1
CONDICIONES GENERALES
Este documento contiene las condiciones generales aplicables a todos los servicios y/o trabajos a ser realizados por EL
LOCADOR/CONTRATISTA, en favor de EL BROCAL, y forma parte integrante de la Orden de Servicio emitida teniendo en cuenta
las siguientes disposiciones:
SERVICIO
Mediante el presente documento, Sociedad Minera El Brocal
S.A.A., en adelante EL BROCAL, contrata a la empresa
“EMPRESA COMUNAL DE SERVICIOS MULTIPLES SMELTER
S.A.” en adelante EL LOCADOR/CONTRATISTA, para brindar el
servicio : “Movimiento de Tierras para Construcción de Obras
Civiles de Ventiladores (02) de 300,000 CFM en Raise Borer
RB 16 y RB 17” el cual debería ejecutarse bajo las
características, condiciones y/o detallas en la propuesta
aceptada.
PRECIO
El monto estimado para cubrir el presente servicio es de US$
34,803 Dólares Americanos más IGV.
Las valorizaciones que son los sustentos de pago de los
servicios prestados deben venir en papel membretado de EL
LOCADOR/CONTRATISTA y deben contar con las firmas
del/los representantes del mismo, junto con las firmas de
aceptación y/o conformidad por parte del Administrador de
Contratos y del el área usuaria de EL BROCAL. En caso que
exista alguna observación por parte de EL BROCAL a los
servicios prestados, EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá
subsanarlo en un plazo no mayor a de 05 días útiles. Las
valorizaciones no serán aprobadas por EL BROCAL, hasta que
EL LOCADOR/CONTRATISTA no subsane las observaciones
indicadas.
Los pagos serán efectuados a los 60 días calendarios
posteriores a la presentación de la factura correctamente
emitida, junto con la valorización de los servicios emitida por
EL BROCAL al término de la prestación del servicio, y siempre
que EL LOCADOR/CONTRATISTA mantenga la condición de
“Activo” y “Habido” en el Registro de Contribuyentes de la
SUNAT al momento de la emisión de la factura
correspondiente. En caso que EL LOCADOR/CONTRATISTA no
cumpla con esta última disposición, EL BROCAL estará
habilitado a descontar directamente de toda factura
pendiente de pago, vía compensación automática, todos los
montos que correspondan a los perjuicios tributarios
causados, así como por pérdida del gasto tributario o crédito
fiscal en perjuicio de EL BROCAL; para lo cual EL
LOCADOR/CONTRATISTA da su consentimiento.
El monto señalado en el primer párrafo, en caso sea menor,
esto no generará ningún tipo de responsabilidad para EL
BROCAL que la obligue al pago de contraprestación adicional
alguna, indemnización por daño emergente y/o lucro cesante
y/o por cualquier otro concepto a favor de EL
LOCADOR/CONTRATISTA.
FECHAS
Fecha de inicio : A coordinar con el área usuaria
Fecha de término : A coordinar con el área usuaria
ACEPTACIÓN DE CONDICIONES DEL PRESENTE DOCUMENTO
Las partes acuerdan que se entiende por aceptada la Orden de
Servicio y, por tanto, todas las condiciones del presente
Documento, cuando EL LOCADOR/CONTRATISTA realice
alguna de las siguientes acciones: (i) Envíe a EL BROCAL su
conformidad por escrito, precisando el Número de la Orden
de Servicio en un plazo máximo de 24 horas de notificada la
mencionada Orden; y/o (ii) Inicie y/o ejecute el cumplimiento
de lo solicitado en la Orden de Servicio.
Las partes acuerdan, además que lo dispuesto en el presente
Documento sustituye y/o deja sin efecto toda comunicación
y/o comunicaciones remitidas entre las Partes, por lo que
constituye el único instrumento que contiene las Condiciones
a las que se someterán los servicios a cargo de EL
LOCADOR/CONTRATISTA, sin perjuicio de las disposiciones
complementarias que se anexen en la Propuesta Técnica –
Económica de EL LOCADOR/CONTRATISTA que serán
aplicables y no entren en conflicto con las estipulaciones
contenidas en este Documento.
En ese sentido, EL LOCADOR/CONTRATISTA acepta que los
servicios a prestar a favor de EL BROCAL se rigen por las
siguientes condiciones:
(*) Lugar de prestación de servicios
Unidad Minera Colquijirca - Cerro Pasco.
(*) Personal y supervisión
Toda la supervisión en la ejecución de los servicios realizados
en la Unidad Minera será de responsabilidad de EL
LOCADOR/CONTRATISTA. EL LOCADOR/CONTRATISTA debe
obligatoriamente contar con un ingeniero o supervisor de
seguridad y salud ocupacional, de acuerdo a lo estipulado en
el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería
(D.S. Nº 055-2010-EM), de forma permanente.
(*) Facilidades, Materiales, consumibles y equipos
Todas las facilidades, materiales, consumibles y equipos son
de total responsabilidad de EL LOCADOR/CONTRATISTA.
(*) Movilización y Desmovilización
La movilización y desmovilización de las facilidades, equipos,
materiales, consumibles y personal son total responsabilidad
de EL LOCADOR/CONTRATISTA.
(*) Ingreso y Salida de bienes de la Unidad Minera
Para el ingreso y salida de los bienes, materiales, consumibles
y equipos de EL LOCADOR/CONTRATISTA, deben de contar

