Liceo de Aplicación

Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

Taller de Figuras Literarias

Nombre: _______________________________________ Curso: 8º D Fecha: ________ Pje obtenido: ________

Objetivos de aprendizaje:
Analizar los poemas leídos para enriquecer su comprensión, considerando, cuando sea pertinente:
el significado o el efecto que produce el uso de lenguaje figurado en el poema
Contenidos: Leguaje Figurado – Figuras Literarias

INCIO

¿Te has fijado que muchas veces algo que podemos decir directamente lo disfrazamos y lo expresamos de otra
forma? Por ejemplo, cuando un lugar está lleno de gente, en vez de decir eso mismo, decimos que no cabe ni un alfiler,
o que tal persona está en la flor de la vida, queriendo decir que es joven. Bueno, ese es un lenguaje figurado, porque
utiliza figuras literarias o retóricas, las cuales son recursos a los que permanentemente recurren los poetas; pero no son
exclusivos de ellos o de la literatura en general, porque se emplean mucho en el lenguaje cotidiano, debido a la
capacidad que tenemos todas las personas de figurar algo.
‘Figurar algo’ significad darle forma o darle una nueva
Según lo anteriores y con tus palabras ¿cómo definirías forma a algo; en este caso, aplicado al lenguaje, darle
qué es el LENGUAJE FUGURADO______________________ una nueva forma significada darle un nuevo
________________________________________________ significado a palabras o frases distinto del literal

________________________________________________ Las figuras literarias, por tanto, serían estructuras

que nos permiten utilizar las palabras de formas no convencionales con el fin de embellecer o resaltar lo que
queremos decir.

Actividad 1:
A continuación, te presentamos una serie de expresiones que utilizan el lenguaje figurado. Determina qué
quiere decir cada expresión:

1. “Tenía tanta hambre, que se comió una vaca entera” __________________________________________

2. “Gary fue un perro dentro de la cancha” ______________________________________________________

3. “La sala de clases es un horno” ____________________________________________________________

4. “Se me detiene el corazón cada vez que la veo” ________________________________________________

5. “Mi mamá manejó como un rayo para no llegar tarde al liceo” ____________________________________
6. “El tiempo es oro” ___________________________________

7. “El profesor fue un perro con las notas” ______________________________________________

8. “Volvió el agua, pero sale como chocolate” ________________________________________
9. “La clase de lenguaje pasó volando” ______________________________________________
10. “Tus ojos son como dos soles” ____________________________________________________
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

Analiza lo que pasa en la expresión 2 y 7 ¿con qué sentido se utiliza la palabra perro en ambos casos?
R: ____________________________________________________________________________________
¿conoces otras expresiones en que se utilice se utilice la palabra perro con un
significado distinto del literal?

Algo similar pasa con la palabra “chancho”, la cual, dependiendo de su

contexto, puede significar algo positivo o negativo. ¿qué quiere decir la gente
cuando dice que algo es marca chancho? ¿sabes de dónde viene esta expresión?

__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
_______________
Por el contrario, existe la expresión pasarla chancho en la cual estos animales pierden la connotación negativa.
¿qué significa esta expresión?

Significado distinto del

____________________________________________________________________ propio o específico

Para terminar con esta sección, queremos que nos compartas las frases, expresiones o palabras que usas de
forma figurada, tal como lo vimos en la Actividad 1. Escribe al menos 5 frases en que se utilice lenguaje
figurado y su explicación
Frase Explicación
1
2
3
4
5
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

6
7

Las Figuras Literarias

Como ya te explicamos, las figuras literarias son estructuras que buscas darle mayor expresión al lenguaje. A
continuación, te presentamos una tabla donde se presentan las principales, su respectiva explicación y ejemplo:

FIGURA DEFINICIONES EJEMPLOS

LITERARIA
1. Consiste en denominar una idea o cosa "las esmeraldas de su cara me miran
Metáfora con el nombre de otra con la cual tiene fijamente"
alguna semejanza.
La metáfora conlleva una comparación Término imaginario: esmeraldas
implícita. Término real (se omite): ojos verdes
2. Consiste en exagerar una idea, ya sea …mi llanto ya no consiente
Hipérbole aumentando o disminuyendo la verdad, a Márgenes ni orillas: inundación
fin de causar una mayor impresión. será la de mi canto.
(Francisco de Quevedo)
3. Consiste en cambiar el orden gramatical Volverán las oscuras golondrinas En
Hipérbaton lógico en una oración. tu balcón sus nidos a colgar.
(Gustavo Adolfo Bécquer)
4. Consiste en establecer una semejanza Hay algunos que son
Comparación entre dos ideas, de modo que una explica Como los olivos, que Solo
a la otra, utilizando (como, así como, tal a palos dan fruto.
como, parece, tal cual) o sin que este (Félix Mejía)
esté
presente.
5. Consiste en atribuir a objetos Abro la puerta en otra tierra y pasa la
Personificación inanimados, vida; o a animales, acciones niebla con sus dedos repentinos. Se
propias de los humanos. sienta aquí sobre una silla sola, me
mira sin mirar y se desliza…
(Miguel Arteche)
6. Consiste en repetir la misma palabra al Por una mirada, un mundo Por
Anáfora principio de dos o más versos de una una sonrisa, un cielo, Por un
misma estrofa. beso…yo no sé Que te diera
por un beso.
(Gustavo Adolfo Bécquer)
7. Consiste en emplear reiteradamente el El ruido con que rueda la ronca tempestad
Aliteración sonido de una misma letra en distintas
palabras para producir efectos
sensoriales en el lector.
8. El Epíteto es una figura retórica o figura Por donde un agua clara con sonido
Epíteto literaria que consiste en el uso de atravesaba el fresco y verde prado
adjetivos innecesarios que no añaden
ninguna información suplementaria:
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

