Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INDICE
1
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
RESUMEN
La Nueva Ley Procesal del Trabajo tiene múltiples contenidos de Derecho Administrativo
y Derecho Procesal Administrativo (cumplimiento de prestaciones de salud, pensiones
de invalidez, soluciones pensionarias a cargo del Sistema Privado de Pensiones,
procesos contenciosos sobre derechos laborales y de seguridad social de los servidores
del régimen laboral de la actividad pública, impugnaciones contra actuaciones
inspectivas de la Autoridad Administrativa de Trabajo). Los magistrados no solo están
obligados a manejar dichas áreas de conocimiento sino a aplicar creativamente y con
versatilidad y a veces al unísono, complementaria, secuencial, excluyente o
divergentemente los principios del Derecho Procesal del Trabajo, el Derecho
Administrativo y Derecho Procesal Administrativo, como ocurre por ejemplo con el
principio de imparcialidad del Derecho Administrativo y el principio protector del Derecho
Procesal del Trabajo, o con el principio de igualdad procesal del Derecho Procesal
Administrativo y el principio protector del Derecho Procesal del Trabajo, que en muchas
situaciones chocan o se repelen entre sí obligando al juez a tomar partido desde una
perspectiva holística de los principios de su disciplina jurídica, ya que la desigualdad
compensatoria no debe ser mediatizada. El juez no puede sustraerse a la aplicación de
los principios del Derecho Procesal del Trabajo para aplicar en exclusividad los
principios del Derecho Administrativo y el Derecho Procesal Administrativo.
PALABRAS CLAVE:
Principios
Compensatoria
sustraerse
2
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
ABSTRACT
The New Procedural Law of Labor has multiple contents of Administrative Law
and Administrative Procedural Law (compliance of health benefits, disability
pensions, pension solutions by the Private Pension System, contentious
processes on labor rights and social security of the employees of the labor regime
of the public activity, challenges against inspective actions of the Labor
Administrative Authority). Judges are not only obliged to manage these areas of
knowledge but also to apply creatively and with versatility and sometimes in
unison, complementary, sequential, exclusionary or divergent the principles of
Procedural Law of Labor, Administrative Law and Administrative Procedural Law,
as occurs by example with the principle of impartiality of Administrative Law and
the protective principle of Procedural Labor Law, or with the principle of
procedural equality of Procedural Administrative Law and the protective principle
of Procedural Labor Law, which in many situations collide or repel each other
forcing the judge to take a holistic view of the principles of his legal discipline,
since compensatory inequality must not be mediated. The judge can not evade
the application of the principles of Procedural Law of Labor to apply in exclusivity
KEY WORDS:
• Principles
• Compensatory
• subtract
3
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
PROLOGO
4
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
I.INTRODUCCIÓN
Los principios del Derecho Procesal del Trabajo se explican en relación directa
y hasta subordinada con los principios del Derecho del Trabajo, de modo que
resultan ser su proyección. No hay Derecho Procesal del Trabajo al margen del
Derecho del Trabajo, son algo así como la adjetividad de la sustantividad.
Gracias a dicha influencia, su gestación y funcionamiento teórico-práctico es en
esencia diferente al funcionamiento del Derecho Procesal Civil en general y
diferente, también, a otras áreas procesales especializadas. En la historia
jurídico procesal laboral peruana de los últimos 40 años hemos tenido algunos
cuerpos normativos sobre Derecho Procesal del Trabajo. El penúltimo, contenido
en la Ley N° 26636, de junio de 1996,
5
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
basta como ejemplo el siguiente dato: autores serios sostienen que en Lima (en
provincias no estamos tan lejos de dicha realidad), los juicios laborales demoran
un promedio de cuatro años98. Después de 14 años, la Nueva Ley Procesal del
Trabajo, Ley N° 29497, de enero del 2010, hace referencia a seis principios
procesales en el artículo I del Título Preliminar: inmediación, oralidad,
concentración, celeridad, economía procesal y veracidad. Sin embargo, a
nuestro entender, el problema del manejo de los principios del Derecho Procesal
del Trabajo es mucho más profundo porque los jueces de trabajo, según las
competencias que le son asignadas en la nueva ley, no solo tienen que aplicar
los principios del Derecho del Trabajo y del Derecho Procesal del Trabajo, sino
también los principios del Derecho Procesal Civil, Derecho Administrativo,
proceso contencioso administrativo, Derecho de la Seguridad Social y Derecho
Arbitral. Ergo, entre los principios concordados de dichas disciplinas jurídicas hay
complementariedad, pero también hay situaciones conflictivas y hasta
contradictorias. Por dicho motivo, el presente artículo solo pretende desarrollar
una reflexión académica preliminar sobre los encuentros y desencuentros o
choques que se producen entre esos bloques de principios para tratar de plasmar
algunos embrionarios intentos de respuesta y solución a dicha problemática.
