TRATAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA

POTABLE

Bethy Merchán Sanmartín

Ingeniera Civil (ESPOL- Ecuador)
Master en agua potable y saneamiento (ENGEES-Francia)
E-mail: betgumer@espol.edu.ec / bethymerchan1@hotmail-com
: @bmerchan73 / móvil: 0986936301
 MISIÓN DE LA ESPOL*
Cooperamos con la sociedad para mejorar la calidad
de vida y promover el desarrollo sostenible y equitativo,
a través de formación profesional íntegra y
competente, investigación e innovación.

VISIÓN DE LA ESPOL*
Ser una comunidad académica consolidada, con altos
estándares internacionales, de líderes creativos e
innovadores que respondan de forma oportuna a las
necesidades de la sociedad.

*Publicadas para inicio segundo semestre 2018

 VALORES
1. Integridad: Practicamos la ética en nuestro accionar y rendimos
cuentas sobre lo que hacemos.
2. Cooperación: Conformamos una comunidad comprometida de forma
solidaria en resolver los problemas del mundo.
3. Empatía: Manifestamos una genuina sensibilidad ante las
necesidades de nuestros grupos de interés y trabajamos en equipo
para satisfacerlas.
4. Dedicación: Hacemos más de lo que se espera de nosotros, con
pasión y entusiasmo.
5. Apertura: Estamos abiertos al mundo, a nuevas experiencias, y
acogemos a personas valiosas con opiniones y perspectivas
diversas.
6. Innovación: Generamos valor buscando nuevas y mejores soluciones
para resolver problemas y aprovechar oportunidades.
 RESULTADOS DE APRENDIZAJE
INSTITUCIONALES – RAIs

1. Comprender la responsabilidad ética y profesional.

2. Tener la habilidad para comunicarse efectivamente de forma
oral y escrita en español.
3. Tener habilidad para comunicarse en Inglés.
4. Reconocer la necesidad, y tener la habilidad para
involucrarse en el aprendizaje a lo largo de la vida.
5. Comprender temas contemporáneos.
6. Tener la capacidad para trabajar como parte de un equipo
multidisciplinario. (medir)
7. Reconocer la necesidad de emprender, y tener las
habilidades para convertirse en emprendedor.
RESULTADOS DE APRENDIZAJE DE LA CARRERA DE INGENIERÍA
CIVIL -RADS O RACS

8. Habilidad para aplicar conocimientos de matemáticas, ciencias, e Ingeniería Civil.

9. Habilidad para diseñar y conducir ensayos, así como, para analizar e interpretar
datos relacionados con la ingeniería Civil.
10.Habilidad para diseñar sistemas, componentes, o procesos relacionados con la
Ingeniería Civil, para satisfacer necesidades bajo restricciones realistas, tales
como: económicas, medioambientales, sociales, políticas, éticas, sostenibilidad, y
de manufactura.
11.Habilidad para identificar, formular y poder resolver problemas surgidos en las
distintas especialidades de la Ing. Civil.
12.Habilidad para entender el impacto de las soluciones de Ingeniería Civil, en el
contexto social, medioambiental, económico y global.
13.Habilidad para usar técnicas y herramientas modernas para la práctica de la
Ingeniería Civil.

Nota: las que están en verde son directos para este curso (FORMACIÓN).
6 OBJETIVO GENERAL DEL CURSO

Diseñar sistemas de potabilización y

distribución del agua potable tomando en
consideración parámetros técnicos
establecidos como la dotación, las
características del agua cruda, los tipos de
material a emplear y las regulaciones
existentes.
 OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL CURSO
7
1. Interpretar las normas de control y calidad de aguas
vigente aplicando estos conceptos en los procesos de
tratamiento del agua conforme a su uso.
2. Diseñar los procesos físico – químicos de remoción de
contaminantes mediante ensayos de laboratorio y pruebas
de tratabilidad alcanzando los estándares establecidos en
la normativa.
3. Diseñar sistemas de tratamiento y distribución de agua
potable tomando en cuenta aspectos técnicos
fundamentales y las normativas ambientales vigentes,
entendiendo y minimizando el impacto de esta solución en
el contexto social, económico y medioambiental.
4. Desarrollar la capacidad de trabajo como integrante de un
equipo multidisciplinario (MEDIR). TM OBJ-CAP1
8 CONTENIDO DE LA MATERIA

