En 1986 la Uni�n Europea, la Directiva 89/686/CEE1?

del Consejo de Gobierno de 30-

11-1989, establece las disposiciones m�nimas de seguridad y de salud para la
utilizaci�n por los trabajadores en el trabajo de equipos de protecci�n individual.
A los efectos de dicha Directiva se entiende por equipo de protecci�n individual
(EPI) cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador o
trabajadora para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su
seguridad o su salud en el trabajo, as� como cualquier complemento o accesorio
destinado a tal fin.

Mientras que el Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones m�nimas

de seguridad y salud relativas a la utilizaci�n por los trabajadores de equipos de
protecci�n individual, define un equipo de protecci�n individual como �cualquier
equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de
uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o su salud, as� como
cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin�, excluyendo los siguientes
equipos:

la ropa de trabajo y uniformes que no est�n espec�ficamente destinados a proteger

la seguridad o salud,
los de los servicios de socorro y salvamento,
los de los militares, polic�as y servicios de mantenimiento del orden,
los de los medios de transporte por carretera,
el material de deporte,
el material de autodefensa o disuasi�n y
los aparatos port�tiles para la detecci�n y se�alizaci�n de los riesgos y de los
factores de molestia.2?
Aparte de la protecci�n individual hay otra llamada protecci�n colectiva, que son
medidas que tratan de proteger a los trabajadores en su conjunto y a sus
instalaciones.

�ndice
1 Norma general de uso
2 Obligaciones de los empresarios
3 Partes del cuerpo susceptibles de necesitar protecci�n
3.1 Protecci�n para o�dos (auditiva)
3.2 Protecci�n para ojos (ocular)
3.3 Protecci�n para el sistema respiratorio
3.4 Protecci�n para el tronco
3.5 Protecci�n para brazos
3.6 Protecci�n para manos
3.7 Protecci�n para piernas
3.8 Calzado de protecci�n
3.9 Otra indumentaria de protecci�n
3.10 Equipos completos
4 Ropa de protecci�n
5 Referencias
6 V�ase tambi�n
7 Enlaces externos
Norma general de uso
Los equipos de protecci�n individual deber�n utilizarse cuando los riesgos no se
puedan evitar o no puedan limitarse suficientemente por medios t�cnicos de
protecci�n colectiva o mediante medidas, m�todos o procedimientos de organizaci�n
del trabajo.

Obligaciones de los empresarios

1. Un equipo de protecci�n individual debe adecuarse a las disposiciones
comunitarias sobre dise�o y construcci�n en materia de seguridad y de salud que lo
afecten. En cualquier caso, un equipo de protecci�n individual deber�:
1) ser adecuado a los riesgos de los que haya que protegerse, sin suponer de por s�
un riesgo adicional;
2) responder a las condiciones existentes en el lugar de trabajo;
3) tener en cuenta las exigencias ergon�micas y de salud del trabajador;
4) adecuarse al portador, tras los necesarios ajustes.
2. En caso de riesgos m�ltiples que exijan que se lleven simult�neamente varios
equipos de protecci�n individual, dichos equipos deber�n ser compatibles y mantener
su eficacia en relaci�n con el riesgo o los riesgos correspondientes.
3. Las condiciones en las que un equipo de protecci�n individual deba utilizarse,
en particular por lo que se refiere al tiempo durante el cual haya de llevarse, se
determinar�n en funci�n de la gravedad del riesgo, de la frecuencia de la
exposici�n al riesgo y de las caracter�sticas del puesto de trabajo de cada
trabajador, as� como de las prestaciones del equipo de protecci�n individual.
4. Los equipos de protecci�n individual estar�n destinados, en principio, a un uso
personal.
Si las circunstancias exigen la utilizaci�n de un equipo individual por varias
personas, deber�n tomarse medidas apropiadas para que dicha utilizaci�n no cause
ning�n problema de salud o de higiene a los diferentes usuarios.

Una vez se elige un EPI y en funci�n del resultado de las actuaciones

desarrolladas, el empresario debe verificar la conformidad del equipo elegido con
las condiciones y requisitos se�aladas en el art�culo 5 del RD 773/1997.3?

Consecuencias derivadas de las Condiciones de Seguridad

Lesiones originadas en el trabajador por objetos m�viles, materiales desprendidos,

etc.
Lesiones originadas por aplastamientos.
Lesiones originadas por golpes contra objetos
Consecuencias derivadas de la Carga de Trabajo

Accidentes
Fatiga Mental (irritabilidad, nerviosismo, depresi�n, etc).
Partes del cuerpo susceptibles de necesitar protecci�n
Protecci�n para o�dos (auditiva)

orejeras y visor en un casco de protecci�n.

