Вы находитесь на странице: 1из 32

No.

236 the children’s book magazine online May 2019

Authorgraph interview
Abi Elphinstone
Celebrating Elmer
New illustrator focus
www.booksforkeeps.co.uk
CONTENTS
MAY 2019
Guest Editorial 236
Little Rebels, Big Change
2 Guest Editorial by
says Patrice Lawrence
Little Rebels judge I would love to say that I was a rebellious child. been announced taking
Patrice Lawrence
_________________________________________ I would love to claim that I was a critical reader, Omar transatlantic. I
3 Fine Art and Feminism, questioning the social structures depicted in the smile at the thought
the bigger picture by books that filled my world. I would love you to of the Muslim children
Sophia Bennett believe that I questioned The Famous Five’s who finally see
_________________________________________
4 Happy 30th Birthday, Anne’s enthusiastic domesticity or the original themselves in a book that isn’t about Ramadan, Eid
Elmer. Carey Fluker Hunt Doctor Doolittle’s blatant racism. Actually, even or terrorism. I smile even harder thinking about the
celebrates the conservative eight-year-old me raised an non-Muslim children who see themselves in Omar
_________________________________________
6 Ten of the Best: eyebrow at that one. Generally, though I took and his siblings.
Imogen Russell Williams what I was reading as – well - read. In books, the I have just opened the rather neat brown package
decides which witches are best
_________________________________________
hierarchies of class and ‘race’, the stereotypes of containing this year’s entries. Oh my! AJ, in Sue
gendered behaviour, the unarguable truth that a Durrant’s Running on Empty, is passionate
8 Authorgraph:
Abi Elphinstone interviewed straight married couple was the only ‘right’ shape about running and his parents, who have learning
by Joy Court for a family and the fact that – Mowgli apart – difficulties. Nathaniel Barratt, in Catherine Johnson’s
_________________________________________
you could only be the star of your adventure if Freedom, is fleeing enslavement and the horror
10 Windows into you were white –simply reinforced my belief that of the slave ship, Zong. Anne Booth’s Across the
Illustration: Victoria Turnbull this was the unjust, but unalterable nature of the
_________________________________________ Divide offers a much-needed mediation on how
12 New picturebook talent: world. As the first in my family to be born in the people with polarised views can try and understand
Martin Salisbury appraises the UK, way down the hierarchy in skin colour, sex each other. Jamal, in Bridget Blankley’s The Ghosts
Klaus Flugge Prize shortlist and class, who was I to say otherwise? of Jamal is a young man who has been isolated
_________________________________________
14 Flights of Imagination: We often praise books for widening our horizons because of his seizures but must draw on his inner
a guide to the Migrations and showing us new worlds. But as organisations resources after he is the only survivor of a terrorist
exhibition by Pam Dix such as Let Books Be Books argue, they can so attack. Two picture books, The New Neighbours
_________________________________________
16 Beyond the Secret easily narrow down our worlds as well. That’s why written and illustrated by Sarah McIntyre and The
Garden: Darren Chetty and the Little Rebels Award is so important. It draws King Who Banned the Dark written and illustrated
Karen Sands-O’Connor take on children’s and young people’s empathy, but also by Emily Haworth-Booth offer witty takes on the
series seriously offers the power to reflect on and challenge injustice. myths, assumptions and deliberate machinations
_________________________________________
18 Bringing Beowulf to Do I need to spell out here why this feels so that fuel prejudice. Nadine Kaadan’s Tomorrow, is
Britain: Tony Bradman on a important right now? Far right movements across a picture book about Yazan, who just wants to go to
story that’s enthralled him all Europe seem to be gaining strength. People are the park, but must stay inside to avoid danger.
his life being murdered in their places of worship. In the I recently read a few snarky comments about
_________________________________________
19 I Wish I’d Written… UK, the painful fractures caused by Brexit seem ‘issue’ books. I still don’t quite understood what
Susan Martineau chooses to be fuelling vicious acts of racism, anti-Semitism that means. All books are about issues. If not, they
_________________________________________
and Islamophobia. Our planet is struggling with would be rather short. Perhaps, the complaint
19 Good Reads chosen
by pupils at Manav Rachna the impact of human-generated pollution and was about books that overtly explore modern
International School, India climate change. The challenges feel overwhelming. challenges, books that fight back against injustice,
_________________________________________
The Little Rebels Award gives me hope. Last year, books that remind children and young people that
20 Reviewers and reviews
Books about Children’s Books was my first on judge duty and the books I read their questions are valid, their rebellion essential.
Under 5s (Pre-School/Nursery/ were life-affirming and splendid. They challenged I regret the fact I wasn’t a child rebel, but reading
Infant) + Ed’s Choice gender stereotypes; celebrated children and young these books reminds me that even my middle-
5-8 (Infant/Junior) people’s activism; humanised the stories of children aged self can be part of change for the good.
8-10 (Junior/Middle) + New in refugee camps; made a chocolatey swipe at Patrice Lawrence won the Waterstone’s Book Prize for
Talent Older Readers and the YA Book Prize with her debut novel,
10-14 (Middle/Secondary)
ruthless industrialists and explored the impact of
poverty and lack of opportunity in poorer white Orangeboy, and her second novel, Indigo Donut, won the
14+ (Secondary/Adult) Crime Fest Best Crime Fiction for Young Adults and was
_________________________________________
communities. The winner, Zanib Mian’s The shortlisted for the YA Book Prize. Her new novel, Rose,
32 Classics in Short No. 135 Muslims, has soared. A laugh out loud book that
A Wonder-Book for Boys and Girls Interrupted, will publish in July.
_________________________________________ pushes at stereotypes, it has since been republished The Little Rebels Award recognises fiction for ages 0-12
COVER STORY by the Hachette imprint, Hodder, as Planet Omar: which promotes or celebrates social justice and equality.
This issue’s cover illustration features Accidental Trouble Magnet (illustrations by It is run by Housmans Bookshop and Letterbox Library
Rumblestar, book one in The Nasaya Mafaridik). A lucrative US deal has recently and is awarded by the Alliance of Radical Booksellers
Unmapped Chronicles series by Abi (ARB). The 2019 winner will be announced on 10th July.
Elphinstone illustrated by Carrie
May. Thanks to Simon and Schuster
for their help with this May cover. Books for Keeps Books for Keeps is available online at
www.booksforkeeps.co.uk
May 2019 No.236 A regular BfK Newsletter can also be sent by email.
ISSN 0143-909X To sign up for the Newsletter, go to www.booksforkeeps.co.uk
© Books for Keeps CIC 2016 and follow the Newsletter link. If any difficulty is experienced,
email addresses can also be sent to
Editor: Ferelith Hordon enquiries@booksforkeeps.co.uk*
Editorial assistant: Alexia Counsell
Managing Editor: Andrea Reece Email: enquiries@booksforkeeps.co.uk
Design: Louise Millar Website: www.booksforkeeps.co.uk
*Email addresses will be used by Books for Keeps only for
Editorial correspondence should
the purpose of emailing the Newsletter and will not be
be sent to Books for Keeps,
disclosed to third parties.
30 Winton Avenue London N11 2AT.

2 Books for Keeps No.236 May 2019


Fine Art and Feminism,
Education and Inspiration:
The Bigger Picture
Until very recently, the story of art told in the western world has been focused
almost exclusively on the lives and work of male artists. The curators at Tate
have been making a big effort to increase the number of women artists in
the collection and on display in their galleries, in all their diversity. The Bigger
Picture, a new book by Sophia Bennett aims to play a small part in helping reach
that goal, by inspiring, informing and supporting the next generation of fearless
female artists and their allies. It looks at the many roles played by women in the
art world, from curators and conservators working behind the scenes, and tells the stories of some great women
artists from the past, and those working today. Sophia Bennett tells the story of the book.
Much in the spirit of Good Night Stories for Rebel Girls, The that the artist herself, or her estate, would get to read and approve
Bigger Picture tells the true stories of over 30 inspirational female my text certainly piled on the pressure!
artists, in a language and style accessible to young people. Exactly I give school talks about building girls’ confidence and more than
how young was a tricky issue, and one of the reasons I came on anything teenage girls need role models: women who have challenged
board. In the end, we pitched the writing at 10 to 14 year-olds, the status quo, but also survived the issues that teen girls face: mental
but the exclusive interviews with many of the artists themselves, health problems, anxiety, a sense of seeing the world in a different
and detailed illustrations from Manjit Thapp, mean the book can be way and not fitting in. Girls need them and I think many boys need
enjoyed by younger children who just want to turn the pages and them too. A history of women in art has them in abundance.
older students who want to use it as a springboard for discovering
more about the story of women in art. I find it quite hard to describe,
but I love to see the fascination on people’s faces – of all ages – as
they flick from Yayoi Kusama’s dots to Bridget Riley’s stripes and
Frida Kahlo’s unsettling self-portraits.
The book is my first foray into non-fiction. I wrote it working closely
with Manjit and Holly Tonks, the editorial mastermind. The idea
came from Holly, then a commissioning editor at Tate Publishing. I
was pitching her a picture book idea about Matisse. We got chatting
about other projects she was working on, and she mentioned the
idea of creating a book for teens to shine a light on the female artists
in the Tate’s collection. Instantly, I knew I wanted to write it.
Holly already had a strong sense of what she wanted: a book that was
contemporary, that covered artists from a wide range of ethnic and Take Yayoi Kusama, for example. Based in Tokyo, and just turned
cultural backgrounds around the world, and that would inspire young 90, she is a constant innovator who has accepted her lifelong mental
people. This was everything I love: fine art, feminism, education, illness and worked through it to become one of the most popular
inspiration, and talking to a teenage audience. I’m not sure how many artists in the world. She says, ‘I fight pain, anxiety and fear every
highly illustrated non-fiction books there are out there for teens, but day, and the only method I have found that relieves my illness is to
I’d love to see more of them. In my writing I’ve always reached out to keep creating art.’ To our readers she says, ‘Tell your truth. Enjoy the
young people who think visually – designers, artists, photographers process. Make art for always.’
– many of whom will go on to power our economy, and it’s good to Judy Chicago is another trailblazer. She was brought up by her
make something that appeals to that side of their imagination. communist father to believe in her abilities, and was shocked when
Manjit, came on board before I did. I checked out her illustrations on the US art world of the 1970s refused to take her seriously. She
Instagram (where she has a large following) and was instantly won invested her own money and several years of her life to create The
over. I love her bold, colourful, fashion-oriented style. She’s based in Dinner Party – an installation that is a tribute to nearly a thousand
Birmingham so we only actually met after the book was published, great women in history. Locked away for decades, it’s now on
but as drafts went back and forth it was a joy to see a research detail, permanent display in Brooklyn.
carefully crafted into half a sentence, suddenly appear as a drawing The Bigger Picture doesn’t only talk about artists. It also recognises
that really brought the artist’s world to life. some of the female historians, critics, collectors and curators who
My academic background is in French and Italian literature, and I have been changing art history to include all talents, regardless of
write for readers who, like me, are not experts in the field of fine ethnicity or gender. Today, a talent such as Lynette Yiadom-Boakye
art but are keen to learn. Having said that, I researched like crazy, can make art in a world where it is possible to be an experimental
trawling books, film, video, newspapers and galleries for interviews black female artist and to feature at the Tate. She uses the most
and nuggets of information that would resonate with a teenage reader. traditional of genres, oil portraiture, and her imagination, to create
Focus groups with friendly Year 8s told me they wanted to know what extraordinary paintings of people who don’t exist. She is exactly the
the artists were like at their age, so I made a point of including this sort of role model I’d like the readers of this book to be inspired by.
where I could. It certainly gives the book a new perspective. ‘Look what she can make! So can I …’
Curators at the Tate helped with choosing the images of the artists’ The Bigger Picture: Women Who Changed the Art World by Sophia Bennet,
work, and contacted them for permissions and interviews. Knowing illustrated by Manjit Thapp is published by Tate, 978-1849766210, £14.99

Books for Keeps No.236 May 2019 3


30 years of Elmer,
the indispensable elephant

in a Devon street, and although these books were not


constructed as vehicles for debating ethics and morality, a
story born from that encounter was always going to have
an edge to it. The Elmer books are full of fun, friendship
and colourful goings-on, but running through them are
fundamental questions about the needs of individuals,
how people should behave to one another and what
kind of society we want to live in. Emotional literacy
and a values-driven framework lie at the heart of
these books, with themes including self-esteem and
wellbeing, individuality, diversity and belonging explored
throughout. As a character, Elmer demonstrates some really effective
attributes and skills. Whether mediating between groups wanting to
use the same river, putting two and two together about a ‘terrifying’
Elmer the patchwork elephant has long monster or managing the behaviour of a bunch of overexcited (and
held a special place in many hearts. He’s competitive) youngsters, Elmer’s calm optimism, together with an
ability to think for himself, ask the right questions, listen carefully and
a fun-loving optimist who thinks for himself, bring everyone on board, makes him an exemplary problem-solver.
cares about others and is a dab hand Even when the difficulties seem intractable (the hunters are closing
in, he’s fallen down a cliff, the rainbow’s lost its colours) Elmer
at getting everyone to work together, so never panics, and his capacity for grappling kindly, creatively and
it’s a pleasure to see the 30th birthday effectively with the big issues of the day make him indispensable.

celebrations planned this year on his behalf. ‘What would Elmer do?’
Carey Fluker Hunt reviews his impact. The Guardian named Elmer an LGBTQ hero in 2014 for notching
up a quarter-century of ‘opening people’s minds to accepting
The first book about Elmer actually appeared way back in 1968 difference and being themselves’, an achievement he well deserves.
but was republished with new artwork in 1989 by Klaus Flugge at But Elmer’s patchwork colours don’t just stand for individuality and
Andersen Press, where it was soon followed by many more. There diversity, they’re the mark of the jungle’s most effective leader, too.
are currently 39 books in the collection and the fortieth, Elmer’s ‘What do you want us to do now?’ chorus the other elephants when
Birthday, will join them in September. But how did the idea for the one of the herd is stuck in a flood, and ‘What would Elmer do?’ is a
first story come about? question we should all ask when facing our next challenge. Elmer
McKee admits that aspects of Elmer are manifestations of his own himself would be perplexed at his approach being held up as some
personality and has talked about the family members who inspired kind of road map for living a better life – and one suspects David
other characters, including a ventriloquist uncle who bequeathed McKee might feel similarly. But however diffident he might be about
his skills to Elmer’s cousin Wilbur. Significantly, though, the impulse Elmer as a role model, McKee admits that he likes his books to start
to create a multicoloured hero with mixed feelings about fitting in something – ‘What I like doing is provoking discussion’ – and must
with the herd came in response to a racist slur hurled at his daughter be quietly satisfied to see a lifetime’s work doing just that.

4 Books for Keeps No.236 May 2019


Born in Devon in 1935, ‘Colour has taken possession of me,’ Klee said, returning from a
David McKee studied at life-changing visit to the Mediterranean. ‘Colour and I are one.’
Plymouth College of Art Elmer would definitely agree with that sentiment, and given the way
and began his career as his friends decorate themselves for Elmer’s Special Day would
an illustrator by sending probably enjoy Miro and Matisse’s patterns, too. But then Elmer’s
cartoons to newspapers. His entire storyworld is shaped and patterned with a decorative eye. The
third and fourth books, Mr unusual vegetation is a particular delight for those with a taste for
Benn, Red Knight (1967) the surreal, who may feel an urge to collect and identify these alien
and Elmer, The Story of species, as well as admire them. It comes as no surprise to discover
a Patchwork Elephant that one London school loved McKee’s trees so much, they asked
(1968) made a significant him to paint them on the pillars of the Westway flyover.
impact on children’s McKee deplores the way that picture books are labelled as something
publishing and in 1978 for the very young and likes to work for all-age audiences. The
he founded King Rollo Elmer stories are fun to read and enable even the youngest children
Films which brought many to get involved, yet taken as a body of work they have a depth
animations to the TV screen. With well over a hundred books to his and integrity that appeals to older readers, too. The values Elmer
sole credit, including Not Now, Bernard and Tusk Tusk, McKee represents shine clearly and cohesively throughout these books,
is one of the UK’s foremost illustrators. He’s also a fine artist and which have a rare power – that of embedding themselves in hearts
painting has always been an important aspect of his life; something and minds, and helping people grow. And there’s nothing remotely
that’s apparent in the intricate technique he employs for his Elmer juvenile about that.
artwork, where liquid acryclic and gouache are worked into with
Elmer’s 30th birthday celebrations include an exhibition, Elmer and
coloured crayons and pencils to create a layered, painterly effect.
Friends: The Colourful World of David McKee, currently showing
McKee’s non-naturalist approach to colour together with an interest at Seven Stories, the UK’s national centre for children’s books, and
in shape, contrast and pattern are evident throughout the Elmer public sculpture trails featuring parades of decorated Elmers in Tyne
books, and we don’t need to have read many of them before we and Wear, Suffolk and Devon organized by Wild in Art.
feel at home in the jungle setting and begin to recognize landmarks.
From the darkness of the monkey forest and the chalky whiteness of
the cliffs to the tumbling waterfall and grandeur of Red Rock Pass,
Elmer and friends inhabit a place possessing its own internal truth
and logic, with colour as an intrinsic element. McKee has spoken of Carey Fluker Hunt is a writer and
children’s book consultant.
his admiration for the Fauves who used contrasting non-naturalist
colours in their paintings, and there are echoes of Paul Klee’s
rectangular building blocks in Elmer’s patchwork. 

www.elmer.co.uk
Ten of the Best
Books aboutWitches
Imogen Russell Williams chooses
10
Witches recur perennially in the pages of children’s literature, whether as fairy-tale villains, or,
more recently, as aspirational figures, especially in junior fantasy. The conception of witches as
malevolent females, seeking to devour or destroy children by the use of evil magic, is increasingly
balanced by the idea of witch as an appealing career option – many children dream of developing
and honing supernatural powers, or of attending a magical school. (Most of the fictional witches
I have chosen are benign, or at least ambiguous, oscillating back and forth over the line dividing
good from evil – there is one old-school baddie, however, in Lewis’ White Witch.)

The Little Broomstick Witch Week


Mary Stewart, Hodder Children’s Diana Wynne Jones, HarperCollins
Books, 978-1444940190, £6.99 pbk Children’s Books, 978-0007267699,
Best known for romantic mystery novels £6.99 pbk
and the Merlin trilogy, Mary Stewart is In a rogue alternate splinter of reality,
also the author of three superb books for witchcraft is illegal. At Larwood House,
children, of which The Little Broomstick a school intended to suppress magic
(recently adapted into an animated film, rather than to train it, many pupils have
Mary and the Witch’s Flower) is the had parents burned as witches. The
best. Plain, lonely Mary Smith, doomed to students are constantly scrutinised for
a dreary autumnal sojourn with Great Aunt manifestations of prohibited power – so
Charlotte, discovers her inherent power it’s a serious matter when Mr Crossley
when a small black cat leads her, via a receives an ominous note, reading
magic flower and the titular broomstick, ‘Someone in this class is a witch’… An
to Endor College, a witches’ school where Mary poses as a pupil. impression of drab, pervasive danger, acutely observed boarding-
But formidable headmistress Madam Mumblechook, and the sinister school dynamics, and an appearance by the dashing Chrestomanci,
transformations she oversees, present grave peril…Stewart’s assured nine-lifed enchanter and arbiter of the multiverse’s magic, make for
writing is atmospheric and crackling with menace, emphasised by a witch story elegantly balanced between real and imagined worlds..
chapter-head line-drawings from the inimitable Shirley Hughes.
Harry Potter and the
The Worst Witch, Philosopher’s Stone, and
and sequels sequels
Jill Murphy, Puffin, various, £5.99 pbk J.K. Rowling, Bloomsbury, various
This amazingly long-lived series has only editions
just reached its culmination – the final While Rowling may be indebted to
book, First Prize for the Worst Witch, those who first built magical schools
came out in 2018, forty-four years after in fiction, none of her predecessors
Mildred Hubble’s first appearance at Miss did so on quite such a comprehensive
Cackle’s Academy for Witches. Hapless, scale, or offered so vivid and detailed
clumsy, well-intentioned Mildred, a fantastical refuge. Imagining life as a
perpetual target of Miss Hardbroom’s young witch or wizard at Hogwarts –
sarcasm and star pupil Ethel’s ire, will choosing which wand, which broom,
surely be making the wrong potion, waking up frog-shaped, and which subjects, which Quidditch position, and, most of all, which
defending her misfit tabby cat to the delight of generations to come. House – continues to enthral new readers, eagerly awaiting the
Murphy’s own illustrations perfectly evoke a sense of chilly stone, arrival of an owl with their Hogwarts admission letter. There are
itchy uniform and perpetually untied bootlaces. many ways to be a witch in Rowling’s world – clever (Hermione
Granger), eccentric (Luna Lovegood), or even old-school screeching
evil hag (Bellatrix Lestrange). In the huge illustrated editions, Jim
Kay’s gorgeous painterly work transports the reader still deeper
Imogen Russell Williams is a journalist
and editorial consultant specialising in into the world of the school (his green-clad oil painting of a severe
children’s literature and YA. Minerva McGonagall suggests a witch of piercing acumen, and in
full control of her considerable power.)

