análisis se conservó a una temperatura
menor o igual a 4°C con presencia de humedad al 30%. Para obtener una
muestra representativa se alcanzó una profundidad de 0.45
Distribución: Al nor este de la Bocamina Morococha.
Coordenadas
Código
ESTE NORTE
NF-01 791522 9114095

18
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000741

NF-02 794837 9112849

NF-03 796682 9111549
NF-04 796670 9115094
7.2.3 Profundidad de muestreo
La profundidad del muestreo depende del tipo de suelo y contaminante a estudiar, el

cual debe ser debidamente justificado y establecido previo al muestreo, si fuera el caso
de que ocurran cambios en el momento de realizar la muestra esta debe ser
documentada y justificada.
Según la experiencia de campo en la unidad minera Quiruvilca las profundidades

promedio para la toma de muestras serán de 0.5 a 1.0 m.
7.2.4 Tipos de muestra
Tipo superficial simple
Debido a las características geomorfológicas del suelo adyacentes a los sitios

de potencial interés y donde la minera realiza sus actividades, seguimos el
procedimiento de muestras superficiales, para esta toma consideramos una
profundidad de aproximadamente un metro (1m). Ver foto:


19
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000742
El tipo de muestra que realizamos predominantemente fue un muestreo Simple, las

sometimos a partición, para reducirlas y obtener una muestra representativa. En estos
casos utilizamos un muestreo unidimensional, es decir, la toma de muestra de varias
capas pero de un solo hoyo. Se excavó a una profundidad determinada y según se
observaba las capas, estas fueron mezcladas, para esto fue necesario cuartear la
muestra mezclada y lo repetimos hasta que llegue a la cantidad de material necesario.
Ver foto:

20
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000743

7.2.5 Estimación del número de estaciones de muestreo
El número total de muestras para este estudio, se ha determinado en 193 unidades

aproximadamente, las cuales están distribuidas en 8 zonas de componentes con la
determinación de áreas de potencial interés o áreas de influencia.
En la siguiente Tabla 7.4-1 se muestra el resumen de los componentes con el total de

puntos para muestreo de suelo:
Tabla 7.4-1 Resumen de los componentes y el total de puntos de muestreo de suelo
UTM WGS84 17S

ID COMPONENTES
ESTE NORTE
11 Bocamina Almiriilva, Valentina, subestación 795986 9113545
15 Planta Concentradora 794937 9112898
Depósito de Desmontes Codiciada / Planta de
25 795423 9113384
Neutralización
26 795442 9113442
Neutralización
27 794899 9113538
Neutralización
28 794965 9113515
Neutralización
29 Bacamina Codiciada 795316 9114352
30 Bacamina Codiciada 795332 9114352
31 Faja Transportadora 795046 9113233


21
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000744
UTM WGS84 17S

ID COMPONENTES
ESTE NORTE
35 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796344 9113572
36 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796373 9113616
37 Bocamina Morococha 796605 9114832
39 Relleno Sanitario 795150 9113874
40 Relleno Sanitario 795127 9113873
41 Depósito de Relaves Santa Catalina 795964 9112394
53 Muestreos de Nivel de Fondo 794795 9112844
Se adjunta el Plano N° 01 Ubicación Puntos de Muestreo, donde se muestra el

emplazamiento de componentes de la U.M. Quiruvilca y los puntos de muestreo.
RESUMEN DE PUNTOS DE MUESTREO

FACTOR DE ÁREA DE CANTIDAD DE
ID COMPONENTES ANÁLISIS INFLUENCIA PUNTOS DE
(agua/aire) (ha) MUESTREO V2
agua 6.96 8
1 Depósito de Lodos San Felipe
aire 0.12 2
Bocamina Almiriilva, Valentina,
2 agua 0.10 4
subestación
agua 2.48 7
3 Planta Concentradora
aire 0.71 3
Depósito de Desmontes Codiciada / agua 0.13 2
4
Planta de Neutralizadora aire 0.27 2
5 Bacamina Codiciada agua 0.03 2
6 Faja Transportadora aire 1.55 4
7 Depósito de Desmontes Luz Angelica agua 0.40 2
aire 0.82 4
8 Depósito de Relaves Santa Catalina
agua 2.52 8
9 Bocamina Morococha agua 0.31 2

22
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000745

10 Relleno Sanitario agua 0.12 2

11 Muestreos de Nivel de Fondo 4
TOTAL 56
7.2.6 Parámetros de campo
Los parámetros a ser medidos en campo durante la toma de muestras son los
siguientes:
• Condiciones climáticas del lugar
• Condiciones del suelo en el punto de monitoreo
• Presencia de vegetación y condición de la misma
• Profundidad
• Textura
• Cantidad de muestra tomada
• Compactación-consistencia
• Humedad
• Entre otras de interés
• El color determinado con la Tabla Munsell de colores.
El olor teniendo cuidado de posibles intoxicaciones por inhalación de agentes

contaminantes (por ejemplo olor petroquímico para gasolinas y productos
petroquímicos, sulfuroso por presencia de H2S, ácido proveniente de relaves mineros,
aromático provenientes de hidrocarburos aromáticos como alquitrán, BTEX, dulce
para solventes, almendrado para cianuros, etc.).
7.2.7 Equipos de muestreo de suelo
El equipo de muestreo de suelo debe cumplir las especificaciones de calidad y

limpieza, debiendo tener debido cuidado sobre el material del que están hechos y su
potencial impacto sobre la muestra a extraer.


23
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000746
Dentro de los utensilios y equipos de muestreo podemos mencionar los siguientes:

 Balanza
 Picos
 Palas rectas y curvas
 Barrenas o barretas
 Espátulas
 Navajas
 Lápices
 Marcadores
 Etiquetas
 Cinta de embalaje
 Cinta métrica
 Planos
 Fotografías aéreas
 Navegador portátil (GPS)
 Cartas topográficas, edafológicas, climáticas y geológicas
 Mapa de carreteras con toponimia actualizada
 Cámara fotográfica
 Cadena de custodia
 Coolers
7.2.8 Medidas para asegurar la calidad del muestreo
Considerar los pre-tratamientos in situ de las muestras, según determinadas

operaciones requeridas como por ejemplo el filtrado, adición de reactivos, de
preservantes, etc.
El traslado de la muestra deberá ser realizado con los cuidados requeridos para evitar
su deterioro, para ello deben ser embaladas asegurando la completa inmovilidad de
los recipientes que las contienen durante el transporte.
Las muestras que requieran temperatura y condiciones de almacenamiento especial

deben ser transportadas en contenedores adecuados.

