Вы находитесь на странице: 1из 108

TÚNELES, FIGEMPA, JULIO 2014

MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN Y
CONTROL DE TÚNELES

DR. FRANCISCO JAVIER TORRIJO

1
0. ÍNDICE

1. Método de construcción: 2. Instrumentación y auscultación


Métodos de construcción
de túneles y su
a) Introducción a) Introducción a la auscultación
instrumentación y b) Maquinaria y explosivos b) Instrumentación
auscultación.
1.Método de construcción: c) Métodos tradicionales
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
I. Generalidades 3. Ejemplos reales
3) Métodos tradicionales II. Belga a) Túnel de Base de San Gotardo, Suiza
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección III.Austriaco b) Eurotúnel, Estrecho de la Mancha
completa.
2.Instrumentación y auscultación IV.Alemán c) Otros túneles
1) Introducción a la
auscultación V. Inglés I. Túnel M-30, España
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
VI.Otros métodos II. Túnel Marmaray, Turquía
1) Túnel San Gotardo d) Métodos mixtos III. Túnel Smart, Malasia
2) Eurotúnel
3) Otros túneles e) Métodos a sección IV. …
completa.

2
1.1 Introducción
a. Consideraciones previas

Métodos de construcción
de túneles y su Sostenimiento:
instrumentación y
auscultación. Elemento al que se le confía la
1.Método de construcción:
1) Introducción.
integridad estructural
a. Consideraciones previas.
b. Tipos de método
-Primario: Inmediato y provisional.
constructivo. -Secundario: Adicional, reforzar zonas
c. Criterios de elección.
d. Sostenimiento. débiles.
e. Estabilización.
f. Historia.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
Revestimiento:
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
Finalidad principalmente estética.
completa. Aunque puede diseñarse para soportar
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales acciones diferidas:
• Fenómenos de expansividad
• Variaciones de la presión del agua
• Fallos del sostenimiento a largo
plazo

3
1.1 Introducción
a. Consideraciones previas

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción.
a. Consideraciones previas.
b. Tipos de método Avance:
constructivo.
c. Criterios de elección. Primera fase de la excavación.
d. Sostenimiento.
e. Estabilización.
Galería de avance
f. Historia.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales Destroza:
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección Excavación del resto de la sección.
completa.
2.Instrumentación y auscultación Si aparecieran problemas geotécnicos se
3.Ejemplos reales
podría excavar en bataches

4
1.1 Introducción
b. Tipos de métodos constructivos
Se inicia la excavación con una galería de avance,
para después completar por fases el resto de la
Métodos de construcción sección.
de túneles y su Se utilizaron antes de disponer los medios actuales de
instrumentación y Métodos tradicionales excavación y sostenimiento. A veces se usan.
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción.
Método inglés, alemán, belga…
a. Consideraciones previas.
b. Tipos de método
constructivo.
c. Criterios de elección. Se controlan y minimizan las deformaciones del
d. Sostenimiento.
e. Estabilización.
f. Historia.
Métodos de Métodos mixtos
terreno por medio de un sostenimiento por
gunitado inmediato a la excavación.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales excavación Nuevo método austriaco, Bernold y Adeco
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

Técnicas y equipos especiales (escudos) que facilitan las


operaciones de excavación y sostenimiento de suelos
Métodos a sección con muy escasa estabilidad.
completa
TBM y Escudos

5
1.1 Introducción
c. Criterios de elección

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación. Criterios
1.Método de construcción:
1) Introducción. Perforación y voladura Rocas competentes
a. Consideraciones previas. Rocas de dureza media-baja y poca
b. Tipos de método Rozadora abrasividad
constructivo.
Suelos o rocas con
c. Criterios de elección.
d. Sostenimiento.
Medios mecánicos
inestabilidades geotécnicas
e. Estabilización.
f. Historia. Entorno Características
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales geomecánicas del
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
terreno
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

6
1.1 Introducción
d. Sostenimiento

Métodos de construcción Bulones Hormigón proyectado (gunita) Cerchas


de túneles y su
instrumentación y • Anclar en la roca elemento • Proyección de hormigón contra • Perfiles metálicos curvos
auscultación. lineal resistente que aporta las paredes para que sostenga al • Preformados con la geometría
1.Método de construcción:
1) Introducción. resistencia a tracción. fraguar del túnel
a. Consideraciones previas. • Aprovecha las características • Tipos: • Para entibar la excavación
b. Tipos de método
constructivo. resistentes de la roca  Vía seca • Perfiles TH o HEB
c. Criterios de elección.
d. Sostenimiento.
• Diámetros entre 25 y 32 mm  Vía húmeda
e. Estabilización. • Longitudes entre 2 y 4 m • Adición de fibras metálicas o
f. Historia.
2) Maquinaria y explosivos (pueden llegar a 8 m) proyección sobre mallazo
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

7
1.1 Introducción
e. Tratamientos especiales de estabilización

Métodos de construcción
Estabilización de la clave Estabilización del frente
de túneles y su 1. Enfilaje 4. Machón central
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción.
a. Consideraciones previas.
b. Tipos de método
constructivo.
c. Criterios de elección.
d. Sostenimiento.
e. Estabilización. 2. Paraguas de bulones 5. Bulonado del frente
f. Historia.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

3. Corona de jet-grouting 6. Sellado del frente

8
1.1 Introducción
f. Historia de la construcción de túneles

Métodos de construcción Primeras herramientas rudimentarias -Inicialmente con la propias manos y fuerza
de túneles y su
instrumentación y
bruta
auscultación.
-Provocar incendios con leña en el
1.Método de construcción: frente de ataque herramientas, martillos,
-Se confeccionaron
1) Introducción. La técnica del fuego
a. Consideraciones previas. Roca
picos dura:
y cinceles.
b. Tipos de método
constructivo. Principal problema
-Apagándolos bruscamenteera lacon
propia
aguaexcavación
c. Criterios de elección.
fría. Frecuentemente
-Entibación muy autoportante. No necesitaba
elemental
d. Sostenimiento.
La era moderna de la excavación Desarrollo en suelos:
e. Estabilización. revestimiento.
f. Historia.
de túneles Brunel en túnel bajo el Tamesis
Desarrollo
-El gradiente
-Ausencia entérmico
roca: fracturaba
Sólo revestimiento en zonas lamás débiles
Nacidode ventilación
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales para dar solución a requerimientos:
4) Métodos mixtos rocaMaquinaria
(mamposteríaperforadora
o ladrillo)
5) Métodos a sección • Necesidad de sostenimiento en el frente de
completa. TerrenoLa barrenadora de vapor evolucionó en la
blando:
ataque durante la excavación y el
2.Instrumentación y auscultación
-Gran perforadora
Excavación
peligro para de aire comprimido
mástrabajadores
sencilla por la
3.Ejemplos reales Perforación con explosivos sostenimiento
Brocas
Principal
proyección yde
taladros
dificultad
fragmentosevitar desmoronamientos
• Sistema para controlas y excluir la presencia
Mejoraron
Excavación su resistencia
manual con pico ycon
palael empleo de
de agua
aceros tungsteno-carburo
Entibación de hastiales, bóveda y frente
Perforan a sección completa
Túneles en terrenos blando: Explosivos
Aún se emplea en la actualidad
Colocación de revestimientos desde el interior
el escudo La dinamita
Inviable diofreático.
bajo nivel paso al empleo
No paradetúneles bajo
El escudo evolucionó en las tuneladoras
nitroglicerinas
cauces fluviales y dinamita.