6 Books for Keeps No.236 May 2019


Hansel and Gretel
10
Bethan Woollvin, Two Hoots,
978-1509842698, £11.99 hbk
Woollvin’s picture-books are
The Changeover
Margaret Mahy, Orion Children’s
Books, 978-1510105058, £7.99 pbk
This terrifying, romantic coming-of-age
invariably subversive, and this one story, set in suburban New Zealand,
is no exception, featuring Willow, features Laura, a teenage girl contending
an (almost) endlessly patient with an ancient, devouring force that
seeks to drain her little brother’s life. To
witch who struggles to contain the
save Jacko, Laura must allow her own
depredations of two greedy and ill- nature to be changed – from ‘sensitive’
mannered children. Because Willow to full-blown witch – by the mysterious
is a good witch, she remains calm as Carlisle women, and their still more
Hansel and Gretel eat her house and damage her possessions – until mysterious son Sorry, by whom Laura
she can maintain her composure no longer. The dismayed faces of has been fascinated for months. The
the two children – turned, at last, into cookies for their crimes – and Changeover won the Carnegie Medal
the killer last line (“Because Willow was not always a good witch”) in 1984, but its complex, thrilling themes of power, identity and
play delectably with the idea of what it might take to push even the choice are still deeply resonant today.
best of witches into using their powers for evil.
The Wee Free Men
The Lion, the Witch and Terry Pratchett, illus Laura Ellen
the Wardrobe Anderson, Corgi Children’s Books,
978-0552576307, £7.99 pbk
C.S. Lewis, HarperCollins Children’s
Books, 978-0007323128, £5.99 pbk The dauntless shepherd-witch Tiffany
Aching is one of the late Terry Pratchett’s
The White Witch is an outright
sparkiest and most satisfying characters,
supervillain, a ‘wicked tyrant’ who
and the Discworld stories in which she
keeps an entire magical realm
stars are the perfect entry point to his
perpetually bound in ice, and murders
wider oeuvre for young fantasy lovers.
its true ruler. Her fatal charm and
During Tiffany’s first outing she discovers,
formidable gift for reading character,
aged 9, that her ability to see things
playing on Edmund’s isolation and
differently may mean she is her people’s
jealousy to tempt him into betraying
witch; makes an alliance with the
his siblings, give the book much of
boisterous Nac Mac Feegle, small but unstoppable blue Scots pictsies;
its unforgettable frigid peril; without
and saves her little brother from the monstrous Queen of the Fairies.
the paranoid fear she imparts (‘Even some of the trees are on Her
Gutsy, clear-sighted, sometimes pig-headed, Tiffany is a courageous,
side”’), the idea of a fantasy land at the back of a wardrobe would
intelligent and commonsensical witch, and a compelling heroine.
be nothing more than a charming whimsy. (She has also caused
countless children to believe Turkish Delight more delicious than it
actually is, and subsequently to be disappointed.)
The Girl Who Drank the
Moon
Witch Child Kelly Barnhill, Piccadilly Press,
978-1848126473, £6.99 pbk
Celia Rees, Bloomsbury, 978-
1408800263, £7.99 pbk The people of the Protectorate leave a
baby as yearly tribute for the forest witch,
When Mary Newbury’s grandmother is a sacrifice which they hope will preserve
hanged as a witch, she narrowly avoids them from her depredations. But Xan the
the same fate, escaping to the New witch, a kindly creature who lives with a
World only to find the same dangerous poetic swamp monster and a tiny dragon,
suspicions rising around her. Is a woman merely takes the babies to adoptive
with the power to heal doomed to be families on the other side of the forest,
forever persecuted? In this compelling feeding them starlight on the way. When
story, told through a seventeenth- she inadvertently nourishes one baby
century diary discovered in the present with moonlight, though, she fills her up with magic; and this child,
day, Rees examines misogyny, mistrust, Luna, Xan decides to keep, locking her magic inside her until she is
and the ways in which communities thirteen. But as Luna’s powers begin to emerge, a young man from
police their women’s knowledge, the Protectorate sets out, determined to free his people by killing
bodies and freedom. the witch…Barnhill’s gorgeous, poetic, humorous Newbery-winner
focuses on perception distorted by fear, and on growing into and
accepting one’s changing self.

Books for Keeps No.236 May 2019 7


Authorgraph Abi Elphinstone
No.236 Interviewed by
Joy Court

‘I
I am a writer because the Scottish wilderness made me one’. to be ten. She describes feeling her characters ‘wearing head torches’
As readers we have to be very grateful that Abi Elphinstone’s which reveal the world they are seeing to her and to the reader. But
parents moved from Leicestershire to live at the foot of a glen she also quickly learnt to avoid too many similes and metaphors,
in Angus. Living close to it myself, I can vouch for Market which slow the pace down, focusing instead on key moments where
Harborough, where she was born, having much less scope she can bring the story alive with perfectly observed details - often
for wild adventures. But, unlike many authors, her childhood was based on genuine experiences.
not actually filled with dreams of being a writer, nor was she the In fact, having been amazed by the photographs on her blog
‘classic bookworm’ and her dyslexia may have been responsible for (www.abielphinstone.com) I wondered if writing was actually an
that. Yet Abi played out the stories filling her head, for real, with excuse for her to continue her wild childhood adventures? Her
her playmates, siblings and animals and when she came to writing research has involved abseiling 72 metres into a cave in the heart
her debut Dreamsnatcher she didn’t have to invent Moll’s outdoor of the Brazilian jungle and trying a 35-feet cliff jump into the sea in
world, she had grown up in it. She did not set out deliberately France ‘because I needed my characters to get into the sea fast’ and
to write a strong, adventurous girl either; that was just ‘what was hang gliding over Rio De Janeiro ‘because I wanted to see what it
normal and natural in my world’. would feel like to fly’. This need to see and experience comes from
That is not to say that Dreamsnatcher had an easy journey into the fact that she is a visual learner and, for her, settings actually
print. Four previous attempts at novels had garnered 96 rejections come before character and plot. Wintry settings inspired the 2016
between them and Abi says that what she tries to tell young people multi-author anthology Winter Magic that Abi curated and it was
in the creative writing workshops that she loves, is that to be creative on a trip to the Arctic, to north Norway to learn about its landscape,
requires ‘graft’: hard work and perseverance and to not be afraid of wildlife and people, where the plot for her fourth novel Sky Song
failure, which can teach you so much. After studying English at Bristol began to take shape.
and a soul-destroying couple of London years in marketing and PR, Then a photograph inspired a trip to the Mongolian mountains to
a one-way ticket to Africa and advice from her family of teachers meet Mongolia’s only Eagle Huntress and hearing about how she
found her teaching in Tanzania and finding the time to start writing broke into a centuries-old male-dominated tradition inspired the
for children. Teaching continued on her return to the UK but a full heroine of Sky Song, Eska, who learns to hunt with a golden eagle
time job and marking left her too tired to write. Moving to part time after breaking free from the Ice Queen’s clutches. The warm welcome
tutoring (of dyslexic children) gave her the space to commit to writing. Abi received from the Sami Reindeer Herders and the Kazakh Eagle
An agent and the two book deal with Simon & Schuster followed and Hunters also sharpened her focus on belonging at a time when
in fact the adventures of Moll Pecksmith and her wildcat Gryff and refugees were not being welcomed in our world. She saw that her
their quest to find the Amulets of Truth and destroy the Shadowmask’s fictional kingdom torn apart by an evil Ice Queen, where tribes turn
dark magic became a best-selling trilogy with publication of The inwards and are prejudiced against outsiders, could have something
Shadow Keeper and then The Night Spinner. to say about acceptance, open mindedness and compassion. A point
Her writing process always begins with drawing maps: ‘If you can gently reinforced through the character of Blu. We are never told that
believe it and you can see it, then the reader will.’ Making sure the she has Down’s Syndrome, yet we know she is different. But, at the
structure is sound allows her characters and the story to develop same time, see that she has just the qualities Flint and Eska need at
organically. ‘The plan gives me the confidence to veer off-piste as key points in the story. An inclusive message inspired by how much
long as the scaffolding is there’ The very structure of adventures Abi has learnt from her differently abled sister-in-law and she is
with action, twists and surprises involves planning which, she adamant that fantasy adventures can have layers of seriousness too.
acknowledges, makes her very popular with teachers. However, she I wondered if the arrival of her son and the emotional upheaval of
insists the most important thing for a children’s writer, which cannot motherhood had affected her writing? Inevitably the adventuring has
be taught, is the innate ability to remember vividly what it feels like had to be curtailed and research become more desk based, with the

8 Books for Keeps No.236 May 2019


bonus that her son seems to be as fascinated by photographs as her!
The author and critic Amanda Craig told her: ‘your writing will be
slowed but not stopped’ and she thinks her stories have benefitted
from more time to breathe even as she has far less time to write.
She has also found the bravery to tackle a portal novel, like those
that were her childhood favourites and to create a totally imaginary school bullies terrorising our hero Casper at the book’s opening:
world. The new Unmapped Chronicles are built on the ‘what if’ Candida Cashmere-Jumps and Leopold Splattercash! It’s there too
rather than experiences and specifically in the gaps in scientific in wonderful new words such as stormgulpers to describe how
knowledge that imagination can fill. What if our climate was actually some people internalise grief and pain – the ‘storm’ they have
created magically in another world linked to ours? Rumblestar is been through. Casper’s first encounter through the portal is with
the first of a planned series of four books, each set in a different a female engineering genius and stormgulper called Utterly. They
Unmapped Kingdom, and which are all very different, beautifully have their own internal battles to fight, as well Rumblestar and the
wild places. She is currently researching rainforests for the next Faraway to save. Confrontation was something Abi has always hated
book set in Jungledrop. Each book will stand alone, but will link to (the product of a parent’s divorce she thinks) and she wanted to
the others as the World Book Day prequel novella Ever Dark does show that ‘forgiveness and humility can be stronger than anger and
to the story of Rumblestar and each will continue the battle against discord’. The nuanced and relatable characters are certainly now as
the evil harpy Morg to save both the Kingdoms and the future of our much of a strength as the spellbinding magic and exciting adventure
own world, known there as the Faraway. we are used to, from an author who is clearly going from strength
to strength. With a beautiful picturebook abridged version of The
The wonder of seeing the world anew through baby eyes has Snow Dragon, her short story from Winter Magic publishing in
certainly made Abi more angry and passionate about its fragility October, this is a busy year for Abi, but personally I will now be
(She is an ardent campaigner for Authors 4 Oceans) and she counting down the days till Jungledrop publishes in 2020 and I can
wants her new series to make children think themselves ‘so lucky enjoy more of the remarkable Unmapped Chronicles.
to have this beautiful world’ and ‘amplify the voices of children
marching for environmental action.’ But Rumblestar also struck Formerly Learning Resources Manager at Coventry Schools Library
me as funnier than previous books. Abi confessed to a love of Service, Joy Court is a consultant on reading and libraries, Chair of
Dahl and you can certainly see that reflected in the names of the the CILIP Carnegie & Kate Greenway Medals, and reviews editor of
the School Librarian.
Books, all published by Simon and Schuster
The Dreamsnatcher, 978-1471122682, £6.99
The Shadow Keeper, Simon & Schuster, 978-1471122705, £6.99
The Night Spinner, Simon & Schuster, 978-1471146053, £6.99
Winter Magic, Simon & Schuster, 978-1471159824, £6.99
Sky Song, Simon & Schuster, 978-1471146077, £6.99
Ever Dark, Simon & Schuster, 978-1471178351, £1.00
Rumblestar, Simon & Schuster, 978-1471173660, £6.99
The Snow Dragon, illus by Fiona Woodcock, 978-1471172465, £6.99

Formerly Learning Resources Manager


at Coventry Schools Library Service,
Joy Court is a consultant on reading and
libraries, Chair of the CILIP Carnegie & Kate
Greenway Medals, and reviews editor of the
School Librarian.

Books for Keeps No.236 May 2019 9


Windows into illustration:
Victoria Turnbull
Victoria Turnbull won the 2013 Association
of Illustrators New Talent Award, Children’s
Book category, and her first book The Sea
Tiger was nominated for the Kate Greenaway
Medal and shortlisted for the Waterstones
Children’s Book Prize. She has since written
and illustrated Kings of the Castle and
Pandora, and illustrated Is It Really Nearly
Christmas? by Joyce Dunbar. Here she
describes the technique used creating the
‘deeply personal’ Cloud Forest.

The opening scene is one of my favourite illustrations from Cloud When I originally roughed out this spread, Umpa and his grandchild
Forest. The characters are standing under a fruit tree, looking up at were in the background, with the garden taking centre stage. They
a bird that has interrupted their reading. It’s an important moment in soon asserted their authority, however, and pushed themselves to
the book because it’s where you are introduced to the narrator and the fore.
their Umpa for the very first time. I wanted the reader to be curious I drew the artwork in pencil on tracing paper. Starting with the most
and captivated enough to turn the page. So prior to this, I’d spent a important element, the characters, I built the scene around them –
lot of time drawing and getting to know my characters. this involved some cutting and pasting to resolve the layout. I had
Gorillas are such beautiful, intelligent creatures they are easily a list of things I wanted to include in the garden but as I started to
anthropomorphised. As well as thinking of my own grandfather, draw, as is often the case, I became less concerned with mistakes
I considered Umpa to be a primate version of Charles Darwin or that reveal a lack of research and more concerned with mistakes that
Edward Lear. may break the narrative spell.
The geography of the cloud forest helped me to create the story,
but it was my memories that brought it to life. The text on this
spread says ‘it was my favourite place’ and I wanted the reader to
feel that there is nowhere those characters would rather be. My own
grandparents lived in a bungalow on a nondescript housing estate.
Two giant plum trees grew from the tiny front lawn and served as
a gateway to the imagination. Upon entering, my sister and I could
become anything we wanted to be, in a world of our choosing. The
only limit was our imaginations. I wanted this spread to capture my
memories of those perfect summer days.
I combined my pencil drawings in Photoshop and printed them out
onto watercolour paper. I used washes of pigment and linseed oil to
build up colour before adding more detail in coloured pencil. I wanted

10 Books for Keeps No.236 May 2019


this illustration to have a warm colour palette. My own childhood
memories have a yellow colour cast like an old photograph. Yellow
is the colour of summer; the colour of my grandfather’s favourite
flowers; the colour of hope.
Books and the legacy of shared stories are central to this piece of
work. As the story evolved, I included references to creators of
images that I remember from childhood or those that influence my
work today such as E.H. Shepard, Maurice Sendak and Walt Disney.
Cloud Forest is a deeply personal book; I hope others can join their
life and their imagination to what I have to share.
Cloud Forest is published by Lincoln Children’s Books,
978-1786031778, £12.99 hbk

Publis
D-DAY
hing
May 2
019

By Michael Noble
Illustrated by Alexander Mostov

On the 75th anniversary of D-Day,


experience the dramatic events of one of
the turning points of World War II through
20 incredible eyewitness accounts inspired
by real life people.
ISBN 9781786036261 | RRP £12.99

Written and researched by expert author with unique access to original


materials and documentation.

D-Day authentically explores the diverse experiences of D-Day, from ordinary


combat soldiers to support personnel to civilians.

@QuartoKids @QuartoKids /QuartoKids


Picturebook talent: the 2019
Klaus Flugge Prize shortlist
The shortlist for the 2019 Klaus Flugge Prize was unveiled at a special event
at Foyles, Charing Cross Road on 15th May. Six debut picturebook illustrators
are in contention for the award, which recognises the most promising new talent
in this field. The winner will be announced in September, meanwhile Martin
Salisbury, Professor of Illustration at Cambridge School of Art, assesses the
shortlisted books, and the state of picturebook illustration in the UK.
At such an exciting time in the evolution of the picturebook-maker’s
art, this annual award is particularly significant, rewarding as it does
the most striking new work in the field. Coming with a prize of £5,000
for best debut picturebook the award is a welcome boost for the
chosen talented newcomer, providing precious support in building
a career in the field. Created in celebration of the immeasurable
contribution of the venerable Mr Flugge to this particular area of
publishing, this is this the fourth year of the award.
This year’s exceptionally strong shortlist reflects the rich variety of
work that is currently appearing in our bookshops, both in terms
of content and stylistic approach. English language picturebook
publishing has become increasingly ‘open’ in the last few years as
a greater proportion of sophisticated overseas artists and influences
are making a long-overdue impact on aesthetics in what had become
for a while a lamentably insular section of the industry. Much of this
is thanks to the growth of the smaller, independent publishers who
have raised the bar in terms of content, design and production as
the unique physical qualities of the beautiful, tactile book reassert
themselves and make a welcome comeback in response to the rise artwork deftly combines watercolour washes with wax crayon,
of the screen. Another factor is the presence in our art schools of monoprint and photocollage to create a vibrant, freewheeling
the many overseas students who come here to study illustration and journey from dark to light. This is a celebratory book about planting
who graduate with a strong ambition to be published within the seeds, both literally and metaphorically.
English language market. Happily, an increasing number of these ‘Charm’ is a word that is perhaps overused in the context of children’s
are featuring in publishing awards. Speaking of students, here I must literature but Eve Coy’s Looking After Daddy has it in bucket
‘fess-up’ with a disclaimer: four of the six shortlisted this year are loads. A playful disparity between word and image is at the heart of
former students of mine from the MA Children’s Book Illustration the storytelling structure here, the word-reading giving us a child’s
course at Cambridge School of Art. But I am not involved in the version of events while the picture-reading presents an altogether
judging process this year and wouldn’t dream of revealing which different reality. But it is Coy’s superb artwork that makes the book
ones they are! exceptional. Her secure draughtsmanship and use of colour perfectly
The contemporary picturebook has increasingly become a vehicle capture character, movement and gesture in the English narrative,
for strong messages and themes in relation to issues of our time. The anecdotal tradition
best of such books avoid didacticism or crudely explicit polemic, that is exemplified
leaving much unsaid and approaching their subject obliquely and by the likes of
poetically, leaving the young reader with food for thought whilst the great Edward
inspiring and entertaining. This year’s shortlist is full of such themes Ardizzone, but which
- social, environmental and political. But each of the books deals is firmly rooted
with its subject with lightness of touch and an element of humour. in observation of
The list also reflects the increasingly specialised and integrated twenty-first century
nature of picturebook-making as a visual, sequential artform that lifestyles.
fuses authorship, draughtsmanship and design – each of the books The King Who
listed is created by a single ‘maker’. Banned the Dark
What follows is a short overview of the list, in no particular order. by Emily Haworth-
Sam Boughton’s The Extraordinary Gardener deals with Booth is very much
imagination and ambition in the context of ‘greening’ the urban a book for our times.
landscape. A ‘yes we can’ dynamic reminds us that a little bit of This is a brilliant,
creative thinking can allow anyone to contribute to the process of thought-provoking
making the world that we inhabit a better place. The finale gives us exploration of the
an uplifting, spectacular fold-out explosion of colour. Boughton’s idea behind that old

12 Books for Keeps No.236 May 2019


adage, ‘be careful
what you wish
for’. Although
the political and
philosophical
undertones are
clear to the adult
reader, the visual
and verbal tone
of the storytelling
never preaches but
delivers its message
in a friendly, playful
and mischievous
manner. That
message is all the
more resonant for
arriving inside this
comedic ‘Trojan
Horse’. You can’t rendered in watercolour and gouache on a brown ‘paper-bag’ paper.
have light without The author’s studious avoidance of proselytism helps to deliver the
dark – and the ‘express yourself’ message all the more powerfully.
people of the city soon realise this. The King is never portrayed as a
In recent years there have been countless variations on the Little Red
‘baddie’ but as vulnerable and misguided. The storytelling is perfectly
Riding Hood theme in the world of the contemporary picturebook.
structured in classic fairy tale style and exploits a simple two-colour
The origins of the
palette to maximum effect to convey the relentlessness of a world
story can be traced
without dark.
back to 10th century
Europe before being
reinvented along the
way by, among others,
Charles Perrault and
the Brothers Grimm.
The story’s archetypal,
timeless nature allows
it to be adapted
and reinterpreted in
endlessly inventive
ways, appropriate to
time and place. In
Red and the City,
Marie Voigt replaces
the deep, dark forest
with the dull grime
and occasional bright lights of the modern urban jungle, with its
distracting temptations of toys and sweets, guaranteed to lure Red
away from the straight and narrow path of hearts that her mother had
There may be plenty of picturebooks themed around the metaphor instructed her to follow. With Woody the dog playing a supporting,
of ‘reaching for the stars’ and learning to value what we already but important role in the visual narrative, this is an extremely well
have but Fifi Kuo’s I Can’t Can Fly stands out from the crowd for its designed and produced picturebook. Voigt’s digital artwork employs
empathy, economy and once again, pure charm. Little Penguin’s urge red and half-tone black to striking narrative effect.
to fly is described through simple blue and black coloured pencil
The Extraordinary Gardener by Sam Boughton, Tate,
drawings – no stylistic tricks or techniques, digital effects or complex
978-1849765664, £9.99 hbk
combinations of media. It is the author’s absolute understanding of
Looking After Daddy, Eve Coy, Andersen Press, 978-1783447107,
emotions expressed through body language, gesture and movement
£6.99 pbk
that makes the character so compelling and engages us so fully with
The King Who Banned the Dark, Emily Haworth-Booth, Pavilion
his hopes, fears, disappointments and ultimate joy. Kuo is a major
Children’s Books, 978-1843653974, £6.99 pbk
talent to arrive on the picturebook-making scene.
I Can’t Can Fly, Fifi Kuo, Boxer Books, 978-1910716434, £11.99 hbk
The inevitable attention that has surrounded Julian is a Mermaid Julian Is a Mermaid, Jessica Love, Walker Books, 978-1406386424,
by Jessica Love centres primarily around its theme of gender £6.99 pbk
identity. Once again, a prominent contemporary topic finds its way Red and the City, Marie Voigt, Oxford, 978-0192767745, £11.99 hbk
into the picturebook-maker’s domain. Julian loves mermaids. He
daydreams mermaids and at home he gathers clothes and plants
with which to adorn himself and transform himself into one. His
‘abuela’ or ‘Nana’ as she is in the English version is depicted as Martin Salisbury is Professor of Illustration at
quietly world-weary with an occasional look of mild surprise. But Cambridge School of Art, where he founded
Nana is never judgmental as she takes Julian on a journey to a place the MA in Children’s Book Illustration
full of mermaids (a thinly disguised Coney Island Mermaid Parade).
Jessica Love’s artwork has a somewhat ‘raw’, untrained aesthetic,