1. INTRODUCCIÓN A LOS PROCESOS DE

POTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA
2. PRE-TRATAMIENTO DEL AGUA CRUDA y
SEDIMENTACIÓN
3. COAGULACIÓN Y FLOCULACIÓN
4. SISTEMAS DE FILTRACIÓN
5. PROCESOS DE DESINFECCIÓN
6. DISTRIBUCIÓN DEL AGUA POTABLE
RAC -OEC
Ing. Bethy Merchán Sanmartín, MSc. 2017-2018
8
 BIBLIOGRAFÍA
BÁSICA:
Tchobanoglous, George & Stensel, H. David & Ryujiro Tsuchihashi & Burton, Franklin L. &
Mohammad M. Abu-Orf & Bowden, Gregory Houston & Pfrang, William. (2013).
Wastewater engineering treatment and resource recovery. (Fifth edition /; revised by
George Tchobanoglous,). USA: McGraw-Hill Education. ISBN-10: 0073401188, ISBN -13:
9780073401188.

COMPLEMENTARIA:
1. Syed R. Qasim. Water Works Engineering: Planning, Design And
Operation. (Prentice Hall). ISBN-10: 0131502115
2. Chin, David A. Water-Resources Engineering. (2nd edition). ISBN-10:
0131481924, ISBN-13: 9780131481923
3. Metcalf & Eddy Inc.. Wastewater Engineering: Treatment and Reuse.
9
(4th Edition). ISBN-10: 007124140X
4. Normas INEN
 Cap. 1: INTRODUCCIÓN A LOS PROCESOS DE
POTABILIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA

✓ CONOCIMIENTOS PREVIOS

1. El ciclo del agua

2. Dotación
3. Normativa Ambiental Vigente
4. Fuentes de Agua: Calidad del Agua Superficial y
Subterránea, Contaminantes principales
5. Crecimiento poblacional, Caudal y periodo de
Diseño
6. Depósitos de Regulación RAC -OEC
 OBJETIVOS DE APRENDIZAJE CAPÍTULO 1:
1. Analizar las normas de control y calidad de aguas del
Ecuador para estar capacitados en la interpretación
de datos relacionados con los aspectos básicos de la
ingeniería sanitaria.
2. Analizar los contaminantes presentes en el agua cruda,
para el diseño de sistemas de tratamiento de agua que
cumplan con la normativa vigente.
3. Aplicar métodos de cálculo para la determinación de
la población futura y caudales de diseño, identificando
problemas que afectan a la sociedad civil debido a la
carencia del recurso agua.
RAC -OEC
4.1.1 AGUA POTABLE: “Es el agua cuyas características físicas,
químicas y microbiológicas han sido tratadas a fin de garantizar
su APTITUD para consumo humano.”

FUENTE: INEN
1.1 CICLO DEL AGUA - VIDEO

RAC -OEC
ASÍ ES COMO LO HACEMOS…VEOLIA
1.2 DOTACIÓN
3.4 DOTACIÓN: Caudal de agua potable consumido diariamente,
en promedio, por cada habitante. Incluye los
consumos doméstico, comercial, industrial y público.

Terminología según otros actores

Dotación: Cantidad de agua asignada a una población o a un

habitante para su consumo en cierto tiempo, expresada en
términos de litro por habitante por día o dimensiones equivalentes.

Fuente: http://www.agua.gob.ec/wp-
content/uploads/downloads/2014/04/norma_urbana_para_estudios_y_disenos.pdf
¿QUÉ SE DEBE CONSIDERAR EN LA ESTIMACIÓN DE LA
DOTACIÓN?:

1.Las condiciones climáticas del sitio;

