SITUACIÓN EN EL NORTE DE CHILE

ANTECEDENTES
La situación en las zonas afectadas se ha caracterizado en las primeras horas post desastre por
escasez de agua potable, alimentos, disrupción de las medidas de saneamiento básico y
hacinamiento. Estas condiciones pueden producir un aumento de las enfermedades transmitidas
por agua y alimentos contaminados y de las infecciones respiratorias.
Por otra parte las lesiones de tejidos blandos y heridas producidas en el curso del desastre y
posteriormente en las operaciones de búsqueda y remoción de escombros tienen riesgo de
infecciones, siendo una de estas, el tétanos.

(Este documento se basa en las recomendaciones del Ministerio de Salud – MINSAL)

Puntos de vacunación
¿Cuál es su objetivo? En la zona de catástrofe, la Secretaria Regional
Ministerial de Salud determina donde se administrarán
Prevenir la aparición y propagación de algunas las vacunas, extendiendo la autorización a privados de
enfermedades infecciosas manera extraordinaria si se requiriera.
Los puntos informados por la autoridad (al día 07-04-15)
son:
VACUNACIÓN

•  En la región de Antofagasta se vacuna en todos

Programas específicos los centros de atención primaria.
De vacunación recomendados • En la región de Atacama se vacuna en:
Copiapó: Centro de Salud Familiar Palomar y Mellibovsky
Chañaral: Hospital de Chañaral
Vacuna antitetánica El Salvador: Centro de Salud Familiar el Salvador
Vacuna anti hepatitis A Alto del Carmen: Centro de Salud Familiar Alto
Vacuna antiinfluenza del Carmen
Paipote: Centro de salud Familiar Paipote
Diego de Almagro: Hospital de Emergencia
 
VACUNACIÓN: TETANOS
Generalidades
• Infección producida por la bacteria Clostridium tetani presente en el ambiente. Es adquirida
por las personas por contaminación de heridas con tierra u otros materiales contaminados.
Tiene un período de incubación entre 3 y 21 días.
• El cuadro más frecuente es el tétanos generalizado que se manifiesta por compromiso del
sistema nervioso. La enfermedad puede ser prevenida con vacuna. La vacuna (toxoide)
entrega protección por 10 años.

Recomendaciones
• Todos los nacidos en Chile a partir del año 1975 han recibido el esquema completo de la
vacuna contra el tétanos. Si la última dosis recibida fue hace 10 años o más, se debe indicar
1 sola dosis de refuerzo de toxoide intramuscular.
• Los chilenos nacidos antes de 1975 no han recibido la vacuna. Estos deberán recibir el
esquema completo con 3 dosis: a los 0 – 1 y 6 meses.
• La vía de administración es intramuscular.
• Es recomendable también administrar esta vacuna a aquellas personas que realicen trabajos
o labores de rescate.

¿Quiénes se vacunan?
• Miembros de equipos que desarrollen labores de remoción de escombros u otras, en la que
exista riesgo de heridas que puedan contaminarse con tétanos (heridas con tierra o lodo).
• Personas que retirando escombros sufran una herida profunda que requieran tratamiento
por médico.
Basado en las «medidas de prevención de enfermedades infectocontagiosas en zonas de inundación y
alud en el norte del país». Sociedad Chilena de Infectología (26-marzo-15) y Recomendaciones MINSAL.
VACUNACIÓN: INFECCIÓN POR VIRUS HEPETITIS A

Generalidades
• El virus hepatitis A tiene riesgo de transmisión por deterioro de las condiciones
sanitarias, con riesgo de hepatitis aguda.
• Con la escasez de agua potable, aumenta el riesgo de adquirir esta enfermedad.
• Con la primera dosis de vacuna anti hepatitis A se obtiene una buena
protección. Es importante recibir una segunda dosis a los 6 meses para obtener
protección completa de por vida.

Recomendaciones
• 2 dosis de vacuna contra hepatitis A administradas a 0 y 6 meses, por vía
intramuscular.

¿Quiénes se vacunan?
• La población mayor de 20 años, expuesta a aguas servidas; personas que
remuevan escombros y personas albergadas hasta los 40 años.

Basado en las «medidas de prevención de enfermedades infectocontagiosas en zonas de

inundación y alud en el norte del país». Sociedad Chilena de Infectología (26-marzo-15 )
VACUNACIÓN: INFLUENZA

Influenza
• La influenza (comúnmente llamada gripe ) es una enfermedad respiratoria contagiosa
causada por los virus de la Influenza.  Puede provocar enfermedades que van
desde  cuadros leves a graves.
• La principal forma de trasmisión es de persona a persona, a través de gotitas que quedan
suspendidas en el aire después de que un paciente con influenza tose o estornuda.
• Las gotitas de la tos o estornudo de una persona infectada son lanzadas (generalmente
hasta una distancia de 1 metro) al aire y tocan la boca o nariz de alguien que está cerca.

Quienes se vacunan
• Mayores de 65 años
• Enfermos crónicos
• Niños y niñas entre 6 meses y 5 años de edad
• Embarazadas mayores de 13 semanas de gestación
• Todos los albergados mayores de 6 meses

Basado en las «medidas de prevención de enfermedades infectocontagiosas en zonas de inundación y

alud en el norte del país». MINSAL