Cómo obtener la insignia de socio de

Google
Cuando su empresa se une al programa gratuito de Google Partners, tiene la posibilidad de
obtener el estado de Socio de Google. Alcanzar el estado de socio significa que su empresa
ha demostrado habilidad y experiencia en AdWords, que cumplió con los requisitos de
inversión de anuncios de Google, que los ingresos de su cliente y su agencia han aumentado
y que ha podido mantener y aumentar su base de clientes. El estado de socio le permite a su
empresa acceder a diversos beneficios, como la insignia de socio de Google, que podrá
exhibir en su sitio web y materiales de marketing.
En este artículo se describen los requisitos para obtener el estado de socio. También puede
obtener información sobre cómo verificar el estado de socio de su empresa y obtener
respuestas a preguntas frecuentes relacionadas con tal estado.

Beneficios
Estos son algunos de los beneficios de obtener el estado de socio:
 Insignia de socio de Google: Existen dos niveles de insignias de socio que su empresa
puede obtener (la insignia de socio de Google y la insignia de Socio Premier de Google). Si
su empresa obtiene una de ellas, podrá exhibirla en su sitio web, otras propiedades en línea
y en materiales de marketing sin conexión.
 Especializaciones para empresas: Obtenga este tipo de especializaciones con el propósito
de demostrar la experiencia que tiene su empresa en un área de producto determinada.
 Búsqueda de socios de Google: Haga que el perfil de su empresa aparezca en el sitio web
de la Búsqueda de socios de Google.
 Conéctese con Google: Reciba invitaciones a eventos exclusivos de Google y obtenga
acceso distintos niveles de capacitación y asistencia.
Obtenga más información sobre los beneficios del estado de Socio de Google.
Estas son las dos insignias:

Insignia de socio de Google Insignia de Socio Premier de Google

Requisitos para obtener una insignia de socio
Tanto la insignia de socio como la de Socio Premier demuestran que Google reconoce su
empresa como un Socio de Google. Sin embargo, a fin de reconocer a las empresas líderes
que cuentan con una mayor inversión y cumplen con los requisitos adicionales de
certificación y rendimiento, Google ofrece la insignia de Socio Premier.
La siguiente tabla muestra lo que debe hacer para obtener cada insignia.

Criterios Insignia de socio Insignia de Socio Premier

Perfil de la Cree el perfil de la empresa
empresa en Partners y complételo para
que contemos con la
información necesaria para
incorporar a su empresa en la
Búsqueda de socios de Google.
Certificación Haga que 1 persona
afiliada obtenga la
certificación de
AdWords para demostrar que
usted y sus colegas tienen
conocimientos avanzados sobre
AdWords.
Inversión Cumpla con el requisito de
inversión publicitaria de
USD 10,000 en un plazo de 90
días en todas sus cuentas
administradas para demostrar
Cree el perfil de la empresa en
Partners y complételo para que
contemos con la información
necesaria para incorporar a su
empresa en la Búsqueda de socios
de Google.
Haga que 2 personas obtengan
la certificación de
AdWords para demostrar que
usted y sus colegas tienen
conocimientos avanzados sobre
AdWords.
Cumpla con el requisito de
inversión más elevada en todas
sus cuentas administradas para
demostrar que su empresa posee
un nivel de actividad adecuado.
 que su empresa posee un nivel
de actividad adecuado.
Rendimiento Cumpla con el requisito de
de la empresa rendimiento. Para ello,
demuestre un crecimiento
general sólido, obtenga
ingresos significativos por
concepto de publicidad,
mantenga su base actual de
clientes y fomente el
crecimiento de esta.
A continuación, obtenga más información sobre cada uno de los requisitos.
Cumpla con el requisito de
rendimiento. Para ello,
demuestre un crecimiento general
sólido, obtenga ingresos
significativos por concepto de
publicidad, mantenga su base
actual de clientes y fomente el
crecimiento de esta.

