CONTRATO DE TRANSACCION

(Accidente de Tránsito)

Entre nosotros, de una parte ALEJANDRO BELTRÁN MARÍN, mayor de edad,

identificado con la Cédula de Ciudadanía Número 94.538.803 expedida en Cali, con
Tarjeta profesional No. 196.110 del C.S. de la J, obrando en calidad de Apoderado
General de EQUIDAD SEGUROS O.C., y la señora ISABEL CRISTINA
MALDONADO CACERES, Afectada por los hechos ocurridos el día 03 de Octubre
del año 2014 y con plena capacidad, hemos acordado en celebrar un contrato de
transacción que consta en las siguientes cláusulas:

PRIMERA: El acuerdo transaccional aquí descrito cumple con todos los requisitos
establecidos en el título XXXIX del Código Civil, así:

1). Las partes tienen la capacidad de disposición de los objetos comprendidos en la

transacción.
2). La transacción se hace sobre derechos propios y existentes.
3). La transacción se efectúa de manera libre y espontánea y existen entre las partes
la voluntad e intención manifiesta de transar sus diferencias, respecto a la
indemnización solicitada por todos los perjuicios tanto materiales como morales
causados a la señora ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES.
4). La transacción versa sobre la totalidad de Las pretensiones solicitadas por la
señora ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES.
5). La transacción por su naturaleza, es un contrato consensual perfeccionado por
el solo consentimiento de las partes, el cual consta en el presente escrito.

SEGUNDA: LA EQUIDAD SEGUROS O.C. expidió póliza de automóviles No.

AA019096 en la cual figura como asegurado EDGAR ELIECER CAICEDO
GONZALEZ, amparando el vehículo de placas ZNL-145 y como tomador
COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE PALMIRA COODETRANS
PALMIRA LTDA.

TERCERA: El día 03 de Octubre del año 2014, en la Vía Cali- Andalucía kilómetro
57 + 600 metros sector del corregimiento de El Vínculo, la señora ISABEL CRISTINA
MALDONADO CACERES en su calidad de pasajera del vehículo de placas ZNL-
145que pierde el control saliéndose de la vía por haber sido cerrado por un camión,
recibiendo lesiones en su cuerpo, en circunstancias de modo y lugar consignadas en
el Informe de tránsito correspondiente.

CUARTA: Las partes que intervienen en este contrato, para precaver un litigio
eventual, y terminar con los ya iniciados, convienen en transigir, de conformidad con
lo dispuesto por los artículos 2469 y s.s. del Código Civil, el valor de los perjuicios
extrapatrimoniales (morales, vida de relación, fisiológicos u otros), y perjuicios
materiales ocasionados al "RECLAMANTE" con ocasión del mencionado
accidente. La transacción aquí estipulada comprende todos los perjuicios
patrimoniales y extrapatrimoniales pasados, presentes y futuros, directos o
indirectos, materiales y morales, así como daño emergente, lucro cesante, perjuicios
fisiológicos, daño a la vida de relación, daño a la salud u otro, intereses moratorios
y de plazo e indexación de la moneda, que eventualmente se le pudieron haber
causado al " RECLAMANTE" o los que en el futuro llegaran a generarse por los
hechos narrados en la cláusula anterior, quedando así indemnizado integralmente.
El hecho de transigir la litis, no implica asunción de responsabilidad.

QUINTA: Acuerdo Indemnizatorio: LA EQUIDAD SEGUROS O.C. se compromete

a cancelar:

 La suma de QUINIENTOS MIL PESOS MCTE ($ 500.000.oo) a la señora

ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES, Afectada por los hechos
ocurridos el día 03 de Octubre del año 2014, e identificado con la cédula de
ciudadanía No1.115.063.434. de Buga Valle.

La siguiente suma será pagadera mediante cheque, o por transferencia electrónica

a la cuenta del Reclamante, dentro de los Quince (15) días hábiles siguientes a la
firma y radicación del presente contrato de transacción y de los documentos
necesarios para hacer efectivo el pago.

 SEXTA. En virtud de la transacción que consta en el presente escrito la señora

ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES declara a PAZ Y SALVO por
cualquier concepto derivado del aludido siniestro, por todos los perjuicios
recibidos, a LA EQUIDAD SEGUROS O.C., al señor RODRIGO ANTONIO
SANCHEZ CUBILLOS, a EDGAR ELIECER CAICEDO GONZALEZ , a la
empresa COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE PALMIRA
COODETRANS PALMIRA LTDA. y a toda persona natural o jurídica que
resultare directa o indirectamente involucrada en la presente reclamación,
DESISTIENDO de toda acción presente o futura, de carácter civil, penal o de
cualquier otro tipo en contra de las personas jurídicas y naturales mencionadas,
pudiéndose hacer valer el presente documento y haciendo tránsito a cosa
juzgada el asunto aquí transado.