con la aprobación del supervisor de EL BROCAL, previa
inspección e inventario de los mismos. EL
LOCADOR/CONTRATISTA deberá de acreditar la propiedad de
los mismos, con mecanismos que permitan identificarlos y/o
diferenciarlos de los bienes, materiales, consumibles y
equipos que sean de propiedad de EL BROCAL.
(*) Garantía
La Garantía por la instalación de equipos y/o materiales será
de 01 año contado a partir de la aceptación de los servicios.
La Garantía por la construcción de instalaciones será de 05
años, contado a partir de la conformidad de la Obra.
(*) Seguros
Es responsabilidad de EL LOCADOR/CONTRATISTA el
mantener vigente la Póliza de Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo - SCTR (Salud y Pensión), Seguro de
Responsabilidad Civil Extracontractual, Seguro de
Responsabilidad Civil de Vehículos frente a terceros, pasajeros
y ocupantes, Seguro obligatorio de Accidentes de Tránsito, y
otros que por ley o por Contrato sean exigibles, durante la
ejecución de los servicios y/o trabajos dentro de la Unidad
Minera.
(*) Entrega de información de Planilla
EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá entregar la siguiente
información:
 Copia de Planilla de Haberes.
 Copia de Boletas de Pago.
 Copia de Depósitos a AFP y Essalud.
 Demostración de pago de haberes al personal.
 Demostración de pago de los servicios contratados a
los proveedores de la zona.
Dicha información será de cada mes de servicio brindado a EL
BROCAL, de toda la planilla del personal asignado dentro y
fuera de la unidad minera de manera automática y éste será
condicionante para la aprobación de los pagos por los
servicios.
Cabe mencionar que EL BROCAL se reserva el derecho de
efectuar cualquier retención de las valorizaciones o montos
pendientes de pago a EL LOCADOR/CONTRATISTA con el fin
de cumplir con las responsabilidades de la planilla por parte
de EL LOCADOR/CONTRATISTA, siendo esto tomado como
cancelación parcial o total de la presente Orden sin que esté
presente objeción alguna.
(*) Personal del Área de Influencia Directa (AID)
EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá considerar personal local
que pertenezca al AID dándose cumplimiento al Decreto
Supremo 042-2003-EM, el cual fomenta preferentemente la
contratación de este personal y lo hará en coordinación con EL
BROCAL.
EL LOCADOR/CONTRATISTA, para la ejecución de Los
Servicios materia del presente, se compromete a contratar
2
prioritariamente a personal integrante de las comunidades de
la zona de influencia de la Operación Minera Colquijirca, tanto
para cubrir necesidades de mano de obra no calificada,
debiendo además EL LOCADOR/CONTRATISTA otorgar un
trato preferencial a los profesionales y técnicos de las
comunidades antes señaladas para efectos de la contratación
de mano de obra calificada; de conformidad con las Políticas
que en materia de fomento del empleo local de EL BROCAL y
que son de obligatorio cumplimiento para EL LOCADOR/
CONTRATISTA.
Los trabajadores contratados serán incorporados
directamente a la planilla de EL LOCADOR/CONTRATISTA.
Para los casos en los que EL LOCADOR/CONTRATISTA deba
recurrir a la subcontratación de una tercera empresa, esta se
obliga a que cumpla con la exigencia de otorgar trato
prioritario y/o preferencial a las personas integrantes de las
comunidades aledañas a la zona de influencia de la Operación
Minera Colquijirca. EL LOCADOR/CONTRATISTA es
directamente responsable ante EL BROCAL del
incumplimiento de estas disposiciones por parte del
subcontratista.
(*) Entrega de información de El Proveedor
El Proveedor deberá presentar la información solicitada por EL
BROCAL, así como los formularios correspondientes
debidamente suscritos por sus representantes, cuando sean
requeridos por EL BROCAL, cumpliendo con lo dispuesto en la
normativa vinculada a la Prevención de Lavado de Activos y
Financiamiento del Terrorismo.
(*) Proceso de entrega de identificaciones
El personal de EL LOCADOR/CONTRATISTA no podrá efectuar
labores dentro de la Unidad Minera sin antes haber obtenido
una identificación (Fotocheck), previo cumplimiento de los
requisitos necesarios de admisión establecidos por EL
BROCAL.
(*) Resolución de los servicios
El presente servicio podrá ser resuelto a solicitud de EL
BROCAL mediante un escrito cursado con un mínimo de 15
días calendarios de anticipación, sin que EL BROCAL pague
otro monto que no sea el acumulado según las tarifas y
condiciones a la fecha del término del servicio. Esta resolución
no dará derecho a ningún cobro de indemnización alguna por
concepto de daño emergente y/o lucro cesante.
En caso que ocurriese algún accidente fatal y/o alguno que
genere incapacidad temporal y/o permanente del personal de
EL LOCADOR/CONTRATISTA y/o tercera persona, y/o que
genere un efecto negativo para EL BROCAL como podría ser la
imposición de multas o la inclusión de éste en estadísticas
negativas u otros registros, entre otros, siendo el incidente
imputable a EL LOCADOR/CONTRATISTA y/o al personal que
tenga asignado, directa o indirectamente; EL BROCAL podrá
resolver el presente documento inmediatamente y de pleno
derecho, para lo cual bastará una comunicación simple
dirigida a EL LOCADOR/CONTRATISTA, sin perjuicio de la

