Página 1 de 12

03 Revisión por Migración OHSAS 18001:2007 12/05/09 FR MM OLC

02 Revisión del documento 16/05/07 MM FR OLC
01 Revisión del documento 23/06/03 MM/FR RA OLC
00 Para aprobación 09/11/00 FR RA NA
Rev. Descripción Fecha Emitió Revisó Aprobó

MANUAL MAESTRO DE SEGURIDAD, SALUD Y AMBIENTE

TRABAJOS CON INSTALACIONES ELECTRICAS

LA REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL DEL PRESENTE

DOCUMENTO, SERÁ SOLO A TÍTULO INFORMATIVO SI CARECE DEL
SELLO QUE ACREDITE LA CONDICIÓN DE ORIGINAL O COPIA MM-PT-SSA-010
CONTROLADA .
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
2 de 12

1. OBJETIVO

El propósito del presente documento es Identificar y prevenir peligros / riesgos

potenciales en tareas que involucren instalaciones ó sistemas eléctricos.

Aplicar controles operacionales a los distintos riesgos potenciales de acontecimientos

eléctricos.

Seleccionar y emplear las herramientas adecuadas para las operaciones y maniobras,

de acuerdo a sus características y propiedades, siguiendo las normas de seguridad
eléctrica.

Establecer criterios preventivos, mediante los análisis de riesgos previos a las tareas con
riesgo eléctrico (PRP).

2. ALCANCE

Aplicable a todas las actividades laborales de CONTRERAS y sus subcontratistas

regulares y/o eventuales, donde se efectúen trabajos con instalaciones eléctricas ó en
cercanías de éstas.

3. DOCUMENTOS ASOCIADOS

PG-SIG-009 - “Requisitos Legales y Otros”.

MM-PG-SSA-001 - “Legajo Técnico”
MM-PG-SSA-007 - "Elementos y Equipos de Protección Personal".
MM-PG-SSA-011 - “Plan ante Contingencias y Emergencias”
MM-PG-SSA-013 - “Bloqueo de instalaciones”
MM-PG-SSA-016 - “Controles Operativos”
MM-PG-SSA-049 – “Gestión de Peligros y Riesgos”

4. DEFINICIONES

Para asegurar la correcta interpretación de la terminología usada, a continuación damos

a conocer las siguientes definiciones:

KV - KILOVOLTIOS: Unidad Electromagnética que equivale a mil voltios (1 KV = 1000

voltios)

B.T. - BAJA TENSIÓN: Corresponde a tensiones por encima de 50V. hasta 1000 V

M.T. - MEDIA TENSIÓN: Corresponde a tensiones por encima de 1 KV. y hasta 33 KV

(1000 a 33.000 V.).

A.T. - ALTA TENSIÓN: Corresponde a tensiones por encima de 33 KV.

Según se establecen en MM-PG-SSA-000 – Abreviaturas y Definiciones

 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
3 de 12

5. RESPONSABILIDADES

Gerentes

• Responsables de la implementación del presente procedimiento.

Jefes (de Obras / Servicios / Bases / Áreas)

ƒ Asegura la provisión de los elementos y equipamiento necesarios para realizar tareas

en instalaciones eléctricas ó en cercanías a estas de acuerdo al presente
procedimiento.
ƒ Responsable de designar ante el caso que no exista la figura de “Jefe de Electricidad
e Instrumento” quién actuará como receptor de los Formularios MMPTSSA010-F1 /
MMPTSSA010-F2 y MMPTSSA010-F3 para ello, deberá Informar mediante nota al
área de SMA, el receptor, en adelante responsable de éstas instalaciones.

Jefes de Logística (en Obras / Servicios / Bases)

ƒ Mantiene en perfecto estado de conservación y uso los elementos y equipamiento

necesarios para realizar tareas en instalaciones eléctricas ó en cercanías a estas de
acuerdo al presente procedimiento.

Supervisores / Capataces ó Encargados del Sector de Electricidad e Instrumentos

• Siendo el responsable a cargo de la cuadrilla de electricidad, debe completar, rubricar

y hace aprobar por el Jefe de Electricidad e Instrumento el Formulario
MMPTSSA010-F1 “Lista de Chequeo”, posteriormente lo entrega al Coordinador de
SMA para su revisión y archivo.
• Responsables en conjunto con el área de SMA de los controles operativos según
Formulario MMPTSSA010-F2 – “Formulario de Control de Tableros Eléctricos
Fijos/ Portátiles”.