Books for Keeps No.236 May 2019 13


Flights of Imagination:
the Migrations exhibition
In an article for Books for Keeps in September 2017, Pam Dix described a
special exhibition launched by the team at the International Centre for the
Picture Book in Society at Worcester University. Illustrators were asked to
contribute a postcard with an image of a bird and a message for refugees on
the back and she recorded that over 300 arrived from all over the world.
The Migrations exhibition was an ambitious project from the outset but it has
achieved a reach and impact far greater than ever anticipated. A beautiful book
of the exhibition has just been published by Otter-Barry Books and is a fitting
testimony to this ambition and the quality of the project. Pam Dix interviewed
Piet Grobler and Tobias Hickey from Worcester University last month to find
out how their ideas took flight.
The genesis of the Migrations project was an offer to the Worcester and stamps/franking have been retained as part of the exhibition
Illustration team to curate an exhibition in the Bibiana Children’s and the book. As objects, postcards are not without challenges, for
Art House, Bratislava, to coincide with the 2017 Biennale. In 2015, an exhibition and for a book, but in both cases each postcard has
the tragic image of the refugee Syrian child Alan Kurdi, dead on been showcased as an artefact, giving an authenticity to its message
a Mediterranean beach at three years old, was in everyone’s mind and its journey.
and led the team to discuss ideas of displacement, crossing borders
and refugees. From this, as one, they came to the idea of using the
metaphor of birds, flight and migration. An open call was sent to
children’s illustrators around the world via networks, social media
and personal contacts, asking for an image of a bird and a message
to be sent on a postcard to become part of an exhibition. A very
early response from Shaun Tan gave Piet and Tobias confidence in
the project and their ideas and gave the exhibition, and subsequently
the book, an endorsement and an authenticity.
The postcard is a contained and yet universally known format and Each postcard has been on a journey and it is wonderful to imagine
one that is often used by art students and colleges. The concept fits them flying to Worcester from around the world. The first postcard
particularly well with the theme of migration. Postcards, as objects, received was from the Norwegian artist, Stian Hole, and its illustration
cross borders; they are fragile; they are processed and stamped. and message of beauty in migration and of hope, was used for the
Political elements in countries where there is distrust of the postal exhibition poster:
system meant that some postcards were packaged for sending. It’s that dream that we carry with us
Some of the contributing artists used envelopes to avoid any risk that something wonderful will happen…
of detention or damage, though where that happened the envelope An extract from Det er den Draumen by Olav H Hauge,
translated by Robert Bly
That early arrival from Shaun Tan (his postcard incorporates stamps
as part of his illustration) has a similar message:
Where there is change
there is hope.
Where there is hope
there is life.

14 Books for Keeps No.236 May 2019


Tan’s The Arrival is the most perfect and universal of the many both sides and the visitor could walk through them. Each vibrated
refugee narratives that have been produced in recent years, so he on being touched. Subsequent installations, in South Africa, Nami
was asked to write the forward for the exhibition, reproduced as Island in South Korea, and in Worcester have adapted the display to
the introduction to the book. Writing with modesty and eloquence, the local environment. The framework structure used in South Korea
Tan sums up the project: ‘All migration is an act of imagination, reflected a sense of a cage or imprisonment.
a flight of imagination. Can small gestures – a picture, a friendly For Piet, for Tobias, for the whole Worcester Team, the exhibition has
message – make a difference? By creating, looking, asking had a powerful emotional resonance, due to the idea of postcards /
questions, confronting despair, we invest back in to an economy illustrations taking flight and making their way to them from across
far greater than any stock exchange, far nobler than any political the world. They are proud of the variety of postcards received and the
system. We help sustain the will to imagine a better world, for range of responses. One of the remits of the ICPBS is to showcase
adults and especially children, for whom the positive inspiration work from outside the Anglophone community, and by having artists
of art and story can never be overestimated.’ such as Isol and Roger Mello in the book (both of them recipients
of global prizes but not published in the UK) the work has gone
some way to achieving that. The Migrations book too is a source of
pride, beautiful to hold and a showcase for the work of illustrators.
As Piet says, each entry reflects the way illustrators think and see the
world and demonstrates that illustration is not passive. Illustrators are
passionate and dynamic, have political and economic responses to
contemporary situations and care about the world. The book stands
as demonstration of this and as a legacy for the collaborative work of
the team. And also to the editorial and design teams at Otter-Barry.
Many of the contributors themselves are migrants. Maja Stanic from Submissions for the exhibition from illustrators are still
Bosnia & Herzegovina, now based in the UK, describes arriving as open and the project is ongoing. The Migrations website on
refugee from war in 1933 and writes: ‘In my suitcase I had eleven www.picturebookinsociety.org is being redeveloped. It will contain
paintbrushes. I thought they would help me survive in my new life’. a map plotting all the submissions, showing both the journeys made
Axel Scheffler from the UK makes a more contemporary comment and the regions not yet involved. We can only hope for its ongoing
‘Borders – not what they used to be’. success and for this to lead to a second book.
The book is full of so many individual items of beauty, of beauty Proceeds from the sales of the book will be divided between
in words and images, that it is impossible to single out favourites. It Amnesty International, where the postcard format resonates with
is organized into four sections: Departures, Long Journeys, Arrivals, their campaigning, and IBBY (International Board of Books
Hope for the Future. Each is an exploration that provokes an emotional for Young People) whose networks have promoted the call to
response. Only a selection of just over 50 postcards, from the over illustrators around the world.
300 received to date for the exhibition, is included. Each postcard is
Migrations Open Hearts Open Borders, ed. the International
reproduced with the illustration on the right side of a double page and
Centre for the Picture Book in Society, Otter-Barry Books,
its message with the back of the postcard, including address, stamps
9781910959800, £9.99hbk
and franking, on the left. The text of each postcard is also reproduced
typographically and translated into English where necessary. Many of If you’d like to get involved, postcards can be sent to:
the illustrators have written their own messages, others have selected MIGRATIONS, The University of Worcester, City Campus, Castle Street,
poems or quotes to reinforce their message. Jackie Morris worked Worcester WR1 3AS
with Robert Macfarlane to submit a joint card, a striking image of
a Peregrine Falcon with Macfarlane’s accompanying poem. This is
used to make beautiful endpapers. There is a brief biography of each
illustrator at the end of the book. Pam Dix is a former librarian
and chair of Ibby UK.
For the first Migrations exhibition in Bratislava, the postcards were
contained in see-through sleeves and hung on a network of wires
crisscrossing the exhibition space, so that they could be seen from

Books for Keeps No.236 May 2019 15


Beyond the Secret Garden:
Taking Series Seriously
In the latest in their series examining BAME representations in children’s literature,
Darren Chetty and Karen Sands-O’Connor dive into series fiction and non-fiction.
The series book has long been denigrated by multiple sectors Children’s Book Awards), suggesting that children were seeing
involved with children’s books: literary scholars, librarians, educators, something in the book that adult judges were not. Noughts and
and often, even parents. As Rod McGillis wrote in his discussion of Crosses highlighted a group of children that rarely appear as main
series books, ‘A book so popular as to demand a sequel and then characters in any British children’s literature, and particularly in series
sequels must be suspect from a literary point of view’ (“Series Books” fiction: BAME children. Blackman, who has throughout her career
162). But popularity has not precluded a certain kind of series book attempted to alter stereotypes about Black children and reading, has
from winning prizes. The Carnegie medal had as its inaugural (1936) series for younger readers as well, including the Betsey Biggalow
winner Arthur Ransome’s Pigeon Post, sixth in his Swallows and and Girl Wonder series. These both feature young Black children
Amazons series; and in the 1950s recognized C. S. Lewis’s final as protagonists.
book in the Narnia series, The Last Battle and Rosemary Sutcliff’s Blackman’s books are not the norm in the world of British children’s
concluding Roman trilogy novel, The Lantern Bearers. But these literature. In most series books, if Black characters appeared at all,
have been exceptions, and more recent British series, including it was traditionally as sidekicks, foils, or opponents of the main
Malorie Blackman’s Noughts and Crosses sequence, have been white, middle-class British child. Nineteenth and early twentieth
passed over by the Carnegie. century Empire-based series, for example, by authors such as G. A.
The initial book in Blackman’s series did win awards in its debut Henty and Bessie Marchant, used secondary characters to indicate
year, but these were all judged by young people (Noughts and the difference between good (obedient and subservient to white
Crosses won the Lancashire, the Sheffield, and the Red House characters) BAME characters and bad (rebellious, sneaky) ones.
C. S. Lewis’s The Last Battle shows the white Narnians fighting ‘the
dark-skinned Calormenes . . . who bear a clear affinity to the fearful
Saracens’ according to Alison Searle (Fantastical Fact, Home or
Other 11). These series were aimed at middle-class readers, and
were written by authors who felt that readers needed to learn
about Britain’s values and accomplishments in the books they read.
Whether historical or fantastic series, they valorized white characters
and the British landscape over BAME characters or foreign landscape.
More recently, books in Alex Wheatle’s Crongton series, and Zanib
Mian’s Planet Omar series (originally published as The Muslims)
have both been award-winners. More formulaic series (such as
mystery series, for example) tend to flatten out characters to a limited
number of characteristics. This is especially true for secondary
characters. Thus any BAME presence in such books has often been
reduced to stereotypes. Enid Blyton’s various series, including the
Famous Five, the Secret Seven, and the Noddy books, were and
still are popular; yet, as Sheila Ray points out, they ‘have continued
to be attacked for their racism’ (The Blyton Phenomenon 104).
However, using a formulaic template (the mystery, the school story)
does not preclude positive depictions of BAME characters. Robin
Stevens’ Murder Most Unladylike series concerns a detective
agency run by two girls at a boarding school, Daisy Wells and Hazel
Wong, set in the 1930s. Both English Daisy and Hong Kong-born
Hazel who narrates the stories see Daisy as the lead detective; Daisy
in fact refers to Hazel as ‘Watson’ from time to time, referencing
Sherlock Holmes’ sidekick. But Hazel’s methodical nature is crucial
to the success of the detective agency, and she therefore functions as
more than a sidekick in the narrative, despite the seeming leadership
of Daisy.
Sharna Jackson’s High Rise Mystery is the first in a new middle-
grade detective series about two sisters, Nik and Norva Alexander
who live on a South London housing estate. Events stay very local
– the Tri Estate – and a sense of place emerges mostly through the
language used by the characters. The book’s cover depicts two Black
children, but in the story itself their ethnicity is only implied. Jackson
has been quoted as saying, ‘My thinking was that if a character is
black it doesn’t occur to them that they are. That is just the default.’

16 Books for Keeps No.236 May 2019


The topic of murder
is often viewed as a
controversial topic for
the intended age group.
It may be all the more
controversial when setting
a story on the housing
estate and featuring
two Black protagonists.
However Jackson appears
very much aware of
the complexities in this
regard. A YouTube video
of the news report of the
murder has ‘The black
man did it!’ at the top of
the comments, a realistic
example of online racism.
Elsewhere the theme of
gentrification emerges:
‘buying flowers from
Whitford Market was
clearly out of our budget. The World’s Most Expensive Cheese
Sandwich had made that crystal clear.’ (168)
Narrator Nik and her sister Norva are initially broadly sketched as
logical and emotionally attuned respectively – ‘According to her,
she’s the Gut and I’m the Nut’ – (2). However their existence as
Black detectives in British children’s fiction is momentous. This
becomes all the more apparent when we notice the list of TV
detective shows that Norva enjoys watching. The Bill, Midsomer
Murders and The Inspector Lynley Mysteries are not shows
renowned for their ethnic diversity. Indeed in 2011 then-producer
of Midsomer Murders, Brian Tue-May was quoted by the BBC as
saying, ‘We just don’t have ethnic minorities involved. Because it
wouldn’t be the English village with them.’ Lack of representation is
not an issue confined to children’s literature; fans of detective stories
not yet old enough to watch the post-watershed Luther starring Idris
Elba are highly unlikely to encounter Black British detectives. Until comments ‘The UK’s history is shaped by people with roots across
now. Jackson emphasizes the problem-solving aspect of the genre, the world’. The Voices series is a step toward fully acknowledging
commenting ‘Murder mystery is basically a game that can be played the humanity of those with roots beyond this island.
and written in new ways.’ NOTES
McGillis, Roderick. ‘Series Books’ Children’s Literature Association Quarterly
Thematic series Voices is a new historical fiction series by Scholastic.
14.4: 162.
The series consultant, Tony Bradman, commissioned writers to write Ray, Sheila. The Blyton Phenomenon: The controversy surrounding the
stories featuring central characters from under-represented groups world’s most successful writer. Andre Deutsch, 1982.
with a focus on periods which feature in the Key Stage 2 National Searle, Allison. ‘Fantastical fact, home, or other? The imagined ‘medieval’ in
History Curriculum. The series kicks off with Bali Rai’s Now or C. S. Lewis.’ Mythlore 3/4: 5-15.
Never – A Dunkirk Story telling the story of Private Fazal Khan High Rise Mystery, Sharna Jackson, Knights Of, 978-1999642518,
who travels from his home in India to the battlefields of the Second £6.99 pbk
Word War. Fazal experiences moments of solidarity from some of the Now or Never – A Dunkirk Story, Bali Rai, Scholastic,
English soldiers he encounters, (not least Captain John Ashdown, 978-1407191362, £6.99 pbk
father of politician the late Paddy Ashdown) but he is struck by the Diver’s Daughter – A Tudor Story, Patrice Lawrence, Scholastic,
discrimination he faces from those fighting on the same side; ‘For the 978-1407191409, £6.99 pbk
first time, I had learned of my place in the pecking order of British
India. I was one place above my unfortunate mules.’ (p190)
Patrice Lawrence’s Diver’s Daughter – A Tudor Story explores Karen Sands-O’Connor is professor of English
the life of a young East African girl, Eve, living with her mother in at SUNY Buffalo State in New York. She has, as
the Southwark slums of Elizabethan London. When they hear from Leverhulme Visiting Professor at Newcastle University,
a Mary Rose survivor, George Symon, that one of the African free- worked with Seven Stories, the National Centre
for the Children’s Book, and has recently published
divers who was sent to salvage its treasures is alive and well and Children’s Publishing and Black Britain
living in Southampton, mother and daughter agree to try and find 1965-2015 (Palgrave Macmillan 2017).
him and attempt to dive the wreck of another ship, rumoured to be
rich with treasures. Lawrence’s tale stresses the everyday humanity Darren Chetty is a teacher, doctoral researcher
of her characters and brings to life the challenges faced by African and writer with research interests in education,
descendants in Britain in the sixteenth century. This series is seen philosophy, racism, children’s literature and hip
as a long-overdue addition to books such as H.E. Marshall’s Our hop culture. He is a contributor to
Island Story, described by its author as ‘not a history lesson, but The Good Immigrant, edited by Nikesh Shukla
and published by Unbound, and tweets at
a story book’ (Marshall, 2005 [1905]: xxi –xxii) and by then-Prime @rapclassroom
Minister David Cameron as ‘my favourite book’. Patrice Lawrence

Books for Keeps No.236 May 2019 17


Bringing Beowulf to Britain
Tony Bradman on the enduring appeal of the story of Beowulf, which has
enthralled him nearly all of his life.
I was probably about 12 when I first encountered the story of Another favourite of mine is the translation by Kevin Crossley-Holland
Beowulf. I had only recently discovered the joys of books – a (Beowulf, Oxford University Press), who is a poet himself and
wonderful teacher called Mr Smith had read The Hobbit to my steeped in Anglo-Saxon culture, all of which gives his version great
fourth-year class (this was in the mid-1960s, so Year 6 these days) depth and power. The illustrations were provided by Charles Keeping,
at Malcolm Junior School in Penge, south London. It took him most who clearly liked the story enough to want to re-visit it in a larger
of the year, and the story got me hooked on tales of quests and format. His pictures brilliantly capture the sheer weirdness of the tale.
adventure and dragons and battles. I also like a recently re-issued re-telling by John Harris, The Geat:
I joined my local library, where I soon discovered The Lord of the The Story of Beowulf and Grendel (notreallybooks). In his
Rings and many other books by great writers. One of these was, of introduction professional storyteller John Harris says he thinks of
course, Rosemary Sutcliff. I started with The Eagle of the Ninth, Beowulf as the original horror story, and his version was forged in
her gripping tale of a young Roman’s quest for the truth about his many live re-tellings. It certainly has pace, power, humour and the
father’s lost legion, and read everything of hers I could lay my hands kind of gore kids love, and it’s very well illustrated by the excellent
on. Like Tolkien, she created entire worlds in which I could happily Tom Morgan-Jones. John Harris’s title refers to the fact that in the
lose myself. So you can imagine my delight when I came across a poem Beowulf is described as a ‘Geat’, a member of a tribe from
book by her called Beowulf: Dragonslayer on the shelves of my southern Sweden. The action of the poem takes place in Denmark,
local W.H. Smiths. It was a slim volume with amazing, swirling black so it seems likely the Angles and Saxons knew the story before they
and white illustrations by Charles Keeping that promised a dark, left their northern European homelands and brought it with them to
magical story set in a distant past. I wasn’t disappointed. The story is Britannia. That idea always intrigued me, and last year I decided to
brilliantly re-told in Sutcliff’s trademark lyrical, supple prose and left write a story about it.
me utterly enchanted. I came up with a character called Oslaf, a young boy living in the
It also became part of my growing interest in the period after the homeland of the Angles. His parents die, and he is given sanctuary
fall of the Roman Empire in the West, a chaotic time of barbarian by a chief who is about to lead his people to the eastern part of
invasions and turmoil. ‘Britannia’ was part of that Empire, but during Britain that eventually became East Anglia. Oslaf’s father was a
the ‘Dark Ages’ - a term used because there is so little written great storyteller, and passed on to his son a story that Oslaf knew
evidence for what actually happened - tribes of Angles and Saxons as the Tale of the Monster from the Lake, as well as some of his
arrived from Northern Europe and fought with the Britons for control storytelling talent. The book is called Winter of the Wolves, and
of these islands. at one point when I was writing it – as often happens – I got stuck.
Over the years I’ve read a lot about the period, and any fiction I could So I read some more Anglo-Saxon poetry for inspiration. I came
find that was set in the Dark Ages (there isn’t much, either for adults across a poem about a seventh-century poet called Widsith (it opens
or for children). I also read other versions of Beowulf, those aimed at brilliantly with Widsith ‘unlocking his word-hoard’), who turned out
adults as well as adaptations for children. My favourite among the former to be vain and boastful, and I knew that I had to put him in my story
is the translation by Seamus Heaney (Faber). His knotty, muscular style as Oslaf’s mentor and friend.
and emotional intensity is perfect for Anglo-Saxon poetry. It really helped – the story immediately came to life with Widsith in
The versions it, and I have to say it was great fun to write. Kids these days have to
for children are learn about the Anglo-Saxons as part of the Key Stage Two History
many and varied, Curriculum, and that often involves taking a look at the story of Beowulf
but several are too. Nobody really knows how it came to these shores, but I hope my
excellent. Poet version is plausible – and a gripping story for children to read.
Brian Patten’s Beowulf: Dragonslayer, Rosemary Sutcliff, Puffin,
Monster Slayer 978-0141368696, £6.99 pbk
is short but Beowulf, Seamus Heaney, Faber, 978-0571203765, £10.99
full of magic, Monster Slayer, Brian Patten, illus Chris Riddell, Barrington Stoke,
and hauntingly 978-1781125489, £6.99 pbk
illustrated by Chris Beowulf, Michael Morpurgo, illus Michael Foreman, Walker Books,
Riddell. There’s 978-1406348873, £6.99 pbk
also a full-length, Beowulf, Kevin Crossley-Holland, illus Charles Keeping, Oxford
gift-book version University Press, 978-0192794444, £8.99 pbk
of the story by The Geat: The Story of Beowulf and Grendel, John Harris, illus
Michael Morpurgo Tom Morgan-Jones, notreallybooks, 978-0955212925, £6.99pbk
- Beowulf (Walker
Books) – that’s
well worth getting
hold of, with
moody full-colour
Tony Bradman has written many historical
illustrations by novels, including Viking Boy, Anglo-Saxon
the ever-reliable Boy (both Walker Books), and Attack of the
Michael Foreman. Vikings (Bloomsbury Educational).