6
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
99ALZAMORA VALDEZ, MARIO. (1987), pp. 278 y 279. 100 RUBIO CORREA,
MARCIAL. (1985), pp. 289 - 292. 101 Ibid, p. 293.
7
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Para Plá Rodríguez los principios generales del derecho no se pueden identificar
con los principios propios de una disciplina. El propio calificativo de “generales”
nos está indicando la nota de amplitud, de comprensión de todas las ramas, de
extensión y aplicación a todo el derecho. Más adelante agrega que los principios
del derecho tienen efectos valorativos positivos y negativos, no son medibles, y
tienen una cierta amplitud, plasticidad, fecundidad, maleabilidad y elasticidad
como para no ser atrapados ni atados a fórmulas legislativas.
A nuestro modo de ver, los principios generales se interrelacionan con todas las
disciplinas del derecho público, privado o mixto, y su versatilidad es holística,
sincrónica y diacrónica a la vez. Los principios de cada disciplina jurídica se
aplican a ésta o a otras, pero no son necesariamente exclusivas de una
especialidad, aunque tampoco pueden servir para todas las ramas; en dicho
contexto, los principios generales funcionan dialécticamente y cumplen un rol de
supletoriedad dentro de cada especialidad.
8
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Son múltiples los autores que desarrollan los vínculos y las influencias del
Derecho del Trabajo en el Derecho Procesal del Trabajo; resultaría muy amplio
y no acorde con los objetivos del presente estudio pretender escudriñarlos.
• El Derecho del Trabajo ha roto múltiples mitos, siendo dos los fundamentales:
el mito de la igualdad de los contratantes y el mito de la autonomía de la voluntad
y la libertad de contratación. El primero ha sido un dogma en el derecho privado.
En el ámbito jurídico, el revolucionarismo francés, ideologizado por el
igualitarismo, construyó un modelo jurídico supuestamente perfecto en el ámbito
civil, tomando las instituciones heredadas del derecho romano y utilizándolas con
el pretendido paradigma de la igualdad, pero la concepción de los derechos
sociales, que llegó más tarde, demostró que no existía igualdad, superándose
así la falsa idea de que si todos los hombres eran iguales también lo eran cuando
contrataban. De esa manera se introdujo la idea del contratante jurídicamente
protegido por ser el más débil, lográndose la configuración del principio protector
que luego se enriqueció con sus aplicaciones de norma más favorable, condición
más beneficiosa e in dubio pro operario.
9
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Procesal clásico. Este último, según Couture, citado por Murgas, de tipo
individualista, era insuficiente para resolver los conflictos derivados de la relación
de trabajo, por eso surgió para restablecer mediante una nueva desigualdad la
igualdad perdida por las partes, por la distinta condición que tienen en el orden
económico.
10
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
que señalan las disposiciones del Código Civil y del Código de Procedimientos
Civiles se aplican supletoriamente a las relaciones y situaciones jurídicas
reguladas por otras leyes y los demás ordenamientos procesales, siempre que
no sean incompatibles con su naturaleza. La Nueva Ley Procesal del Trabajo,
en su tercera disposición derogatoria, sustitutoria y final, consagra también dicha
supletoriedad en términos procesales, lo que está refrendado por el acuerdo del
Pleno Jurisdiccional Laboral de 1997, donde se reconoce que siendo los
principios del Derecho Procesal del Trabajo de carácter especial, algunas
normas del Derecho Procesal Civil son incompatibles con aquel, por lo que no
tienen por qué ser aplicadas en vía supletoria.
