Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SUV.
NUEVO SUV
CITROËN C5 AIRCROSS
Suspensión de Amortiguadores Progresivos Hidráulicos®
3 Asientos Individuales en segunda fila
deslizantes, plegables y reclinables
Caja de velocidades automática EAT8
Grip Control con Hill Assist Descent
Asientos Advanced Comfort
20 Ayudas a la conducción
Hasta 720l de maletero
Gama Nuevo SUV C5 Aircross: Consumo medio WLTP (L/100Km): 5,0 a 8,0.
Emisiones de CO2 (g/Km): 134 a 181 WLTP (106 a 132 NEDC).
NÚMERO 457
www.muyinteresante.es
BIOLOGÍA
EL ENIGMA
DE LOS
VIRUS
MARINOS
ROBÓTICA
LLEGAN LOS
ANDROIDES
SEXUALES
POR VALÉRIE TASSO
SUPERBEBÉS
20 AÑOS DE MATRIX
LOS DESAFÍOS
¿VIVIMOS EN UNA DE LA EDICIÓN
GÉNICA
SIMULACIÓN?
Científicos y tecnofilósofos creen que
NEUROCIENCIA
EN LA MENTE
realmente habitamos un universo virtual DE UN TERRORISTA
Controla el clima interior
con VELUX ACTIVE
La pesca
salió redonda
MUNDO CURIOSO
EN P OR TA DA
24 Matrix: ¿vivimos en una
simulación?
58 En la mente del terrorista
70 El enigma de los virus marinos
94 Los androides sexuales
ya estan aquí
116 Bebés de diseño:
¿sueño o pesadilla?
M Á S R EP OR TA JES
36 36 Física escondida
a plena vista
SR. RENY
DISCOV ERY
GETTY
8Muy Data
10 Actualidad
58 20 Sala bit
70 CUR IO SI T Y
44 Preguntas y Respuestas
48 Neuropecados capitales:
impuntualidad
50 De palabras
SHUTTERSTOCK
51 Libros
116 52 Días contados
54 Muy Lab
MASSIMO LISTRI / TASCHEN
56 Muy escéptico
E X PL OR ER
100 Hi-Tech
104 Crónicas del futuro: 5
sustitutos de la carne
106 Muy líderes
108 Motor
114 Comunidad Muy
84 122 Próximo número
FOTO DE PORTADA: XURXO G. PENALTA
EDITORIAL
E
Editores: Luis Otero (lotero@zinetmedia.es); Francisco Jódar
lícula que revolucionó los códigos y la estética de la (fjodar@zinetmedia.es); Raquel de la Morena (rdelamorena@
ciencia ficción y marcó un antes y un después en los zinetmedia.es) y Pedro Estrada (pestrada@zinetmedia.es).
efectos visuales de la época. Escrita y dirigida por las Edición Gráfica: Manuela Arias jefa (marias@zinetmedia.es).
Cierre y ayudante de Edición Gráfica:
hermanas Wachowski y protagonizada por Keanu Reeves (Neo), Javier Linares (jlinares@zinetmedia.es).
Laurence Fishburne (Morfeo), Carrie-Anne Moss (Trinity) y Hugo Secretaria: Julia Gordo (jgordo@zinetmedia.es).
Colaboradores: Miguel Á. Sabadell (editor de ciencia), Cristina
Weaving (el agente Smith), Matrix ha dejado para la historia sus García-Tornel (correctora de estilo), Carlos Aguilera, Luis Miguel
vestuarios, la visión distópica del futuro más inquietante del ci- Ariza, Albert Chust, Justin Eure, Juan Carlos F. Galindo, Luis
Alfonso Gámez, Juan Gayá, José Manuel González, Dani Jiménez,
berpunk, las tomas inéditas del film y aquella pastilla roja que Ángel Jiménez de Luis, Massimo Listri, Jesús Marchamalo, Nines
ofrece la posibilidad de salir de un mundo soñado, virtual, a otro Mínguez, Ramón Núñez, Marta Peirano, Xurxo G. Penalta, José
Antonio Peñas, Alejandro Sacristán,
más real, pero menos agradable. Considerada una cinta de culto y Sr. Reny y Valérie Tasso.
de alto contenido filosófico, Matrix nos traslada a un futuro donde Editores online: Mª Victoria González (mvgonzalez@zinetmedia.es),
Laura Marcos (lmarcos@zinetmedia.es) y Sarah Romero (ladymoon@
casi toda la humanidad ha sido esclavizada tras una dura guerra gmail.com) y Daniel Delgado (ddelgado@zinetmedia.es).
de la que salen victoriosas las máquinas y la inteligencia artificial. Equipo de vídeo: Jesús Nicolás (jnicolas@zinetmedia.es),
Pablo Cantudo (pcantudo@zinetmedia.es) y Adriana Toca (atoca@
Las hermanas Wachowski plantean una realidad fruto de una simu- zinetmedia.es)
lación tecnológica creada por ordenadores superpotentes. En este DEPARTAMENTO CREATIVO
sentido, ¿sería descabellado pensar que el mundo que nos rodea Jefe: Eduardo Román.
fuera en realidad un universo virtual, como proponen algunos ex- Jefes de Diseño: María Somonte, Mónica Ibaibarriaga,
Jaky González y Sara Calavia.
pertos? ¿Cómo sabemos que nuestra realidad es real? El periodista Diseñadores: Óscar Álvarez, Marga Esteban,
Alejandro Sacristán ha investigado estas cuestiones y las desgra- Esther García, Daniel Montero y Javier Vicente.
@CienciaDelCope
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD
Y DELEGACIONES
Director Comercial Área Divulgación:
Santiago Brioso (sbrioso@zinetmedia.es).
SU SC R IP CI O N E S
Calle Albasanz, 15, Edif. B - 4.ª Planta. 28037 Madrid ; Tel.: 902 054 246
e-mail: suscripciones@zinetmedia.es Web: www.suscripciones.zinetmedia.es
VISIÓN 2020
VOLVO CARS.
La iniciativa E.V.A. (Equal
Vehicles for All) de Volvo
Cars afronta la desigualdad
en los sistemas de seguri-
OBJETIVO:
dad de los vehículos, que
protegen peor a quienes no
poseen las medidas de un
varón adulto de complexión
media. Es injusto, pero aún
CERO VÍCTIMAS
se fabrican automóviles
basados solo en los datos
obtenidos en ensayos de
colisión con maniquíes
masculinos.
ara Volvo Cars, la logía. Los especialistas de la
p
Para acabar con esta discri-
seguridad va por marca nunca dejan de formarse
minación, Volvo comparte
delante. El cora- e investigar intensamente. El
miles de pruebas que han
zón de su filosofía fruto de esta labor es recono-
llevado al diseño de medi-
es proteger a las personas, y cido en todo el mundo, porque
das de seguridad –cinturo-
lo seguirá siendo, como de- cuando se piensa en coches
nes, sistemas de protección
muestra la Visión 2020 Volvo seguros, el primer nombre que
contra impactos, asientos,
Cars, que la marca define en nos viene a la cabeza es Volvo.
airbags laterales…– que
pocas palabras: “Nuestro ob- Respecto a la tecnología,
tienen en cuenta las nece-
jetivo es que en el año 2020 Volvo Cars ha desarrollado
sidades de mujeres, niños
no se produzcan víctimas algunas de las mayores inno-
y todas aquellas personas
mortales o lesiones graves en vaciones de seguridad de to-
que se salen del estándar
un accidente que involucre a da la historia de la industria
del hombre de estatura me-
un Volvo nuevo”. automotriz –incluyendo el
dia, sin olvidar a este.
El compromiso es salvar vi- cinturón de seguridad de tres
das. Y solo se puede mantener puntos–, lo que ha salvado
apoyándose en dos elementos millones de vidas. Y tiene más Descubre más en volvocars.es
que van unidos: el aprendizaje para el futuro, como puedes #TheEVAInitiative
y la mejor y más nueva tecno- leer a la derecha.
DISCOVERY MUY DATA
43 % 10 %
El ne el móvil En 2012 era el
o principal
positivo de
exión
LOS ESPAÑOLES El 85 %
están conectados
93,5 %
El usa WhatsApp ¿Qué redes sociales
Sus actividades
más comunes son... usan más?
Facebook
Leer noticias
80 %
80 %
46 %
... y el Instagram
Ver vídeos
El
23 % 51 %
78 %
utiliza
asistentes tiene en casa Twitter
Consultar
virtuales
de voz...
algún aparato
conectado 40 %
50 %
6
el tiempo LinkedIn
74 % El
dice que no podría
vivir sin internet de
27 %
10
en el móvil Pinterest
14 %
Consultar mapas
70 % 1/3
usa la
cada
se sienten
Red como muy vigilados
Escuchar música en internet
60 %
principal canal de compra
5,6 billones
POR CARLOS AGUILERA & FRANCISCO JÓDAR / FUENTE: AIMC
El El
Ver películas
Vídeos servidos al mes
64 %
de los
45 %
1.300
8
y series niños de
46 %
solo lee la prensa
por los
2a5 en sus ediciones
años los
canales infantiles españoles de YouTube ven digitales
discovery ACTUALIDAD
música celestial
y terrenal
por un tubo
l órgano tubular tiene su origen en la antigua Grecia,
¿QUÉ FUE
DE LA TEORÍA
DE CUERDAS?
e dijo de ella que era un pedazo de la ciencia
Mohamed Mujahid,
jefe de la misión
arqueológica que
ha descubierto el
enterramiento de Khuwy,
un alto funcionario
fotos: getty
egipcio, inspecciona los
fantásticos murales.
El origen de la mala
fama de los gatos
negros está en la
Iglesia católica, que, a
partir del siglo XIII,
empezó a vincularlos al
demonio y las brujas.
14
SHUTTERSTOCK
La sonda Cassini de la NASA
obtuvo esta imagen cercana al
infrarrojo y en color de la luz
solar reflejándose en los mares
del polo norte de Titán.
TiTáN eN cifRas
Picassso –arriba– vertebra la muestra, que exhibe obras suyas –sobre estas líneas,
ciudad de Toulouse (Francia). El caddáver de Minotauro en traje de arlequín, de 1936–, y de artistas españoles en el
–izquierda: Mano derecha levantada n.º 1, de Julio González, fechada en 1942–.
exilio –
POR
MARTA PEIRANO
CÓMO DETECTAR
CÁMARAS
OCULTAS
HAY DISPOSITIVOS ESCONDIDOS EN HOTELES, CASAS TURÍSTICAS Y OTROS ALOJAMIENTOS
QUE GRABAN LA INTIMIDAD DE LOS CLIENTES Y LA TRANSMITEN ONLINE. ¡PROTÉGETE!
l neozelandés Andrew Barker llevaba catorce y sensores de movimiento. El pequeño tamaño y el precio de
desde
Costas
20€
desde
Islas
7 noches
322€
SI ENCUENTRAS
TE LO IGUALAMOS
UN PRECIO MEJOR,
PAGO HASTA
EN 10 MESES (*)
desde
850€
Vuelos + Hotel + Traslados
y el Asistente de Google te ayudará a pasar un verano de cine
Llévate un Google Home Mini de regalo al contratar tu viaje
Ok Google, ¿a qué hora sale mi próximo vuelo?
cuPra Formentor
nacido Para imPresionar
Este crossover reúne lo mejor de los SUV y los coches deportivos, cumple con los protocolos
anticontaminación y posiciona a CUPRA como una marca centrada en la tecnología del futuro.
A
petece acariciarlo. Este nuevo Incorpora uno de los sistemas de propulsión más
modelo, propulsado por el motor avanzados y ofrece el máximo rendimiento sin dejar
híbrido enchufable de alto rendi- de ser sostenible. Su motor híbrido enchufable de alto
miento de CUPRA, es el primer ve- rendimiento responde a los exigentes requisitos actua-
hículo desarrollado especialmente les de eficiencia y rendimiento, y se sumerge en la era
para esta marca, que nació hace un de la electrificación y la movilidad limpia.
año. Los últimos avances tecnoló-
gicos se unen a un diseño exquisi- su combinación de energía eléctrica y de combustión
to, deportivo y refinado para dar a reduce los consumos y las emisiones, sin dejar de ofre-
luz un coche en el que la conduc- cer una gran potencia que satisfará a los aficionados a
ción resulta una experiencia inolvidable. Saldrá a la la conducción más pura: 245 CV. Su batería le otorga
venta en 2020, pero, tras su presentación en el último una autonomía de hasta 50 kilómetros exclusivamente
Salón del Automóvil de Ginebra, no cabe duda de que en modo eléctrico en el nuevo ciclo WLTP (que equi-
el CUPRA Formentor traza el futuro de esta marca, des- vale a unos 70 kilómetros en el ciclo NEDC). De este
tinada a los amantes más exigentes de los coches. modo, el buque insignia de CUPRA podrá disponer de
DE MUY PARA CUPRA
Sofisticación
por fuera
y por dentro
L a gran calidad del interior del Formentor
prolonga y completa las sensaciones
únicas que provoca su exterior. El carácter
moderno y deportivo del habitáculo se ar-
moniza con una comodidad de alta gama,
que se hace patente en la singular luz de
bienvenida que se proyecta al abrir la puerta,
en el volante característico CUPRA y en los
asientos deportivos de cuero tipo bucket.
Una de las cosas que más llama la aten-
ción al subirse al coche es el salpicadero,
que parece flotar. Los detalles cromados y
en negro brillante realzan la exclusividad y
calidad del habitáculo, y los asientos con
respaldo de carbono dan sensación de lige-
reza y resaltan el carácter deportivo del CU-
PRA Formentor: la posición del conductor
es más baja y ergonómica. La tecnología de
vanguardia completa el conjunto: el Digital
Cockpit presenta toda la información nece-
saria para el conductor, y un sistema de na-
vegación flotante de pantalla panorámica de
10 pulgadas (25,4 cm) ofrece multitud de
funciones y conectividad a los ocupantes.
la etiqueta 0 de la DGT, y quedará exento de las cada Deportividad, tecnología y clase: cada detalle
vez más severas restricciones a la circulación que las del interior y el exterior del CUPRA Formentor
ciudades grandes y pequeñas están imponiendo con es el fruto de un trabajo de muchos años.
sus protocolos anticontaminación.
20 AÑOS
DE ‘MATRIX’
Texto de
ALEJANDRO SACRISTÁN
Ilustraciones de
XURXO G. PENALTA
25
“Todos los mamíferos de
este planeta desarrollan
instintivamente un lógico
equilibrio con el hábitat
natural que los rodea. Pe-
ro los humanos no lo ha-
cen. Se trasladan a una
zona y se multiplican, y
siguen multiplicándose
hasta que todos los re-
cursos naturales se ago-
tan. Así que el único mo-
do de sobrevivir es
extendiéndose hasta otra
zona. Existe otro organis-
mo en este planeta que
sigue el mismo patrón.
¿Sabe cuál es? Un virus”.
(Agente Smith)
El 23 de junio de 1999, se estrenó en España una película que marcaría un antes y un después en el cine
de acción y en el de ciencia ficción. Matrix no se podía contar, había que verla. No solo por sus innovadoras
técnicas visuales, sino por la compleja e inquietante posibilidad que nos planteaba: ¿y si todo lo que sen-
timos no fuera más que una simulación interactiva neural? ¿Cómo sabemos que nuestra realidad es real?
acho Ferro, uno de los primeros hackers espa- berespacio en evolución, una experiencia virtual
N
ñoles y presidente de la empresa de desarrollo compartida muy compleja: “El mismo momento
informático BinPar (Madrid), describe así su vi- que estamos experimentando ahora puede ser en
vencia de aquel estreno, hace ya dos décadas: realidad (casi con certeza) un evento mental dis-
“Desde el primer segundo, las directoras, las tribuido, y lo más probable es que sea una fabri-
hermanas Wachowski –que por aquella época cación completa que nunca ocurrió físicamente”.
eran hermanos–, me atraparon con un filme que El físico transhumanista Giulio Prisco llega aún
no solo me tocaba de lleno en su contenido, si- más lejos. Esa sociedad poshumana habría deve-
no que lo hacía con un bombardeo de recursos nido en software al fusionarse sus individuos con
que únicamente había visto hasta entonces en inteligencias artificiales generales (AGI) y trascen-
los cómics y videojuegos que devoraba con der. Entonces, dice el italiano, “si estamos vivien-
ansias. En poco más de dos horas de metraje do en una simulación, el sistema computacional
habían sido capaces de catapultar el ciberpunk del terreno underground a la que simula nuestra realidad no es un qué, sino un
cultura de masas. Era como ver a una versión con esteroides de un videojue- quién. No es una máquina inanimada, sino una
go de lucha beat ‘em up gritando con fuerza que la neurona había vencido persona que piensa y siente, muchos órdenes de
al músculo y que el kósmos noetós digital podía ser tan real y relevante co- magnitud más inteligente y más compleja que no-
mo el mundo físico que rodeaba a los mortales”. El triunfo del mundo de las sotros. No vivimos en una mera máquina, sino en
ideas (kósmos noetós) de Platón, pero en clave informática. La alegoría de una mente Trascendente”. En resumen, la versión
la caverna del filósofo griego, donde un fuego proyecta las sombras de la actualizada del obispo Berkeley.
realidad exterior en la pared de una cavidad en cuyo interior unos hombres Desde Silicon Valley, personajes espectacula-
permanecen encadenados desde su nacimiento. Lo único que perciben sus res del mundo de la ultratecnología recogen este
sentidos son sombras, ficción. Este mundo material no es más que el pálido argumento. El gurú de las máquinas inteligentes,
reflejo del mundo perfecto de las ideas. Ray Kurzweil, futurista, genio e inventor formado
Nick Bostrom, filósofo de la inteligencia artificial (IA) y doctor por la Lon- en el Instituto de Tecnología de Massachusetts
don School of Economics and Political Science, no vio Matrix. Sin embargo, (MIT), y creador de la Universidad de la Singulari-
a principios del siglo XXI se mostró convencido de que “casi seguramente” dad, sugiere que “a lo mejor todo nuestro univer-
existimos en una simulación digital de la historia, creada por una civilización so es un experimento de ciencia de un estudiante
poshumana. Curiosa coincidencia: en el filme, Neo vive en una simulación de la de secundaria en otro universo”.
civilización humana de 1999, cuando en la realidad material han pasado cien- No es el único genio de la tecnología que opi-
tos de años en la Tierra. Bostrom enunció su argumento de la simulación en na así. El multimillonario Elon Musk piensa que
su famoso e influyente artículo de 2003 ¿Estás viviendo en una simulación de vivimos en una especie de videojuego de simula-
computadora?, publicado en la revista académica The Philosophical Quarterly. ción, como Los Sims, y que lo juega un chaval en
su habitación. Según los expertos, basta constatar
Según BoStrom, nueStra realidad Sería el producto de una Sociedad que con la actual tecnología ya conseguimos pro-
capaz de manejar la tecnología neceSaria para ejecutar Simulacio- gramar videojuegos de gran realismo 3D y simula-
neS virtualeS convincenteS, similares a aquella en la que Neo creía ser ciones virtuales de procesos físicos reales. Con la
un programador de ordenadores llamado Thomas Anderson. Información aceleración exponencial de la computación y de
consciente es todo lo que podemos ser. Nuestra realidad sería un modelo
histórico del pasado de esa civilización avanzada. Un libro de texto del futu-
ro, quizá. Cuesta aceptarlo. Hablamos de un supuesto en el que las mentes
como la nuestra no pertenecen a la especie original humana, sino a perso-
nas simuladas por los descendientes poshumanos de la especie original. El magnate
En Matrix, Morfeo le dice al protagonista: “¿Alguna vez has tenido un sue-
ño, Neo, que pareciese muy real? ¿Qué ocurriría si no pudieras despertar de Elon Musk
ese sueño? ¿Cómo diferenciarías el mundo de los sueños de la realidad?”.
Algo análogo inspiró a Bostrom, quien bebió de la visión de pioneros de la piensa que
IA y la robótica como Marvin Minsky y Hans Moravec.
En su ensayo de 1992 titulado Cerdos en el ciberespacio, Moravec fue pro- vivimos en 27
bablemente el primero en formular, en términos modernos, la idea de nuestra
realidad como una simulación, un sueño, una ficción. Antes que él, a princi- una especie
pios del siglo XVIII, el filósofo y obispo irlandés George Berkeley había argu-
mentado que el mundo era una mera ilusión, un pensamiento de Dios.
Moravec venía a decir en su artículo que las supermentes de una socie-
de videojuego
dad futura, necesariamente poshumana, serían capaces de construir un ci- de simulación
la IA no es raro que con el paso del tiempo al-
cancemos dichas posibilidades de recrear un
universo virtual completo como Matrix.
Hoy en día los personajes de videojuegos
a menudo parecen inteligentes, los llamados
personajes no jugadores (PNJ), pero los ju-
gones humanos pronto aprenden cómo ope-
ran y cómo pueden derrotarlos. Sin embargo,
algún día se logrará una IAG autoconscien-
te. Tal vez sea la misma industria de los vi-
deojuegos quien consiga crearla, y en pocas
décadas. Cuando llegue ese momento, los
videojuegos contendrán PNJ tan inteligentes
y conscientes como nosotros. Con esta pers-
pectiva en mente, la visión de Elon Musk no
parece tan descabellada.