SEPTIMA: Los aquí firmantes declaran bajo juramento que no existen más personas
con igual o mejor derecho a la indemnización materia de la transacción y manifiestan
que en caso de que llegaren a existir y LA EQUIDAD SEGUROS O.C. o su
Asegurado y/o beneficiario se vieren demandados, ya sea judicial o
extrajudicialmente, por los hechos descritos en la cláusula tercera, el reclamante la
señora ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES se compromete a reintegrar
la suma recibida, constituyéndose el presente documento en título ejecutivo para
tales efectos, toda vez que queda entendido que esta es la única indemnización a
cargo de LA EQUIDAD SEGUROS O.C., al señor RODRIGO ANTONIO
SANCHEZ CUBILLOS, a EDGAR ELIECER CAICEDO GONZALEZ, a la empresa
COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE PALMIRA COODETRANS
PALMIRA LTDA.

OCTAVA: Las partes igualmente se comprometen a presentarse ante cualquier

autoridad judicial que los requiera con el fin de ratificar la presente transacción.

En constancia se firma el presente, en la ciudad de Cali a los Quince (15) días del
mes de Febrero de 2019.

ALEJANDRO BELTRÁN MARÍN

C.C. No. 94.538.803 de Cali.
T.P. No. 196.110 del C.S. de la J.
REPRESENTANTE LEGAL
LA EQUIDAD SEGUROS O.C.

ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES

C.C. No. 1.115.063.434 de Buga Valle
RECLAMANTE.
Doctor:
FISCAL 04 LOCAL DE BUGA
MARTHA ENITH DIAZ PALACIOS
E. S. D.

REFERENCIA: Delito: Lesiones Culposas

Indiciado: RODRIGO ANTONIO SANCHEZ CUBILLOS
Radicación: 761116000166-2014-00991
Asunto: DESISTIMIENTO

ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES, mayor de edad, identificada con la

cédula de ciudadanía No. 1.115.063.434 expedida en Buga (Valle), obrando en mi condición
de víctima, por medio del presente escrito, de forma libre, espontánea e informada declaro
que DESISTO de la acción Penal, Civil, Administrativa y/o cualquier otra que pueda
derivarse del accidente de tránsito ocurrido el día 03 de Octubre del año 2014, en la Vía
Cali – Andalucía kilómetro 57 + 600 metros sector de el corregimiento El Vínculo,
en el cual recibí lesiones en mi cuerpo, en mi calidad de pasajero del vehículo de
placas ZNL-145.

El anterior desistimiento lo hago en virtud a que hemos convenido y llevado a cabo

transacción definitiva con el señor RODRIGO ANTONIO SANCHEZ CUBILLOS y con el
señor EDGAR ELIECER CAICEDO GONZALEZ, conductor y propietario respectivamente
del vehículo de placas ZNL-145, con la compañía EQUIDAD SEGUROS O.C. y con la
empresa COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE PALMIRA COODETRANS
PALMIRA LTDA., ya que he sido Integralmente Indemnizado de todos los perjuicios
recibidos, perjuicios patrimoniales y extramatrimoniales pasados, presentes y futuros,
directos o indirectos, materiales y morales, así como daño emergente, lucro cesante,
perjuicios fisiológicos, daño a la vida de relación, daño a la salud u otro, o los que en el
futuro llegaran a generarse a consecuencia del accidente de tránsito mencionado.

Por lo anteriormente expuesto declaro al señor RODRIGO ANTONIO SANCHEZ

CUBILLOS, al señor EDGAR ELIECER CAICEDO GONZALEZ conductor y propietario del
vehículo de placas ZNL-145, a SEGUROS LA EQUIDAD O.C. y a la empresa
COOPERATIVA DE TRANSPORTADORES DE PALMIRA COODETRANS PALMIRA
LTDA. A PAZ Y SALVO y libres de toda ulterior reclamación por concepto del accidente
referido anteriormente.

Respetuosamente solicito a la Fiscalía se sirva solicitar el archivo de la investigación de la

referencia.

Atentamente,

ISABEL CRISTINA MALDONADO CACERES

C.C. No. 1.115.063.434 de Buga Valle