Вы находитесь на странице: 1из 16

Великолепная САРДИНИЯ • Отдых в ТУНИСЕ • Спа-отель В ЭСТОНИИ

июль №6 (343)/2019
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 3

СОДЕРЖАНИЕ
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ САРДИНИЯ ............................... 4-5

ТУНИС — ЖЕМЧУЖИНА СЕВЕРНОЙ АФРИКИ ........ 6-7

ЛАЙНЕР COSTA SMERALDA ..................................... 8

СПА-ОТЕЛЬ В ЭСТОНИИ .......................................... 9

СТАРАЯ РУССА — ГОРОД ДОСТОЕВСКОГО ............... 10

ФЕСТИВАЛЬ «НОЧЬ МУЗЫКИ В ГАТЧИНЕ» ............ 11

ВЕЛОПУТЕШЕСТВИЕ

ПО РЕГИОНУ КОТКА-ХАМИНА ............................... 12

ОПЕРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В САВОНЛИННЕ ................ 13

Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 196066, Санкт-Петербург, ул. Типанова, д. 4; т. 8 (921) 946-14-79, 8 (921) 944-55-08, e-mail: aid_00@mail.ru, info@restmag.ru. Интернет-версия: www.restmag.ru.
Редактор: Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.2004. Номер подписан в печать: 25.06.2019. Печать офсетная.
Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз», 195027, Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44. Заказ: ТД-00003652. Вышел в свет 27.06.2019. Тираж 15 000 экз.
Журнал распространяется бесплатно. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
4 отдыхать должен каждый!
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ САРДИНИЯ
Продолжение...
Чем заняться на Коста Смеральда? Как и на любом курорте
здесь заботятся о том, чтобы гостям не было скучно. Экскур-
сии, треккинг, морские прогулки, спорт, дискотеки, агроту-
ризм — всего и не перечислишь!
Можно, например, взять
обзорную экскурсию по
Изумрудному побережью,
за четыре часа вы увидите
как красива природа: не-
обыкновенно синий цвет
моря, причудливые скалы,
словно вылепленные из
пластилина. Здесь — вил- купаться и увозить с собой что-либо на память. Дело в том, что
лы медийных персон, в песок на пляже Роза имеет необычный розовый цвет из-за ра-
яхт-клубе в Порто Черво можно полюбоваться роскошной черной кушек и водорослей. В 60-х годах прошлого века здесь был снят
яхтой Роберто Кавалли, а можно посетить невероятной красоты фильм «Красная пустыня» Микеланджело Антониони. Это дало
церковь Стелла Марис, или попытаться разгадать тайну башен- толчок массовому туризму и природный шедевр основательно
нураг, удивиться гробнице гигантов. Ну, и, как вишенка на торте, пострадал. Поэтому с 1998 года ввели запрет на высадку, купание
посещение винодельни с погружением в историю и производство, и якорную стоянку в целях сохранения еще одного уникального
где вершина экскурсии — дегустация волшебных вин. места нашей планеты. Сейчас архипелаг Ла Маддалена объявлен
национальным парком и является заповедником, находящимся в
государственной собственности.
Короткая часовая экскурсия в порту Ла-Маддалена оказалась
достаточной, чтобы навсегда влюбиться в очаровательный
курортный городок. Мы успели съесть мороженое из мирта
местного производства (в Риме вы такого вкусного не найдете!),