Con suma claridad, Neves Mujica sostiene: “La aplicación supletoria del
ordenamiento civil está condicionada a que no exista incompatibilidad de
naturaleza entre los ordenamientos vinculados. Dadas las lógicas distintas – y
hasta contrarias – del Derecho del Trabajo y el Derecho Civil, es bastante
probable que dicha incompatibilidad se produzca, al menos siempre que cada
uno se desenvuelva en su situación ordinaria; es decir, el primero tratando a los
contratantes como desiguales y el segundo como iguales. En este caso, no cabe
utilización supletoria de este último Tampoco es admitida tal supletoriedad,
cuando ambas áreas abandonan a su vez su situación ordinaria y adoptan la
extraordinaria: el Derecho del Trabajo los considera iguales y el Derecho Civil,
desiguales En cambio, sí cabe la supletoriedad en cuestión si las dos áreas
adoptan la misma perspectiva: tratan a los contratantes como iguales o como
desiguales coincidentemente”
11
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
12
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Pasco también señala que los autores que más han estudiado el tema adoptan,
en general, pocos y muy concentrados principios, por ejemplo José Martins
Catharino considera como principio rector al de adecuación (del que se derivan
los principios de paridad procesal, teleológico y de normatividad procesal); Helios
Sarthou considera como principios esenciales del Derecho Procesal del Trabajo
el de materialidad de la verdad, equiparación subjetiva y de protección; Wagner
Giglio menciona los principios proteccionista, despersonalización del empleador,
simplificación del procedimiento, y como principios ideales los de ultrapetición y
extrapetición y el de colectivización de las acciones individuales; Plá Rodríguez
hace referencia a los principios de desigualdad compensatoria, búsqueda de la
verdad real e indisponibilidad109. Por su parte, Pasco, después de haber
compulsado con mucha reflexión los puntos de vista de los autores precedentes,
considera como
principios fundamentales del Derecho Procesal del Trabajo los siguientes (por su
gran importancia en el tema de estudio, pasamos a sintetizar sus apreciaciones)
13
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
IV. 1. PRINCIPIO
de veracidad También conocido como de prevalencia del fondo sobre la forma.
Lo que busca es que se le dé primacía absoluta a la verdad real sobre la verdad
aparente o formal, que se logre la materialidad de la verdad, o como dice
Sarthou, que el proceso laboral sea un proceso-verdad, ya que este solo alcanza
su verdadera teleología cuando la verdad formal coincide con la verdad real. Las
manifestaciones concretas en las que debe plasmarse este principio son:
• Limitación del formalismo, que incluye la simplicidad (el proceso debe ser lo
más lineal posible, de etapas preclusivas claras y patentes, con el mínimo de
instancias y recursos, carente de solemnidades y ritos, atento a la finalidad de
lograr la verdad y la justicia), relativización del valor de ciertas pruebas, como la
declaración de parte o el valor de algunos instrumentos, la libertad probatoria
que permite admitir cualquier medio probatorio que sirva a la formación de la
convicción del juez, siempre que no esté expresamente prohibido ni sea contrario
al orden público o a la moral.
• Facultad de fallo ultra y extra petita que alcanza justamente su amparo por
razones de economía procesal, por suplencia indirecta de la demanda, por
protección a los derechos irrenunciables del trabajador y por prevalencia del
fondo sobre la forma; el autor comentado señala que los requisitos para la
incorporación en la sentencia de cantidades superiores o materias distintas son
taxativos e inexcusables:
14
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
IV.2. PRINCIPIO
• Las reglas pro operario, con sus tres aplicaciones: in dubio pro operario, norma
más favorable y condición más beneficiosa, así como la retroactividad.
IV.3. CRITERIO
15
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
16
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Ahora bien, la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N° 29497, si bien repite
varias de las competencias previstas en la legislación precedente, en la
actualidad delinea con mayor precisión las competencias de los Juzgados
Especializados de Trabajo y de las Salas Laborales Superiores en materia de
Derecho Administrativo. De ese modo, en sus artículos 2 (incisos 1.i, 1.j y 4), y 4
(inciso 4.2.a) establece que los Juzgados de Trabajo son competentes para
conocer en proceso ordinario laboral las pretensiones relacionadas con el
cumplimiento de las prestaciones de salud y pensiones
Como hemos visto supra, el Derecho Procesal del Trabajo se caracteriza por el
súper valor de sus principios de veracidad y de protección, claramente
vinculados a los principios de primacía de la realidad y protector que informan el
Derecho del Trabajo; sin embargo, en el campo del Derecho Administrativo,
según dispone el artículo IV del Título Preliminar de la Ley N° 27444, del 11 de
abril del 2001, sus principios son los siguientes: legalidad, debido procedimiento,
impulso de oficio, razonabilidad, imparcialidad, informalismo, presunción de
veracidad, conducta procedimental, celeridad, eficacia, verdad material,
participación, simplicidad, uniformidad, predictibilidad y privilegio de controles
posteriores. Varios de los principios precedentes, tales como el de impulso de
oficio, informalismo, celeridad y verdad material tienen, de algún modo,
17
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
MORÓN URBINA, JUAN CARLOS. (1997), pp. 225-226. 113 PRIORI POSADA,
GIOVANNI. (2006), pp. 56 y 91. 114 Ibid, pp. 100-103.
