Auspiciado por

1
 Rector
Diego Otero Prada

Vicerrector Administrativo y Financiero

Hernán Rodríguez Hernández

Retratos de Artistas Santandereanos

por Olga Lucía Jordán

ISBN: 978-958-98812-7-9
Autor: Olga Lucía Jordán Calvo
Coautor: Carlos Enrique Gómez Rueda

Colaboradores
Luis Duarte
Juan Gregorio Ramírez

Primera Edición
Octubre 2013

Producción Editorial
Departamento de Comunicación y Publicaciones
Dirección: Beatriz Acuña Acevedo
Diseño y diagramación: Carlos Enrique Gómez Rueda

Impreso en Colombia - Printed in Colombia

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni en su todo ni en sus partes, ni registrada, ni
transmitida por sistemas de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico,
electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de los editores.
Los argumentos y opiniones expuestos en este libro son de exclusiva responsabilidad del autor y reflejan su pensamiento y no
necesariamente el de la Corporación Universitaria de Ciencia y Desarrollo- UNICIENCIA Bucaramanga.

2 3
 CONTENIDO
Páginas

Presentación

La Fotografía Neo-pictorialista de Olga Lucía Jordán 9

Ruven Afanador 13

Luz Clemencia Arenas del Pino 17

Rafael Díaz Chacón 23

César Chaparro 29

Luis Duarte 35

Enrique Gómez Rueda 43

María Isabel Jasbón 51

Oscar Martínez 57

Rosabel Martínez 63

Ernesto Navarro 69

Nancy Ospina 75

Daniel Otero 81

Juan Gregorio Ramírez 89

Saturnino Ramírez 97

Ricardo Alipio Vargas 101

Zambrano Molina 107

5
 PRESENTACIÓN

Finalizando la década de los setenta conocí a Olga Lucia Jordán en desarrollo de

PRESENTACIÓN
su propuesta fotográfica, esa que cambió el concepto del retrato creado hasta
entonces en Colombia, siendo ahora los intelectuales en sus sitios de trabajo los
registrados; contraponiéndose a las propuestas fotográficas existentes, al gusto
esteticista o sofisticado donde predominaba la belleza, el buen porte del
retratado, el refinamiento en la pose y los claro oscuros de las cámaras análogas.

Olga Lucia Jordán desde sus inicios se comporta como reportera, saca a la luz
las características del ámbito, nos cuenta quien es el ser delante del lente. Con
cada imagen se propone enfatizar momentos en la vida y el quehacer del
personaje, son sus imágenes por ello testimonios de un oficio, del gusto, del
sentir. Logrando fijar en cada foto un testimonio histórico que es documental en
el momento que se vuelve libro y será tesoro en el futuro como material de
análisis y estudio de las personalidades intelectuales y artísticas. Cada fotografía
entreteje historias, dejando de paso el registro de una época.

Jordán, capitalizando el entorno con sus características lumínicas y emocionales

da un nuevo paso en la historia del retrato en nuestra nación, ese género que
partió de la creación de una imagen idealizada como recuerdo o deseo de
mantener cercano al ser querido, ejecutado en un principio por medio del
dibujo, el color o el volumen; como un mero mecanismo de inmortalización del
héroe, el atleta, el santo o el gobernante.

Captar la imagen de un ser humano, sus facciones, su ámbito y el encanto de su

época es como se le ha permitido a la historia su estudio y significado, el análisis
y conocimiento de tiempos idos, lo que hace que este género tenga una vigencia
extraordinaria natural y continua, indistintamente cual sea el medio para
desarrollarlo.

La cámara fotográfica transformará el género del retrato por las posibilidades

técnicas que esta tecnología permite, ofreciendo infinidad de posibilidades al
tratamiento del tema, un abanico de herramientas del que Olga Lucía Jordán se
ha hecho consciente a punta de llevar la cámara donde quiera que va.

Tras la llegada del daguerrotipo– que más tarde sería la fotografía- el retrato se
volvió más cercano a la vida diaria, a la festividad, dechado de opciones que
ofrece la instantaneidad como poder del obturador. Sumándose también a estos
recursos: los arreglos cinematográficos, los montajes y las escenografías que
entran a resaltar la esencia del personaje y sentido de la vida.