Uno de los factores m�s importantes que debemos tomar en cuenta para la selecci�n
de equipo protector de o�dos es la capacidad que tiene de reducir el nivel de
decibeles al que se est� expuesto.

orejeras: se enganchan a la cabeza y cubren ambos o�dos

tapones para los o�dos: individuales, menor protecci�n
Protecci�n para ojos (ocular)
gafas
gafas con patillas (montura universal o integral)
gafas aislantes de un ocular
gafas de protecci�n contra los rayos X, l�ser, ultravioletas, infrarrojos y
visibles (v.g. entre ellas las gafas de sol)
pantallas faciales
m�scaras y cascos para soldadura por arco (pantalla de soldador)
pantallas faciales contra salpicaduras de l�quidos (EN 166:2001)4?
Protecci�n para el sistema respiratorio

M�scara HEPA.
filtros: el m�s sencillo, un pa�uelo sobre la boca y nariz
mascarilla
m�scara antipart�culas: evita la poluci�n
m�scara antig�s: evita materiales t�xicos
m�scaras con filtros.
m�scara de buzo (escafandra): cubre toda la cabeza
m�scara de ox�geno: utilizada por pilotos en vuelos a mucha altura
equipo de respiraci�n aut�noma: botellas de aire comprimido para submarinistas,
bomberos o equipos de salvamento
equipo de respiraci�n asistida: para trabajos continuos con suministro de aire.
Protecci�n para el tronco
chaleco
chaleco antibalas
armadura
arn�s, usado por ejemplo en un parapente
cintur�n de sujeci�n del tronco
Protecci�n para brazos
codera: para hacer m�s leves los golpes en el codo
mu�equera, usada por deportistas para prevenir lesiones en la mu�eca
Protecci�n para manos

guantes de nitrilo.
Guantes
Para evitar infecciones o contaminaci�n: por ]], vinilo o nitrilo. Usados por
m�dicos.
Guantes de protecci�n contra sustancias qu�micas,
Para protegerse de temperaturas muy elevadas (por ej. los de soldador, o los
necesarios para operar un horno).
Para evitar el fr�o.
Para protegerse de peligros mec�nicos, como la fricci�n.
Para evitar heridas hechas por objetos punzantes (por ej. los de malla de acero).
Para soportar impactos, como los de un portero.
Mitones, como el que usan los ciclistas para no perder la destreza en los dedos.
Protecci�n para piernas
Pantalones especiales
Chaps (chaparajos), pantalones usados por vaqueros, herreros, o para poder caminar
entre cactus y similares sin pinchazos
Rodilleras, usada por ciclistas y motociclistas, entre otros
Tobilleras
Suspensorio, protecci�n para genitales
Protecci�n de espuma o cuero grueso para mujeres
Coquilla para hombres, como la que se usa en karate o b�isbol
Pa�ales, usados por beb�s o ancianos con incontinencia urinaria
Calzado de protecci�n
Zapatos especiales (impermeables, suela antideslizante, duros...)
Zuecos
Botas
Botas pl�sticas
Botas industriales con puntera de acero para proteger de objetos que caigan, o con
suela especial para evitar pinchazos (para los barrenderos)
Botas de seguridad con puntera de fibra de vidrio
Botas de seguridad diel�ctrica
Zapatos con suela anti deslizante
Otra indumentaria de protecci�n

ropa de alta visibilidad.

Usada en escalada y en construcci�n para evitar ca�das: arn�s, cintas, mosquet�n,
cuerda, etc.
Ropa de alta visibilidad: fosforescente, por ejemplo para asegurar alta visibilidad
de noche o con niebla, y as� evitar accidentes de tr�fico
Traje ign�fugo para bomberos y otros trabajadores cercanos al fuego
Cinturones o chalecos reflectantes
Ropa anti-est�tica (que previene la acumulaci�n de electricidad est�tica,
previniendo as� de da�os por cualquier descarga electrost�tica)
Chaleco salvavidas usado al navegar o en el descenso de r�os
Cintur�n de seguridad en los autom�viles
Delantal o bata usada en hospitales, laboratorios o talleres
Impermeable para protegerse de la lluvia
Equipos completos
Traje espacial usado por astronautas
Escafandra para buzos
Equipo de submarinismo para resistir la p�rdida de temperatura, humedad y en
ocasiones los contaminantes. Incluye traje de neopreno, m�scara, botellas de aire
comprimido, aletas, cintur�n, reloj sumergible, y otros
Traje de apicultura usado por apicultores, que han de evitar, entre otras cosas,
que no entren abejas por los pantalones
Equipo para usar una sierra el�ctrica (ropa con tela Kevlar, guantes antivibraci�n,
botas de seguridad, casco con protecci�n facial, y orejeras)
Traje NBQ: traje completo para la protecci�n contra la contaminaci�n Nuclear,
Qu�mica y Bactereol�gica.
indumentaria para trabajar con bajas temperaturas, por ejemplo en neveras en la
industria alimentaria
Ropa de protecci�n
La ropa de protecci�n es ropa especialmente dise�ada para trabajar en condiciones
extremas. Puede ser para:

evitar da�os en el cuerpo de quien la lleva. Por ejemplo, porque se ha de trabajar

con electricidad, calor, elementos qu�micos, o infecciosos.
proteger el entorno de la poluci�n o infecci�n que pueda causar el trabajador. Por
ejemplo, en una cocina o una f�brica de microchips.
ambos tipos de protecci�n (trabajador y entorno). Por ejemplo, para un dentista o
un cirujano.
Es un concepto muy gen�rico, bajo el que se incluyen:

la mayor�a de ropa industrial

alguna ropa de deporte, como la de jugar a rugby, b�isbol, o hockey sobre hielo
armaduras, escudos, chalecos antibalas, y otras protecciones para la batalla
Para toda la ropa de protecci�n se suelen usar materiales especiales, como el
Kevlar, el Nomex o el Marlan.