Jefe de Electricidad e Instrumentos

• Responsable de aprobar la “Lista de Chequeo” – Formulario MMPTSSA010-F1.

• Recepciona y rubrica el Formulario MMPTSSA010-F2 – “Control Operativo de
Tableros Eléctricos Fijos/ Portátiles”, entregado por el área de SMA, siendo
responsable de proponer y adoptar la/las medidas correctivas / preventivas
necesarias de acuerdo a los desvíos informados.
• Recepciona y rubrica el Formulario MMPTSSA010-F3 “Control Operativo de
Puesta a Tierra de Galpones y Estructuras Metálicas”, entregando copias de las
mismas al área de SMA para su inclusión en el Legajo Técnico del Sitio/CC.

Coordinadores de SMA

• Responsable de los controles operativos según Formulario MMPTSSA010-F2 –

“Formulario de Control de Tableros Eléctricos Fijos/ Portátiles”.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
4 de 12

6. DESARROLLO

Introducción

Imaginar nuestras actividades sin la participación de la electricidad, resulta casi

imposible.
La electricidad está presente en nuestras vidas familiares y laborales, pero no por eso
debemos dejar de lado su peligrosidad tanto para las personas como para los bienes
materiales.
Debemos estar prevenidos y, por lo tanto tener conocimiento de los métodos correctos de
su utilización.

Introduciéndonos en el ámbito laboral se define como Riesgo Eléctrico a todo aquel

riesgo originado por la energía eléctrica, quedando específicamente incluidos los riesgos
de:

• Choque eléctrico por contacto directo o indirecto.

• Quemaduras por choque o arco elétrico.
• Caídas o golpes como consecuencia de choque o arco eléctrico.
• Incendios o explosiones originados por la electricidad.

Por otra parte existen dos tipos de contactos eléctricos:

CONTACTOS DIRECTOS: Son aquellos en los que la persona entra en contacto con
partes activas de la instalación o elementos habitualmente en tensión, denominándose
elemento activo a aquel que en condiciones normales se encuentra en tensión; ejemplos
de elementos activos de una instalación eléctrica pueden ser los cables de fase o los
contactos de un interruptor
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
5 de 12

Este tipo de contacto es poco común y suele producirse cuando se está manipulando
internamente la instalación.

Su prevención resulta sencilla y normalmente consiste en alejar las partes activas de las
zonas comunes de contacto (botoneras, puertas abatibles, entre otras) o de aislar
adecuadamente las mismas.

CONTACTOS INDIRECTOS: Son aquellos en los que la persona entra en contacto con
masas puestas accidentalmente en tensión por no formar parte del circuito eléctrico.

Los contactos indirectos son más comunes y difíciles de detectar a simple vista

Se dice que se ha producido un contacto eléctrico indirecto, cuando una parte de un

aparato o instalación que se encuentra bajo tensión debido a algún fallo de aislamiento o
de otra índole, dicho de otra manera, que en condiciones normales de funcionamiento no
debería estar en tensión.

Los contactos eléctricos indirectos no son tan fáciles de prevenir como los directos, el
medio más eficaz para prevenirlos es una buena toma de tierra asociada a una adecuada
protección diferencial. Cuando se produce un contacto indirecto, la protección diferencial
debe actuar dejando fuera de servicio parte o la totalidad de la instalación.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
6 de 12

Es primordial como norma general y básica para trabajos en instalaciones eléctricas o en

una zona próxima a la misma que conlleve un riesgo eléctrico deberá efectuarse sin
tensión.

Para ello se han desarrollado recomendaciones de seguridad para tareas en

Instalaciones eléctricas.

Es de aplicación OBLIGATORIA al momento de planificar actividades con riesgo eléctrico

las siguientes normas internas:

• Formulario MMPTSSA010-F4: “Recomendaciones Generales y Específicas

para Tareas en Instalaciones Eléctricas” - (Montaje de la Instalación Eléctrica /
Trabajos con Baja Tensión / Trabajos y Maniobras en Instalaciones Eléctricas sin
Tensión / Instalaciones Eléctricas Provisorias).

• Formulario MMPTSSA010-F5: “Equipamiento de seguridad para trabajos

con/sin tensión” (Pértigas – Características / Longitudes recomendadas en
función del nivel de tensión / Equipo de puesta a tierra / Instrucciones operativas
de su uso / Verificadores de ausencia de tensión (acústicos y luminosos) /
Taburete y alfombras aislantes).

