WORKSHOP ON PREPOSITIONS AND VOCABULARY- COMMERCIAL

EXHIBITION

APPRENTICE:

EMMANUEL DIAZ

NATIONAL LEARNING SERVICE-SENA

TECHNOLOGY IN MARKET MANAGEMENT
YEAR 2019
 1. Abra un archivo en el formato de su preferencia para guardar las
actividades.
2. En el objeto de aprendizaje identifique la lista de tipos de material POP
(Point of purchase) “punto de compra”. Organícelos alfabéticamente y
escriba su correspondiente significado en español.

English Español
Types of P.O.P material Tipos de P.O.P material
Collar neck: generally, these are Cuello collar: en general, estos se
placed on bottle necks. These are used colocan en cuellos de botella. Estos se
in alcoholic beverages. utilizan en bebidas alcohólicas.

Dump bin: it’s a display container, like Contenedor de basura: es un

a large box, which contains goods for contenedor de exhibición, como una
sale. caja grande, que contiene productos
para la venta.

Gondola end: it promotes your special Fin de góndola: promueve sus ofertas
offers and shows your products through especiales y muestra sus productos a
better visibility. través de una mejor visibilidad.

Floor graphic-sticker: -floor graphics Adhesivo gráfico de piso: - Los

can catch the attention of potential gráficos de piso pueden llamar la
buyers before a shopping decision is atención de los compradores
made. potenciales antes de que se tome una
-they are made of adhesive material decisión de compra.
and are usually pasted on floors, in -Están hechos de material adhesivo y
order to get the attention of people as generalmente se pegan en los pisos,
they walk. para atraer la atención de las personas
mientras caminan.

Mobile hanger: it is piece of hanging Suspensión móvil: es un trozo de cartón

cardboard, when it movies, it attracts que cuelga, cuando se filma, atrae a los
consumers. consumidores.

Poster: - it’s a large printed notice,
picture, or photograph, used to
advertise something.
-It usually has an image, brand, copy or
slogan.
- It can be placed on doors, windows, or
walls of stores.
Póster: es un gran aviso impreso, una
foto o una fotografía que se usa para
anunciar algo.
-Por lo general tiene una imagen,
marca, copia o eslogan.
- Se puede colocar en puertas,
ventanas o paredes de tiendas.

Shelf talkers: they consist on printed Habladores de estante: consisten en

card attached to a store shelf to call una tarjeta impresa adjunta a un
buyers attention to a particular product estante de una tienda para llamar la
or a service. atención de los compradores sobre un
producto o servicio en particular.

Standing sign: - it combines metal with Señal de pie: - Combina metal con
paper or cardboard. papel o cartón.
-this is located on the floor or on a -Esto se encuentra en el suelo o en una
surface. superficie.

Impulse strip: - it is positioned in Tira de impulso: - Se posiciona en

product families. It works by associating familias de productos. Funciona
display products. asociando productos de visualización.
-Each strip displays eight products at -Cada tira muestra ocho productos al
the same time, hooked to pin. mismo tiempo, enganchados al pin.

Translucent vinyl: -they are large Vinilo translúcido: son grandes piezas
pieces of cardboard found in the upper de cartón que se encuentran en las
linear displays of restaurants or shops. pantallas lineales superiores de
-they usually have an image and a restaurantes o tiendas.
brand. -Por lo general tienen una imagen y una
-they also proviade a short piece of marca.
information. -También proporcionan una breve
información.

Wobbler: it is also called a “dangler”, a Wobbler: también se le conoce como

very small, lightweight sign that hangs "colgante", una señal muy pequeña y
from a shelf or wire. liviana que cuelga de un estante o
cable.

3. Descargue el archivo “Planimetry” y léalo cuidadosamente. Elabore un

mapa conceptual sobre la lectura y agréguelo en el archivo.
 PLANIMETRY

FLOOR SPACE THIS

ITEM NEEDS TO
ASPECTS CONSIDER
ALLOCATING THE
PRODUCT IN SUCH
A WAY THAT IT
VISUAL STORE CREATES
PLANNING HARMONY PRODUCT
MERCHANDISING
BETWEEN THE PLACEMENT
IMAGE STORE AND THIS
MERCHANDISING VARIABLE
REFERS TO
THE
IS A TOOL TO ACHIEVE IN ORDER TO ORGANIZE THE
COMMITMENT
SALES, TARGETS AND STORE, IT IS NECESSARY TO
WITH
ENHANCE MERCHANDISE CONSIDER ALLOCATION
GRID MANUFACTUR
ON THE FLOOR FLOOR SPACE, PRODUCT
LAYOUT ES,
PLACEMENT, AND PLANNING
REGARDING
TRAFFIC FLOW
SALES
FIGURES FOR
INDIVIDUAL
FLOOR SPACE THIS ITEM TRAFFIC FLOW THIS PRODUCT.
NEEDS TO CONSIDER FACTOR REFERS
ALLOCATING THE TO THE
PRODUCT IN SUCH A CUSTOMERS
WAY THAT IT CREATES TRACKING LOOP OR
HARMONY BETWEEN THE THROUGH THE RACETRACK
IMAGE STORE AND STORE. TO LAYOUT
MERCHANDISING ANALYZE IF IT HAS
PROVIDED
COMFORT,
SECURITY, ETC. TRAFFIC FLOW
THIS FACTOR
PRODUCT
REFERS TO
PLACEMENT THIS
THE
VARIABLE REFERS TO
FREE FLOW- CUSTOMERS
THE COMMITMENT
LAYOUT TRACKING
WITH
THROUGH THE
MANUFACTURES,
STORE. TO
REGARDING SALES
ANALYSZE IF
FIGURES FOR
IT HAS
INDIVIDUAL PRODUCT
PROVIDED
PROMOTIONS
CONFORT,
SECURITY,
ETC.

4. Cargue el archivo “Prepositions”. Repase la lista de preposiciones y sus

correspondientes significados.
 5. Realice el ejercicio dispuesto en la sección “Vocabulary”, que se encuentra
dentro del objeto de aprendizaje “Commercial Exhibition” sobre de
completar un párrafo con preposiciones.

Publicidad que se basa en la compra impulsiva y que utiliza una pantalla diseñada
para llamar la atención del comprador, especialmente en el lugar donde se realiza
el pago, como un mostrador de caja. Existen varios tipos de pantalla en el punto
de venta como vitrinas, mostradores, mostradores de stands, banners de cualquier
tipo y todo de vitrinas abiertas y cerradas. En general, estas pantallas son creadas
y preparadas por el fabricante para su distribución a mayoristas o minoristas que
venden la mercancía del fabricante. A menudo, un fabricante descontara el costo
de la mercancía o de alguna otra manera compensara al minorista por usar una
pantalla de punto de compra.

Recuperado y adaptado de: (Barron´s Marketing Dictionary, 2000)

6. Teniendo en cuenta el vocabulario traducido y las preposiciones

estudiadas, diseñe un planímetro con el tráfico adecuado, y aspectos a
tener en cuenta como salidas, entradas y distribución de muebles, entre
otros.
7. No olvide utilizar preposiciones adecuadas para la descripción del
planímetro.
8. Agregue el diseño junto con la descripción al archivo.
9. Envíe el archivo a través de la plataforma virtual.