En todo caso, en nuestro universo no hay
escape al estilo Matrix: este es el lugar don-
de vivimos. A pesar de que algunos expertos
enuncien que nuestra realidad es “casi con
certeza” una simulación, la mayoría de las
personas asumen que nuestra realidad es la
realidad primaria. Y quizá actuar así sea lo me-
jor. Cuando respiro profundamente mientras
admiro una puesta de sol desde mi terraza,
“¿Qué es real?
con Madrid a lo lejos y la luz rojiza resbalando
¿De qué modo
por sus rascacielos, me siento vivo. Soy cons- definirías real?
ciente de pertenecer a algo más grande que Si te refieres a
yo mismo. Aunque sea una simulación. lo que puedes
sentir, a lo que
¿Y CUÁL ES LA APROXIMACIÓN DE LA CIENCIA? puedes oler, a lo
El científico informático Jonathan Burns ha que puedes sa-
elaborado una teoría que mezcla la cosmolo- borear y ver, lo
gía y la informática: cuando el universo esta- real podrían ser
señales eléctricas
ba en su fase plasmática de cuark-gluon, las
interpretadas
estructuras que se formaban en ese plasma
por tu cerebro”.
podrían haber producido los componentes (Morfeo)
Matrix, la película
U no de los grandes aciertos del fil-
me fue que nos anticipó el siglo
XXI; nos mostró realidades virtuales
Para las escenas que requerían un
movimiento de cámara dinámico se uti-
lizó lo que John Gaeta, supervisor de
y seres humanos sumergidos en una efectos visuales de la película, llamó
realidad compartida, generada por or- fotografía de alta velocidad: una graba-
denador. En 1999 internet ya se había ción en cámara lenta que se acercaba a
desarrollado, el mundo empezaba a los 12.000 fotogramas por segundo.
volverse digital y los videojuegos 3D Así se consigue que un actor dé un
eran una realidad virtual psicológica- gran salto, acelere hasta llegar a lo más “Nunca envíes a un humano
mente inmersiva. alto, se sostenga ingrávido en el aire, a hacer el trabajo de una
Matrix parte de la premisa de que exis- lance una patada espeluznante y des- máquina”. (Agente Smith)
ten dos realidades. Una que consiste en cienda suavemente: se colocan una se-
lo que vivimos cada día –una simulación rie de cámaras fijas en círculo, cada una
informática– y otra, la verdadera vida, de las cuales toma una foto fija, secuen-
que se esconde debajo de la primera. cial o simultáneamente. A continuación
Desde que nace, cada persona pasa su las fotos se escanean en el ordenador, lo
existencia real en una vaina de energía, que crea una tira de imágenes fijas, simi-
encapsulada en posición fetal y conec- lares a las transparencias de los dibujos
tada al mundo virtual, a Matrix. animados. Luego un programa se encar-
El reto de recrear enteramente el ga de generar las imágenes intermedias
universo virtual de 1999 y a la vez el de los fotogramas. La serie completa de
mundo de un futuro distópico, donde imágenes puede pasarse ante el espec-
las máquinas engordan y ordeñan a tador tan rápida o lentamente como se
los humanos, fue resuelto de manera quiera sin perder definición alguna.
brillantísima. Matrix produjo una verda- ¿Qué representa hoy el concep-
dera revolución de los efectos visuales to de Matrix? Morfeo responde: “Es
–tiempo bala, lluvia digital...– y mostró el mundo que ha sido puesto ante tus
un espectacular universo basado en ojos para ocultarte la verdad”. Matrix es
los dibujos del genial dibujante de có- una mentira, un engaño. El mundo es un
mics Geof Darrow y del diseñador de simulacro, la hiperrealidad de los me-
producción Owen Paterson. dios digitales, de internet, de la realidad
El tiempo bala –o bullet time– atra- virtual. Nos atrapa en una realidad más de una computadora universal que ejecutaría el
viesa las más deslumbrantes escenas atractiva que la realidad misma. programa de la evolución del universo. El plasma
del metraje. Esta técnica visual consiste Hay en el filme un vaticinio del si- cuark-gluon es el estado en el que se encontraba
en aparentar que se congela la acción glo XXI, una anticipación de las redes toda la materia cósmica una millonésima de se-
mientras la cámara sigue moviéndose sociales y los algoritmos inteligentes gundo después de producirse el big bang y justo
alrededor de la escena, como si el tiem- que hoy en día secuestran nuestra antes de empezar a enfriarse. En ese instante, toda
po se congelara. Neo le pregunta a Mor- atención, nuestra capacidad crítica, al la materia constituía una densa sopa de partículas
feo: “¿Qué intentas decirme? ¿Que pue- sumergirnos en una realidad ficticia. fundamentales: cuarks y gluones que se desplaza-
do esquivar las balas?”. Así es, Neo. Y “El desierto de lo real”, apunta Morfeo; ban a velocidades próximas a las de la luz.
gracias al tiempo bala los espectadores pantallas que se comunican con pan- El cosmólogo Alan Guth, del MIT, afirma que el
30 podemos visualizarlo y creerlo. Por pri- tallas; egos digitales que se reflejan a sí universo, aunque fuera un experimento de labora-
mera vez en la historia del cine se con- mismos en la pantalla del ordenador o torio consecuencia de la creación artificial de un
siguió que actores de carne y hueso re- del móvil. Este aspecto de Matrix resul- big bang, sería completamente real, ya que dicho
produjeran unas escenas de acción con ta muy actual, parece una predicción universo crearía su propia burbuja espaciotem-
el estilo visual de la animación japonesa del mundo fake de las narrativas falsas poral. Da igual que se haya originado por un pro-
–el de Ghost in the Shell, el de Akira...–. que acogen las redes sociales. ceso artificial. Somos reales.
El físico Seth Lloyd afirma que todo lo que
existe no son más que bits realizando operaciones
Verdaderamente no es necesario recurrir a una supercivilización del futuro temente cualquier sistema cuántico que evolu-
ni a malvadas inteligencias artificiales generales para tratar de explicar cientí- cione mediante interacciones locales, incluido,
ficamente que vivimos en un universo computacional cuántico. Así lo expone por ejemplo, el modelo estándar de partículas
el premio Nobel de Física Frank Wilczek, también del MIT, quien opina que la elementales. Dicho de otro modo: la informática
versión moderna de la gran pregunta filosófica “¿mente o materia?” es “¿in- podría replicar todo lo que conocemos.
formación o física?”. Wilzeck plantea que, según las teorías matemáticas de Las partículas elementales no solo transmiten
Seth Lloyd, nuestra realidad, al nivel más profundo, es simultáneamente física energía, sino también información; las partículas
e información. Lloyd, profesor de ingeniería mecánica y física del MIT, es el no solo colisionan, sino que también computan.
científico que más tiempo ha dedicado a elaborar dicha teoría. ¿Y, en última instancia, qué es la computación
del universo entero? Su propia evolución diná-
En 1982, El gran físico y prEmio nobEl richard fEynman sugirió quE mica. A medida que avanza el cómputo, la reali- 31
los ordEnadorEs cuánticos podrían llegar a servir para simular la diná- dad se desarrolla. Lloyd está en la vanguardia de
mica de los sistemas cuánticos. Lloyd, por su parte, desarrolló en 1996 un la revolución científica que propone que todo lo
algoritmo para implementar dichos simuladores cuánticos universales. Los que existe –átomos, energía, espacio– es solo
resultados de Feynman-Lloyd muestran que los ordenadores de este tipo, información de bits. “Si uno mira las entrañas del
a diferencia de las computadoras tradicionales, pueden simular eficien- universo –la estructura de la materia en su escala
Neo
K eanu Reeves interpreta en
Matrix a Neo, un personaje ex-
traordinario que enganchó a una
inadaptado e inseguro socialmen-
te con una red neuronal curtida por
los excitantes y las noches intermi-
información y la velocidad de apren-
dizaje. En el siglo XXI, en una socie-
dad cada vez más dominada por la
feo se entrenan, Neo se descarga
mentalmente un programa de artes
marciales y se convierte al momen-
generación. Constituyó un nuevo nables de hacking”. informática y las redes, la inteligencia to en un maestro de kung-fu. Neo
paradigma como protagonista, he- Neo va adquiriendo personalidad y la rapidez mental reemplazarán por es derrotado por Morfeo en su pri-
cho que pasó algo desapercibido y conociéndose a sí mismo confor- fin las capacidades físicas. mer combate y el novato achaca su
32 en medio de la brillantez visual del me avanza la trama. En los primeros Los verdaderos luchadores derrota a la mayor velocidad de su
filme. Como dice el programador 45 minutos del filme, solo pronuncia imbatibles serán quienes cuenten mentor; y entonces este le pregun-
Nacho Ferro: “Matrix era una pelí- ochenta frases, y la mitad de ellas con las mentes más ágiles, aquellos ta: “¿Acaso crees que el que yo sea
cula de acción protagonizada no son preguntas. Neo representa la que más rápido localicen y adquie- más fuerte, o más rápido, puede te-
por un héroe rocoso forjado en el cultura hacker de los 90, la curiosi- ran las habilidades clave para lograr ner algo que ver con mis músculos
ejército, sino por un programador dad y la búsqueda de la libertad de sus objetivos. Cuando Neo y Mor- en este lugar?”.
“Es la pregunta la
que nos impulsa,
Neo. Es la pre-
más pequeña– se da cuenta de que no son más gunta la que te
que bits realizando operaciones digitales loca- ha traído aquí”.
les”, afirma Lloyd. Tan pronto como comenzó el (Trinity)
universo, empezó a computar.
En su libro Programming the Universe (2006),
Lloyd desarrolla sus explicaciones teóricas para
llegar a la conclusión de que tanto la evolución del
universo basada en las leyes de la física como la
evolución basada en procesos computacionales
son en esencia la misma cosa. Según este enfo-
que, el principal actor en la historia del universo
es la información, no la energía. Pero la energía y
la información juegan roles complementarios en el
universo: la energía permite que los sistemas físi-
cos hagan cosas; la información les dice qué hacer.
Juan Ignacio Cirac, prestigioso físico español
candidato al Nobel y pionero de los ordenado-
res cuánticos, piensa que “Seth Lloyd es un gran
científico con unas ideas muy originales –y, a
veces, controvertidas–; y es muy difícil juzgarlas,
pues no tienen verificación experimental”.
33
L
a automoción vive tiempos de cambio,
con regulaciones estrictas que atienden
a la necesidad de cuidar el medioam-
biente, pero con la realidad de que las
infraestructuras actuales, los costes de
producción y la autonomía limitada de los
eléctricos aún hacen difícil apostar ple-
namente por estos. Una nueva generación
de motores de combustión ultraeficientes
con hibridación incorporada es la propuesta inmediata de Mazda
para responder a la incertidumbre actual del mercado. Su seña de
identidad es que reúnen una tecnología revolucionaria de respeto
El nuevo SUV Mazda CX-30.
medioambiental y a la vez mantienen la esencia de la marca ja-
ponesa: la conducción emocionante. Esta generación de motores
DE MUY PARA MAzDA
de gasolina Skyactiv-G de 122 CV y 2.0 l –que estrena el sin igual con consumos y emisiones muy bajos –también
Mazda3 y continúa el inminente Mazda CX-30– cuenta con lucirá la etiqueta ECO–, ya que combina las ventajas de
desactivación de cilindros y con el sistema M-Hybrid, una los motores de gasolina, de diésel e híbridos. El sistema
hibridación ligera que reduce notablemente el consumo y de ignición por compresión permite una combustión que
las emisiones; le otorga etiqueta ECO; y, al mismo tiempo, mejora la eficiencia hasta un 20 %-30 % sobre el Skyactiv-
mejora la suavidad y el disfrute en la conducción. G (consumo medio, 6,0-6,7 l/100 km; emisiones de CO2,
136-152 g/km) y un 35 %-40 % respecto al de gasolina
A ESTO SE SUMA A pARTIR DE SEpTIEMbRE EL REVOLUCIONARIO Mazda de 2008 de la misma cilindrada. Mazda cree que aún
MOTOR DE gASOLINA SKYACTIV-X, que va un paso más allá al hay mucho margen para que los motores de combustión
lograr por primera vez la combustión por compresión en sigan evolucionando y que esta tecnología puede contribuir
un propulsor de gasolina, una tecnología que los ingenie- a la conservación del medioambiente. Eso no quita que la
ros del automóvil llevaban años buscando. El resultado marca ya trabaje para incorporar la llegada de eléctricos en
es un motor de 180 CV y 2.0 l que ofrece una potencia 2020 y de híbridos enchufables en 2021.
física
A PLENA VISTA
¿Y si las pruebas que podrían revolucionar la física estuvieran ante nuestros ojos
y no nos hubiéramos dado cuenta? algunos científicos sospechan que en el gran
colisionador de hadrones del cERN ya se han producido los fenómenos que
cambiarán nuestra comprensión de la realidad. solo hace falta mirar mejor...
Texto de
JuSTIN EurE / © NEw ScIENTIST
36
Un investigador posa
en el solenoide com-
pacto de muones
(CMS, por sus siglas
en inglés), uno de los
detectores de partícu-
las del gran colisiona-
dor de hadrones
(LHC) del CERN.
spl
37
E
s un viejo chiste. Una mujer vuelve a casa nes por segundo, lo que genera un flujo de
y se encuentra con un vecino que busca datos imposible de almacenar por completo.
sus llaves a la luz de una farola. “¿Se te ca- La información se filtra para aislar sucesos
yeron ahí?”, pregunta ella. “No —replica interesantes, pero a pesar de los descartes,
él—, pero es donde hay luz”. Cambia unos queda una enormidad por revisar. El Cen-
detalles y estarás describiendo el estado tro de Datos del CERN registra cada año más
actual de la física de partículas. Con la di- de 30 petabytes –un petabyte equivale a
ferencia de que nadie se reirá. 106 gigabytes– de información procedentes
Durante más de una década, el experi- de los experimentos del LHC: llenarían 1,2
mento más caro de la historia ha acelera- millones de discos de Blu-ray y darían para
do protones para estrellarlos unos contra 250 años de vídeo en alta definición. Ya hay
otros a una velocidad casi igual a la de la luz. Billones de impactos guardados de forma permanente más de 100
provocados en el gran colisionador de hadrones (LHC, por sus si- petabytes. Y como dice Nathaniel Craig, fí-
glas en inglés) del Laboratorio Europeo de Física de Partículas Ele- sico teórico de la Universidad de California
mentales (CERN) de Ginebra han contribuido a conformar nuestra en Santa Bárbara, “solo puedes analizar un
imagen de la realidad. Pero muchos de los problemas que el LHC número finito de posibilidades”.
estaba llamado a resolver permanecen sin respuesta. Para toda una Esto implica que para priorizar qué inves-
generación de físicos, esta amenaza de estancamiento significa que tigar has de basarte en corazonadas. A veces
ha llegado la hora de replantearse sus investigaciones. En lugar de compensa. Tomemos el caso del bosón de
desarrollar experimentos aún más potentes que los del CERN, algu- Higgs, la partícula propuesta en los años se-
nos plantean una hipótesis radical. Creen que el LHC podría haber senta para explicar cómo adquieren su masa
encontrado ya las pistas para poner los cimientos de una nueva y las partículas elementales. Los teóricos pre-
emocionante física. Y que no nos hemos dado cuenta. dijeron que cuando dos protones colisiona-
ran con una energía lo suficientemente alta,
analizar millones de gigas de datos en BUsCa de esos rastros inad- esta escurridiza partícula podría surgir y
Vertidos es Una tarea CompliCada y larga, y requerirá nuevos algo- mantenerse estable por un periodo infini-
ritmos de gran potencia. Esta es la razón de que haya investigadores tesimal de tiempo antes de desintegrarse en
que busquen atajos, centrándose en los puntos ciegos de las obser- una cascada de partículas muy reveladoras.
vaciones, a la caza de una prometedora nueva idea oculta en la som- Cuando el LHC entró en acción en 2009,
bra. Su teoría de que existen partículas a las que mantiene ocultas la muchos de los trabajos se encaminaron a
naturaleza de sus interacciones podría ser la clave para resolver los detectar esa efímera desintegración en mi-
asuntos de la física que mayor perplejidad nos causan. O acabar en tad de un ensordecedor ruido de fondo.
nada. Pero ha llegado el momento de aventurarse en la oscuridad. “Uno sabe el aspecto que debería tener
Como farola, hay que admitir que el LHC es muy potente. En su una partícula —comenta Noam Tal Hod,
interior, los choques de protones se suceden a razón de mil millo- del Departamento de Física de Partículas y
38
spl
CERN
El Centro de Datos es
el corazón de la es-
tructura computacio- Astrofísica del Instituto Weiz- jerarquía, y una vez que tomas conciencia de él, te lo
nal del LHC, el mayor mann de Ciencias (Israel)—. encuentras por todas partes.
laboratorio de física Pero el análisis es muy, muy Para explicarlo, tomemos en consideración las cuatro
de partículas del complejo”. El 4 de julio de fuerzas fundamentales de la naturaleza. Las más débiles
mundo. 2012, el trabajo duro dio su son la gravedad y la fuerza nuclear débil, que solo inter-
fruto. Los datos del acelerador viene a escalas minúsculas y es responsable de ciertos
de partículas del CERN revelaron la existencia de un nú- tipos de desintegración radiactiva. La fuerza débil es
mero sospechosamente alto de parejas de fotones surgi- débil, sí; pero a escala nuclear, la de la gravedad es 25
dos con una energía de 125 gigaelectronvoltios, equiva- veces más floja. Parece una locura, y nadie ha logrado
lente a la probable masa del bosón de Higgs. Semejante explicarlo. Las asimetrías surgen mires donde mires. La
pico en los datos era justo la señal que se buscaba. energía oscura, la misteriosa fuerza que acelera la ex-
pansión del universo, es unas 120 veces más débil de lo
EL BOSÓN DE HIGGS ERA LA ÚLTIMA PIEZA DEL PUZLE DEL MODE- que se esperaba. La materia oscura –la forma dominan-
LO ESTÁNDAR DE PARTÍCULAS, una especie de retrato de fa- te de materia en el espacio– interactúa de forma muy
milia comprensible de todas las fuerzas y partículas co- tenue con la materia. Los neutrinos, las partículas más
nocidas del universo. Completarlo culminó un esfuerzo ligeras del modelo estándar, son miles de veces más li-
de décadas, pero no todo el mundo lo celebró. Nume- geras que ninguna otra.
rosos enigmas fundamentales continuaban siéndolo, lo Tales disparidades –estos problemas de jerarquía–
que sugería que había algo más allá del modelo a la es- molestan a muchos físicos, que prefieren que los pa-
pera de ser descubierto. La mayoría de estas incógnitas rámetros relacionados en una teoría presenten valo-
podían reducirse a una: algunas cosas excepcionalmen- res ampliamente consistentes. Esta predilección por
te pequeñas se relacionan con cosas excepcionalmente las soluciones naturales, como se dice en la jerga de
grandes. En física, esto se conoce como problema de la disciplina, impulsa muchas especulaciones teóricas,
39
m. BRICe / CeRn
A la izquierda, recrea-
ción artística del me-
canismo de Brout–
Englert–Higgs, presente capacidad de cálculo, las alarmas
responsable de con- podrían saltar sin cesar y originar una suce-
ferir masa a las partí- sión interminable de falsos positivos.
culas subatómicas y El aprendizaje automático –la rama de la in-
uno de los objetos de teligencia artificial que enseña a las máquinas
estudio del LHC. Arri-
a pensar como humanos– podría solucionar
ba, centro de control
del gran colisionador
esta debilidad computacional. El CERN lo ha
de hadrones. Aquí se usado –hasta cierto punto– durante años, y es
registran y organizan una tecnología que se desarrolla muy rápido, a
los datos obtenidos medida que los ordenadores ganan en poten-
por los detectores cia y evolucionan los algoritmos.
de partículas. Maurizio Pierini, investigador del CERN,
imagina nuevas búsquedas automatizadas
que darán resultados inesperados. En su vi-
ha animado a una nueva generación de físicos a cuestionarse las in sión, las anomalías detectadas se contarían
tuiciones que motivaron las antiguas búsquedas. “Este optimismo es por centenares cada mes, y eso a partir de
más común entre los jóvenes señala Matthew McCullough, físico una fracción minúscula de los datos reuni-
teórico en el CERN . Nos hemos sacudido las telarañas de las teorías dos por el LHC. Los científicos las revisarían,
que nos transmitieron nuestros directores de tesis”. y enseñarían a los algoritmos a identificar y
En lugar de esperar a que se construya un acelerador que respon descartar los falsos positivos, lo que afinaría
da a las especificaciones que ellos marquen, estos científicos quie su búsqueda de resultados interesantes.
ren explotar un recurso incomparable: los más de 100 petabytes de Para Nathaniel Craig, “el aprendizaje au-
datos generados por el LHC y almacenados. Hasta ahora, el análisis tomático es prometedor y necesario”, pero
de las colisiones de partículas se ha ceñido casi por completo a las cualquier intento serio de examinar con to-
posibilidades del modelo estándar o a extensiones de este, como la do cuidado los datos ya recopilados llevará
supersimetría. Pero hay otras formas de estudiar esa información. tiempo. Por eso, algunos sugieren que sería
más útil encontrar una farola que ilumine
EN UN MUNDO IDEAL, LOS fíSIcOS PODRíAN LIBERARSE DE LAS IDEAS mejor que escrutar cada palmo de la calle en
PREcONcEBIDAS, y luego comparar cada aspecto de cada colisión de busca de las llaves.
protones mediante simulaciones perfectas basadas en el modelo es- Sea cual sea la intuición teórica que deci-
tándar de partículas. Por mínima que fuera, cualquier anomalía en damos seguir como marco explicativo de la
las mediciones dispararía las alarmas. Pero estas simulaciones sin realidad, tendremos que elegirla con mucho 41
filtros previos alcanzarían tal número que superarían la actual capa- cuidado. La física de partículas comienza a
cidad computacional de los ordenadores. De hecho, muchas de las librarse de su obsesión de décadas con la su-
predicciones elaboradas a partir del modelo estándar de partículas persimetría, y lo último que necesitamos es
no dan valores precisos, sino aproximaciones surgidas de la simpli- sustituirla por otra hipótesis similar. Existe
ficación de cálculos muy complejos. Dadas las carencias de nuestra un alternativa tentadora, una que resolvería
Las obras de mejora
del CERN están en
curso e incluyen ga-
lerías subterráneas
nuevas que alberga-
rán instrumentos
más precisos.