7
Opciones de registro y creación de retratos que tras la aparición de la fotografía digital y su
posterior popularización se han visto exacerbadas, haciendo que muchos de manera LA FOTOGRAFÍA
cotidiana y reiterada puedan registrar el fenotipo de una persona, pero no por ello
haciendo invisible el trabajo de fotógrafos con la sensibilidad suficiente de realizar un NEO-PICTORIALISTA
registro que trasciende lo físico entrando en el ámbito de lo emocional.
DE OLGA LUCÍA JORDÁN
Olga Lucía Jordán: reportera de los artistas e intelectuales de nuestra época gracias al
*Eduardo Serrano
magistral ojo de cámara digital y la prodigiosa empatía que logra y ha logrado con los
personajes de la vida cultural; llevando al personaje con su esencia a un doble encuentro:
con su entorno, identificándolo y personalizándolo y con el lente para dejar una memoria
para el hoy y el mañana.
Olga Lucía Jordán es una fotógrafa versátil en cuanto los múltiples sujetos que

NEO-PICTORIALISTA
ha abordado con su cámara, pero es al mismo tiempo una fotógrafa de
Gracias a los reconocimientos anteriormente citados, Olga Lucía Jordán es invitada por el
arraigadas convicciones las cuales han permanecidos incólumes no obstante la
artista ideólogo Enrique Gómez Rueda a hacer parte del libro Retratos de Artistas
diversidad de su temática, locaciones, condiciones de trabajo y del paso de la
Santandereanos, proyecto fruto del empeño e insistencia que involucra también a los
fotografía análoga a la digital. Gracias a estas convicciones, por ejemplo, la
maestros Luis Duarte y Juan Gregorio Ramírez. Equipo que gestionó este volumen
fotógrafa ha trabajado con cámaras de amplia circulación, pero logrando con
haciendo acopio de sus propios recursos y la participación de la empresa privada,
ellas la nitidez, la densidad, o la suavidad cromática dispuestas como metas de
culminando la labor con la realidad que es este tomo histórico: un registro de los artistas
sus obras. También gracias a la seguridad que le proporciona esta permanencia
del Santander.
en enraizadas cualidades y valores, la artista sólo emplea una cámara para sus
trabajos y no carga con exposímetros, ni con equipos de iluminación. Su única
Finalmente es importante anotar, la participación y el respaldo que la Universidad
exigencia es que sus imágenes sean plasmadas con la luz del día, para lo cual
UNICIENCIA bajo la rectoría del Doctor Diego Otero Prada, quien en consciencia de su
sabe a la perfección qué horas son las mejores, las más apropiadas para el tipo
valor le dio particular acogida al proyecto, permitiendo la exhibición de las fotos en los
de registros que se ha propuesto en las diversas latitudes y regiones de la
predios de la institución y otorgando el aval financiero para su publicación.
geografía nacional, y en países como Francia, España y Venezuela, donde
también ha llevado a cabo su trabajo.

Las modalidades fotográficas practicadas por Olga Lucía- al igual que sus
temáticas-, son innumerables, contándose entre sus sujetos favoritos al paisaje y
otras manifestaciones de la naturaleza como las flores, las cuales -haciendo caso
MARÍA TERESA GUERRERO
omiso de la tradicional cursilería con que han sido registradas- ha logrado captar
HISTORIADORA Y GESTORA CULTURAL
sin sentimentalismos, en todo su esplendor formal y cromático, con todas la
JULIO 2013
sugerencias de su diseño abstracto y con todos sus componentes. El hecho de
provenir de un departamento tan rico en ecosistemas como el Quindío ha
influido sin duda en esta predilección, no siendo extraño que la mayor parte de
sus tomas de este tipo hayan sido realizadas en esa región. Otros trabajos como
su temprana y conmovedora serie sobre los derechos del niño, han sido
confrontados con plena conciencia de sus implicaciones sociales y con igual
minuciosidad, en tanto que otros, como las gotas de agua suspendidas en las
hojas y las ramas han sido registrados con intensiones primordialmente estéticas
y no sólo con el propósito de captar su iridiscencia, transparencia y fragilidad,
sino también con el ánimo de transmitir esa sensación de suspenso, de
brevedad, de presentida fugacidad que patentizan en su débil resistencia a la
gravedad. Su trabajo se da por lo regular en series, en extensos registros sobre el
mismo tema, los cuales son celosamente archivados con fines no siempre muy
claros al principio, pero de segura relevancia. ¿Una hipótesis, un
presentimiento, una exposición, una revista, un libro? Jordán va componiendo
poco a poco su repertorio hasta cuando surgen ya claramente definidos sus
objetivos, lo que le permite finalmente concentrarse en ellos, dedicarse a la
transmisión de sus apreciaciones en la materia, a la expresión de aquello que
pensó decidir tomar la fotografía, y que sintió al enfocarla y apretar el obturador.

