ACTA DE ACUERDO PROVISIONAL SOBRE LA PENA,

REPARACION CIVIL Y DEMAS CONSECUENCIAS ACCESORIAS

PARA LA CELEBRACION DE LA AUDIENCIA DE
TERMINACION ANTICIPADA
En la ciudad de -----, siendo las 11:00 a.m. horas del
día ---de octubre de ---, se suscribe la presente acta en
mérito a lo dispuesto en los Artículos 468° y 471° del
Código Procesal Penal.-------------------------------------

I. Partes Procesales:
IMPUTADO:
1.- Nombre y apellidos:
Documento de identidad:
Sexo:
Fecha de Nacimiento:
Edad:
Lugar de Nacimiento:
Estado Civil:
Dirección domiciliaria:
Grado de instrucción:
Ocupación:
Nombre del padre:
Nombre de la madre:

II. Hechos:
Que de los actos de investigación
practicados se tiene que el día .

En dicho contexto a horas .

De .].

III. Formulación de la Imputación:

Teniendo en cuenta los hechos antes descritos, esta
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Ica-
Primer Despacho de Investigación, insta el Proceso de
Terminación Anticipada contra el imputado por el
presunto delito contra la Salud Pública – en la
modalidad de Promoción o Favorecimiento al Tráfico
Ilícito de Drogas en agravio del Estado Peruano,
previsto en el primer párrafo del artículo 296º del
Código Penal.

IV. Subsunción de la Conducta de los

Imputados en el Tipo Penal
Que de la revisión de los actuados, se aprecia que el
imputado ha cometido el delito de Tráfico Ilícito de Drogas,
dado que al investigado , se le halló en su equipaje un
maletín se transportaba droga, la cual contenía en su
interior envueltos en frazadas la cantidad de ocho (08)
paquetes en forma rectangular precintados con cinta de
embalaje color beige, conteniendo todos en su interior
una sustancia pardusca compacta al parecer pasta
básica de cocaína, y es al realizarse In Situ la prueba de
campo de la sustancia comisada [en pequeñas
cantidades] esto a través del reactivo químico de
Thiocinato de cobalto dio un color turquesa positivo
para alcaloide de cocaína.

V. Elementos de convicción.-
En la comisión del delito que se investiga contra el
imputado, tenemos los siguientes elementos:

 Acta de Intervención Policial de fecha 24 de Abril de

2013
 Acta de Registro Vehicular y Comiso de Droga.
 Acta de Registro Personal e Incautación de Especies.
 Acta de Entrevista Personal.
 Acta de Orientación, Descarte y Pesaje de Droga.
 Declaración de
 Copia del Boleto de Viaje correspondiente al imputado.
 Copia del manifiesto de pasajeros de la empresa “Flores
Hnos.”.
 Copia del manifiesto de equipaje.
 Copia del ticket de equipaje encontrado en poder del
imputado.

VI. La Pena a Imponerse:

En el presente caso, el hecho criminal se encuadra
dentro del presupuesto del delito de Tráfico Ilícito de
Drogas, habiendo el imputado aceptado los cargos que se
le atribuye, y por las circunstancias como se produjo el
hecho, la cantidad de droga transportada, más si no
registra antecedentes, las condiciones personales, sociales,
en virtud de los artículos 45 y 46 del Código Penal;
teniendo en cuenta que existiendo elementos de convicción
y la aceptación de los cargos por parte del imputado como
se ha mencionado, asimismo el sometimiento al proceso de
terminación anticipada y principio de proporcionalidad, es
de aplicarse los beneficios de la reducción de la pena por
proceso de terminación anticipada; es de precisar que la
forma en la cual ha sido intervenido se evidencia que no
concurren los presupuestos para aplicarse los beneficios
de una confesión sincera; así en atención a la naturaleza de
la acción y respecto a la existencia del daño causado y las
circunstancias de tiempo, lugar y modo, así como las
condiciones personales de los agentes; por ello estando a
los fundamentos antes expuestos, a los principios de
proporcionalidad y humanidad de las penas y en virtud
del art. Art. 471° del Código Procesal Penal; Ahora bien,
por estas consideraciones, se parte de diez años (ciento
veinte meses), al cual se le descuenta 20 meses por la
aplicación de ésta institución procesal, quedando como
pena concreta a imponerse; CIEN MESES (Ocho años
y cuatro meses) de pena privativa de la libertad
efectiva, y Ciento Ochenta Días Multa -deducidos en
el 25% de su haber diario-.

Así también, es preciso establecer una

reparación civil en el presente caso. Si bien, el tipo
penal imputado resulta ser un delito de peligro
-abstracto-, donde el peligro para el objeto protegido lo
representa en sí mismo, y que no presenta un reflejo
patrimonial alguno; empero nuestra Corte Suprema ha
establecido que no cabe descartar la existencia de
responsabilidad civil en esta clase de delitos (de
peligro), y, en tal virtud, corresponderá al órgano
jurisdiccional en lo penal determinar su presencia y
fijar su cuantía 1. Entonces diremos que en el presente
caso la conducta perpetrada por el imputado xxx
ARROYO SOLER es el haber intervenido en el tráfico de
sustancias ilícitas, de ahí que exista una causalidad
altamente probabilista que se cause daños a la salud
individual y supraindividual -la experiencia nos
aconseja que habría ocurrido, pues no es razonable que
alguien realice este tipo de actividades con
despropósitos-; en consecuencia al existir una creación
de un riesgo que cause probablemente cause una lesión
al cuadro material de valores que consagra la
Constitución, resulta razonable establecer una
Reparación Civil de s/1500.00 (un mil quinientos
nuevos soles con 00/100).

Concluye el presente Acuerdo Provisional de

Terminación Anticipada siendo las 11.20 a.m. horas del día,
luego de lo cual se procedió a suscribirla en original por
todos los intervinientes, leída que fuera la presente.

mmm, 24 de
octubre de 2013.

1
Acuerdo Plenario Nº 6-2006/CJ-116 Concordancia Jurisprudencial. Art. 116º
TUO LOPJ (Fundamento 9).