M. BRICE / CERN
Hay una vieja pregunta que atormenta a los físicos: ¿por qué la
gravedad es mucho más débil que las otras fuerzas elementales?
los muchos misterios implícitos en el modelo estándar y que podría juicio “podría revelar aspectos ocultos de la
deducirse a partir de los datos obtenidos por el LHC. Estaría oculta materia”. Desde su publicación hace cuatro
a plena vista, por decirlo así. La teoría parte de una investigación años, la teoría del mecanismo de relojería
emprendida en 2015 por dos equipos de físicos independientes, que se ha extendido, y una avalancha de inves-
pretendían resolver un conocido problema de jerarquía: ¿por qué la tigaciones ha sugerido formas de aplicarla
gravedad es mucho más débil que las otras fuerzas elementales? El a muchos de los problemas más frustrantes
resultado de su trabajo fue un modelo explicativo al que llamaron de la física, como la naturaleza de la materia
mecanismo de relojería, una analogía para entenderlo. oscura o la masa de los neutrinos.
Esta hipótesis no es la única respuesta
SE EXPLICA ASÍ: GRACIAS A LOS ENGRANAJES ANIDADOS EN EL INTERIOR DE matemáticamente sólida y convincente a las
UN RELOJ MECÁNICO, cada movimiento de la manecilla del segundero muchas incógnitas suscitadas por el mode-
produce otro en la de las horas, lo que permite conectar escalas de lo estándar de partículas. Lo que la distin-
tiempo muy diferentes. Cambiemos los engranajes por partículas gue son sus implicaciones experimentales:
aún por detectar, cada una de ellas capaz de interactuar con sus ve- si existe tal mecanismo de relojería, el LHC
cinas más cercanas, y podremos construir un puente que unirá dos habría fracasado al no encontrarlo. El bosón
áreas de la física que operan a escalas muy distintas. “Es una idea de Higgs fue relativamente fácil de detec-
hermosa”, dice uno de sus creadores, Matthew McCullough, que tar porque causó una alteración –un pico–
la ha desarrollado con su jefe y director del Departamento de Física muy evidente en los datos. Pero la teoría de
Teórica del CERN, Gian F. Giudice. Han aplicado la analogía del me- McCullough y Giudice predice la existencia
42 canismo de relojería al cosmos entero, en el que infinitas cadenas de una serie de nuevas y muy interrelacio-
de engranajes conectarían la debilísima fuerza de la gravedad con el nadas partículas que aparecerían “como un
resto de las fuerzas básicas. peine de picos”, en palabras de McCullough.
Christophe Grojean, físico teórico del DESY, el laboratorio de fí- Es decir, justo como el tipo de patrón que
sica de partículas más importante de Alemania, es uno de los cien- los físicos suelen descartar al considerarlo
tíficos más impresionados por el potencial de este trabajo, que a su ruido de fondo. Detectar estas señales re-
cern
lHc suiza
quiere un cambio radical de perspectiva. Sigamos con anunciar cosas importantes este mismo año. Por su-
las analogías: en lugar de buscar los picos más altos de puesto, la hipótesis podría venirse abajo al confrontarla
una cordillera distante, tendríamos que prestar más con la realidad. Pero una idea fallida puede resultar muy
atención al paisaje considerado como un todo. Para inspiradora. Que se lo pregunten a los físicos que han
Isabel García, este cambio de enfoque nos permitiría crecido a la larga sombra de la supersimetría.
obtener nuevos resultados muy valiosos, al margen de “Nadie sabe dónde se descubrirá la nueva física”, di-
que se relacionen o no con la seductora teoría del me- ce McCullough. Algunas teorías proponen que hay par-
canismo de relojería. tículas de larga vida media –no como el efímero bosón
de Higgs– que no podemos ver directamente, y que no
llevar a cabo las búsquedas necesarias resultaría fácil, se desintegran en algo que podamos descubrir hasta
según Pierini. De hecho, Tal Hod ya ha trabajado con mucho después de que hayan pasado por los detectores
simulaciones del LHC –más accesibles y manipulables del LHC. Por otro lado, se han puesto en marcha expe-
que los datos reales del acelerador– en busca de señales rimentos a menor escala que buscan los cimientos de
características del modelo del mecanismo de relojería y una nueva física mediante métodos distintos a los de 43
que podrían haber pasado desapercibidas. Este investi- los grandes aceleradores de partículas. Pero la mayoría
gador israelí afirma que es la primera vez que se rastrea de las miradas recaen sobre el LHC, que Craig compara
algo de esa naturaleza fluctuante. Ha encontrado indi- con “un acorazado gigante. Los barcos pequeños libran
cios que concuerdan con la nueva teoría, y eso alimenta muchas escaramuzas, pero es el barco grande el que
la esperanza de que análisis más profundos permitan gana la guerra”.
CURIOSITY PREGUNTAS Y RESPUESTAS
¿CÓMO SE CREAN
NUEVOS ELEMENTOS?
A fecha de hoy, la tabla periódica creada originalmente por Dmitri Mendeléyev –que cumple 150 años– cuenta con 118
elementos. De todos ellos, quince son los llamados transactínidos o superpesados y ocupan los últimos puestos de la
lista. La característica común es que no se encuentran en la naturaleza: hay que sintetizarlos en laboratorios como el re-
cién inaugurado Superheavy Element Factory (SHEF), situado en la localidad rusa de Dubna. Su principal dispositivo es
el ciclotrón DC-280, acelerador de partículas circular capaz de poner un haz atómico a una décima parte de la velocidad
de la luz en un espacio reducido. Aquí te explicamos cómo intentará sumar miembros al club de Mendeléyev.
120
Electrones NÚMERO DE ELEMENTOS
¿QUÉ SON LOS
ELEMENTOS
100 QUÍMICOS CONOCIDOS
SUPERPESADOS? 80
118:
No hay una definición unánime 92 con presen-
de este concepto, aunque la 60 cia significativa en la
mayoría de los científicos
Núcleo lo utilizan para describir un 40
naturaleza y 26
elemento con más de cien obtenidos en
(protones 20
y neutrones) protones en su núcleo. laboratorio
Átomo de moscovio (115) 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000
DETECCIÓN
El flujo de átomos es dirigi-
do a los detectores situados
en habitaciones contiguas al
ciclotrón, donde se hace co-
lisionar con otros elementos.
-1734
1735-1744
1745-1754
1755-1764
1765-1774
1775-1784
1785-1794
1795-1804
1805-1814
1815-1824
1825-1834
1835-1844
1845-1854
1855-1864
1865-1874
1875-1884
1885-1894
1895-1904
1905-1914
1915-1924
1925-1934
1935-1944
1945-1954
1955-1964
1965-1974
1975-1984
1985-1994
1995-2004
A.C.
FUENTE DE IONES
Dispara seis billones de iones –átomos cargados eléc-
Conducto acelerador tricamente– por segundo. El material que se utiliza pa-
ra producirlos es el calcio-48, que cuesta unos 250.000
dólares por gramo.
Solenoides
de enfoque. Se
trata de peque-
ñas bobinas que
crean un campo
magnético.
DEFLECTOR ELECTROSTÁTICO
Así se llama el componente que desvía el haz 90º
mediante fuerzas eléctricas para dirigirlo hacia la
cámara de vacío del acelerador de partículas.
Ciclotrón
DC-280
BOBINA MAGNÉTICA
Hace describir a las partículas una
trayectoria en espiral a medida que
se aceleran dentro del ciclotrón.
Deflector
Cámara
de vacío
Extractor
del haz de iones
Átomo
s er es o
SHUTTERSTOCK
¿Con la edad somos más optimistas? Las investigaciones
de los psicólogos
l tópico nos dice que con el paso
E
desmienten que ver
del tiempo solemos ver las cosas la vida de color de
más negras, y que uno de los rosa sea un atributo
peajes de la experiencia es una casi exclusivo de
mayor conciencia de todo lo que puede ir la juventud.
mal, y de lo fácil que esto resulta. Pero es una
impresión, no un dato medido y contrastado.
Una investigación hecha por psicólogos de la
Universidad de California en Davis (EE. UU.)
sostiene lo contrario: el optimismo tiende a
incrementarse a medida que vuela el calendario.
Es la conclusión de un estudio llevado a cabo
con 1.169 parejas de estadounidenses de origen
mexicano, de edades comprendidas entre los
26 y los 71 años. Mediante test y entrevistas,
los investigadores midieron sus niveles de
optimismo en cuatro ocasiones durante un
periodo de siete años. Observaron que, de
media, la propensión de los sujetos analizados
a juzgar las cosas en su aspecto más favorable
se incrementaba de forma sostenida hasta los
55 años, momento en que alcanzaba una meseta
en la que se mantenía. No hallaron diferencias
significativas entre hombres y mujeres, aunque,
como es lógico, comprobaron que tener suerte
en la vida aumentaba el nivel de optimismo.
SHUTTERSTOCK
una sustancia
que ha demostrado
SHUTTERSTOCK
SHUTTERSTOCK
¿SE PUEDE SEr
SóLiDO y LíQUiDO
A LA vEz?
Se acaba de descubrir un nuevo
estado de la materia en el que los
átomos de un mismo elemento
pueden ser sólidos y líquidos al
mismo tiempo. Al aplicar tempe-
raturas y presiones muy altas al
potasio –un elemento metálico–,
investigadores de la Universidad
¿QUÉ ES EL PANDO?
de Edimburgo (Escocia) han
creado un estado de la materia
en el que la mayoría de los áto-
Una enorme agrupación de más de 47.000 árboles clónicos surgi- mos forman una estructura sóli-
dos a partir de un solo ejemplar de álamo temblón masculino. Se da similar a una celosía, mientras
encuentra en el Bosque Nacional Fishlake de Utah (Estados Unidos) que otra parte se reúne en una
y allí lo llaman el gigante temblón, con mucho sentido: cubre casi especie de fluido.
430.000 m2. Los estudios genéticos indican que puede conside- Los autores del descubri-
rarse un solo organismo que comparte un mismo sistema de raíces miento han comparado tal es-
subterráneas. Se ha calculado que pesa unas 6.615 toneladas, cifra tado con una esponja hecha de
que lo convierte en el ser vivo más pesado de la Tierra, y que tiene agua que filtra agua, una analo-
alrededor de 80.000 años, aunque tal dato está por confirmar. ¿Có- gía que describe un fenómeno
mo surgió? A partir de una sola semilla del álamo padre, de forma que va contra nuestra intuición
que cada hijo vegetal es genéticamente idéntico. Su origen explica y nuestros sentidos.
su nombre, ya que pando significa ‘extenderse’ en latín.
L O S D I N O S A U R I O S,
COMO JAMÁS TE LOS HABÍAN CONTADO
Síguenos en
megustaleer.com
CURIOSITY NEUROPECADOS CAPITALES
ISTOCK
IMPUNTUALIDAD
ejor tres horas demasiado pronto que un minu- Estatal de San Diego (EE. UU.). Llegó asimismo a la conclu-
... DORMIR A PIERNA SUELTA ... CÓMO TE MUEVES ... DÓNDE VIVES
Por término medio, los insomnes llegan cuatro mi- Según otro estudio alemán, las per- A tiempo no significa lo mismo en todas las culturas.
nutos antes a las citas que las personas que duer- sonas que se desplazan a pie o en En Japón, retrasarse más de treinta segundos se
men a pierna suelta, de acuerdo con una investi- bicicleta suelen ser más tardonas considera un sacrilegio, mientras que en China no 49
gación del laboratorio del sueño de la Universidad que aquellas que viajan en coche, hay que pedir disculpas por una demora de diez mi-
de Freiburg (Alemania). La conjunción de ambos en tren o utilizan otros medios de nutos. En el extremo contrario están Malasia y Nige-
rasgos –insomnio y puntualidad obsesiva– podría transporte público. ¡A pesar de los ria, donde las reuniones pueden empezar hasta una
deberse a un exceso de perfeccionismo. atascos! hora más tarde de lo previsto sin que nadie se altere.
CURIOSITY DE PALABRAS
UN ANTROPÓNIMO
Si alguna vez te dicen que escribas
tu nombre de pila y los dos apelli-
dos, te están pidiendo tu antropó-
nimo. Y se denomina antroponimia
la disciplina que estudia el origen
de esas palabras que empleamos
para identificar a las personas.
El abuso de antibióticos
fortalece a patógenos como
el Staphylococcus aureus.
Alianza Crítica
10,90 € 22,90 €
CHIFLADOS JUNTOS
POR SABER PUDIERON
Como indican las comillas del tí- Esta es la historia de una amistad
tulo, El “científico loco”, de los di- que cambiaría el rumbo de la
vulgadores italianos Luigi Garlas- ciencia moderna: la de Richard
chelli y Alessan Carrer, parte de Feynman (1918-1988) y John
la base de que esa figura es una Archibald Wheeler (1911-2008).
caricatura, pero también recuer- Como cuenta el físico norteameri-
SPL
da que la ciencia se ha construi- cano Paul Halpern en El laberinto
do con el trabajo de personas en cuántico, el trabajo conjunto de
gran medida obsesionadas con
la verdad y el conocimiento. El MENOS BACTERIAS, estas dos mentes complemen-
tarias redefinió los conceptos
lector se encontrará aquí con los
genios más peculiares, los ex-
perimentos más estrambóticos
MÁS PLAGAS de espacio y tiempo. Suyas son
ideas hoy comunes y en su día
tan extravagantes como las
y, en definitiva, los hechos reales scribió el paleontólogo Stephen Jay Gould: de los mundos paralelos
que han abonado la leyenda.
E “Vivimos en la era de las bacterias (la misma
que fue en el comienzo, es ahora y siempre
será)”. Enseguida, el microbiólogo Martin J.
o los agujeros de gusano.
Hacia 1850, el
pintor Eduard
Ender retrató a
Alexander von
Humboldt y a Ai-
mé Bonpland en
las proximidades
del río Casiquiare,
en la Amazonia ve-
nezolana, que ha-
bían recorrido cin-
cuenta años antes.
e dice que Alexander von Humboldt fue el último po- Tras la muerte de su madre, en 1796, heredó una considerable
la era de los
antibióticos.
En 1945 se otorgó a
Alexander Fleming,
En su obra Recueil Howard Florey y
d’observations
Ernst Chain el Nobel
de zoologie et
de Medicina por
d’anatomie com-
parée (1811), Von sus aportaciones al
Humboldt y Bon- descubrimiento de la penicilina. El hallazgo de los antibióticos mul-
pland describen tiplicó las investigaciones en microbiología, un campo en el que la
distintas especies lucha contra la tuberculosis mereció especial interés.
de primates, como Uno de los científicos que trabajaron en este asunto fue el
el uacarí de cabe- bioquímico Selman Waksman, que había conseguido aislar la
za negra, de unos neomicina a partir de una cepa de la bacteria Streptomyces fradiae
50 cm, que habita –en la imagen–, que la produce de forma natural. Los ensayos en
en Brasil, Colom-
animales dieron buenos resultados, de modo que el 25 de junio de
bia y Venezuela.
1949 se pudo comunicar la noticia en Nueva York. En la actualidad,
tal compuesto se utiliza exclusivamente en aplicaciones cutáneas,
especímenes, con el compromiso de suministrar materiales para dada su toxicidad renal. A Waksman, que recibiría el Nobel de 1952
el Real Jardín Botánico y el Real Gabinete de Historia Natural. por la estreptomicina, se debe el uso del término antibiótico.
Ya en La Coruña, Von Humboldt y Bonpland embarcaron en la
corbeta Pizarro, que partió el 5 de junio de 1799.
A. COLLECTION
HACE 100 AÑOS
el navío hizo escala en Tenerife, DonDe el naTUralisTa
PrUsiano PUDo escalar el TeiDe. A mediados de julio, tras PriMera esPeciali-
cruzar el océano, llegó a Nueva Andalucía (Venezuela). Fasci- dad FarMacÉUtica
nada, la pareja comenzó sus observaciones de la jungla y los Made in sPain. El
poblados indígenas; navegó ríos, ascendió montañas y recorrió reglamento para la
cuevas, con lo que, además, dio cuenta de numerosas especies elaboración y venta
animales y vegetales desconocidas. Más tarde, en Cuba, Von de especialidades
Humboldt y Bonpland añadieron a sus anotaciones geográfi- farmacéuticas, de marzo de 1919, disponía que ningún medica-
cas otras de tipo económico y social, en las que criticaron la mento podía comercializarse si no se había registrado antes en
esclavitud que imperaba. Su periplo los llevó a Nueva Granada la Inspección General de Sanidad.
(Colombia), donde conocieron al renombrado médico y botáni- Pues bien, el 11 de junio de ese año se inscribió la primera
co José Celestino Mutis; también a Ecuador, Perú –tras estudiar especialidad fabricada en España, que llevaba el nombre de
los volcanes de la región, relacionaron su actividad con algunos Antiúrico Weiss. Se trataba de un antirreumático que podía dis-
movimientos sísmicos– y Nueva España (México). Culminaron pensarse sin receta. El medicamento había sido preparado en
el viaje con una segunda visita a Cuba y una estancia en Esta- Toledo por Carlos Cuerda de la Fuente, quien con ese epónimo
dos Unidos. Regresaron a Europa en agosto de 1804. honraba al médico austriaco Jules Weiss (1867-1954), a quien se
La expedición fue la primera de su tipo que tuvo una finalidad atribuye la invención del remedio. Los anuncios de la época pre-
exclusivamente investigadora y financiación privada. Las pocas gonaban para los casos de reuma y gota una “curación pronta y
de carácter científico que habían tenido lugar, como la de Mutis radical, según certificado de médicos alemanes, franceses y es-
a Nueva Granada, eran prácticamente desconocidas. De hecho, pañoles”. En los dos meses posteriores a su registro lo hicieron
se valorarían posteriormente gracias a Von Humboldt, cuya vi- un centenar más de otras fórmulas farmacéuticas.
sión integradora del saber aún es reconocida.
CURIOSITY MUY LAB
54
!
CUIDADO
NO APTO
PARA
MENORES
POR DANI JIMÉNEZ
@cienciadeldani
e acerca el verano y los ter- ductividad térmica muy baja: no pasan de
S
MATERIALES
mómetros se dispararán. 1 W/(K·m). Volviendo al ejemplo con el
Bañarse en playas, ríos o que empezamos: la conductividad térmica - Globos
piscinas mitiga los calores. del aire es de 0,02 W/(K·m); la del agua, - Velas y un encendedor
Eso tiene lógica cuando el agua posee de 0,58 W/(K·m). Por eso, al darnos un - Agua
una temperatura más fría que la del ex- chapuzón, el calor de nuestro cuerpo flu- - Una pinza de laboratorio (opcional)
terior; pero a finales de la estación, el ye hacia el agua de golpe y sentimos frío;
líquido suele encontrarse en muchos lu- en cambio, en la orilla de la playa o la
gares hasta dos o tres grados centígrados piscina sudamos, porque al organismo le
por encima de la temperatura ambiental. cuesta transferir el calor hacia el aire.
¿Por qué? Por la conductividad térmica
de los materiales, una propiedad física fuego, agua y goma
conocida tanto por los científicos como Tras semanas consecutivas de altas tem-
los profanos, ya que la experimentamos peraturas, el agua ha ido absorbiendo
en nuestra vida cotidiana. Este parámetro mucho calor ambiental, y su temperatura
mide la capacidad de las sustancias para puede rebasar la externa, fenómeno que
transferir el calor a las moléculas con las explica nuestro experimento. El globo in-
que entran en contacto. flado explota enseguida si le acercamos
El coeficiente de conductividad térmica la llama de una vela, ya que el calor que-
se mide en vatios divididos entre metros ma el látex. Pero si aproximamos el fuego
multiplicados por Kelvin (una unidad de a la parte del globo que contiene agua,
temperatura). Es decir: W/(m·K). En ge- no pasa nada: como en una playa vera-
neral, los metales son excelentes conduc- niega, el líquido absorbe el calor y evita
tores. Por ejemplo, el cobre tiene hasta el calentón y el estallido. clave para ahorrar energía en la construc-
370 W/(K·m); aislantes como la madera, Conocer y explotar la conductividad tér- ción de una casa, o para no quemarnos al
el corcho o los ladrillos poseen una con- mica ha mejorado nuestras vidas: resulta tocar los utensilios de cocina.
PASO A PASO 01 02 03
LLeNamoS uN gLoBo CoN
agua. Medio litro es suficiente
(01). Luego lo inflamos (02);
usamos un globo transparente
para ver mejor la cantidad de
líquido que contiene, pero uno
de color también nos valdría.
Para mayor comodidad, lo col-
gamos de una pinza de labo-
ratorio (03), aunque se puede
hacer el experimento cogiendo
el globo con la mano. Encen-
demos la vela, y cuando la lla-
ma sea muy amarilla –señal de
que se encuentra a 900 ºC–,
la acercamos a la parte inferior
del globo, donde se agolpa el
agua. La goma se ennegrece,
04 05
pero el globo no revienta (04).
Sin embargo, si la ponemos
sobre la zona sin líquido, ex-
plota de inmediato (05). Dado
que el agua posee un alto calor
específico y hace falta mucha
energía para calentarla, pode-
mos tener la vela en contacto 55
con la goma durante algo más
de un minuto (foto grande).