9
1.2.1. Maquinaria
I. Introducción
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y En la construcción de túneles se emplean multitud
auscultación de equipos diferentes para llevar a cabo las
1.Método de construcción:
1) Introducción diferentes tareas de excavación, desescombro,
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria sostenimiento y revestimiento, que son las
I. Introducción
II.Máquinas de operaciones incluidas en cualquier método de
perforación
III.Máquinas de ataque
construcción.
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de Por motivos de seguridad, será conveniente que los
desescombro y
auxiliares equipos sean eléctricos y presenten un correcto
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales mantenimiento e inspección periódicas.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria
II. Máquinas de perforación
Métodos de construcción
de túneles y su
Empleadas para practicar taladros en el frente,
instrumentación y realizar bulonajes y perforación transversal,
auscultación
1.Método de construcción: ejecución de anclajes, etc.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria o Carros perforadores (jumbos)
I. Introducción
II.Máquinas de Unidades de perforación equipadas con uno o
perforación
III.Máquinas de ataque varios martillos perforadores sobre brazos
puntual
IV.Máquinas integrales hidráulicos. Pueden ser equipos robotizados.
V.Equipos de
desescombro y o Perforadora manual (Jack Leg)
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria Cualquier equipo empleado en la excavación de
túneles que no sea una máquina integral.
III. Máquinas de ataque puntual: ROZADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su Los equipos más empleados son las rozadoras o minadoras (roadheaders), que pueden clasificarse,
instrumentación y
auscultación según la dirección en la que la máquina ataca al frente, en:
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos o Ataque frontal (ripping) o Ataque lateral (milling)
1.Maquinaria
I. Introducción
En este diseño el eje de giro es paralelo al El eje de rotación es el longitudinal.
II.Máquinas de frente y el movimiento del útil de corte se Mayor empleo en minería, por la menor área de
perforación
III.Máquinas de ataque produce en un plano vertical. ataque posible del las cabezas troncocónicas.
puntual
IV.Máquinas integrales Es el sistema más efectivo, al aprovechar el
V.Equipos de
desescombro y peso de la máquina como fuerza de reacción.
auxiliares
2. Explosivos
Tiene un gran empleo en obra civil.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria
III. Máquinas de ataque puntual: ROZADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
o Ataque lateral (milling)
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales o Ataque frontal (ripping)
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria o Herramientas de corte (teeth)
Las picas son las encargadas de efectuar la
III. Máquinas de ataque puntual: ROZADORAS
rotura y desgarramiento de la roca.
Métodos de construcción Van colocadas dentro de los bloques portapicas
de túneles y su o Elementos de un minador (roadheader)
instrumentación y de la cabeza de corte.
auscultación Pueden ser:
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria • Radiales o de filo (cutter bits)
I. Introducción
II.Máquinas de
Sólo se usan en la excavación de roca blanda.
perforación
III.Máquinas de ataque
Tienen un filo de carburo de wolframio.
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de • Tangenciales o de fricción (conical bits)
desescombro y
auxiliares Tienen una forma cónica y están diseñadas
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
para soportar la fricción con la roca.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
Son las más empleadas en la excavación de
completa. túneles, por su mayor versatilidad.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
Tuneladora o TBM (Tunnel Boring Machine) es el nombre genérico que reciben los equipos
1.Método de construcción: excavación de túneles a plena sección.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción o Funciones básicas
II.Máquinas de
perforación
• Posicionamiento
III.Máquinas de ataque
puntual
Actividades que permiten el control topográfico, el acodalamiento, la orientación y el avance.
IV.Máquinas integrales • Excavación
V.Equipos de
desescombro y Trituración del terreno -roca o suelo- situado en el frente.
auxiliares
2. Explosivos • Extracción
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
Retirada del escombro producido por la excavación.
5) Métodos a sección
completa.
• Sostenimiento
2.Instrumentación y Diferentes sistemas de sostenimiento pueden ser ejecutados por un equipo integral.
auscultación
3.Ejemplos reales

o Funciones complementarias
• Revestimiento
Muchas tuneladoras son capaces de ejecutar el revestimiento definitivo del túnel.
1.2.1. Maquinaria Se pueden realizar diferentes clasificaciones
de las tuneladoras atendiendo a la forma de
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS trabajo de la máquina o a las características
Métodos de construcción
del terreno en el que se emplean.
de túneles y su Una posible clasificación:
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción: o Tuneladoras para terrenos duros: TOPOS (hard rock or gripper TBMs)
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos • Terrenos rocosos de resistencia elevada y que requieren un gran aporte
1.Maquinaria
I. Introducción de energía en la trituración, mientras que la estabilidad es elevada.
II.Máquinas de
perforación • No es necesario colocar inmediatamente el sostenimiento.
III.Máquinas de ataque
puntual
• Máquinas abiertas.
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
o Tuneladoras para terrenos blandos: ESCUDOS (shield TBMs)
2. Explosivos • Suelos o rocas blandas, donde la trituración del material requiere
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos poca energía, pero la función del sostenimiento es muy compleja
5) Métodos a sección
completa. por la poca estabilidad de la excavación.
2.Instrumentación y
auscultación
• El sostenimiento se realiza inmediatamente después de producirse
3.Ejemplos reales el avance, en la mayoría de casos con anillos prefabricados de
hormigón formados por dovelas, que a su vez hacen la función de
revestimiento e impermeabilización.
• Incorporan una carcasa metálica exterior que rodea el equipo
perforador.
1.2.1. Maquinaria
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción o Características
de túneles y su
instrumentación y • Útil de excavación: rueda de corte (cutter head) y equipos de ataque puntual (roadheaders)
auscultación • Sistema de desescombro
1.Método de construcción:
1) Introducción • Sistema de avance
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria  Codales (grippers)
I. Introducción
II.Máquinas de
 Cilindros de empuje
perforación
III.Máquinas de ataque
 Sistema de colocación de sostenimiento.
puntual • Back-up: plataformas posteriores que incluyen transformadores, casete de cables y ventilación,
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de depósitos de mortero para la inyección, etc.
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria TOPOS (GRIPPER TBMs)
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales

1. Cutter head 5. Thrust cylinders


2. Front shield 6. Belt conveyor
3. Main beam 7. Ring beam erector structure
4. Gripper trolley 8. Shortcret
1.2.1. Maquinaria ESCUDOS
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS (SHIELD TMBs)
Métodos de construcción
de túneles y su Una posible clasificación en función de la cabeza y el
instrumentación y grado de mecanización:
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos o De frente abierto (open shields)
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
o De frente semiabierto
III.Máquinas de ataque  Con rueda de corte (cutterhead shield)
puntual
IV.Máquinas integrales  Sin rueda de corte
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
o De frente cerrado
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
 No presurizado
5) Métodos a sección • Escudo simple (single shield)
completa.
2.Instrumentación y • Doble escudo (double shileld)
auscultación
3.Ejemplos reales  Presurizado
• Con aire comprimido (compressed air)
• Con lodos (hidroshields)
• Con presión de tierras (EPB)
• Mixtos (mixshields)
1.2.1. Maquinaria ESCUDOS DE FRENTE ABIERTO

IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS


Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales Simple estructura de protección abierta
por su parte frontal.
La excavación se realiza con martillos
rompedores y brazos excavadores o
minadores.
1.2.1. Maquinaria ESCUDOS DE FRENTE SEMIABIERTO
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria ESCUDOS SIMPLES
(SINGLE SHIELD TBM)
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
La excavación se realiza
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
como en el caso de los
5) Métodos a sección topos pero con la
completa. 1.Cutter head incorporación de un
2.Instrumentación y
auscultación 2. Shield escudo de protección.
3.Ejemplos reales
3. Belt conveyor El avance se produce
4.Excavated material empujándose sobre los
removal trolley anillos de dovelas ya
ejecutados.
1.2.1. Maquinaria DOBLE ESCUDO
(DOUBLE SHIELD TBM)
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales 1.Cutter head Dos sistemas de
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección 2. Shields avance independiente.
completa.
2.Instrumentación y a.Front shield Puede trabajar como
auscultación
3.Ejemplos reales
b.Double shield un topo o como un
c. Rear shield and gripper escudo, o combinar
3. Belt conveyor ambos mecanismos
4.Excavated material para conseguir un
removal trolley rendimiento elevado.
1.2.1. Maquinaria ESCUDO PRESURIZADOS
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su CON AIRE COMPRIMIDO (COMPRESSED AIR SHIELD TBM)
instrumentación y
auscultación  Es el sistema más antiguo de presurización del frente.
1.Método de construcción:
1) Introducción  Se ha abandonado su uso por:
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
• Una pérdida de aire a través del frente o del revestimiento pude originar una catástrofe.
I. Introducción • Las condiciones de trabajo no son adecuadas. Necesaria descompresión y más turnos.
II.Máquinas de
perforación • Desigual reparto de presiones sobre el frente, especialmente agravado con grandes diámetros.
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos CON LODOS (HIDROSHIELD TBM)
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
 La presurización se consigue con inyección de
5) Métodos a sección lodos bentoníticos en la cámara de extracción.
completa.
2.Instrumentación y  Los lodos, además de estabilizar el frente, facilitan
auscultación
3.Ejemplos reales la evacuación del material disgregado.
 Una variación de esta tipología son los escudos de
presión mixtos (mixshields).
1.2.1. Maquinaria ESCUDO DE PRESIÓN DE TIERRAS (EARTH
PRESSURE BALANCE TBM)
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
La estabilidad del frente se
4) Métodos mixtos 1.Cutter head consigue con las propias tierras
5) Métodos a sección
completa. 2.Shield extraídas, que fluidificadas en
2.Instrumentación y
auscultación 3.Screw conveyor la cámara de extracción
3.Ejemplos reales
(extraction worm) compensan la presión total del
4.Belt conveyor and frente.
excavated material Se controla y regula el ritmo de
removal trolley desescombro y presión
continuamente.
1.2.1. Maquinaria ESCUDO PRESURIZADO MIXTO (MIXSHIELD)
IV. Máquinas integrales: TUNELADORAS
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
1.Cutter head
5) Métodos a sección 2. Shield Máquina polivalente que
completa.
2.Instrumentación y 3.Bentonite injection incorpora diferentes modos
auscultación
3.Ejemplos reales 4.Air regulation operativos: la presurización
5.Air bubble con aire, lodos y material
6.Extraction of slurry with procedente del frente.
soil Es el tipo más empleado en la
actualizad en zonas urbanas.
1.2.1. Maquinaria
V. Equipos de desescombro y auxiliares
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y o Equipos de desescombro y extracción
auscultación
1.Método de construcción: o Generadores
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos o Bombas
1.Maquinaria
I. Introducción
o Perfiladores
II.Máquinas de o Equipos de guiado
perforación
III.Máquinas de ataque o Hormigoneras
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria ROZADORA DE ATAQUE
VI. Examen de maquinaria FRONTAL (RIPING)
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria TOPO (GRIPPER TBM)
VI. Examen de maquinaria
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.1. Maquinaria CARRO PERFORADOR
VI. Examen de maquinaria (JUMBO)
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1.Maquinaria
I. Introducción
II.Máquinas de
perforación
III.Máquinas de ataque
puntual
IV.Máquinas integrales
V.Equipos de
desescombro y
auxiliares
2. Explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.2.2.Explosivos
I. Introducción.
Métodos de construcción
de túneles y su • Explosivo: Sustancia que por efecto de un estímulo térmico o
instrumentación y
auscultación. mecánico se transforma por reacción química en gas, liberando
1.Método de construcción:
1) Introducción
gran cantidad de energía(calor, presión, radiación,..).
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
2. Explosivos • Hoy en día, ya no son la causa principal de accidentes en la
I. Introducción
II. Propiedades construcción de túneles.
características
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales
• Los explosivos son un elemento muy peligroso y por
4) Métodos mixtos ello, su utilización está muy regulada (Reglamento de
5) Métodos a sección
completa. Explosivos, Reglamento general de Normas Básicas de
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales Seguridad Minera, ADR,…)