24
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000747

El traslado de las muestras al laboratorio se debe hacer dentro de los plazos

recomendados.
Para la seguridad y limpieza en la manipulación de la muestra, se debe incluir:
 guantes de látex-k,
 agua de ionizada,
 lentes de seguridad,
 toallas de papel,
 mascarilla para polvos y franelas.
 Usar etiquetas adheribles,
 marcador indeleble,
 cinta adhesiva y bolígrafos
En laboratorio, no se deben analizar muestras cuyos sellos hayan sido violados.
7.2.9 Preservación de las muestras:
Para la toma de muestras de suelo en la U.M. Quiruvilca se consideraron los criterios

de muestreo del laboratorio químico Inspectorate, que se encargará del análisis de las
muestras, a continuación se detallan los detalles de los criterios a ser aplicados en la
etapa de campo del estudio:
CRITERIOS ESPECIALES PARA LA ACEPTACIÓN Y CONSERVACIÓN DE MUESTRAS (SUELOS)
D.S. N°002-2013-MINAM, ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA SUELOS
TIEMPO DE
VOLÚM
ALMACENAMI
N° PARAMETRO ENVASE EN PRESERVACIÓN
ENTO
MINIMO
REGULAR
ANÁLISIS PARÁMETROS ORGÁNICOS
4°C +/- 2°C (Llenar por

Compuestos Orgánicos
completo excluyendo el
Volátiles (naftaleno) /BTEX Vial
1 40 aire, cerrar 14 días
(Benceno, Tolueno, ámbar
inmediatamente con
Etilbenceno;Xileno)
tapa hermética).


25
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000748
4°C +/- 2°C (Llenar por

completo excluyendo el
TPH F1 Fracción de Vial 14 días hasta
2 40 aire, cerrar
Hidrocarburos (C5-C10) ámbar su análisis
inmediatamente con
tapa hermética).
TPH F2 Fracción de
14 días hasta
Hidrocarburos (C10-C28)/ Envase de
extracción, 40
3 TPH F3 Fracción de vidrio 500 4°C +/- 2°C
días tras
Hidrocarburos (C28-C40)/PCB (ámbar)
extracción
(Bifenilos Policlorados)
14 días hasta
Envase de
Hidrocarburos poliaromáticos extracción, 40
4 vidrio 100 4°C +/- 2°C
(PAH´s) (Benzo(a)pireno) días tras
(ámbar)
extracción
ANÁLISIS PARÁMETROS INORGÁNICOS
Pote de
Cromo Hexavalente/ Cianuro
Plástico
5 Libre/Metales Totales ICP-MS 500 4° +/- 2° 14 días
(boca
(As, Ba, Cd, Hg y Pb)
ancha)
Fuente: INSPECTORATE
7.2.10 Tipos de recipientes y volumen de las muestras
A continuación se muestran las características de los recipientes que se han utilizados

y el volumen necesario para el recojo de muestras, tal como se muestran en la Tabla
7.2.10

26
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000749

7.2.10 Tipo de recipiente utilizado según ubicación de puntos de muestreo y volumen de muestra
Zonas de Muestreo Volume
Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 n
Mínimo
Desmontera Luz Angélica
Relavera santa catalina
neutralización/desmont
Relleno Sanitario “Dos
Depósito de lodos San
valentina/ subestación
Bocamina Morococha
Planta concentradora
Bocamina Almirvilca/
Bocamina codiciada
Faja transportadora
Parámetros Descripción (Tipo de recipiente)
Planta de

Amigos”
Felipe
Compuestos Orgánicos Volátiles
(naftaleno)/BTEX (Benceno, Tolueno, X 40
Vial ámbar, cierre de teflón.
Etilbenceno, Xileno) Top Boca Normal 12x32mm

(100/pk). 1.8 mL
TPH F1 Fracción de Hidrocarburos X X X X X X X X 40
Orgánicos

TPH F2 Fracción de Hidrocarburos (C10‐C28)

X X X X X X X X Envase de vidrio (ámbar), cierre
TPH F3 Fracción de Hidrocarburos (C10‐C28) 500
de teflón. Boca ancha

Hidrocarburos Poliaromáticos (PAH’s) (Benzo
X 100
(a) pireno))

Inorgánicos

Pote de plástico (boca ancha),
Cromo Hexavalente/ Cianuro Libre/ Metales X X X X X X X X X X con cierre de teflón. 500
Totales ICP‐MS (As, Ba. Cd, Hg Pb)


27
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000750
7.2.11 Plan de salud y seguridad del operario
El levantamiento de información y muestras en un emplazamiento contaminado debe

considerar los aspectos relacionados con el riesgo a la salud y la seguridad del
personal que interviene en su desarrollo, así como de la población local si la hubiere
y que puede verse afectada, debiéndose tener en consideración los siguientes
aspectos:
 Considerando que las muestras pueden tener propiedades tóxicas, corrosivas,

explosivas e inflamables, debe evitarse el contacto a través de la piel o las
mucosas.
 Una protección mínima implica el uso de gafas de seguridad, de guantes de látex
o de otro tipo (dependiendo de los potenciales contaminantes), de botas
aislantes, protectores auditivos, ropa adecuada y uso de explosímetros.
 Acciones de contingencia frente a ingestión accidental de medios contaminados
(suelos, aguas, alimentos, etc.).
 Inhalación de gases o vapores presenten o que se desprendan durante el
muestreo pudiéndose emplear mascarillas y respiradores de oxígeno cuando el
muestreo se realiza en pozos o áreas cerradas, y en cúmulos de residuos
químicos, para ello deberán usarse detectores automáticos de gases, tubos
calorimétricos.
 Prevención a la exposición a peligros físicos durante las actividades de muestreo
y/o uso de la maquinaria y equipos tales como detectores de canalizaciones y
tuberías enterradas.
 Exposición a riesgos eléctricos, fuego o explosiones, para ello es necesario el uso
de ropa protectora especial.
Se deberá seguir los procedimientos, protocolos y directivas que están establecidas en
las normas sobre seguridad e higiene a nivel nacional.
7.2.12 Plan de Cadena de Custodia
La documentación de la cadena de custodia debe contener al menos:
• El número de la hoja de custodia proporcionada por el laboratorio acreditado.

28
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca

000751

• El nombre de la empresa y del responsable del muestreo.
• Los datos de identificación del sitio (coordenadas UTM).
• La fecha y hora del muestreo.
• Los códigos de las muestras.
• Nombre del laboratorio que recibe las muestras.
• Los análisis o la determinación requerida.
• El número de envases.
• Observaciones.
• Identificación de las personas que entregan y reciben en cada una de las

etapas de transporte, incluyendo fecha y hora.
• La cadena de custodia en original y dos copias debe acompañar a las muestras

desde su obtención, durante su traslado y hasta el ingreso al laboratorio.
• El laboratorio debe incluir una copia de esta cadena con los resultados del
análisis, la copia debe estar firmada por todos los participantes en el proceso de
muestreo y por la persona del laboratorio que recibe las muestras para su
análisis. Se adjunta las cadenas correspondientes en el Anexo 7.10
Parámetros de Laboratorio: Se clasificaron según la característica del área de

componentes mineros, según sea el caso se consideran parámetros que tienen relación
con las posibles fuentes de contaminación a partir de las actividades que se realizan
por componente. A continuación el resumen de parámetros por cada zona de
componentes.
Para mayor entendimiento se detallan en la Tabla 7.2.12 los parámetros de análisis de

laboratorio que se deberán considerar en la cadena de custodia.