responsabilidad por los daños y perjuicios ocasionados por
dicho incumplimiento.
Asimismo, de conformidad con el artículo 1430º del Código
Civil, EL BROCAL podrá resolver los servicios derivados de la
presente Orden, en caso de incumplimiento de los Términos y
Condiciones Generales, así como del Contrato que se genere
con motivo de la misma.
La resolución sin expresión de causa establecida en dicho
numeral no genera para EL BROCAL obligación de pago alguno
por concepto de indemnización, lucro cesante o daño
emergente.
(*) Daños causados con ocasión de Los Servicios
En caso que por acto imputable a EL
LOCADOR/CONTRATISTA, se generen daños en perjuicio de EL
BROCAL, el valor de los mismos será descontado directamente
de su facturación por pagar, vía compensación automática,
para lo cual EL LOCADOR/CONTRATISTA da su absoluto
consentimiento.
Esta facultad de EL BROCAL, se aplica independientemente a
la imposición de penalidades previstas en el presente
documento.
(*) Confidencialidad
Todos los materiales, datos, especificaciones, planes,
invenciones, documentos o cualquier otra información y/o
documentación que sean de propiedad o posesión de EL
BROCAL, sus asociados, compañías afiliadas, contratistas, etc.,
pertenecen exclusivamente a EL BROCAL y son considerados
como confidenciales.
EL LOCADOR/CONTRATISTA tomará las medidas razonables
para asegurar la confidencialidad de esta información, y
declara que no hará de conocimiento de terceros nada
referente a lo descrito anteriormente y/o ninguna información
obtenida a través otros medios cuando estén relacionados a
actividades técnicas o comerciales de EL BROCAL, sus
asociados, compañías afiliadas, contratistas, etc., sin
autorización expresa de EL BROCAL.
En caso EL LOCADOR/CONTRATISTA incumpliera con
cualquiera de las obligaciones mostradas en los párrafos
previos; la presente Orden de Servicio, a decisión de EL
BROCAL, se terminará de forma automática y de pleno
Derecho, de acuerdo al artículo 1430º del Código Civil
Peruano.
La confidencialidad impuesta a EL LOCADOR/CONTRATISTA
en virtud de esta cláusula, sobrevivirá por lo mínimo los
sesenta (60) meses a la terminación de la presente Orden de
Servicio cualquiera sea la causa de terminación contractual.
El Proveedor expresamente autoriza a EL BROCAL divulgar el
tenor de la presente Orden de Servicio a sus asociados,
compañías afiliadas o compañías relacionadas.
3
(*) Penalidades por incumplimiento
En caso que EL LOCADOR/CONTRATISTA no cumpliera con
ejecutar los servicios materia de la presente Orden dentro de
los plazos acordados y en consecuencia existiera un retraso
por razones imputables a EL LOCADOR/CONTRATISTA, éste
deberá pagar a EL BROCAL, a título de penalidad el 0.5% del
valor total de la Orden de Servicio por cada día calendario de
retraso y/o por evento de incumplimiento detectado.
El importe al que ascendiese la penalidad será deducido de las
Facturas pendientes de pago. EL LOCADOR/CONTRATISTA
deberá acreditar la subsanación de la circunstancia que
originó la imposición de la penalidad para que se proceda a la
cancelación de cualquier factura pendiente de pago. Esta
compensación será automática y EL LOCADOR/CONTRATISTA
expresa su consentimiento.
Las penalidades mínimas imputadas a EL
LOCADOR/CONTRATISTA por el incumplimiento de normas
referidas a Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional y
demás permisos y/o autorizaciones, al cual está obligado a
contar por ley, son las siguientes:
 La falta de subsanación, dentro del plazo convenido, de
tres (3) observaciones evidenciadas durante las
inspecciones en materia de Seguridad y Salud
Ocupacional realizadas por, EL BROCAL o la autoridad
competente. El referido incumplimiento dará lugar a una
penalidad equivalente a dos (2) Unidades Impositiva
Tributaria (UIT).
 Por la paralización de trabajos como consecuencia de
infringir los estándares de seguridad y salud ocupacional
de EL BROCAL. El referido incumplimiento dará lugar a
una penalidad equivalente a dos (2) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
 En la eventualidad de un accidente incapacitante
durante la ejecución del Contrato, EL BROCAL aplicará
una penalidad equivalente a tres (3) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
 Si EL LOCADOR/CONTRATISTA acumula más de tres (3)
accidentes involucrando personas de Nivel III según el
estándar clasificación, comunicación e investigación de
incidentes de EL BROCAL, se aplicará una penalidad
equivalente a tres (3) Unidades Impositivas Tributarias
(UIT).
 En caso no reportara, dentro del plazo señalado en el
presente documento, la ocurrencia de un incidente o
accidente. El referido incumplimiento tendrá como
consecuencia la resolución del Contrato y la exclusión del
registro de proveedores.
 Por no proveer a sus trabajadores todos los
implementos, equipos, y materiales que sean necesarios
para salvaguardar su salud y seguridad, EL
LOCADOR/CONTRATISTA deberá pagar una penalidad
 4