8 9
Otro tema en el que se ha involucrado Jordán es el de las ventanas cuyos registro se
emparentan con las tomas de la naturaleza puesto que por lo regular es naturaleza lo que
muestran en el fondo y en el plano medio, pero el cual le permite también solazarse con
juegos de luz, con los contrastes, los contraluces, los claroscuros y las sombras. Las
ventanas, por la similitud que tienen con la pintura dada la semejanza de su formato con
el bastidor cuadrado o rectangular que contiene una imagen, constituye un claro indicio de
algunos de los valores que rigen en su obra. Es claro, por ejemplo que las fotografías de
Jordán ponen de relieve algunos de los atributos de la pintura y de hecho sus
composiciones, a veces complejas y a veces simples pero con amplia preponderancia de
las diagonales, hacen manifiesta su formación pictórica.
Pero sus fotografías no intentan parecer pinturas. Por el contrario, son enfáticamente
fotografías, sus valores son eminentemente fotográficos, producto de una mirada y de una
mentalidad fotográfica que tiene en cuenta conceptos como el enfoque, el cuadre, la
profundidad de campo, el color o la luz en primera línea de pensamiento cuando
escudriña el mundo. Puede tener más ideas en mente, incluso ideas profundas o
propósitos de significativos alcances a los cuales habrá de dar rienda suelta, pero sólo
después de haberse cuidado de su técnica en el encuadre y de haber calculado el posterior
ajuste y proceso de impresión en el soporte escogido para que se adapte el tipo de
discurso que quiere articular.
Podría afirmarse que, en cierta manera, su trabajo busca revivir la intensión pictorialista de
algunos fotógrafos de finales del siglo XIX y comienzos del XX. Pero no porque sus
imágenes busquen efectos pictóricos ni hagan uso de desenfoques expresivos o de
imprecisiones a la manera de los registros de Julia Margaret Cameron, sino precisamente
por todo lo contrario, porque proponen la fotografía como un arte diferente e
independiente, no siendo extraño que se haya concentrado en retratar pintores y
escultores, ya que de esta manera puede puntualizar y hacer explícitas las diferencias
entre las relaciones de estos artistas y su fotografía.
Porque, no obstante lo visto hasta el momento, la modalidad fotográfica y el tema que más
asidua e ingeniosamente ha desarrollado Olga Lucía Jordán es el retrato,
predominantemente de artistas. Jordán es sin duda la más prolífica e imaginativaretratista
colombiana de la generación que sigue a la de Hernán Díaz y Abdú Eljaieck, con el
aditamento de que ella se especializó en un tipo de retrato que es al tiempo, semblanza de
los personajes, comentario sobre su trabajo e investigación de manifiesto interés
sociológico.
Es decir, Jordán no sólo tiene la intuición para captar a los artistas en el momento en que
su rostro, su ademán, su gesto, resultan claramente reveladores de aspectos de su
personalidad, sino que sus retratos son de un excepcional valor documental y obedecen al
propósito de conformar en su conjunto una obra, un pronunciamiento artístico de
valiosas implicaciones históricas. Ellos conforman un preceptivo testimonio de la parte no
pública, de la parte íntima de la escena plástica nacional de finales de siglo XX y
comienzos del XXI, al tiempo que permiten recrear y comprender buen número de las
maneras de producción de los artistas, de sus condiciones de trabajo, de sus
predilecciones cotidianas e inclusive de la satisfacción que les producen sus propias obras.
Serrano Eduardo. ( abril 14 de 2011). La Fotografía Neo-pictorialista de Olga Lucía Jordán. Págs: 16, 17. Revista Galería
Mundo. Revista 38-39. [ ISSN 757 1657-8546 ]. Bogotá D.C. Colombia.
10
A diferencia de los de Hernán Díaz, sus retratos se dan con frecuencia en contextos
abigarrados, y a diferencia de la mayoría de los Elijaieck, son a color. Pero se trata, además
de registros de taller en los que los protagonistas posan sin remilgos, sabedores que no se
trata simplemente de imágenes para su ego, sino de testimonios acerca de su producción
y de su entorno.
En la mayoría de estos retratos el pintor o el escultor aparece ubicado en el contexto de
su obra, en algunas ocasiones repitiendo las poses y actitudes de sus personajes, en otras
ocasiones complementando en el plano fotográfico las acciones descritas en las pinturas,
otras veces insertando las pinturas en lugares que parecen su prolongación, otras veces
introduciendo al artista en sus propios trabajos, en otras ocasiones enmarcándolo en
diseños geométricos o mostrándolo por entre los intersticios de las esculturas, y así
sucesivamente, siempre patentizando la estrecha relación que hay entre su producción y
sus personas, entre su piel y las superficies de sus obras, entre su actitud y el carácter de
sus trabajos, pero siempre patentizando también su propia índole de imagen fotográfica,
su condición de productos de la mente visibilizados por medio de la cámara.
Un aspecto de su trabajo que aflora fácilmente en sus imágenes es la respetuosa pero
cordial relación que parece establecerse de inmediato entre la fotógrafa y los artistas,
quienes dan la impresión de despojarse fácilmente de la natural aprehensión que causan
las cámaras y de su prepotencia o timidez según el caso, para no sólo posar sin
impaciencia, sino inclusive para seguir sin mayores protestas las indicaciones, a veces no
tan ortodoxas, que se les imparten. Sin duda son conscientes de que estos retratos son
parte de un proyecto que entraña una detenida y extensa investigación como es propio del
arte contemporáneo.
Olga Lucía Jordán hace un empleo parco del photoshop- apenas para corregir algún
detalle nimio- , y esa descomplicación de su trabajo ofrece algunas claves respecto de sus
logros. Puede afirmarse, por ejemplo, que su obra es al tiempo reflexiva y espontánea:
reflexiva en cuanto al significado de sus series y a las implicaciones de sus imágenes; y
espontánea en cuanto a la ya mencionada naturalidad con que aborda los sujetos y a su
rápida pre-visualización en el mismo plano del protagonista y el fondo, y del arriba y el
abajo; es decir, a su inmediata y peculiar manera de prever la bidimencionalización del
mundo.
11
13
Foto. Olga Lucía Jordán