29
Diciembre 2015
Minera Quiruvilca
000752
Tabla 7.2.12 Parámetros de Análisis de laboratorio
RESUMEN DE ZONAS DE MUESTREO - PARÁMETROS DE ANÁLISIS EN LABORATORIO ECA SUELO DE LA U.M. QUIRUVILCA
ZONAS DE MUESTREO
+BOCAMINA VALENTINA
7. RELLENO SANITARIO
Usos del
Suelo
SANTTA CATALINA
CONCENTRADORA
TRASPORTADORA
NEUTRALIZACION
9. DESMONTERA
ESTACIONES DE
+SUBESTACIÓN
+DESMONTERA
LUZ ANGELICA
10. BOCAMINA
"DOS AMIGOS"
5. PLANTA DE
3. RELAVERA
6. BOCAMINA
8. BOCAMINA
MOROCOCHA
1. DEPOSITO
ARMIRVILCA
CODICIADA
SAN FELIPE
CODICIADA
MUESTREO
2. PLANTA
DE LODOS
4. FAJA
Método de
TOTAL
Parámetros
ensayo
Extractivos
Comercial/
Industrial/
Suelo
Orgánicos
Benceno (mg/kg MS) 003 EPA 8260-B
EPA 8021-B
Tolueno (mg/kg MS) 037 EPA 8260-B
EPA 8021-B
X
Etilbenceno (mg/kg MS) 0,082 EPA 8260-B
EPA 8021-B
Xileno (mg/kg MS) 11 EPA 8260-B
EPA 8021-B
Naftaleno (mg/kg MS) 22 EPA 8260-B X
Fraccióndehidrocarburos F1 (C5-C10) 500 EPA 8015-B
X X X X X X X X
(mg/kg MS)
Fraccióndehidrocarburos F2 (C10- 5 000 EPA 8015-M
C28) (mg/kg MS)
X X X X X X X X
Fraccióndehidrocarburos F3 (C28- 6 000 EPA 8015-D
C40) (mg/kg MS)
Benzo(a) pireno (mg/kg MS) 07 EPA 8270-D X
Bifenilos policlorados - PCB 33 EPA 8270-D
X X X
(mg/kg MS)
Aldrin (mg/kg MS) (1) 10 EPA 8270-D
Endrín (mg/kg MS) (1) 001 EPA 8270-D
DDT (mg/kg MS) (1) 12 EPA 8270-D

Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo en la Unidad Minera
30
Diciembre 2015
Quiruvilca
000753
Heptacloro (mg/kg MS) (1) 001 EPA 8270-D

Inorgánicos
EPA 9013-
A/APHA-
Cianuro libre (mg/kg MS) 8 X X X X X X X X X X
AWWA- WEF
4500 CN F
Arsénico total (mg/kg MS) (2) 140 EPA 3050-B
EPA 3051
Bario total (mg/kg MS) (2) 2 000 EPA 3050-B
EPA 3051
Cádmio total (mg/kg MS) (2) 22 EPA 3050-B X X X X X X X X X X
EPA 3051
Mercurio total (mg/kg MS) (2) 24 EPA 7471-B
Plomo total (mg/kg MS) (2) 1 200 EPA 3050-B
EPA 3051
Cromo VI (mg/kg MS) 14 DIN 19734 X X X X X X X X X X
CS-01 CS-11 CS-21 CS-33 CS-37 CS-41 CS-43 CS-45 CS-49 CS-51
CS-02 CS-12 CS-22 CS-34 CS-38 CS-42 CS-44 CS-46 CS-50 CS-52
CS-03 CS-13 CS-23 CS-35 CS-39 CS-47 NF-04
CS-04 CS-14 CS-24 CS-36 CS-40 CS-48
CS-05 CS-15 CS-25
CS-06 CS-16 CS-26
CÓDIGOS DE ESTACIONES DE MUESTREO CS-07 CS-17 CS-27
CS-08 CS-18 CS-28
CS-09 CS-19 CS-29
CS-10 CS-20 CS-30
NF-01 NF-02 CS-31
CS-32
NF-03
N° PUNTOS DE MUESTREO POR ZONA 11 11 13 4 4 2 2 4 2 3 56

Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo en la Unidad Minera
31
Diciembre 2015
Quiruvilca
000754
ANEXO 11.6
UBICACIÓN PUNTOS
DE MUESTREO
QUE SUPERA EL ECA
SUELO
792000 794000 796000 000755
lp
a 17
. Co 2
%
da
ros
13
Ü
Q
eg
sN
Lo
a.
Qd
NF-04
18 !
.
2
%
12
19 "
T
2
%
Bocamina 11
Morococha
¥
CS-51
CS-52 !
.
CS-07
!
. !
.
CS-08
CS-09 !
.
CS-10 !
.
!
.
Bocamina 20
Codiciada 2
%
CS-06
8
!
.
¥ Quiruvilca
Depósito
de Lodos CS-05 CS-41
San Felipe !
. CS-04
CS-42
!
.
!
. !
.
CS-03
!
.
4 CS-02
!
.
CS-01
!
.
NF-01
!
.
aic
ngel
9114000
9114000
Qda. Luz A
Relleno Sanitario
"Dos Amigos"
Rí
oS
Ho
re
y
21
Qda.
CS-43
dres
CS-44 !
2
%
.!
.
uio
San Pedro
n An
uq p
ca
. Sa
Lla
6
Qda
a.
Qd
Desmontera
Luz Angélica
Bocamina
Almirvilca Bocamina
Valentina
UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO QUE SUPERAN EL ECA SUELO 9

7 10
CS-49
¥ ¥
UTM W GS84 17S Parámetros que Superan al ECA Suelo Desmontera Codiciada CS-46
F
G
! . CS-50
. !
!
.
CS-47
ID CÓDIGO ZONA DE COMPONENTES As Total Cd Total Pb Total CS-37 !
. CS-45
CS-48
ESTE NORTE (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) !
. !
.
5
CS-38 !
.
ECA=140 ECA=22 ECA=1200 !
. Subestación
Almirvilca
1 CS-01 Depósito de Lodos San Felipe 791794 9114144
2 CS-39
2 CS-02 Depósito de Lodos San Felipe 791936 9114198 CS-40
!
.
!
.
4 CS-04 Depósito de Lodos San Felipe 792296 9114294 CS-36
Planta de
CS-35 Neutralización
Faja
5 CS-05 Depósito de Lodos San Felipe 792232 9114312 !
. a
Transportadora !
. lin
Shorey ta
6 CS-06 Depósito de Lodos San Felipe 792274 9114415 Ca
CS-33 ta
S an
!
.
. CS-34 a.
Qd
!
8 CS-08 Depósito de Lodos San Felipe 792286 9114663 CS-18 CS-16 CS-14
9 CS-09 Depósito de Lodos San Felipe 792183 9114641 . CS-17 !
!
270.60
! !
. . . !
.
CS-15
CS-19
10 CS-10 Depósito de Lodos San Felipe 792070 9114624 338.32 CS-20
!
!
. .
11 CS-11 Planta Concentradora 795064 9112822
12 CS-12 Planta Concentradora 795056 9112857 CS-13
!
.
13 CS-13 Planta Concentradora 795014 9113039 227.83 Planta
14 CS-14 Planta Concentradora 794944 9113163 Concentradora
15 CS-15 Planta Concentradora 794895 9113159 1