Можно совершить маленькое путешествие в соседнюю страну —


Францию. Принадлежащая ей Корсика находится всего в 12 км.
Эта экскурсия расчитана на целый день. К сожалению, в этот раз
не сложилось включить Корсику в планы из-за насыщенной про-
граммы, но обязательно к посещению в следующий приезд.
Зато морская прогулка на катере по островам архипелага
Ла-Маддалена и Изумрудному
побережью оставила неизгла-
димые впечатления. Приватные
бухточки с маленькими пляжами
и белым песком среди невероят- пройтись по торговой улочке, (где я полюбовалась мастерством
но красивых скал причудливой сардинских ювелиров, не удержалась и купила необычную чашу
формы — настоящий сказочный из коры пробкового дуба для фруктов или для подачи мясных
мир. Чайки здесь устраивают блюд), заглянуть в магазин одежды и сумок, сшитых из отслужив-
морское шоу, выхватывая еду ших парусов, сфотографироваться у памятника национального
прямо из рук туристов! Наш итальянского героя Джузеппе Гарибальди, который жил и умер
катер вплотную подошел к пля- на острове Капрера, соединенным с Ла-Маддаленой дамбой, вы-
жу Spiaggia Rosa на острове пить по чашечке ристретто за 1,2 евро и вернуться на прогретую
Буделли, на котором запрещено солнцем палубу нашего катера.
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 5
Запомнилась нам одна
история, которая уже
стала местной леген-
дой. Остров Буделли до
2010 года принадлежал
миланской компании,
после банкротства ко-
торой был выставлен
на торги и продан. Но
в итоге судебных тяжб,
все-таки, его передали
национальному парку
Ла-Маддалена. Так вот,
в те времена, когда остров принадлежал частным лицам, сюда
случайно попал некий Мауро Моранди: его катамаран потребовал
ремонта и Мауро задержался здесь. Узнав, что смотритель острова
покидает свой пост, итальянец сделал свой выбор и остался в этой
должности, вплоть до разорения компании, а после не захотел по-
кидать остров. Теперь он настоящая
знаменитость, его называют мест-
ным Робинзоном. Вино, продукты
и другие жизненно необходимые
вещи ему привозят владельцы яхт
и катамаранов. Он занимается тем,
что следит за порядком на остро-
ве, убирает мусор, ухаживает за
растениями, пишет жалобы на на-
рушителей, что в какой-то степени
неудобно властям. Когда Моранди
хотели выселить с острова, около
20 тыс человек подписали петицию
в его защиту с просьбой оставить
Мауро на острове до конца его
жизни. Он стал символом, такой своеобразной визитной карточ-
кой этих мест. Сегодня у знаменитого итальянца есть аккаунт в
Фейсбуке, где он выкладывает
виды острова.
О Сардинии можно написать еще
много строк, но невозможно сло-
вами выразить насколько сладок
сахар, если человек его никогда
не пробовал. Я от всей души же-
лаю вам побывать в этих краях и
украсить свою жизнь ярким солн-
цем, чистым морем и общением с
приветливыми людьми.
Инга Борсук

Редакция журнала «Отдых от А до Я» благодарит


La Confindustria Centro Nord Sardegna (Организацию по
продвижению Северной Сардинии) и президента секции
туризма Никола Монелло, а также авиакомпанию S7,
туроператора «Арт-Тревел», принимающую компанию
на Сардинии Veritaly Travel и транспортную компанию
Turmo Travel за прекрасно организованное знакомство
с регионом Галлура на севере Сардинии.
6 отдыхать должен каждый!
ТУНИС — ЖЕМЧУЖИНА
СЕВЕРНОЙ АФРИКИ
Тунис я посетила в составе группы журналистов, пригла-
шенных комитетом по туризму Туниса. Как туристическое
направление — Тунис, конечно, существует давно, но для
меня это была первая поездка в эту страну. И, наверное,
поэтому Тунис меня встретил красивым рассветом, а сто-
лица страны (тоже Тунис) солнечной и теплой погодой.

Климат в Тунисе, средиземноморский и субтропический, не


позволяет температуре здесь опускаться ниже отметки в 10
градусов даже в зимние месяцы. Ну, а летом, конечно, воздух
раскаляется до 30 градусов и более.
Большинство городов Туниса — признанные курорты миро-
вого уровня: Сус, Хаммамет, Махдия, Монастир. Для полно-
ценного отдыха здесь есть абсолютно все: отличные пляжи, История
теплое море, знаменитая талассотерапия и богатая экскурси- Столица страны Тунис, где центр города — это медина,
основанная в 8 веке, с маленькими улочками и базаром. В не-
которых местах можно подняться на крыши домов, с которых
открывается просто невероятный вид на город. Тунисские
рынки — это особая достопримечательность страны. Прогу-
лявшись по шумному базару Сук эль-Джума, можно не только
прикупить себе несколько колоритных вещиц (например, одно
из прекрасных глиняных изделий ручной работы, украшенных
небесно-голубой глазурью), но и соприкоснуться с богатой
культурой и интересной живописью.
Вокруг арабского Туниса в 19 веке появился «арабский
Париж», окружённый по периметру более традиционной
застройкой и сохранившийся в виде небольшого делового
квартала. В пригороде Туниса, в бывшем дворце правителей