18 Books for Keeps No.236 May 2019


I wish I’d written…
Susan Martineau chooses.
One of my favourite books was, and still is, The Eagle
of the Ninth by Rosemary Sutcliff. In fact, I still love
reading anything by Sutcliff, who always manages to bring
the ancient world vividly to life whilst crafting a brilliant
adventure story.
The Eagle of the Ninth is set in Roman Britain and centres
on a mystery involving the disappearance of the entire
Ninth Legion of the Roman army into the mists of northern
Britain. The marvellously named Marcus Flavius Aquila is
the son of one of the vanished soldiers. He is desperate to
find the lost bronze eagle standard of his father’s legion
and to restore their honour. (As a nerdy child, of course
I quickly realised that ‘aquila’ was Latin for ‘eagle’!)
As a kid I was not only reading historical adventure stories,
but also digging around in the garden in the hope of
finding ancient artefacts. If I found anything the least bit
intriguing I used to take it to my local museum to ask one
of their long-suffering experts to look at it. I was rattling
around in the Roman section of the place one day when
Susan Martineau’s award-winning book I saw a bronze Roman eagle sitting in a display case. It felt The Eagle of the Ninth
Real-Life Mysteries illustrated by as if the book had spun some kind of magic to lead me (978-0192753922) is published
Vicky Barker (9781911509080) £7.99 is there. I don’t think the fantastic feeling I had that day has by Oxford, £8.99.
published by b small publishing. ever really left me. The books we read as a child are more
powerful than we can imagine!

Good Reads
Matilda
Our Good Reads are chosen by pupils at Manav Rachna International
School, India. The school librarian, Dr Chhavi Jain is only the third
librarian ever from outside the British Isles to have made it onto the
Roald Dahl, Puffin, 978-0141365466, £6.99 pbk Honour List for School Librarian of the Year. Dr. Jain supports 1,100
Matilda is a book written by Roald Dahl. It was children aged from 6 to 17 and over 200 staff at the school.
published in 1988 and is beautifully illustrated by
Quentin Blake. It is one of my favorite books written
by Roald Dahl. This book is beautiful creation of
Roald Dahl, in which the story revolves around a
girl named Matilda who reads book as one would
breathe air to live. Books were her friend but she
never got love from her parents. When she joined
Sumedha

school, her teacher couldn’t believe her eyes that how


Khushi

Oshin
a girl of such a small age is filled with knowledge.
Deep

This is a magical story, where Matilda has power and


her teacher helps her to use it properly. My favorite revolution. It mostly consists of Medieval and modern
character is Miss Honey as she guides Matilda and
The Sleepover Club
period. This part also gives idea about the new Rose Impey, HarperCollins Children’s Books,
is there to help her at any point of time. My favorite inventions, change in human behavior and industrial
978-0007264940, £4.99 pbk
parts of the story is when Matilda helps Miss Honey growth. This is a must read book for those who like
to get back her house. This book is recommended to I am very fond of reading books and the last book I
to peep into the history of humankind. Sumedha read was The Sleepover Club. The protagonist is a
be read by kids and who love magical stories. Deep
clever girl who does not believe in superstitions. The
Odin’s Ravens book is about a gang of girls who have sleepovers
Sapiens, A Brief History Of Humankind K.L. Armstrong and M.A. Marr, Little Brown,
Yuval Noah Harari, Vintage, 978-0099590088, regularly. The girls - Frankie, Kenny, Lyndz, Fliss
978-1907411311, £6.99 pbk and Rosie - have an amazing time whenever they
£10.99 hbk
Odin’s Ravens was the second book of The are together. While having a sleepover at Frankie’s
Sapiens is a very thrilling, breathing and interesting Blackwell Pages series. The book is kind of like
house the girls were star gazing and testing Frankie’s
book. It tells us about how our ancestors succeeded. the Percy Jackson series, but with Norse mythology.
new telescope. Fliss spots some green lights flashing
How did they come together to form new kingdoms The theme revolves around Matt Thorsen (the
in the sky. The girls become curious and all believe
and empires? How did people start believing in Gods? descendant of Thor), Laurie and Fen Brekke (the
that there are aliens, but Rosie is not convinced and
The starting of the book is the pre-historic period’s descendants of Loki), trying to stop Ragnarök (the
believes that there is a simple explanation. The girls
information and the people of that era separated in Norse version of the Apocalypse). To do so, they
try and solve the mystery. With each page, the plot
different groups on the basis of the different places first had to save their friend Baldwin (descendant
becomes more intense and intriguing. The author has
they lived in. Soon the evolution started and people of Balder) after he was murdered. As it is said if
described the story in such a manner that as a reader
got into the agricultural revolution. People even the road to Hell is paved with good intentions, the
one feels that one is part of the action. By the time
started having powerful rulers, building pyramids road to Hel (Norse version of Hell) is paved with fire
the mystery was solved I was a little disappointed as
for the rulers and then beginning of injustice in the giants, four headed dogs and not-so-dead zombie
I had expected the mystery to be solved completely
society was observed. Then comes the third part The Vikings. What Rick Riordan has done with Greek
but the author chose to leave a little suspense to the
Unification of Humankind. In this part due to the and Egyptian mythology, Armstrong and Marr have
imagination of the reader. I would have preferred
revolution of money, imperial vision was changed done with Norse mythology. This is a wonderful
the author to have given a more definite end to the
and the laws in religion was also established. read for those who believes in fantasy. This series is
mystery. Overall the book was amazing and I am sure
This becomes the most successful story of human appropriate for teenagers and young adults.! Khushi
it has become one of my favourites. Oshin
establishment. The final part talks about the scientific

Books for Keeps No.236 May 2019 19


BfK
REVIEWERS IN THIS ISSUE
Brian Alderson is founder of the Children’s
Books History Society and a former
Books About Children’s Books
Children’s Books Editor for The Times.
Gwynneth Bailey is a freelance education
and children’s book consultant.
The King of the Golden River a stunning extra on the front cover.
HHHH He notes in a Foreword his admiration
Clive Barnes, formerly Principal Children’s for Doyle (whose line drawings were
Librarian, Southampton City is a freelance John Ruskin, illus Quentin Blake, variably successful in the 1851
researcher and writer. Thames and Hudson, 64pp,
978-0500651858, £14.95 edition) but offers instead glowing
Diane Barnes, was a librarian for 20 years,
colour throughout. The pictures are
mostly as a children’s specialist, working in I wrote about this classic tale a couple shaped to knit into the drama of
Kent, Herts, Portsmouth and Hampshire, and of years ago (BfK 225), praising it as
Lusaka (Zambia) with the British Council.
the story, displaying anything from
an early example of an English fantasy a tiny vignette of the King on his
Jill Bennett is the author of Learning to story, good for reading aloud. I didn’t
Read with Picture Books and heads up a first appearance to mountainscapes
mention a number of illustrative crossing the gutter between pages
nursery unit. treatments that it had received after
Jon Biddle is English Coordinator/Reading and full-page dramas of weather as
the notable ones in the first edition the heavens display their anger at
Champion at Moorlands Primary Academy by Dicky Doyle but the only one that
in Norfolk, and co-founder of the Patron of Gluck’s two errant brothers. Scenes,
measured up to the demands of the characters, gesture all match the
Reading scheme. story was a classy set of drawings by
Rebecca Butler writes and lectures on pace of events and the eucatastrophe
Charles Stewart, published as long of the restoration of prosperity to the
children’s literature. ago as 1958. Now it has attracted
Jane Churchill is a children’s book Golden Valley is matched by one of
the attention of Sir Quentin Blake who those joyous scenes of happiness of
consultant.
has illuminated the text with some which Blake is a master. BA
Stuart Dyer is an Assistant Head Teacher
thirty-two colour drawings, including
in a Bristol primary school.
Anne Faundez is a freelance education
and children’s book consultant.

Under 5s Pre – School/Nursery/Infant


Janet Fisher is a children’s literature
consultant.
Geoff Fox is former Co-Editor (UK) of
Children’s Literature in Education, but
continues to work on the board and as an
The Flute
Ed’s Choice
occasional teller of traditional tales.
Sarah Gallagher is a headteacher HHHH
and director of Storyshack.org
Ken Wilson-Max, ill. Catell Ronca,
www.storyshack.org Tiny Owl, 978 1910 328 354,
Ferelith Hordon is a former children’s Tad £9.99, board
librarian and editor of Books for Keeps HHHH
Carey Fluker Hunt is a writer and ‘This is the flute. It sounds like yellow.
Benji Davies, HarperCollins, 32pp, Easy and mellow.’ This book is a
children’s book consultant.
Matthew Martin is a primary school
9780008212797, £12.99 hbk celebration of blowing… all over the
teacher. Tad is the smallest tadpole in the world. The second in the series from
Sue McGonigle is a Lecturer in pond and struggles to keep up with Tiny Owl’s Children, Music, Life, it
Primary Education and Co-Creator of her many siblings who taunt her follows The Drum, nominated for
www.lovemybooks.co.uk with the threat of Big Blub. Then the Kate Greenaway Medal 2019.
Margaret Pemberton is a school Tad notices her brothers and sisters With its vibrant, glowing colours and
library consultant and blogs at are disappearing – where have they bouncy, rhythmic text, it is just right
margaretpemberton.edublogs.org. gone? What will happen to her – she for sharing with very small people.
Val Randall is Head of English and Literacy has caught the attention of Big Blub. both accessible and attractive to The youngest of children respond to
Co-ordinator at a Pupil Referral Unit. Tad needs to do something she has read. There are words to play with music, and this book will encourage
Andrea Reece is Managing Editor of never done before. – swoosh, wiggle, even the name adults to read and explore different
Books for Keeps. Benji Davies’ art work is vibrant, Big Blub and a bit of counting. The instruments with the very small. The
Sue Roe is a children’s librarian. saturated colours capturing Tad’s storyline is fun including as it does brilliant colours depicting such a wide
Elizabeth Schlenther is the compiler of watery world. The tadpoles wriggle a sense of jeopardy; what does variety of plants and small beasts will
www.healthybooks.org.uk across the pages, their movement happen to all those tadpoles. Ah, intrigue and delight. A flute of some
Lucy Staines is a primary school teacher conveyed through strong expressive that is the surprise. description appears on every page,
Nicholas Tucker is honorary senior lecturer lines. Every page is used to the This is picture book to enjoy from blown by multi-cultural children, ‘…
in Cultural and Community Studies at full. Some take up a double spread an author-artist who is making a bright like the sun, it whispers sweet
Sussex University. emphasising Tad’s size in relation name as one of the most consistent secrets. Floating like a butterfly…’ The
to the pond; while vignettes pick creators of the genre. Recommended penultimate page reads ‘The flute is
up details from the text. This is for parents, librarians and teachers poetry,’ and is covered in brilliantly
presented in a clear font that is to share. FH coloured creatures and plants to
hunt and name. Then comes the final
page; Play your flute! Inspiration can
Circle he feels for the errant shape. But, once start with the very young. GB
HHHHH they find one another, the two shapes
realise that theirs are not the only pairs
Mac Barnett, illus. Jon Klassen, of eyes scanning the dark. Barnett asks
Walker Books, 48pp,
9781406384222, £12.99, hbk a simple but searching question about
how our preconceptions may determine
This is the sixth collaboration between and restrict our experience of the
this well-matched author and illustrator, world. Once more, Klassen displays
and the third of their shape trilogy: his mastery of the minimal, as, in the
Square, Triangle, and, now, Circle. In darkness behind the waterfall, his
this wry fable, Circle goes in search smudgily substantial characters with
of Triangle, who, against express their stumpy legs are reduced to the
instruction, has gone into the dark almond whites and ball black pupils of
behind the waterfall. Circle’s initial their improbable, but oh-so expressive,
exasperation and anxiety is tempered eyes. CB
by an acknowledgement of the love s/

20 Books for Keeps No.236 May 2019


Under 5s/PreSchool/Infant/Nursery continued
reviews
Lubna and Pebble smaller and smaller but always shows flowers, and of course the ‘stone’ tiny arms, so that’s going to be difficult.
us something about the place where kept warm in his fur has hatched: a He looks for help, but his Father
HHHHH we are. Whether in the West, or the little duck is cheeping at him. Finally thinks Math (the only Americanism
Wendy Meddour, ill. Daniel Egnéus, East, or the Middle East, north in he has a friend to play with, and that’s in this book) might be more helpful.
Oxford University Press, 32pp, 978- snow or south in heat, whether in a what they do for the rest of the day, Tiny knows that Pointy does not like
0-19-27714-0 £11.99 hdbk single-parent family, two girls with two in ‘the magical wonderful joy of the Math, and that happiness cannot
On the title page we see a boat laden dads, a traditional mixed race family, spring’. The last double spread sees be calculated on a blackboard. His
with people, and then the story starts or with a grandparent, we know we him finding his own family of bears, aunt suggests balance and freshly
with Lubna’s huge eyes looking at a are loved, and the colour around us and the final page shows him with his squeezed cucumber juice, and his
pebble. She had found it when she helps to prove that love. This is a truly mother, and, in the background, the mother tells him that he is kind and
and her father arrived on a beach in colourful book in every way which will duck reunited with its own family. creative and it really doesn’t matter
the night, and she takes it with her give children the sense of wonder and Briony May Smith has used a rather if he can’t hug. His brother and sister
into the World of Tents, feeling that magic that is so important in learning retro style for this book, which matches are playing table tennis and tell him
Daddy’s salty arms and the pebble that people are people and are to be Elli Woollard’s rhyming language, that practice is the answer, and that
will keep her safe. With a felt-tip left loved no matter what they look like or especially in the descriptions of he should plan ahead. A double page
in the tent, she draws a face on the the place they live. The rhyming text spring. This is a pleasant book, but not series of sketches of the ways in
pebble, and Pebble now smiles at her. will appeal too, and this story will be outstanding. DB which Tiny could plan to avoid Pointy’s
She tells it everything about the war, read over and over and enjoyed for its spines is rather fun, and off he goes
detail and vibrancy. ES The Go-Away Bird to practice. Hugging an ice cream cone
her home, and her brothers, but we
are left to imagine what happened.
HHHHH proves messy, and hugging a cactus is
Little Bear’s Spring Julia Donaldson illus Catherine definitely a bad idea. Clutching what
Daddy tries to keeps her warm as
winter arrives, but Lubna, red-nosed
HHH Rayner, Macmillan, 32pp, looks like a tree, Tiny finds himself
with cold, is worried that Pebble might Elli Woollard, ill. Briony May 9781509843589, £11.99 hbk airborne with a pterodactyl, and
catch cold, so Daddy finds a shoebox Smith, Macmillan, 32pp, The Go-Away Bird lives up to his name. everything below looks tiny: he could
and a tea-towel to keep it warm. A 978-1-5096-0790-1 £6.99pbk Whenever he is approached by any of hug anything he wants. The reader
little boy appears, with no words at Little Bear wakes up after his long the other birds keen to be friends, turns the page sideways as he falls
first: he just blinks and stares, but hibernation to find snow still on the to talk and play, he tells them to go down, down, down… and lands on
Pebble’s smile makes him smile, and ground, and no-one in sight, though away. So they do. But everyone needs Pointy’s head. He explains how he has
he introduces himself as Amir. They he does find a little round stone which friends. What will happen when the practiced, and tells Pointy that he is his
become friends, and play together, looks rather sad, so he picks it up and Go-Away Bird is faced with a situation very best friend so he wants to do his
though Lubna tells Pebble, ‘You are tucks into his fur, and goes ‘lippetty- that will not go away? best for him. Pointy is very grateful to
still my best friend’. One day Daddy Here Julia Donaldson is on the top have his head hugged, ‘the biggest hug
tells Lubna that they are leaving for a of her form, delivering a crisp rhyming ever’, and off they go to play together.
new home, and she is happy, but sad text with the satisfying chorus of The dinosaurs are very cute with
for Amir. That night she thinks about ‘Go away, go away, go away’ where large squarish heads and huge eyes,
what she must do, and next day she the audience can join in. And there so not at all scary – in fact they’re
gives Pebble, the shoebox and the is plenty more repetition for the not drawn to scale, as the ice cream
pen to Amir, so that he can draw the presenter to enjoy. It is presented in cone is only slightly smaller than Tiny,
smile back on, and tell Pebble when a bold clear font that is a pleasure to and Mother can sit at what looks a
he misses her. Again we see two huge read, beautifully placed on the page fairly normal desk. The colours are
eyes looking at the Pebble, but this against an uncluttered, unobtrusive bright and attractive, and this is a
time they are Amir’s eyes. ground. However, the text is only lovely heart-warming story for young
This is a beautiful book, all rich one element. Bringing an added dinosaur fans. DB
colour and unusual angles, with dimension and life to the narrative are
the illustrations by Catherine Rayner. Cloud Forest
some clever touches. When Amir
Her spiky outlines capture the difficult HHH
first appears, he is standing on a
representative tree with very dark character that is the Go-Away Bird, Victoria Turnbull, Frances Lincoln,
green leaves, but when he is given his expression one of disapproval 32pp, 9781786031778, £12.99 hbk
Pebble in the shoebox, his tree is and annoyance. Her palette is clear Umpa’s garden was filled with flowers
full of red blossom, showing that he and colourful – never dull or muddy; and fruit trees. With Umpa the child
himself has blossomed. loppetty’ off down the track. He is her characters fill the page (look at learns about how to grow something,
It is to be hoped that this book will looking for someone to play with, but the looming presence of the eagle). about the power of stories, of words
enable younger readers to empathise the birds are too busy, as spring’s From the moment we, the reader and the sharing they bring. What
with displaced people, and to on its way. He asks ‘What is spring?’ opens the book, we find ourselves in happens when one day Umpa is no
understand that children caught up and they reply: ‘the sun shimmers the leafy world of the birds, both end longer there?
in the ongoing refugee crisis are just out through the cold winter’s gloom, covers decorated with the feathery Victoria Turnbull’s pastel palette and
children, but it also a lovely book and the buds open up and burst forth fronds of the tree that is the home delicate lines capture the gentle
to share and to think about what into bloom’. He tries and fails to build of the Go-Away Bird. This is a perfect message of the story – the death
friendship means. DB a successful nest, and moves on to marriage of word and illustration, of a loved ‘Umpa’ and how to help a
a family of hares racing about, also author and illustrator and should child cope with loss. The text and the
This Love too busy – they too say that spring is become another triumph for both. An illustrations emphasise the connection
HHHHH a beautiful thing: ‘the air throbs and outstanding addition to any library between the old and the very young; a
thrums with the hum of the bees, and whether home, school or public. FH connection through stories that take
Isabel Otter, ill. Harriet Lynas,
Caterpillar Books, 32pp, the sky comes alive in the arm wafting them on imaginative shared journeys
breeze’. He tries and fails to leap, Tiny T. Rex and The against the background of the birth
978 1 84857 801 2, £11.99 hbk
and moves on to a family of wolves. Impossible Hug and growth of the seeds that have been
Colour is a major theme of this lovely For them spring is wonderful thing, planted. I do have slight reservations in
HHHH
picture book – the colour of people, ‘After long hungry months we find the portrayal of the characters – what
of places, of lives, of seasons – and Jonathan Stutzman, ill. Jay Fleck,
nice things to eat. Now come nearer, Chronicle Books, 48pp, are they? Also in the final spread which
most of all, the colour of love. Love is my dear, you look ever so sweet,’ but the literal child might find confusing
such a difficult concept for very young 978-1-4521-7033-6, £10.99 hdbk
Little Bear is aware of the danger and Cuddly dinosaurs - this will be in its message. These are quibbles –
children, but the illustrations here runs off, still with only the stone for beautifully packaged and presented
show us how people interact with popular! Tiny T. Rex’s friend Pointy, a
company. He climbs a tree to escape, stegosaurus, is sad and doesn’t want this should find a place among other
each other no matter who or where and the stone falls out and cracks. titles that deal with this situation,
they are in the world. The rainbow cut- to play. Tiny’s research tells him that
Coming down, he kicks it away and one way to make someone feel better making a valuable contribution that is
out on the cover and on each page settles down to sleep. In the morning, both attractive and accessible. FH
as the book progresses, becomes is to give them a hug, but he has very
the meadow is a riot of colourful