15
Foto. Olga Lucía Jordán

16 17
Foto. Olga Lucía Jordán

19
Transmutación y vida - serie 2. Remembranza / Óleo sobre lienzo / 110 x 70 cms Transmutación y vida - serie 1 / Óleo sobre lienzo / 70 x 50 cms

20 21
La espera / Óleo sobre lienzo / 35 x 50 cms

22 23
Foto. Olga Lucía Jordán

25
La laguna azul / Óleo sobre lienzo / 120 x 150 cms Entrada al bosque / Óleo sobre lienzo / 150 x 120 cms

26 27
Mi primer recuerdo / Óleo sobre lienzo / 150 x 120 cms

28 29
Foto. Olga Lucía Jordán

31
Serie - Llueve sobre mojado / Acrílico sobre lienzo / 80 x 120 cms Serie - Llueve sobre mojado / Acrílico sobre lienzo / 120 x 80 cms

32 33
Serie - Llueve sobre mojado / Acrílico sobre lienzo / 80 x 120 cms

34 35
Foto. Olga Lucía Jordán

37
 Paisaje para una fosa común / Óleo sobre lienzo / 100 x 300 cms

38 39
500 años después / Óleo sobre lienzo / 129 x 200 cms Publik / Óleo sobre lienzo / 120 x 200 cms

40 41
¿ Y? / Óleo sobre lienzo / 100 x 100 cms

42 43
Foto. Olga Lucía Jordán

45
Exhumación I - Jordán Sube / Óleo sobre lienzo / 86 x 61 cms Exhumación II - Jordán Sube / Óleo sobre lienzo / 100 x 165 cms

46 47
Crucifixión 002 / Óleo sobre lienzo / 70 x 100 cms Mujer N.Y. / Grafito sobre papel / 35 x 50 cms