онная программа, привлекающая путешественников со всего


мира. Большинство достопримечательностей сосредоточено в
исторических центрах — мединах.
Государство Тунис (Тунисская Республика) обладает осо-
бым колоритом, оно впитало в себя арабскую и европейскую
культуру: а именно, и в основном, значительное влияние на
культуру и историю Туниса оказала Франция (страна была 75
лет французской коло-
нией). Поэтому второй
язык в Тунисе — фран-
цузский. Ифрикии, расположился музей Бардо, один из самых крупных
Туры в Тунис — это археологических музеев в этом регионе. Здесь хранится бо-
знакомство с государ- гатейшая коллекция мозаик эпохи Римской империи, отчего
ством, в котором сохра- музей Бардо еще называют «музеем римских мозаик». Здесь
нились уникальные па- собраны мозаики с раскопок Карфагена, Гадрумета, Дугга, Удны,
мятники нумидийской, Утика и других. Сейчас в коллекции 332 крупные мозаики, и их
римской, арабской и количество постоянно растет, ведь археологические раскопки
еврейской культур. в Тунисе ведутся постоянно.
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 7
Привлекают внимание туристов и восхитительные и утон-
ченные убранства помещений гарема.
Но главной и самой популярной достопримечательностью
Туниса являются древние руины города Карфаген. Будучи
старшим братом Рима, он был самым процветающим городом
арабского мира, пока не начал претендовать на мировое го-
сподство, отчего испытал на себе «гнев Рима». Город буквально
стёрли с лица земли, но даже то немногое, что сохранилось
до сегодняшних дней (амфитеатр Карфагена, холм Бирса с
кафедральным собором Св. Людовика, Национальный музей
Карфагена, термы императора Антонина Пия и громадные
цистерны для сбора воды — Маальга) напоминает о былом
величии.
Еще один город, который остается в памяти: Сиди-бу-Саид.
Это небольшой курортный городок, расположенный на воз-
вышенности, с которой открывается необычайно живописный
вид на Карфагенский залив. Извилистые мощеные улочки,
совершенно беспорядочно разбросанные на местности, бе-
лые дома, синие ворота, решетки и оконные рамы, цветущая
бугенвиллия и олеандр…недаром его издавна облюбовали
известные импрессионисты. Сиди-Бу-Саид еще называют
«голубым городом» и «городом художников». Здесь, кстати,
снимали фильм про знаменитую Анжелику!
Курорты
Ну и после насыщенной
экскурсионной программы
можно подумать и о выборе
морского курорта… И здесь
Тунис не подвел, есть из
чего выбрать: Сус, Хаммамет,
Монастир, Махдия и остров
Джерба. Начну с города Сус.
Сус — самый шумный молодёжный курорт побережья с не-
пременной мединой и рынком за крепостной стеной, средне-
вековой крепостью, с которой открывается панорамный вид на
старый город и все побережье. В городе Сус также имеется свой
музей, где собрана коллекция римской мозаики. В 8 киломе-
трах от Суса, расположился Порт-эль-Кантауи — небольшой
порт, привлекающий туристов рыбными ресторанами, виллами
и замечательным яхт-клубом, где стоят красивые яхты и про-
гулочные катамараны, на которых можно совершить морскую
прогулку.
Курортная зона Суса расположена в 10 минутах езды от старо-
го города. Широкий пляж с мягким, шелковистым песком бело-
желтого цвета. Вход с море пологий, у берега мелко, поэтому
курорт очень понравится семьям с детьми. Очень красивое
море с водой бирюзового цвета!
Во многих в отелях есть спа-зона, где есть возможность сходить
в хаммам, на массаж или на различные спа-процедуры. В неко-
торых отелях есть бассейн с тёплой морской водой и сильными
гидромассажными струями.
Впрочем, это только малая часть того многообразия впечатлений,
что вы найдёте в Тунисе.
Продолжение следует…
Наталья ОВЧИННИКОВА
8 отдыхать должен каждый!