• El personal que manipule los explosivos debe estar


debidamente autorizado.

31
1.2.2.Explosivos
II. Propiedades características
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción Propiedades
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria características
2. Explosivos
I. Introducción
II. Propiedades
características
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales
Condiciones de Comportamiento Efectos de la
inalterabilidad en la explosión explosión

32
1.2.2.Explosivos
II. Condiciones de inalterabilidad.
Métodos de construcción • Estabilidad química
de túneles y su -Buscando inalterabilidad bajo ciertas condiciones de almacenamiento
instrumentación y
auscultación.
(revisiones).
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
• Resistencia a bajas temperaturas
1. Maquinaria  Resultando inservibles si se congelan (t congelación = + 8ºC )
2. Explosivos
I. Introducción
 La congelación afecta a la nitroglicerina, pudiendo utilizar aditivos
II. Propiedades para evitar esto, como el nitroglicol.
características
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos • Resistencia al agua
VI.Zonas de voladura  Al contacto
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos -Conseguir un uso inalterable al mantener el explosivo durante cierto tiempo en contacto
5) Métodos a sección
completa.
con el agua.
2.Instrumentación y auscultación -Gomas, hidrogeles y emulsiones resisten muy bien.
3.Ejemplo reales
-Los explosivos pulverulentos inapropiados en general.

 A la humedad
-Conseguir un uso inalterable en un ambiente húmedo (sin agua).

 A la presión hidrostática
-Mantener su sensibilidad y características explosivas bajo presión hidrostática.

33
1.2.2.Explosivos
II. Comportamiento en la explosión
Métodos de construcción • Sensibilidad a la iniciación
de túneles y su
instrumentación y -Facilidad con la que un explosivo responde ante un estímulo
auscultación. mecánico (fricción o golpe) o térmico.
1.Método de construcción:
1) Introducción  Mecánico: Medidas de seguridad en transporte y manipulación
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
(sensibilidad al roce y al choque)
2. Explosivos  Térmico: Determinante al decidir el tipo de detonadores o
I. Introducción
II. Propiedades multiplicadores.
características
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos • Sensibilidad a la onda explosiva o aptitud de propagación
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales -Facilidad para transmitir la detonación de un cartucho a otro
4) Métodos mixtos (máxima distancia)
5) Métodos a sección
completa. -Las distancias reales son mayores que las ensayadas.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales

• Velocidad de detonación
-Propagación de la reacción explosiva, a través de la sustancia
-Mayor velocidad Mayor potencia
-En explosivos industriales 2500-6000 m/s

34
1.2.2.Explosivos
II. Efectos de la explosión
Métodos de construcción • Potencia explosiva
de túneles y su
instrumentación y -Transformación de la energía liberada en efectos mecánicos:
auscultación. presión, proyección de material, etc.
1.Método de construcción:
1) Introducción -Ensayos: Trauzl y Péndulo balístico o ensayo Hess
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
2. Explosivos • Densidad de encartuchado
I. Introducción
II. Propiedades -Factor del que depende la potencia explosiva.
características -Depende de granulometría, consistencia y grado de fluidez.
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales
• Humos residuales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
-Gases, vapor de agua y partículas sólidas en suspensión.
completa. -Prohibición de humos tóxicos y condiciones adecuadas de
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales
ventilación.

35
1.2.2.Explosivos
III. Clasificación 1.
Métodos de construcción
de túneles y su 1. Clasificación según su composición química y en función del elemento predominante:
instrumentación y
auscultación. • Dinamitas
1.Método de construcción:
1) Introducción El componente principal es la nitroglicerina.
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
Varios tipos según su consistencia:
2. Explosivos - Gelatinosas (gomas): Alto porcentaje de nitroglicerina (» 90%)
I. Introducción
II. Propiedades
- Pulverulentas: Con menor porcentaje de nitroglicerina
características - Plásticas: Con cierta proporción de dinitrotulueno
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
VI.Zonas de voladura
• Explosivos amoniacales
3) Métodos tradicionales El componente básico es el nitrato amónico.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa. • Explosivos cloratados
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales El componente principal es el clorato o perclorato de sodio o de potasio.

36
1.2.2.Explosivos
III. Clasificación 2.
Métodos de construcción
de túneles y su
2. Clasificación comercial según sus características de
instrumentación y potencia, seguridad o consistencia:
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción – Explosivos gelatinosos (gomas)  Nitroglicerina
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
2. Explosivos – Explosivos pulverulentos  Nitrato amónico
I. Introducción
II. Propiedades
características – Nagolitas o nanfos  Nitrato amónico y combustible líquido
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos – Hidrogeles o slurries  No explosivos, oxidante y combustible en forma de gel
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos – Emulsiones explosivas  Evolución de los hidrogeles
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación – Heavy anfo  Mezclas de emulsión matriz con nagolita
3.Ejemplo reales

– Pólvoras de mina  No explosivos; deflagran en lugar de detonar

– Explosivos de seguridad  Pulvurulentos o gelatinosos con sustancia que aminora la detonación

– Explosivos especiales para demoliciones y taqueo (CCR)

– Explosivos iniciadores o multiplicadores  Hexolita

37
1.2.2.Explosivos
IV. Criterios de selección
Métodos de construcción
de túneles y su
SI Gomas, hidrogeles y emulsiones
instrumentación y
auscultación. ¿Presencia de
1.Método de construcción:
1) Introducción agua?
2) Maquinaria y explosivos
NO Pulverulentos, nagolitas y anfos
1. Maquinaria
2. Explosivos
I. Introducción
II. Propiedades
características
SI Hidrogeles y emulsiones
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
¿Evitar humos
VI.Zonas de voladura residuales?
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos NO Nagolitas
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales ¿Grado de
Tamaños pequeños  Explosivos potentes
fragmentación?

SI
¿Insesibilidad? Hidrogeles y emulsiones

38
1.2.2.Explosivos
V. Iniciación de explosivos
Métodos de construcción
de túneles y su Iniciar o activar un explosivo es provocar su detonación con la ayuda de otros explosivos
instrumentación y iniciadores de mayor sensibilidad.
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos Dos procedimientos:
1. Maquinaria
2. Explosivos • Detonadores:
I. Introducción
II. Propiedades
– Se introduce un detonador en uno de los cartuchos de explosivo (“cebar”), el
características cual irá en contacto con la carga.
III.Clasificación
IV.Criterios de selección – Tipos:
V. Iniciación de explosivos » Eléctrico (Circuito eléctrico)
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales -Instantáneos
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
-Temporizados (Retardo y microrretardo)
completa. » No eléctrico (Mecha lenta)
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales »Detonador tonel: Conductos de plástico rellenos de sustancia detonante.
»Detonador hercudet: Hilos conductores de plástico rellenos de gas.