18
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
19
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
21
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Rendón Vásquez, al igual que algunos otros autores, con pequeños matices de
diferenciación (por ejemplo, Fajardo Crivillero), divide los principios en dos
grupos: los relativos a las prestaciones en sí (universalidad, internacionalidad,
integralidad, igualdad) y los concernientes a la organización de la seguridad
social (solidaridad, unidad y autonomía). Otros autores no hacen
diferenciaciones (como Anacleto Guerrero119), para quien dichos principios son
cinco: universalidad, solidaridad, integralidad, unidad e internacionalidad.
Toyama Miyagusuku, siguiendo a Ermida Uriarte, describe los principios
fundamentales de este modo:
22
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Sin embargo, no hay que perder de vista que el Derecho de la Seguridad Social
es una disciplina desprendida de su matriz que es el Derecho del Trabajo. Por
eso, como lo hemos dicho en otras oportunidades, lleva en sus entrañas algunos
resabios de los principios del Derecho del Trabajo y no se puede liberar del todo
de ellos por razones históricas y materiales, ya que los asegurados en su gran
mayoría son regulares u obligatorios, esto es, también son hipo suficiente porque
normalmente provienen de relaciones de trabajo por cuenta ajena. Siendo así,
en mayor o en menor medida, les son también aplicables los principios
protectores (en sus aplicaciones de norma mínima, condición más beneficiosa -
ésta última con limitaciones en materia pensionaria - e in dubio pro operario), de
irrenunciabilidad de derechos y de no discriminación e igualdad de trato. Neves
Mujica es de criterio similar. Reconoce que es posible aplicar los principios de
irrenunciabilidad de derechos, norma más favorable e interpretación más
favorable en caso de duda normativa a la seguridad social, y acepta que los
principios anotados puedan ser trasladados en la regulación previsional. De lo
dicho hasta aquí en el presente subtítulo, me permito colegir las siguientes ideas
generales:
a) El DSS es el que más cercano está al Derecho del Trabajo; por tanto, es
menos probable, aunque no imposible, que se presenten colisiones entre los
principios de ambas disciplinas;
c) Los conflictos jurídicos sobre DSS, que son ventilados ante la justicia
especializada del trabajo, aún cuando tengan contenidos de DA y DPA tienen
que resolverse de preferencia teniendo en cuenta los principios del Derecho
Procesal del Trabajo, cuando hay oposición de naturaleza.
23
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
24
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
“Los años me han hecho ver que puede, efectivamente, ser un medio más rápido,
más técnico, más barato, más eficaz, más confidencial… Sin embargo, no es
ninguna panacea. Es simplemente una técnica para la solución de los conflictos
mercantiles internacionales… El arbitraje, es nada más y nada menos, que una
pura técnica. No vale, en consecuencia, construir una filosofía y en algunos
casos una verdadera poesía en su torno. Es una simple técnica y en cuanto tal
hay que divulgarla y conocerla para su mejor utilización”.
25
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
La anterior Ley General del Arbitraje (Ley N° 26572) ya derogada, como recuerda
Vidal Ramírez127, se inspiró en la Ley Modelo de la Comisión de las Naciones
Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), aprobada por la
Resolución 40/72 de la Asamblea General de 11 de diciembre de 1985. El D.L.