2.Las dotaciones fijadas para los distintos sectores de la
ciudad, considerando las necesidades de los distintos
servicios públicos;
3. Las necesidades de agua potable para la industria;
4. Los volúmenes para la protección contra incendios
5. Las dotaciones para lavado de mercados, camales,
plazas, calles, piletas, etc.; -
6.Las dotaciones para riego de jardines;
7. Otras necesidades, incluyendo aquellas destinadas a
la limpieza de sistemas de alcantarillado, etc.
Dotación...
Número de Caudal
Personas por (litros/persona*dia)
casa/departamento Rango ValorTípico
1 285 – 490 365
2 225 – 385 288
3 194 – 335 250
4 155 – 268 200
5 150 – 260 193
6 147 – 253 189
7 140 – 244 182
8 135 – 233 174
Tomado de Ingeniería de las Aguas Residuales, Tratamiento y Reutilización
(Edición Internacional) de Metcalf & Eddy, Singapur, 2004
 Dotaciones
Fuente Unidad Caudal
(litros/unidad*dia)
Rango ValorTípico
Aeropuerto Pasajero 11 – 19 15
Estacion de Servicio (vehículos) Vehículo 30 – 57 40
Empleado 34 – 57 50
Casa de Huespedes Persona 95 – 250 170
Centro de conferencias Persona 40 – 60 30
Tienda de Departamentos Baterías
Higiénicas 1300 – 2300 1500
Empleado 30-57 40
Hotel Huésped 150 – 230 190
Empleado 30 –57
Lavanderia Lavadora 1500 – 2100 1700
Clientes 170 – 210 190
Oficina Empleado 26 - 60 50
Baños públicos Usuario 11-19 15
Restaurante
Convencional Cliente 26 – 40 35
Con Bar Cliente 34 - 45 40
Centro comercial Empleado 26 – 50 40
Parqueo 4 – 11 8
Teatro / Cine Asiento 8 – 15 10
Tomado de Ingeniería de las Aguas Residuales, Tratamiento y Reutilización
(Edición Internacional) de Metcalf & Eddy, Singapur, 2004
Dotaciones

Tomado de Ingeniería de las Aguas Residuales, Tratamiento y Reutilización

(Edición Internacional) de Metcalf & Eddy, Singapur, 2004
A falta de datos: DOTACIONES RECOMENDADAS
 PÉRDIDAS DE AGUA (%) y CONSUMO FINAL

Diferencia entre el volumen de agua producido y el

volumen de agua consumido

Dotación o consumo final es entonces igual a la dotación

neta dividido para 1- las pérdidas
 TEMA: FUENTES DE AGUA, PRINCIPALES
CONTAMINANTES

OBJETIVOS INSTRUCCIONALES CLASE 4 CH

1. Identificar Cuencas Hidrográficas, Microcuencas y
Subcuencas recordando los conocimientos de hidrología que
se aplican ahora, cuando se diseñan sistemas de tratamiento
de agua potable.
 TEMA: FUENTES DE AGUA, PRINCIPALES
CONTAMINANTES

OBJETIVOS INSTRUCCIONALES 6 CLASE

1. Clasificar las diferentes fuentes de agua y sus principales
contaminantes para la búsqueda del sistema de tratamiento
ideal de acuerdo con el uso que se le quiere brindar.
2. Analizar los diferentes contaminantes presentes en las fuentes
de agua para la búsqueda del sistema de tratamiento ideal
de acuerdo con el uso que se le quiere brindar.

RAC -OEC
 ¿QUÉ ES EL AGUA?
DISOLVENTE UNIVERSAL - TRANSPORTADORA
1. Proviene del latín aqua, que significa, efectivamente, ‘agua’.
2. Es la sustancia líquida, transparente, inodora, incolora e insípida,
fundamental para el desarrollo de la vida en la Tierra, cuya
composición molecular está constituida por dos átomos de
hidrógeno y uno de oxígeno
3. Un compuesto químico muy estable, H2O.
4. Es la única sustancia que existe a temperaturas ordinarias en los tres
estados de la materia. Existe en estado sólido (hielo, glaciares,
casquetes polares, nieve, granizo y escarcha); como líquido (rocío
en la vegetación, océanos, mares, lagos, ríos, etc.) y Gaseoso
(niebla, vapor y nubes).
5. Es la sustancia más abundante de la superficie terrestre, 70-71%. De
agua están constituidos todos los organismos vivos y muchos
compuestos naturales.
ESCALA DEL pH
Tiempo de permanencia del agua en el planeta
ESTIMACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA EN EL PLANETA
Fuente: https://water.usgs.gov/edu/watercyclespanish.html
CUENCAS HIDROGRÁFICAS – PARTES