9. Consiste en mezclar sensaciones de el calor de su mirada, el perfume de sus

Sinestesia sentidos distintos (audición, visión, gusto, palabras, lo salado de sus caricias, el sonido
olfato, tacto) o mezclar dichas de su belleza, lo brillante de su abrazo…
sensaciones con sentimientos
10. Consiste en la recreación de un sonido Los más comunes son los provenientes a los
Onomatopeya que imita el sonido de una cosa o una animales como “guau”, “miau”, “kikiriki”, “cri
acción. cri cri” o muuu”. También existen los de
acción o ruido como “bum”, “boom”,
“ring”, “clic”, “hic”
11. Consiste en utilizar intencionalmente Salió volando por los aires
Pleonasmo palabras innecesarias que no añaden Sí señor juez, lo vi con mis propios ojos
nada nuevo a la comprensión del
mensaje
12. Consiste en referirse a algo (un todo) Tiene cuatro bocas que alimentar.
Sinécdoque asiendo solo a un parte de esto o Se convertirá en la heredera al trono.
viceversa.
El todo por la parte Chile le ganó a España por 2 a 0
La parte por el todo El liceo lo recibió con entusiasmo
13. La Antítesis o Contraste es una figura Cuando quiero llorar no lloro,
Antítesis retórica que consiste en oponer dos y a veces, lloro sin querer.
ideas empleando palabras antónimas o Rubén Darío
frases de significado contrario. Me esfuerzo por olvidarte
y sin querer te recuerdo
14. La Ironía es una figura retórica que Esa es la respuesta más precisa que
Ironía consiste en dar a entender lo contrario pudieron darme (cuando la respuesta no
de lo que se dice. corresponde)
Llamar campeón a un fracasado
Él es todo un atleta (cuando tiene mal
estado físico)

Actividad 2:

Crea 2 ejemplos para cada uno de las figuras literarias del cuadro anterior

FIGURA Ejemplo 1 Ejemplo 2

LITERARIA
1.
Metáfora
2.
Hipérbole
3.
Hipérbaton
4.
Comparación
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

5.
Personificación
6.
Anáfora
7.
Aliteración
8.
Epíteto

9.
Sinestesia
10.
Onomatopeya
11.
Pleonasmo
12.
Sinécdoque
13.
Antítesis
14.
Ironía
mírame tú, cómo vengo,
Actividad 3: tan sin sangre, que ya tengo
Analiza cada fragmento de los siguientes versos y blanca mi color moreno”.
responde según corresponda Federico García Lorca

“Fui solo como un túnel, 3. ¿Qué figura literaria se presenta en los dos últimos
de mí huían los pájaros.” versos?
Pablo Neruda A) Hipérbaton.
B) Hipérbole.
1. ¿Qué figura literaria se encuentra en los versos C) Antítesis.
anteriores? D) Metáfora.
A) Metáfora. E) Sinestesia.
B) Hipérbole.
C) Comparación. “No pongo más un pie en tu casa”
D) Personificación. 4. ¿Qué figura literaria está presente en el enunciado
E) Sinécdoque. anterior?
A) Ironía.
“La vejez es la tarde de la vida”. B) Epíteto.
2. El verso anterior presenta una figura llamada C) Metáfora.
A) metáfora. D) Sinécdoque.
B) epíteto. E) Personificación.
C) sinécdoque.
D) comparación. “¡Tan! Tan! Tan!, canta el martillo.
E) hipérbole. El garrote alzando está”
Valle-Inclán
“Virgen de la Macarena,
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