Books for Keeps No.236 May 2019 21


BfK
5 – 8 Infant/Junior
deep red, creating a gently-charged The Great Big Book of Life
emotional landscape in which the HHHH
story can really stretch its wings.
Paper Planes is by the author- Mary Hoffman, ill. Ros Asquith,
Lincoln, 32pp, 9781786031808,
illustrator partnership behind
£12.99, hbk
The Snow Lion and will appeal to
thoughtful four-year-olds as well as Tackling a huge topic, this book offers
children in KS1. CFH a whistle stop tour of life’s main stages
with a particular focus on babies.
Seven of its double page spreads
look at what babies can do, how they
communicate, why they wake at night,
what they eat, potty training and how
they are protected from illness. The
Paper Planes reader is invited to make connections
HHHH with babies they know.
Childhood, teenage years and Unsurprisingly said bee buzzes right
Jim Helmore, ill. Richard Jones, adulthood are dealt with very briefly, at the scared lad, who, swatter in hand,
Simon and Schuster, 32pp, but some important ideas are chases the insect away, then climbs
978 1 4711 7387 5, £6.99 pbk included, for example that in old age inside the box to hide. Off buzzes the
Mia and Ben are best friends. They do some people may become forgetful bee, leaving the field clear for other
everything together, but what they like and more in need of support while minibeasts. Sometime later, the boy
most is making paper planes. They others on the other hand may continue emerges to start a game of hide and
race them against birds, hoping one with an active life working or pursuing seek, but of the bee there is no sign,
day to build a plane that will fly across their interests. There is an effort to let alone a buzz. Then the boy starts
the lake. demonstrate there is no one ‘right’ to miss his Apis acquaintance until he
Then comes the devastating way to live; for example, indicating hears a welcome sound, follows it and
news that Ben is moving to the not everyone has a partner or gets a joyfully buzzy reunion takes place.
city. Exchanging model planes, the Five More Minutes married. These insights may serve to This effectively simple book is
children vow to remain friends. But reassure children some of whom may beautifully illustrated with stylish,
HHHHH patterned graphics showing bee
winter is hard for both of them, make connections with people they
and Mia ends up smashing Ben’s Marta Altés, Macmillan, 32pp, and boy sharing our precious
978 1 5098 6602 1, £12.99 hbk know. The book introduces children
gift. That night she dreams the plane to other information too, such as the natural environment. The first of a
is whole again and she’s flying it high ’Time is a funny thing. Dad talks about proposed series of books aiming to
fact that some children in the world
in the sky among the geese. Ben’s it a lot. But I think I know more about ‘encourage young children to enjoy
don’t go to school and some adults
there, too, piloting the plane she gave it time than he does.’ and appreciate the natural world’
can’t find a job.
him. Next morning a parcel arrives So begins this unusual picture book it’s perfect for sharing with young
The illustrations bring the text to
from Ben. It’s a model plane, but it narrated by a thoughtful little fox who listeners and equally, with its short
life and add to the text, for example
lacks wings and he needs her help then sets about proving the veracity rhythmic rhyming text, an ideal book
two children communicating
to finish it.Using what she learned of the statement that applies to most for beginning readers. Either way,
with sign language adds another
observing the geese, Mia designs adults, Dad in particular. Frequently it conveys its crucial environmental
dimension to the pages focused on
wings for Ben’s plane. It soars across on his lips are such comments as ‘five message without a hint of
language. Illustrations such as the
the lake - and so their model-making more minutes’ when the little foxes are preachiness. I look forward to seeing
teenager’s bedroom will chime with
friendship is renewed. bouncing on his bed, trying to get him the next title, We Found a Seed. JB
many adult readers and add humour.
Ben and Mia’s story is well-judged, up in the mornings, but “we have no
A caption on the title page invites Grobblechops
with enough depth and detail to time!” when he’s trying desperately to
eagle eyed readers to spot the cat on
engage its audience. There’s a get his offspring ready for nursery. HHHH
every page.
sense of honesty and direct-talking Little Fox’s interpretation of Dad’s Elizabeth Laird, illus. Jenny
This book is 6th in a highly
here that children will warm to - ‘no time’ translates into time for Lucander, Tiny Owl, 32pp,
acclaimed series which includes The
difficult emotions are acknowledged puddle jumping, making new friends, 9781910328415, £12.99 hbk
Great Big Book of Feelings and The
and there are no grand promises. juggling, bird watching and more. Here’s a clever variation on the
Great Big Book of Families from the
Progress is made through imaginative Never mind if they miss the bus. theme of the fear of monsters in the
same writer/illustrator team. This
thoughtfulness, commitment and Not only is Dad wrong about time, night. Dad’s first idea of reassurance
addition celebrates life and how
care, and although there’s a hint he has no idea about how it actually is to pledge armed family back-up in
amazing humans are. It leaves readers
of magic about the dream, it’s works, getting confused, stressing the case of monster attack. He’ll be
with the valuable message that we all
also a lovely example of the way that an hour is a long time when in there with a frying pan if the monster
have a life worth living and we should
creative insights come about. Mia’s reality it’s a very short period. Other isn’t deterred by Amir’s scariest face.
make the most of every day. SMc
talent for designing and building times though he states that time goes However, far-sighted Amir worries that
planes is integral to the plot, but it’s very fast when it goes very, very slowly I saw a Bee this may be a self-defeating strategy,
refreshingly downplayed. Helmore indeed. Flexibility is what’s required HHHH with the monster’s parents being
doesn’t labour the ‘STEM girl’ angle and that’s what Fox is eager to make drawn into the fray as well as his own.
Dad understand. Rob Ramsden, Scallywag Press,
and Mia’s character is nicely rounded. 32pp, 978 1 9126 5 5003 3, Dad can see the logic of that and re-
Some readers may find the switch There is however one part of thinks, adding some subtle parental
the day that despite his superior £11.99 hbk
from paper planes to actual models a and child psychology which brings
little disorienting but it’s a minor point knowledge and understanding about Bees are vitally important. We’re
reminded of this fact almost daily; big and little humans together with
and the title page does feature an time, little Fox is more than happy for their monster counterparts. Elizabeth
image showing both, which sets the them all to pool their knowledge on and currently living most of the time
on the edge of Stroud, Britain’s ‘first Laird’s story is realised in Jenny
scene for those who read the pictures and that is a shared storytime (and Lucander’s vibrant illustrations in
as carefully as they do the text! sometimes sleeping time too.) Bee Friendly Town’ I was immediately
struck by the message in this, the which the bedroom tilts and threatens
And the illustrations really are With its superbly expressive to empty its contents as the combat
worth savouring. Softly textured and illustrations, parents, carers and author’s debut picture book.
Rob uses mostly visuals to tell his builds up, only to be brought onto an
infused with nostalgia, they take a teachers of young children especially, even keel when the adults sit down to
short-cut to the heart and make us will relate to this adorable tale of how story, with a little boy narrator who
relates what happens when he comes chat over a coffee and human child
feel we know this place. Saturated adults and children experience the same and monster child settle down to play
greeny-blues and bluey-greys are thing in completely contrasting ways. JB upon a large box, lifts the lid and in so
doing releases a bee. on the rug. The story is based on a
punctuated by pops of terracotta and tale by Rumi, the thirteenth century

22 Books for Keeps No.236 May 2019


5 – 8 Infant/Junior continued
reviews tumble games.
Grandma’s sphere was domestic
and her routine regulated by religious
Persian poet and Islamic scholar, encourages young readers to aspire beliefs and family commitments, but
whose work is gradually becoming to achieve their dreams, take risks, her openness to other ways of thinking
better known in Western Europe, be creative, reach out, help others and living are one of the key features
sometimes through reworking and and even perhaps, inspire them too. of this book. Javaherbin has selected
updating like this for children. CB Readers are encouraged to enjoy their her anecdotes with care and the
own company, find time to notice and character she portrays is fully-rounded.
Here and There wonder at the beauty of our world and Calm, tolerant, interested in the world
HHHH make a stand to protect it too. The final and slightly mischievous, Grandma is
spreads emphasise the importance of someone we’d all like to know.
Tamara Ellis Smith, illus Evelyn Lindsey Yankey’s charming
Daviddi, Barefoot Books, 32pp, being yourself, recognising everyone is staff and get the hotel going again,
individual and special. illustrations combine surface
978 1 78285 742 6, £6.99 pbk although The Glitz at the other end of
The images reflect diversity and decoration with areas of clear space,
Ivan is an active boy who loves singing Animal Boulevard has taken a lot of
gently challenge stereotypes; a little girl enhancing rather than overwhelming
to the birds while perched in the pear potential customers.
dreams of becoming an astronaut and Javaherbin’s text. Patterns and
tree at his mum’s house, and his songs What Hotel Flamingo can offer is
a little boy unselfconsciously dresses textures in an aged palette are drawn
are always like the songs the birds a friendly welcome and sea views on
in a tutu. A child wearing a hearing from carpets, textiles and printed
sing to him. He calls his mum’s house both sides, and a reputation as the
aid finds visual ways to communicate papers to add a multisensory feel –
‘here’, while his dad’s new house is sunniest hotel in town. Anna accepts
her powerful message about the the smell of fresh bread is suggested
called ‘there’. He isn’t as happy ‘there’ any animals who can pay, even
environment and ‘dares’ to protest. by the pattern-echoes on the wall
as he is ‘here’, and he would rather insects: a family of cockroaches, who
This is an exuberant picturebook behind the loaves, for example, and
stay ‘here’. In fact, he would rather prove very useful at finding out that
providing lots for adults and children the blue-tiled mosque reflects the
the otters are blocking the pipe to
to talk about together. SMc chattering below.
the swimming pool, and she lets the
It’s a pleasure to sink into these
otters work for their room by acting as
Bringing the Rain to lifeguards. With new staff, including
pages and dream of places far-
Kapiti Plain away and long-ago, and this gem of
a keen housekeeper, Hilary Hippo,
a picturebook will appeal to a wide
HHHH handyperson Stella Giraffe who can
age-range – including teachers and
Verna Aardema, ill. Beatriz Vidal, fix anything, and Madame Le Pig, a top
carers (particularly grandparents!)
Macmillan, 32pp, 978 1 5290 0754 1, chef (of the grumpy variety, of course)
who will appreciate the potential for
£6.99 pbk things begin to look up, until a hotel
cross-generational reminiscing and
‘This is the grass, / all brown and inspector arrives - will they pass?
discussion. CFH
dead, /That needed the rain/from It’s all great fun, with the issues
the cloud overhead –/The big, black of diversity and acceptance handled Arnica: The Duck Princess
cloud,/all heavy with rain, That lightly and lots of strong female HHHHH
shadowed the ground/on Kapiti characters. Alex Milway’s pink and
grey illustrations to his own story Ervin Làzàr , ill. Jacqueline Molnár,
Plain.’… An anthropologist discovered trans. Anna Bentley, Pushkin
this tale many years ago and then are plentiful and lively. He has
already produced three stories about Press, 978-1782692201, £10.99 hbk
Verna Aardema wrote this rhythmic
Pigsticks and Harold, and this book is Princess Arnica is kind, gentle and
version with its cumulative refrains
set to be the first of a four-book series, well-loved. Her father King Tirunt,
bringing it closer to the English This
that dad was ‘here’ too. When he goes so, as the phone rings and rings with despite occasional angry rages, is a
is the house that Jack built rhyme
to his dad’s house, he is quiet and guests wanting to come and stay, we fair man who wants his daughter to
and in so doing, extends children’s
withdrawn, and dad wonders where his look forward to more adventures for marry whoever she chooses. She duly
imaginative experience beyond the
active, happy son has gone. It is only Anna and her animal friends. DB falls in love with a young wanderer,
familiar to the Kenyan landscape.
when dad plays his guitar and sings a ‘Poor’ Johnny. However, all doesn’t run
We see and hear how a young herd
new song he has written that Ivan finds boy named Ki-Pat, fearful for the fate
My Grandma and Me smoothly when Johnny is cursed by a
his dancing feet and hands and voice, HHHH wicked witch with a hundred disguises.
of his hungry cows, with the aid of
and he begins to sing the songs the Mina Javaherbin, ill. Lindsey Yankey, As a result, Johnny and his love are
a feather dropped by an eagle that
birds have taught him to dad’s tune. He Walker, 32pp, 978 1 4063 8494 9, bewitched, with one of them at all
he fashions into an arrow and fires
begins to understand that while ‘here’ £11.99 hbk times in the form of a duck.
skywards to pierce the big black cloud
and ‘there’ are different, he can be They go in search of the seven
and let loose the much needed rain at Told with loving respect for a
himself in whichever place he happens headed fairy, the only creature able to
last. And for his trouble, Ki-Pat is richly grandmother whose life reflected a
to be. The illustrations, in acrylic, pencil break the spell. On the way they have
rewarded with a wife and later, a baby. quiet but deeply-rooted inclusivity and
and collage, are bright and cheerful and some strange encounters, meeting
Beatriz Vidal whose debut picture tolerance, My Grandma and Me serves
full of life and colour; they also indicate Tig Tag and his band of robbers, a woe
book this was, wonderfully evokes up a slice of family history and
some reasons why this couple might begotten chap called Victor Coppermine
the rural African landscape with her introduces readers to a country and
have separated! Having been written who constantly taking umbrage at
cut-out style illustrations that look as culture rarely seen in children’s books.
in the US, the bird songs we are given everyone he meets and twelve brothers
great now as they did many years ago. When Mina was growing up in
are different from those in the UK, but who quite literally feel each other’s pain.
This book has been a favourite of mine Iran, her beloved Grandma lived with
children will enjoy learning about them. The story is written in a lively style
since my early days of teaching and the family and was Mina’s constant
This mixed race family have a lot to give, and interjected with dialogue between
I’m thrilled to see it back in print. JB companion. It was Grandma who
and while the concept is a sophisticated the adult narrator and a child. The
listened to Mina chattering about
one, it will certainly help children accept Hotel Flamingo child’s questions and comments and
her games, who knitted blankets,
the new situation they find themselves the adult’s responses create a pause
HHHH cooked and sewed chadors, and
in when parents separate. ES in the narrative, providing space for
Alex Milway, ill. Alex Milway. readers will warm to Javaherbin’s
reflection on events and the issues
Piccadilly 182pp., 978-84812-775- loving reminiscences. But Mina’s
Dare 3, pbk. £6.99 grandma doesn’t just bake cookies
raised in the story. This is a very
HHHHH effective device allowing readers to
When Anna arrives at the hotel left and her presence on these pages is
consider important questions such
Lorna Guttierrez, ill. Polly Noakes, to her by a great-aunt, she finds it in more nuanced than it first appears.
as the nature of love and freedom,
Tiny Owl, 32pp, 9781910328422, a sorry state, but with loyal staff still It’s Grandma who winches the family’s
whether every cloud really has a silver
£6.99, pbk in position: T.Bear on the door, and bread delivery in a basket to their third-
lining and whether there can be such
Dare is a poem in a picturebook Lemmy (a lemur) on Reception. They floor flat. Her best friend is Christian
a thing as ‘good’ anger.
form, with bold and joyful illustrations work hard to spring-clean the place, - the blankets they make together are
This story is the first from esteemed
in line and colour which combine and are surprised to find, emerging destined for both mosque and church –
Hungarian author Ervin Làzàr to be
perfectly with the deceptively simple, from the lift, Mrs Turpington, an old and Mina’s allowed to use Grandma’s
translated into English. It is a very
sophisticated and powerful text. tortoise who had been hibernating for chadors as astro-explorer capes and
attractive volume with striking full
Each double page spread is a 3 years. She was quite happy to pay drapes for dens. In fact, Grandma
page colour illustrations in folk art
motivating declaration. The text the money owed, so Anna can hire seems to welcome Mina’s rough-and-
style. A very enjoyable read. SMc

Books for Keeps No.236 May 2019 23


BfK 5 – 8 Infant/Junior continued
Gerry Daly’s illustrations are
delightful and really bring the island’s
Yes, you can set the world alight, my
child-so-small, your future’s bright.
wildlife to life in a characterful way. With hard work and application you
It is great to see them as characters can rise to any station. President or
Tea with the Queen, Squishy Tucked up safely in bed that night, Ava
and learn about their habitats through CEO, there’s nowhere that you cannot
McFluff the Invisible Cat reminisces. Any day out with Squishy
could never be boring. This is a book the story.  There is also a handy key go.’ But that is not the whole picture.
HHHH at the back of the book entitled Life Having learnt what a wonderful world
to make any child who has ever had
Pip Jones, ill. Ella Okstad, Faber an imaginary friend or pet empathise on the Skellig Islands which gives you it is to inhabit, here comes the down
and Faber, 978 0 571 33728 6, with and enjoy this tale. The pictures more information and a longer list of side. Lesson number two shows very
£6-99 pbk are bright and quirky and tell more in the amazing wildlife on the islands. clearly that things will not always run
Children already familiar with this the story than the text itself. GB The book certainly makes you want to smoothly. The pages become grey
popular series will welcome this new go and visit and see all this wonderful and forbidding, whilst there follow
Squishy McFluff adventure, this time Where Are You Puffling nature for yourself. It will definitely add warnings of hazards and pitfalls to
in picture book form. Ava has a cat, a HHHH to any child’s repertoire of animal books expect. Big people telling small people
very special cat, the best kitten EVER, and it is refreshing to have a puffling in what to do, think, learn. Then comes
Erika McGann ,ill. Gerry Daly, a picture book for a lovely change. SG an amazing light bulb moment. After
because he is invisible. Together they O’Brien, 32pp, 9781788490504,
share adventures including bouncing, such busy pages, there is a startlingly
£12.99 hbk It’s Your World Now!
bowling, yelling, hopping; swinging, white spread, with 4 simple lines of
Skellig Michael is a rocky crag HHHHH text and an adult holding a child’s
skating falling and flopping. Mum has
situated off the coast of County hand as he thinks: ‘Wait a second, is it
organised a trip to London to see the Barry Falls, Pavilion, 32pp,
Derry. It has become very famous true? Is that what I am doing too? Do I
sights, so of course Squishy comes 978 1 84365 410 0, £6-99, pbk
most recently due to it being Luke believe, because I’m tall, my little one,
too. They see the palace and sit near Barry Falls is a multiple award winner in
Skywalker’s retreat in The Last Jedi. I know it all?’ And so the final summing
the guards wearing tall, furry hats. various artistic fields, but this stunner
However Skellig Michael, much more up is amazing. Best scenario? Go in
When baby needs a feed and Dad has is his debut picture book, celebrating
importantly, to the most wonderful your own direction, your life is yours,
a blister, Ava is BORED. So she tells both the beauty of our world and the
seabird the Puffin and it’s offspring.  discover who you are and why you
Squishy there is time to sneak into the potential of every individual. It’s the
Where are you Puffling? is a are here. Just remember, love is all
palace and hunt for the Corgi of whom kind of book that demands to be read
perfect introduction to the wildlife on important. ‘So paint a picture, climb
she has heard tell. Oh, and there is again, immediately the final page is
Skellig Michael. It carefully takes you a tree. Pretend to be a bumblebee.
Corgi, on her velvety cushion, one eye reached…do it! The rhythmic, rhyming
to meet the different creatures who Break a record, make a thing, scream
on Squishy behind the curtain, but text is bouncy, reminiscent of that of
inhabit the crag through the journey and shout and dance and sing. Do
the dog is listening to this old lady, Dr Seuss’, and the illustrations have
the little puffling makes across the all of this or none at all. It’s up to
who looks like Ava’s Nan, reading a great vibrancy, exploding from each
island. On his travels he meets lots you! Kid, it’s your call.’ This is a most
aloud to her dog. ‘Beef Wellington? page with colour and characterisation.
of inhabitants and helps them in wonderful book which deserves to be
Ham hock? Roast chicken? A steak? In lesson number one, adults from
different ways; fixing a nest, digging a in every home, and certainly in every
Mineral water or a doggie-choc around the world are seen exploring
burrow.  Meanwhile his puffin parents classroom and library. Go, find it! Once
shake?’ Realisation comes to Ava and their environment, each with a small
are a little concerned and so ask read, and shared, study the cover, and
amazed by her stumbling upon the child, leading them on in an adventure
who has seen the puffin. Eventually see atop the tall tree, the father figure
Queen, she introduces herself and like none other. ‘The world is full of
the little puffling gets reunited with and his small child who introduce the
of course, Squishy. The Queen finds wonderful things. Like cats that purr
her puffin parents. The language is book and also close it; see a myriad
the invisible cat a most interesting and birds that sing’. Each beauty
great for young readers with a repeat of miniature vignettes of characters,
concept, never before having met listed is illustrated in pages packed
phrase asking about the puffling’s ideas and the natural world, all
one, and Ava and Squishy, are invited with detail. ‘As for you, my bouncing
whereabouts - a good one for joining included within the book itself. Enjoy,
to stay for tea. Maybe the Queen’s ball, well, you can truly have it all.
in with. and be enriched. GB
favourite, hot cheese on toast?