Fuente: https://water.usgs.gov/edu/watercyclespanish.html
CUENCAS HIDROGRÁFICAS – GESTIÓN DE CUENCA

Fuente: https://water.usgs.gov/edu/watercyclespanish.html
 1.3 NORMATIVA AMBIENTAL VIGENTE*
Nacional:
1. Norma INEN 1108 2014 -01 quinta revisión
2. Norma_rural_para_estudios_y_diseños
SENAGUA
3. Norma_urbana_para_estudios_y_diseños
SENAGUA más de 1000 habitantes
4. TULSMA (Texto unificado de la Legislación
Secundaria del Ministerio del Ambiente)
5. …..

*Revisar contenido en la PPT subida sobre Normativa

1.4 FUENTES DE AGUA: CALIDAD DEL AGUA
SUPERFICIAL Y SUBTERRÁNEA
MAPA CONCEPTUAL AGUAS NATURALES

 file:///D:/MAPAS%20CONCEPTUALES/MapaConceptual%20AGUAS%20NATU
RALES.pdf
 Hoy: 1.4.1 PRINCIPALES CONTAMINANTES y
1) FíSICOS: FORMAS DE REMOCIÓN
Son los que no reaccionan con el agua, pero pueden dañar la vida en
el ecosistema.

2) QUíMICOS:
Aquellos que alteran la composición del agua y/o reaccionan con ella.

3) BIOLÓGICOS:
Son organismos, o microorganismos, que son dañinos o que se
encuentran en exceso (plagas, como los lirios acuáticos, de rápida
propagación).
RAC -OEC
 1) Físicos
37

Color
Olor
Turbidez
Sólidos en suspensión
Temperatura
Densidad
Sólidos
Conductividad
Radioactividad
 2) Químicos
38
 pH  Aceites y grasas
 Materia Orgánica  Hidrocarburos
(COT)  Detergentes
 DBO5  Cloro y cloruros
 DQO  Fluoruros
 Nutrientes  Sulfatos y sulfuros
 Nitrógeno y  Fenoles
compuestos derivados  Cianuros
(amoníaco, nitratos,
nitritos, etc.)  Haloformos
 Fósforo y compuestos  Metales
derivados (fosfatos)  Pesticidas
39 Gases disueltos
Oxígeno
Nitrógeno
Dióxido de carbono
Metano
Ácido sulfhídrico
40 3) Biológicos
Coliformes totales y fecales
Estreptococos fecales
Salmonellas
Enterovirus
Recapitulando: CONTAMINANTES DEL AGUA*
Físicos: Fenómenos físicos que aparecen por episodios de
contaminación (Aspecto, color, olor, turbidez, temperatura)

Químicos: Según su naturaleza química pueden ser inorgánicos u

orgánicos.
Biodegradables: Transformables por mecanismos biológicos que pueden
conducir a la mineralización.
Persistentes: No sufren biodegradación en un medio ambiente en
particular o bajo un conjunto de condiciones
experimentales específicas.
Recalcitrantes: intrínsecamente resistentes a la biodegradación.

Biológicos: Los microorganismos son los causantes de la

contaminación biológica de las aguas. Estos pueden ser
patógenos, inocuos o de gran utilidad para la autodepuración.

*tomado de http://www.estrucplan.com.ar/Efluliq.htm
cierre….CONTAMINANTES Y SU FORMA
GENERAL DE REMOCIÓN

*tomado de http://www.estrucplan.com.ar/Efluliq.htm
FORMAS DE REMOCIÓN
ALGUNOS CONCEPTOS…
Diferencia entre la DBO5 y la DQO (INEN)
3.39 Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5). Cantidad de
oxígeno usado en la estabilización de la materia orgánica bajo
condiciones de tiempo y temperatura especificados
(generalmente 5 días y a 20 °C).