• Cordones detonantes:
– A medida que va detonando, va
transmitiendo esta detonación a la carga
explosiva

39
1.2.2.Explosivos
VI. Zonas de voladura.
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
1. Maquinaria
2. Explosivos
I. Introducción
II. Propiedades
características
III.Clasificación
IV.Criterios de selección
V. Iniciación de explosivos
VI.Zonas de voladura
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplo reales

40
1.3. Métodos tradicionales
I. Generalidades
-Método de excavación por fases que
Métodos de construcción se van realizando sucesivamente
de túneles y su
instrumentación y -Con secciones > 40-50 m2, se excava
auscultación. por fases
1.Método de construcción:
1) Introducción. -Especialmente si la calidad y
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales estabilidad son bajas
I. Generalidades
II. Método Belga -El desfase determinado por criterios
III. Método Austriaco
constructivos, pero como mínimo
IV.Método Alemán
Ventajas
V. Método Inglés
dos diámetros de diferencia
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos
Distintos equipos pueden trabajar simultáneamente.
5) Métodos a sección Grandes rendimientos
completa.
2.Instrumentación y auscultación Mínima inversión inicial en instalaciones
3.Ejemplos reales
Estabilidad del frente.
Adaptabilidad a casi cualquier terreno
Buen control de asientos
Inconvenientes
 Dependencia de mano de obra especializada
 Elevada proporción entre mano de obra y materiales
 Provoca muchas juntas de construcción

41
1.3. Métodos tradicionales
II. Método Belga o de Madrid

Métodos de construcción
Destroza Solera o
de túneles y su Bóveda Hastiales
instrumentación y central contrabóveda
auscultación.
1.Método de construcción: Prioridades para la selección:
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos 1. Máxima seguridad para los trabajadores en el interior
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades del túnel
II. Método Belga
III. Método Austriaco
2. Máxima seguridad para los edificios y otros elementos
IV.Método Alemán
V. Método Inglés
en la superficie del terreno
VI.Otros métodos 3. Mínima superficie de frente abierto del túnel en todo
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección momento
completa.
2.Instrumentación y auscultación 4. Las consideraciones de coste o de plazo no pesarían
3.Ejemplos reales
frente a las de seguridad y calidad

Rendimiento: 30-40 m/mes

42
1.3. Métodos tradicionales
II. Método Belga o de Madrid

Métodos de construcción
Destroza Solera o
de túneles y su Bóveda Hastiales
instrumentación y central contrabóveda
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades 1º. Excavación de la galería
II. Método Belga
III. Método Austriaco
central de 1m de ancho y de 2-
IV.Método Alemán 2,5m de largo
V. Método Inglés
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2º. Colocación de longarinas y
2.Instrumentación y auscultación tresillones.
3.Ejemplos reales

3º. Excavación lateral. “Pases”

4º. Encofrado de la bóveda. Chapas


apoyadas sobre cerchas metálicas.
Hormigonado

43
1.3. Métodos tradicionales
II. Método Belga o de Madrid

Métodos de construcción
Destroza Solera o
de túneles y su Bóveda Hastiales
instrumentación y central contrabóveda
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción. Una vez hormigonada la bóveda y con un desfase de unos 5 o 6 anillos.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades Se excava una caja central dejando un resguardo del orden de 1 a 1,5 m
II. Método Belga
III. Método Austriaco en los hastiales. Así las cargas que transmite la bóveda a los hastiales no
IV.Método Alemán
V. Método Inglés forman planos de rotura.
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección Esta operación se realiza con máquinas excavadoras y además se retira
completa.
2.Instrumentación y auscultación el material excavado en la bóveda
3.Ejemplos reales

44
1.3. Métodos tradicionales
II. Método Belga o de Madrid

Métodos de construcción
Destroza Solera o
de túneles y su Bóveda Hastiales
instrumentación y central contrabóveda
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos Se ejecuta por bataches al tresbolillo
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades (no excavar bataches enfrentados)
II. Método Belga
III. Método Austriaco
Con la misma maquinaria de la destroza
IV.Método Alemán
V. Método Inglés
Se refina a mano
VI.Otros métodos Entibación ligera y poco cuajada
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección Se excavan en módulos de 2,5 m como
completa.
2.Instrumentación y auscultación los anillos
3.Ejemplos reales
El problema es que de una u otra
forma hay que descalzar parte de la
bóveda y si el terreno cede se
produce el agrietamiento y rotura de
la misma.
Cuando pase esto usar Método
Alemán

45
1.3. Métodos tradicionales
II. Método Belga o de Madrid

Métodos de construcción
Destroza Solera o
de túneles y su Bóveda Hastiales
instrumentación y central contrabóveda
auscultación.
1.Método de construcción: Se realiza la excavación para conseguir la correcta forma
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos de contrabóveda que indique la sección tipo de túnel.
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades
Se puede hacer en toda la luz simultáneamente o bien
II. Método Belga
III. Método Austriaco
por mitades.
IV.Método Alemán En módulos que varían entre 2,5 y 5 m.
V. Método Inglés
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

Cuando el terreno es arenoso y con abundancia de agua se suele producir un barrizal y las máquinas
se atascan con frecuencia. En estos casos se recurre a zanjas drenantes.

46
1.3. Métodos tradicionales
III. Método Austriaco Galería de coronación Pozo

Métodos de construcción Doble galería de avance


de túneles y su
instrumentación y
El planteamiento es de construcción por avance,
auscultación. no por sección completa
1.Método de construcción:
1) Introducción. Este método se caracteriza por el empleo de una
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
galería de avance en el eje y base del túnel,
I. Generalidades
II. Método Belga
donde se instala una vía de evacuación que se
III. Método Austriaco utiliza durante toda la obra.
IV.Método Alemán
V. Método Inglés Galería de base
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos Ventajas
5) Métodos a sección
completa.  El transvase de los escombros a la
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales
galería inferior se hace por los pozos y
sin modificaciones desde su situación
original.
 Los múltiples frentes de ataque
aceleran la construcción del túnel.

47
1.3. Métodos tradicionales
III. Método Austriaco

Métodos de construcción Galeríadedeavance


Galería avanceoo
de túneles y su 1º. Abertura de una primera galería reconocimientoenenlala
instrumentación y reconocimiento
auscultación. Laclave.
claveSe
solera. Seseobserva
comunica
completaellacon la galería baja con
1.Método de construcción:
pozos cada
observación
terreno que se20 metros
del
va a aproximadamente.
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos
2º. Abertura de una segunda galería
3) Métodos tradicionales terreno que se va a
atravesar.
I. Generalidades
II. Método Belga atravesar.
III. Método Austriaco 3º. Extracción de escombros por la galería baja.
IV.Método Alemán
V. Método Inglés
VI.Otros métodos
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
4º. Excavación de hastiales por bataches.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

5º. Colocación del revestimiento


(de abajo-arriba)

6º. El túnel se va completando en anillos.

48
1.3. Métodos tradicionales
IV. Método alemán

Método de las tres galerías


Métodos de construcción Conservación de la destroza hasta la finalización del sostenimiento de la
de túneles y su
instrumentación y bóveda y los hastiales.
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción. 1º. Se excavan dos galerías en la base y a derecha e izquierda del eje y se
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales construyen los hastiales
I. Generalidades
II. Método Belga 2º. Se ataca una galería de coronación
III. Método Austriaco
IV.Método Alemán
3º. Ensanche hasta construir la bóveda que descansará sobre los hastiales
V. Método Inglés
VI.Otros métodos
4º. Por último se excava la destroza, y si es necesario se excava y se
4) Métodos mixtos reviste la solera.
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales
Más seguro que otros métodos
Indicado para la ejecución de
túneles con gran luz (estaciones
subterráneas)
Para terreno de apoyo de la bóveda
de mala calidad

49
1.3. Métodos tradicionales
V. Método Inglés

Métodos de construcción
Es el más simple.
de túneles y su Recibe su nombre por haber sido aplicado en túneles a través del
instrumentación y
auscultación.
tipo de terreno que usualmente se localiza en Inglaterra (como
1.Método de construcción: son las arenas y areniscas).
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos Permite realizar más rápidamente la excavación.
3) Métodos tradicionales
I. Generalidades Exige suelo suficientemente estable para entibar una vez
II. Método Belga
III. Método Austriaco
concluido el vaciado de la sección.
IV.Método Alemán Su principal característica es proceder el avance de la perforación
V. Método Inglés
VI.Otros métodos a sección completa del túnel, en una sola operación.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

Para túneles de pequeña sección (menos


de 15 m2)
O en muy buen terreno en secciones
mayores, y por supuesto en roca.