COSTA CRUISES ПРЕДСТАВИЛА ЛАЙНЕР Лайнер назван в честь Изумрудного Побережья, жемчужины Сарди-
нии. Его палубы носят имена известных мест Италии от Палермо до
НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ COSTA SMERALDA Триеста. В распоряжении 6500 пассажиров 22 палубы, 2612 кают, 28 из
28 мая 2019 года Costa Cruises представила в Санкт-Петербурге которых — люксы, 106 кают с террасой, более 1500 кают с балконом.
свой новый флагман Costa Smeralda. Презентация лайнера для Costa Smeralda воплощает все, что люди любят в Италии. Элегантный
профессионалов туриндустрии прошла в гостинице «Англетер». интерьер кают использует цвета и геометрические мотивы городов, в
Представители Costa рассказали о стратегии компании для рос- честь которых названы палубы. Бортовой музей дизайна CoDe — Costa
сийского рынка в 2019 — 2021 гг. и о достижениях Costa Cruises Design Museum — полон шедевров итальянской дизайнерской мысли.
на международном круизном рынке. Его куратором стал известный итальянский
Российский рынок — один из главных архитектор Маттео Верчелони.
приоритетов для Costa Cruises, и в последние Среди 11 ресторанов разных концепций —
три года количество бронирований круизов японский Teppanyaki, семейный Tutti a
туристами из России стабильно растет. О tavola с развлечениями для детей, рай гур-
преимуществах предложений Costa для рос- мана Laboratorio del Gusto и демократичная
сийских туристов, о кастомизации сервиса пиццерия Pummid’Oro.
компании для российского рынка и специ- Costa Smeralda войдет в число так назы-
альных программах для партнеров Costa ваемых «золотых лайнеров» со всесторон-
Cruises рассказала менеджер по развитию ней русскоязычной поддержкой. В состав
бизнеса в России Екатерина Илюшина. Также команды корабля включено еще больше
организаторы продемонстрировали гостям специалистов, владеющих русским языком, в
видеоролики, в которых прохожие отвечали на вопросы о своих том числе, детских работников. Будет проводиться больше экскурсий
предпочтениях в путешествиях и о том, насколько их привлекают на русском — даже для небольших групп. Бортовое телевидение до-
морские круизы Costa Cruises. полнено русскими каналами.
«…Все больше туристов из России выбирают круизы Costa. Важным Маршрут лайнера проложен по западной части Средиземноморья,
показателем для нас является высокий индекс их удовлетворенности, излюбленному направлению российских путешественников — через
и он продолжает расти с каждым годом. Мы здесь, чтобы предложить Савону, Марсель, Барселону, Пальму-де-Майорку, Чивитавеккью (Рим)
русским туристам идеальное путешествие по морю…»- сказал в своем и Специю. В инаугурационный круиз Costa Smeralda отправится 4
приветствии директор по продажам и маркетингу компании Costa ноября.
Cruises Алессандро Боттаро. Итальянская круизная компания Costa Cruises в прошлом году
Costa Smeralda — первый в мире круизный лайнер на ПСГ (при- отпраздновала свое 70-летие. Costa сегодня — это 140 маршрутов,
родном сжиженном газе), самом экологически чистом топливе в 250 направлений, остановки в 60 портах, 16 кораблей, 19 тысяч со-
настоящий момент. Двигатели, работающие на новом топливе, почти трудников, создающий на борту Costa атмосферу «лучшего, что есть
не загрязняют воздух и воду в море и в порту, к тому же, они не та- в Италии». В 2021 году флотилия пополнится еще одним лайнером
кие шумные. ПСГ не токсичен, предохраняет топливную систему от последнего поколения, использующего в качестве топлива сжижен-
коррозии и загрязнений, продлевает ее срок службы. ный природный газ, метан.
10 отдыхать должен каждый!
СТАРАЯ РУССА — ГОРОД ДОСТОЕВСКОГО
Старая Русса — небольшой провинциальный курортный городок в
трёхстах километрах к югу от Санкт-Петербурга, который вправе на-
зывать себя городом Достоевского. Он был не просто любим семьей
писателя, сюда Достоевские приезжали в течение восьми лет, здесь
