ISO 9001
® icontec
ICONTEC Certifica que el Sistema de Gesti6n de la organizaci6
ICONTEC certifies that the Organization’s Management System of:
PRODUCTORA DE CABLES PROCABLES S.A.S.
Calle 20 No. 68 B - 71 Bogota D.C., Colombia
ha sido auditado y aprobado con respecto a los requisitos especificados en:
has been audited and approved based on the specified requirements of:
ISO 9001: 2015
Este Certificado es aplicable al siguiente alcance:
This certificate is applicable to the following scope:
Disefio y desarrollo, produccién y comercializaci6n de alambres y cables eléctricos
de cobre, aluminio y aleacién de aluminio desnudos y aislados, cables y alambres
para edificaciones, cables de potencia, monopolares y multipolares para baja
tensi6n, cables para la industria automotriz, control e instrumentacién y
acometidas telefnicas y de potencia para la Planta Bogoté
Design, development, production and trading of copper, aluminum and aluminum
alloy electrical wires and cables, bare and insulated, building wires and cables,
power cables, mono and multipole for low voltage, cables for automotive, control
instrumentation, phone and power drop cable in Bogota Plant
Esta aprobacién esta sujeta a que el sistema de gestién se mantenga de acuerdo con los
requisitos especificados, lo cual sera verificado por ICONTEC
This approval is subject to the maintenance of the management system according to the
specified requirements, which will be verified by CONTEC
Certificado: | sc306-1
Certificate
Fecha de Aprobacién: 1999 11 24 Fecha Uitima Moditicacién: 2017 11 28
‘Approval Date: Last Modification Date
fencimiento: 2020 11 23 Fecha de Restauracién:
ate Restoration Date
_QNAS | (€;
ique Montoya-Villa
Director Ejecutivo
CEOee
*
x,
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICATE
ICONTEC as an IQNet Partner hereby states that the organization:
PRODUCTORA DE CABLES PROCABLES S.A.S.
Calle 20 No, 68 B - 71 Bogoté D.C., Colombia
for the following scope:
Disefio y desarrollo, produccién y comercializacién de alambres y cables eléctricos
de cobre, aluminio y aleacién de aluminio desnudos y aislados, cables y alambres
para edificaciones, cables de potencia, monopolares y multipolares para baja
tensi6n, cables para la industria automotriz, control e instrumentaci6n y
acometidas telefénicas y de potencia para la Planta Bogota
Design, development, production and trading of copper, aluminum and aluminum
alloy electrical wires and cables, bare and insulated, building wires and cables,
Power cables, mono and multipole for low voltage, cables for automotive, control
instrumentation, phone and power drop cable in Bogota Plant
has implemented and maintains a
Quality Management System
which fulfils the requirements of the following standard
ISO 9001: 2015
Issued on: 2009 09 30
for the validity date, please refer to the original certificate Issued by ICONTEC
Registration Number: CO- SC306-1
; OD =) a
A lwmtnl ol bors Villar “
President of IQNet Excecutive Director of ICONTEC —_inteinacional
1QNet Partners
ABNOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vingotte International Belgium APCER Portugal CCC Cyprus
ISO italy COC China COM China COS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany
FOAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia INC Mexico Inspecta Certiication Pinland INTECO Costa Rica
TRAM Argentina JOA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MBZT Hungary Nemko AS Nonuay NSAI Ireland PCBC Poland
(Quality Austra Austra RR Russia SIGE Movio Sl Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia
2 9 9 Holding GrabH and NSAI Ine.
"The ist of ]QNet partnere is valid at the time of sete ofthis certificate, Updated information is available under Wa-iqnet-certifiation.com