16 CS-16 Planta Concentradora 794862 9113167 145.92
17 CS-17 Planta Concentradora 794819 9113163 352.19 NF-02
CS-12
!
.
18 CS-18 Planta Concentradora 794745 9113168
!
. CS-11
551.97 31.13 !
.
19 CS-19 Planta Concentradora 794680 9113112 140.89 Shorey
20 CS-20 Planta Concentradora 794601 9113103 Chico
21 CS-21 Depósito de Relaves Santa Catalina 796728 9111777
22 CS-22 Depósito de Relaves Santa Catalina 796728 9111969 LEYENDA
23 CS-23 Depósito de Relaves Santa Catalina 796719 9112092 Puntos de Muestreo de Calidad de Suelo
o
Tuc
24 CS-24 Depósito de Relaves Santa Catalina 796707 9112156 !
. No supera el ECA
del
25 CS-25 Depósito de Relaves Santa Catalina 795938 9112306 !
. Si supera el ECA
CS-31
a
!
.
Peñ
26 CS-26 Depósito de Relaves Santa Catalina 795889 9112396 172.96 Ríos CS-30 !
.
CS-32
27 CS-27 Depósito de Relaves Santa Catalina 795958 9112438 . !

.
rro
Quebradas
!
103.58
Ce
CS-28
28 CS-28 Depósito de Relaves Santa Catalina 795962 9112474 Vías de Acceso
Ce !
.
rro Lagos
29 CS-29 TDepósito
oto de Relaves Santa Catalina 795957 9112527 CS-27 !
ra .
30 CS-30 Depósito de Relaves Santa Catalina 795936 9112543 Población Urbana CS-26
Ce
!
.
31 CS-31 Depósito de Relaves Santa Catalina 795925 9112573 Límite Distrital rro
226.65
Área de Influencia Ambiental (EIA) Es
32 CS-32 Depósito de Relaves Santa Catalina 795985 9112538 co
ria CS-25
Directa
33 CS-33 Faja Transportadora 795010 9113240 339.21 !
.
Indirecta
rida
34 CS-34 Faja Transportadora 795042 9113224

. Pu
d
35 CS-35 Faja Transportadora 795043 9113300 153.12 ce
er
Qda
M
36 CS-36 Faja Transportadora 795092 9113311 281.45 Ubicación Geográfica W GS-84
La
Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes Id Código Componentes Actual es CS-24
37 CS-37 794984 9113512
a.
Este (m) Norte (m)
Qd
Codiciada
!
.
Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes
38 CS-38 794993 9113477 230.30 1 PC P lanta Concentradora 794844 9112852
Codiciada
Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes CS-23
39 CS-39 795434 9113416 2 PN P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416 !
.
Codiciada
Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes 3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044 Depósito de Relaves
40 CS-40 795409 9113383 588.79 Santa Catalina
Codiciada 4 DL-SF Depósito de lodos San Felipe 791700 9114195
41 CS-41 Bacamina Codiciada 795270 9114317
9112000
9112000
235.58 5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
42 CS-42 Bacamina Codiciada 795237 9114284 192.33 6 DES-LA-3800 Desmontera Luz Angélica 3800 796462 9113755
CS-22
!
.
43 CS-43 Relleno Sanitario "Dos Amigos" 795111 9113872 449.02 7 P LV P olvorín 795327 9113575
44 CS-44 Relleno Sanitario "Dos Amigos" 795104 9113863 2124.36 2225.42 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\01 UBICACIÓN PUNTOS DE MUESTREO QUE SUPERA EL ECA SUELO.mxd
45 CS-45 Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 796027 9113513 150.38

46 CS-46 Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 795938 9113567 541.93
47 CS-47 Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 795840 9113534
Qd
791.36 a r CS-21
12 P IQ-EL 796658 9114978 Azuc
a.
P ique Elvira
48 CS-48 Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 796207 9113504 de
214.28 Pan
Ce
!
.
13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201 da.
rro
Q
49 CS-49 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796381 9113588 217.79
Co
14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619

lor
50 CS-50 Depósito de Desmontes Luz Angelica 796415 9113583 513.93 1631.34 15 CHO-2 Chimenea 2 796708 9115476
ad
o
51 CS-51 Bocamina Morococha 796611 9114740 162.44 16 CHO-3 Chimenea 3 796791 9115448
17 CHO-4 Chimenea 4 797132 9115227
52 CS-52 Bocamina Morococha 796596 9114716 414.90 1291.24
18 CHO-5 Chimenea 5 796510 9115073
53 N F-01 Muestreos de N ivel de Fondo Zona San Felipe 791522 9114095
19 CHO-6 Chimenea 6 796527 9114965 NF-03
54 N F-02 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Planta Concentradora 794837 9112849 177.32 20 CHO-7 797048 9114455 !
.
Chimenea 7
55 N F-03 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Relavera Santa Catalina796682 9111549 21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878
56 N F-04 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Morococha 796670 9115094 286.19 22 CHO-9 Chimenea 9 797785 9114182
792000 794000 796000

CLIENTE:

COMPONENTES
PROYECTO:
INFORME DE IDENTIFICACIÓN DE SITIOS
CONTAMINADOS PARA LA APLICACIÓN DEL ECA
Componentes U.M. Quiruvilca PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
UBICACIÓN PUNTOS DE MUESTREO