N° 1071, tal como reza escuetamente en la que podríamos llamar Exposición de
Motivos (?), ha sido ex profesamente elaborado en el marco de la
implementación del Acuerdo de Promoción Comercial Perú - Estados Unidos,
para brindar las condiciones apropiadas para agilizar la solución de controversias
que pudieran generarse en el marco de los tratados y acuerdos suscritos por el
Perú. En suma, como también sostiene Cantuarias Salaverry128, el arbitraje es
un medio de solución heterocompositivo de las controversias o conflictos y está
26
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
Es claro e indiscutible que el D.L. N° 1071, tal como desarrollan Castillo Freyre,
Vásquez Kunza y Sabroso Minaya129 ha optado por el criterio positivo que
permite a las partes someter a arbitraje los conflictos sobre derechos que la ley
pone bajo su dominio, es decir, derechos sobre los que las partes tienen la
autoridad de disponer libremente, superando el criterio negativo que estaba
presente en la derogada Ley N° 26572. Nótese que el criterio positivo está ligado
27
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
. En otro artículo Matheus López señala que hay conflictos o controversias que
no pueden ser objeto de un procedimiento arbitral en vista de que las
controversias implican materias o derechos que no son de libre disposición por
parte de sus titulares; la alusión a la disponibilidad – indica dicho autor – busca
significar que no es posible realizar un arbitraje respecto de aquellas materias
que han sido declaradas indisponibles o irrenunciables conforme a derecho;
tampoco hay que perder de vista que hay materias respecto de las cuales las
partes no tienen libertad de disponer, situación que no la determina la Ley
General de Arbitraje, sino las leyes sustantivas involucradas. La imperatividad y,
por tanto, la no disponibilidad de las normas laborales desarrollada
magistralmente por Plá Rodríguez, tiene relación con la distinción de normas
imperativas y normas dispositivas que vienen de la división del derecho romano
entre jus cogens y jus dispositivum. El jus cogens está integrado por aquellas
normas que se han de cumplir, cualquiera que sea la voluntad de las partes. El
jus dispositivum está compuesto por aquellas normas que se han de cumplir solo
cuando las partes no hayan establecido otra cosa Francisco de Ferrari sostiene
que las reglas del Derecho del Trabajo tienen, en general, carácter imperativo e
irrenunciable. El Estado da a ciertas normas carácter imperativo y concede un
poder de vigencia inderogable a las partes en virtud de distintas razones, por lo
que puede decirse, en regla general, que casi todas las normas que forman parte
del Derecho del Trabajo son normas de orden público y que las relaciones de
trabajo, sujetas originariamente a un jus dispositivum se encuentran sometidas,
en nuestros días, a un jus cogens
En el campo estricto del Derecho del Trabajo y Derecho Procesal del Trabajo el
arbitraje está concebido fundamentalmente para la solución de conflictos
colectivos y se encuentra normado en el D.S. N° 010-2003-TR (Texto Único
Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo) y su Reglamento. Está
regulado en menor medida para la solución de conflictos individuales de trabajo,
primero a través del artículo 104 de la derogada Ley N° 26636, y ahora en la
sexta disposición complementaria de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N°
29497. Ahora pasaremos a comentar el artículo 104 de la Ley N° 26636 (anterior
Ley Procesal del Trabajo).
29
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
30
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
no solo fijan la libertad para determinarlos, sino que entienden como tales los
honorarios y gastos del Tribunal Arbitral, del secretario y de los peritos, los gastos
administrativos de la institución arbitral, los gastos razonables incurridos por las
partes para su defensa en el arbitraje y otros.
La Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N° 29497, regula el arbitraje en su sexta
disposición complementaria disponiendo textualmente lo siguiente: “Las
controversias jurídicas en materia laboral pueden ser sometidas a arbitraje,
siempre y cuando el convenio arbitral se inserte a la conclusión de la relación
laboral y, adicionalmente, la remuneración mensual percibida sea, o haya sido,
superior a las setenta (70) Unidades de Referencia Procesal (URP)”. Algunos
autores saludan el arbitraje en la Nueva Ley Procesal del Trabajo, como Limas
Vásquez, quien considera “sumamente beneficioso y acertado la incorporación
de la nueva regulación en materia arbitral, puesto que permite al trabajador
decidir sin coacción sobre la posibilidad de acudir a la jurisdicción arbitral”, y que
está bien establecer montos mínimos de ingresos para acceder a él porque en
la legislación anterior era aparente dicha opción de acceso de manera libre y sin
limitaciones
. Sin embargo, a mi entender, en relación al tema hay que hacer las siguientes
precisiones:
31
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
• El arbitraje, qué duda cabe, también resulta oneroso para los altos empleados
aún cuando perciban altos ingresos, y atenta claramente contra los principios del
Derecho Procesal del Trabajo. Mejor hubiera sido que se excluya dicha
institución de la Nueva Ley Procesal del Trabajo.
32
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
33
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
IX. CONCLUSIONES
PRIMERA.
SEGUNDA.
