leMoupy ezueny VENTS YOLT-ESUT *eUapoW pepq e] ua $8101L19}X9 SauoLe}—as A e1ewoydig ZanGupoy o1aary jonuew 9 Go¥ D> OLeIsIBALUN 01Q1) 14 eijesboag f euuoysiy / sajeiazewDiplomacia y retaciones exteriores en ta Edad Modema ‘una monografia a la Diplomacia y politica exterior en la Edad Moderna podria pereibirse como uti mi posible. No obs- tante, la guerra y la paz fueron realidades que no pueden noradas y que, pese a la dificultad de un enfoque no est no debert pasatse por al ‘como otro recurso que se emplea cuando falla fa diplomaci ‘nos aproxima al objeto de nuestro interés: gquién hace la guerra y Ja paz? Puede servirnos la respuesta a tuada por Francisco Suérez en 1584: « poder legitimo para declarar la guerra el soberano que no tiene superior en lo temporal 0 la Repiiblica que se reservé semejante para sin. fimensién que adquiere este aserto se verd en la obra que aqui oftecemos, pero baste adelantar que et principe y su entoriio inmediato, la corte, constituyen nuestro punto de partida, dado que mondrquico y su desarrollo serén el hecho politico ivo del espacio de tiempo comprendido entre los si- ‘glos xv y xvi y que las pautas marcadas en Ja concepcién de las relaciones de «poder a poder» y, finalmente, entre monarcas que «ano reconocen superior en fo temporaly son las bases sobre las ‘que se asientan los principios del actual sistema interac 70 aprovechar estas lineas para agradecer a José Martinez in y Santiago Ferndndéz Conti sus observaciones, comenta- tios y sugerencias, hechos sobre un primer borrador de este traba- jo. Asimismo a Juan Pro, con quien Ia amistad y Ia mismo la confianza y el apoyo necesarios que han hecho pos este libro. 1. La guerra y la paz en el marco de la Cristiandad Preguntado en cierta ocasién Antonio Pérez. sobre qué cosa era la «esciencia de Estadon, contesté sin dudarlo que era materia.que se ala conservacién de reino y de «voluntades de vassallos propios». La definicién del secretatio,de Estado de Felipe Il, lejos de ser novedosa, era extremadamente convencional y correspondia ‘ministros, servidores y comin en Europa; Bs- fuera de un principe, ¥ los negocios de ‘ya los cambios que xvi el Estado 0 fos estados se conservan, se adquieren o'se pierden, y Ia politica de Estado es la que vigila y atiende para-evitar su pérdida o merma y ccuida su mantenimiento y expansién, combinando el arte de gober- nat y el concierto con otros poscedores de estados (mediante pac- stados» no, eran unidades auténo- ‘nas, sino &mbitos de dominio, por lo que tampoco es dado hablar de un «cistema de estadosy, sino de entidades politicas que dispo- nian de ellos y se relacionaban entre si ee 9well, towiesso sof uo opingunsip outs ‘opeisg 19 uo openuss¥os eqeTTeY Of ou sopod jo “ulopOWN pup m Uo ‘ofeausd coup Ua i soyroyos & sopediound sofa soumoges sad oun $0 ap satopef aquid so} ane o1arse vqeUHO} 5 feyodiog ua owzadut jap soverepnay so] eqednoo “yBiagiuary op apuos 1 ‘oun ropezaduta yo ayue soreuasaudas sop ap osndstp 1 odijag eno ef uo “gSST op Teuoduyy BjoIC] Bj goo Of SoU ojduzfa aD “pag ewes eI 2p opnay [ey owed £ ouensi19 adiourad ouro> oxad “«ossfinenxan Jn ne edd Je onedso USSEIY ap a oat reodu=n 2] e anb ovod euosiod 2p oureysodap e19 odious EW ourstus [9 oW109 *o ueIsMs voIper o> uo onb & “ey ~AUH pepuoyne vf 9p Uo!OERoFap 40d «ayuRIaqOS ns UBIUEISO «SOP se anb uo sour ‘ yonyudsa s9pod yo van oszedouse jo ouajd epnuas un uo ~usdopur ue ooodure; 22a ns v onb X pepioudeo wyoIp th 98 24seq fousjd ophiues un uo souviogos uei0 ou ‘orm Jod “‘owunop op w2a}s9 ns v seuafe UteI9 0 soyfo ap wuuoud 10d aeqey se onb seuiou op seueipisqns ueza anb & oven wexo vounu ‘nb uotoospsuinf 0 peprioime ‘owsoiqod ap sopeynany seiunsip op uuyjuodsyp sond ‘«opeisg™ [9 sourepuana Koy anb opnuss [9 ua Pepuesy esp osm jo us zed ey Reno oy TT a i : ‘owtoa usfooucdar as ou A ‘eiuBs9qos ap SopeS sonUaIaH -o yeuorseuroyur ox9qqay Jo US soruvdtoned sarepod soy ‘oxo ap wmpnsaau ewo) oiod opmysg un uD oyuoIpuDd 8 ¥ euBisap ani eiquyed ‘Sopesuayod jaumoop op odty 2389 equo2ye ‘Spftnul 82] sno} ap pyansayy:souoroR19 nstiog A wiouarayar ap caret uh $00 iy ms ead SOEMOLOeUIOHUE SOPEIEN ap $9U saptnsd seiouisd se] op eum gvursdun preuog’y SHopoty of OWE Je Ua ‘Sieg Ua “AX ofS Jo UO ueotgnd 95 anb ‘Sat -onarxa sauofapjax se] A vowuzoydyp vj alqos sowuaumnaop op sou. -oips9[09 & sopsyen saxoumtad so} eiouarajax oxo aeU0N anb soi -oUa) ezoyuamisu ns zopuaidwioo & sapeprua seIse auLyap we ‘optuoy ueyp on soquntaop nba wsUIGNS OLOD ‘SOpEI Bepuiomne ns v ‘150p $9 Jou woisaofis vj cwod (snunaop) 2049s un uayod So] ap offer yo A peptyes ey FurMaap ‘oop $9 “(~ ara) snyeysa ¥B0}0 uoroompsunl & e140 -oidoud nj anb orSshd ‘ortounned w ‘oruraiop e yearns cored ‘(ofaqa|d 0 ‘9p uoisisod wy opureoyyn epnay aaquaesyes wpuoy op of op consod ofenduo| yo ua ‘opeisg “OPE foo8ou sopwulwoUsp exo oWoUME K UOIOTAISS ruop (2 £ ojwoutaed ye wepuraoU09 on sore SO] opeysy ap eonnod LOWUWOP ap sauODre}a1 A sa1OLUaTRS SoUOL>EIOY earapoy pepy By Us saloLONS SouOpETaT A EDCUO|ATG