TITULO:
Bocamina
¥
2
% Chimenea
0 0.075 0.15 0.3 0.45 0.6
Km
QUE SUPERA EL ECA SUELO
"
T
C.S.
Polvorín
F
G SANTIAGO DE CHUCO
E.P. DIC.-2015
QUIRUVILCA
H.S. A-1
1:7,500
11.3
000756
ANEXO 11.7
RED DE MONITOREO
ECA SUELO
792000 794000 796000 2
% 000757
Ü
15
2
%
16
2
%
a
olp
a .C
Qd
17 %2
ros
13
eg
sN
Lo
a.
Qd
18
2
%
12
19 "
T
2
%
Bocamina 11
Morococha
¥
MS-01
A
!
.
Bocamina 20
Codiciada 2
%
¥ 8 Quiruvilca
Depósito
de Lodos
San Felipe
elica
An g
. Luz
Qda
9114000
9114000
Relleno Sanitario
"Dos Amigos"
Rí
oS
Ho
re
y 21
2
%
io
qu
es
u
ndr
ap
an A
c
Lla
6
a.
S
Qd
Qda.
Desmontera
Luz Angélica
Bocamina
Bocamina
o
Almirvilca
ed r
Valentina
nP
7 9 10
¥
Sa
¥
Desmontera Codiciada
a.
G
F
Qd
MS-05
5
Subestación
Almirvilca
A
!
.
2
MS-03
Planta de
Neutralización
Faja
a
Transportadora A! li n
ta
.
Shorey Ca
ta
an
.S
MS-02 da
Q
A
!
.
Planta
Concentradora
LEYENDA
Shorey Estaciones de Monitoreo Calidad de Suelo
Chico
A
!
.
Ríos
Quebradas
Vías de Acceso
uco
Lagos
el T
Población Urbana
ad
Límite Distrital
Peñ
rro
Directa
Ce
MS-04 Indirecta
Ce
rro A
!
.
Tot
ora Ce
rro
Es
co Ubicación Geográfica W GS-84
ria Id Código Componentes Actual es
Este (m) Norte (m)
rida

d
ce
. Pu
2 PN Prlanta de Neutralización HDS 795194 9113416

e
M
Qda
3 R-SC Relavera Santa Catalina 796300 9112044
La
a.
Qd
5 DES-COD-220 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490
7 P LV P olvorín 795327 9113575
Depósito de Relaves
da
Santa Catalina 8 BOC-COD Bocamina Codiciada 795300 9114377
Qda. Tapa
9112000
9112000
PROPUESTA DE RED DE MONITOREO DE CALIDAD DE SUELO

UTM W GS84 ZONA 17
FRECUENCIA DE REPORTE DE 12 P IQ-EL P ique Elvira 796658 9114978
ESTACIÓN DESCRIPCIÓN 13 SV-GRA Sistema de Ventilación Graciela 797129 9115201

ESTE NORTE MONITOREO MONITOREO
Qd
14 CHO-1 Chimenea 1 796801 9115619

a.
15 CHO-2 796708 9115476

MS-01 Al noreste del Depósito de lodos Santa Catalina 792163 9114641 Trimestral Semestral
Chimenea 2
Ce
car
Azu
rro
n de
16 CHO-3 Chimenea 3 796791 9115448
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\11.4 RED DE MONITOREO ECA SUELO.mxd
MS-02 . Al norte de la Planta Concentradora

Pa
794815 9113179 Trimestral Semestral
Co
Qda 17 CHO-4 797132 9115227

Chimenea 4
lor
MS-03 Al sur de la Planta de Neutralización (HDS) 795076 9113302 Trimestral Semestral

ad
18 CHO-5 Chimenea 5 796510 9115073

o
MS-04 Al noroeste de la relavera Santa Catalina 795882 9112423 Trimestral Semestral 19 CHO-6 Chimenea 6 796527 9114965
20 CHO-7 Chimenea 7 797048 9114455
MS-05 Al sur de la desmontera Lúz Angélica 796365 9113481 Trimestral Semestral 21 CHO-8 Chimenea 8 796849 9113878
22 CHO-9 Chimenea 9 797785 9114182
792000 794000 796000

CLIENTE:
COMPONENTES
PROYECTO:
INFORME DE IDENTIFICACIÓN DE SITIOS
CONTAMINADOS PARA LA APLICACIÓN DEL ECA
PARA SUELO EN LA UNIDAD MINERA QUIRUVILCA
Componentes U.M. Quiruvilca
TITULO:
Bocamina
RED DE MONITOREO ECA SUELO
¥
Chimenea
0 0.075 0.15 0.3 0.45 0.6
2
%
Km
"
T
C.S.
Polvorín
F
G SANTIAGO DE CHUCO
E.P. DIC.-2015
QUIRUVILCA
H.S. A-1
1:8,000
11.4
ANEXO 5
ANEXO OBS 4C
792000 794000 796000
4000
Qda. Co 4200
lpa
s
gro
Ne
s
Lo
a.
Qd
34
00
38
00
¥ 11
0
36
400
00
3800
00
36
¥8 Quiruvilca
io
uqu
3600 la cap
.L
da
4
lica
Ange
4000
z
Rí
9114000
9114000
Qda. Lu
oS
Ho
re
y
15
!
H
s
dre
Ü
6
n
an A
Planta HDS
P e dr o
Qda. S
Depósito
de Lodos
10
an
San Felipe 7 9
.S
¥
19
da
G
F ¥
Q
5 !
H
2
3800
Shorey a
lin
ta
Ca
a 3800
12
nt
Sa
a.
!
H
14 16
Qd
!
H !
H
Qda . Purida
H 17
!
1 13
!
H
FUENTES POTENCIALES DE Shorey

CONTAM INACIÓN DE SUELOS Chico
Planta
UTM W GS-84 17S Concentradora
Id Componentes Actual es
Este (m) Norte (m)
o
Tuc
4000 1 P lanta Concentradora 794844 9112852
del
2 P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
d
a
erce
Peñ
3 Relavera Santa Catalina 796300 9112044
M
rro
4 Depósito de lodos San Felipe 791700 9114195
. La
Ce
Ce
rro
Qda
5 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490 Es
c ori
Ce 6 Desmontera Luz Angélica 3800 796462 9113755 a
rro 18
To 7 P olvorín 795327 9113575
3800
tor !
H
a 8 Bocamina Codiciada 795300 9114377
9 Bocamina Almirvilca 796050 9113557
LEYENDA
10 Bocamina Valentina 796123 9113592 3
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\OBSERVACIONES\Anexo N° 04c FUENTES POTENCIALES DE CONTAMINACION.mxd
FUENTES POTENCIALES
9112000
9112000
4200 11 Bocamina Morococha 796627 9114890
Ríos
12 Grifo 794860 9113134 DE CONTAMINACIÓN
Quebradas
13 Almacen P rincipal 794924 9112926 Planta Concentradora
Qd
Vías de Acceso
a.
14 Almacén temporal de residuos industriales

794600 9113064
Planta de Neutralización HDS
Ce
Curvas menores
Qda
rro
15 Relleno sanitario 795195 9113900

Curvas mayores Depósitos de Relaves
Co
. Ta
16 Almacen de concentrados 794785 9113050
lor
Lagos ar Depósitos de Lodos
pada
ad
uc
17 Casa fuerza 794785 9113003 Az
o
Población Urbana de Depósitos de Desmontes

18 P lanta de relleno hidráulico 795955 9112250 n
Límite Distrital Pa Bocamina
a.
¥
19 Subestación 795955 9113525 Qd
Componentes Actuales Polvorín
4000
F
G
Faja Transportadora
Directa
0
Componentes Auxiliares
400
!
H
Indirecta 4000
Depósito de Relavera
Santa Catalina
792000 794000 796000
CLIENTE:

PROYECTO:
FUENTES POTENCIALES
TITULO:
0 0.125 0.25 0.5 0.75 1

Km DE CONTAMINACIÓN
DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
E.P. AGO.-2016
QUIRUVILCA
H.S. A-2
04-c
1:12,500
ANEXO OBS 5
792000 794000 796000
4000
LEYENDA Qda. Co 4200
lpa
Ríos
s
gro
Ne
Quebradas
s
Lo
Vías de Acceso
a.
Qd
Curvas menores 34
00
Curvas mayores
38
00
Lagos
10
Población Urbana
Límite Distrital
0
36
400
00
Directa
3800
Indirecta
00
36
7 Quiruvilca
io
uqu
3600 la cap
.L
da
4
lica
Ange
4000
z
Rí
9114000
9114000
Qda. Lu
oS
Ho
re
y
15
s
dre
Ü
6
n
an A
Planta HDS
P e dr o
Qda. S
Depósito
de Lodos 9
an
San Felipe 8
.S
da
Q
5
2
3800
Shorey a
lin
ta
Ca
a 3800
12 FOCOS POTENCIALES
20
nt
Sa
a.
16
Qd
Potencial de Contaminación
Qda . Purida
1 Alto
Shorey
Chico
Medio
Planta Bajo
Concentradora
Sustancias de Interés
o
Tuc
4000
del
Metales Pesados (As, Ba, Cd, Hg, Pb)
d
a
CARACTERIZACIÓN Y PONDERACIÓN DE FOCOS POTENCIALES DE U.M. QUIRUVILCA
erce
Peñ
UNIDAD CLASIFICACIÓN
M
# EN EL
rro
DE ÁREA O ZONA FOCO POTENCIAL SUSTANCIA DE INTERES SEGÚN
. La
Ce Hidrocarburos
Ce
MAPA
PROCESO EVIDENCIA rro
Qda
Bocamina Codiciada 7 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
Es
c ori
Ce a Bifenilos policlorados (PCB)
rro Bocamina Valentina 9 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB Probable ++ 18
To
3800
tor Bocamina Armirvilca 8 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB Probable ++
Operaciones de Mina a
Bocamina Morococha 10 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++ BTEX, COVs, Naftaleno, Benzo Pireno
Desmontera Luz Angélica 6 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++ Cianuro Libre y Cromo hexavalente
Desmontera Codiciada 5 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++ 3
9112000
9112000
4200
Planta Concentradora 1 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), PCB, HB* Probable ++
Faja Trasportadora
Planta de Beneficio (transporte de mineral chancado hacia la 20 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++ COMPONENTES
Qd
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\OBSERVACIONES\Anexo OBS N° 05 FOCOS POTENCIALES.mxd
planta)
a.
Planta Concentradora
Ce
Qda
Depósito de relaves Santa Catalina 3 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
rro
Planta de Neutralización HDS

Co
. Ta
Planta de N eutralizacion Planta de N eutralizacion (HDS) 2 Metales Totales (As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* Probable ++
lor
ar Depósitos de Relaves
pada
ad
de Aguas Industriales uc
Depósito de lodos San Felipe 4 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb), HB* AzProbable ++
o
de
n Depósitos de Lodos
Zona de tanques Pa Sin evidencia
de combustibles
Grifo 12 HB*
d a.
(no confirmando)
Depósitos de Desmontes
COMPONENTES
Q
AUXILIARES
Área de Almacenamiento Bocamina

¥
4000
Relleno sanitario 15 BTEX, N aftaleno, HB*, Benzo (a) pireno Probable ++
de sustancias y residuos Faja Transportadora
0
400
Zona de carga y descarga Almacén de concentrados 16 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++ !
H Componentes Auxiliares
4000
Otros Planta de relleno hidráulico 18 Metales Totales(As, Ba, Cd, Hg, Pb) Probable ++
Santa Catalina
792000 794000 796000
CLIENTE:

PROYECTO:
TITULO:
0 0.125 0.25 0.5 0.75 1

FOCOS POTENCIALES
Km CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
LA LIBERTAD
Escala Gráfica DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
E.P. SEPT.-2016
QUIRUVILCA
H.S. A-2
05
1:12,500
ANEXO OBS 11
9115000 792000 793000 794000 795000 796000 797000
9115000
4000
Ü
340 3800
0
10
0
¥
380
GEOLOGÍA LOCAL 19 CS-51
CS-52!
.
CS-07 3800
ANDESITA BASALTICA
!
. !
.
CS-08
DIQUE CUARZO PORFIRITICO

CS-09 !
.
CS-10
1
!
. 36
!
. 00
DOMO ANDESITICO DACITICA

36
00
DOMO Y LAVAS DESEADA
Qda. Lo
s Negro DOMOS TUFOS DACITICOS
s
CS-06
FACIE TUFO LACUSTRINO
PIROPLASTICOS QUIRUVILCA 7
!
.
¥ Quiruvilca
3600 TUFO -BRECHA DACITICA 17 CS-41

CS-05
!
. CS-04 !
.
CS-42
!
. !
.
CS-03
!
.
4 2
CS-02
!
.
CS-01 !
.
NF-01 400
!
. 0
aic
ngel
9114000
9114000
Qda. Luz A
Rí
oS
Ho
Qda. Sa n Pe dro
re
y 15
18 CS-43 #
0
dres
CS-44 !
.!
.
uio
n An
uq
ap
. Sa
c
Lla
6
Qda
Planta HDS
a.
Qd
3800
Depósito
de Lodos
San Felipe
9 CS-49
13 16 !
¥
CS-46 8 . CS-50
. !
!
. ¥
15
CS-47
CS-37 !
. 14 CS-45
CS-48
11 CS-38
!
. 5 !
. !
.
!
.
2 CS-39
!
.
CS-40
. 12
!
3800
10
CS-36
CS-35
a
7
!
.
!
. lin
Shorey a ta
C
9!CS-33
nt
a
. CS-34 Sa
a.
8 Qd
!
.
CS-18 CS-14
. CS-17 !
! . CS-15
. ! . !
! .
3800
CS-19 0 12
#
20
CS-20
!
. !
.
UBICACIÓN DE PUNTOS DE MUESTREO QUE SUPERAN EL ECA SUELO 16 3
UTM W GS84 17S Parámetros que Superan al ECA Suelo CS-13
#
0 !
.
9113000
9113000
ID CÓDIGO ZONA DE COMPONENTES As Total Cd Total Pb Total
ESTE NORTE (mg/kg) (mg/kg) (mg/kg) 4
ECA=140 ECA=22 ECA=1200 1
1 CS-01 791794 9114144
2 CS-02 791936 9114198
3 CS-03 792263 9114257 Shorey CS-12
NF-02
4 CS-04 792296 9114294 Chico !
.
!
. CS-11
5 CS-05 792232 9114312 !
.
Depósito de Lodos San Felipe
6 CS-06 792274 9114415
7 CS-07 792347 9114705
8 CS-08 792286 9114663
Planta
9 CS-09 792183 9114641 270.60 Concentradora
10 CS-10 792070 9114624 338.32
11 CS-11 795064 9112822
o
Tuc
12 CS-12 795056 9112857
del
13 CS-13 795014 9113039 227.83 CS-31
a
14 CS-14 794944 9113163
!
.
Peñ
CS-32
400 CS-30 !
.
15 CS-15 794895 9113159 0 . !
.
rro
Planta Concentradora !
CS-29
16 CS-16 794862 9113167 145.92
Ce
CS-28
17 CS-17 794819 9113163 352.19 !
.
18 CS-18 794745 9113168 551.97 31.13
5
!
.
19 CS-19 794680 9113112 CS-27
140.89 CS-26
Ce
20 CS-20 794601 9113103
!
.
rro
21 CS-21 796728 9111777 Es
c ori
22 CS-22 796728 9111969 a CS-25
23 CS-23 796719 9112092 !
.
18
rida
24 CS-24 796707 9112156

d
#
0 ce
. Pu
25 CS-25 795938 9112306 er
3800
M
Qda
26 CS-26 795889 9112396 172.96 a