• Formulario MMPTSSA010-F6: “Líneas Aéreas de Transmisión Eléctrica”

(Distancias de Seguridad / Aisladores / Señalización / Altura del cable y el camino /
Precauciones Generales).

• Formulario MMPTSSA010-F7: “Instalaciones eléctricas en Ambientes

Peligrosos” (Definición / Clases / Comprobaciones y Ensayos)

• Formulario MMPTSSA010-F8: “Puesta a Tierra de Galpones y Estructuras

Metálicas” (Masas / Partes conductoras / Sistema de PT / Corrosiones /
Mediciones y Controles Operativos / Diferencias de Potencial / Elementos de
Protección Personal).
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
7 de 12

Gestión de Peligros y Riesgos

El análisis de cada actividad en instalaciones eléctricas ó para el uso de herramientas

alimentadas eléctricamente, debe realizarse mediante una estricta gestión de los peligros
y riesgos. En relación a esta Gestión, se deberán determinar las tareas y subtareas en la
Matriz de: “Metodología para la Identificación de Peligros, Evaluación y Gestión de
los Riesgos – Formulario MMPGSSA049-F1”.

Una vez determinado el Nivel de Riesgo se deberán incorporar los Controles Operativos
a implementarse, utilizando para ello los Formularios: F1/F2/F3 del presente
procedimiento, Formularios F1/F9 del procedimiento MM-PG-SSA-016, el Formulario
F1 del procedimiento MM-PT-SSA-023, entre otros controles.

Se debe poner especial atención en el análisis de riesgos previos de cada tarea que
conlleven riesgos eléctricos, para ello, una buena planificación diaria que siga los pasos
indicados en el procedimiento de “Evaluación diaria de Riesgos e Impactos / PRP”, es
fundamental.
La capacitación al personal en prevención de riesgos eléctricos es esencial al momento
de planificar tareas en instalaciones eléctricas. Un buen plan, diseñado con elementos
básicos de formación y conocimiento real de los riesgos eléctricos y sobre las medidas
que se debe adoptar para el cuidado personal y de grupo de trabajo es indispensable
para el logro de los objetivos de reducción de acontecimientos.

Los grupos de trabajo ó personas involucradas directa ó indirectamente con fuentes de

generación eléctrica deben ser instruidos con el material didáctico del presente
procedimiento según el alcance de sus actividades, para ello, se desarrolló una serie de
recomendaciones de seguridad a ser utilizadas.
Nota: Implementación de capacitaciones mediante el uso de los Formularios F4 / F5 / F6 / F7 y
F8.

Gestión de Acontecimientos Eléctricos

Se puede decir que los acontecimientos eléctricos no son numerosos, debido en gran
parte a que a día de hoy se toman protecciones muy eficaces a la hora de evitar este tipo
de acontecimiento.

Sin embargo, este tipo de acontecimientos pueden ser muy peligrosos llegando a causar
en algunos casos la muerte.

Además, la mayoría de la personas solo asocia el peligro de muerte con los niveles de
alta tensión considerando los valores de baja tensión como "no peligrosos", estando esta
idea muy alejada de la realidad.

Las estadísticas de este tipo de acontecimientos nos darán una visión general de los
daños que la energía eléctrica puede causarnos:

• En el 55% de los casos, las lesiones producidas son quemaduras de menor o

mayor gravedad.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
8 de 12

• Las partes del cuerpo más afectadas son las manos en un 43% de los casos y los
ojos en un 20%.

Las formas más comunes en las que se producen estos acontecimientos son:

• Contacto directo (34,5%).

• Contacto indirecto (17,5%).

• Arco eléctrico (48%).

Los fallos que producen este tipo de acontecimientos son:

Trabajar bajo tensión (27%).

Manipulación incorrecta de elementos o herramientas (20%).
Utilizar herramientas no aisladas (12%).
Desconocer si la instalación no está bajo tensión (10%).
No conocer la instalación (9%).

Los defectos en las instalaciones eléctricas más comunes son:

Estar seccionada la puesta a tierra (29%).

Defecto de la protección diferencial (23%).
Inexistencia de la puesta a tierra (15%).
Inexistencia de interruptor diferencial (4%).
Defecto de aislamiento (2%).