CURIOSITY MUY ESCÉPTICO
EL OVNI DE CANARIAS
HACE CUARENTA AÑOS, EL AVISTAMIENTO MÁS ESPECTACULAR REGISTRADO EN ESPAÑA
TUVO MILES DE TESTIGOS. ALGUNOS UFÓLOGOS ASEGURARON QUE SE TRATABA DE UNA NAVE
ALIENÍGENA SALIENDO DE UNA BASE SUBMARINA, PERO SEGURAMENTE ERAN SIMPLES COHETES.
o ha habido avistamiento en su libro El fenómeno ovni en Canarias Revista de Aeronáutica y Astronáutica, una
58
Texto de
LUIS MIGUEL ARIZA
Ilustración
SR. RENY
E
n la sala que alberga el escáner furgoneta siembra el terror cuando atropella a decenas
de resonancia magnética fun- de personas en Las Ramblas barcelonesas; un comando
cional (IRMf) de la Fundación equipado con rifles automáticos entra en una discoteca en
Pasqual Maragall, en Barce- París para provocar una matanza; hombres armados con
lona, un muchacho de origen machetes y pistolas causan una carnicería en Londres...
marroquí, de unos veinte años, Alguien que pilota un avión repleto de inocentes para
contesta a las preguntas que estrellarse contra un rascacielos y acabar a sabiendas con
aparecen en una pantalla que el mayor número de vidas, incluida la suya, parece indis-
tiene encima de su cabeza. Se cutiblemente un ser diabólico, un psicópata al que le han
encuentra tumbado en una camilla acolchada de color lavado el cerebro. Pero Atran, que imparte clases en la
crema, en el interior de una máquina con forma de ros- Universidad de Míchigan (EE. UU.), es uno de los pocos
quilla que recoge la actividad de las neuronas que se acti- expertos que se ha atrevido a traspasar el estereotipo.
van en su lóbulo frontal, la parte del cerebro encargada del Desde el fatídico 11 de septiembre de 2001, en el que
razonamiento. Luego, envía los datos a una sala contigua, murieron más de 3.000 personas en distintos atenta-
donde serán procesadas en imágenes por un ordenador: dos en Estados Unidos, decidió investigar qué es lo que
las zonas activas del encéfalo aparecen en color. motiva a sus perpetradores. ¿Podría la ciencia ayudar de
No se trata de una iniciativa cualquiera. El joven, aunque algún modo a neutralizarlos?
tiene estudios, se encuentra en una situación vulnerable y
corre el riesgo de radicalizarse. De hecho, forma parte de EN ESTOS AÑOS, ESTE INVESTIGADOR, QUE HA FUNDADO ARTIS
un ensayo en el que decenas de individuos se han some- INTERNATIONAL –un laboratorio de ideas integrado por
tido voluntariamente al mismo proceso. Mientras tanto, asesores políticos y diversos analistas– y es director
el antropólogo estadounidense Scott Atran, una figura emérito del Departamento de Investigación en Antro-
mundialmente reconocida en el estudio de la religión y el pología del Centro Nacional de Investigación, en París,
terrorismo, espera con impaciencia los resultados. Busca ha indagado en los orígenes del terrorismo, ha rastrea-
una pista para comprender cómo funciona la mente de al- do la fe y los sistemas de creencias de los fundamenta-
guien que se implica en este tipo de actos. Nunca se había listas, ha hablado cara a cara con extremistas encarcela-
intentado algo así. Años atrás, la idea de construir tal re- dos en la isla indonesia de Sulawesi y ha analizado sobre
trato mental habría sonado a ciencia ficción. Ahora, Atran el terreno el choque entre palestinos e israelíes. Donde 59
está a punto de culminar una investigación de casi dos dé- se respira el conflicto, Atran busca respuestas.
cadas, la prueba decisiva de su carrera. Hoy, este experto deshace los clichés que solemos
Cuando se produce un ataque yihadista, el relato pe- construir alrededor de la personalidad de un terrorista.
riodístico pone los pelos de punta: un conductor suicida “Si hablamos de los fundadores del yihadismo islámico,
arrolla a una multitud en el paseo marítimo de Niza; una vemos que se trataba de sujetos estables, educados, con
familia y un buen nivel económico”, dice en los responsables del primero de estos grupos estaban especialmente
clara alusión a la organización Al Qaeda, con interesados en llevar a cabo actos espectaculares que les proporcio-
Osama bin Laden al frente. “Creían que sus naran publicidad y les sirvieran para comunicar sus ideas. Es más,
aspiraciones políticas se habían bloqueado”, en sus comienzos, funcionó, salvando las distancias, de una manera
añade el experto. parecida a como lo hace el Consejo Europeo de Investigación o la
Y es que, en el fondo, el terrorismo, sea del Fundación Nacional para la Ciencia de Estados Unidos, dice Atran.
signo que sea, tiene una naturaleza política, Quienes se veían atraídos por Al Qaeda acudían en busca de gloria,
y lo que persigue es lograr cambios en este prestigio o algo que diera sentido a sus vidas. “Al Qaeda no enviaba
sentido. Aunque los objetivos de Al Qaeda muchos reclutadores; transmitía el mensaje y la gente llegaba con
y el Estado Islámico no son muy diferentes, propuestas”. ¿Y de quién se trataba? Eran personas de un amplio
espectro; algunas, normales, y otras muy brillantes. Entre ellas,
desde luego, también había psicópatas.
Resulta escalofriante escuchar de boca de este científico cómo se
gestaron los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York, de
un modo frío y calculador. Jalid Sheij Mohammed, considerado el
cerebro del 11-S, no pertenecía originalmente a Al Qaeda. Podría
decirse que era un terrorista independiente con una idea en mente.
“Propuso los ataques a la organización. Esta votó sobre el asunto
–el resultado estuvo dividido–, pero finalmente decidió seguir ade-
lante y financiar el plan”, indica Atran.
60
Scott Atran –en la
imagen– ha podido de-
terminar qué circuitos
neuronales se activan en
GERARDO ROMERA
tuvo más remedio que fusionarse con el mundo criminal para en- de 2014. Me dijo que seis de sus miembros
contrar fondos. Y es precisamente en este punto donde comienza a acudieron armados a la puerta principal.
gestarse el retrato robot del terrorista debajo del escáner cerebral. Era un hombre joven, de veintiséis años,
En Francia, solo entre el 7 % y el 8 % de la población practica el educado y tranquilo. Los llevó a los ordena-
islam. No obstante, el 60 % de los reclusos son de origen musul- dores y les facilitó en poco tiempo unos 400
mán. En general, se trata de jóvenes que viven en suburbios, sin millones de dólares. Le pregunté por qué se
muchas oportunidades y con escasa integración en la sociedad. había unido al ISIS. ‘Estudié ingeniería in-
Así que cuando pueden hacerse con algo de dinero, aunque para formática, pero no le veía futuro. Es lo que
ello tengan que delinquir, lo hacen. Son el caladero perfecto para hago, y aquí estoy’, me contestó”.
el ISIS. “Sus dirigentes vienen a decirles: no sois realmente crimi- En otra ocasión, Atran mantuvo una in-
nales. ¿Por qué no aprovechas las herramientas que estamos cons- trigante charla con un individuo que había
truyendo y las habilidades que te ofrecemos? ¿Por qué, en vez de sido detenido por querer volar la embajada
vivir marginado, no te vuelves contra tus opresores, liberas a tu estadounidense en Francia. Durante horas,
familia, a tus amigos y al mundo?”. Parece un mensaje seductor, estuvieron conversando sobre la situación
pero no es más que un canto de sirena. de los musulmanes en Palestina, Bosnia,
Birmania o Chechenia. “En un momento
EN NUMEROSAS ENTREVISTAS, ATRAN HA BUCEADO EN LAS MOTIVACIONES QUE dado, le pregunté qué le impulsó a plani-
PUEDE LLEVAR A ALGUIEN A UNIRSE AL ISIS, y estas pueden encontrar- ficar el atentado. Me respondió que un día,
se en cualquier parte. “Una mujer joven y sagaz me comentó que, mientras caminaba por París con su her-
aunque sus padres eran de Marruecos y hablaban árabe, no que- mana, que llevaba velo, un viejo francés es-
rían comunicarse con ella en ese idioma. Me señaló que, aun así, cupió a su paso y la llamó ‘sucia árabe’. En-
todo el mundo a su alrededor creía que era árabe, de modo que, en tonces lo supo. Tenía que unirse a la guerra
realidad, no sabía quién era. Estaba convencida de que el ISIS se lo santa. Cuando le contesté que el racismo
diría”. Para este antropólogo, la búsqueda de su identidad es pre- siempre había existido, él me indicó que,
cisamente una de las razones que esgrimen los reclutados. Muchos efectivamente, eso era cierto, pero que lo
creen que Occidente ha perdido su brújula moral y que el Estado que no existía antes era la yihad”.
Islámico se la sirve en bandeja. En 2010, Atran decidió publicar algunas
Pero también hay voluntarios. “Hablé con un tipo que dirigía un de sus conclusiones en el libro Talking with
banco en Mosul cuando llegó el ISIS a esa ciudad iraquí, en el verano the Enemy (Hablando con el enemigo). En
61
él se aprecia que muchos terroristas suicidas no son antropólogo, tal extremo no es cierto en líneas genera-
zombis descerebrados que los reclutadores han mani- les. “Hay algunas más extremistas, pero las mezquitas
pulado a su antojo para morir matando; solía tratarse de tradicionales salafistas, fundadas por los saudíes, suelen
gente relativamente corriente que no se suicidaban por estar en contra de cualquier actividad terrorista. Nor-
una causa en concreto, sino por alguien cercano a ellos. malmente, quienes se radicalizan en las conversaciones
Eran un producto surgido de un proceso en el que inter- que se mantienen los viernes por la tarde son expulsa-
venían desde sus conexiones sociales hasta sus relacio- dos”. Es más, para detectar a los yihadistas, los servi-
nes familiares. En suma, existía todo un mundo detrás cios secretos saudíes suelen buscar entre aquellos que
de este fenómeno que podía explorarse. dejaron de acudir a las centros religiosos.
Marc Sageman, un exagente de la CIA y psicólogo clí- ¿Por qué, entonces, una persona está dispuesta a
nico que ha trabajado con Atran, mantiene que, a dife- matar incluso dando su vida? ¿Qué puede impulsar un
rencia de lo que solemos pensar, las órdenes para co- comportamiento tan irracional? Atran empezó a pensar
meter los atentados no parten de un único individuo. Es en los valores sagrados cuando, tiempo atrás, mientras
un sistema descentralizado que se asemeja a una tela de investigaba las religiones, contactó con los chamanes de
araña tejida en internet. La araña solo tiene que esperar las tribus descendientes de los mayas, en la selva guate-
a que sus futuras víctimas caigan en ella. malteca. “Se resistían a la medicina convencional y a los
incentivos que todos aceptamos; y lo hacían a pesar de
“ES UN FENÓMENO SOCIAL, DE DINÁMICA DE GRUPOS, Y UN PRO- que ello iba en detrimento de su salud y su economía,
CESO EMOCIONAL QUE AFECTA A LAS PERSONAS”, DICE ATRAN. en devoción a sus espíritus. Me convencí de que ciertas
No se trata, pues, de una simple lucha ideológica. Hay creencias estaban por encima de lo material”.
quien cree que los yihadistas matan por una concep- Poco después, conoció a un yihadista en la isla de Su-
ción distorsionada de sus creencias religiosas, pero esta lawesi (Indonesia). “¿Dejarías de cometer un atentado
hipótesis resulta difusa y poco esclarecedora. También suicida si pudieras colocar una bomba que hiciera el
se ha señalado que muchas mezquitas situadas en los mismo trabajo?”, le preguntó. “Desde luego —con-
países occidentales funcionan como centros de recluta- testó—. ¿Por qué iba a dar mi vida?”. A continuación,
miento y de formación de terroristas, pero, según este Atran quiso saber: “¿Y desistirías de llevar a cabo un
62
GERARDO ROMERA
materiales, como ofrecerles dinero a cambio
de paz, o a los castigos. Con ellos, la política
del palo y la zanahoria no funciona, dice Scott
Los neurocientíficos Atran. Pero este antropólogo ha comprobado
Óscar Vilarroya y Clara cómo, en ocasiones, los predicadores salafis-
Pretus –en la imagen– atentado suicida o de situar la bomba si tas logran disuadir a los terroristas suicidas. Pa-
han analizado cómo alguien te pagara una gran suma de di- ra ello, tratan de reconocer los valores que les
se procesan en el en- nero con la que incluso podrías adquirir son sagrados y los usan como una herramienta
céfalo los valores que muchos más explosivos?”. Su respues- para poder entablar un diálogo.
nos son sagrados. ta fue negativa. “¿Por qué?”, preguntó En Israel y Palestina, Atran se entrevistó con
Atran. El sujeto replicó que resultaría in- políticos, refugiados, colonos hebreos e inclu-
moral aceptarlo. En ese momento, el an- so con los líderes del movimiento Hamás. La
tropólogo comprendió que un ataque suicida entraba dentro de lo mayoría de los grupos que habían optado por
sagrado, por irracional que pareciera. Y algo quizá más importante: la violencia no estaban dispuestos a abando-
los terroristas, una vez convencidos de lo que hacen, son inmunes a narla a cambio de paz o dinero. Cuando pre-
los incentivos materiales. ¿Cómo era posible? guntó a los palestinos si se olvidarían de su
La respuesta puede encontrarse en las pantallas que muestran el propósito de volver a sus tierras a cambio de
cerebro en pleno funcionamiento, después de que los ordenado- una petición de perdón por parte de los israe-
res de la Fundación Pasqual Maragall hayan procesado los registros líes, “la oposición a la paz disminuyó de forma
neurológicos realizados por la máquina de resonancia magnética significativa”.
funcional. Los neurocientíficos Óscar Vilarroya y Clara Pretus, de A los israelíes, por su parte, se les inquirió
la Universidad Autónoma de Barcelona, forman parte del equipo si dejarían correr los supuestos derechos del
que Atran ha congregado para fusionar las ciencias sociales y la Gran Israel sobre Gaza y Cisjordania a cambio
neurología, en busca de una pista. Esta se encuentra en los mencio- de que los palestinos reconocieran que podían
nados valores sagrados. “Para nosotros, son lo más importante”, estar allí. “Como en el caso anterior, la oposición
dice Vilarroya. “No podemos negociarlos por ningún motivo; son, a la paz bajó; en esas circunstancias, estarían
por ejemplo, la vida de nuestros hijos”. Estos difieren entre unos dispuestos a regresar a las líneas verdes de ne-
grupos culturales y otros, a menudo –aunque no siempre– tienen gociación”, indica Atran. Todo ello nos dice que,
una raíz religiosa y atienden a cuestiones personales e ideológicas. en este contexto, si la oferta es más simbólica
“Hasta ahora, no se había estudiado cómo procesamos estos valores que material, el entendimiento gana enteros.
sagrados en el cerebro”, asegura este investigador.
HAZEM BADER / AFP / GETTY
los 38 individuos que se prestaron al experimento. Los miembros Los estudios de James Fallon, un neuro
de uno de ellos iban a sufrir una especie de exclusión social simu científico de la Universidad de California, en
lada. Para ello, les pidieron que jugaran a Cyberball, un videojuego Irvine, sobre los cerebros de los asesinos en
online bien conocido en el campo de la psicología social donde los serie, sugieren que su córtex cerebral, situa
participantes controlan un avatar que aparece en la pantalla. “En do aproximadamente encima de los ojos, es
esencia, consiste en pasarte una pelota con otros tres chicos vir tá inhibido. Este determina la conducta éti
tuales. Aunque al principio se la lanzan al usuario un par de veces, ca y la empatía que sentimos por los demás,
luego dejan de hacerlo y solo interactúan entre ellos, por lo que el y actúa como un freno para la amígdala, a
sujeto se siente excluido”, afirma Pretus. la que se suele relacionar con el comporta
miento agresivo. El propio Fallon descubrió
LOS DOS GRUPOS PASARON DESPUÉS POR EL ESCÁNER. EN UNA PANTALLA que su cerebro poseía estas características,
APARECÍAN MENSAJES DE ESTE ESTILO: “La forma más estricta de la Sha por lo que tenía que existir algún tipo de
ria (ley islámica) debe aplicarse en todos los países musulmanes”. A mecanismo en el ambiente probablemen
continuación, se les preguntaba a los participantes hasta qué punto te, la exposición a la violencia en una edad
estarían decididos a luchar, en una escala del uno al siete. “Regis temprana que favoreciera el desarrollo de
tramos sus respuestas y las comparamos”, explica Vilarroya. Lue esa capacidad para matar con frialdad y sin
go, este señala en una pantalla cercana una zona coloreada en rojo, sentir lástima por las víctimas.
en la parte lateral izquierda del lóbulo frontal del cerebro del volun De una forma parecida, el estudio de Atran
tario, donde se procesan los valores sagrados. Cuando esto sucede, y sus colegas muestra que en los jóvenes ex
se inhiben otras regiones de ese lóbulo, que se ven de color azul en puestos a la radicalización, las regiones ce
la resonancia. Están dedicadas al razonamiento deductivo, pero las rebrales relacionadas con el razonamiento
neuronas responsables de ello aparecen apagadas. Pues bien, los deductivo están en un segundo plano, por
jóvenes que habían sido previamente excluidos activaban sus cir culpa de la actividad de los circuitos de ra
cuitos de razonamiento ciego cuando se zonamiento ciego. “En un momento dado,
les exponía a unos valores que en princi la marginación social que experimentaban
El pasado abril, 253 pio no eran sagrados. Es más, se mostra propició que ciertos valores que, hasta en
personas perecieron ban dispuestos a luchar y sacrificarse por tonces, eran importantes, pero no determi
en diversos atentados ellos. Los citados circuitos se encienden nantes, se desplazaran hacia el terreno de
en Sri Lanka. El ISIS se en las personas que han sacralizado esas lo sagrado señala Atran . Para nosotros,
atribuyó la autoría. cosas. Pero en otras de su misma cultura, fue una grata sorpresa que los resultados de
Abajo, el Santuario de
tal cosa no sucede. nuestro trabajo fuesen tan sólidos”.
San Antonio, uno de
los enclaves atacados.
JEWEL SAMAD / AFP / GETTY
65
TECNOLOGÍA
ESTA
influEncEr
nO EXiSTE
Reúne a millones de seguidores, recomienda ropa,
vende discos y posa en rincones exóticos para su
audiencia en Instagram. Pero no es real. Lil Miquela,
como otros influencers virtuales, ha sido creada por
ordenador con perfectos rasgos humanos, pero sin
sus defectos. Es lo último en mercadotecnia digital.
Texto de
ÁnGEl JiMÉnEZ DE luiS
67
A la izquierda,
Shudu Gram, una
cotizada modelo
de color que tra-
baja para firmas
como Balmain,
Oscar de la Renta
o FentyxPuma.
Ha sido creada
por ordenador
por el fotógrafo
británico Came-
ron-James Wil-
son. Es tan virtual
y exitosa como
Imma.gram –al la-
do–, la influencer
VOGUE.COM.AU-SHUDU GRAM
nipona de moda
que está arrasan-
inMA / inStAGRAM
do en Japón y
fuera del país
asiático.
Las modelos virtuales no se cansan, fesionales, puede ser agotador. Los modelos
virtuales no se cansan, no protestan ni piden
no protestan ni piden regalos. No hay muestras de producto, regalos o desplaza
mientos. Pueden repetir una misma toma las
que aguantar los vaivenes de su ego veces que haga falta, hasta que el cliente que
de contento. Pero no están exentos de pro
blemas, como recuerda la abogada Heather
ella, como Blawco22. Todas tienen sus perfiles que arrastran a cientos Nolan: “Con mucho dinero sobre la mesa, hay
de miles de seguidores. Verlos interactuar es como asistir a una tele preguntas que deben considerarse en los con
novela del siglo XXI. El experimento ha disparado la valoración de la tratos. Por ejemplo, ¿quién es el propietario
compañía, ha redefinido la fama y ha permitido explorar los límites de de la creación? ¿Es una idea interna o exter
las redes sociales como vehículos de influencia para masas. na? Hay que incluir cláusulas de moralidad,
En realidad, el fenómeno de los influidores no es nuevo. Véase el éxi porque, aunque sea virtual, sus actuaciones
to de Gorillaz, la banda británica virtual de rap experimental creada en en redes sociales pueden tener un impacto en
1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett, que tiene millones de fans y la imagen pública de la compañía”. Pero estos
da conciertos en directo, aunque sus cuatro integrantes son dibujos de inconvenientes son pocos comparados con los
cómic. Hatsune Miku, holograma de una adolescente nipona de dieci que presentan los famosos reales.
séis años, es un ídolo del pop y ha sido telonera de Lady Gaga. Luego Cuando Lil Miquela nació, la duda era si un
estos experimentos han dado el salto a redes, como Snapchat e Insta ser virtual sería tan efectivo como una perso
gram, y a la moda. A menudo con gran éxito. na de verdad, si despertaría la empatía de la
audiencia. Los precedentes no eran muy ha
En Japón, por EJEmplo, Imma.Gram Es la últIma It-GIrl dEl strEEt stylE. sE lagüeños. La industria del cine ha prescindido
trata dE una modElo vIrtual, pEro dE aparIEncIa hIpErrEalIsta, que se de actores en algunas películas para sustituir
solapa sobre cuerpos de modelos reales y posa en diferentes entornos. los por recreaciones digitales de elevado rea
Resulta casi indistinguible de una foto real, y ha convencido a muchas lismo. Final Fantasy (2001) fue recibida fría
marcas locales para que anuncien sus productos. Los influencers vir mente por crítica y público. La mayor capaci
tuales otorgan a las compañías más control sobre el proceso creativo dad de computación del planeta y los mejores
y el resultado final de las campañas. Trabajar con influenciadores de artistas a su cargo no fueron capaces de crear
carne y hueso, con grandes egos y no siempre lo suficientemente pro personajes que pareciesen vivos. Hoy tene
La IA Unoquedeselosenfrentan
problemas a los
quienes
programa de algoritmos cono-
cidos como GAN (Redes Gene-
muestra limitada de imágenes.