50
1.3. Métodos tradicionales
VI. Otros métodos

Métodos de construcción Método Italiano


de túneles y su Consiste en extraer solo el medio arco más la galería central por la cual se retiran los
instrumentación y
auscultación.
escombros, luego se hormigona el medio arco, luego se excavan los hastiales y se hormigonan
1.Método de construcción: (método similar al método belga).
1) Introducción.
2) Maquinaria y explosivos
Se desarrolló para terrenos muy blandos en los que se excava solo pequeñas áreas.
3) Métodos tradicionales Es muy costoso y ha sido suplantado por el método de escudo, exclusivo para terrenos muy
I. Generalidades
II. Método Belga blandos.
III. Método Austriaco
IV.Método Alemán Método Alemán Modificado
V. Método Inglés
VI.Otros métodos
Se aplica en el caso en que durante la operación de perforación del túnel a
4) Métodos mixtos través de un terreno bastante firme, surja la aparición de agua, lo que origina
5) Métodos a sección
completa. una alteración en el método Clásico Alemán en cuanto a las etapas sucesivas
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales
de ataque del frente.
Método Norteamericano
La excavación se inicia con una galería superior en coronación del túnel. A continuación se amplía la excavación
entre dos pórticos y se colocan los segmentos del arco superior adyacentes al coronamiento y apoyado por
postes y puntales extra.
Se forman bancos de excavación a lo largo de los lados y se coloca otro segmento de las costillas a cada lado. Se
unen con pernos las costillas a la parte superior y se soportan con una solera temporalmente.
Se usa en terrenos razonablemente firmes.

51
1.4. Métodos mixtos.
I. Generalidades.
Nuevo método austríaco
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
Métodos mixtos de entibación-revestimiento:
auscultación.
1.Método de construcción: Método Bernold
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
• Técnicas de gunitado y bulonado.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
I. Generalidades • Nueva concepción constructiva en la que el
II. Nuevo Método
Austríaco estado de tensiones-deformaciones del sistema
III. Método Bernold
IV. Método Adeco
túnel-terreno se controla desde el inicio de la
5) Métodos a sección
completa.
excavación.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

52
1.4.Métodos mixtos.
II. Nuevo método austríaco.

Métodos de construcción
de túneles y su
• New Austrian Tunnelling Method (NATM)
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
• Desarrollado por Rabcewicz y otros en los años 40.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales • Aplicable a todo tipo de terrenos, incluidos los
4) Métodos mixtos
I. Generalidades blandos y con escaso recubrimiento
II. Nuevo Método
Austríaco
III. Método Bernold
IV. Método Adeco Sostenimiento flexible e inmediato tras
5) Métodos a sección la excavación
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

Se controlan las deformaciones del terreno y se


Principios del
minimizan mediante un gunitado y otras
NATM técnicas complementarias.

El terreno colabora como elemento resistente con el


recubrimiento definitivo del túnel: menor espesor.

53
1.4. Métodos mixtos.
II. Nuevo método austríaco.

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación. 1.- Excavación realizada con
1.Método de construcción: los medios requeridos, a
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos plena sección o por bataches.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
I. Generalidades
II. Nuevo Método
Austríaco 2.- Entibación provisional inmediata a la excavación (puede
III. Método Bernold ir reforzado con malla metálica, bulones, inyección...)
IV. Método Adeco Fases del
5) Métodos a sección
completa. NATM 3.- Medición de convergencias y
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales deformaciones del terreno (células de AUSCULTACIÓN
presión, extensómetros y medidas FUNDAMENTAL
topográficas)
Ejecución de un refuerzo del
4.- Decisión según
sostenimiento provisional
las mediciones
Recubrimiento definitivo para
absorber las deformaciones radiales
previsibles

54
1.4. Métodos mixtos.
III. Método Bernold.
• Suelos consistentes y rocas de mala calidad.
Métodos de construcción
de túneles y su • Proporciona un refuerzo adicional.
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción: • Conforme se excava, se colocan las cimbras de montaje, a
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos cada lado de la sección, se va montando la chapa, hasta llegar
3) Métodos tradicionales a la clave.
4) Métodos mixtos
I. Generalidades
II. Nuevo Método
Austríaco
• Compatible con el control y gunitado del terreno
III. Método Bernold
IV. Método Adeco
5) Métodos a sección • Puede combinarse con bulonado, inyección u otros medios
completa. de refuerzo complementario. Chapas metálicas curvadas, de 2 a 3 mm de espesor
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales y 1 m2 de superficie útil, solapadas y unidas entre sí
por medio de pasadores también metálicos.

Cimbras de montaje, formadas por perfiles de acero


Elementos con 3 ó 4 articulaciones que facilitan el montaje de
la chapa a la que sirven de soporte.

Tubos separadores metálicos, para arriostrar las


cimbras y fijar su distancia.

55
1.4. Métodos mixtos.
IV. Método Adeco.

Métodos de construcción
de túneles y su
• Análisis de la deformación controlada en roca y subsuelo (Prof. Lunardi), similar al NATM.
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
• Trabaja a sección completa o casi completa.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales • Se rigidiza el terreno en los metros siguientes al último avance introduciendo bulones o varillas de
4) Métodos mixtos
I. Generalidades fibra de vidrio inyectados
II. Nuevo Método
Austríaco
III. Método Bernold
IV. Método Adeco
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
3.Ejemplos reales

56
1.5. Métodos a sección completa
I. Introducción
Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y Los métodos de excavación a sección completa son todos aquellos realizados con las máquinas
auscultación integrales o de ataque global del frente que realizan de forma continua la excavación del túnel. Las
1.Método de construcción:
1) Introducción secciones serán generalmente circulares por la forma de las tuneladoras.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales Por el alto coste de la maquinaria se emplearán en aquellos casos en que la longitud del túnel sea
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección elevada o por motivos geotécnicos sea imprescindible.
completa.
I. Introducción
En general, el radio de curvatura mínimo en planta no puede ser inferior a 300 metros, ni las
II. Elección de los equipos pendientes pueden superar el 4 %.
III. Revestimiento y
sostenimiento
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
1.5. Métodos a sección completa En función de los rendimientos que se quieran
II. Elección de los equipos alcanzar y las características del macizo rocoso
que va a atravesar el túnel se deberán escoger
Métodos de construcción unas u otras tuneladoras.
de túneles y su
instrumentación y
auscultación Los topos serán útiles para excavar en roca dura y
1.Método de construcción:
1) Introducción media, pero siempre con una estabilidad y
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
homogeneidad suficiente del frente.
4) Métodos mixtos En terrenos de tipo suelo o en macizos rocosos de
5) Métodos a sección
completa. dureza reducida y con presencia de múltiples
I. Introducción
II. Elección de los equipos fallas será necesario el empleo de escudos. En el
III. Revestimiento y
sostenimiento
caso de presencia de agua o de terrenos
2.Instrumentación y inestables los escudos empleados deberán ser
auscultación
3.Ejemplos reales cerrados y presurizados.
Con tuneladoras de doble escudo se conseguirán
velocidades de avance mayores.

La mayor versatilidad posible se conseguirá con


escudos tipo mixshield, que combinan los
diferentes sistemas de sostenimiento del frente.
1.5. Métodos a sección completa Todas las tuneladoras incorporan equipos para
ejecutar el sostenimiento de las paredes de la
III. Revestimiento y sostenimiento excavación. Podrá ir desde bulonado, colocación
de cerchas, mallas electro soldadas y gunitado,
Métodos de construcción hasta la terminación completa con anillos de
de túneles y su
instrumentación y
dovelas en el caso de los escudos, empleados en
auscultación terrenos inestables y con presencia de nivel
1.Método de construcción:
1) Introducción
freático.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
I. Introducción
II. Elección de los equipos
III. Revestimiento y
sostenimiento
2.Instrumentación y
auscultación
3.Ejemplos reales
2.1. Introducción a la auscultación
I. ¿Qué son la instrumentación y la auscultación?

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
Auscultación : conjunto de medidas tomadas para conocer la evolución y el comportamiento de
completa. un túnel y del terreno circundante durante sus fases de construcción y auscultación.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales Instrumentación: instalación de los aparatos o sensores destinados a la lectura de las distintas
magnitudes geotécnicas a controlar en durante la auscultación de un túnel.

60
2.1. Introducción a la auscultación
I. ¿Qué son la instrumentación y la auscultación?

