17-06-2019 ICSC 0270 - ETILENGLICOL

ETILENGLICOL ICSC: 0270

1,2-Etanodiol
1,2-Dihidroxietano
2-Hidroxietanol Mayo 2018
Glicol
Monoetilenglicol
CAS: 107-21-1
CE: 203-473-3

PELIGROS PREVENCIÓN LUCHA CONTRA INCENDIOS

Usar agua pulverizada, polvo,
INCENDIO Y
Combustible. Evitar las llamas. espuma resistente al alcohol, dióxido
EXPLOSIÓN de carbono.

¡EVITAR LA FORMACIÓN DE NIEBLAS DEL PRODUCTO!

SÍNTOMAS PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS
Aire limpio, reposo. Proporcionar
Inhalación Tos. Vértigo. Dolor de cabeza. Usar ventilación.
asistencia médica.
Quitar las ropas contaminadas.
Piel Enrojecimiento. Guantes de protección. Aclarar la piel con agua abundante o
ducharse.
Enjuagar con agua abundante
durante varios minutos (quitar las
Utilizar gafas de protección de
Ojos Enrojecimiento. Dolor. lentes de contacto si puede hacerse
montura integral.
con facilidad), después proporcionar
asistencia médica.
Dolor de garganta. Náuseas. Vómitos. Enjuagar la boca. NO provocar el
No comer, ni beber, ni fumar durante
Ingestión Dolor abdominal. Somnolencia.
el trabajo.
vómito. Proporcionar asistencia
Pérdida del conocimiento. médica inmediatamente.

DERRAMES Y FUGAS CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO

Protección personal: respirador con filtro para gases y vapores
orgánicos adaptado a la concentración de la sustancia en el aire. Conforme a los criterios del GHS de la ONU
Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el
ya derramado en recipientes precintables. Eliminar el residuo con
agua abundante.

ALMACENAMIENTO ATENCIÓN
Separado de oxidantes fuertes, bases fuertes y ácidos fuertes. Nocivo en caso de ingestión
Seco. Ventilación a ras del suelo. Puede provocar daños en los riñones y el sistema nervioso central

ENVASADO Transporte
Clasificación ONU

La información original ha sido preparada en inglés por un grupo

internacional de expertos en nombre de la OIT y la OMS, con la
asistencia financiera de la Comisión Europea.
© OIT y OMS 2018

www.ilo.org/dyn/icsc/showcard.display?p_card_id=270&p_edit=&p_version=2&p_lang=es 1/2
17-06-2019 ICSC 0270 - ETILENGLICOL

ETILENGLICOL ICSC: 0270

INFORMACIÓN FÍSICO-QUÍMICA

Estado físico; aspecto Fórmula: HOCH2CH2OH

LÍQUIDO INODORO INCOLORO VISCOSO HIGROSCÓPICO. Masa molecular: 62.1
Punto de ebullición: 197°C
Peligros físicos Punto de fusión: -13°C
Densidad relativa (agua = 1): 1.1
Solubilidad en agua: miscible
Peligros químicos
Presión de vapor, Pa a 20°C: 6.5
Por combustión, formación de gases tóxicos. Reacciona con oxidantes
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.1
fuertes, ácidos fuertes y bases fuertes. Esto genera peligro de incendio
Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.00
y explosión.
Punto de inflamación: 111.11°C c.c., 115°C c.a.
Temperatura de autoignición: 398°C
Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 3.2-15.3
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -1.36
Viscosidad: 21 mPa/s a 20°C

EXPOSICIÓN Y EFECTOS SOBRE LA SALUD

Vías de exposición Riesgo de inhalación

La sustancia se puede absorber por inhalación y a través de la piel. La evaporación de esta sustancia a 20°C producirá bastante lentamente
una concentración nociva de la misma en aire.
Efectos de exposición de corta duración
La sustancia irrita los ojos y el tracto respiratorio. La sustancia puede Efectos de exposición prolongada o repetida
afectar a los riñones, al sistema nervioso central y al equilibrio ácido-
base del organismo. Esto puede dar lugar a fallo renal, daño cerebral y
acidosis metabólica. La exposición podría causar disminución del estado
de alerta.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL

TLV: (vapor y aerosol): 25 ppm como TWA.
TLV: (vapor): 50 ppm como STEL.
TLV: (aerosol inhalable): 10 mg/m3 como STEL.
A4 (no clasificado como cancerígeno humano).
EU-OEL: 52 mg/m3 como TWA; 104 mg/m3 como STEL; (piel)

MEDIO AMBIENTE
Los efectos de esta sustancia sobre el medio ambiente han sido investigados adecuadamente, pero no se ha encontrado ninguno
significativo.

NOTAS
En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario realizar un tratamiento específico; así como disponer de los medios
adecuados junto a las instrucciones correspondientes.

INFORMACIÓN ADICIONAL
- Límites de exposición profesional (INSST 2019):
VLA-ED: 20 ppm, 52 mg/m³
VLA-EC: 40 ppm, 104 mg/m³
Nota: vía dérmica.
- Nº de índice (clasificación y etiquetado armonizados conforme al Reglamento CLP de la UE): 603-027-00-1
- Clasificación UE

La calidad y exactitud de la traducción o el posible uso

que se haga de esta información no es responsabilidad
de la OIT, la OMS ni la Comisión Europea.
© Versión en español, INSST, 2018

www.ilo.org/dyn/icsc/showcard.display?p_card_id=270&p_edit=&p_version=2&p_lang=es 2/2