Con esta técnica, Nvidia ha con-
GETTY
cers, usuarios con una red social menos extensa pero ca-
paces de influir en las decisiones de una audiencia muy
específica que interesa a una marca.
mos en la gran pantalla personajes creados por ordenador con un in- No es oro todo lo que reluce. La vida de estos per-
creíble grado de realismo, pero los papeles principales siguen a cargo sonajes, en cualquier caso, no es tan glamurosa como
de actores de carne y hueso, capaces de mostrar rasgos humanos y pe- aparenta. Conseguir vivir de ello requiere esfuerzo, creati-
queñas expresiones difícilmente imitables por actores sintéticos. Pero vidad y dedicación, como cualquier otro trabajo, y la pre-
en el mundo de los influencers el salto a lo virtual podría funcionar. sión puede llegar a ser muy alta y tener consecuencias
Las imágenes suelen ser estáticas y por tanto más fáciles de controlar. graves en n su salud física y mental.
mental Muchos influencers
La experiencia dice que las reacciones de los fans, la efectividad de han reconocido que tienen que lidiar con al-
las campañas y el engagement o grado de implicación emocional que tos nivelees de ansiedad por la presión
tienen los seguidores de una empresa en redes sociales con dicha firma constantte de tener que mostrar una
es comparable al que lograría uno de carne y hueso, pero hay expertos vida perffecta. Algunos se han visto
que creen que aún es pronto para afirmarlo. Puede que estemos ante obligado os a tomarse un descanso o
un efecto positivo basado en la curiosidad. Pero lo cierto es que gran- incluso a abandonar por completo la
des marcas de moda han sucumbido a los encantos de estas creacio- profesión n.
nes, aunque estén rodeadas de polémica. Y las hay muy controvertidas En el caso
c de los influencers virtua-
porque en esto, sorprendentemente, tampoco son muy diferentes de les los paarámetros son otros, claro. A
los famosos de carne y hueso. Basta con preguntarle a Shudu. menudo tienen detrás a un equipo pro-
fesional que
q se encarga de controlar los
SHUDU GRAM ES UNA MODELO DE PIEL NEGRA QUE EMPEZÓ A APARECER EN INS- diferentees aspectos de su vida en Ins-
TAGRAM EN 2017. SU BELLEZA ATRAJO LA ATENCIÓN de varios diseñadores y de tagram y otras redes sociales. Pero
muchos usuarios de la red social. Estilosa, impecable y con absoluto aunque e están creciendo en popu-
dominio de la imagen, era la top model perfecta de la que nadie había laridad, aaún se trata de un conjunto
oído hablar. A los pocos meses de publicar sus primeras fotos consiguió pequeño o comparado con los in-
su contrato inicial como influencer, al publicitar una camiseta para la fluencerss de carne y hueso. Esto
marca Soul Sky. Un año después –y con decenas de miles de seguido- hace que e las tarifas que cobran
res ya en su cuenta– la revista Harper’s Bazaar destapó la verdadera sean a menudo
m menores que
identidad de Shudu. Se trataba de una creación digital del fotógrafo en el caso de marcas ya esta-
británico Cameron-James Wilson. Varias voces críticas se alzaron con- blecidas y que la situación
tra este, acusándolo de apropiación cultural y de crear una modelo ne- genere estrés entre todas las
gra solo porque “está de moda”, sin ningún tipo de consideración por partes qu ue se ocupan del
los problemas que suelen tener los colectivos minoritarios dentro de la mantenim miento de estos
industria. Wilson se ha defendido explicando que no ve a Shudu como personajes.
un ejercicio profesional, sino más bien como una obra artística.
Arte o no, su creación se ha convertido en una cotizada modelo. La
casa francesa Balmain la eligió, junto con otras dos maniquíes virtua- La coreana-es-
GETTY
Elli Thor Magnusson - gETTy / shuTTErsToCK / sPl (BaCTErias y Virus) / TraTaMiEnTo DigiTal: JosÉ anTonio PEÑas
Texto de
JOANA BRANCO
71
C
ada cierto tiempo, el mundo contiene la En las pasadas décadas, los virus no han
respiración mientras en algún lugar del desencadenado el apocalipsis, pero el riesgo
globo una nueva enfermedad vírica se existe. Dada la naturaleza de las enfermedades
propaga como un reguero de pólvora y que provocan y la frecuencia con que se dan
amenaza con matar a millones de perso- las infecciones, es imposible saber cuántas
nas. Entonces, el miedo a la pandemia se personas fallecen al año por su culpa. Inclu-
extiende. Se exigen medidas, se buscan so las cifras de víctimas de algo tan predecible
soluciones y se discuten las consecuencias y cíclico como la gripe son objeto de debate,
hasta la saciedad, aunque pocos legos en la pero el peligro está ahí. Entre 1918 y 1920, la
materia saben siquiera qué es un virus. denominada gripe española se expandió por
En una especie de limbo entre el mundo un mundo devastado por la guerra y causó
de los vivos y el de los inertes, los virus no son más que pequeños pa- cien millones de muertes, lo que suponía cer
quetes de material genético. Por sí solos, no cumplen ninguno de los ca del 5% de la población del globo por aquel
requisitos para que se los considere algo viviente: no generan ener- entonces.
gía, no se alimentan, no crecen, no se reproducen, ni siquiera res- Fenómenos como este explican por qué la
ponden a estímulos. Pero el panorama cambia drásticamente cuan- comunidad científica se ha centrado en es-
do infectan una célula. Una vez en el interior de un hospedador, las tudiar estos microorganismos. Sin embargo,
72 partículas virales toman el control de toda la maquinaria celular. A la inmensa mayoría de los mismos no está ni
partir de ese momento, la célula se transforma en una fábrica de vi- remotamente interesa en nosotros. “Es gra-
rus que replica el material genético de estos, ensambla las proteínas cioso; ni siquiera existiríamos si no fuera por
que constituyen las cápsides que los protegen y dan origen a miles los virus”, afirma sin tapujos el microbiólogo
de nuevas partículas virales; un esfuerzo que, en última instancia, Curtis Suttle. Este profesor de la Universidad
acabará con ella. de Columbia Británica (Canadá) ha dedicado
En cada mililitro
de agua de mar prosperan
entre medio millón
y diez millones de virus
SPL
Los bacteriófagos –en la foto más grande, en naranja; 94% de todas las partículas en el agua del mar son virus,
arriba, en verde oscuro– se multiplican en el interior de pero su abundancia solo empezó a hacerse patente a fina-
los microorganismos que infectan, como la bacteria que les de los años 80, cuando Lita Proctor, una microbióloga
puede verse sobre estas líneas. Esto causa la ruptura de que por entonces investigaba en la Universidad del Sur de
su membrana, un fenómeno denominado lisis –arriba–, California, decidió buscarlos de forma sistemática. “Lo
lo que libera el material intracelular y, con ello, nutrientes.
mínimo que encontramos en el océano es un millón de
virus por mililitro aclara Suttle, que hizo su doctorado
en el mismo laboratorio donde trabajaba Proctor—. En las
aguas costeras, la concentración puede llegar incluso a los
diez millones. Por el contrario, en el océano profundo qui-
zá haya entre 500.000 y 700.000. No obstante, las fuentes
hidrotermales que se encuentran en esas zonas son en rea-
lidad fuentes de virus. De ellas emanan penachos carga-
dos de estos microbios que puedes seguir hasta 100 km”.
SHUTTERSTOCK
Por ejemplo, uno de los elementos que escasean en los mares es Taylor, un experto en protistas de la Universidad
el hierro, pues es básicamente insoluble en el agua. “Sin embargo, de Columbia Británica, publicó un artículo en la
el que resulta de estos lisados celulares es orgánicamente comple revista Nature donde mantenía que los virus es-
jo, soluble y puede ser absorbido por otros organismos. Es decir, la taban infectando una especie de macroalga muy
acción de los virus suministra un nutriente que es esencial para el relevante desde el punto de vista ecológico. Sin
funcionamiento del sistema explica el científico. Y sentencia : En embargo, por entonces se trataba de un hallazgo
la actualidad, no hay duda de que los virus son determinantes para fuera de contexto, así que nadie le dio la impor-
los ciclos biogeoquímicos a escala global”. Sin embargo, según Sutt tancia debida”.
le, este concepto ha tardado en aceptarse, porque, en general, “los “También existían imágenes tomadas con
oceanógrafos no saben mucho sobre virología”. microscopio electrónico que mostraban células
repletas de lo que parecían partículas víricas. Y,
De caDa tres bocanaDas De aire que tomamos, una proviene Del mar. además, estaba el asunto de la desaparición de las
Gran parte De la viDa microscópica que perDura en su superficie es floraciones de fitoplancton: recogías muestras de
fotosintética y, en su afán por sintetizar los azúcares de los que se una zona atestada de microalgas y al día siguiente
alimenta, consume dióxido de carbono se estima que unas 3 gi solo encontrabas en el agua tres cloroplastos. To-
gatoneladas cada año y genera la mitad del oxígeno del planeta. do ello en conjunto parecía indicar que los virus
Cuando Proctor observó que los virus eran los responsables de la jugaban un papel notable en la regulación de las
74 muerte de una enorme cantidad de bacterias, “ya se entreveía que poblaciones del plancton protista”. Con esto en
también eran importantes agentes infecciosos de los protistas (entre mente, Suttle se dedicó a replicar los experimen-
ellos se incluyen las algas y los protozoos, por ejemplo), los princi tos llevados a cabo por Taylor. Cuando confirmó
pales responsables de la producción primaria de los océanos, esto lo que este había planteado, partió hacia el mar,
es, de la producción de materia orgánica a través de la fotosíntesis o en busca de más casos de infección viral en pro-
quimiosíntesis asegura Suttle . En la década de los años 70, Max ductores primarios.
La desaparición de los virus marinos reduciría la producción
de nutrientes y acabaría perjudicando a toda la cadena trófica
Al frente de un grupo de jóvenes científicos, que más aportaba nitrógeno. “Las cianobacterias necesitan nitró
tarde se convertirían en algunos de los primeros ecólogos geno, lo absorben y aumentan la producción primaria.
especializados en virología, se topó entonces con unos re Así que los virus engrasan las ruedas de estos ciclos bio
sultados inesperados. La lógica dictaba que una infección geoquímicos”. Para Suttle, estos datos sugieren que si de
viral capaz de aniquilar una floración de fitoplancton en saparecieran los virus del océano, la producción oceánica
veinticuatro horas tendría un efecto negativo en la foto se vería muy mermada. “Los productores primarios son
síntesis. Pero no siempre es así. el alimento del zooplancton que, a su vez, lo es de los pe
ces, y así sucesivamente, de modo que los efectos llegarían
En El Golfo dE México, El Equipo Encontró un afloraMiEnto hasta lo más alto de la cadena trófica”, apunta.
dE SynEchococcuS, una diMinuta cianobacteria responsable Pero las cosas pocas veces son tan sencillas. En 2016,
de casi el 25 % de la producción primaria a nivel mundial. un estudio impulsado por científicos de la Universidad
Era la oportunidad perfecta para recoger muestras e in de Warwick (Reino Unido) puso en tela de juicio la idea
vestigar el efecto de los virus. Al contrario de lo esperado, de que los virus siempre ayudan a la cianobacteria Syne- 75
cuando eliminaron a estos últimos, la fotosíntesis se detu chococcus a fijar el carbono. Mientras que Suttle dio con
vo. “Tardamos casi veinte años en publicar los resultados un virus que atacaba a las bacterias heterotróficas, estos
porque no teníamos ni idea de lo que estaba pasando”, expertos investigaron los efectos de dos cianófagos –bac
reconoce. Lo que ocurría es que los virus infectaban a las teriófagos que infectan a cianobacterias– en la fotosíntesis
bacterias heterotróficas –no fotosintéticas– y su muerte y, por tanto, en la consecuente fijación del carbono.
Omnipresentes pero invisibles
En 2018, se anunció en
Nature el hallazgo de los
virus Autolykiviridae, que no
habían sido detectados aun
cuando se cuentan entre los
más abundantes del océano
y juegan un papel clave en el
ciclo de la vida marina.
Bacterias acuáticas
de la familia Vibrionaceae
Enterovibrio norvegicus
Aliivibrio fischeri
No caracterizada
Vibrio ordalii
Vibrio vulnificus
Vibrio alginolyticus
Vibrio breoganii
Vibrio sp F12
Vibrio sp F13
Vibrio cyclitrophicus
Vibrio kanaloae
Vibrio tasmaniensis
Vibrio splendidus
Vibrio splendidus F11
Vibrio lentus
Otras
Shewanella
Virus
Autolykiviridae
Virus con cola
No caracterizados
76
Unas horas después de que se introdujeran los fagos “Nuestra hipótesis es que los virus reciclan la mayoría de
en un cultivo de cianobacterias, esta última se vio muy los compuestos, pero no el carbono, que se acaba fusio-
reducida, independientemente de la cantidad de luz dis nando en partículas más grandes que luego se precipitan
ponible. Resulta que “los virus son máquinas egoístas”, al fondo. Así que, en esencia, podría decirse que nos ayu-
tal como afirmó David Scanlan, uno de los líderes de este dan a lidiar con el problema del CO2”.
trabajo. Aunque las cianobacterias seguían usando la ra El microbiólogo Matthew Sullivan, de la Universidad
diación solar para generar energía con el mismo nivel de Estatal de Ohio (EE. UU.), apunta que en el futuro podría-
eficacia, no podían llevar a cabo las etapas posteriores de mos servirnos de los virus para reducir el carbono en la at-
la fotosíntesis, durante las cuáles utilizan esa energía para mósfera. Para ello deberíamos ajustar su funcionamiento,
fijar carbono, transformándolo en azúcares. de modo que condujesen más carbono hacia las profundi-
dades. Pero aún estamos lejos de poder conseguir algo así.
Los científicos estiman que Los cianófagos pueden impedir Los virus salados se parecen a la materia oscura que trae
La fijación de entre 20 miLLones y más de 5.000 miLLones de de cabeza a los astrónomos. Sabemos que están ahí y que
toneladas de carbono cada año esto último viene a equi son importantes, pero poco más. La mayoría de los genes
valer al 5% del carbono fijado a escala mundial–. Ello de- virales que se han venido recopilando no se habían visto
pendería de cuántas bacterias se infectan en un momento antes, y no tenemos ni idea de qué hacen. Durante la últi-
dado, algo que, de momento, se desconoce. Estos investi- ma década, varias misiones científicas –entre ellas, la es-
gadores señalan que para comprender el funcionamiento pañola Expedición Malaspina– han recolectado una gran
del motor oceánico necesitamos determinar estos factores cantidad de muestras, lo que ha arrojado algo de luz sobre
de crecimiento y pérdida. “Igualmente, si queremos en- este asunto.
tender el calentamiento global, debemos estudiar el sis- Para tratar de determinar el número de poblaciones de
tema como un todo”, añade Andrew Millard, coautor del virus que viven en la superficie del océano, Sullivan y su
citado ensayo. equipo idearon un método que permite identificar nuevas
“Tenemos demasiado CO2 en la atmósfera debido a la especies mediante la comparación de los genes hallados en
contaminación —concuerda Suttle. Y añade—: Este gas se cada toma. Sus estudios, publicados en Science y Natu-
disuelve en el agua y, gradualmente, acidifica los océanos. re, determinaron que existen 5.476 poblaciones distintas,
Sin embargo, es esencial para el crecimiento de los pro- una cifra que no solo aumentó notablemente el universo
ductores primarios. Cuando estos lo absorben, lo que su- viral, sino que puso de manifiesto cuánto queda por des
cede es que, a la larga, esas partículas se hunden; es lo que cubrir. Un cruce de los resultados con las bases de datos
llamamos carbono exportado. En la profundidades, este demostró que el 99% de los virus hallados eran nuevos
queda atrapado durante miles de años, un proceso que para la ciencia: de ellos, solo se conocían con anterioridad
resulta ser importantísimo para mantener el equilibrio de 39 poblaciones. Y aun así, Sullivan declaró que era “un
CO2 entre la atmósfera y el océano. Sospechamos que los número mucho más pequeño de lo que esperaba”. Estaba 77
virus cambian esa exportación de carbono. Las células li- en lo cierto. El pasado abril, un nuevo análisis de los datos
sadas y los elementos que las constituyen ya no se hunden, recogidos por las expediciones Tara Oceans y Malaspina,
pero esto no tiene por qué ser algo malo”. publicado en la revista Cell, mostró que los océanos alber-
Suttle y su equipo están convencidos de que la lisis acaba gan más de 195.000 especies de virus, lo que apunta que
contribuyendo a que el carbono acabe en el fondo marino. esta historia no ha hecho más que empezar.
ENTREVISTA
78
Carme
ARTIGAS
“Quien lidere la nube
dominará también la
inteligencia artificial”
La transformación tecnológica, de la mano del big data y la inteligencia ar-
tificial, es un tsunami imparable que va a cambiar nuestro mundo por com-
pleto. ¿Está España preparada para subirse a la cresta de la gigantesca
ola o será arrollada por ella? ¿Qué retos éticos, educativos y científicos nos
aguardan en esa sociedad del futuro que ya se está comenzando a forjar?
>>
La empresaria y
emprendedora Carme
Artigas (Vilassar de Mar,
Barcelona; 1968) posee
más de un cuarto de
siglo de experiencia en 79
el sector tecnológico y
Entrevista de
es uno de los referentes JUAN CARLOS GALINDO
en el campo de la inteli-
gencia artificial y el big Fotografías de
data en nuestro país. NINES MÍNGUEZ
ENTREVISTA
C
algo más de tres años, cuan
do Telefónica compañía en
la que yo trabajaba compró
Synergic Partners, una em
presa española que ella había
creado en 2006 junto con su
marido, Jaume Agut, y que
a nivel internacional estaba
considerada una de las quin
ce compañías del mundo más
innovadoras en big data. Hoy
Artigas ha dejado Telefónica,
después de que concluyera la
labor de integrar Synergic Partners en la unidad global de big data
de la multinacional que preside José María Álvarez Pallete.
Se define a sí misma como empresaria y emprendedora. Con
formación en ingeniería superior química, realizó sus trabajos
de investigación sobre química de reacción en el Instituto Max
Planck (Alemania). En 1996 se incorporó al mundo del emprendi
miento tecnológico y se dio cuenta de que internet, aparte de un
canal, es una plataforma para crear nuevos modelos de negocio.
En 1999 Ericsson la llamó para fundar su fondo de capital riesgo
y se convirtió en la primera mujer en dirigir un fondo dedicado al
wireless internet, antes incluso de que llegara una nueva tecno
logía como el 3G, que estaba prevista para 2001.
Esta trayectoria y su inquietud llevaron a Artigas a crear su propia
empresa, Synergic Partners, pionera a nivel europeo en el mundo
del big data y la analítica avanzada, que produjo además la primera
generación de científicos de datos en España, una profesión que no
existía hasta entonces. En la actualidad, Artigas sigue apoyando la
innovación en las empresas, tanto en el Círculo de Empresarios co
mo en la CEOE o en la Asociación Española de Directivos. Además,
se ha incorporado al consejo de LLYC como asesora, y su interés
hacia el desarrollo de la inteligencia artificial (IA) la ha conducido a
trabajar como consultora experta para varias compañías del mun
do del fashion tech, el cruce de la tecnología con la moda.
¿Por qué en España no fue noticia que Bengio, Hinton y LeCun re-
cibieran el ‘Nobel de Informática’ [el Premio Turing] por su revolu-
ción en el ámbito del aprendizaje profundo y las redes neuronales?
Somos un país donde sí hay un conocimiento a nivel de usuario no
hay más que ver el interés que despierta el Mobile World Congress,
que sale en las portadas de los medios , pero aún queda mucho ca
mino a la hora de valorar los avances en el terreno científico. Y ahí es
donde tenemos que incidir, porque la clave reside en la formación.
Los que estamos en el mundo especializado sabemos que este galar
dón del Nobel de Informática es una gran noticia, porque las redes
neuronales y el deep learning [aprendizaje profundo] han permi
tido un salto cualitativo en el desarrollo actual de la IA y en lo que
va a venir en los próximos años. Debemos comprender que el dato
va a ser el nuevo alfabeto y que ninguna persona ni empresa podrá
sobrevivir sin entender las claves de todo lo que está pasando. “No tiene
¿Estás de acuerdo en que España está a la cola de Europa en el desa-
rrollo de la IA, como dicen la mayoría de los informes de analistas?
sentido que la
80 Leí hace poco que todos los partidos políticos creen conveniente
llegar a un pacto de Estado después de que los rectores y acadé
mujer cuente con
micos de este país reclamaran que, como mínimo, invirtiéramos
el 2 % del PIB en tecnología, ciencia e innovación. La media de la
menos de un 25 %
OCDE es del 2,5 %, pero es que hay países en Latinoamérica que
invierten más que España. Y Singapur, por ejemplo, está invirtien
de participación en
el mundo tecnológico”
do alrededor de un 5 % de su PIB. Lo primero que
tenemos que hacer como país es darnos cuenta de
dónde están las prioridades para actuar en conse-
cuencia. Tenemos una urgencia, pero no hay sensa-
ción de apremio en la clase política.