Depósito de Relaves Santa Catalina
Ce
L
27 CS-27 795958 9112438 103.58
.
rro
da
CS-24
Q
28 CS-28 To 795962 9112474 !
.
to
29 CS-29 ra 795957 9112527
CS-23
30 CS-30 795936 9112543 !
.
31 CS-31 795925 9112573 226.65 3
32 CS-32 795985 9112538
4200
9112000
9112000
33 CS-33 795010 9113240 339.21
34 CS-34 795042 9113224 6 !
CS-22
Faja Transportadora .
35 CS-35 795043 9113300 153.12
36 CS-36 795092 9113311 281.45
ÁREAS DE INFLUENCIA
37 CS-37 794984 9113512 ÁREA
ID ÁREAS DE POTENCIAL INTERÉS ZONA
Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes (ha)
38 CS-38 794993 9113477 230.30
Codiciada 1 Uso Industrial y Uso N atural Depósito de Lodos San Felipe 6.811
39 CS-39 795434 9113416 2 Sin Uso Depósito de Lodos San Felipe 1.495 CS-21
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\OBSERVACIONES\Anexo OBS N° 11 GEOLOGÍA LOCAL VS PUNTOS DE MUESTREO_2.mxd
40 CS-40 795409 9113383 588.79 3 Uso Industrial Inst Auxi Planta Concentradora 3.326 !
.
41 CS-41 795270 9114317 4 Reforestación/ Uso N atural Planta Concentradora 2.485
Qd
235.58
Bacamina Codiciada
a.
42 CS-42 795237 9114284 192.33 5 Uso Industrial y Uso N atural Depósito de Relaves Santa Catalina 3.120
Ce
6 Uso N atural Depósito de Relaves Santa Catalina 1.206

r
43 CS-43 795111 9113872

ro
449.02
Relleno Sanitario "Dos Amigos"
Co
7 Sin Uso Faja Transportadora r 0.123

44 CS-44 795104 9113863 2124.36 2225.42 ca 0.100
lor
8 Sin Uso Faja Transportadora u

Az
ad
45 CS-45 796027 9113513 150.38

de
o
9 Sin Uso Faja Transportadora 0.106

46 CS-46 795938 9113567 541.93 an
Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 10 Sin Uso Faja Transportadora P 0.105
.
47 CS-47 795840 9113534 791.36 Planta de N eutralización / Depósito de Q da
Desmontes NF-03
11 Uso Industrial y Uso N atural Depósito de Relavera
48 CS-48 796207 9113504 214.28 Codiciada 0.315 !
Santa Catalina
.
FUENTES POTENCIALES
49 CS-49 796381 9113588 217.79 Planta de N eutralización / Depósito de Desmontes
Depósito de Desmontes Luz Angelica 12 Reforestación/ Uso N atural
50 CS-50 796415 9113583 513.93 1631.34 Codiciada 0.306
13 Uso Industrial y Uso N atural Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 0.328
51 CS-51
Bocamina Morococha
796611 9114740 162.44
14 Uso Industrial y Uso N atural Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 0.109 4000 Componentes
52 CS-52 796596 9114716 414.90 1291.24
15 Uso N atural Bocamina Almirvilca, Bocamina Valentina, Subestación 0.101 Bocamina
¥
53 N F-01 Muestreos de N ivel de Fondo Zona San Felipe 791522 9114095
16 Sin Uso Depósito de Desmontes Luz Angelica 0.397
54 N F-02 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Planta Concentradora 794837 9112849 177.32 Faja Transportadora
17 Uso N atural Bacamina Codiciada 0.550
4000
55 N F-03 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Relavera Santa Catalina 796682 9111549 18 Sin Uso Relleno Sanitario "Dos Amigos" 0.152 #
0 Componentes Auxiliares
56 N F-04 Muestreos de N ivel de Fondo Zona Morococha 796670 9115094 286.19 19 Sin Uso Bocamina Morococha 0.230
792000 793000 794000 795000 796000 797000

CLIENTE:

PROYECTO:
LEYENDA
PUNTOS DE MUESTREO
GEOLOGÍA LOCAL VS
TITULO:
Ríos Población Urbana

0 0.075 0.15 0.3 0.45 0.6
Quebradas Límite Distrital Puntos de Muestreo de Calidad de Suelo PUNTOS DE MUESTREO
Km
. No supera el ECA
LA LIBERTAD
Vías de Acceso Área de Influencia Ambiental !
Escala Gráfica DIBUJO:
Curvas menores Directa . Si supera el ECA