48 49
51
Foto. Olga Lucía Jordán

53
Serie - Naturaleza interior / Dibujo-collage / 40 x 30 cms Serie - Naturaleza interior / Dibujo-collage / 40 x 30 cms

54 55
Serie - Naturaleza interior / Dibujo-collage / 40 x 30 cms

56 57
Foto. Olga Lucía Jordán

59
Chicamocha / Fotografía B/N / Variables Montañas / Óleo sobre lienzo / 100 x 130 cms

60 61
Cabriolas / Óleo sobre lienzo / 70 x 100 cms

62 63
Foto. Olga Lucía Jordán

65
Sin título / Fotografía digital impresa en vinilo adhesivo blanco / 250 x 200 cms Sin título / Fotografía digital impresa en vinilo adhesivo blanco / 40 x 30 cms.

66 67
Sin título / Fotografía digital impresa en vinilo adhesivo blanco / 250 x 200 cms

68 69
Foto. Olga Lucía Jordán

71
Objetos / Fotografía digital / Variables Objetos / Fotografía digital / Variables

72 73
Equmm / Fotografía digital / Variables

74 75
Foto. Olga Lucía Jordán

77
Serie femenina / Tinta china sobre papel / 47 x 62 cms Serie femenina / Tinta china sobre papel / 35 x 25 cms

78 79
Serie Sensaciones / Tinta china sobre papel / 75 x 53 cms

80 81
Foto. Olga Lucía Jordán

83
Sin título ( carguero ) / Lápiz sobre papel / 76 x 56.5 cms Pedro / Lápiz sobre papel / 150 x 144 cms

84 85
Mister F / Concreto y diversos materiales / 35 x 75 x 40 cms Juancho / Lápiz, colores, esfero bic, marcadores y pintura acrílica sobre triplex de 5 mm / Escala humana

86 87
89
Foto. Olga Lucía Jordán

91
El sueño / Óleo sobre lienzo / 60 x 30 cms Muñeca con fondo rojo / Óleo sobre lienzo / 80 x 50 cms

92 93
Estudio para la serie vanitas / Carboncillo sobre papel / 28 x 20 cms Fashion/ Carboncillo y grafito sobre papel / 35 x 25 cms

94 95
97
Foto. Olga Lucía Jordán

99
Foto. Olga Lucía Jordán

100 101
Foto. Olga Lucía Jordán

103
 Universidad Buen Apetito - detalle
Escultura - Ensamble Mixto: pcv, hormigón armado, lámina cold rolled, colores industriales, luz artificial / 750 x 450 x 310 cms Escultura - Ensamble Mixto: acero inoxidable, colores industriales, hormigón armado / 370 x 180 x 110 cms

104 105
Jingle Bell / Acuarela / 16 x 20 cms

106 107
Foto. Olga Lucía Jordán

109
Mi tierra natal / Óleo sobre lienzo / 80 x 60 cms Vélez / Óleo sobre lienzo / 55 x 38 cms

110 111
El Palmar / Óleo sobre lienzo / 55 x 38 cms

112
 DIRECTORIO

Luz Clemencia Arenas del Pino Ernesto Navarro

luzclear1@gmail.com info@ernestonavarrostudio.com
57 - 3173196387 57 -30133 33 614

Cesar Chaparro
espacios.alternos@gmail.com Nancy Ospina
57 -3164131068 nancy.ospinar@gmail.com
57 -3004852373
Rafael Díaz Chacón
rafaeleafys1@hotmail.com
57 -3183351902 Daniel Otero
danieloterotorres@gmail.com
Luis Duarte www.danieloterotorres.com
luis-duarte55@hotmail.com
57 -3188345668

Enrique Gómez Rueda Juan Gregorio Ramírez

www.enriquegomezartista.blogspot.com jugrer@hotmail.com
alarconcg@gmail.com 57 -3142423133
57 -3144914660

María Isabel Jasbón Ricardo Alipio Vargas

coquijasbon@hotmail.com ricardoalipio@yahoo.com
57 -3202099335 www.artistasdelatierra.com/artistas/ricardo_alipio
57-3142945712
Oscar Martínez
oscarmartinez_v@hotmail.com
57 -3185580158 Zambrano Molina
Representante Carlos Julio Sánchez Rivero
Rosabel Martínez www.zambranomolina.com
rosabelmartinez@hotmail.com 57 - 3152668704
57 -3158695456 57 -3153911608