En la última conferencia WiDS te escuché hablar de las debes preguntar por qué, para que no se utilice de mane-
redes generativas antagónicas [GAN, por sus siglas en ra discriminatoria. Lo que tenemos que garantizar desde
inglés]. ¿Qué son, explicadas para neófitos? el punto de vista legal es que la introducción de la tecno-
Básicamente se trata del reconocimiento de imágenes, de logía no nos quite derechos civiles. Pero, yendo más allá,
texto y de voz, que ha dado un salto cualitativo gracias al ha de existir también la autocensura. No se debe hacer
desarrollo vertiginoso de las redes neuronales y el deep algo porque técnicamente sea posible hacerlo, y ahí es
learning. Las redes neuronales eran muy buenas en clasi- donde vamos a poder diferenciar sociedades y empre-
ficar imágenes ya existentes, pero no a la hora de generar sas. En Asia, por ejemplo, no tienen la sensibilidad que
nuevas. Sin embargo, desde hace unos años se ha desarro- tenemos en Europa acerca de la defensa de los derechos
llado un mecanismo por el cual las redes neuronales tam- civiles, la privacidad o la intimidad.
bién pueden ser creativas. Se utilizan dos redes neuronales
que compiten entre ellas. Una se llama el generador y la La IA promete cambiar toda la tecnología que nos rodea,
otra el discriminador. Es decir, hay una red neuronal que, pero... ¿realmente es necesario transformarlo todo?
a partir de unas imágenes, genera unos datos y otra que Es imparable. ¿Puedo renunciar hoy a tener conexión a
discrimina si esos datos son una imagen real o falsa. Y a internet? Nosotros somos la última generación que ha co-
partir de ellos propone datos nuevos para que el generador nocido un mundo analógico y otro digital. Nuestros hijos
pueda crear otra imagen. Al final, como una red neuronal y nietos son y serán cien por cien digitales. La transfor-
compite contra la otra, llega un momento en que el gene- mación va a ser masiva; las grandes compañías tecnoló-
rador es capaz de crear una imagen que el discriminador gicas son ya empresas de inteligencia artificial. Y todo el
es incapaz de distinguir como real o falsa. La red neuronal desarrollo de la IA pasa por la nube, no porque tengamos
lleva a cabo este proceso de prueba y error y comparativa en casa ordenadores que sean capaces de procesar inteli-
millones de veces cada segundo. gencia artificial, algo que sería absurdo. Un médico pue-
de tener en su cabeza treinta mil mamografías cuando
¿Y para qué sirven las GAN? va a dar un diagnóstico, pero, a través de cualquiera de
Se están utilizando, por ejemplo, en el ámbito de la in- las plataformas cloud que existen, es capaz de acceder a
dustria farmacéutica, en la generación de nuevos fárma- un ordenador con IA que le ofrece millones y millones de
cos. De momento, lo que sabemos es que las redes neuro- mamografías de todo el mundo. Los líderes de la inteli-
nales imitan al encéfalo, pero no funcionan exactamente gencia artificial serán los líderes de la nube.
igual que él, así que se están dando casos sorprendentes
de estrategias nuevas de desarrollos de fármacos que a ¿Y quién dominará el mercado de la nube?
nivel humano no se habían explorado. Es uno de esos Quien ofrezca la mejor estantería de componentes para
campos donde la IA le propone a la inteligencia humana que el usuario pueda cortar, pegar y articular una función
nuevas estrategias. que sirva para su negocio. El mundo de la innovación
es tan dinámico que resulta un error casarse con un so-
lo proveedor. Lo mejor es contar con más de un entorno
“Ninguna persona ni empresa cloud y de desarrollo, algo que les cuesta ver a los directi-
vos tecnológicos en nuestro país, ya que están muy acos-
podrá sobrevivir sin entender tumbrados a entender de proveedores, no de tecnologías.
Estamos en un mundo que requiere de nosotros una vi-
los avances en inteligencia sión transversal de la tecnología para no tener que reha-
cer las cosas cada seis meses por habernos equivocado.
artificial que se avecinan” ¿Dónde notaremos el gran cambio que traerá la IA?
En dos grandes ámbitos. Uno será la generación de pro-
¿Crees que los ciudadanos son capaces de reconocer las cesos inteligentes en las empresas: se automatizarán al
fake news y los deepfakes [vídeos falsos pero ultrarrea- máximo todas las fases del negocio. Y el otro ámbito se-
listas, generados por algoritmos informáticos, que pue- rá el desarrollo de productos y servicios inteligentes. Un
den mostrar, por ejemplo, a un famoso diciendo frases vaso ya no será un vaso normal. Será un dispositivo con
que jamás pronunciaría en la vida real]? sensor que estará conectado a una aplicación móvil que
Las personas nos cuestionamos las cosas con las que no podrá gobernar las calorías que tomamos cada día para
estamos de acuerdo, y nunca aquellas con las que sí. Las que asesorarnos en nuestra dieta.
fake news convergen con un ecosistema de creencias
que encaja con lo que la gente quiere oír. Y por eso exis- Como experta en big data, ¿podrías afirmar con rotundi-
te un paralelismo entre las fake news y los populismos. dad que nuestros datos están seguros y en buenas manos?
Creo que es más difícil distinguir los deepfakes que las No, porque yo creo que no lo están. Llevamos quince
fake news, porque somos una sociedad que captura más años regalando los datos. Todos los que tenemos cuentas
lo que entra por la vista. Lo que hay que hacer es educar de correo gratuitas sabemos que esos datos los hemos re-
el pensamiento crítico e ir a buscar las fuentes. El perio- galado. El servicio era gratis, pero lo estábamos pagando
dista será cada vez menos importante como contador con datos. Hoy en día, el usuario es maduro y consciente
82 de historias y más como verificador de las mismas. de lo que hace y sabe que o paga de una manera o paga de
otra. Lo importante es el quid pro quo: yo te doy un dato
¿Quién debe controlar que lo que se desarrolle con la in- que tiene valor y, mientras que a cambio me des un buen
teligencia artificial se haga de una manera ética? servicio y no me cobres, estoy de acuerdo con ello. La
Hay varios niveles de control. Evidentemente, si a ti te clave es la transparencia. Pero con los datos yo creo que
niegan un crédito porque lo ha dicho un algoritmo de IA, hay un poco de mito. ¿Cuáles son los realmente impor-
tantes? Dónde vives te interesa que lo sepa poca gente. no ofrece una respuesta mejor que la que obtienes te-
El dinero que tienes en la cuenta corriente lo conoce tu cleando una palabra en un buscador. No necesito in-
banco. El cliente va a elegir con quién quiere hacer ne- teractuar con los asistentes inteligentes, aunque no lo
gocio, y por tanto elegirá a quién le da sus datos. Eso sí, descarto. Y aunque soy una persona muy tecnológica,
existe una nueva generación de datos que para mí es más lo considero un poco invasivo. Se ha creado una proble-
peligroso compartir, que son los datos de ADN y genéti- mática con este tipo de máquinas, al hacerlas parecer
cos. Ahí hay que poner leyes muy serias. personas cuando no lo son. Admito que para una per-
sona mayor que está sola en su casa, un asistente virtual
¿Crees en el periodismo automatizado o roboperiodis- puede tener su función. Pero creo que aún estamos en
mo? ¿La IA puede ayudar en el trabajo de redacción? las primeras generaciones de este tipo de dispositivos.
Yo creo que la inteligencia artificial es capaz ya de susti-
tuir una narrativa estándar, o permitir que el periodista Imagino que conoces a Raymond Kurzweil, el gran de-
pueda procesar mucha más información. Para narrar fensor de la singularidad tecnológica, ese momento en
lo que dice un teleprónter no se necesita un periodista. el que la inteligencia de las máquinas será superior a la
Las herramientas de IA ofrecen mayor productividad humana. ¿Estás de acuerdo con sus teorías?
en temas de redacción, edición, bases de datos… Surge En el tema de la longevidad sí coincido con sus opinio-
también una gran oportunidad para el periodismo con nes. Creo en un mundo más longevo gracias a la inteli-
el nacimiento del data journalism, que es cómo con- gencia artificial, lo que generará una gran cantidad de
tar historias a partir de los datos. Para mí, la función retos a nivel social, económico y de sostenibilidad. Y
del periodista de hoy debe ser, además de informar y creo que el mundo de la singularidad tecnológica va a
opinar, analizar. Con la IA la información se puede au- existir, no es ciencia ficción, pero aún falta mucho. No
tomatizar, pero el análisis es relevante para seleccionar sé si llegará dentro de treinta años o de cincuenta, pero
entre la masa de información. hasta que ocurra tenemos el tiempo suficiente para po- 83
ner los límites éticos y morales para mantener el con-
¿Utilizas asistentes inteligentes? trol. El problema no es que se creen inteligencias supe-
No. En mi casa mi marido dice que no necesita a Siri riores a la humana, sino perder o abdicar de funciones
porque ya me tiene a mí [risas]. A fecha de hoy, lo que que no debemos delegar nunca en las máquinas, como
tenemos en smartphones o en asistentes para el hogar el sentimiento, la compasión y la emoción.
VISUAL
84
La biblioteca del Palacio Nacional de Mafra, una de las más bellas de Portugal, tiene forradas sus paredes con cerca de 40.000 obras, muchas de
ellas originarias de los siglos del XV al XIX. Como curiosidad literaria, José Saramago menciona este lugar en su novela Memorial del convento.
SIETE
TEMPLOS DEL
SABER “En una buena biblioteca sientes de forma misteriosa que estás
absorbiendo la sabiduría contenida en todos los libros a través de
tu piel, incluso sin abrirlos”, decía el escritor estadounidense Mark 85
Texto de
Twain. En las de este artículo, cuyas fotos pertenecen al libro de RAQUEL DE LA MORENA
CORTESÍA: EDITORIAL TASCHEN
Massimo Listri Las bibliotecas más bellas del mundo, esa erudi- Fotos de
MASSIMO LISTRI / TASCHEN
ción convive con una arquitectura única.
El Real Gabinete Portugués de Lectura, situado en Río de Janeiro, se construyó en estilo neomanuelino y destaca por su fastuoso Salón de
Lectura –en la foto–, un gran atrio iluminado por luz natural durante el día gracias a una imponente claraboya con estructura de hierro y vidrio.
La biblioteca, en un principio privada, fue obra de un grupo de 43 inmigrantes lusos –en su mayoría, refugiados políticos– y se fundó en 1837.
Construida entre 1680 y 1689, la biblioteca de la Abadía de Kremsmünster (Austria) alberga casi 160.000 volúmenes, 1.700 manuscritos
y cerca de 2.000 incunables. Entre sus principales tesoros está el Codex Millenarius, un evangelio escrito en torno al año 800.
87
Con más de 35.000 libros –muchos de ellos de teología, filosofía e historia–, la biblioteca de la Abadía de Metten (Alemania),
erigida entre 1722 y 1726, es una edificación barroca cuyo diseño se inspira en conceptos teológicos. Entre sus obras,
destaca el Mettener Antiphonar, de 1437. Las esculturas son del artista Franz Josef Holzinger (1691-1775).
La Biblioteca de Santa Genoveva se encuentra en el corazón del Barrio Latino de París. Obra de Henri Labrouste, uno de los precursores
de la arquitectura moderna y pionero en el empleo de estructuras de hierro, su inauguración tuvo lugar en 1851. Fue la primera biblioteca
de Francia en no estar ligada a un palacio, abadía o escuela. En ella se conservan dos millones de documentos.
La Biblioteca
L Bibli t d lT
del Trinity
i it C College
ll
La biblioteca
d Dublín
de es la másdel Trinityde
grande College de Dublín es la más grande de Irlanda. Su edificio más vetusto es el de la Antigua Biblioteca, construido
entre
Irrlanda. Su1712 y 1732.
edificio másLa principal joya de su colección es el Libro de Kells –conocido también como Gran evangeliario de san Columba–, un
vetusto
manuscrito
e el de la Antigua
es ilustrado que contiene los cuatro evangelios en latín y realizado por monjes celtas en torno al año 800 en Kells.
Biblioteca,
construido entre 1712 y 1732 1732. La
principal joya de su colección
es el Libro de Kells –conocido
también como Gran Evangelia-
rio de San Columba–, un ma-
nuscrito ilustrado que contiene
los cuatro evangelios en latín y
realizado por monjes celtas en
torno al año 800 en Kells.
88
La biblioteca del Monasterio de Strahov, en Praga (República Checa), cuenta en su haber con unos 200.000 volúmenes. La zona más antigua, la barro-
ca Sala Teológica, data de 1671–1674, mientras que la Sala Filosófica –en la imagen–, que es de estilo clásico y está abovedada, fue levantada en 1792.
89
ARCHIVE COLLECTION ciencia
90
Marie Curie
La mató su afán de saber: murió en 1934, a los 66 años, por una anemia causada casi con toda seguridad por sus años de trabajo
con material radiactivo. Dos Nobel (Química y Física) y el descubrimiento de dos elementos (radio y polonio) la contemplan.
Heroínas de la
tabla periódica
Lo tuvieron muy difícil. Casi nadie creyó en ellas. Pero descubrieron nuevos elementos
y contribuyeron al progreso de la física y la química. Estas son sus historias.
Texto de
Miguel Ángel Sabadell
E
n 1882, el químico ruso Dimitri Mende También conoció a Mendeléiev, con quien
léiev, de cuarenta y ocho años y conocido mantuvo correspondencia durante años. En
ya por haber concebido la tabla periódica 1869 se trasladó a la Universidad de Heidel
de los elementos, cerró un periodo amar berg (Alemania), donde acudió a las clases
go de su vida. Pudo al fin divorciarse de su como oyente y obtuvo un puesto en el labo
primera mujer y casarse con Anna Iváno ratorio de Robert Bunsen, uno de los mejo
vna Popova, veinticinco años más joven res químicos alemanes, del que aprendió los
que él. La unión, lograda tras una larga modernos métodos de análisis de minerales.
espera, cambió su vida: dejó de ser un so Se doctoró en la Universidad de Gotinga –de
litario y se interesó por las artes; en su ca las pocas que se lo permitía a las mujeres– y
sa de San Petersburgo, Anna reunía todas volvió a su país a investigar.
las semanas a artistas, músicos y científi Para poder publicarse, sus trabajos lleva
cos. En la Rusia zarista, las mujeres no podían recibir enseñanza su ban la firma de Aleksandr Bútlerov, pres
perior oficial, pero Mendeléiev les permitía asistir a sus clases como tigioso químico orgánico y defensor de las
oyentes. Y fue mentor de unas cuantas. Es muy probable que este científicas, que le dio trabajo en su labora
comportamiento respondiera a la influencia de su esposa. torio. Ella era mencionada en los agradeci
mientos. Esta investigadora, la primera que
HaSTa MediadOS del SiglO XX, el PaPel FeMeninO en la CienCia se redu trabajó en la química del petróleo, no pudo
jo en su mayor parte a historias como esta, despachadas con el tópi publicar con su nombre hasta 1879.
co machista “detrás de todo gran hombre hay una gran mujer”. La
mayor y más conocida excepción fue Marie Curie, la científica pola el CaMbiO de SiglO TrajO una gran nOvedad:
ca nacionalizada francesa que en colaboración con su marido Pierre la investigación de los átomos y los elemen
descubrió dos elementos –el radio y el polonio–, sentó las bases del tos químicos. Es decir, la radiactividad. Y
estudio de la radiactividad y ganó dos premios Nobel: el de Física, en Marie Curie no fue la única implicada. Ha
1903; y el de Química, en 1911. La fama de Curie ha eclipsado a otras rriet Brooks (Canadá, 1876) fue una de las
científicas pioneras que descubrieron nuevos elementos de la tabla primeras físicas nucleares. Formó parte
periódica, ideada por Mendeléiev en 1869 para clasificar los elemen del equipo de Ernest Rutherford (Nobel de
tos conocidos en su época –y los que estaban por venir– en función Química en 1908 por sus hallazgos sobre la
de sus propiedades químicas, sus electrones y su número atómico radiactividad)– y colaboró con Curie. Su
(el número de protones que posee cada átomo en su núcleo). labor fue esencial para desarrollar métodos
Ahora que se cumplen 150 años de la gran creación del científico de separación de elementos, e identificó las
ruso, es de justicia recordar a esas mujeres, y también a otras que hi múltiples desintegraciones de los elemen
cieron contribuciones de otro tipo a la física y la química, sin gozar tos radiactivos: lo que hoy llamamos series
del debido reconocimiento. Es el caso de la rusa Anna Volkova, que de desintegración. Abandonó su carrera
aprendió química en la década de 1860 gracias a las conferencias pú docente e investigadora en lo más alto. Se
blicas de la Universidad de San Petersburgo, algunas de ellas imparti casó en 1907, tuvo tres hijos y murió en 91
das por Mendeléiev, del que fue discípula. Ha pasado a la historia por 1933, posiblemente a consecuencia de sus
ser la primera mujer en publicar experimentos químicos en revistas años de exposición a la radiación. Hubo de
científicas, pero su carrera fue corta: murió prematuramente en 1876. pasar más de medio siglo para que la comu
Su compatriota Julia Lermontova fue la primera rusa y segun nidad científica reconociera la importancia
da europea –o tercera, según las fuentes– doctorada en Química. de sus contribuciones.
FOTOS: GETTY
Unos pocos años después de la muerte de Brooks, la física nuclear integración del uranio. La fisión de núcleos
abandonó la torre de marfil de la ciencia pura y bajó al barro de era la única explicación posible, pero Hahn
la política, los periódicos y la industria militar. Y todo porque tres seguía desconcertado. Escribió a Meitner,
científicos alemanes Otto Hahn, Fritz Strassmann y una mujer, que con los datos en la mano y la ayuda de su
Lise Meitner descubrieron la fisión nuclear. Meitner, que nació en sobrino, desarrolló una teoría que explicaba
1878, era la tercera de ocho hijos de una familia judía de Viena. Su cómo el núcleo de un átomo podía dividir-
formación producía envidia. Entre otras eminencias, estudió con se en otros más pequeños, y aclaraba que la
uno de los grandes monstruos de la historia de la física: Max Planck, famosa ecuación de Einstein (E = mc2) era la
que en 1907 y en un hecho sin precedentes no admitía mujeres en razón de que el proceso liberara una enorme
sus clases la dejó asistir a sus lecciones. Acogida como colabora cantidad de energía. Se abría así el camino
dora sin sueldo en el Departamento de Química de la Universidad hacia la energía y las armas nucleares.
de Berlín, trabajaba en el sótano, ya que no se podían ver mujeres
merodeando por los laboratorios. En los primEros días dE 1939, Hahn publicó
Formó parte del equipo de su colega Otto Hahn, con el que des estos experimentos en una revista cientí-
cubrió un nuevo elemento, el protactinio. Y aunque se había con fica alemana. No citó la ayuda decisiva de
vertido al protestantismo a los treinta años, tuvo que huir a Sue Meitner, algo que justificaría después por
cia cuando los nazis endurecieron las leyes antijudías en 1938. Allí su condición de judía perseguida por los na-
también sufrió la discriminación que marginaba a muchas científi zis. Un mes más tarde, Lisa y Frisch expli-
cas de su tiempo. La admitieron en el Departamento de Física de la caban en la revista Nature la fisión nuclear.
Universidad de Estocolmo, pero la relegaron a tareas secundarias. La Real Academia de las Ciencias de Suecia
Solo sus intercambios epistolares con sus colegas Otto Hahn y Fritz concedió el Nobel de Química de 1944 a Otto
Strassmann la mantenían ligada a la investigación de alto nivel. Hahn por “su descubrimiento de la fisión
de los núcleos atómicos pesados”. ¿Cómo
El 10 dE noviEmbrE dE 1938, Hahn, que había ido a Copenhague a im- pudieron olvidar a Meitner y Frisch? En la
partir una conferencia en el instituto del físico Niels Bohr, se reunió década de 1990, cuando los registros de las
con este, Lise Meitner y el sobrino de esta, Otto Frisch, que compar- deliberaciones del Comité del Nobel salie-
tía con su tía la pasión por la ciencia. Les comunicó un experimento ron a la luz, los investigadores Ruth Lewin,
92 que lo tenía estupefacto: al bombardear uranio con neutrones, había Elisabeth Crawford y Mark Walker conclu-
obtenido un elemento que se comportaba como el bario, pero que él yeron que “la exclusión de Meitner fue una
creía que era radio. Lise le urgió a repetir el experimento con más cui- mezcla de sesgo científico, torpeza política,
dado, pues creía imposible el resultado. Cuando Hahn y Strassman ignorancia y prisa”. En 1982 se halló por ac-
irradiaron uranio con neutrones al mes siguiente, volvieron a crear cidente un nuevo elemento (el 109), al que
bario, un elemento demasiado ligero para ser un producto de la des- se llamó meitnerio en su honor.
FOTOS: GETTY
La injusticia de esta historia indigna todavía más cuando se co- una justificación teórica, el artículo se olvi-
noce que la fisión nuclear había sido entrevista en un artículo pu- dó. Otto Hahn llegó a calificarlo de “ridícu-
blicado en 1934 por… una mujer: la física y química alemana Ida lo”. Pero Noddack no era una indocumen-
Noddack, que escribió en ese texto: “Resulta posible que el núcleo tada. Junto con su marido, Walter, había
se rompa en varios fragmentos grandes, que por supuesto serían descubierto un nuevo elemento, el renio
isótopos de elementos conocidos, pero no vecinos del elemento (denominado así en honor al río Rin). La
irradiado”. Como no proporcionaba pruebas experimentales ni pareja también identificó el masurio, pero
serían los italianos Emilio Segre y Carlo Pe-
rrier quienes lo aislarían en el año 1937, y
que le pondrían otro nombre: tecnecio.