приобрели дом, в Старой
Руссе и о Старой Руссе был
написан последний роман
писателя. А в 2015 году в
городе началась масштабная
реконструкция — с этого на-
чалось возрождение города
как туристического центра.
В Старой Руссе расположены
два уникальных музея, связан-
ных с писателем — Дом-музей
Ф.М.Достоевского и открытый
в июле 2018 года музей романа
«Братья Карамазовы», которые
ежегодно посещает тысячи
туристов. Уже много лет подряд здесь проходит ряд мероприятий: Междуна-
родные апрельские чтения «Произведения Ф.М.Достоевского в восприятии
читателей ХХI века», Международные старорусские чтения «Достоевский и
современность», а также Международный фестиваль камерных спектаклей
по произведениям Ф.М.Достоевского. А теперь обо всём по порядку.
МУЗЕИ
ДОМ-МУЗЕЙ Ф.М.ДОСТОЕВСКОГО
«Мужу нравился и наш тенистый сад, с расположенной в нём отличной
русской баней, и большой мощёный двор, по которому он совершал про-
гулки в дождливые дни. Но особенно нравились нам обоим небольшие, но
удобно расположенные комнаты дачи, с их старинною, тяжёлою, красного
дерева мебелью и обстановкой, в которых нам так тепло и уютно жилось», —
вспоминала Анна Григорьевна. Сам же Фёдор Михайлович ласково именовал
дом, расположенный на тенистой набережной реки Перерытицы «своим
гнездом», возможно, отчасти оттого, что это была единственная недвижимая
собственность семьи писателя. Побывав в доме-музее писателя, невоз-
можно не оценить экспозицию и немного мрачную, но умиротворяющую
атмосферу. Здесь восстановлены предметы интерьера XIX века и хранятся
подлинные вещи семьи Достоевских.
МУЗЕЙ РОМАНА БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ
В июле 2018 года в старинном особняке на набережной Достоевского
открылся Музей романа «Братья Карамазовы». Экспозиция рассказывает
об окружении Ф.М. Достоевского, общественной жизни Старой Руссы 70-х
годов XIX века, о замысле, сюжете и идейном содержании последнего произ-
ведения писателя. Музей представляет собой уникальное собрание экспона-
тов — старинных предметов, а также фотографий и иллюстраций, которые
демонстрируются на качественном мультимедийном оборудовании.
ЭКСКУРСИИ
• Экскурсия «Русса Достоевского» предоставляет возможность про-
гуляться по местам, связанным с жизнью и творчеством мастера русского
слова: пройтись от главных ворот Курорта по улице Параскевы Пятницы
(ныне Сварога) к дому-музею писателя, по пути посетив приходской храм
семьи Достоевских (в котором, кстати, хранится Чудотворная старорусская
икона Богородицы — самая большая выносная икона в мире), пройтись по
набережной Достоевского, на которой расположены не только музеи, свя-
занные с именем писателя, но и дом Грушеньки — героини романа «Братья
Карамазовы», а затем выйти на Торговую (Соборную) площадь, чтобы узнать,
за какими покупками Фёдор Михайлович отправлялся в центр города.
• Экскурсия «Литературные места романа “Братья Карамазовы”»
отправляет гостей в Скотопригоньевск — город, в котором разворачиваются
драматические события романа «Братья Карамазовы». А ведь именно Старая
Русса и её жители вдохновили Достоевского на создание романа и явились
прообразами вымышленного города и персонажей, населявших его. И по
сей день сохранились места, описанные в романе, которые и посетят экс-
курсанты.
• Экскурсия в Николо-Косинский монастырь. На расстоянии трёх вёрст
от города Старая Русса находится село Косино. Местность, занимаемая этим
монастырём, чрезвычайно живописна. Реки Полисть и Снежа, протекая
почти рядом и извиваясь в течении своём, образуют недалеко от слияния
полуостров, имеющий форму косы, от чего и назван монастырь «Косино».
Говорят, из окон своего дома Достоевский мог видеть купола Косинского
монастыря. Впоследствии он и стал прообразом обители, где жил старец
Зосима из романа «Братья Карамазовы».
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 11