Perfil de la empresa
Para agregar su empresa a Partners, cree y complete un perfil de la empresa. Los perfiles de
la empresa incluyen información básica, como el nombre de la empresa, el sitio web, la
información de contacto, la descripción y los servicios que ofrece. Completar un perfil de la
empresa es el primer paso para obtener el estado de socio y ser apto para aparecer en
la Búsqueda de socios de Google.
Recuerde que cuando se registre en Partners, deberá crear un perfil individual para usted y
un perfil de la empresa. Para configurar un perfil de la empresa, su empresa debe tener un
sitio web y una cuenta de administrador de AdWords. Obtenga más información
sobre cómo configurar un perfil de la empresa.

Certificación
Para cumplir con el requisito de certificación que le permite obtener la insignia de socio, al
menos 1 de las personas afiliadas de su empresa debe contar con la certificación de
AdWords. En el caso de la insignia de Socio Premier, su empresa debe tener un mínimo de
2 personas afiliadas que cuenten con la certificación de AdWords.
Para obtener la certificación de AdWords, la persona debe aprobar el Examen de
fundamentos de AdWords y 1 de los siguientes exámenes de publicidad adicionales:
 Publicidad en Búsqueda
 Publicidad en Display
 Publicidad para móviles
 Publicidad en video
 Publicidad en Shopping
Consulte información adicional sobre cómo obtener la certificación y cómo afiliar un perfil
individual a un perfil de la empresa.
 Inversión
Partners evalúa la cuenta de administrador de AdWords asociada al perfil de su empresa
para determinar si esta cumple con el requisito de inversión.
Le recomendamos que asocie su cuenta de administrador de AdWords principal (es decir, la
cuenta de administrador vinculada a todas las cuentas administradas de su empresa) al
perfil de su empresa. Esto garantiza que se tenga en cuenta toda la cartera de negocios para
cumplir con el requisito de inversión.
Para cumplir con el requisito de inversión, se deben satisfacer los siguientes requisitos:
 La cuenta de administrador de AdWords debe tener una antigüedad de 90 días, como
mínimo.
 Tener actividades de inversión en, al menos, 60 de los últimos 90 días.
 Contar con una inversión total mínima de USD 10,000 (o el equivalente en la moneda
local) en anuncios de Google durante los últimos 90 días calendario.
Para obtener la insignia de Socio Premier, las empresas deben demostrar niveles de
inversión más altos. Estos límites de inversión varían según el país y el área de mercado.

Discrepancias en los importes de inversión

Tenga en cuenta que el importe de la inversión que realice en AdWords puede ser distinto
del que aparece en su cuenta de Partners. Si desea comparar ambos importes, asegúrese de
hacerlo desde la cuenta de administrador de AdWords vinculada al perfil de su empresa.
En Partners, la inversión se calcula desde el día en que se agrega una cuenta de AdWords a
la cuenta de administrador de su empresa. Por lo tanto, no verá ninguna inversión que se
haya realizado antes de la vinculación de sus cuentas. Por ejemplo, si vinculó una cuenta de
AdWords de un cliente a su cuenta de administrador el 1.º de noviembre, solo la actividad
de la cuenta posterior a esa fecha se tendrá en cuenta para cumplir con el requisito de
inversión de su empresa. Si accede a su cuenta de administrador en AdWords, verá la
inversión de los últimos 90 días.

Rendimiento de la empresa
Partners evalúa la cuenta de administrador de AdWords asociada al perfil de su empresa
para determinar si esta cumple con el requisito de rendimiento.
Le recomendamos que asocie su cuenta de administrador de AdWords principal (es decir, la
cuenta de administrador vinculada a todas las cuentas administradas de su empresa) al
perfil de su empresa. Esto garantiza que se tenga en cuenta toda la cartera de negocios para
cumplir con el requisito de inversión.
Estos son los distintos criterios que considera Partners para determinar si su empresa
cumple con el requisito:
 aumento de los ingresos de los clientes
 retención de clientes
 aumento de los ingresos totales
 incremento de la cantidad de anunciantes
Para evaluar el rendimiento general de su empresa, Partners realiza un seguimiento de las
cuentas del cliente vinculadas a su cuenta de administrador durante un período de 18 meses.
El programa exige un mínimo de 12 meses de actividad de inversión en la cuenta de
administrador.
Tenga en cuenta que, si una cuenta de cliente se vincula y luego se desvincula de la cuenta
de administrador de su empresa durante tal período de 18 meses, solo consideraremos la
inversión que tuvo lugar cuando se vinculó la cuenta.
Para ayudar a mejorar la puntuación de rendimiento de su empresa, asegúrese de
comprender los objetivos de marketing de sus clientes en su totalidad y cumplir con tales
objetivos a fin de maximizar el éxito de sus campañas de AdWords.