Métodos de construcción
de túneles y su
Auscultar
instrumentación y Fuente: RAE
auscultación. 1. tr. Med. Aplicar el oído a la pared torácica o abdominal, con instrumentos adecuados o sin ellos, a fin de
1.Método de construcción:
1) Introducción explorar los sonidos o ruidos normales o patológicos producidos en los órganos que las cavidades del pecho o
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales vientre contienen.
4) Métodos mixtos 2. tr. Sondear el pensamiento de otras personas, el estado de un negocio, la disposición ajena ante un asunto, etc.
5) Métodos a sección
completa. Real Academia Española © Todos los derechos reservados
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

61
2.1. Introducción a la auscultación
II. Sección de control y convergencia

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

62
2.1. Introducción a la auscultación
III. Relación Bilateral Estructura - Entorno

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

63
2.1. Introducción a la auscultación
IV. El Plan de Auscultación

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y Interpretación
auscultación. de resultados y
1.Método de construcción: Diseño de las conclusiones
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos campañas de
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
lectura
5) Métodos a sección
completa. Instalación de los
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la dispositivos
auscultación
2) Instrumentación Definición de
3.Ejemplos reales
dispositivos
adecuados (+ Ampliación y/o modificación del plan)

Definición de
magnitudes a
medir

64
2.1. Introducción a la auscultación
V. Magnitudes a medir

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

65
2.1. Introducción a la auscultación
VI. Aspectos Generales

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
 Duplicación de medidas corregir errores
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales  Bases de referencia fiables
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación  Vandalismo y accidentes
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

66
2.1. Introducción a la auscultación
VII. Desarrollo tecnológico en la auscultación

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y  Toma de medidas en tiempo real
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción  Enviadas a estación central
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
 No necesariamente más precisos que manuales
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales

67
2.2. Instrumentación
I. Auscultación de deformaciones

Métodos de construcción
de túneles y su
EXTENSÓMETROS DE CUERDA VIBRANTE
instrumentación y
auscultación. Miden las deformaciones del material en el que se encuentran
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
Armaduras Hormigón
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación Dovelas Pantallas Dovelas Pantallas
3.Ejemplos reales

Módulo de elasticidad Módulo de Young

Tensión en el acero Tensión del hormigón

68
2.2. Instrumentación
I. Auscultación de deformaciones

Métodos de construcción
de túneles y su
OTROS INSTRUMENTOS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la  Extensómetros de  Extensómetros de  Extensómetro
auscultación
2) Instrumentación varilla anillos magnéticos incremental
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

69
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
 Nos permite conocer las deformaciones que se producen en una sección
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación  Parte de las operaciones rutinarias en la actual construcción de túneles
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de  Instrumentación más rápida, económica y utilizada
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
Obtención de datos  Toma de decisiones (reducir, aumentar el sostenimiento adicional…)
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales
Dos métodos

Con cinta extensométrica Auscultación geodésica

70
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
Con cinta extensométrica:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación  Medición de la distancia entre dos puntos de la superficie excavada del túnel con cintas
I. Auscultación de
deformaciones especialmente fabricadas.
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
La más usada es la cinta de convergencia INVAR.
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros  Generalmente tres clavos de convergencia. Lo más habitual es un punto en clave y
VI.Elección de la
auscultación otros dos, uno en cada hastial.
3.Ejemplos reales

Ubicación de los puntos de control:

 Sobre el terreno

 Sobre el sostenimiento/revestimiento

71
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
Con cinta extensométrica:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de Sobre el terreno: Sobre el sostenimiento/revestimiento:
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos Instalación: Instalación:
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros  Ejecución de taladros  Ejecución de taladros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales
 Instalación de las varillas de anclaje  Instalación de los tacos expansivos

 Protección del sistema  Colocación de los pernos de anclaje

72
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
Con cinta extensométrica:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación TOMA DE MEDIDAS:
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
 Equipo humano formado por un especialista y un auxiliar
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la  Medida de la distancia de los puntos de control
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación  Registro de la temperatura
3.Ejemplos reales

 Referencia a la lectura “cero”

 Control periódico de medidas  Normalmente, semanal

73
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación. Auscultación geodésica:
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la  Medición de la distancia entre dos puntos de la superficie excavada del túnel con dianas
auscultación
2) Instrumentación de puntería y estación total.
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de  Ventajas Posibilidad de medida aún resultando sus extremos inaccesibles
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua Menores interferencias con elementos del propio túnel
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación Secciones de medida cada 10 o 25 m  Sección formada por cinco puntos de referencia
3.Ejemplos reales

Aspectos a tener en cuenta:

 Visibilidad de los puntos de control desde el punto de observación

 Orientación de las dianas

74
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación. Auscultación geodésica:
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos Instalación:
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
 Replanteo de los puntos de control en el sostenimiento del túnel
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación  Ejecución de los taladros
3.Ejemplos reales

 Anclaje del punto

 Colocación de la placa de anclaje

75
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación. Auscultación geodésica:
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación TOMA DE MEDIDAS:
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
 Las lecturas con la estación total  Técnico especialista con experiencia
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la  Colocación del equipo en el punto de observación
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación  Mediciones a los puntos de control  Transformación a distancia de las cuerdas de
3.Ejemplos reales
convergencia

Registro de la temperatura

 Comparación con las distancias ya registradas

76
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
Cinta extensométrica vs Auscultación geodésica:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de  Mediciones de convergencia más exactas que las mediciones geodésicas. Sin embargo:
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la 1. Alto grado de interferencia con las operaciones de construcción del túnel.
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación 2. Perspectivas no realistas para la automatización.
3.Ejemplos reales

3. Restricciones de mediciones de desplazamientos relativos.

77
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
CONVERGENCIAS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
Valoración ingenieril:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
 Representación de mediciones en curvas tiempo-acortamiento o alargamiento
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones  Esencial para la valoración de estas mediciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos ¿Se han detenido los
IV.Auscultación de la
presión del agua
movimientos de
V.Otros
VI.Elección de la
convergencia?
auscultación
3.Ejemplos reales

Curva tiempo-
Nuevo equilibrio Sí No desplazamiento
inclinada
 La interpretación de las mediciones permanecen en un nivel empírico

78
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
INCLINÓMETROS
instrumentación y
auscultación.  Aparatos que miden desplazamientos laterales del terreno o elementos al que están sujetos.
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación Tubería inclinométrica
2) Instrumentación
I. Auscultación de
 Inclinómetro
deformaciones
II.Auscultación de
Sonda biaxial
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
Instalación:
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros  Definición de ubicación y profundidad
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales
 Replanteo sobre el terreno  Realización de sondeo mecánico

 Introducción de la tubería en el sondeo


Lechada de cemento
 Inyección entre tubería y terreno de
Material granular
 Montaje de la arqueta de protección
79
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
INCLINÓMETROS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción: TOMA DE MEDIDAS:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación  Funcionamiento  Medida de la deformación que sufre
I. Auscultación de
deformaciones
la tubería inclinométrica
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de  Lectura por un técnico y un auxiliar
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros  Lecturas de desplazamiento a intervalos de profundidad
VI.Elección de la
auscultación regular  Lectura “cero”
3.Ejemplos reales

 Comparación de medidas posteriores con esta lectura


inicial

 Almacenamiento de medidas  Representación gráfica

80
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
INCLINÓMETROS
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción: TIPOS:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación  Inclinómetro con  Inclinómetro en pantallas  Inclinómetro en
I. Auscultación de
deformaciones manguito telescópico fachadas y paramentos
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

81
2.2. Instrumentación
II. Auscultación de movimientos

Métodos de construcción
de túneles y su
HITOS DE NIVELACIÓN
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
 Objetivo: Medir de los movimientos
2.Instrumentación y auscultación verticales de la superficie del terreno.
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
 Equipo topográfico encargado de
movimientos
III.Auscultación de
realizar la nivelación.
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

82
2.2. Instrumentación
III. Auscultación de tensiones y esfuerzos

Métodos de construcción
de túneles y su
CÉLULAS DE PRESIÓN
instrumentación y  Objetivo: Obtener la distribución de cargas a las
auscultación.
1.Método de construcción:
En túnel: que está sometido el terreno.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
 Variaciones de presión a partir de una lectura
I. Auscultación de inicial Elección del momento en que se toma
deformaciones
II.Auscultación de esa lectura.
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la  Puesta en obra por personal con experiencia.
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

83
2.2. Instrumentación
III. Auscultación de tensiones y esfuerzos

Métodos de construcción
de túneles y su
CÉLULAS DE PRESIÓN
instrumentación y
auscultación.
 Objetivo: Registrar la presión que ejerce
1.Método de construcción:
En dovelas: el terreno sobre el sostenimiento del túnel.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

84
2.2. Instrumentación
III. Auscultación de tensiones y esfuerzos

Métodos de construcción
de túneles y su
CÉLULAS DE CARGA EN ANCLAJES
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
 Objetivo: Medir las cargas a las que está sometido el anclaje.
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación  Instalación llevada a cabo instantes antes de la operación de
I. Auscultación de
deformaciones tesado.
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

85
2.2. Instrumentación
IV. Auscultación de la presión del agua

Métodos de construcción
 Determinación del nivel freático. ¡MUY IMPORTANTE!
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
 Conocer la afección a los acuíferos existentes.
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la  Lectura realizada por técnicos especialistas mediante
auscultación
2) Instrumentación sondas piezométricas.
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
 Tipos:
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
 Piezómetro abierto  Piezómetro de Casagrande  Piezómetro de cuerda vibrante
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación
3.Ejemplos reales

86
2.2. Instrumentación
V. Otros

Métodos de construcción
de túneles y su
CONTROL FORONÓMICO
instrumentación y
auscultación.  Aforador Thompson  Caudalímetro
1.Método de construcción:
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
I. Auscultación de
deformaciones
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos
IV.Auscultación de la
presión del agua
V.Otros
VI.Elección de la
auscultación TECNOLOGÍA LÁSER
3.Ejemplos reales

 Permite reconocer el estado del


revestimiento del túnel y su
geometría.