8 – 10 Junior/Middle
The Longest Night of embedded in the story are not fanciful His mother works at the local fish that Alfie can make even the most
Charlie Moon but intriguing; there is the opportunity market, so they tend to eat a lot of fish terrible, dirty and unhygienic place
HHHH for those who claim a greater interest soup. Now Alfie wants to buy his poor into somewhere that will appear in
in fact to explore further, while the mum a foot spa as a birthday present a travel brochure. It is very much a
Christopher Edge, Nosy Crow, imaginative can also realise that fact and has been playing the stock market story about not giving in to tyrants,
192pp, 978788004947, £6.99 pbk is fascinating. Not only does the plot (using the library computers) to make including large developers and about
Is there a monster in the woods? carry the reader along, but the setting the money, but he is still a bit short the importance of friendship and
Johnny Baines says there is – but – a dense wood where it is easy to of cash. When he sees a job advert helping one another. Chris Mould
Johnny is a bully and a tormenter. lose direction – is immediate and that will provide just what he needs has once again produced a series
Dizzy thinks it might be a spy – he has present. The characters – Charlie (did Alfie applies for the job. What he did of highly amusing illustrations in
seen signs. Maybe it is time to find you think she was a boy?), Dizzy and not expect was the totally eccentric his very recognizable style; he really
out. But what is time? Then? Now? Johnny are very real, recognisable, Professor Bowell-Mouvement (this brings Alfie alive, so that the reader
Sometime? The little gang of three solid. And indeed, it transpires that sets the tone for the book) and the is instantly on his side. It is a rip
venture into the unknown to discover they were real people – we are treated ability to travel through portals to roaring tale of adventure and perhaps
that time may not be as it seems. As to a quick snapshot of their futures at discover new planets. However the saving worlds, but above all it is a
Old Crony says: ‘There is no single the very end. ‘Real’ life can inspire main focus is on trying to find the way fantastically funny tale that middle
now...You see the world from the as much of a story as flying carpets back to our own world, after Alfie had graders are going to love. I look
place you are standing, but when you and superheroes; Christopher Edge is accidently destroyed the one they had forward to further adventures. MP
move, time and space change too...’. the author to demonstrate this with originally travelled through.
But the now is to be grasped – and an assurance and skill that can only This is a brilliantly funny story Starfell: Willow Moss and the
the future can be changed. result in enjoyment. FH about a quest in worlds that we are Lost Day
Science and imagination are often only too happy don’t really exist. HHHHH
presented as opposites that can have The Cosmic Atlas of Alfie Fleet Alfie is a quick and intelligent young Dominique Valente, ill. Sarah
nothing in common. Here Christopher HHHH boy who is able to talk his way out of Warburton, Harper Collins, 270pp,
Edge demonstrates again that this Martin Howard, illus. Chris Mould, most situations, mainly ones that the 978 0008308391, pbk
is untrue; science and imagination OUP, 320pp, 9780192767509, Professor has got him in to. There
need each other. The result is an Willow Moss has a magical power,
£6.99 pbk is the sense of a quest in that the she is a finder of lost things. Within
excellent and enjoyable read for KS2 Alfie Fleet lives with his mother in a two explorers keep adding to their
and early KS3 readers. The questions her family, as magical powers go,
small flat and they are extremely poor. company along the way. I love the way

24 Books for Keeps No.236 May 2019


8 – 10 Junior/Middle continued
reviews
in a new series likely to be devoured
by young fantasy fans who enjoy
delving deep into engaging narratives
and meeting appealing and unusual

New Talent characters along the way. SMc

The Tunnels Below


Umbrella Mouse HHHH
HHH Nadine Wild-Palmer, Pushkin
Anna Fargher, ill. Sam Usher, Press, 256pp, 978-1782692232,
Macmillan, 274pp, £7.99 pbk
978 1 5290 0397 0, £6.99 pbk A brilliantly imagined other-world
adventure that pitches a young girl into
It’s 1944, the D-Day landings have a very strange place, and up against a
just taken place and Pip the mouse dangerous tyrant, The Tunnels Below
is living with her parents inside an is an impressive debut.
antique umbrella in a shop window Cecilia Hudson-Gray is out
in New Oxford Street, where Pip celebrating her twelfth birthday with
listens to stories about her Italian her family on a day trip to London
relatives at the umbrella museum – so far, so ordinary, though there’s
in Gignese and dreams about spies. clearly something unusual about the
One night the shop is hit by a V1 marble her little sister gives her as a
rocket. Staggering from the ruins to present. When it rolls onto the tube
find her umbrella - but not her family by the Japanese forces over-running
train she’s just got off, Cecilia steps Singapore.
– Pip vows to make the journey to back to retrieve it, only for the doors
Italy alone. Befriended by Dickin, a There are elements of repetition
to save the prisoners, and at last Pip to shut. Separated from her family, as Angie records her growing anger at
search and rescue dog, Pip visits St the train whisks her away into the
Giles, a hidden market and refuge realizes where her true loyalties lie. what she construes as friend Harry’s
Published to coincide with the darkness. Emerging from ‘the black obstinate refusal to get better, after
for animals deep beneath London’s of beyond’, she finds a whole new
streets. There she meets Hans, a 80th anniversary of the start of WWII, which the pair can get back to the
this fast-paced tale about courage, world, very different to the one she favourite games in a shared tree-
German rat, and Bernard Booth, the knows. The first friend she makes for
pigeon co-ordinator of Churchill’s resistance and friendship draws on house. But her grandmother’s letters,
true stories of animals caught up example, is Kuffi, tall, friendly, human based on the real-life experience
Secret Animal Army. Bernard looking except for the fact that he
refuses to help Pip in her quest so in the conflict. There’s much here of one Olga Morris, remain riveting
to enjoy, but right from the outset has the face of a fox. The more she reading. She too was a child
she takes a top-secret message discovers in the tunnels below, the
intended for the French Resistance readers must grapple not only with incarcerated in Changi jail at the
the wartime setting and information stranger it all is – this is a place same time where families lived in
and launches her umbrella into the where music has a taste, and where
Thames, heading for the open sea. about umbrella history, but also a dreadful conditions ruled over by
complex back-story about Gignese, things are often deliciously literal heartless guards. Encouraged by
Hans and a carrier pigeon named (you can actually live in the lime-light,
GI Joe follow her to retrieve the which may deter some children. Elizabeth Ennis, a former nurse in the
That said, confident readers who ie. a district lit by neon lime-green Indian army, a group of eight children
message. After some hair-raising light). Ruling it all though, through a
escapes, Hans and Pip arrive in are prepared to give the Gignese became one of the most unusual Girl
element the attention it requires mixture of intimidation and brutality, Guide groups ever to have existed.
France where they’re captured by is the Corvus Community, under the
the animal resistance fighters of will find this book engaging, and Their mission was to complete a quilt
once on board the plot has plenty leadership of the brutal Jacques d’Or. from bits and scraps around them.
Noah’s Ark, including a stag, an As in the best fantasy adventures,
eagle and Madame Fourcade, their of twists and turns to keep them Their example was followed by older
interested. Sam Usher’s evocative Cecilia’s challenge is to save her new women, who found ways of inserting
hedgehog leader. More adventures friends from the enemy and, as we
ensue, culminating in a rescue line drawings are dotted throughout, messages into their work to be read
bringing Pip’s adventures to life with suspected, that marble might just by the men’s camp next door.
attempt on a Nacht und Nebelcamp have a part to play.
where Madame Fourcade, Hans a deft charm and sense of integrity This inspiring story is told bit by bit
that add to our enjoyment of the It’s hugely imaginative, and to Angie and Harry throughout this
and others are being tortured. Pip Wild-Palmer manages to keep the
and her accomplices risk everything text. CFH fine, sensitive novel. It is a little too
plot moving alongside intriguing long and towards the end loses some
descriptions of bizarre, quirky momentum. Even so, here is a tale
hers is less than spectacular. However, day as Willow uses her undervalued characters and customs. A message
when the most powerful witch in the skills to powerful effect and with a well worth telling, with a historical
about the importance of standing up note at the end adding historical
kingdom of Starfell knocks at her door cast of engaging misfits works to to oppression is delivered with a light
seeking her help, Willow discovers rescue the kingdom from an evil perspective to such an otherwise
touch and this is a fresh, original and bleak passage of life for those going
her powers are quite special after all. being seeking ultimate power. Along enjoyable addition to the canon of
There follows a rather unusual quest; the way Willow acquires some rather through it at the time. NT
hidden-world adventures.
to discover how the previous Tuesday wonderful magical gadgets which Read our Q&A interview with
has gone missing from everyone’s come in handy at specific points in The Bluest of Blues
Nadine Wild-Palmer. MMa HHHHH
memory, find out who is responsible her adventure.
and to try to restore people’s memories There are many themes touched Cloud Boy Fiona Robinson, Abrams Books
of the missing day. Success requires on in this story for example making HHHH for Young Readers, 40pp,
Willow not only to show bravery when the most of your gifts, jealousy and 978 1 4197 2551 7, £12.pp hbk
facing danger but also, in the process, how it can fester and coping with loss. Marcia Williams, Walker, 203pp, This absolutely beautiful picture
9781406388991, £6.99 pbk
cope with the discovery of a deeply sad The story also explores a thought- book biography looks at the life of
lost memory of her own, concerning provoking idea, ‘the incredible value Marcia Williams is known for the British botanist Anna Atkins who
someone she loves. and significance of one ordinary witty illustrations accompanying is acknowledged as one of the
With an intriguing opening and day’ and how what happens one day her retellings of classic stories. Now first women in the world to take a
a lively narrative style this is a fast inevitably affects what happens on she has written her first novel for photograph as well as one of the
paced and enjoyable fantasy adventure the next. The storyworld is detailed children. Narrated as if by nine-year- very first people to publish a book of
story. The world of Starfell is peopled with colour an important feature, old Angie Moon, it takes the form of photographic images. The author-
with an array of quirky and appealing young readers can visualise the a year’s diary kept while her lifetime illustrator Fiona Robinson uses a
characters including Nolin Sometimes iridescent glow of the dragon’s indigo friend of the same age, Harry next time-line to tell Anna’s amazing
who reads forgotten memories and feathers and the paint box colours door, contracts a serious illness. story, featuring key moments in the
is prone to sudden fainting and a shy of the magical forest of Wisperia, Inter-leaved are old letters from her scientist’s life.
and grumpy cat-like creature who is indicated in the cover illustration. grandmother, now staying with the Anna’s interest in the natural world
happiest under a bed or zipped up Internal art work was not included family, written but never delivered and in particular plants, was fostered
safely in a bag. Team work saves the in the proof reviewed. This is the first when she herself was a child interred by her widowed father, scientist and
in the notorious Changi jail in 1942

Books for Keeps No.236 May 2019 25


BfK 8 – 10 Junior/Middle continued
number of mysteries, not least being
the true identity of another magician
that exists between the sisters is
absolutely central to the writing. The
Adolphus Merritt and also why so key message about the importance
entomologist John Children, who took and secret schemes. There is a nod many parts of the theatre seem to of protecting the natural environment
it upon himself to give his much-loved to My Family and Other Animals in trigger memories for Luciana. resonates strongly throughout and
daughter the best education possible the scenes of human and animal This story is wonderful example will be picked up by young readers.
at a time when few girls were schooled mayhem, the island setting and of the crime thriller tales that have In addition, the political aspect of the
at all. He taught her chemistry, physics, the choice of Margot’s name. The been made popular over the last few story is subtly done and adds extra
zoology and botany, as well as Latin and chapters are short and fast-paced as years. This one is set at the end of depth when reading. As I progressed
she became his partner in research, scenes of triumph and disaster follow the Victorian period and highlights through the book, I became totally
studying specimens together. in quick succession. Happily, family many of the social issues that were immersed in the world created by the
Anna’s marriage to John Pelly love and community spirit overcome prevalent in that period; in fact author and, after finishing, enjoyed
Atkins in London sees her continuing obstacles and all dreams come true some of them are still issues today, spending time learning more about life
dedicating herself to creating a in a satisfying story that should have especially the role of women and in the Louisiana swamps.
herbarium and becoming ever more readers laughing throughout. SR social inequality. However this is also Swimming Against The Storm is
eager to share her work with a wide a story about family in its many forms, the kind of gripping adventure that
audience; if only there was a way The Winged Horse Race and also about friendship that doesn’t will appeal to fans of Lauren St John.
to make an accurate copy of her HHHH follow the rules of society. The author It is perfect for Years 5 and 6, and I
collection, she thinks. When she has created a very atmospheric world, recommend it highly. Jess Butterworth
Kallie George, ill. Lucy Eldridge, but particularly that of the variety is building a strong back catalogue
moves with her husband and now Macmillan, 233pp, 9781509885329,
retired father to Kent, Anna’s father £6.99 pbk theatre and the audiences that visited of children’s books and it is thrilling
gives her an exciting present – one of them. The villain is truly obnoxious, to see her fulfilling her enormous
This is a horse story with a difference, mainly because of his views about potential as a writer. JB
the very first cameras ever made. set in the world of Ancient Greece
Father and daughter together women, but also because he seeks
where gods rule, fight and meddle to steal someone else’s work. I truly Check Mates
explore their shared interests and from the heights of Mount Olympus
meet astronomer, scientist and enjoyed the descriptions of the area HHHHH
and winged horses fly through the around the Strand and anyone who
experimenter, Sir John Herschel who skies. In the mortal world, foundling Stewart Foster, Simon & Schuster,
introduces them to cyanotope, the knows that part of London will have
Pippa, (Hippolyta), works in a stable no problem in following the route that 344pp, 9781471172236, £6.99
chemical reaction of which produces tending her beloved horses until the the two intrepid investigators take. Stewart Foster’s new against-the-
permanent images. Anna knows just day she is caught in a storm and It is definitely a book for those who odds story is an emotionally affecting
what she wants to use cyanotopes for: glimpses a huge silver wing in the love Robin Stevens and Katherine tale of a complicated young boy and
to publish the very first book that brings clouds. Waking the next morning on Woodfine and anyone who loves his kooky old grandfather, who find
together botany and photography. Mount Olympus, Pippa discovers that reading about the Victorian period; I common ground on the chess board.
Wonderfully presented, this she has been chosen as one of the would also say that it is for boys and Like Foster’s previous successes (The
biography of a pioneering woman riders in Zeus’ winged horse race. girls as both are fascinated by magic Bubble Boy; All the Things That Could
scientist is both inspiring and distinctive Each rider has been selected by a tricks and great adventures. MP Go Wrong), the main character in this
in appearance. Fiona Robinson’s god, Pippa’s sponsor is Aphrodite, story presents with a condition that
visuals make use of cyanotope’s blue the winning horse will become Zeus’
and white, cleverly and imaginatively
Swimming Against The Storm makes his life difficult. Felix struggles
new steed and the winning rider to concentrate at school due to his
combining her own art with will gain immortality. Pippa and her HHHHH ADHD and, as a result, often gets into
reproductions of Anna’s illustrations. skittish young horse Zeph are soon Jess Butterworth, Orion Books, trouble. His grandmother helped him
A fine example of a book that inseparable and set off to explore this 9781510106444, £6.99, pbk a lot but, since she died, it’s pretty
demonstrates the importance both unfamiliar world, making new friends, In common with Jess Butterworth’s much impossible for him to succeed
of STEAM subjects and the role of confronting enemies, meeting the other work, the setting of her latest story - so why bother? Much easier to lose
women in both the arts and science Fates and trying to work out how to is beautifully described, richly detailed himself in imaginary game in his tree
fields. JB win and stay together forever. and contributes significantly to the plot. house with his friend, Jake.
The task of winning seems Swimming Against The Storm takes Felix’s grandfather, though, is not
We Won An Island impossible when dealing with cheating
HHHH place in the swamps of Louisiana, swiftly going to let him take things easy.
gods and scheming, desperate immersing readers in the mysterious Growing up in wartime Germany,
Charlotte Lo, Nosy Crow, 208pp, fellow competitors. Satisfyingly, and unwelcoming environment. Grandad keeps some very intriguing
9781788000413, £6.99 pbk however, love, kindness, friendship, Two sisters, Eliza and Avery, have secrets, including how to master the
Debut author Charlotte Lo’s courage and fairness prevail in this spent their lives in a small fishing village game of chess. This does not interest
entertaining tale of family life on magical, fast-moving adventure story on the edge of the swamps and have Felix in any way, but Grandad is crafty
a remote island presents young with its mythological background grown up with a deep affection for their and, through various bizarre tactics,
readers with a perfectly satisfying and appealing central character. home. They seem destined to follow in Felix is somehow cajoled into learning
blend of escapism, humour and wish- This enjoyable tale, complete with their parents’ footsteps as ‘shrimpers’, the game. In fact, he learns it very
fulfilment. Luna, who tells the story, flying horses and ancient gods and until they learn that water levels are well indeed.
is the middle child between her elder goddesses, should appeal to young rising to dangerously high levels around As he gets to grips with the
sister Margot, who longs to build readers who have some knowledge the village. Their only option is to fight intricacies of the ancient game, Felix
and fly aeroplanes, and her younger of Greek myths and who enjoy fantasy to save the land they care about and, unlocks potential he didn’t know he
brother Fabien, who loves to knit and adventure stories. SR along with two of their closest friends, had. It’s not cool to like chess, though,
wants to keep sheep. Luna’s own they head off in search of the mythical and the book illustrates brilliantly
wish is to run a donkey sanctuary, so The Golden Butterfly loup-garou, a creature that is rumoured the challenge for school children
when she reads about an eccentric HHHH to live deep in the swamps. If, somehow, to succeed with something while
billionaire’s plan to give away his Sharon Gosling, Stripes books, they can find and capture one, then the simultaneously pretending they’re too
Scottish island, she sees a chance to 160pp, 9781788950329, £6.99 pbk government will be forced to intervene cool to care about it. Yet care about
achieve her dream, save her family Luciana loves magic and as the and help the local community protect it Felix does, and readers will care
from impending homelessness and granddaughter of the ‘Magnificent the environment from the impending about it, too. There is absolutely no
make her sad, depressed Dad happy Marko’, once the most famous catastrophe. need to like (or know anything at all
again. Thanks to Luna’s heartfelt stage magician, she has been lucky Although the book begins as a about) chess in order to sympathise
letter and Fabien’s gift of hand- enough to have been taught by her relatively low-key adventure, the with Felix’s journey from novice to
knitted dolphin slippers the island is grandfather. However when he dies, stakes are soon raised when the championship contender.
won and off the family go to a new her grandmother is visited by Thursby, children realise the demanding nature What is most impressive, and
life complete with ancient boat, bat- the leader of the Grand Society of of the task ahead of them. Tension enjoyable, about the book, is how
ridden house, eccentric neighbours, Magicians who wants to find the levels increase rapidly as they travel this underdog story is balanced
goats and big storms. secret of her grandfather’s greatest into the swamp, moving further and beautifully by other twisting and
This accomplished first novel is trick – the Golden Butterfly. Luciana further away from the safety of their turning plot-lines. Grandad’s health is
hilarious and heart-warming with and her best friend Charley decide to village. Relationships are tested as in doubt, but so is his past, especially
comic set pieces, funny dialogue visit London in an attempt to find out challenges are faced and overcome, when Jake and Felix find a few clues
quirky characters, animal antics the secret of this trick. They uncover a but the strong feeling of genuine love as to his role in the war.
8 – 10 Junior/Middle continued
reviews
all created and cared for on their desire to save her own skin, she
own arks. Pia’s task is to look after quickly puts all selfishness to one
angels, whose majesty and mystery side when offered the chance to try
(and miracles) may hold the key to and make the world a better place.
Though the narrative is The Last Zoo saving the world. And the world needs She is also a teenager and, therefore,
straightforward on the surface, HHHH
there is great depth to this story. It is saving. War is prevalent, resources makes lots of mistakes. She often
about family and friendship and the Sam Gayton, Andersen Press, are dwindling and The Megalolz virus insults others when short-tempered
302pp, 9781783447701, £6.99, pbk has put pay to the internet. and even punches a male admirer in
importance of believing in oneself.
It is also a poignant reminder of the The Last Zoo is Sam Gayton’s most Unfortunately, Pia is rather accident the face. She is a fast learner, though,
shared joy that can be found when ambitious and visionary novel to prone and misplaces the angels. Thus and readers will love her vulnerability
children are willing to indulge their date. In his previous books, Gayton begins a hasty hunt all over the zoo, just as much as they will enjoy her
grandparents with a game or even has often celebrated miniature punctuated by catastrophes and tenacity and sense of adventure.
just a conversation. Like the game heroes (Hercufleas, Lilliput) but this moments of great peril, as Pia and The Last Zoo has a tender
of chess itself, Foster’s new novel is new venture has enormous scope, her young friends search dragons’ heart and will gently encourage its
simultaneously simple and complex. breathing life into a giant menagerie lairs, spiders’ webs and genies’ readers to confront some of life’s big
It is very funny and emotional and it of imaginary creatures. beards. Though her celestial charges questions:  What is the fate of the
deserves to be another smash hit. SD The Last Zoo is a series of arks, prove illusive, Pia uncovers many universe? What happens if we don’t
which host new creatures that secrets on her quest, some of which look after the planet? What food would
have been brought out of ‘the have enormous implications for the you ask a genie to pluck out of thin air
seam’ by people’s imaginations - a fate of the zoo, and of the world. for you? Gayton has written another
phenomenon made possible ever Pia is a thoroughly likeable fun and frenetic adventure and many
since the detonation of the reality protagonist. She is brave and open- children will lose themselves in its
bomb. Hummingdragons, genies, minded and clearly pure of heart. imaginary universe. SD
smellephants, and unicorns are Though her journey begins with a