Vínculos relacionados
 Cómo verificar su estado de Socio de Google
 Beneficios del estado de Socio de Google
 Cómo descargar y usar la insignia de socio y Socio Premier

Lineamientos de la insignia de socio

de Google
Tanto la insignia de socio de Google como la insignia de Socio Premier de Google se otorgan
a empresas que participan en el programa de Google Partners y califican para el estado de
socio. Los socios que hayan obtenido cualquiera de las insignias podrán agregarlas a su sitio
web, a otras propiedades en línea y a los materiales de marketing sin conexión para mostrar
que Google reconoce a su empresa como un socio con certificación de AdWords. Este artículo
incluye información sobre cómo puede usar las insignias.

Antes de comenzar
Si su empresa no posee el estado de Socio de Google, lea los "Requisitos para obtener el
estado de Socio de Google" a fin de obtener más información.

Lineamientos
Solo las empresas que obtuvieron el estado de socio pueden mostrar la insignia de socio o Socio
Premier.
Las empresas que obtuvieron la insignia de socio o Socio Premier deben seguir los lineamientos
que se indican a continuación. No podrá utilizar ninguna de las insignias de otra manera que no
sea la especificada en estos lineamientos. El incumplimiento de los lineamientos constituirá una
infracción de las Condiciones del servicio de Google Partners.

Por lo general, no puede exhibir la insignia de socio o Socio Premier de ningún modo que dé a
entender una relación o afiliación con Google. Por ejemplo, la insignia no puede usarse para
indicar que Google patrocina a su empresa o que respalda cualquier producto, servicio o
información que brinda.

Además, la insignia no puede usarse de modo que pueda ser razonable interpretar que Google o
su personal crearon el contenido editorial o que este representa sus opiniones.

Qué insignia mostrar

La insignia dinámica muestra el nombre de su agencia y sus especializaciones cuando el usuario
se desplaza sobre los puntos de la esquina derecha.

Debe usar la insignia dinámica en el sitio web de su empresa y en los dominios adicionales que el
administrador de su empresa agregó como sitios en los que se muestra la insignia.

La insignia estática enumera, en la parte inferior, las especializaciones que ha obtenido su

empresa.

Debe usar la insignia estática en materiales de marketing impresos y propiedades en línea, como
páginas de medios sociales, entre otros.

No puede usar la insignia estática en el sitio web de su empresa o en los sitios web que el
administrador de su empresa agregó como dominios adicionales en los que se muestra la insignia.

Dónde mostrar las insignias

Sitios web
Debe usar la versión dinámica de la insignia de socio o la insignia de Socio Premier en el sitio web
de su empresa y en los dominios adicionales que agregó el administrador de la empresa. No puede
imitar la insignia, de ninguna forma, en el sitio web de su empresa ni en los dominios adicionales.

No puede mostrar la insignia de socio o Socio Premier en ningún sitio web que infrinja cualquier
ley o norma, o que infrinja de alguna manera las políticas editoriales de Google.
No puede mostrar la insignia de socio o Socio Premier en ningún material, como sitios web, que
contenga o muestre los siguientes elementos:
 contenido para adultos
  promoción de juegos de apuestas
 contenido que implique la venta de tabaco y alcohol a menores de 21 años

No puede mostrar la insignia de socio o Socio Premier en ningún material, como sitios web, que
publique anuncios sobre los servicios de Optimización del motor de búsqueda (SEO) sin destacar
que Google no verificó ni avaló dichos servicios.

Materiales de marketing
Debe usar la versión estática de la insignia de socio o la insignia de Socio Premier en sus
materiales de marketing para indicar que posee la distinción que lo califica como Socio de Google
o Socio Premier de Google. Sin embargo, no puede imitar la insignia de ningún modo en los
materiales.