Como conclusión final se puede decir que los acontecimientos eléctricos están
provocados por las personas en un 75% de los casos, razón por la cual queda de
manifiesto la importancia del factor humano a la hora de evitar este tipo de
acontecimientos.

Acontecimientos con Cables Energizados.

En caso de producirse contacto entre un equipo y una carga se deben tomar las
siguientes medidas.

a)- Personal en el vehículo y sobre la carga: No deben descender del vehículo de la

manera habitual, sino saltando lejos con las dos piernas juntas, alejándose a saltos del
vehículo. NO tocar con las manos el vehículo una vez hecho contacto con la
carga/vehículo.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
9 de 12

b)- Personal en el suelo y en cercanías del vehículo: Deben alejarse del vehículo a
una distancia no menor a 5 metros y nunca alcanzar o pasar algún elemento del o al
vehículo.

c)- Vehículos en marcha: Al hacer contacto o producido el arco, NO detener el vehículo

continuando su marcha normal, o retrocediendo para evitar el corte de líneas; Una vez
pasadas las líneas, detenerse para evaluar los daños e informar en forma inmediata del
hecho.

Acontecimientos producidos por Electricidad

Los podemos clasificar en dos grupos:

• Acontecimientos producidos por la electricidad atmosférica

• Acontecimientos producidos por la electricidad de la actividad industrial.

Acontecimientos ocurridos por Electricidad Atmosférica

Rayo o electricidad atmosférica: consiste en una descarga eléctrica instantánea entre

las nubes y la superficie de la tierra. Tiene una tensión de 1.000.000 de voltios y una
intensidad de 10.000 amperes.

Como protegerse de las descargas eléctricas

Si una tormenta eléctrica lo sorprende a la intemperie, recuerde que con unas pocas
precauciones puede evitar este tipo de acontecimientos y aún la muerte.
Las siguientes sugerencias hacen resaltar la importancia de buscar refugio en sitios
bajos, evitar los conductores eléctricos y elegir sólo los recintos protegidos. Hasta una
ventana abierta o una chimenea pueden ser peligrosas cuando las descargas siguen las
corrientes de aire.

EVITE: Botes, nadar, playas, lomas, árboles solitarios.

SE CORRE MENOS RIESGO: en una hondonada, en una zanja, en bosques, poblados,

acostados en la tierra, bajo un roca.

SE CORRE PELIGRO: en proximidades de torres de líneas de alta tensión o cables

aéreos, cerca de alambrados, andando en bicicleta, en una máquina vial, etc.

EL REFUGIO MAS SEGURO: Edificios/locales/instalaciones con armazón de metal, con

pararrayos y en menor medida, casas comunes (sin pararrayos), auto y/o cuevas.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
10 de 12

Acontecimientos producidos por electricidad en la actividad industrial.

La gravedad de los daños que puede causar un choque eléctrico, depende, no sólo de la
resistencia y del voltaje que determinan la intensidad de la corriente, sino también de la
región del cuerpo que atraviese y del tiempo que la víctima dure expuesta al paso de la
corriente.

La resistencia se encuentra en la superficie de la piel; cuando esta es seca y callosa,

resiste más que cuando está húmeda.

Intensidad
Corriente
Alterna Efectos Consecuencias
(mA)

2 Ligero cosquilleo Susto con movimientos incontrolables

Paralización de la respiración;
Entumecimiento - Calambres musculares
10 a 25 - aumento de presión sanguínea
a veces pérdida del conocimiento
“ Ya no puede soltarse”

Nauseas. Rotura de huesos debido a

contracciones. Falla de la
Convulsiones de estómago - fuertes
Circulación de la sangre. Falta de
25 a 80 calambres musculares - fibrilación
oxígeno en el cerebro. Al cabo de 4
ventricular al cabo de un tiempo.
minutos muerte de las células del
cerebro.

80 a 5.000 Fibrilación ventricular al cabo de 0,1 seg. Paro cardíaco y muerte

Quemaduras graves, frecuentemente paro

Mayor a Muerte debido a quemaduras, a
Cardíaco, en general no provoca
5000 menudo al cabo de días o semanas.
Fibrilaciones ventriculares

Resistencia del cuerpo al paso de Corriente Eléctrica

Clase de resistencia Valor de la resistencia

Piel seca 200.000 ohms.
Piel húmeda 1.000 ohms.
Interior del cuerpo, de las manos a los pies 400 a 600 ohms.
De una a otra oreja (aproximado) 100 ohms.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
11 de 12

Una vez vencida la resistencia de la piel, la corriente fluye fácilmente por la sangre y los
tejidos del cuerpo.