Los principios generales del Derecho Procesal son aplicables en regla general a
los Derechos Procesales Especiales en lo que corresponda. Si las normas
sustantivas y adjetivas laborales consagran la supletoriedad del Derecho Civil y
del Derecho Procesal Civil al Derecho del Trabajo y Derecho Procesal del
Trabajo, siempre y cuando no haya oposición de naturaleza o incompatibilidad
(la hay cuando una disciplina en situación ordinaria trata a los contratantes como
iguales, mientras que la otra ordinariamente los trata como desiguales, o cuando
una y otra disciplina abandonan su situación ordinaria y adoptan una situación
extraordinaria, es decir, cuando tratan a los contratantes extraordinariamente
como iguales cuando siempre los tratan como desiguales o viceversa, y ambas
se confrontan en situaciones disímiles). Esta misma regla debe aplicarse
TERCERA.
Dentro del Derecho Procesal del Trabajo peruano hay mucha confusión entre los
principios fines (o principios propiamente dichos, o dogmáticos) y los principios
operativos (también denominados peculiaridades, operacionales, o
34
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
CUARTA.
35
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
QUINTA.
Los principios del Derecho de la Seguridad Social deben ser clasificados también
como principios fines o propiamente dichos y principios operacionales,
advirtiéndose que la doctrina nacional no ha hecho cuestión de estado sobre este
asunto. Los principios fundamentales del Derecho de la Seguridad Social son
totalizantes y radicalizados en su concepción del valor-persona y valor-
comunidad, mientras que los principios del Derecho Procesal del Trabajo son
sectoriales y particularizados solo a quienes gozan del ámbito de protección del
Derecho del Trabajo. Sin embargo, a pesar de ello, ambas gozan de mutua
proximidad. Además, urge consolidar dentro del Derecho de la Seguridad Social
un principio adicional, con sus propias especificidades, que subsuma o sintetice
en uno solo los principios residualmente aplicables a aquel, como son el principio
protector en todas sus aplicaciones, y el de irrenunciabilidad de derechos. Las
colisiones entre los principios de ambas disciplinas son poco probables pero no
imposibles.
SEXTA.
ANEXOS FOTOGRÁFICOS
37
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
X. BIBLIOGRAFÍA
38
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ …………VII SEMESTRE
(2010). Revista Actualidad Jurídica. Tomo 194. Enero 2010. Lima, Gaceta
Jurídica.
LIMAS VASQUEZ, ROCÍO. (2010). “Comentarios a la Nueva Ley Procesal
del Trabajo”. En: (2010). Revista Actualidad Jurídica. Tomo 194. Enero
2010. Lima, Gaceta Jurídica SA.
MASCARO NASCIMENTO, AMAURI. (2009). “Mitología y patología en el
Derecho del Trabajo. De los principios a la realidad”. En: ACADEMIA
IBEROAMERICANA DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA SEGURIDAD
SOCIAL (AIDTSS). Actualidad del Derecho del Trabajo. Coordinador:
Mario Pasco Cosmópolis. Primera edición. Lima, Grupo Editorial Arteidea
EIRL.
MATHEUS LOPEZ, JULIO CÉSAR. (2010). “La aplicación de la
reconvención en el actual Derecho de Arbitraje peruano”. En: (2010).
Revista Actualidad Jurídica. Tomo 197. Abril 2010. Lima, Gaceta Jurídica
SA.
MATHEUS LOPEZ, JULIO CÉSAR. (2008). “La impugnación de la validez
del laudo arbitral por afectación de su ámbito objetivo de aplicación”. En:
(2008). Revista Actualidad Jurídica. Tomo 177. Agosto 2008. Lima,
Gaceta Jurídica SA.
MORÓN URBINA, JUAN CARLOS. (1997). Derecho Procesal
Administrativo. Primera Edición. Lima, Página Blanca Editores. MURGAS
TORRAZZA, ALEJANDRO. (2009). “Mitología y patología en el Derecho
del Trabajo. De los principios a la realidad”. En:
ACADEMIA IBEROAMERICANA DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA
SEGURIDAD SOCIAL (AIDTSS). Actualidad del Derecho del Trabajo.
Coordinador: Mario Pasco Cosmópolis. Primera edición. Lima, Grupo
Editorial Arteidea EIRL.
NEVES MUJICA, JAVIER. (1997). Introducción al Derecho del Trabajo.
Primera Edición. Lima, Ara Editores.
39