equivalente al cero punto cinco (0.5) de la Unidad (*) Limite de subcontratación

Impositiva Tributaria (UIT). EL LOCADOR/CONTRATISTA, no podrá subcontratar más del
 Por no capacitar a su personal con las charlas diarias de 10% (diez) del total en la presente Orden de Servicio, para ello
diez (10) minutos; así como, el incumplimiento de las EL BROCAL proporcionará las facilidades y/o autorizaciones
capacitaciones establecidas por Ley, EL correspondientes.
LOCADOR/CONTRATISTA deberá pagar una penalidad
equivalente al cero punto cinco (0.5) de la Unidad (*) Costo de Capacitaciones
Impositiva Tributaria (UIT). Todos los costos las capacitaciones consideradas dentro de las
 Por falta de orden y limpieza durante la ejecución del Leyes Peruanas, serán asumidos por EL
presente servicio, EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá LOCADOR/CONTRATISTA.
pagar una penalidad equivalente al cero punto cinco
(0.5) de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT). CLASIFICACIÓN DE LA SANCIÓN
 Por tener trabajadores fuera de su planilla y realizar los LEVE: Desde retención económica sobre la
pagos incompletos o fuera del plazo de Ley, EL valorización mensual hasta 0.5 U.I.T.
LOCADOR/CONTRATISTA deberá pagar una penalidad GRAVE: Hasta 1 U.I.T.
equivalente al cero punto cinco (0.5) de la Unidad MUY GRAVE: Hasta 2 U.I.T.
Impositiva Tributaria (UIT).
 Por no cumplir con el pago de beneficios sociales, pagos Para determinar el monto de las sanciones pecuniarias se
a ESSALUD, Oficina de Normalización Provisional (ONP), considerara, la afectación de recursos naturales, áreas
Administradora de Fondo de Pensiones (AFP) u otros naturales protegidas, la afectación a Comunidades
beneficios de cualquier naturaleza inherentes a la Campesinas, antecedentes de incumplimiento,
relación laboral, EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá intencionalidad del infractor, etc.
pagar una penalidad equivalente a dos punto cinco (2.5)
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
 Por no contratar y mantener vigente el Seguro
Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) para sus
trabajadores, EL LOCADOR/CONTRATISTA deberá pagar
una penalidad equivalente a dos punto cinco (2.5)
Unidades Impositivas Tributarias (UIT).