Una corriente de 1/10 amperios, puede causar la muerte si atraviesa órganos vitales.

Del mismo modo se ha calculado que 0,02 amperios es el límite de intensidad que un
individuo puede soportar sin perder el control muscular. Esta magnitud de corriente puede
obtenerse fácilmente por contacto con los conductores de los circuitos comunes de
alumbrado y fuerza motriz.

Cualquiera de los siguientes efectos de la corriente, puede causar la muerte o

graves daños al cuerpo humano:

• Contracción de los músculos del tórax: puede impedir la respiración hasta

causar la asfixia, si se prolonga el paso de la corriente por el cuerpo.

• Parálisis temporal del sistema nervioso: puede interrumpir la respiración. Este

estado puede continuar bastante tiempo después que la víctima se separe del
circuito bajo tensión.

• Dislocación del ritmo normal del corazón: causa fibrilación ventricular. En este
caso las fibras del corazón en vez de contraerse coordinadamente lo hacen por
separado y no al mismo tiempo. La circulación se interrumpe y sobreviene la
muerte, debido a que el corazón no puede recobrarse espontáneamente. Se
calcula que basta 0,1 ampere para producir la fibrilación ventricular.

• Suspensión del funcionamiento del corazón: por contracción de los músculos

del tórax (si la tensión es suficientemente elevada, más de 220 Volts). En este
caso, sucede algunas veces que el corazón vuelve a latir casi normalmente
apenas la víctima es separada del circuito.

• Hemorragias, destrucción de los tejidos, nervios y músculos: a causa del

calor que desarrolla el paso de una corriente muy intensa.

Respuesta ante emergencias y acontecimientos de origen eléctrico

Se deberá actuar de acuerdo a lo indicado en el Formulario MMPTSSA010-F9 “Primeros

Auxilios en Acontecimientos Eléctricos”

Las personas autorizadas a socorrer personal en situaciones de acontecimiento de origen

eléctrico, deben estar debidamente capacitadas y entrenadas por el Responsable de
Medicina Laboral y el Coordinador de SMA, con el fin de asegurar que mas personas se
vean directamente lesionadas por desconocimiento ó bien no puedan realizar los
primeros auxilios básicos y necesarios ante lesiones de origen eléctrico.
 Revisión: 03
TRABAJOS CON Código
INSTALACIONES ELECTRICAS MM-PT-SSA-010 Página
12 de 12

7. REGISTROS

En los Sitios Archiva Plazo/ Destino Final

MMPTSSA010-F1 - "Lista de Chequeo SMA / LEGAJO FIN DE ACTIVIDADES /

- Cuadrilla Eléctrica en Servicio” TECNICO Archivo pasivo del Sitio

MMPTSSA010-F2 - "Control Operativo

SMA / LEGAJO FIN DE ACTIVIDADES /
de Tableros Eléctricos Fijos y
TECNICO Archivo pasivo del Sitio
portátiles”

MMPTSSA010-F3 - "Control Operativo

SMA / LEGAJO FIN DE ACTIVIDADES /
y Registro de Puesta a Tierra de
TECNICO Archivo pasivo del Sitio
Galpones y Estructuras Metálicas”

8. ANEXOS

MMPTSSA010-F1 - "Lista de Chequeo - Cuadrilla Eléctrica en Servicio"

MMPTSSA010-F2 - “Control Operativo de Tableros Eléctricos Fijos y Portátiles”
MMPTSSA010-F3 - “Control Operativo y Registro de Puesta a Tierra de Galpones y/o
Estructuras Metálicas”
MMPTSSA010-F4 - “Recomendaciones Generales y Específicas para Tareas en
Instalaciones Eléctricas”
MMPTSSA010-F5 - “Equipamiento de seguridad para trabajos con/sin tensión”
MMPTSSA010-F6 - “Líneas Aéreas de Transmisión Eléctrica”
MMPTSSA010-F7 - “Instalaciones eléctricas en Ambientes Peligrosos”
MMPTSSA010-F8 - “Puesta a Tierra de Galpones y Estructuras Metálicas”
MMPTSSA010-F9 - “Primeros Auxilios en Acontecimientos Eléctricos”