ФЕСТИВАЛЬ «НОЧЬ МУЗЫКИ В ГАТЧИНЕ»


6 ИЮЛЯ, 23.00, ГАТЧИНСКИЙ ПАРК
6 июля в музее-заповеднике «Гатчина» пройдет Десятый
фестиваль «Ночь музыки». По традиции плавучую сцену уста-
новят на глади Белого озера, а зрители расположатся на берегах.
Концерт продлится четыре часа и завершится масштабным
фейерверком, который разукрасит предрассветное небо над
городом. В старинном Гатчинском парке прозвучат популярные
произведения русских и советских композиторов, а также песни
группы ABBA в исполнении хора и симфонического оркестра.
В программе примут участие симфонический оркестр Михайлов-
ского театра, Санкт-Петербургский Молодежный оркестр имени
М.П.Мусоргского, а также концертный хор Санкт-Петербургского
государственного института культуры.
Фестиваль состоит из четырёх отделений. Откроют программу
увертюра к опере «Руслан и Людмила» Михаила Ивановича Глинки
и Концерт №1 для фортепиано с оркестром Петра Ильича Чайков-
ского. Сочинения прозвучат в исполнении симфонического оркестра
Михайловского театра. Один из ведущих музыкальных коллективов
Санкт-Петербурга (в его составе признанные виртуозы, выпускни-
ки лучших музыкальных вузов страны, лауреаты всероссийских и
международных конкурсов), традиционно радует публику в Гатчин-
ском парке. За фортепиано будет солировать Андрей Коробейников,
пианист с неподражаемым почерком, обладатель более 20 премий
различных конкурсов в России, США, Италии, Великобритании и
других странах.
Во втором отделении оркестр Михайловского театра в сопрово-
ждении Концертного хора Санкт-Петербургского государственного
института культуры представят вниманию слушателей произведения
композиторов «Могучей кучки». Над водами Белого озера прозвучат
Симфоническая фантазия «Ночь на Лысой горе» М.П.Мусоргского,
Испанское каприччио Н.А. Римского-Корсакова и Половецкие пляски
из оперы «Князь Игорь» А.П.Бородина.
Третье отделение посвящено музыке советского периода. Санкт-
Петербургский Молодежный оркестр имени М.П.Мусоргского под
руководством дирижера Юрия Серова исполнит произведения из
кинофильмов. Прозвучат «Мелодии белой ночи» Исаака Шварца —
пронзительная сюита из советско-японской мелодрамы 1970-х годов;
«Дорога без конца» С.П.Баневича — фантазия для оркестра на темы
из кинофильма «Николо Паганини». Завершится отделение сюитой
из балета «Анюта» В.А.Гаврилина.
В последний час музыкального марафона прозвучат песни группы
ABBA в аранжировке для хора и оркестра.
Впервые на фестивале организована клубная зона для зрителей.
Она предлагает прекрасный вид на сцену и Гатчинский дворец, а
также изысканные угощения, которые входят в стоимость билета.
Билеты на фестиваль можно приобрести на сайте музея-
заповедника «Гатчина», на сайте билетного оператора Кассир.ру
и в кассах Гатчинского дворца. Продажа билетов в клубную зри-
тельскую зону завершится 2 июля, билеты остальных категорий
(входные, партер) также будут продаваться в день мероприятия на
входах в парк.
12 отдыхать должен каждый!
ВЕЛОПУТЕШЕСТВИЕ
ПО РЕГИОНУ КОТКА-ХАМИНА
В июне представители петербургских вело-
клубов по приглашению команды проекта
«BizCycle» отправились изучать велосипедные
маршруты финского региона Котка-Хамина.
Ранее мои велосипедные и автомобильные
путешествия неоднократно пролегали через
этот регион на юго-восточном побережье Фин-
ляндии. Тем не менее, в этот раз я открыла для
себя много нового.
Вы знаете, что у велосипедистов есть
приятный бонус в виде права на про-
хождение границы без очереди? КПП лась большим уважением у учащихся
Торфяновка/Vaalimaa мы преодолеваем местной Кадетской школы, где обучался
довольно быстро и сразу направляемся Карл Густав Маннергейм.
к первой точке нашего путешествия — Следующая точка маршрута — город-
музею-бункеру в Виролахти. Маршрут порт и город-парк Котка, утопающий
проходит по отличной асфальтиро- в зелени и благоухающий ароматами
ванной велодорожке с несложным цветов. Как и Хамина, он находится на
рельефом. От границы до музея около берегу Финского залива. Для меня стало
14 км. Следуя указателю, сворачива- сюрпризом, что на некоторые острова,
ем с асфальта на грунтовую дорожку в том числе — на Кауниссаари, можно
