Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumo
A insuficiência renal crônica é uma doença de elevada morbimortalidade e é consenso que sua incidên-
cia e prevalência, em estágio terminal, vêm aumentando de forma significativa. Como relevância nos
cuidados nutricionais está o consumo da carambola. A Averrhoa carambola, da família das oxalidáceas,
conhecida popularmente como carambola, é uma fruta originária da Ásia e comum em países tropicais,
entre eles o Brasil. Apesar do uso como terapia alternativa na medicina de alguns países, essa fruta recebe
destaque por ter em sua composição o ácido oxálico, possível causador de efeitos deletérios aos doentes
renais crônicos. Além disso, possui uma neurotoxina capaz de provocar alterações neurológicas nestes
pacientes renais crônicos. Essa neurotoxina parece apresentar especificamente inibição sobre o sistema
de condução GABAérgico, o que aumenta a excitabilidade do sistema nervoso central. As manifestações
clínicas da intoxicação pela carambola podem ser desde soluços e confusão mental, até convulsões e
morte. Diante da descrição de alguns relatos de casos sobre o consumo da carambola, percebe-se que a
abordagem terapêutica mais indicada é a hemodiálise, com ou sem hemoperfusão. Assim a recomendação
é evitar o consumo desta fruta, já que suas complicações além de imprevisíveis são potencialmente fatais.
Palavras-chave: Insuficiência renal crônica. Diálise renal. Frutas. Neurotoxinas.
1 Introdução Tabela 1
A insuficiência renal crônica (IRC) é uma
doença de elevada morbimortalidade e sua
Estágios da IRC
incidência e prevalência em estágio terminal têm
aumentado progressivamente a cada ano. A IRC Estágio Descrição Filtração Glomerular
(FG)
frequentemente está associada à hipertensão
arterial e diabetes mellitus, fatores estes que elevam 1 Lesão renal > 90 mL/min
* Universidade Federal de Juiz de Fora, Faculdade de Medicina, Saúde Brasileira/Pós-graduação – Juiz de Fora, MG. Centro de Tratamento de
Doenças Renais, Departamento de Nutrição – Juiz de Fora, MG. E-mail: chis@powerline.com.br.
** Universidade Estadual do Norte Fluminense, Faculdade de Engenharia e Ciência dos Materiais, Meio ambiente/Pós-graduação – Campos dos
Goytacazes, RJ.
*** Universidade Federal de Juiz de Fora, Faculdade de Farmácia, Departamento de Ciências Farmacêuticas – Juiz de Fora, MG.
Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD SIGNATE, A. et al. Star fruit (Averrhoa carambola) toxic
Work Group. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for encephalopathy. Revue Neurologique, Marseille, v. 165, n. 3, p.
the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. 268-272, 2009.
Kidney International, St. Louis, v. 3, p. 150, 2013.
SIVIERO, P. C. L; MACHADO, C. J.; RODRIGUES, R. N.
MARTHA, R. C. et al. Atividade hipoglicêmica de Averrhoa Doença renal crônica: um agravo de proporções crescentes
carambola L. usada em Manaus como antidiabético. NewsLab, na população brasileira. Belo Horizonte: UFMG/CEDEPLAR.
São Paulo, v. 38, p. 142–148, 2000. 2013. <Disponível em: https://www.cedeplar.ufmg.br/
pesquisas/td/TD%20467.pdf> Acesso em: 11 mai 2013.
MOREIRA, F. G. et al. Star fruit intoxication in a chronic
renal failure patient: case report. Revista brasileira de terapia SONCINI, R. et al. Hypotensive effect of aqueous extract of
intensiva, São Paulo, v .22, n. 4, p. 395-398, 2010. Averrhoa carambola L. (Oxalidaceae) in rats: An in vivo and in
vitro approach. Journal of Ethnopharmacology, Copenhagen,
MOURA, L. et al. Monitoramento da doença renal crônica v. 133, n. 2, p. 353–357, 2011.
terminal pelo subsistema de Autorização de Procedimentos de
Alta Complexidade - Apac - Brasil, 2000 a 2006. Epidemiologia TSE, K. C. et al. Star fruit intoxication in uraemic patients: case
e Serviços de Saúde, Brasília, v. 18, n. 2, p. 121-131, 2009. series and review of the literature. Internal Medicine Journal,
Malden, v. 33, n. 7, p. 314-316, 2003.
MUIR, C. K.; LAM, C. K. Depressant action of averrhoa
carambola. Medical Journal of Malaysia, Kuala Lumpur, v. 34, VICENTINI, V. E. et al. Averrhoa carambola L., Syzygium
n. 3, p. 279-280, 1980. cumini (L.) Skeels and Cissus sicyoides L.: medicinal herbal tea
effects on vegetal and animal test systems. Acta Scientiarum,
NETO, M. M. et al. Intoxication by star fruit (averrhoa Maringá, v. 23, n. 2, p. 593–598, 2001.
carambola) in 32 uraemic patients: treatment and outcome.
Nephrology Dialyses Transplantation, Oxford, v. 18, n. 1, p. YAMAMOTO, R. et al. Acute Renal Failure and Metabolic
120-125, 2003. Acidosis Due to Oxalic Acid Intoxication: A Case Report. The
Tokai Journal of Experimental and Clinical Medicine,
NETO, M. M.; ROBL, F.; NETTO, J. C. Intoxication by star Tokyo, v. 36, n. 4, p. 116-119, 2011.
fruit (Averrhoa carambola) in six dialysis patients? (Preliminary
report) Nephrology Dialyses Transplantation, Oxford, v. 13, WU, M. Y. et al. Hemoperfusion as an effective alternative
n. 3, p. 570-572, 1998. therapy for star fruit intoxication: a report of 2 cases. American
Journal of Kidney Diseases, Boston, v. 49, n. 1, p. 5, 2007.
PERES, L. A. B. et al. Estudo epidemiológico da doença renal
crônica terminal no oeste do Paraná: uma experiência de 878 WU, C. L. et al. Sustained low-efficiency daily diafiltration with
casos atendidos em 25 anos. Jornal Brasileiro de Nefrologia, hemoperfusion as a therapy for severe star fruit intoxication:
São Paulo, v. 32, n. 1, p. 51-56, 2010. a report of two cases. Renal Failure, London, v. 33, n. 8, p.
837-841, 2011.
Enviado em //
Aprovado em //