5. ¿Qué figura literaria se reconoce en los versos Gerardo Diego

anteriores? 10. La figura presente en el segundo verso corresponde
A) Pleonasmo. a:
B) Onomatopeya A) Antítesis.
C) Hipérbole. B) Sinestesia.
D) Metáfora. C) Ironía.
E) Sinestesia D) Hipérbole.
E) Pleonasmo.
6. ¿En cuál de los siguientes versos hay una
personificación? “Temprano levantó la muerte el vuelo,
A) Mujer de ausencia. temprano madrugó la madrugada,
B) Como el ensueño dulce y regalado. temprano estás rodando por el suelo”.
C) Todavía hoy lo sin esperanza espera. Miguel Hernández
D) ¿Por qué si me miráis, miráis airados?
E) Falleció el día en el resplandor postrero. 11, Identifique las figuras literarias presentes en los
versos anteriores.
Después de una larga enfermedad, pasó a mejor vida. A) Metáfora- personificación.
B) Hipérbole - epíteto.
7. ¿Qué figura literaria aparece en la expresión C) Anáfora - pleonasmo.
anterior? D) Comparación - epíteto.
A) Perífrasis. E) Antítesis - aliteración.
B) Pleonasmo.
C) Onomatopeya. “Gloria llamaba a la pena;
D) Metáfora. a la cárcel, libertad;
E) Hipérbole. miel dulce, al amargo acíbar.”
Luis de Góngora
Amigo, me abandonaste
en mi soledad desértica 12. En el verso 3 del texto anterior, se utiliza la figura
¡Saludo tu amistad prodigiosa! denominada
8. En la estrofa anterior, puede reconocerse la figura A) Hipérbole.
llamada B) Metáfora.
A) sinestesia C) Epíteto.
B) sinécdoque. D) Anáfora.
C) ironía. E) Sinestesia.
D) epíteto.
E) antítesis. “Las damas, los caballeros, las armas, los amores,
las cortesías, las audaces empresas canto.”
9. ¿Cuál de los siguientes ejemplos corresponde a una
sinestesia? 13. ¿A qué figura sintáctica corresponde el fragmento
A) Duerme tranquila, pequeña flor de jazmín. anterior?
B) Tuvo el sueño cierto sabor azul. A) Metáfora.
C) En un trueno de música gloriosa. B) Hipérbaton.
D) Mira a través de esta pared de hielo. C) Aliteración.
E) En esta hora fúnebre y sombría. D) Epíteto.
E) Pleonasmo.
“Yo nunca supe amor, lo que eran celos.
Viví en el sí o el no. Tinieblas, luces, “En el silencio un susurro sonoro sonaba.”
Sobre mis hombros alas, alas, cruces 14. Identifique el recurso de lenguaje poético utilizado
Cruces de pesadumbre por los suelos.” en el verso anterior.
 Liceo de Aplicación
Lengua y Literatura
8º D
2018
Profeso Germán Morán B

A) Aliteración. 15. ¿Cuál de las siguientes figuras literarias no se

B) Metáfora. encuentra en los versos antecedentes?
C) Sinécdoque. A) Epíteto.
D) Hipérbole. B) Personificación.
E) Ironía. C) Metáfora.
D) Hipérbaton.
E) Hipérbole.

“Un fuego alegre nos invito

a cantar esa noche en la playa.
La oscura noche se bañaba en el mar,
como mole gigantesca.
Iba quemando las nubes ese fuego abrasador,
pero aún mi corazón se moría congelado.

Actividad 4

Selecciona, según corresponda, el término de la columna A que corresponda con la definición o ejemplo de la columna B:
Columna A Columna B
1 Metáfora Las estrellas nos miraban
mientras la ciudad sonreía.
El auto se quejaba adolorido por los años.
2 Epíteto Figura retórica que consiste en la repetición intencionada de palabras al comienzo
de frases o versos generalmente consecutivos
3 Hipérbaton ¡Lo sabe todo el mundo!
Por tu amor me duele el aire, el corazón y el sombrero
4 Aliteración Figura retórica que consiste en expresar un concepto por medio de otro concepto
diferente existiendo entre ambos una relación de semejanza.
5 Hipérbole Ciego que nada ve.
¡Salga afuera inmediatamente!
Sí señor juez, lo vi con mis propios ojos
6 Sinestesia Cuando quiero llorar no lloro,
y a veces, lloro sin querer.
La grandeza se demuestra en los pequeños detalles.
7 Comparación Una figura retórica que consiste en alterar el orden lógico de las palabras de una
oración
8 Personificación Corren corriendo las carretas y los carros por la carretera.
En el silencio sólo se escuchaba
el susurro de las abejas que sonaba.
9 Anáfora Consiste en mezclar sensaciones de sentidos distintos (audición, visión, gusto,
olfato, tacto) o mezclar dichas sensaciones con sentimientos
10 Pleonasmo La calle estaba oscura como la boca del lobo.
Murmullo que va creciendo
como volcán que va a arder
11 Antítesis Por ti la verde hierba, el fresco viento
el blanco lirio y colorada rosa
y dulce primavera me agradaba…