Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
“Human thinking can only imagine reality, just as a portrait represents a person.
And as a portrait is not ‘the person’ it represents, likewise any theory is not ‘the
reality’ it describes. We then must humbly recognize that our minds’ coherence
and logic do not necessarily match the consistency of reality. And that also
entails that reality does ‘occur’ and that we cannot conclude it is an ‘illusion of
our minds’ simply because we cannot make sense of it.”
~ Henri Salles1
“The universe is not only stranger than we suppose, but stranger than we can
suppose.”
~ J.B.S. Haldane2
“Much exists and evolves in this world which is not accessible to our
comprehension, since our cerebral organization is primarily devised so that it
secures survival of the individual in natural surroundings. Over and above this,
modest silence is the appropriate attitude.”
~Walter Hess3
“Behind anything that can be experienced there is something that the mind
cannot grasp and whose beauty and sublimity reaches us only indirectly and as a
feeble reflection.”
~ Albert Einstein ~
“What we observe is not nature itself, but nature exposed to our method of
questioning.” Werner Heisenberg, Physics and Philosophy,
Construction of Reality
Transcendental Idealism
In fact, scientific evidence has established the limitedness of the human body
in its ability to sense the larger environment. For example, the vibration
frequencies to which the human ear is sensitive are in the range of
approximately 20 to 20,000 Hz (hertz, or cycles per second), and this band is
just a narrow slit in the total spectrum of sound and vibration. Also, there are
many types of environmental factors (like radio waves, magnetic fields, inert
gases, etc.) that our bodies are completely insensitive to, and cannot detect at
all. So it is clear that there are significant limitations to our senses, and that
there are an incredible number of things we can neither perceive nor even
detect. The theoretical physicist Wolfram Schommers also postulates that only
some information of the possible external reality flows into the body of the
observer through his/her sense organs and that the brain ‘forms’ a picture of
that reality. This process is a transformation of representation of the objects in
the outside world. On one hand, we have the ‘Reality’; on the other hand, we
create a picture of reality, and the structures in the pictures are different from
the external Reality they are created to represent. Echoing the Buddha’s
reluctance to search for and answer metaphysical questions, Schommers
writes: “Furthermore, we can say quite generally that there is no picture-
independent point of view conceivable, i.e. there is no external point of view
which would enable a direct observation of basic reality. Thus, questions like
‘How is basic reality built up and what kind of processes take place in it?’ makes
no sense.”7
Schommers continues:
“Events occurring in the cosmos are presented inside a biological system
only as symbols in a picture. The picture (mental manifestations) in the mind
contains aspects of reality only in symbolic form, i.e. the elements in reality are
not identical with the pertinent elements in the picture. Therefore, ‘basic reality,’
i.e., reality which exists independently of the observer, is in principle not
accessible in any DIRECT WAY. Rather, it is observable or describable by means
of pictures on different levels, i.e., levels of reality […] Everything is located in the
head, not only the products of fantasy and scientific laws, but those things which
we understand as “hard” objects.”8
While some might disagree with the specific language Schommers uses
to represent this process of representation, the basic stance of the difference
between the outside environment and the internal creation of usable and
comprehensible cognitive models is not disputed by most neurologists.
Schommers argues, from a modern physicist’s perspective, for a viewpoint that
is very similar to the Buddha’s and to Transcendental Idealism.9
Bernard d’Espagnat, a theoretical physicist, also argues that we cannot
directly know the Transcendental Reality, because:
“When, in its spirit, quantum theory and Bell’s theorem are used as
touchstones, the two main traditional philosophical approaches, realism and
idealism, are found wanting. A more suitable conception seems to be an
intermediate one, in which the mere postulated existence of a holistic and hardly
knowable Mind – Independent Reality is found to have explaining power. […] This
model considers Reality as not lying in space and time, indeed being a prior to
both, and it involves the view that the great mathematical laws of physics may
only let us catch some glimpses on the structures of the Mind-Independent
Reality.”10
Veiled Reality
D’Espagnat calls this model ‘veiled reality’ to suggest that the Mind‐
Independent Reality, so similar to what we are calling Transcendental Idealism,
is for the most part unconceptualizable. ‘Veiled reality’ refers to a ‘world’
independent from humans and veiled by perception, brain structure, and the
language of our minds’ participation in knowledge. D’Espagnat also believes
that we are involved in this actuality because it is not separated from us by the
dualistic chasm of object vs. subject. Rather, we exist in it. We are an integral
part of the actual. We are ‘swimming’ in it. Reality is not a specific area of the
universe that exists separate from our senses. Our limitation is that we have
only the capacity to be involved in an exceedingly small aspect of it.
D’Espagnat holds, as the Buddha taught, that sense impressions and
sensations are real, as are our sense organs. In sight and color, both the
photons or waves as well as the retinal cones are real, and their interactions
create our vision. The same is true of our other sensations. This is the middle
way of understanding our place in reality. We don’t have to seek our
participation in it; we are a part of it. However, in our ignorance we take our
cognitive representations or pictures of reality to be reality itself. But under
certain meditative conditions, we can understand how our subject/object
dualistic substantialism creates this illusion – the illusion that is the ignorance
that creates our suffering.