(*) Penalidades adicionales

A ser aplicada durante la vigencia del servicio o contrato, esta
escala será estándar para todas las empresas contratistas,
permanentes o temporales que mantengan un servicio con EL
BROCAL, cada incumplimiento se aplicará de acuerdo a sus
actividades, a la realidad de su operación y con ámbito de
responsabilidad para sus subcontratistas, cuantas veces
ocurra el incumplimiento dentro de las inspecciones
programadas, no programadas, auditorias SIGMASS y otra
herramienta de gestión utilizada dentro de la periodicidad
establecida en las mismas.

Sistema Integrado de Gestión (Seguridad, Medio Ambiente, Relaciones Comunitarias)

Incumplimiento Sanción Clasificación

Pecuniaria de la sanción
1. Por no implementar el Sistema Integrado de gestión (SIGMASS). Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
2. No presentar los informes mensuales correspondientes al Plan de Gestión
Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
Ambiental.
3. Por no cumplir con el Plan de Gestión Ambiental correspondiente. Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
4. No cumplir con las disposiciones y recomendaciones del Comité Central de
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
Seguridad o el Comité de Gestión Ambiental (Según actas).
5. Por desconocimiento de aspectos ambientales y controles de su área de trabajo Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
6. Sustancias Químicas (Hidrocarburos, Reactivos, Concreto, Concentrado,
Relave, etc.).
6.1 Por no contar con infraestructura y dispositivos para controlar el riesgo
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
ambiental durante el almacenamiento de sustancias químicas.
 5

6.2 Por no contar con un plan de emergencia y equipos de control para el

Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
transporte de Sustancias Químicas
6.3 Por incumplir el procedimiento de manejo de Sustancias Químicas Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
6.4 Por incumplir con la disposición de residuos de productos químicos Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
6.5 Por no realizar el mantenimiento de equipos, maquinas, pozas, trampas
de aceites, canales, drenajes, cajones, tuberías, donde se almacenan o Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
transportan las sustancias químicas.
6.6 Por no contar con Hojas MSDS, Rombos de identificación de riesgos en los
tráiler, tanques, contendores y lugares de almacenamiento de sustancias Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
químicas.
6.7 Por adquirir productos químicos tóxicos que estén prohibidas su uso en la
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
industria minera bajo una norma legal.
6.8 Por no capacitar a su personal en el manejo sustancias químicas Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
6.9 Por causar contaminación sobre los suelos, agua, y/o aire producto del
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
inadecuado manejo de sustancias químicas.
6.10 Por no reportar simulacros y entrenamientos del plan de Emergencia de
Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
Sustancias Químicas.
7. Incidentes o de Accidentes (Seguridad, Medio Ambiente) dentro de las 24
horas de ocurrencia.
7.1 Por no reportar incidentes mayores al Nv III. IV, o V Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
7.2 Por no realizar la investigación de incidentes y/o accidentes Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
7.3 Por reiterar los incidentes ambientales en 6 días consecutivos al último
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
incidente.
7.4 Por no levantar la SAC ocasionando mayor impacto ambiental Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
8. Inspecciones de Medio Ambiente
8.1 Por no realizar inspecciones ambientales 1 vez por semana en su área de
Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
trabajo o de acuerdo a su Plan de Gestión Ambiental.
8.2 Por no levantar las observaciones y/o SAC generadas producto de las
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
inspecciones internas y/o externas
8.3 Por reincidir en las observaciones en 6 días consecutivos a la última
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
inspección
9. Por falta de Orden y limpieza en las zonas de trabajo. Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
10. Gestión de Residuos Sólidos
10.1 Por incumplir el procedimiento de manejo de residuos sólidos durante la
segregación, recolección, almacenamiento , transferencia y disposición Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
final
10.2 Por no contar con infraestructura adecuada para almacenar
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
temporalmente los residuos sólidos
10.3 Por disponer residuos peligrosos sobre recursos hídricos como lagos, ríos
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
lagunas riachuelos.
10.4 Por incinerar los residuos sólidos Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
10.5 Por disponer los residuos sobre áreas no autorizadas. Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
10.6 Por manejar la disposición de residuos peligrosos sin una EPS-RS
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
autorizada.
10.7 Por no reportar la disposición de residuos. Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
10.8 Por no reportar manifiestos y certificados de residuos peligrosos que se
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
manejan con una EPS-RS autorizada.
11. Por no contar con un Ingeniero y/o Supervisor de Seguridad y Medio
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
Ambiente.
12. Gestión de Aguas y Efluentes de operaciones en las actividades de
exploración y explotación.
12.1 Por verter efluentes contaminados productos de actividades sobre cursos
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
de aguas no autorizadas.
12.2 Por hacer intervención o desvíos de cauces de cursos de agua natural sin
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
autorización
12.3 Por no realizar el mantenimiento de pozas, trampas, canales,
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
sedimentadores, sumideros, drenajes, cajones, tuberías, donde se
 6