Estos son algunos ejemplos de materiales de marketing en los que puede mostrar la insignia:
 tarjetas de presentación
 correos electrónicos
 página de Google+ vinculada
 materiales de presentación para los clientes
 currículo
 encabezado de la papelería corporativa

Si muestra la insignia de socio o Socio Premier en materiales en línea o en correos electrónicos,

debe vincularla con la página de perfil público de su empresa en Partners en la Búsqueda de
socios de Google.

Cómo mostrar las insignias

Apariencia
Puede cambiar el tamaño de la insignia de socio o Socio Premier para adaptarlo a los materiales
de marketing, siempre y cuando mantenga la proporción y los colores de la insignia.
Si usa la insignia de socio o Socio Premier en una página web, debe dejar un espacio mínimo que
no sea inferior a la mitad de la altura de la insignia entre cada uno de sus lados y los demás
elementos gráficos o de texto de la página web.
Si usa la insignia de socio o Socio Premier en algún material adicional, debe incluir la marca de su
empresa.
 No puede quitar, distorsionar ni alterar ningún elemento de la insignia de socio o Socio Premier.
Por ejemplo, no puede cambiar los colores de la insignia ni alterar la posición del logotipo
"Google".
No puede traducir la insignia ni localizarla de ningún modo en ningún otro idioma.
No puede mostrar la insignia de socio o socio Premier como el elemento más prominente de sus
materiales de marketing, incluido su sitio web. Tampoco puede mostrarse de modo que parezca
ser de mayor tamaño o más prominente que el nombre o los logotipos de su empresa..

No puede enmarcar ni duplicar ninguna página de Google (incluida la página que aparece cuando
hace clic en el logotipo o en el cuadro de búsqueda de Google).

Lineamientos generales
No puede incorporar la insignia de socio o Socio Premier ni los elementos de la insignia a sus
propios logotipos.
No puede incluir la insignia de socio o Socio Premier en ningún producto o artículo promocional.
No puede mostrar la insignia de socio o Socio Premier en un modo que, según la opinión exclusiva
de Google, sea confuso, difamatorio, ilegal, calumnioso, despectivo, obsceno o de algún modo que
Google considere inaceptable.

Vínculos relacionados
 Descubra cómo descargar las insignias de socio
 Descubra cómo su empresa puede obtener el estado y la insignia de socio

Acerca de las especializaciones para

empresas
Las especializaciones para empresas son una forma de reconocer y diferenciar a las agencias que
tienen experiencia con productos específicos en determinadas áreas. En este artículo, se explica
de qué manera las empresas pueden obtener especializaciones y cómo se muestran tales
especializaciones.

Beneficios
Las especializaciones reconocen a las empresas que obtienen el estado de socio y demuestran un
mayor nivel de rendimiento y experiencia en los productos de AdWords. Estas especializaciones se
muestran en los perfiles de las empresas que aparecen en los resultados de la Búsqueda de
socios de Google y en las insignias de socio. Puede usar las especializaciones para hacer nuevos
negocios y diferenciarse en el mercado según las habilidades específicas de su empresa.
 Cómo obtener especializaciones
Las especializaciones se otorgan en función de los siguientes criterios:

 Su empresa tiene, al menos, un usuario afiliado con certificación en un área de producto de

AdWords (para obtener la certificación, la persona debe aprobar el Examen de fundamentos de
AdWords y un examen de AdWords adicional).
 Su empresa demuestra tener experiencia con el producto en el área de especialización.
 Su empresa invirtió en AdWords, al menos, USD 10,000 (o el equivalente en la moneda local) en
un plazo de 90 días en esa área.
Analizamos una serie de factores para determinar el nivel de experiencia en el producto que tiene
su empresa, entre ellos, cómo implementa el producto de AdWords para sus clientes, si aumenta
su uso en el área del producto, si retiene a sus clientes en esa área de producto, entre otros
factores relacionados.

Para evaluar el rendimiento general de su empresa, el programa Partners evalúa las cuentas del
cliente vinculadas a su cuenta de administrador durante un período de 18 meses. Partners exige
un mínimo de 12 meses de actividad de inversión en la cuenta de administrador.