Y llegaron los isótopos nos queda mencionar a las otras dos científi-
cas que descubrieron un elemento de la tabla
94
TERSTOO K
RSTO
Texto de
ER
SHUTTE
VALÉRIE TASSO
LOS
ya están aquí
La búsqueda del placer y el afán de superación tecnológica son inherentes al ser humano; la
fusión de ambas pulsiones, inevitable. Los robots de aspecto humanoide destinados a satisfacer
nuestros deseos sexuales constituyen una floreciente industria con potencial para cambiar la
sociedad, pero plantean un océano de cuestiones éticas.
nética diluyen los límites de algo hasta entonces per plo, ha formado siempre parte de nuestras eróticas, y
fectamente limitado, la llamada condición humana. Y la robótica relativamente avanzada en los aparatos de es
getty
Un trabajador de la em-
presa china Exdoll prepa-
ra muñecas de silicona timulación genital en la que la firma sueca sistible que nos suministren a muchos otros que buscan
con inteligencia artificial, LELO es pionera y puntera está ya plena lo mismo que nosotros y a los que podemos rechazar
un nuevo tipo de compa- mente instalada entre nosotros. Pero esos secuencialmente sin más compromiso que deslizar la
ñeras que pueden man- elementos extraños mantenían una relación yema de los dedos sobre la pantalla.
tener conversaciones con nosotros muy distinta a la que apuntan Frente a esa posibilidad, ¿quién va a detenerse a pensar
profundas, reproducir los nuevos dispositivos de placer en forma de en la mercantilización de los seres humanos que son y
música o incluso
humanoides. somos elegidos como los jerséis en una compra por ca
encender el lavavajillas.
Cuando ahora el mercado nos ofrece un tálogo? Desde luego, un consumidor que busca satisfac
androide sexual como los que comercializa, ción inmediata y a discreción de un deseo casi pulsional,
por ejemplo, la empresa estadounidense Abyss Crea no. Así que la tendencia comercial y no hay que haber
tions, la cosa cambia, y la satisfacción, a la par que lo inventado el agua caliente para intuirlo es vendernos
siniestro, se acentúa, pues parece que buscamos y nos que en nuestras interacciones sexuales nos inclinemos
ofrecen a un ser humano sin los inconvenientes de tener hacia lo que satisface sin causar mancha, esto es, sin
que tratar con uno. Es el paso entre la manía fetichista de provocar celos, decepciones o reproches. El sexo con
Michel Piccoli por su muñeca hinchable en la película de androides y hasta las relaciones, digamos, sentimentales
Berlanga Tamaño natural (1973) y el irresistible flechazo con ellos irán en alza en la medida en que estos artilugios
de Harrison Ford por la replicante Rachael en Blade Run de placer optimicen sus rendimientos, incrementen su
ner (1982), de Ridley Scott. Mientras el primero sabe que realismo físico y emocional y abaraten su coste.
está compartiendo vida con una muñeca y asume su sin
gularidad, el segundo topa con algo de lo que duda, pero ¿en qué momento estamos ahora en la evolución y el uso
que en esencia es un modelo óptimo de mujer. de los androides sexuales? Quizá en un punto mucho
Y es que nosotros, especialmente como consumidores, más atrasado de lo que nuestras calenturientas fantasías
buscamos ante todo optimizar la satisfacción que nos quisieran creer. A día de hoy, la vanguardia del sextech
96 produce lo adquirido sin por ello detenernos mucho a –tecnología aplicada al sexo– en lo que a comercialización
pensar en los inconvenientes que esa optimización pro de androides sexuales se refiere –en robótica e inteligen-
voca. Ya pasó, por ejemplo, con la seducción: ¿para qué cia artificial estamos trescientos escalones más arriba– la
plantearnos eso tan farragoso y susceptible de fracaso ocupa la mencionada empresa californiana Abyss Crea-
que es seducir si tenemos una aplicación en el móvil que tions y su RealDoll X, que combina las muñecas hiperrea-
nos encuentra a alguien de forma cómoda? Resulta irre listas de su línea RealDoll con la IA de su división Realbo-
Versión española
D entro de nuestras fronteras, la empresa
Synthea Amatus aseguraba el año pasa-
do ofrecer un androide sexual que, si bien es
solo busca compañía o si el robot debe entrar
en modo “este quiere rollo” y actuar en con-
secuencia –en realidad, actuar, lo que se di-
más estático que otros modelos extranjeros, ce actuar, actúa poco–. Eso sí, su precio, que
es receptivo a las caricias y hasta susceptible según el fabricante rondará los 3.000 euros,
de alcanzar el orgasmo, además de poder de- puede compensar a alguno de las diferencias
tectar –siempre según la publicidad– el modo con respecto a los productos desarrollados
de interacción que se pretende, si el usuario por la competencia.
El ingeniero
Sergi Santos,
creador de
la empresa
Synthea Ama-
tus, abraza
a una de sus
GETTY
creaciones.
age
do olores sexuales además de acelerando el pulso o dilatando las que los congresos e informes de especialistas
pupilas , sino que lo hagan de forma optimizada en habilidad, como los que viene emitiendo la Foundation
atractivo y recursos de goce como, por ejemplo, activando direc for Responsible Robotics , los salones de nove
tamente nuestras zonas neurológicas libidinales y de gozo sin ni dades tecnológicas, las publicaciones especiali
siquiera tener que tocarnos el cuerpo, aunque manteniendo como zadas, las apreciaciones jurídicas y los comités
planteamiento general la docilidad y el sometimiento a nuestras éticos sobre el impacto pluridisciplinar que, en
exigencias y apetencias… Algo que, aunque pudiera parecer mara nuestra forma de vida y nuestras costumbres,
villoso, siempre se mueve en la fina línea entre la utopía y la disto ejercerá el uso de androides para satisfacer y
pía, riesgo presente no solo en la construcción y el desarrollo de colmar nuestras aspiraciones amatorias.
humanoides afectivos y sexuales, sino especialmente en las pro
yecciones en materia sexual y tecnológica. Cuando sucede que al independientemente de los benefiCios terapéu-
go, por su desarrollo técnico, se dispara sin que sepamos muy bien tiCos y de atenCión que diCHas mÁquinas pueden
hacia dónde, siempre aparecen los evangelistas que auguran un aportar, los humanos no de momento los an
mundo feliz como en la web Futureofsex.org y los apocalípti droides tenemos que saber no solo lo que hace
cos como los de Campaignagainstsexrobots.org, quienes también mos, sino por qué lo hacemos. Necesitamos dar
auguran “un mundo feliz”, pero en este caso el que describiera Al sentido a los fenómenos que se nos presentan y
dous Huxley en su famosa novela homónima . esto solo se consigue a través de preguntas in
quietantes del tipo: ¿dejaremos de relacionarnos
Cuestiones tan apasionantes e inquietantes Como la desContextualiza- entre nosotros mismos?; ¿es ético fabricar an
Ción del Cuerpo en la sensorialidad poder activar nuestra respuesta droides sexuales con aspecto de niñas?; ¿se pue
sexual virtualmente, desde fuera del cuerpo, mediante un pantalla den construir réplicas exactas automatizadas de
o una piel de síntesis, por ejemplo abren un mundo de posibilida personajes públicos o hasta de familiares para
des en las diversidades funcionales. En los centros de investigación satisfacer nuestras fantasías?; ¿estableceremos
se están planteando y desarrollando nuevas ideas, como ampliar de con ellas relaciones humanas?; ¿cómo vamos a
manera razonable la duración de los orgasmos interfiriendo en los generar androides sexuados si ni siquiera sabe
procesos neurofisiológicos que lo desactivan o generar infinidad de mos con seguridad lo que supone para nosotros
órganos de placer ¿por qué una vulva, un pene o una vagina tienen mismos nuestra condición erótica y sexuada?;
que ser las únicas formas genitales que nos estimulen? y, con ellos, ¿se podrán enamorar los androides entre ellos?;
un sinfín de sexos y géneros novedosos y a la carta si es que los an ¿qué estatuto jurídico alcanzarán estos huma
droides han de tener género… . De este modo, surgen incontables noides cuando su condición se asemeje radical
posibilidades que empiezan a ser con mente a la nuestra?...
sideradas realizables. La pesadilla gótica que planteaba Hoffmann
alamy
Pero ¿de verdad queremos inte reverdece, pero también el mito de aquel rey de
ractuar con robots pudiendo hacerlo Chipre, Pigmalión, quien, incapaz de encontrar
con otros seres humanos? Pues en a la esposa perfecta, decidió crearla. Y escucha
general, aunque las estadísticas y en mos los ecos de la venganza del monstruo de
cuestas varían, parece ser que sí. Hay Frankenstein contra su creador o la ternura de
visionarios reputados que auguran Pinocho, que pasó de palo a niño obediente por
que, en apenas treinta años, la mitad la avidez paternalista del carpintero Gepeto. Y
de la población mundial mantendrá mientras la polémica, el desconcierto, el miedo
una relación más o menos estable y la esperanza nos invaden, no solo los androides
98 con un androide sexual. Dado que, evolucionan, sino que lo hacemos nosotros mis
en principio, estos elementos serán mos… o, al menos, eso me gusta creer antes de
cada vez más sofisticados tecnológica coger el sueño. Y es que conviene no olvidar, co
y emocionalmente, no es de extrañar mo decía el poeta Hölderlin otro autor román
¿Llegaremos a crear replicantes como que las dudas éticas y las inquietudes tico, por cierto , aquello de que “allí donde está
Rachael, del filme Blade Runner (1982)? regulatorias se incrementen a la par el peligro, crece también lo que nos salva”.
contra la violencia
de género
INSCRÍBETE
www.carreracontralaviolenciadegenero.es
ORGANIZAN :
LA ASOCIACIÓN DE
EMPLEADO S D E
e x p l o r e r HI-TECH
13 METROS CUADRADOS DE
ATMÓSFERA ALPINA (lo de los
Alpes es del que escribe; las
medidas, del fabricante). Esa es
la promesa de este purificador de
aire con estética de
motor de avión. Se
ha diseñado para
cercanías: ponlo
junto al escritorio
de la oficina, el
sofá del salón, la
cama... Cuenta con
un filtro sustituible de
Super Mario partículas en suspensión
Maker 2 pro- y se controla desde el móvil con
mete ser un una app. Lo encuentras en Ama-
juego rápi- zon desde 170 euros.
do y difícil.
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Juan Carlos F. Galindo,
LOS PELIGROS DE CORRER DEMASIADO @jcfgalindo Experto en IA.
No te pierdas su blog en
www.muyinteresante.es/
“VAMOS A ADELANTARNOS A LA COMPETENCIA Verge y Bloomberg, dos prestigiosos medios esta- tecnologia/inteligencia-
artificial
Y A SER PIONEROS”. Eso pensarían los directivos dounidenses, denunciaron fallos en el protector de
de Samsung que aprobaron el préstamo a varios pantalla, en la bisagra que une los dos paneles del
periodistas especializados en tecnología de uni- equipo... iFixit, web especializada en reparaciones,
dades del Galaxy Fold, su smartphone plegable, destripó un Galaxy Fold, y concluyó que era “alta-
que debía haber llegado a las tiendas a finales de mente frágil”, y su pantalla, “delicada”.
abril, y que no lo hizo. La empresa coreana tenía Con el fiasco del Note 7 y sus fallidas baterías
todo preparado para un lanzamiento grandioso, aún reciente, Samsung decidió anular el lanza-
pero los expertos que testaron el producto le miento del Galaxy Fold. ¿Qué smartphone plegable
aguaron la fiesta. Descubrieron varios fallos graves llegará antes al mercado? ¿El Fold? ¿O el Huawei 101
en el terminal, las noticias volaron y Samsung paró Mate X? La respuesta, en la segunda mitad del año.
máquinas. La pantalla de algunos equipos, por Pero hay otra pregunta quizá más importante: ¿está
ejemplo, se quedaba en blanco de repente. The madura la tecnología de las pantallas plegables?
E X P L O R E R HI-TECH
FOTOS: IVI 3D
¿OTRA IMPRESORA 3D?
SÍ, PERO ESTA MOLA FÁCIL DE MANEJAR
Su pantalla táctil en color
ay una burbuja de las impre- de 5 pulgadas sirve como
DE QUITAR Y PONER
Su cabezal de impresión
trabaja a una velocidad AJUSTE FINO
máxima de 200 mm/s. Una buena impresión tridi-
Se extrae y se instala en mensional requiere un mar-
un instante, y la impre- gen de error mínimo. El de
sora lo reconoce este equipo es de profesional:
de forma automática. 10 milésimas de milímetro.
Eso quiere decir que puedes
crear piezas en serie.
LABORATORIO
D GADGETS
DE AD T 02
01
03
04
05
01 02 03 04 05
NI TE QUEMES NI TE VIGILA TU CORAZÓN PARA CONDUCTORES 30 HORAS EN MARCHA CHEQUEO RÁPIDO
EMBORRACHES KARDIAMOBILE PRECAVIDOS CREATIVE OUTLIER AIR RADOTECH
ILIQ PAPAGO GOSAFE 366
En 30 segundos, este Estos cascos inalám- Ponte este aparato so-
Te preparas un té. Aco- dispositivo homologado Seguro que conduces con bricos ofrecen hasta bre la muñeca y medirá
plas a la taza el iLIQ, y por la Administración de cabeza, pero ahí fuera hay 30 horas seguidas de las corrientes eléctricas
este genera corrientes Alimentos y Medicamen- demasiada gente que no lo reproducción, resisten que circulan por tu
de aire que enfrían la tos de EE. UU. detecta hace. Para curarte en salud si al agua y todos los vai- organismo. Las usará
infusión hasta hacerla si sufres una arritmia u tienes algún problema, pon en venes, y su estuche de para diagnosticar có-
bebible, y te avisa de otros problemas cardia- el parabrisas esta videocámara: carga pesa 54 ridículos mo están funcionando
ese momento con una cos. Pon dos dedos de grabará cualquier accidente en gramos. La membrana tus órganos y distintos 103
alarma acústica. Ajusta cada mano en cada una el que te veas envuelto, lo que de grafeno de 5,6 mm sistemas del cuerpo, y
esas corrientes y evapo- de sus almohadillas y te puede sacarte de apuros con la del driver garantiza un enviará la información
rará parte del alcohol del mostrará los resultados policía, el seguro... También re- sonido de primera cali- a una app del móvil en
vino. Desde 69 euros. en su pantalla. 145 euros. gistra –si quieres– lo que pasa dad. Cuestan 80 euros. unos minutos.
alrededor de tu coche cuando
lo dejas aparcado. 225 euros.
E X P L O R E R CRÓNICAS DEL FUTURO
GETTY
MUY POSIBLES.
Saben a ternera,
pero no llevan ni
un gramo de va-
cuno. Las produ-
ce la empresa es-
tadounidense
Impossible
Foods, que el pa-
sado enero pre-
sentó así la se-
gunda versión de
su hamburguesa
vegetariana du-
rante el CES de
Las Vegas, la ma-
yor feria de tecno-
logía del mundo.
torio a partir de células madre, sin ne- Vegetales. Compañías como Impossible Foods Grillos congelados listos
cesidad de animales. Para demostrar la y Beyond han conseguido crear hamburguesas para ser convertidos en
bondad de su trabajo, la cocinaron y se vegetales que apenas se diferencian en sabor o harina. Estos insectos se están
la comieron. Esta primera hamburguesa textura de las elaboradas con carne convencional. incorporando a la alimentación.
artificial se hizo con unas 20.000 tiras
de tejido muscular cultivadas a partir de Insectos. Los grillos se perfilan como la proteína
una única muestra celular. El resultado del futuro. Son fáciles de criar, apenas consumen
no fue especialmente bueno –sin grasa, recursos y tienen un alto valor nutritivo. Se con-
esta carne sin carne carecía de sabor– ni sumen en muchos países del mundo, pero picados
barato –crearla costó 250.000 dólares–, y condimentados con especias pueden conquistar
pero supuso un paso importante hacia el también a los hamburgueseros más aprensivos.
desarrollo de un proceso industrial con el
que obtener carne de verdad sin los pro- Carne. Como las actuales, pero sin el sufrimiento
blemas y el dilema ético que para muchos animal que llevan asociado. Carne cultivada en 105
supone comerla. laboratorios a partir de células madre, con grasa
“La carne nos está llevando a un debate añadida para darle consistencia y sabor, podría
muy polarizado, en el que o eres un defen- llegar al súper en los próximos dos años.
sor a ultranza de lo vegano o un carnívoro
E X P L O R E R MUY LÍDERES
“UNA MÁQUINA
NO PODRÁ TENER
NUNCA UN ALMA
NI LA CAPACIDAD
HUMANA DE SENTIR
O EMPATIZAR”
JAIME DE JARAÍZ icenciado en Derecho,
(MADRID, 1967),
AL FRENTE DE LA L con un máster en Admi-
nistración de Empresas
por la Universidad de
FILIAL DE LG PARA Houston y otro en Dirección Ge-
LA PENÍNSULA neral por la IESE Business School,
IBÉRICA DESDE Jaime de Jaraíz atesora una larga
trayectoria internacional en el com-
2014, NOS HABLA petitivo sector de la electrónica de
DE SU VISIÓN consumo y es, sin duda, uno de los
ACERCA DE LA españoles que mejor lo conocen a
INTELIGENCIA nivel global.
LG ELECTRONICS
seatgamatgi.eCOmOViLiDaDCOngas:
sOLO2,7eurOsCaDa100KiLómetrOs
uando hablamos de alternativas de movili- gran novedad de los TGI de SEAT es la incorporación de
AsTONmArTiNBATeuNrÉcOrDDeVelOciDAD
PRECIOS SEAT GAMA TGI
EL DESCAPOTABLE MÁS RÁPIDO DE ZF de ocho velocidades. Esta fiera
DESDE:
LA HISTORIA DE ASTON MARTIN ya manda toda su potencia a las ruedas
-Mii Ecofuel: 14.800 €
rueda por las carreteras. Se trata del traseras mediante un eje de transmi-
-Ibiza TGI: 18.340 €
DBS Superleggera Volante, que ace- sión fabricado con fibra de carbono.
-Arona TGI: 20.160 €
lera de 0 a 100 km/h en 3,6 segundos El Aston Martin DBS Superleggera
-León TGI: 24.920 € 109
y alcanza una velocidad máxima de Volante ha sustituido el techo duro de
340 km/h. Lo consigue gracias a su otros modelos por uno de lona que se
NOTA: 4,65 motor 5.2 V12 biturbo de 725 CV y 900
Nm de par máximo, que se combina
abre en 14 segundos y se cierra en 16.
Eso sí, para darse el capricho de tener
con una caja de cambios automática uno, solo hacen falta 295.000 €.
EXPLORER MOTOR
Nota: 4,8
o primero que llama la aten- pacio interior del X7 se traduce en tres ajustes eléctricos. A la tapicería de cuero
L ción al subirse al X7 es la
sensación de confort, de lu-
jo y amplitud de este nuevo
filas de asientos y capacidad para siete
plazas de serie. Nadie puede decir que se
siente incómodo a bordo de este BMW.
hay que añadir climatizador automático
de cuatro zonas, luz ambiental y techo
panorámico de cristal con tres secciones.
gigante de BMW, el mayor de todos los En la fila central se puede elegir la op- En cuanto a capacidad de carga, el volu-
modelos X de la marca alemana. Mide na- ción de dos asientos individuales de con- men del maletero se puede ampliar desde
da menos que 5,1 metros de largo por 2 fort, mientras que en la tercera fila todas 326 hasta 2.120 litros. Sí, ir en un BMW
de ancho y 1,8 de alto, con una distancia las plazas incluyen reposabrazos, soporte X7 es como viajar en camarote de lujo.
entre ejes de 3,1 metros. El generoso es- para bebidas y puertos USB, además de Desde 99.950 euros.
EL BREXIT Y EL AUTOMÓVIL
EL ENDIABLADO PROCESO QUE VIVE EL
deportiva. 300 CV. Caja de cambios:
REINO UNIDO se traduce para la economía
Motores: 1 diésel, 2 ga- Consumo: 4,9 l/100 km. automática.
del ciudadano de a pie en números nega-
solina (todos con etique- Aceleración: Longitud: 4,68 m.
tivos, con las consiguientes repercusiones
ta C) y 1 eléctrico EV. 0-100 km/h en 5,7 s. P. V. P.: desde 45.600 €
políticas y sociales. La industria del auto-
móvil no saldrá de rositas, ni mucho me-
nos. De momento, la incertidumbre de no
saber si los británicos van a salir de Euro-
pa por la puerta principal o por la de atrás
hace que en el Reino Unido hayan caído
casi un 7 % las matriculaciones y haya dis-
minuido un 50 % la inversión en el sector.
No es extraña la gran preocupación del
país respecto al empleo en la industria de
la automoción.
112
Nunca la Historia
estuvo mejor contada
www.muyhistoria.es
1919-1939
EL MUNDO DE
ENTREGUERRAS
www.muyhistoria.es
DOSSIER
UN NUEVO
ORDEN MUNDIAL Ya a l
a
venta
CENTENARIO DEL
TRATADO DE VERSALLES
PAZ PARA HOY, GUERRA
PARA MAÑANA
EE UU / URSS
DEL CRAC DEL 29 A
LAS PURGAS DE STALIN
PESADILLA
TOTALITARIA
EL ASCENSO DE
HITLER Y MUSSOLINI
LOS LOCOS
AÑOS 20
AQUELLA DÉCADA
PRODIGIOSA
Nº112
4,95€
x(4B4CD7*KKLLON( +”!z!#!#!?
Printed in Spain. Canarias: 5,10 €
(sin IVA), incluido transporte
624.340 @muyinteresante_revista
instagramers
LA CATEDRAL DE NOTRE DAME tardó 182 años en construirse
sobre los restos de una antigua iglesia y un templo de Júpiter.