almacenan y/o transportan las aguas contaminadas.

12.4 Por mezclar, diluir, la concentración de algún contaminante en cursos de
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
agua natural.
13. Gestión de Áreas verdes y Fauna/Arqueológicos
13.1 Por provocar incendios de áreas verdes o forestales Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
13.2 Por caza de animales silvestres (vizcachas, zorros, aves, conejos, ratones,
y toda fauna) que vivan en hábitats de influencia dentro de las actividades Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
industriales de la unidad minera.
13.3 Por desbrozar y dar un manejo inadecuado de los suelos orgánicos (tops
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
soil) sin autorización.
13.4 Por no remediar zonas autorizadas después de sus actividades. Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
13.5 Por provocar degradación o tala de árboles ribereños, zonas revegetadas,
Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
o áreas clasificadas como reservas permanentes.
13.6 Por realizar actividades en zonas arqueológicas restringidas. Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE
14. Gestión de Aire y Emisiones
14.1 Por permitir alteración intencional del aire por emisiones atmosféricas
(Fuentes fijas como chimeneas y móviles como equipos) en sus procesos Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
operacionales.
14.2 Por no realizar el mantenimiento y control de equipos que generen
Hasta 0.5 U.I.T. LEVE
emisiones de gases contaminantes.
14.3 Por no contar con dispositivos de control en actividades que generan
Hasta 1.0 U.I.T. GRAVE
polución.
14.4 Por realizar actividades que superan el ruido ambiental permisible. Hasta 2.0 U.I.T. MUY GRAVE

En el supuesto que EL LOCADOR/CONTRATISTA cuente  Equipos.

con más de tres (3) penalidades, EL BROCAL quedará  Transporte de todo tipo
facultada a no continuar con los servicios contratados, sin  Herramientas.
que ello genere el derecho de EL  Combustible.
LOCADOR/CONTRATISTA de alegar daño alguno.  Alimentación y alojamiento en la Unidad Minera.

Las Partes acuerdan que las penalidades dispuestas EL BROCAL cubre:

conforme al detalle precedente serán independientes de  Energía y agua en cantidades razonables.
cualquier multa que pudiera establecer la Autoridad  Otros en caso aplique.
competente. Ante ello, las Partes acuerdan que los
montos referidos en dicho detalle no podrán ser (*) Términos y Condiciones Generales
descontados y/o deducidos de dichas multas. Asimismo, El servicio contratado mediante el presente documento
los montos de las penalidades antes señaladas son deberá ejecutarse respetando y cumpliendo a cabalidad los
independientes del derecho de EL BROCAL de exigir el manuales, políticas y procedimientos de EL BROCAL.
pago de las indemnizaciones por los daños ocasionados
por los incumplimientos y/o actos imputables a EL ***
LOCADOR/CONTRATISTA que ocasionen un perjuicio,
directo o indirecto, a EL BROCAL, incluyendo a las
obligaciones en la emisión de facturas y de condición ante
la SUNAT de parte de El Proveedor.

(*) Otros
EL LOCADOR/CONTRATISTA cubre:

 Seguros de personal SCTR Pensión y Salud vigentes.

 Seguro de responsabilidad civil extracontractual.
 Seguro de responsabilidad civil de vehículos frente a
terceros, pasajeros y ocupantes.
 Seguro obligatorio de Accidentes de Tránsito.
 Equipo de Protección Personal (EPP).
 Exámenes médicos ocupacionales.
 Mano de obra calificada.
 Materiales y consumibles.
 Supervisión.