и попадаем к фортификационным добраться на пароме из порта Куусинен
сооружениям линии Салпа. Помимо совершенно бесплатно. Правда, ходит
экспозиции под открытым небом, мож- он довольно редко, но при наличии
но посетить выставки в помещениях велосипедов нам вполне хватило двух
музея, кафе и информационный уголок часов, чтобы изучить остров и даже
с картами и буклетами. На отдельной попробовать суп из лосося в местном
площадке представлены различные ресторанчике. Те, кто хочет задержаться
типы артиллерийский орудий, а с на Кауниссаари, могут воспользоваться
историей линии Салпа вас познакомит кемпингом или другими местами раз-
15-минутный фильм. Походив по тран- мещения на острове.
шеям и железобетонным блиндажам, Находясь в Котке и имея в запасе
пофотографировав огневые точки и хотя бы полдня, рекомендую проехать
противотанковые надолбы, отправляем- по Александровскому велосипедному
ся тестировать лесной маршрут «По сто- маршруту, проложенному вдоль реки
пам неизвестного солдата». Кстати, для Кюми через Национальный городской
этой цели здесь можно взять в аренду парк (протяженность в одну сторону —
фэт-байки — велосипеды повышенной около 14 км). Он начинается в саду
проходимости с толстыми колесами. А пряных трав «Котка Редутти» и заканчи-
в бетонном бункере за 15 евро можно вается у рыбопропускных сооружений
даже переночевать! плотины Койвукоски, затрагивая ряд
Далее наш путь лежит в город-крепость исторических и природных достоприме-
Хамину. По задумке шведского генерала чательностей. В их числе — заповедник
Акселя фон Левена, восемь радиально Лангинкоски, где сохранилась дача
расходящихся из центра улиц-лучей российского императора Александра III
должны были вести к шести располо- (императорская рыбацкая изба).
женным по периметру бастионам. Но
крепостные сооружения шведы не Подробную информацию
успели достроить. Одной из визитных о регионе можно найти
карточек города является памятник на русскоязычной версии сайта
булочнице Варваре. Эта женщина дей- www.visitkotkahamina.fi/ru
ствительно существовала и пользова- Текст и фото: Елена Куракина
www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера! 13
ОПЕРНЫЙ
ФЕСТИВАЛЬ
В САВОНЛИННЕ
Фестиваль оперного искус-
ства в Савонлинне (прово-
дящийся с 1912 года) — са-
мое известное на междуна-
родном уровне культурное
событие в Финляндии и
один из самых популярных
объектов культурного ту-
ризма.
Оперные спектакли и концерты,
проходящие в атмосфере подлинно-
го Средневековья крепости Олавин-
линна и неповторимое очарование
города на озерах оставляют неза-
бываемые впечатления. В течение
месяца на фестивале звучат голоса высочайшего исполнительского В этом сезоне в программе фестиваля — новая постановка Кари
класса. Число зрителей постоянно растет и в среднем составляет 60 ты- Хейсканена (Kari Heiskanen) «Севильский цирюльник» Россини.
сяч человек. Благодаря фестивалю город Савонлинна приобрел особую Хор оперного фестиваля продемонстрирует все великолепие своего
репутацию среди поклонников оперного искусства во всем мире. мастерства в Большой мессе до минор Моцарта, которая прозвучит
В репертуаре оперного фестиваля — классические оперные про- в церкви Керимяки. Из популярных классических произведений на
изведения, а также современные финские оперы, которые постоянно фестивале можно будет услышать «Риголетто» Верди, а также «По-
исполняются в Савонлинне. Программа выступлений, рассчитанная хищение из Сераля» Моцарта.
на месяц, дает прекрасные возможности для знакомства с творчеством Миланский театр Ла Скала привезет редко исполняемую оперу Верди
зарубежных оперных театров. Местом выступлений на оперном фести- «Разбойники» и гала-концерт. Венская народная опера исполнит в
вале в Савонлинне служит уникальный средневековый двор крепости Олавинлинне «Летучую мышь» Штрауса.
Олавинлинна, обладающий превосходной акустикой. Сама крепость
Олавинлинна открыта для посетителей круглый год, но для проведения Добро пожаловать в Савонлинну!
оперного фестиваля летом во дворе крепости ежегодно устраивают Подробности и билеты на сайте фестиваля
зрительный зал на 2264 места и возводят крытую сцену. operafestival.fi
14 отдыхать должен каждый!