10 – 14 Middle/Secondary
Dancing the Charleston Books about the 1920s usually focus such a short book, only 160 pages, wealthy man’s ‘tech guys’. Alex’s task
HHHHH attention on the people who live in but in Tony Bradman’s experienced is to find the blue-eyed girl with the
the manor house and their wealthy hands, we are there in the early years ivory knife whose skeleton has been
Jacqueline Wilson, Doubleday friends. Wilson innovates by depicting of our history as a nation is being excavated in modern London and with
Children’s Books, 464pp,
9780857535191, £12.99 hbk in more detail the lives of those who formed. This would read aloud well, whom Solomon Daisy is obsessed.
exist in the shadow of the great house. and because it is short, be good for Alex’s knowledge of Latin and Greek
Mona Smith is an orphan aged ten in Wilson also focuses attention on the those boys whose interest needs to make him suited to the role of time
Britain of the 1920s. She lives with her burden that fell upon an unmarried be caught and held. JF traveller and, having been promised a
aunt Florence Watson. They inhabit the working woman at that time. RB great deal of money, he finds himself
former gamekeeper’s cottage on the hurtling through a portal located in
estate of the wealthy Somerset family, Winter of the Wolves London’s Mithraeum, travelling back
to whom Florence has been appointed HHHH 1800 years into the past. Alex has
dress maker. Mona’s mother has died. Tony Bradman, Bloomsbury, 160pp, been told the three rules of time
Mona visits her grave regularly. Her 9781472953780, £5.99, pbk. travel, ‘Naked you go and naked you
father died in World War I. must return’, ‘Drink, don’t eat’ and
After burying his mother, Oslaf
Mona attends the village school ‘As little interaction as possible’, but
torches his empty home, and walks
where her best friend is a girl named these prove hard to follow in Roman
to find refuge in the village where
Maggie Higgins. Mona becomes close Londinium which is confusing, dirty,
his mother’s old friend lives. He is
to Maggie’s whole family. Life seems smelly, unsanitary, unhealthy and
taken in but crosses the chieftain’s
to roll on without upset until the old much, much more dangerous than
son. He works hard and when the
Lady Somerset dies. Aunt Florence Alex ever expected.
villagers leave Northern Germany
is worried. Without the patronage of This novel is full of fast-paced
to try their luck in Britannia he is
the old lady she and Mona might be action and the tension increases as
taken with them. Alfgar, their leader
thrown out of their cottage. In the event Alex makes friends and enemies,
makes a pact with Wuffa and they are
their fears prove to be groundless. The finds the beautiful blue-eyed girl and
given land on which to settle, but the
estate is inherited by Mr Benjamin, is propelled from one dangerous
Britons push them to a huge battle
a bohemian and kindly inheritor. It situation to another. The chapters
which changes Oslaf’s life for ever.
remains to be seen how much regular are short and draw the reader on,
This short tale has echoes of
work Aunt Florence will now find and the sense of place and time and
Rosemary Sutcliffe in it, following as it
how contentedly Mona and her aunt the links between past and present
does a homeless boy who becomes a
will live with a new family at the manor. are brilliantly conveyed, facts are
man, is tested in battle and finally finds
Aunt Florence finds employment skilfully blended into the story and
his calling as a wordsmith, a teller of
as a dressmaker at Harrods store. Alex’s narrative voice is witty and self-
tales. The reader feels the difficulty The Time Travel Diaries
The staff are snooty and patronising aware. Readers are not spared the
of life, dominated by the search for
– though suitably impressed when grisly, brutal realities of life in Roman
food, and the need to be ever vigilant HHHHH
Mona accidentally knocks on the door London with its squalor, disease and
as attack could come at any time. Caroline Lawrence, Piccadilly Press,
of the managing director – a truly violence; young readers will learn a
The place of myth and the sense of 239pp, 9781848128002, £6.99 pbk
memorable episode. great deal, maybe even some Latin,
a religion come through strongly and Caroline Lawrence, author of the
As ever, Wilson has completed whilst enjoying a satisfying, humorous
the text uses the old words, and the best-selling Roman Mysteries
impeccable research, in this case into adventure story. They may be
tale of Beowulf to great effect. The series, has combined her detailed
the life of the 1920s. The behaviour of inspired to visit the actual site of the
sense of place, important in an knowledge of the Roman period with
the protagonists strikes the reader as Mithraeum and find out more about
historical novel, takes the reader to a considerable storytelling ability
perfectly credible and astutely imagined. the girl with ivory knife.
the estuary in East Anglia where the to create a gripping new historical
The language is somewhat uneven, Caroline Lawrence says that ‘our
villagers landed, and descriptions of adventure. This novel tells the story
with certain modern idioms included. imaginations are the best portals to
the site of the battle make the reader of 12- year-old Alexander Papas who
No doubt Wilson included such the past’ and she has certainly used
see the Britons coming down the is recruited by the wildly eccentric
anachronisms deliberately, to make the her imagination to good effect to bring
hillside towards them. billionaire Solomon Daisy to travel
text more suited to young readers. the world of Roman London vividly to
It is not easy to convey the real back in time to Roman London via
Wilson strikes an unusual note. life for present day readers. SR
sense of being taken back in time in a portal accidentally created by the

Books for Keeps No.236 May 2019 27


BfK 10 – 14 Middle/Secondary continued
a fresh determination to make young
readers think about their environment,
(cars) along ‘black rivers’ (roads) pose
another threat, especially when firing
and all credit for that. NT ‘lightning sticks’ (rifles) during hunts.
Swift has therefore to employ all his
Pay Attention, Carter Jones when they needed him most of all. A Tudor Turk - Book One of formidable skills, from wet-marking
HHHHH With all the elegance of cricket at The Chronicles of Will Ryde his temporary boundaries to working
its very best, Gary D. Schmidt has and Awa Maryam Al- Jameel
Gary D. Schmidt, Andersen Press, written a tender story of masculinity in tandem with a raven, who shows
224pp, 978-1783448050, £6.99 pbk HHHH him where to find food in return for a
and companionship. Carter and
There’s humour and pathos in this the Butler may be separated by a Rehan Khan, Hope Road Publishing, taste of it herself. He talks to himself
skillfully structured story, and who common language but the older 285pp, 9781908446978, pbk £7.99 human-style when articulating
could resist a book that uses cricket man understands exactly how the A Tudor Turk is a far sweeping and thoughts and memories. But in every
to convey its message of fair play, boy is feeling. Beautifully paced the exciting historical adventure story other way he is a proper one of his
responsibility and resilience. book explains the importance for us taking us from 16th century Istanbul, kind, salivating over the prospect of
Carter Jones and his family – all of making good decisions, and of to the Rialto Bridge in Venice, the inns killing and eating a new-born foal,
mother and three younger sisters remembering who we are and who we of Canterbury, the streets of London although in this he is thwarted. When
– are in something of a state when, love. MMa and the court of Elizabeth 1. he finally finds his mate-to-be Night,
with Mary Poppins-like good timing The two lead characters Will and who has also travelled over the same
and just the slightest sense of, if Bloom Awa are very appealing though quite distance in order to be with him, their
not magic, then something outside HHH different. The first few chapters sex life is not mentioned as such,
of the ordinary, the Butler arrives in outline their separate stories. Will much though he admires her beauty.
their lives. Mr Bowles-Fitzpatrick was Nicola Skinner, HarperCollins, Three cubs duly follow with Night
363pp, 9780008297381, £12.99 hbk Ryde, snatched at the age of five
‘gentleman’s gentleman’ to Carter’s from a poor but happy life in London receiving a well-earned nose-touch in
grandfather and the old man has left In this story children start growing recognition of her maternal success.
flowers and vegetables on their with his seamstress mother becomes
an endowment in his will to support a slave, firstly in the workshop of a They deserve their hard-fought
continuing service to the family. heads after some mysterious seeds domestic harmony, as do by implication
are first found and then scattered. swordsmith in Marrakesh and then
The Butler, as we know him pretty as a galley slave on a Moroccan ship. all those other migrants, humans
much throughout, brings the kind of Their parents and teacher soon follow and animals currently in search of a
suit. And all because an old lady Awa Maryam Al Jameel was a girl from
order that is so satisfying in fiction, a noble, educated West African family, home and to whom this fine story is
introducing Carter’s sisters to ballet gardener, long dead, is now taking her dedicated. Beautifully and copiously
revenge against a town where almost also captured and used to entertain
and E Nesbit, ensuring their vomiting crowds in gladiatorial combat illustrated in black and white by the
dachshund is regularly walked, and everything since she was alive has Spanish artist Mónica Armiňo, it is
been concreted over. It falls to young due to her impressive skills as a
teaching Carter both how to drive his swordswoman. When circumstances well in the tradition of the Jack London
car (a purple Bentley) and, even more Sorrel and her best friend Neena to school of tough realism mixed with a
finally make peace with this disturbed bring them together, they are
thrillingly, how to play cricket. selected as part an undercover compassionate understanding of the
horticultural spirit, although they will animal world. Some notes on wolves
still have flowers in their hair, quite group of warriors tasked with saving
a precious artefact, the staff Moses after the story is finished complete an
literally, for the rest of their lives. excellent package. NT
Written as if by Sorrel herself used to part the Red Sea which had
been stolen from Sultan Murad III of
with determined sometimes almost
Istanbul. Hence follows a rip-roaring The Middler
relentless good humour, this first novel HHH
makes some cogent points about adventure with some very evil villains
contemporary urban living at its most and many gory fight scenes. Definitely Kirsty Appelbaum, Nosy Crow,
desolate. It also takes some welcome not a story for the faint hearted. 261pp, 9781788003452, £6.99 pbk
swipes at over-controlling secondary This book provides an interesting Dystopian stories for younger readers
schools whose head teachers are in and broader than usual perspective often try to offer some hope in their
it mostly for their own ambition. But on the world during the reign of final pages despite all the various
rebelling against the worst sort of Elizabeth 1; a time in which the English horrors and set-backs that might have
autocratic educational regimes in Queen seeks to make links with happened to main characters before.
real life can now in too many cases Sultan Murad, powerful ruler of the But Kirsty Appelbaum in her first
easily lead to a speedy exclusion. Ottoman Empire. Through this story novel does this by contriving a last
Being occasionally disruptive at and its cast of characters East meets minute rescue so unconvincing that
school is more dangerous than it ever West and rich meets poor providing even Enid Blyton may have hesitated
used to be and to that extent much windows into very different worlds and before going down a similar path.
less fun both for readers and the demonstrating, in particular through Otherwise well-written, the story
characters concerned when reflected the two main characters, how trust, revolves around eleven-year-old
in contemporary fiction. Both Sorrel collaboration and a sense of shared Maggie, the middle of three children,
and Neena are unjustly excluded at purpose bring people together. hence the book’s title. This is not a bad
one point, with each facing serious This is the first of a series and the position to hold, given that all the oldest
Cricket is the thread that holds the story ends with a clear indication children in her village are sent away
book together. Each chapter opens repercussions as a result.
While the author has a good line in there is plenty more adventure to to fight in what’s known as the ‘Quiet
with a paragraph on the rules of play come. SMc War’ once they are fourteen. They
and the game provides the Butler salty dialogue she occasionally drops
her guard when it comes to cheesy never return, and the idea that all the
with means to guide Carter on the A Wolf Called Wander parents concerned continue to go along
best ways to live, from the importance characterisations. Much is made
HHHH with this absurd situation year after
of paying attention to the need to of the obtrusive black nose-hairs
sported by the school’s unpleasant Rosanne Parry, illustrated by year is another unlikelihood difficult to
keep up the bails. The book reaches Mónica Armino, Andersen, 148pp, swallow. Maggie then meets Una, a girl
its climax in a cricket match played headmaster Mr Grittysnit. This
humour by uglification, as once so 9781783447909, £6.99 pbk her age and one of a band of wanderers
at Carter’s school while the football banned from the village and generally
widely practised by Roald Dahl among Inspired by a true story, this limpidly
team wait on the sidelines to start demonised as major undesirables by
others, has surely had its day and is written account of an American grey
their own game and the spectators the sinister village mayor. But Maggie
better left, if at all, to contemporary wolf’s journey of more than 1000
huddle in the bitter wind of a New overcomes her prejudices and forms
‘celebrity’ authors looking for cheap miles in order to find a mate makes
York State October. a close relationship with Una before
laughs. Sorrel’s chief pupil adversary compelling reading. His mane is
Weather plays its part throughout disaster strikes.
is condemned, among other things, Swift, whatever the title may suggest,
too. The Butler arrives in a rainstorm Set in rural surroundings
for coming from a home possessing a and he starts his epic travels after
that reminds Carter of the tropical reminiscent of the countryside around
butler, chauffeur and maids. Again, this the rest of his family has been wiped
downpours of the Blue Mountains Winchester where the author grew up,
sort of lazy targeting is best avoided out by a larger wolf pack. Leaving his
experienced on a camping trip with there are some good moments here
by any writer intent on following their former lair in the Oregon Mountains,
his soldier father who is otherwise conveyed in an effectively punchy
own line while not also reaching out two-year-old Swift has to use all his
one of the defining absences of the prose style. When she finds a plot
to boring old stereotypes. Because skills in order to feed himself and
book. We learn gradually that Carter’s equal to her ambitions, Applebaum
hidden away in this novel there is also also evade attacks from other wolves.
father will not be returning to his could well be a writer to watch. NT
some genuine originality of vision and Humans, driving their ‘noisemakers’
family, and that he wasn’t there either

28 Books for Keeps No.236 May 2019


10 – 14 Middle/Secondary continued
reviews
and possibly find her mother as well. of Xebel and Atlantis relentlessly
The relationship between this young battling to impose their superiority
girl and her crusty old grandfather is over the other, Mera and Arthur find
beautifully shown, together with the that their situation starts to spiral out
The Unexpected Find evocation of wild landscapes and the
less tangible desire for her mother; of control. The story concludes with
HHHHH distinctive rhythms of very different
lives. The weave of Norse mythology both elements emphasizing the strong the characters being forced to make
Tony Ibbotson, Scholastic, 387pp, through the fabric of the novel both bonds of family despite differences. difficult decisions about their futures,
978 1407 18624 5,£6.99 pbk The arrival of Ish and then the journey having to choose between their duty
enlightens and entertains. VR
Judy is living a lie. At school she that they all undertake also highlights to their respective kingdoms and their
must pretend that her father is still The House of Light the difficulties and dangers faced by love for each other.
inhabiting the houseboat they share, HHHHH those who have to flee their homes, Though readers never really learn
when in reality he left for Stockholm whatever the reason. When reading the full reasons behind the complex
over three months ago in search of Julia Green, OUP, 226pp, this story you have a real sense of political situation that exists between
9780192771568, £6.99pbk
his friend Rashid who he feared was the difference between the world that the two communities, enough details
in danger. William, too, has been Bonnie lives in a dystopian world most of us know and the world that are provided to help us feel familiar
abandoned-by his feckless mother where everyone’s life is ruled by an the characters inhabit. The story really with the world created. Dialogue
who finds a trip to Spain with her latest authoritarian regime. Even living in resonates with the reader and I think between the main characters is
boyfriend more palatable than life with a wild and windswept coastal village that many young people will find that it entertainingly written, with both
a son who has special needs. When she and her Granda cannot escape relates to the way they think about the characters having a stubborn
William tries to hide from the school the attentions of the Border Police way we live. It is a beautiful story. MP and slightly awkward side to their
bullies an intriguing key he has found and one day she hopes to follow her personality. The captivating plot
under the roots of an ancient tree, mother, who had left home to find Mera Tidebreaker moves forward rapidly and contains a
Judy comes to his defence. And when freedom when Bonnie was a small HHHHH balanced combination of action and
the bullies seek vicious retaliation child. Life changes dramatically romance, although the ending feels
when Bonnie finds an upturned Danielle Paige, Illus Stephen
the following day she flees, finding Byrne, DC Ink, 9781401283391, slightly rushed. The book is delightfully
unexpected refuge in the house of the boat, and later a young boy called £12.99, pbk illustrated, with the story being told
very unusual Andrew Balderson. Ish; could this mean that she has monochromatically. Page after page
the opportunity to escape from her Mera Tidebreaker is a graphic novel
From this strange meeting which explains the origins of two is coloured completely blue and
springs a journey to Sweden in Mr grim life? Her attempt to cross the green, with the sole exception being
sea puts Bonnie, her Granda and Ish long-established, but perhaps lesser-
Balderson’s ancient van, with William known, superheroes of the DC comic Mera’s orange hair. Using colour this
as an initially undiscovered stowaway. in great danger, but the desire for way is a brave move but, in this case,
freedom keeps them going. universe, Mera and Aquaman.
When they crash and almost die in Princess Mera, of the Xebel penal it pays off completely as the shades
the harshest of Swedish winter nights Julia Green has given us yet another used give a constant sense of the
thought provoking and at times heart colony, creates an opportunity to
they are found by Stefan and cared for seize control of her own destiny by predominantly underwater setting.
by him and his grandmother and the wrenching story that bridges the gap With the enormous pressure that
between middle grade and younger undertaking a mission to assassinate
significance of their journey, the key Arthur Curry, the heir to the kingdom she’s under from her society, Mera
and, indeed, Mr Balderson himself, is teens. The story itself flows easily but makes many mistakes throughout the
the themes that are explored require of Atlantis. However, on their first
gradually revealed. meeting, Arthur ends up rescuing story. However, she remains resolute
This is an accomplished and the reader to think about many issues and determined, creating a perfect
that actually affect us in this day and Mera from the ocean and ultimately
enthralling book which operates saving her life. As she recovers from role model for young readers. The use
ambitiously on many levels and age. The author has created a world of a couple of low-level swear words
that is bleak and hard, with little or her injuries, Mera realises that she
delivers many surprises. Ibbotson and Arthur have a lot in common, and mean that the book needs to be used
takes the reader with him in none of the comforts that we are with some caution in Year 6, but I
used to; Bonnie has grown up with the two characters gradually begin to
exploring the nature of attachments, fall in love. With the undersea armies highly recommend it for graphic novel
a tolerance of the unusual, a vivid this but longs to escape to a better life fans across Key Stage Three. JB

14+ Secondary/Adult
Voyages in the Underworld of conception and authorship, and in its Joe Quinn’s Poltergeist
Orpheus Black scope. About two brothers, one a poet, HHHHH
HHHHH the other an illustrator, it is written David Almond, ill. Dave McKean,
by Marcus and Julian in alternating 84pp, 978 1 4063 6319 7, £10.99,
Marcus and Julian Sedgwick, prose and poetry. And Alexis Deacon hbk
ill. Alexis Deacon, Walker, 322pp, takes on the persona of Harry the
978-1-4063-5792 9, 12.99, hbk This is the third collaboration between
illustrator, contributing drawings David and Dave, but the first that
You may remember David Almond’s from Harry’s own notebook intended
recent brilliant re-working of the could be properly called a graphic
for his anti-war opus Warriors of the novel, a form that Dave has made his
Orpheus/Eurydice myth in A Song for Machine. The three creators take us
Ella Grey. Now the Sedgwick brothers, own. Any fan of David, and I am one,
back convincingly to a particular time will recognise the visionary themes he
aided by Alexis Deacon, take that and place, they find the portents of a
same descent into the underworld; returns to here: the light and darkness
worse time to come, and they take us in which we all live; in which miracles
this time to explore the cruelty and beyond then and now to seek a more
misery of modern warfare. This tale and hauntings can still be found; and
profound understanding of ourselves. in which desolation and exaltation
of two brothers, one a conscientious They seek to say something about
objector and firefighter, the other a are never far away. And this story is
what is best and worst in us. I am preceded by a preface in which he
soldier, takes place in London in the reminded of two of my favourite films:
winter of 1944-5, as the V2 rockets acknowledges the story very much
Powell and Pressburger’s A Matter as his own, rooted in his past, the
wreak terror and devastation. This of Life and Death (1946) and Del
is no ordinary tale of the Home hospital escapee, Agatha, a Jewish Tyneside world he grew up in, and the
Toro’s Pan’s Labyrinth (2006), both loss and longing that he recognises
Front in the Second World War. Both refugee hoping to be reunited with of which, in their different ways, mix
men are unknowingly caught in the her parents. They descend further in his youthful reading and that have
fantasy and reality to similar telling shaped his writing. The haunting
same bomb blast and, separated, underground, just as Londoners did effect. CB
linger at the hallucinatory edges of to flee the bombing, but what they this time is a poltergeist, a spirit that
death. Harry escapes from hospital find in the depths is not a temporary has long been associated with the
to wander the nightmare streets sanctuary, but a dark night of the turbulent emotions of adolescence.
hunting for Ellis. With him is another soul. This is an ambitious book: in its It is in Joe Quinn’s house, throwing

