(@) orc El Colegio de Jalisco y la Secretaria de Cultura del Gobierno del Estado de Jalisco a través de su Direccién de Culturas Populares y Urbanas CONVOCAN A investigadores, estudiantes, promotores culturales e interesados en el tema de la musica tradicional mexicana, a enviar propuestas para participar en el ENTRE LA TRADICION Y LA INNOVACION: Acelebrarse los dias 14, 15 y 16 de agosto del 2019 enlas instalaciones de El Colegio de Jalisco (Zapopan) y en las, de la Secretaria de Cultura de Jalisco (Guadalajara); en el marco del XVII Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional arealizarse en esta ciudad capital del Estado de Jalisco, México, y con el objetivo de exponer Investigaciones recientes sobre el mariachi Las mesas de trabajo se desarrollardn bajo las siguientes lineas tematicas: 1= Huellas y memorias mariacheras: mariachi y migracién. Con la finaliciad de expandir y profundizar la historia del mariachi, se invita a exponer hallazgos que den cuenta de supresencia, sus significados y contextos, sus transformaciones en su conformacién come conjunto instrumental, generos, repertorios y danzas, asi como del legado de personajes y grupos embleméticos en diferentes localidades de México y el mundo. 2- La musica y los musics del mariachi. Con la intencién de compartirsaberes sobre las raices histéricas, significados sociales y las caracteristicas sonoras dlstintivas de la expresién musical de! mariachi tradicional, del mariachi moderno, © de alguna variante local de los mismos; asi como respecto a lals)historia(s), contexto(s) y desafios de sus ejecutantes musicales 0 de alguno de ellos en particular. Puede incluir la participacién en vivo de un misico 0 de un conjunto de mariachi para ilustrar la informacién, enriquecer el didlogo y propiciar un encuentro entre mariachis/mariacheros, investigadores, promotores y pubblico en general 3- Danzas y bailes del mariachi. Corresponderé a esta mesa ampliar el conocimiento de las multiples expresiones dancisticas que forman parte del fenémeno mariachero, sus variantes regionales, contextos de ejecucién, transformaciones y semadntica dentro de esta manifestacién cultural, que van desde las expresiones ceremoniales comunitarias hasta la exposicion folelérica-escenograifica, sae Jalisco Cerrando nuestras mesas de ponencias, se extiende la invitacién a enviar propuestas para participar en et: 4, Cuarto Panel “Impactos y desafios en torno a la gestién cultural del mariachi: entre la tradicién y la innovacién”. Espacio de didlogo para reflexionar Sobre promocién y preservacién del mariachi en tanto patrimonio cultural, abierto a la participacién de musicos Y bailadores, asociaciones, colectivos, entidades gubernamentales, promotores culturales. ‘A partir de la publicacién de la presente convocatoria, y con fecha limite al 30 de junio de 2018, los interesados deberan enviar su formato de inscripcién con toda la informacién requerida, asi como las propuestas de ponencias al correo: culturaspopulares@jalisco.gob.mx EI comité organizador responderé a cada solicitante el dictamen sobre su propuesta el 10 de julio de 2019. Las instituciones convocantes cubriran los gastos de hospedaje y alimentacién de los ponentes seleccionados, mientras que el traslado correrd por cuenta de cada participante. NOTA. Los conjuntos musicales foraneos que desean ofrecer su ponencia con presentacién en vivo (ver punto 3) habrén de inscribirse alXVIll Encuentro Nacional de Mariachi Tradicional, segun lo establece en su convocatoria, para acceder al hospedaie y la alimentacién propusstos. Para Infegrar una memoria, solicitamos atentamente que los ponentes entreguen la version definitiva de su trabajo antes de concluir nuestro coloquio, con una unica prérroga al 18 de septiembre de 2018, conforme a las, especificaciones del documento *Criterios Editoriales de! Coloquio". Zapopan, Jalisco. A1 de junio de 2019, ificie Arroniz, Zaragoza 224 Col Centra, Guadalajara, Jalisco Tel. 3030 4500 / ‘culturajaliseogabinx