! SANTIAGO DE CHUCO
E.P. SEPT.-2016
QUIRUVILCA
Curvas mayores Indirecta Áreas de Potencial Interés APROBACIÓN:
H.S. FORMATO:
A-1
ESCALA: MAPA N°:
1:7,500
Lagos FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN
11-1
ANEXO OBS 12
792000 794000 796000
Qda. Co
lpa
s
gro
Ne
s
Lo
a.
!
.
Qd
¥ 10
!
.
!
. !
.
!
.
!
. !
.
7 Quiruvilca
u io
!
.
q
apu
¥
la c
. Qda
! .L
!
. ! . !
.
!
.
4
!
.
lica
!
.
Ange
!
.
z
Rí
9114000
9114000
Qda. Lu
oS
Ho
re
y
15
Qda. Sa n Pedro
0
#
!
.
s
!
.
dre
Ü
6
n
an A
Planta HDS
Qda. S
Depósito
de Lodos
San Felipe 11 9
8
¥
G
F ! !
.!.
. ¥
!
. 5 !
. 0
# !
.
19
!
.
!
.
2
!
.
!
.
Shorey . !
! .
lin
a
ta
!
.! Ca
. a
20
nt
Sa
!
. .!
! .!
. !
.
0
#
a.
12
Qd
16
!
. !
.
0 14
# #
0
Qda . Purida
!
.
0 17
#
1 13
0
#
FUENTES POTENCIALES DE CONTAM INACIÓN DE
SUELOS !
. !
.
Shorey !
.
Componente o Fuente Potencial de UTM W GS-84 17S
Id Chico
Contaminación Planta
Este (m) Norte (m) Concentradora
1 P lanta Concentradora 794844 9112852
o
Tuc
2 P lanta de Neutralización HDS 795194 9113416
CONCENTRACIÓN DE
del
!
.
3 Relavera Santa Catalina 796300 9112044
d
a
ARSÉNICO TOTAL (mg/kg)
!
.!
erce
.!
.
Peñ
4 Depósito de lodos San Felipe 791700 9114195
M
!
.
rro
. La
5 Desmontera Codiciada 220 795147 9113490 Ce
!
.
Curvas de Concentración(As Total)
Ce
rro
Qda
!
.
6 Desmontera Luz Angélica 3800 796462 9113755 Es ECA Suelo Arsénico Total (140 mg/kg)
c ori
Ce a
7 Bocamina Codiciada
rro
795300 9114377 !
. Concentración: As Total
8 Bocamina Almirvilca To 796050 9113557 0 18
#
tor 2.00 - 70.00
a
9 Bocamina Valentina 796123 9113592
!
. 70.00 - 140.00
140.00 - 235.00
3
!
.
11 P olvorín 795327 9113575
235.00 - 315.00
9112000
9112000
Ubicación del Archivo: D:\CAMILO\QUIRUVILCA\ECA SUELOS\PLANOS\OBSERVACIONES\Anexo OBS N° 12 AREAS QUE SUPERAN EL ECA SUELO.mxd
12 Grifo 794860 9113134

!
. 315.00 - 375.00
13 Almacen P rincipal 794924 9112926
375.00 - 425.00
Qd
14 Almacén temporal de residuos industriales 794600 9113064

425.00 - 480.00
a.
Ce
15 Relleno sanitario 795195 9113900

480.00 - 550.00
Qda
rro
!
.
16 Almacen de concentrados 794785 9113050
Co
550.00 - 640.00
. Ta
lor
ar
pada
17 Casa fuerza 794785 9113003
ad
uc 640.00 - 750.00
Az
o
18 P lanta de relleno hidráulico 795955 9112250 de

n 750.00 - 875.00
Pa
19 Subestación 795955 9113525 a.
Qd !
. 875.00 - 1,000.00
Faja T ransportadora (inicio) 795130 9113430
20 1,000.00 - 1,150.00
Faja T ransportadora (inicio) 794867 9112940
1,150.00 - 1,300.00
1,300.00 - 1,600
Santa Catalina
792000 794000 796000
CLIENTE:

PROYECTO:
LEYENDA COMPONENTES
ÁREAS QUE SUPERAN EL ECA SUELO
TITULO:
Ríos
Puntos de Muestreo de Calidad de Suelo
0 0.125 0.25 0.5 0.75 1
Bocamina
(MODELO CONCEPTUAL)
¥
Km
Quebradas
Escala Gráfica !
. No supera el ECA F
G Polvorín CÓDIGO DE PROYECTO: REGIÓN:
LA LIBERTAD
Vías de Acceso
!
. Si supera el ECA Faja Transportadora DIBUJO:
SANTIAGO DE CHUCO
Lagos
Componentes Componentes Auxiliares E.P. SEPT.-2016
#
0 QUIRUVILCA
Población Urbana APROBACIÓN:
H.S. FORMATO:
A-2
ESCALA: MAPA N°:
12
1:12,500
Límite Distrital FUENTE: . Cartografía Nacional Escala 1:100 000 Instituto Geográfico Nacional - IGN

Lev Obs Iisc Eca Suelo CMQ

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Lev Obs Iisc Eca Suelo CMQ

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Informe de Identificación

Compañía Minera Quiruvilca (CMQ), presenta la Absolución de Observaciones

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

CONSULTORES1 CÓDIGO FIRMA

1 Profesionales habilitados por el Ministerio de Energía y Minas para elaborar estudios

Respecto a la investigación histórica, levantamiento técnico del sitio y

La estructura enviada en el Informe N° 1016-2015-MEM-

Dicha estructura es la que se ha utilizado para presentar la información

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Mapas, planos, Ubicación del sitio, superficie

Registros de la Datos históricos de producción

Así mismo se presenta la absolución a la observación

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

A. Evolución cronológica de los usos y ocupación del sitio

La operación minera en Quiruvilca es una operación subterránea

Hasta 1966 la unidad minera Quiruvilca solo producía concentrados de

Entre 1940 y 1966 se extrajeron 4,952.858 toneladas de mineral con 0.041

A partir de 1967 se empezó a extraer mineral polimetálico, habiéndose

En el año 1972 se instala un sistema de recirculación de agua ácida de

En el año de 1990 se implementó una planta de relleno hidráulico para

En el año 1999 Mina Quiruvilca puso en marcha la planta de

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Resumen de estudios previos

En la Unidad Minera Quiruvilca, no se ha encontrado estudios previos

Como parte de los estudios ambientales desarrollados en el sitio, se ha

Suelos su capacidad de uso

Vegetación, predominancia y cobertura

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Centros BTEX, COV's),

Alrededor del Proyecto Minero Quiruvilca se interconectan 4 carreteras

Desde Trujillo se accede a la mina a través de la carretera asfaltada (en

Un resumen del acceso se presenta en la tabla N° 3

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Motil Shorey 28 Asfaltada

Shorey - Huamachuco 105 Asfaltada

Las carreteras mencionadas son utilizadas para la circulación de vehículos

La lluvia cae en las carreteras y limpia el aceite y el escape de los vehículos

Dentro del Entorno Social (Directo e Indirecto), se encuentra conformado

El Proyecto ha considerado al área de influencia social a dos centros

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Centro Poblado Quiruvilca 6,225

Centro Poblado de Shorey 518

Anexo Shorey Chico 345

Distrito de Quiruvilca 14,420

Elaboración: The Andean Sustainable Group SAC.

Focos y vías de propagación (agua subterránea, aire) Condiciones del

El distrito de Quiruvilca no hace uso del sistema de alcantarillado para

Foto N° 1: Quebrada Llacapuquio

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Existencia de Minería Ilegal

En las partes altas de la Quebrada Quinual y Colpa existen pasivos de

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Foto N° 4: Minería Informal en Quebrada Quinual y Colca

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

La U.M. Quiruvilca tiene la influencia de acceso a los distritos de

En las siguientes fotos se podrá apreciar los accesos:

Foto N° 5: Carretera de acceso al Distrito de Quiruvilca

Foto N° 6: Carretera de acceso a la Provincia de Santiago de Chuco

Compañía Minera Quiruvilca S.A. Original – V.1

Modelo Conceptual Preliminar (inicial) (EO 7+ fuentes y foco fuera del

El presente capítulo sintetiza la información presentada y los resultados

El MCI podría ser modificado con el propósito de incorporar nuevos

En ese sentido, a continuación, se describen las posibles fuentes de