Books for Keeps No.236 May 2019 29


BfK 14+Secondary/Adult continued How To Make Friends With
The Dark
The book was of course written and
published under a significant nom de
HHHH plume, Marian Love. Abbey is in a
plates and slices of bread, breaking difficult family situation. Her parents
Kathleen Glasgow, Rock The Boat are on the point of separating, though
chairs and screaming. Idly fascinated
at first, Davie’s friend Geordie (Oneworld Publications), 420pp, this remains unstated. She is also
dismisses it, “It’s just Joe bliddy Quinn 978 1 78607 564 2, £8.99, pbk in a tricky relationship with Linh,
being Joe bliddy Quinn.” But for Davie, Tiger and her mother live alone who was formerly Abbey’s girlfriend.
aching and silently raging at the loss and the loving intensity of the Driven by these difficulties, Abbey
of his younger sister, it becomes a relationship-particularly her mother’s becomes obsessed with a quest.
compulsion, causing him to seek out overprotectiveness-sometimes chafes. She must discover the true identity
the new young priest in the parish, who When her mother dies suddenly and of Marian Love. The novel now poses
is himself in the grip of a loss of faith, unexpectedly of a brain aneurysm, two questions. Can Abbey accomplish
and leading him back to Joe Quinn’s however, Tiger’s loss and guilt are her quest? And if she does, what will
house, where, beside the poltergeist all-consuming. This novel is a paen she discover?
and Joe, there are chip butties and to grief, exploring the emotional and Talley has set herself a challenging
Joe’s seductive young mam, dancing practical repercussions of tragedy in task, to focus on two very different
to underground music from California. an affecting and believable way. times, to depict each of them and
It is a wonderful brief tale, in which Since Tiger is legally a minor, she is its mores convincingly and to unite
so much is contained and in which put into the care of the state and the the two into a single narrative. She
the heights and depths of experience uneven quality of that care is made meets this challenge in a very effective
are conveyed by a characteristic abundantly clear. Her best friend’s manner – a genuine tour de force.
delicate balance of reticence and family are legally prevented from Talley also captures an important truth
eloquence: the quiet sadness of caring for her and so she is placed about the act of literary composition.
Davie’s conversation with his mam among strangers-other young people Writers absorb themselves in the
about his sister; and the roaring, with cruel or shattered lives. The first details of the world they create, and
anything is possible, excitement of a section of the book deals with a short use that world as a locus in which
wild kick-about: “In dashing through
Toffee parade of foster homes, with all the they can resolve or at least evade the
the field and playing with the ball we HHHH accompanying uncertainties and their complexities of real-world life.
Sarah Crossan, Bloomsbury, 416pp, often institutionalised environments. Talley’s book holds a great appeal
9781408868126, £12.99, hbk Tiger’s grief resonates throughout for any young person who feels
and although the writing is highly different from the norm, sexually,
Sarah Crossan’s latest verse novel psychically or in any other way. This
explores more aspects of life at the charged and deeply felt it is also
occasionally frustratingly cyclical.  reviewer has one misgiving about
edges of modern society. Allison has Talley’s excellent novel, not so
fled her abusive father and found a This extended examination of
loss causes a feeling of inbalance in much a misgiving as an unfulfilled
temporary home with Marla, an old expectation. She writes of the so-
woman living with Alzheimer’s: ‘I am a the book as the second part moves
on-initially, at least- with unnerving called Lavender Scare which took
girl trying to forget. Marla is a woman place in 1955. It was a savage witch-
trying to remember.’ Told through swiftness. Tiger’s father and half-
sister are suddenly discovered and hunt aimed at any ‘sexual deviant’.
Allison’s eyes, the novel is about, This was a campaign fully as dark
among other things, how we might she is placed in the care of the latter-
an alcoholic with a controlling and and cruel as Senator Joe McCarthy’s
understand and acknowledge our ties persecution of the socialist American
for someone who has yet damaged abusive boyfriend. Tiger is able to
return to school but, after an assault minority. A whole book could have
us deeply – Alison’s face is literally been made from this largely neglected
branded by her father’s cruelty – and on another student, must attend
their Grief Counselling group, where episode. Perhaps it will be. RB
also how the old and vulnerable may
she is surprised to see several of the
be treated by the rest of us who may
most notorious bullies. Events and My Secret Lies With You
be concerned most with our own HHHH
comfort and security. There are few revelations follow thick and fast and
change ourselves. We change the writers who have Crossan’s forensic can overwhelm the narrative-just as Faye Bird, Usborne, 256pp,
world. Yeeess!” And then there is Tiger is overwhelmed, perhaps. 978 1 474 95824 0, £7.99 pb
ability to expose human cruelty, not
Dave McKean. This is, once more, a so much as active evil or villainy There is no question that this is a Things are pretty miserable for
tour de force of illustration, in which but as indifference to the needs of courageous and powerfully written seventeen year old Cait, the principal
the page comes alive. Faces change others or the deflection of our own book which will move readers to narrator of Faye Bird’s novel. The
before our eyes: Davie is sometimes incapacity and instability onto those tears. Glasgow deals with a range death of her Dad, eighteen months
the boy he has been, sometimes who need our care. Both perpetrators of bleak topics, so this is not for the ago, is still knife-sharp. He’d been
the youth he is, and sometimes the and victims are ‘people running away faint-hearted, but it may well provide the kind of Dad who could always
young man he will be. The priest’s hair or struggling to stay put’, as Allison insights for those who have travelled make things right. Then he was gone
and forehead seem to grow higher puts it in another context. And there down the same paths. VR – knocked off his bike by a car. Most
and heavier so that it is not just the are a number of such people here, of the time, she hates her Mum’s new
drink but the weight of his doubt that damaging themselves and others,
Pulp boyfriend, Johnny; she isn’t looking
makes him droop and sway. McKean’s in ways great or small, from the
HHHH forward to a couple of weeks with the
illustrations speak where Almond’s violence of Allison’s father, to Marla’s Robin Talley, HQ, 978-1848457126, two of them in the holiday cottage
text remains silent. In Almond’s text, infrequently visiting son Donal, paying 406pp, £7.99 pbk Mum’s booked on the Llyn Peninsula
Joe Quinn’s mam, discovered sun- no attention to her as a person, only in North Wales. Nothing but sheep
This book has two parallel protagonists.
bathing, quickly slips her dress straps as a burdensome responsibility. If and mountains. Meanwhile, friends
Abbey Zimet is a high school senior
up on to her shoulders again. In this is one of the novel’s strengths, Mia and Jade may be only a text
(in her last year) in Washington DC
McKean’s illustrations she has only then the other is Crossan’s careful message away, but Mia’s soaking up
in 2017. Janet Jones (destined to
one strap on, and the movement of demonstration, in the development the sun in Ibiza and Jade’s in Malta.
become Janet Smith) occupies the
the single strap comes in three slow of Allison and Marla’s undeliberate Harlech isn’t a promising alternative.
same position in 1955. Both young
stages and seen over her shoulder, friendship, of how salvation can be Cait’s quite shy, but Marko, the boy
women are lesbian. Naturally they
looking at the young priest’s face, it is found in enjoying and caring for each staying next door with his Dad, turns
face very different responses to their
clearly to be seen as an act of sexual other. CB out to be welcoming. He even seems
sexual orientation, acceptance in
invitation. Almond and McKean are so to be a good listener, which Cait likes
2017, persecution in 1955.
well met you wonder that they have the though at the same time it makes
Both Abbey and Janet are writers.
same first name. What uncanny forces her nervous about the impression
For a class project Abbey writes a
might be at work? Is it a marriage she’s making. Marko introduces her
story featuring lesbian characters.
made in heaven or hell? Or is it just to his long-time local friends, Ifan and
She is prompted to tell this story by
one of those marvellous events that Hannah. They’re okay, though Ifan
reading Janet’s one and only novel,
sometimes happen on this earth and seems preoccupied while Hannah
entitled Women of the Twilight Realm.
for which we should give thanks. CB

30 Books for Keeps No.236 May 2019


14+Secondary/Adult continued
reviews
and spewed me out,’ seventeen couple of veterans suffering from
year old Saffron tells us. She shares PTSD are camped out under a road
the narrative of this maelstrom of bridge. Middle-aged Ronnie lost his
emotions and incidents with Tom, job and his home but is determined to
somehow implies she isn’t entirely The Stolen Ones her friend of many years. Saffron has climb back on the ladder. You’d guess
pleased that Cait’s shown up. It’s HHHHH
clear that something happened the much to learn and Shrimpton has that these characters – and their
previous summer involving Marko, Vanessa Curtis, Usborne, 349pp, much to teach through what at times accounts of how they drift through
9781474915038, £6.99 pbk becomes a modern morality tale. The their days – have grown directly from
Hannah and Ifan. Whatever it was,
it had to do with a girl called Alys Lebensborn was the Nazi programme author’s ‘Acknowledgements’ pages Shrimpton’s researches. Her concern
whose face, Hannah is certain, is on of either having German women of imply hands-on research into issues that readers should see people, not
a Missing Poster which has recently the right Aryan type bear babies by many of us know little about, though stereotypes, is very evident.
appeared all over town. The others officers, or taking children from their they are readily visible on our streets. So often with YA fiction, adult
aren’t so sure it’s Alys on the poster, homes in occupied territories if they Saffron’s home is affluent middle- reviewers must surely wish they could
especially as the missing girl is called fit the required description. This class. Dad’s a chartered surveyor and listen to teenage readers talking
Ceri. Cait feels very much the outsider was in order to give children to Nazi she and her two younger brothers together about a book. Comments on
in the group. During these early couples unable to have their own have enjoyed every material comfort. reading sites on the Internet range
chapters, although nothing much children. Inge, the only child of a However, ten or so years ago, Mum from ‘Loved it, especially Tom’ to
happens by way of events and there’s German army officer and his wife lives ‘walked to the shop to get some ‘She’s a spoiled brat’. It’s certainly
a fair amount of inconsequential a happy existence in Munich in 1956. milk, and had never come back’. Dad a novel to provoke strong reactions,
chat, readers are getting to know There are still reminders of the war told them Mum wasn’t well, that the perhaps in a school book group;
Cait’s character; she’s perceptive, around them, in the form of damaged police had found her, she was too ill which, no doubt, is what author and
vulnerable, self-critical – yet wanting buildings, and there is a portrait of to be visited; and, eventually, that publisher would very much hope. GF
to reach out to others if she can. Hitler in her father’s study. Inge has she’d died. Step-mother Melanie
Then Bird switches time and pace a secret boyfriend, Wilf, who is a Jew, arrived and a baby had soon followed. The Hand, the Eye and the
as Hannah takes up the story. Her and therefore cannot be introduced to Saffron resents both of them. Now, Heart
chapter is titled ‘Last Summer’, her parents. A Polish woman comes Saffron has stumbled upon an old HHHH
when Alys had burst into the lives of one day to the house and sets in train brief-case in the attic; its contents Zoe Marriott, Walker, 448pp,
Marko, Hannah and Ifan, persuading a series of events that will shake Inge show that Dad’s been lying all along. 9781406383546, £7.99 pbk
them to join her on a day’s expedition to the core, and shatter her family’s Somewhere, Mum’s alive and well.
life. The woman is her mother who Saffron packs a bag, rages at her This story is set in an Imperial China at
into Snowdonia. At a lake in the a time of insurrection and war. Zhilan
mountains, she challenges them to has come from Poland to find her father over the phone, and runs away.
after she was taken, aged four, to be She hopes her old friend Tom can has been brought up as a girl, the
take risks which could easily be life- daughter of a famous warrior and has
threatening. The boys can’t resist part of the Lebensborm programme. give her a bed for the night – they’d
This is a heart-rending story and met as kids in the park and their been taught the martial arts that their
her dare; reluctantly – and painfully father was renowned for; they also
– Hannah follows. That day triggers one wonders whether this is based on friendship has grown through the
Vanessa Curtis’ own family history as years, though Tom’s never invited her have a secret talent for illusionary
revelations about themselves and magic. When the Emperor calls for
their feelings towards each other the book is dedicated in part to the home to his council flat. No, he says,
memory of her great-grandfather who she can’t stay – no reason given, men to join the army Zhilan decides
which disturb all their lives. From now to take the place of their father and
on, the narrative shifts between past was born in the Polish village from though we realise he has secrets of
which Inge was taken. The reader his own. From there, Saffron’s story dressing as a young man enrols as a
and present and between Cait, Marko, foot soldier. Now known as Zhi they
Hannah and Ifan. Now we learn why follows the series of discoveries about unwinds rapidly into sleeping rough,
her past and that of her parents with getting to know several homeless have their life altered dramatically
Ifan initially seemed so preoccupied. as they save the life of their general,
Up at the lake, Alys had confided in growing horror until the final horrifying people, surviving grooming by a
climax of the story. Inge’s growing phoney charity worker. Tom never who happens to be the Emperor’s
Ifan, telling him she’s lost her mother nephew. What follows is a dramatic
and step-sister in a car crash which realisation that all she had taken ceases to look out for her and, despite
from granted was based on a pack of her furious rejections, her Dad and story of politics and intrigue, where it
she survived; now she’s living with is almost impossible to know who to
a step-father with whom she shares lies and that things had been hidden all her family (including bitch-witch
from her, is beautifully unravelled, Melanie) continue to beg her to come trust. The final element of this story
nothing but loss, loneliness and is the part that Zhi plays in saving
despair. ‘Being alone,’ [Alys] said, step by painful step, the saving grace home. Some readers may empathise
being the comfort she finds with her with Saffron’s sense of betrayal and the life of the Emperor and unveiling
‘Losing everything, Not being loved. a traitor within the inner court circle.
These are my monsters ....Things boyfriend and his father. think her courageous in facing her
There were a couple of things that difficulties; others may think her This is a complex story that can
always go wrong for me.’ Ifan is drawn be read at several different levels.
helplessly closer to her than he’s ever perhaps stretched the credibility a petulant and self-absorbed. Even the
little; would a Jewish father and son ever-patient Tom points out that she’s For those who want to, this can be
been to anyone. One day of intense seen as a straightforward story of a
experiences; and Alys is gone. really have settled back in Munich never asked him anything about his
after the death of Wilf’s mother in life. Tom, incidentally, is something of young girl who is forced to take on
Those shifts in time and narrators the role of a man because of social
mean that although Cait may not the concentration camp at Dachau a paragon: sensitive, articulate, loyal,
not too far away? The terrible funny, and so handy that he’s already restrictions and her need to maintain
know what happened the previous family honour. On the other hand
summer, readers have seen more confrontation at the end somehow refitting an old narrow boat in which
seemed a little too far, if horrifying, he’ll one day sail away to explore the this is a story of a young person
than she has, and so can recognise and their struggle to learn their
the similarities between the emotional but these are small criticisms of what world. He’s also an old romantic - he
is a very good novel, showing a light won’t tell Saffron how he feels about true identity as a human being. We
desolation Cait and Alys have both live in a world where we are more
suffered through the death of a loving on a perhaps not well known part of her because he couldn’t offer her
the Nazi story. This reviewer could anything to match the home she’s aware of the variation in the way
parent. As the mysteries unfold, that people think of themselves and
things become clearer for Cait about not put this down and I am sure that used to. In turn, Saffron adores him
particularly girls 14+ will find the but she doesn’t dare risk saying so for this story beautifully deals with the
her new friends and about her own questions and uncertainties that Zhi
life. Bird’s handling of the complex same compulsion to sit and finish it in fear he’ll walk away.
one sitting, travelling with Inge on her In Saffron’s week of revelations, feels as they travel through a period
structure is to be admired, as it of discovery and understanding. The
reveals the increasing understanding terrible journey of discovery. JF she mostly learns about her own
shortcomings through encounters themes are treated sympathetically
between her small cast of characters. and with a light touch so that we are
The tensions of the story lie with The Colour of Shadows with homeless people. Beneath the
HHH stench of booze and grime, Crazy always empathetic to the struggles
the psychological shifts, fed by the Zhi has to cope with. This will
only occasional dramatic incidents. Phyllida Shrimpton, Hot Key Maggie, the town’s wild woman, turns
out to have a ‘posh’ background and make a superb addition to the school
Rightly, readers will surely feel, Bird Books, 360pp, 978 1 4714 0761 1, library and will hopefully help young
avoids easy conclusions. There are £7.99 pbk to be a trained musician. William’s
life (and financial support) fell to bits people in their questions about their
lifetimes still to be played out. GF ‘It was seven days of revelations, when his parents were killed in a car own gender. MP
realisations and unexpected events on the M25 when they were driving
that spun me round, shook me up him back for a new term at uni. A

Books for Keeps No.236 May 2019 31


Classics in Short No.135
A Wonder-Book for Boys and Girls
Brian Alderson assesses the first classic children’s book
to come from the United States.
High on a hill Hawthorne, via Eustace Bright,
in the New England Berkshires Eustace was quite clear in his intentions to lay
Bright, a young student from Williams before children six stories taken from
College, is expatiating to a giggle/ Greek mythology as a local entertainment.

Arthur Rackham
gaggle of children on the surrounding As with folktales the narratives have
topography: Monument Mountain, the no definitive form or text (and indeed,
Taconic range, and way over to the west coming as some of them do from a pre-
the Catskills. There, he says, was where Homeric antiquity, they may have multiple
an idle fellow called Rip Van Winkle variants). Seemingly told off the cuff with
‘had fallen asleep and slept twenty years ‘sophomorical erudition’ much refashioning
at a stretch’, but Eustace forbears to tell is undertaken, carrying the stories, as may
Lines’s ‘dated...additions’) they supply in
of his adventure for ‘that had been told be seen below, a long way from their likely
their frame for the story of the Golden
once already [as indeed in BfK, last time origins. (A hint in the text suggests that
Apples an argument between Eustace and
round] and better than it ever could be young Bright used as his source a classical
Mr Pringle as to the former’s unseemly
told again’. dictionary edited by one Charles Anton):-
Gothicisation of classic elegance which
For Eustace Bright is cousin The Gorgon’s Head which excerpts Eustace stoutly defends on the grounds that
and honorary storyteller to these children the central episode from the myth of ‘an old Greek had no more exclusive right
and a regular vacation visitor to their Perseus and thus omits the prophecy that to [the stories] than a modern Yankee has’.
home at Lenox, presided over by his generates the story and barely touches One can see Mr Pringle’s point that ‘the
uncle, Mr Pringle, a retired classicist. By on his rescue of Andromeda. Hermes/ idiom of modern fancy and feeling’ does
way of disguising the identities of the Mercury who comes into later stories too injury to the imaginative tenor of myth and
audience, whom our interlocutor suggests is the only named god to appear but has he was to receive unexpected support for
may actually exist, they are furnished been anglicised as Quicksilver. his view when Charles Kingsley on the
with such fanciful names as Periwinkle, The Golden Touch: Eustace here prides other side of the Atlantic was moved by his
Squash-Blossom, Sweet Fern etc although himself on giving King Midas a daughter, dislike of the Yankee debasements, which
that is a dangerous ploy in a story as Marygold, to sharpen up the moral force he found ‘distressingly vulgar’, and, in 1855,
bringing a touch of sentimentality to the of the legend. created for his own children the classic
proceedings. (Kathleen Lines, in a 1963 The Paradise of Children, which is the versions in The Heroes.
reprint of Eustace’s stories, kicked them all tangled myth of Pandora, is also subject to After the publication
out as ‘a dated and, for our day, artificial large scale re-invention with an Edenic world, of A Wonder-Book Hawthorne moved to
nineteenth century additions’!) They are populated only by the young and innocent, the rural surroundings of Concord where,
though vital constituents in a work of corrupted by the opening of the Box. [Some he has it, he was paid a friendly visit by
some experimental consequence for their interpreters have it that Pandora’s feminine Eustace, now a senior at his college. It seems
presence allows for a descriptive frame curiosity, like that of Eve, was responsible that he had continued storytelling among his
to be given at start and finish of the six for releasing calamity upon the world, but cousins and was now entrusting a further six
stories that Eustace is to tell to the children Eustace respects the source (also followed of his versions, including ‘The Minotaur’ and
and indeed to pin down the nature of the by Charles Kingsley in his treatment of the ‘The Argonauts’, to his friend who might act
storytelling involved. legend in The Water-Babies) that the again as editor. There is some by-play in the
Collected together, decision was a joint affair between Pandora Introduction in which the student assures
and her friend/husband Epimetheus.] Hawthorne that he has been astonished by
the stories and the comings and goings
of the child chorus at the Pringles’ house The Three Golden Apples follows the the readiness with which these old legends
at Tanglewood are relayed to us as tale of the eleventh labour of Hercules ‘brimming over with every thing that is
A Wonder-Book for Boys and Girls by where he gets Atlas to undertake the abhorrent to our Christianised moral sense’
Eustace’s choice of editor, a neighbour mission on his behalf. render themselves presentable to children,
in the Red House down the road, Mr The Miraculous Pitcher also stays fairly and thus it is that in 1853 a second Wonder-
Nathaniel Hawthorne. (The liveliest of close to the less well-known story of Book was published as Tanglewood Tales.
the child auditors, ‘saucy Primrose’ may Baucis and Philemon (one of the odder A Wonder-Book for Boys and Girls is
well be based on his seven-year-old introductions by Goethe in the rambling published by Everyman Library,
daughter.) The book was published in events of the second part of Faust). 978-1857159301 , £12.50 hbk
1851, with a frontispiece and six full-page Quicksilver is much in evidence although
wood engravings by Hammat Billings and his travelling companion – Zeus/Jupiter – Brian Alderson is founder of the
within a year had come out (the illustrator is never named and, for a child audience, Children’s Books History Society
unacknowledged) in London. If you don’t the wine that they produce by the jugful is and a former Children’s Books Editor for
count Rip, which initially came out in a changed to milk. The Times. His book The Ladybird Story:
collection of essays, it may be accounted Our joint authors Children’s Books for Everyone,
the first classic children’s book to come are much concerned to justify their tweaking The British Library, 978-0712357289,
from the United States. of the sources and (so much for Kathleen £25.00 hbk, is out now.

32 Books for Keeps No.236 May 2019

Вам также может понравиться