Tenga en cuenta que, si una cuenta de cliente se vincula y luego se desvincula de la cuenta de
administrador de su empresa durante tal período de 18 meses, solo consideraremos la inversión
que tuvo lugar cuando se vinculó la cuenta.

Íconos de especializaciones para empresas

Si cumple con los requisitos para obtener una especialización en una de las áreas de productos,
verá los íconos correspondientes en su insignia de socio o de Socio Premier.

Especialización
Publicidad en Publicidad Publicidad Publicidad en Publicidad en
Búsqueda para móviles en video Display Shopping

Cómo se muestran las especializaciones para

empresas en las certificaciones de socio
En las propiedades en línea (como su sitio web), las especializaciones de su empresa aparecen
como una ventana emergente animada cuando el usuario se desplaza sobre la parte superior
derecha de la insignia. Cada especialización tiene su propio ícono.
En los materiales de marketing impresos (como tarjetas de visita), las especializaciones se
enumerarán debajo de la insignia en forma de texto y no se incluirá el ícono.

Para obtener más información, consulte los lineamientos para el uso de las insignias.

Cómo revisar el estado de su especialización

Tenga en cuenta que solo los administradores de un perfil de la empresa de Partners pueden
acceder a las páginas “Estado de socio” y “AdWords”.

1. Acceda a su cuenta de Partners y haga clic en la página AdWords en el panel de navegación

de la izquierda. Desplácese hacia abajo hasta la sección “Especializaciones”.
2. Cada especialización de producto tendrá una tarjeta que incluirá más detalles sobre su estado.
Estas tarjetas le permitirán ver si su empresa cumplió con los requisitos de rendimiento,
inversión y certificación para obtener dicha especialización.
VISITE LA PÁGINA DE GOOGLE PARTNERS

¿Qué significa el estado de su especialización?

Estado de la Significado
especialización
Gris La barra situada en la parte superior de la tarjeta del área del
producto aparecerá en color gris si su empresa debe cumplir con
el requisito de rendimiento, inversión o certificación.
Los requisitos que deben cumplirse aparecerán en color gris. Por
ejemplo, si su empresa no tiene la cantidad necesaria de personas
certificadas, entonces el número de certificación se mostrará en
dicho color.

Verde La barra situada en la parte superior de la tarjeta del área del

producto aparecerá en color verde si su empresa obtuvo esa
especialización. La especialización aparecerá en su insignia y en
el perfil de la Búsqueda de socios de Google.
 Amarillo La barra situada en la parte superior de la tarjeta del área del
producto aparecerá en color amarillo si su empresa está en riesgo
de perder la especialización. Esto significa que su empresa dejó
de cumplir con uno o varios de los requisitos, por lo que debe
regularizar la situación para conservar la especialización.
Los requisitos que deben cumplirse aparecerán en color amarillo
o gris. Por ejemplo, si su empresa ya no cumple con el requisito
de inversión, el importe de la inversión se mostrará en color
amarillo. Si su empresa ya no cumple con el requisito de
rendimiento, el gráfico de barras se mostrará en color gris.

Preguntas frecuentes

Motivos por los que su empresa podría estar en riesgo de perder

una especialización
Como se mencionó con anterioridad en la tabla de estado, su empresa podría correr el riesgo de
perder una especialización si deja de cumplir con uno o varios de los requisitos asociados. Tendrá
una cantidad de tiempo razonable para cumplir con los requisitos y volver a reunir las condiciones
necesarias para obtener la especialización.

Tenga en cuenta que podemos actualizar periódicamente los requisitos para obtener la
especialización, por lo que le recomendamos que preste atención a todas las notificaciones
relacionadas con el estado de la especialización que aparezcan en su cuenta.

Pérdida de una especialización

Si su empresa no puede cumplir con los requisitos para mantener la especialización, perderá los
siguientes beneficios:

 Derecho a exhibir las especializaciones.

 Inclusión de la lista de especializaciones en la Búsqueda de socios de Google.
 inclusión de la lista de especializaciones en la insignia de socio

Vínculos relacionados
 Cómo obtener la insignia de socio de Google
 Cómo descargar y usar la certificación de socio y Socio Premier