As the Buddha explained in a descriptive explanation of the doctrine of
kamma and dependent origination, life has a certain predictability; certain
conditions have their origins in certain other conditions. Life is not total
randomness, but it is also not total determinism. We see a similar approach in
d’Espagnat’s account of veiled reality. We know that we are involved in reality
when we obtain approximately the same results regardless of our methods of
investigating a phenomenon or replicating behaviors. Stability is a reliable
criterion of reality. In other words, a reasonable or practical attitude is
required, one that recognizes that an event is created when a certain cause or
causes originate it. When my hungry cat comes into the kitchen, for example,
under most circumstances she will go to her food plate and eat. I don’t know if
she will walk or run, eat quickly or slowly, or if after entering the kitchen she’ll
choose not to eat because a loud noise will startle her, or whether she does not
feel well. But under most circumstances, quite reliably, she will eat the food on
her plate. In the affective/cognitive realm, when I am thirsty, if I think of a
drink that I enjoy a lot, I will have physical responses such as salivation, and
my desire or craving for that drink will increase. If my physical/affective/
cognitive experience repeats itself in a replicable way, I can assume that this
stability of phenomena demonstrates an indication of reality.
“The relationship between space and time in the human mind has long been the
subject of philosophical inquiry and psychological experimentation. There is
now no doubt that space and time are intimately linked in our minds, yet the
nature of this relationship remains scientifically and neurologically unclear.”11
“There is no first beginning, no first beginning is knowable.”
~ SamyuttaNikaya 15.1‐2
The Buddha’s teachings suggest that our experiencing of time and space
has important implications. As Sue Hamilton notes, “[…] if the structure of the
world of experience is correlated with the cognitive process, then it is not just
that we name objects, concrete and abstract, and superimpose secondary
characteristics according to the senses. It is also that all the structural features
of the world of experience are cognitively correlated. In particular, space and
time are not external to the structure but are part of it.”5 Therefore, everything
that is knowable in temporal and spatial terms is dependent on our subjective
cognitive process. Hamilton continues, “If the entirety of the structure of the
world as we know it is subjectively dependent, including space and time, it
follows that the very concept of there being origins, beginnings, ends, extents,
limits, boundaries, and so on, is subject-dependent. The entirety of temporality
and of special extension are concepts which do not operate independently of
subjective cognitive processes.”5
When Hamilton turns to the ‘the classic unanswered or undetermined
questions’ of the Buddha, such as ‘Is the world eternal or finite?’, she points to
an important difference of the Transcendental Reality model regarding time
and space as we understand the implications of the Buddha’s teachings.
Inherent in these questions about eternity is the assumption that time and
space “are transcendentally real – that is, that they operate externally to
subjective cognitive process. As with the questions on the self, they seek to find a
permanence or immortality. However, if space and time are part of the structural
characteristics of the experiential world, and that is cognitively dependent, then
one can see that the presupposition of the transcendental reality of time and
space is false, and that the fundamental premises on which the questions rest are
therefore also false and unanswerable.”5 In other words, the Transcendental
Idealism model assumes that reality is embedded in space and time, whereas
the Buddha teaches that space and time don’t exist outside of us but are a part
of our cognitive constructions of reality.
Bibliography, Chapter 7
1. Salles, H. (http://gravimotion.info/coherence_ consistency.htm) Retrieved 7
June 2013.
2. Haldane, J. B. S. (1927). Possible Worlds and Other Papers . Piscataway, New
Jersey: Transaction Publishers.
3. Hess, W. R., & Fischer, H. (1973). Brain and Consciousness: A Discussion
About the Function of the Brain. Perspectives in biology and medicine, 17(1),
109‐118.
4. Metzinger, T. (2009). The ego tunnel: The science of the mind and the myth of
the self. Basic Books.
5. Hamilton, S. (2000). Early Buddhism: A new approach: The I of the
beholder(Vol. 16). Psychology Press.
6. Maturana, H. R., & Varela, F. J. (1980). Autopoiesis and cognition: The
realization of the living (No. 42). Springer Science & Business Media.
7. Schommers, W. (1994). Space and time, matter and mind: The Relationship
between Reality and Space-time. London: World Scientific.
8. Schommers, W. (1998). The visible and the invisible: matter and mind in
physics (Vol. 3). London: World Scientific.
9. Schommers, W. (2010). Quantum processes. World Scientific Books.
10. d'Espagnat, B. (1998). Quantum theory: A pointer to an independent
reality.arXiv preprint quant-ph/9802046.
11. Casasanto, D., Fotakopoulou, O., & Boroditsky, L. (2010). Space and Time in
the Child’s Mind: Evidence for a Cross‐Dimensional Asymmetry. Cognitive
Science, 34(3), 387‐405.
12. d'Espagnat, B. (2006). On physics and philosophy (Vol. 41). Princeton:
Princeton University Press.
13. Thulasidas, M.. (2008). Constraints of Perception and Cognition in
Relativistic Physics. Galilean Electrodynamics 6, 103‐117.
14. Haselhurst, G., “Kant”, (http://www.spaceandmotion.com). Retrieved 7 June
2013.
15. <Mannheim, K. (2013). Ideology and utopia. London: Routledge.
Ibid. Hamilton. p. 174. Hamilton’s assertion constitutes an important
difference from what some claim is the reason that the Buddha
refused to answer these questions. For example: ‘But the Buddha’s
fundamental point – which was always for him the soteriological
point – was that to know the answers to these questions is not
necessary for liberation and that to treat them as though they were
will only hinder our advance toward liberation.’ (John Hick, ‘The
Buddha’s “Undetermined Questions” and the Religions’ (available at
www.johnhick.org.uk, accessed 7 June 2013). Instead, the Buddha was
often asked about the substantialism of self, time, and space because
the seekers who asked these questions were still approaching these
topics from a pre‐enlightened perspective. Therefore, the questions
were nonsensical to the Buddha since he understood that the
questions were founded on ignorance. His not answering was not
based on a strategic manner of teaching; his point was merely that
there is no answer to these questions