 Rapidez y precisión

87
2.2. Instrumentación
VI. Elección de la auscultación

Métodos de construcción
de túneles y su
TÚNELES CONVENCIONALES
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:  Convergencias
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la  Extensómetros
auscultación
2) Instrumentación  Células de presión
I. Auscultación de
deformaciones
 Piezómetros (si hay N.F.)
II.Auscultación de
movimientos
III.Auscultación de
tensiones y esfuerzos ZONA URBANA
IV.Auscultación de la
presión del agua
TÚNELES CON TUNELADORA
V.Otros
VI.Elección de la  Hitos de nivelación
auscultación
3.Ejemplos reales
 Extensómetros en dovelas  Inclinómetros
Células de presión en dovelas  Clinómetros
 Piezómetros (si hay N.F.)  Extensómetros en superficie

88
3.0 Reflexión sobre la valoración social
UBICACIÓN

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
3) Otros túneles

Túneles entre la estación de la Alameda y Colón Puente Brooklyn, Nueva York.


en Valencia. Imagen de Santa Bárbara.

89
3.0 Reflexión sobre la valoración social
PRESUPUESTO

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
3) Otros túneles
Presupuesto destinado a Educación en 2014
(2000 M€)
Túnel de San Gotardo (7900 M€) Empire State Building (49
M$ de 1930)

90
3. Ejemplos reales
INTRODUCCIÓN

Métodos de construcción
de túneles y su A continuación explicaremos extendidamente dos obras representativas de las técnicas
instrumentación y
auscultación.
anteriormente explicadas y nombraremos otras para que los asistentes tenga un guion
1.Método de construcción: sobre el que ampliar información. Las obras son:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales • Túnel de base de San Gotardo, Suiza.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
• Eurotúnel, Estrecho de la Mancha.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la • Túnel M-30, Madrid - España.
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
• Túnel Marmaray, Estambul - Turquía.
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
3) Otros túneles
• Túnel Smart, Kuala Lumpur - Malasia.
• Túnel para el CrossRail, Londres – Inglaterra.
• Túnel para el metro de la Segunda Avenida, NY – EEUU.
• Túnel ferroviario de Guadarrama, Madrid – España.

91
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza “El túnel más largo del mundo”
I. Ubicación y características

Métodos de construcción
Características generales de la obra:
de túneles y su -Localización: Alpes Suizos
instrumentación y
auscultación.
-Proyecto: AlpTransit
1.Método de construcción: -Estado: Excavación completada (octubre 2010),
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos instalación de la vía en proceso
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos -Tipo: túnel para tren de alta velocidad
5) Métodos a sección
completa.
-Fechas: inicio en 1993 (sondeos) y finalización en
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
diciembre de 2016
auscultación -Coste: 9830 M. francos (7900 M€)
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
I. Ubicación Características técnicas:
II. Motivos
III.Problemas
-Longitud: 57,104km (túnel este)
IV.Características
2) Eurotúnel
57,017km (túnel oeste)
3) Otros túneles -Longitud total: 151,84km (incl. galerías)
-Nº túneles: 1 túnel por sentido
-Cota máxima: 549m
-Cota mínima: 312m (entrada sur)
-Boca túnel norte: Erstfeld
-Boca túnel sur: Bodio
92
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza “El túnel más largo del mundo”
II. Motivos

Métodos de construcción Vías saturadas:


de túneles y su
instrumentación y -Las autopistas soportan 14 millones de vehículos al año.
auscultación.
1.Método de construcción: -La red ferroviaria se encuentra colapsada. Red centenaria.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales 1992: Primer referéndum en que el pueblo suizo apoya la construcción de las
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
NTFA.
completa. 1993: Empiezan los sondeos.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la 1996: Empiezan las tareas de preparación.
auscultación
2) Instrumentación 1998: Pueblo y Parlamento aprueban el financiamiento (11.000M€).Se funda
3.Ejemplos reales Alptransit.
1) Túnel San Gotardo
I. Ubicación 2003: Las excavaciones comienzan.
II. Motivos
III.Problemas Trenes de mercancía: de 2000 a 4000Tn. Velocidad de 80km/h
IV.Características a 160km/h.
2) Eurotúnel
3) Otros túneles Trenes de pasajeros: 250km/h.
Ruta más llana (600m por debajo de la actual) y más corta
(50km menos)
La ruta Zúrich – Milán pasa de 4h a 2h y media.

93
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza “El túnel más largo del mundo”
III. Problemas y soluciones

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y • Gran exigencia social y geológica:
auscultación.
1.Método de construcción: - Años de sondeos por encontrar materiales malos.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
- Los Alpes están sobre la unión de placas tectónicas
3) Métodos tradicionales (1mm/año)
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección - Los suizos exigían un bajo IA sobre sus cordilleras
completa.
2.Instrumentación y auscultación - También condiciones de seguridad máximas  Murieron 8
1) Introducción a la
auscultación personas
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
• Trabajos muy complicados
I. Ubicación - Actividades con poca visibilidad + Movimientos de maquinaria.
II. Motivos
III.Problemas - Las temperaturas podían alcanzar los 46ºC.
IV.Características
2) Eurotúnel
3) Otros túneles

• Problemas con el trazado:


- Durante los sondeos encontraron una zona inestable.
- Se valoraron en 600 M€ los refuerzos necesarios.
- Tras 6 meses, nueva zona estable (mármol).

94
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza “El túnel más largo del mundo”
III. Problemas y soluciones
¿CÓMO DEBÍA SER EL DISEÑO?
Métodos de construcción
de túneles y su • 1 túnel para ambos sentidos  Solución más económica Falta de seguridad
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
a) Introducción • 3 túneles imitando al Eurotúnel  Solución más segura Demasiado cara
b) Maquinaria y explosivos
c) Métodos tradicionales
d) Métodos mixtos
e) Métodos a sección • Sistema de 2 túneles (1 por sentido) +
completa.
2.Instrumentación y auscultación
Pasillos de conexión cada 325m + Túnel más seguro del
a) Instrumentación Cruces de vía para traspases de trenes + mundo
b) Procedimientos de
auscultación 2 Estaciones de escape para pasajeros
3.Ejemplos reales
a) Túnel San Gotardo
I. Ubicación
II.Motivos
III.Problemas
IV.Característica
s
b) Eurotúnel
c) Otros túneles

95
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza “El túnel más largo del mundo”
IV. Características del proceso constructivo

CONTEXTO GENERAL DE LA OBRA:


Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y - Los túneles se realizaron con TBM (casi todo), perforadoras y explosivos (galerías).
auscultación.
1.Método de construcción: - Muy importante la precisión  Receptores GPS en entradas túnel y tres puntos intermedios.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales - En las zonas de inicio de obras  Campamentos para los 1800 trabajadores.
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección - Campamentos con múltiples funciones (tratamiento de aguas, dormir, museo, materiales…)
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
- 22 millones de toneladas de materiales extraídos.
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
- Fábricas en campamentos para reciclaje.
1) Túnel San Gotardo - 7 millones de T de hormigón a partir de esos materiales.
I. Ubicación
II. Motivos
III.Problemas
IV.Características - Había 4 puntos de inicio de excavación
2) Eurotúnel
3) Otros túneles
(Erstfeld, Sedrun, Faido y Bodio).
- Las primeras excavaciones para los accesos
desde los puntos intermedios (Sedrun y Faido).
- Acceso singular de Sedrun.

96
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza
“El túnel más largo del mundo”
IV. Características del proceso constructivo
1- Sondeos y trabajos previos
Métodos de construcción 2- Túneles de acceso para trabajadores
de túneles y su
instrumentación y 3- 4 TBM para zonas más duras (45 de los 57km)
auscultación.
1.Método de construcción:
4- Explosivos y excavadoras para zonas blandas
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
I. Ubicación
II. Motivos TBM
III.Problemas
IV.Características
4 tuneladoras Herrenknecht Gripper:
2) Eurotúnel
3) Otros túneles
-Sissi y Heidi de Bodio hacia Fadio.
-Gabi I y Gabi II de Erstfeld hacia Sedrun.