ОТКРЫТИЕ НОВОГО РЕЙСА


САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — ПЕТРОЗАВОДСК

М
еждународная сеть регулярных автобусных
перевозок ECOLINES соединяет своими марш-
рутами 169 городов в 19 странах Европы, При-
балтики, Скандинавии и России. По инициативе и при
непосредственном участии Управления по туризму
Республики Карелия с 14.11.2018 к этой сети присоеди-
нилась Республика Карелия.
С 14.06.2019 ECOLINES увеличивает количество
рейсов между Санкт-Петербургом и Петрозаводском
до двух отправлений в день

С открытием второго рейса жителям Карелии станут


доступны новые удобные стыковочные рейсы:
Конечный Отправление Прибытие
пункт из Петрозаводска в конечный пункт
Москва 11:30 06:30
Минск 11:30 09:30
Варшава 11:30 19:30
Таллинн 21:55 11:40
Хельсинки 21:55 13:15
Лаппеенранта 21:55 12:45
Рига 21:55 21:00
Киев 21:55 11:45

Конечный Отправление из Прибытие


пункт конечного пункта в Петрозаводск
Москва 18:30 14:15
Минск 22:05 06:00
Варшава 09:00 06:00
Таллинн 22:00 14:15
Хельсинки 22:00 14:15
Лаппеенранта 18:05 05:30
Рига 17:00 14:15
Киев 17:30 06:00
ECOLINES сохраняет международные стандарты качества
обслуживания пассажиров и на внутрироссийском маршру-
те: все автобусы на линии Петрозаводск — Санкт-Петербург
оснащены персональными мультимедиаустройствами с
видеофильмами, музыкой, играми и бесплатным доступом в
интернет, кофе-аппаратом с бесплатными горячими напитка-
ми, розетками 220В под каждым сиденьем, кондиционером
и биотуалетом.
Стоимость проезда на автобусах ECOLINES ниже железнодо-
рожного или авиационного транспорта. Так же как и на между-
народных рейсах, предусмотрены скидки группам от 6 человек,
детям до 12 лет, молодежи до 25 лет и пенсионерам.
Путешествуйте с ECOLINES!