La superficie de la catedral es de 5.500 m² y puede albergar a
9.000 personas. ¿Sabías que, hasta el incendio del pasado 15
de abril, recibía al año cerca de trece millones de visitantes de
todo el mundo? En nuestra cuenta de Instagram, esta imagen
THE MACALLAN PRESENTA
de Notre Dame tuvo 10.757 me gusta. SU EDICIÓN MÁS EXCLUSIVA
La famosa destilería escocesa
presentó hace unas semanas, en
el Museo del Prado de Madrid, su
nueva creación: Genesis 72 YO,
@muyinteresante
8.369.236 4.490.985 un single malt excepcionalmente
raro, ya que se trata del whisky
seguidores fans más antiguo producido por la
marca. Esta lujosa edición se pre-
EL TUIT MÁS POPULAR EL POST MÁS senta en un decantador de cristal
Nuestro vídeo acerca COMPARTIDO artesanal elaborado por Lalique.
de todos los beneficios Nuestro artículo
que proporcionan los acerca de las
besos, que publicamos virtudes del
para conmemorar el Día aguacate obtuvo
Internacional del Beso, 4.990 reacciones
obtuvo 1.269 retuits y y se compartió
4.449 me gusta. 2.957 veces.
114
Nuestros tuiteros más activos
ENRIQUE COPERÍAS RAQUEL DE LA MORENA PABLO COLADO ELENA SANZ FRANCISCO JÓDAR CRISTINA GARCÍA-TORNEL M. Á. SABADELL LAURA MARCOS
@CienciaDelCope @RaqueldlMorena @p_colado @ElenaSanz_ @Pek73 @ComaConComilla @cienciadetuvida @Lauramarcosm
productos empresas y marcas
ron barcelÓ
Del 4 al 8 de junio se
celebrará la duodécima
edición del evento Ron
Barceló Desalia, que ate-
rriza por primera vez en las
costas españolas –concre-
tamente en Islantilla (Huel-
va)– para ofrecer a más de
mil jóvenes cinco días de
diversión, música, playa,
sol, fiesta y momentos úni-
vips, Ginos
cos y memorables bajo el
lema “Vive ahora”.
y FriDays
bosch
Estas tres famosas marcas de
restauración cuentan con cartas
Al 90% de los españoles sin gluten reconocidas por la
les gustaría redecorar sus Federación de Asociaciones de
hogares, según un estudio Celíacos de España (FACE) y
de la firma Bosch Home & siguen estrictos protocolos de
Garden. Para ayudar a los manipulación en todos sus esta-
amantes del bricolaje y la blecimientos para que sus clien-
decoración a crear el hogar tes celíacos coman tranquilos.
que desean, la compañía ha
presentado su filosofía Ho-
me Made by You, que pre-
tende ofrecer al usuario las
herramientas con las que
llevar a cabo sus sueños.
polar
clarins
El reto solidario Polar Cha-
ser by Chema Martínez
triunfó en el EDP Rock ‘n’ Cada año miles de toneladas de
Roll Madrid Maratón & ½. protectores solares son vertidos
El atleta, acompañado del al mar. Clarins decidió acudir a
corredor Samier Barguil, fue expertos para limitar el impacto
el último maratoniano en sa- de su línea solar en el ecosistema
lir. Por cada corredor al que marino y, tras realizar rigurosas
adelantaran, Polar donaría pruebas, la marca asegura que
50 céntimos a la iniciativa sus nuevas fórmulas solares de
Egoísmo Positivo. ¡Y supe- Clarins respetan al mismo tiempo
raron a 7.063 corredores! la piel y los corales del mar.
cacho beer
bowers & wilkins
¿Una cerveza artesanal con alca-
chofa de Tudela (Navarra)? ¿Por
qué no? Distribuciones ORMA El conjunto de componentes de
es la empresa creadora de este audio inalámbricos Formation
nuevo producto, cuya base es Suite llena cualquier hogar con
una lager ámbar internacional, un sonido inmejorable. Consta
ligeramente especiada y con un de cinco productos: la barra de
toque herbáceo proveniente de la sonido Formation Bar, la caja
alcachofa de Tudela, planta que acústica Formation Duo, el siste- 115
sustituye una parte –pequeña, pa- ma de audio Formation Wedge,
ra que el sabor a alcachofa no sea el subwoofer activo Formation
excesivo– del lúpulo empleado Bass y el centro de distribución
en la fabricación de la cerveza. de audio Formation Audio.
BIOIngenIería
BeBés de diseño:
La noticia del nacimiento en China de los primeros
niños modificados genéticamente gracias a una
técnica revolucionaria abre la puerta a eliminar
enfermedades hereditarias incurables, pero tam-
bién a manipular el destino de nuestra especie. ¿es
lícito crear seres humanos a la carta? ¿Qué peli-
gros entraña? analizamos los interrogantes éticos
y científicos de la edición génica.
Texto de
Juan Gayá
116
¿SUEÑO O PESADILLA?
Getty
117
los rasgos físicos, metabólicos, conductuales
o intelectuales no están determinados por un
único gen, sino por la interacción de varios”,
dice Gemma Marfanys, doctora en Biología
y profesora de Genética en la Universidad de
Barcelona. Por ejemplo, la estatura depende
de unos cien mil polimorfismos de un solo
nucleótido –variaciones de ADN que afectan a
una sola base (adenina, timina, citosina o gua-
El genetista chino He nina) de una secuencia del genoma–.
Jiankui está en el punto Aun así, la distancia entre la ciencia actual
de mira de la comunidad y la de Gattaca es cada vez menor. Las téc-
científica desde que en
nicas de análisis de datos están mejorando a
noviembre de 2018 anun-
ció el nacimiento de dos
pasos agigantados la capacidad de identificar
niñas gemelas modifica- las causas genéticas de muchas enfermedades
das genéticamente me- y trastornos mentales, así como de cientos de
diante la técnica CRISPR. variantes del ADN asociadas a rasgos de per-
sonalidad o atributos físicos. Por eso, los test
genéticos, tanto para personas como para
embriones, son cada vez más completos. En
2018 la compañía de Nueva Jersey Genomic
Prediction anunció que había desarrollado un
nuevo DGP que “daría un salto cualitativo en
la selección de bebés”. Se trata de un test que
estima el riesgo de padecer enfermedades po-
Getty ligenéticas, como la diabetes de tipo 1 y 2 y el
C
cáncer de mama, o incluso de tener un coefi-
ciente intelectual bajo. Aunque aún no está en
el mercado, la idea de descartar embriones
on el tiempo algunas historias de ciencia ficción se por su bajo nivel de inteligencia es muy polé-
vuelven reales y las especulaciones que plantean so- mica, pues es una clara aplicación de mejora
bre el progreso científico y sus efectos ya no resul- genética que va en contra de la diversidad.
tan tan fantasiosas como parecían. Este es el caso de
Gattaca, un film dirigido en 1997 por Andrew Nic- EN CUALQUIER CASO, LOS AvANCES EN EL CAmpO dE
col que retrata una sociedad futurista dominada por LA EdICIóN géNICA NO pARAN. En 2012, los equi-
la eugenesia o perfeccionamiento de los individuos pos de la microbióloga y bioquímica francesa
mediante manipulación del ADN. Niccol describe Emmanuelle Charpentier, la bioquímica esta-
un mundo distópico en el que el diseño de bebés dounidense Jennifer Doudna y el neurocien-
evita enfermedades y mejora las capacidades huma- tífico chino Feng Zhang desarrollaron una
nas, pero a la vez genera un perverso orden social: en Gattaca lo que tecnología revolucionaria, llamada CRISPR-
eres y a lo que puedes aspirar depende exclusivamente de tus genes. Cas9, que permite cortar y pegar ADN de for-
Si la película se estrenase hoy sería menos de ficción y más de cien- ma sencilla, precisa y barata. Según Doudna,
cia. Desde 1997, los conocimientos y las tecnologías para manipular el con CRISPR-Cas9, “el genoma humano es casi
ADN se han desarrollado a un ritmo vertiginoso. La elección de niños a tan editable como un texto de Word”. Se trata
la carta empieza a hacerse realidad. Hoy casi cualquier clínica de ferti- de una especie de bisturí genético basado en
lidad ofrece a los pocos días de la fecundación in vitro un diagnóstico un mecanismo de defensa que tienen las bac-
genético preimplantacional (DGP), que consiste en el análisis de las terias para reconocer ADN de virus invasores
células embrionarias para elegir las más sanas y transferirlas al útero. y cortarlo. Su funcionamiento fue descrito
Gracias a esta técnica, miles de niños nacen libres de terribles en- en 2005 por el microbiólogo español Francis-
fermedades monogénicas –aquellas causadas por un solo gen, como la co Mojica. Años más tarde, los creadores de
fibrosis quística, el síndrome X frágil y la enfermedad de Huntington– CRSIPR-Cas9 lo transformaron en una herra-
o de alteraciones cromosómicas, como el síndrome de Down y el de mienta para editar ADN de cualquier especie.
Turner. Incluso algunos bebés ya vienen al mundo con rasgos físicos La tecnología CRISPR, siglas del inglés Clus-
preseleccionados. En Estados Unidos, México o la India, donde la re- tered Regularly Interspaced Short Palindro-
gulación sobre las técnicas de reproducción asistida es más laxa, hay mic Repeats (repeticiones palindrómicas cor-
clínicas que usan el DGP para escoger el sexo y el color de los ojos. tas agrupadas regularmente interespaciadas),
ya ha logrado corregir mutaciones asociadas a
pERO NUEStRAS CApACIdAdES AúN NO EStáN A LA ALtURA dE ‘gAttACA’. EN LA la diabetes, la insuficiencia aguda del riñón y
pELíCULA, CUANdO LOS pAdRES dE vINCENt, el protagonista, conciben a su la distrofia muscular en modelos animales, y
hermano pequeño por fecundación in vitro mandan a los médicos que eliminar el virus del sida en células humanas.
118 le eliminen no solo las enfermedades hereditarias, sino ciertas caracte- Incluso hay en marcha ensayos clínicos con
rísticas poco deseables –calvicie, miopía, propensión a la adicción, la pacientes para tratar algunos tipos de cáncer
violencia o la obesidad–, y que lo doten con lo mejor de la genética de y una ceguera de origen genético, la amauro-
cada uno para que tenga un coeficiente intelectual alto, buena visión sis congénita de Leber. Pero ha habido un caso
y una estatura notable. “En el film parece que elegir embriones con especialmente trascendente. En 2018, el ge-
las características que uno quiera es fácil, pero no lo es. La mayoría de netista chino He Jiankui creó mediante CRIS-
Las dos técnicas principales con embriones
Si el DGP es el estudio del ADN de las células embrionarias para elegir las más sanas
y transferirlas al útero, la técnica CRISPR va más allá: permite editar el genoma de
cualquier célula cortando una secuencia de ADN para insertar otra nueva. Así funcionan.
Espermatozoide
g f d
im lantan en Un biólo o m r iz n i i au se
r n nético de los embriones n er de
rm ecciona os a r m n rm L m
n imi n n
a b c
En ri n n ii n n ri n n ADN m ifi
n t eras oleculare ara cortar el gment im e ero m r
e ADN
C R I S P R
e d
1 Se constru e un RN ía. E 3 4a 4b
mo écu a es a e ARN guía ragmento r ín
e nar. Proteína
Cas9
Zona a
cortar 119
INFOGRAFÍA: CARLOS AGUILERA
ADN genómico
2
Se uede decir ue l ARN uía actúa de err vn Las “t uscan a ecuenc a continuación se ue e s enc ar re arar ra mento
- ecífica de ADN a cortan. e e no nos nteresa... ADN
Diagnóstico genético en España
de saber que es suficientemente segura”, la-
1. ¿Para qué se emplea el DGP? En Eso sube el precio total del tratamiento menta Lluis Montoliu, científico del CSIC en
nuestro país, el diagnóstico genético de fecundidad a unos 9.000 euros. el Centro Nacional de Biotecnología (Madrid).
preimplantacional se usa solo con fines 3. ¿Lo cubre la Seguridad Social? Marfanys tampoco cree que la técnica esté
terapéuticos. Está indicado en casos Sí, pero solo bajo ciertos requisitos. consolidada: “No se puede asegurar que el
en los que se considera medicamente Pueden optar al diagnóstico aquellas individuo resultante no sea mosaico (con dis-
necesario descartar alteraciones gené- personas –varones de hasta 55 años tintas mutaciones en diferentes células) o que
ticas transmisibles. La ley prohíbe ro- y mujeres con menos de 40– en cuya no contenga mutaciones en otros lugares del
tundamente la utilización del DGP para familia exista un alto riesgo de recu- genoma no previstos”. Pero al margen de es-
la elección del sexo del bebé con fines rrencia de una enfermedad no curable tos problemas técnicos, la edición genética de
personales o de equilibrio familiar. y que pueda ser descartada mediante la línea germinal abre un amplio frente de di-
2. ¿Cuánto cuesta? En una clínica DGP. No todos los centros públicos lemas éticos. Por eso, los creadores de CRIS-
de reproducción asistida española, un disponen de este servicio y tienen PR y muchos otros científicos reclaman una
DGP aumenta unos 3.000 o 4.000 eu- que derivar a sus pacientes a otro moratoria global para debatir y consensuar
ros el coste de la fecundación in vitro, centro. En 2006 nació el primer bebe sus posibles aplicaciones.
que oscila entre 4.500 y 6.500 euros. seleccionado por DGP en España.
Editar la gEnética dE EmbrionEs, dE por sí,
suponE un riEsgo. Aunque las técnicas fue-
sen seguras, se desconoce en gran medida el
PR los primeros bebés de la historia modificados genéticamente. Lo funcionamiento del ADN y la interacción de
que hizo el investigador, al margen de la ley y de la comunidad cien los genes que lo componen. Cualquier impre-
tífica, fue eliminar el gen CCR5 de las gemelas Lulu y Nana (en su fase visto afectaría a toda la estirpe de humanos
embrionaria) para hacerlas resistentes al VIH, la viruela y el cólera. Un venidera. Sin embargo, Jennifer Doudna, en
año antes, un equipo internacional de científicos ya había demostrado su libro A Crack in Creation, cree que tarde o
que era posible borrar una enfermedad genética en embriones, pero a temprano estas incertidumbres serán asumi-
diferencia de Jiankui no llegaron a implantarlos en un útero. bles: “Muchos tratamientos médicos se desa-
rrollaron antes de que los investigadores los
para EntEndEr la magnitud dE EstE ExpErimEnto hay quE sabEr quE no Es entendiesen del todo. ¿Por qué CRISPR debe
lo mismo Editar células adultas quE gErminalEs (óvulos, espermatozoi- superar un mayor estándar de seguridad? Si la
des y embriones). En las primeras, las modificaciones genéticas no se vida de una persona pende de una balanza, la
transmiten a las siguientes generaciones, mientras que en las segundas recompensa de usarlo superaría los riesgos”.
sí, lo que supone poder decidir nuestro destino biológico como espe- Quizá con embriones CRISPR debería apli-
cie. Pero que podamos editar ADN embrionario no significa que deba- carse solo en casos puntuales, como las pa-
mos cruzar esta línea. “Es preocupante que esta maravillosa aplicación rejas cuyos hijos heredarían una enfermedad
de laboratorio se salte un paso y se use en embriones humanos antes grave que no tiene cura. “En otros supuestos
contacto
podrían conferir un nivel excepcional de resistencia física; las del gen
MSTN aportarían mayor masa muscular; alteraciones del gen DEC2
podrían reducir el requerimiento de horas diarias de sueño. La edi
ción genética de embriones para prevenir enfermedades podría ser el
primer paso hacia la eugenesia. Por ejemplo, para reducir el riesgo de
que una persona sufra del corazón se podría editar el gen PCSK9, que
produce la proteína que regula los niveles del colesterol malo. Modifi
car el gen APOE disminuiría las probabilidades de alzhéimer. Aunque
el objetivo de estas intervenciones en el ADN sea médico, las personas
afectadas nacerían con evidentes ventajas respecto al resto, que solo
serían accesibles para la gente con alto poder adquisitivo. Pero ¿sería
este un motivo para prohibir la medicina preventiva en embriones?
¿Acaso no es desigual e injusto el actual acceso a tratamientos médicos
en la mayoría de países del mundo? ¿No es el DGP también una forma
de eugenesia, exclusiva para una minoría? En 2018 se autorizó el primer ensayo clínico de
edición de ADN in vivo a quince afectados por un ti-
Pero incluso aunque estas teraPias fuesen accesibles Para todos sur- po de ceguera hereditaria, la amaurosis congénita
girían otros dilemas. Quizá las parejas dejasen de tener hijos de forma de Leber. Pero este caso es excepcional, ya que la
convencional. “Nunca entenderé qué fue lo que empujó a mi madre a manipulación genética en células de la retina es me-
ponerse en las manos de Dios y no en las de su genetista”, se pregunta nos arriesgada por tratarse de un órgano aislado del
el protagonista de Gattaca. Como es uno de los pocos humanos na resto del cuerpo. Otra reciente aplicación de CRISPR
cidos de forma natural, Vincent tiene imperfecciones genéticas que, es el desarrollo de un dispositivo para detectar muta-
además de predisponerlo a tener peor salud que el resto, lo convierten ciones genéticas de forma directa y rápida. Aunque
en un individuo socialmente no válido. Hoy nadie duda de que, tarde está en sus inicios, podría acercar la medicina de pre-
o temprano, las tecnologías de edición genética se acabarán emplean cisión a las clínicas de todo el mundo.
do en las clínicas de fertilidad. La segunda cumbre internacional sobre Y también se está usando CRISPR en manipula-
edición del genoma humano (Hong Kong, 2018) asumía que “en el fu ción genética de órganos animales destinados a
turo, la manipulación genética de la línea germinal podría ser acepta trasplantes a humanos. La foto de arriba muestra
da si se abordasen los riesgos y se reuniesen unos criterios”. células del riñón de un cerdo para un ensayo con
La cuestión es si se mantendrá la cautela hasta entonces. De mo CRISPR en el eGenesis Lab de Massachusetts.
mento, el nacimiento de los primeros bebés CRISPR es un aviso de que
la caja de Pandora se puede abrir en cualquier momento, y una vez
abierta será difícil cerrarla. También es una muestra de las discrepan- Estamos especulando, pero dado el poten-
cias existentes sobre los usos de esta técnica. Entre los requisitos pa- cial de esta tecnología hay que imaginar los
ra editar embriones, la cumbre de Hong Kong exigía que hubiera una posibles escenarios antes de que se imponga
necesidad médica imperiosa y no existieran otras alternativas razona- uno que nos haga arrepentirnos. Nadie vio
bles. Sin embargo, Jiankui no desactivó en el ADN de las niñas chinas venir el devastador impacto en los océanos de
una secuencia que les fuese a causar una enfermedad incurable, sino los plásticos de un solo uso, ni que los com-
que las hizo resistentes a ciertas infecciones. Para muchos este es un puestos CFC, principalmente aerosoles, agu-
claro ejemplo de mejora genética, aunque Jiankui no esté de acuerdo. jerearían la capa de ozono. Las tecnologías
Parece clave lograr una regulación global consensuada de la edición no son en sí buenas o malas, lo importante
de embriones. Para Montoliu, “haría falta añadir un nuevo punto a la es cómo se usan. Estamos a tiempo de me-
Declaración Universal del Genoma Humano de la UNESCO que impida dir las consecuencias de lo que le queremos
el uso de la edición génica en personas mientras no sea suficientemen- hacer a la molécula que nos codifica, pero si
te segura y solo para aplicaciones terapéuticas tras un debate con to- esperamos demasiado podríamos perder la 121
dos los sectores implicados”. Un marco legal común también evitaría oportunidad. “El poder de controlar el futuro
el desarrollo del turismo genético. No es descabellado pensar que si genético de nuestra especie es increíble y ate-
cada país tiene su propia ley, los más permisivos atraerían a viajeros rrador. Decidir cómo gestionarlo puede ser
interesados en prácticas de edición génica que son ilegales donde vi- el mayor reto al que nos hemos enfrentado”,
ven. Algo parecido a lo que sucede hoy con los vientres del alquiler. alerta Doudna. ¿Estaremos a la altura?
A LA
PRÓXIMO N Ú M E R O VENTA EL
20 DE JUNIO
APOCALIPSIS
La hipotética extin-
ción de la humani-
dad por asteroides,
catástrofes, extrate-
rrestres... es uno de
los temas eternos
de la literatura y el
arte. ¿Por qué nos
fascina tanto el fin
del mundo? ¿Cómo
podría producirse?
GETTY
ALBUM
EL ENIGMA DE
LOS CASTRATI
Estos famosos cantan-
tes de ópera someti-
dos de niños a la cas-
tración para conservar
sus celestiales voces
asombraron durante
siglos al mundo de la
música. Analizamos
sus particularidades
anatómicas y vocales,
los enigmas de su
sexualidad y las secue-
las de la mutilación.
NUCLEAR,
ENERGÍA DE
TRANSICIÓN
Varios estudios
apuestan por la
energía nuclear
como alternativa
para el periodo
de transición
GETTY
122
hacia las energías TIBURONES PREHISTÓRICOS
verdes. Resulta Estas grandes criaturas marinas aparecidas
segura y limpia, y hace unos 390 millones de años siguen siendo
la tecnología ac- un enigma evolutivo. Fósiles hallados recien-
tual permite con- temente apuntan a que los tiburones gigantes,
trolar el problema como el megalodón –arriba, diente–, domina-
de los residuos. ron los océanos en tiempos prehistóricos.
Por motivos editoriales, la redacción se reserva el derecho de cambiar alguno de los temas anunciados en esta página.