97
3.1 Túnel Base de San Gotardo - Suiza
“El túnel más largo del mundo”
IV. Características del proceso constructivo

Métodos de construcción
de túneles y su
Características de las tuneladoras:
instrumentación y - Longitud total: 440m
auscultación.
1.Método de construcción: - Peso total: 3000 t
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
- Potencia: 5 MW
3) Métodos tradicionales - Max. Excavación / Día: 25 – 30m
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección - Diámetro excavación: 9,58m
completa.
2.Instrumentación y auscultación - Precio: 21 M€
1) Introducción a la
auscultación
2) Instrumentación
3.Ejemplos reales
Tras la tuneladora:
1) Túnel San Gotardo
I. Ubicación
- 2 zapatas de anclaje + brazos hidráulicos
II. Motivos - Cangilones rotatorios para residuos
III.Problemas
IV.Características - Cinta transportadora
2) Eurotúnel
3) Otros túneles - Planta de procesamiento

- Perforadores detrás de la cabeza para anclajes


- Proyección de gunitado (60m tras cabeza)
- Repetir proceso cada 2m

98
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
I. Contexto

Métodos de construcción
- Históricamente, Inglaterra y Francia en guerra
de túneles y su - Hasta el siglo XIX
instrumentación y
auscultación.
- Se notó la rivalidad en la construcción.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales Los intereses comerciales fueron más importantes que las discrepancias
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación En 1986, M. Thatcher y F. Mitterrand acuerdan la construcción del túnel.
1) Instrumentación
2) Procedimientos de
Toda la financiación fue privada.
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo Un túnel ferroviario sería la alternativa más rápida y eficaz.
2) Eurotúnel
I. Contexto Sin problemas meteorológicos ni las huelgas portuarias.
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles
Fue un desafío sin precedentes:
- Túnel más largo sumergido (38 de los 50’5km).
- A 75m de profundidad máxima.
- 8.000 trabajadores (4.000 por ejército).
- 7 años de construcción.

99
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
II. Ubicación

-El Eurotúnel conecta Folkestone (GB) con Coquelles (F).


Métodos de construcción
de túneles y su -Desde ambas estaciones se conecta con las principales autopistas.
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción: -La duración de los trayectos con el Eurotúnel son de:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos Londres – París: 2h y 20min.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
Londres – Bruselas: 1h y 57min.
5) Métodos a sección
completa.
Folkestone – Coquelles: 35min.
2.Instrumentación y auscultación
1) Instrumentación
2) Procedimientos de
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
I. Contexto
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles

100
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
III. Construcción - Introducción

Diciembre de 1987: Comienza la gran excavación.


Métodos de construcción - 2 ejércitos de excavadores (uno francés y otro británico) competían por llegar antes al
de túneles y su
instrumentación y punto intermedio.
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción - Tenían que excavar 3 túneles en paralelo: Un túnel ferroviario por cada sentido de
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales circulación y un tercero central para servicios y emergencias
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección 153 km - Pasarelas de cruce para emergencias cada 375.
completa.
2.Instrumentación y auscultación
- Conductos de ventilación para igualar presiones cada 250m.
1) Instrumentación
2) Procedimientos de
- Gigantescas cavernas de cruce para intercambio vías (operaciones mantenimiento)
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
I. Contexto
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles

101
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
III. Construcción – Tuneladoras

●Cada equipo utilizó estrategias distintas:


Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y
Lado británico: 6 TBM (3 para los tramos de tierra y 3 para los submarinos)
auscultación. Eran las máquinas más rápidas del mundo. Las más caras costaron 15 M€. 75m/día y 36000t/día.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos Lado francés: 5 TBM (2 para los túneles principales, 2 para el de servicio y 1 para tramos de tierra)
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos Eran máquinas un 25% más lentas pero podían trabajar con terrenos mojados.
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Instrumentación
Desde ambos lados las tuneladoras avanzaban las excavaciones y tras ellas se instalaban estructuras resistentes a
2) Procedimientos de partir de placas de hormigón armado (más resistente que reactores nucleares).
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
I. Contexto
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles

102
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
III. Construcción – Dudas sobre trazado y consecución

Métodos de construcción
El mayor miedo  No coincidir los túneles  Importante la precisión (margen de 2’5m)
de túneles y su
instrumentación y
auscultación.
Agosto de 1986 (18meses antes del inicio de la obra):
1.Método de construcción: - No valían los procedimientos a cielo abierto de topografía.
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos - Fue fundamental la geología para el trazado  Encontrar estratos impermeables  Tiza azul.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos - Se determinó mediante sondas la dirección y buzamiento de estratos.
5) Métodos a sección
completa.  No se sabían las fracturas de los estratos
2.Instrumentación y auscultación
1) Instrumentación
2) Procedimientos de Durante la construcción, un sistema láser confirmaba o no la buena dirección  Mirando atrás.
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel 30 de Octubre de 1990:
I. Contexto
II. Ubicación
Al final, los túneles se encontraron con una diferencia de 35 cm.
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles Mayo de 1991:
Se finalizan todas las excavaciones.

6 de Mayo de 1996:
Inauguración

103
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha Los problemas que se han afrontado durante
la construcción y explotación son:
IV. Problemas – General y aparición de agua - Aparición de agua
- Qué hacer con las tuneladoras
- Incendios y problemas económicos
Métodos de construcción - Actualmente
de túneles y su Marzo de 1988:
instrumentación y El equipo británico llega a una capa de estrato fracturada por fallas  Agua y la obra se detiene.
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción En algunos puntos, 300 l/min.  Grietas en el techo, pequeños desprendimientos.
2) Maquinaria y explosivos
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos Las piezas dañadas se sustituyen por otras de hierro forjado.
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación El lado francés no tiene problemas graves por sus TBM impermeabilizadas y continúan avanzando.
1) Instrumentación
2) Procedimientos de
auscultación
3.Ejemplos reales
Enero de 1989:
1) Túnel San Gotardo Se llega a una zona más seca y se normalizan los trabajos. Tan rápidos que tuvieron problemas de suministro de
2) Eurotúnel
I. Contexto piezas de hormigón.
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles

104
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
IV. Problemas – Qué hacer con las tuneladoras

Métodos de construcción
de túneles y su
instrumentación y Las tuneladoras no son máquinas reutilizables
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos  Chatarra, museos… tras la obra
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación Se acordó que las TBM británicas quedarían enterradas bajo el túnel.
1) Instrumentación
2) Procedimientos de
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
Aunque ganaron la carrera los ingleses, la primera máquina que cruzó el túnel
I. Contexto fue francesa.
II. Ubicación
III. Construcción
IV. Problemas
3) Otros túneles

105
3.2 Eurotúnel – Canal de la Mancha
IV. Problemas – Incendios, problemas económicos y actualmente.

18 Noviembre de 1996:
Métodos de construcción - Un tren con un tráiler en llamas entró al túnel.
de túneles y su - Ante el riesgo de perder un vagón se detuvo.
instrumentación y
auscultación. - Se cortó el suministro eléctrico.
1.Método de construcción:
1) Introducción
- El detector de calor envió a los SE al sitio
2) Maquinaria y explosivos equivocado.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos - El maquinista guió a los 31 pasajeros al pasaje de
5) Métodos a sección
completa.
emergencia.
2.Instrumentación y auscultación - Los SEM llegaron a través del tercer túnel.
1) Instrumentación
2) Procedimientos de - El túnel se reparó y reabrió en dos semanas.
auscultación
3.Ejemplos reales ACTUALMENTE:
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel
A través del Eurotúnel han circulado más de
Los inversores privados sufrieron grandes pérdidas por:
I. Contexto 150 millones de personas (2 x población de
II. Ubicación - Retrasos en la construcción. (+1200 M€  15000M€)
III. Construcción GB)
IV. Problemas - Cantidad de pasajeros reducida por competitividad y
3) Otros túneles
prejuicios a viajar bajo el agua.
- Tipos de interés. En la construcción murieron 11 hombres.
- Accidentes como el del incendio.
 Algunos años, resultados económicos anuales negativos.

106
3.3 Otros túneles
Propuestas de investigación para los asistentes

Métodos de construcción
de túneles y su • Túnel M-30, Madrid - España.
instrumentación y
auscultación.
1.Método de construcción:
1) Introducción
2) Maquinaria y explosivos • Túnel Marmaray, Estambul - Turquía.
3) Métodos tradicionales
4) Métodos mixtos
5) Métodos a sección
completa.
2.Instrumentación y auscultación
1) Instrumentación
• Túnel Smart, Kuala Lumpur - Malasia.
2) Procedimientos de
auscultación
3.Ejemplos reales
1) Túnel San Gotardo
2) Eurotúnel • Túnel para el CrossRail, Londres – Inglaterra.
3) Otros túneles

• Túnel para el metro de la Segunda Avenida, NY – EEUU.

• Túnel ferroviario de Guadarrama, Madrid – España.

107
TÚNELES, FIGEMPA, JULIO 2014

GRACIAS POR SU ATENCIÓN DR. FRANCISCO JAVIER TORRIJO

108

Вам также может понравиться