3.41 Demanda química de oxígeno (DQO). Medida de la

cantidad de oxígeno requerido para oxidación química de la
materia orgánica (carbonácea) del agua residual, usando
como oxidantes sales inorgánicas de permanganato o di
cromato de potasio en una prueba que dura dos horas.
 DIFERENCIAS ENTRE DBO5 Y DQO
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5).
✓ Permite determinar la materia orgánica biodegradable.
✓ Es la cantidad de oxígeno necesaria para descomponer la materia
orgánica por la acción bioquímica aerobia

Demanda Química de Oxígeno (DQO).

✓ Es la cantidad de oxígeno consumido por los cuerpos reductores
presentes en el agua sin la intervención de los organismos vivos.
✓ Cualquier sustancia tanto orgánica como inorgánica susceptible de ser
oxidada, mediante un oxidante fuerte (oxidación química).
✓ Efectúa la determinación del contenido total de materia orgánica
oxidable, sea biodegradable o no.

- La DQO siempre es mayor que la DBO5 y la diferencia aumenta con la

presencia de materia orgánica biológicamente resistente.
 DIFERENCIA ENTRE TRATAMIENTO DEL AGUA Y
DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES
Tratamiento del Agua: aplicado a la producción del agua
potable y en general se parte de un agua “cruda”…

Depuración de aguas residuales (INEN). Término usado

para significar la purificación o remoción de substancias
objetables de las aguas residuales, como por ejemplo DBO,
DQO, bacterias, materiales tóxicos, etc.
TURBIDEZ : ES UNA MEDIDA DE LA DISPERSIÓN DE LA LUZ POR EL AGUA
POR LA PRESENCIA DE MATERIALES SUSPENDIDOS COLOIDALES Y/O
PARTICULADOS. (NTU)

✓ LA MATERIA SUSPENDIDA PUEDE INDICAR UN CAMBIO EN LA CALIDAD

DEL AGUA Y/O LA PRESENCIA DE SUSTANCIAS INORGÁNICAS
FINAMENTE DIVIDIDAS O DE MATERIALES ORGÁNICOS.
✓ LA ACTIVIDAD FOTOSINTÉTICA DEPENDE EN GRAN MEDIDA DE LA
PENETRACIÓN DE LA LUZ.
✓ OBSTÁCULO PARA LA EFICACIA DE LOS TRATAMIENTOS DE
DESINFECCIÓN: SE NECESITA LA TRANSPARENCIA DEL AGUA
✓ INTERFIERE CON LOS USOS RECREATIVOS Y EL ASPECTO ESTÉTICO DEL
AGUA.
 1.5 CRECIMIENTO POBLACIONAL
 Estimación de la población
 Censos
 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos
 http://www.inec.gob.ec/home/
Información basada en datos demográficos de la población
de la localidad. Con base en los datos de censos anteriores
deben obtenerse los parámetros que determinen el
crecimiento de la población.
Verificar los datos de:
➢ Vivienda,
➢ Establecimientos comerciales,
➢ Industriales e
➢ Institucionales.
3.3 POBLACIÓN FUTURA. Número de habitantes que se tendrá al final del período de
diseño
 …QUIÉNES? Densidad Poblacional

Municipalidad
Uso del Suelo
Ordenanzas Municipales

Número de personas/ área total del lugar

censado.

Densidad Poblacional de Saturación es la

máxima que puede soportar y su zona de
influencia
CRECIMIENTO POBLACIONAL : Método aritmético:

Considera que el crecimiento poblacional es

constante (aproximable a una línea recta).
P es la población correspondiente al año para el que se quiere proyectar la población,
Pf es la población correspondiente al último año censado con información,
Puces la población correspondiente al censo inicial con información,
Tci es el año correspondiente al último año censado con información,
Tuces el año correspondiente al censo inicial con información y
ci
T es el año al cual se quiere proyectar la información.
f
CRECIMIENTO POBLACIONAL : Método aritmético:

ejercicio:
Año Población
2000 14500
2010 17950

Calcular población esperada en el año 2020

CRECIMIENTO POBLACIONAL Método geométrico:

P P (Tf −Tuc )
f= uc (1 + r )
P es la población correspondiente al año para el que se quiere proyectar la
f
población,
P es la población correspondiente al último año censado con información,
uc
P es la población correspondiente al censo inicial con información,
ci
T es el año correspondiente al último año censado con información,
uc
T es el año correspondiente al censo inicial con información y
ci
T es el año al cual se quiere proyectar la información.
f
r es la tasa de crecimiento anual
CRECIMIENTO POBLACIONAL: Método exponencial

k(Tf -Tci) LnPCP - LnPCA

Pf = P*e k=
TCP -TCA
k es la tasa de crecimiento de la población calculada como el promedio de
las tasas obtenidas para cada par de censos,
Pcp es la población del censo posterior,
Pca es la población del censo anterior,
Tcp es el año correspondiente al censo posterior,
Tca es el año correspondiente al censo anterior y
Ln el logaritmo natural o neperiano.
CRECIMIENTO POBLACIONAL: síntesis de los
métodos de cálculo
 1.6 CAUDAL y PERIODO DE DISEÑO
CAUDAL DE DISEÑO: Es el Caudal necesario para atender la demanda al final
del período de diseño
PSe fijará en función de la población y de acuerdo con el estudio de factibilidad técnica y económic
embargo dicho periodo no deberá ser menor a los presentados en la tabla 1-1 .
Volumen / Tiempo
Población Periodo de
Unidades (m3/s), l/día, gal/día (habitantes) diseño
menos de 4,000 5 años
PERIODO DE DISEÑO : Se fijará en De 4,000 a 15,000 10 años
función de la población y de De 15,000 a 70,000 15 años
acuerdo con el estudio de Más de 70,000 20 años
factibilidad técnica y económica
correspondiente. Sin embargo TABLA 1-1.- Periodos de diseño
dicho periodo no deberá ser
menor a los presentados en la
tabla 1-1
CAUDALES DE DISEÑO POR VC
CAUDAL MÁXIMO HORARIO
DOTACIÓN DE AGUA CONTRA INCENDIOS
REFORZANDO…CAUDALES DE DISEÑO
 Utilización de Caudales – Diseño
 El Caudal Máximo Diario:
 Obras de Captación,
 Líneas de aducción,
 Planta de tratamiento
 Tanque de almacenamiento (reservorio, depósito de regulación).
 La Red de Distribución:
 Se diseña con el mayor caudal entre el Caudal Máximo horario y
el Caudal Máximo diario.
 Caudal de Bombeo:
 Estimar el caudal equivalente al caudal medio para el número de
horas de bombeo necesaria que no puede exceder las 16 horas
diarias.
 Sistema de Bombeo y Línea de Impulsión.
 VIDA ÚTIL DE LOS ELEMENTOS DE UN SISTEMA
DE AGUA POTABLE

Rferencia: http://www.agua.gob.ec/wp-
content/uploads/downloads/2014/04/norma_urbana_para_estudios_y_disenos.pdf
1. RETROALIMENTACIÓN 1:
1. Discriminar las diferentes normativas nacional e
internacional
2. Muestreo y Laboratorios acreditados
3. Diferencia entre la DBO y la DQO
4. Diferencia entre tratamiento y depuración

2. PRINCIPALES CONTAMINANTES:FÍSICOS, QUÍMICOS,

BIOLÓGICOS (DBO5, DQO, ST, TURBIDEZ, etc.)
3. Discriminar la terminología básica de tratamiento
del agua como dotación, métodos de cálculo,
población, de diseños, caudal, demanda anual,
etc.
 Reforzando: DOTACIÓN, POBLACIÓN
1. Es el caudal de agua potable consumido
diariamente, en promedio, por cada habitante.
Incluye los consumos doméstico, comercial,
industrial y público.

2. Es la producción de agua para satisfacer las

necesidades de la población y otros
requerimientos, SE FIJARÁ EN BASE A ESTUDIOS DE
LAS CONDICIONES PARTICULARES DE CADA
SECTOR.
Para la selección de la dotación se debe hacer, al menos, una
investigación cualitativa de los hábitos de consumo, usos del agua y
una aproximación del costo de los servicios y disponibilidades hídricas
en las fuentes.

Para poblaciones menores a 5000 habitantes, se debe tomar la dotación

mínima fijada en la normativa aplicable (SE RECOMIENDA).
1.6 DEPÓSITOS DE REGULACIÓN