348. Rajan JP, Wineinger NE, Stevenson DD, AA blanca.

blanca. Prevalencia de enfermedad respiratoria exacerbada por aspirina en Pacientes asmáticos:

metaanálisis de la literatura de la ONU. J Allergy Clin Immunol 2015; 135: 676-81.e1.
349. Nizankowska E, Bestynska-Krypel A, Cmiel A, Szczeklik A. Pruebas de provocación por vía oral y bronquial con aspirina para el Diagnóstico de asma inducida
por aspirina. Eur Respir J 2000; 15: 863-9.
350. Szczeklik A, Stevenson DD. Asma inducida por aspirina: avances en patogenia y manejo. J Allergy Clin Immunol 1999; 104: 5-13.

351. Milewski M, Mastalerz L, Nizankowska E, Szczeklik A. Prueba de provocación nasal con lisina-aspirina para el diagnóstico de asma sensible a la aspirina. J
Allergy Clin Immunol 1998; 101: 581-6.
352. El Miedany Y, Youssef S, Ahmed I, El Gaafary M. Seguridad de etoricoxib, ONU inhibidor Específico de la ciclooxigenasa-2, en Pacientes asmáticos con
enfermedad respiratoria exacerbada por aspirina. Anales de Alergia, Asma e Inmunología de 2006; 97: 105-9.
353. Morales DR, Lipworth BJ, Guthrie B, Jackson C, Donnan PT, Santiago VH. Riesgos de Seguridad para Pacientes con enfermedad respiratoria exacerbada por aspirina
Despues de la Exposición Aguda a Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos selectivos e Inhibidores de la COX-2: Ensayos Clínicos de MetAnalisis Controlados. J
Allergy Clin Immunol 2014; 134: 40-5.
354. Dahlen SE, Malmstrom K, Nizankowska E, Dahlen B, Kuna P, Kowalski M, Lumry WR, et al. Mejora del asma intolerante a la aspirina por montelukast,
ONU antagonista de los leucotrienos: ONU aleatorizado ensayo, doble ciego, Controlado con placebo. Am J Respir Crit Care Med 2002; 165: 9-14.

355. Pleskow WW, Stevenson DD, Mathison DA, Simon RA, Schatz M, Zeiger RS. Desensibilización a la aspirina en pacientes asmáticos sensibles a la
aspirina: manifestaciones clínicas y caracterización del período refractario. J Allergy Clin Immunol 1982; 69: 11-9.

356 Swierczynska-Krepa M, Sanak M, Bochenek G, Strek P, Cmiel A, Gielicz A, Plutecka H, ​et al. Desensibilización a la aspirina en pacientes con asma
inducida por aspirina y tolerante a la aspirina: un estudio doble ciego. J Allergy Clin Immunol 2014; 134: 883-90.

357 Hashimoto S, Bel EH. Tratamiento actual del asma grave. Clin Exp Allergy 2012; 42: 693-705.
358 Chipps BE, Zeiger RS, Borish L, Wenzel SE, Yegin A, Hayden ML, Miller DP, et al. Hallazgos clave e implicaciones clínicas del estudio de
r
epidemiología e historia natural del asma: resultados y regímenes de tratamiento (TENOR). J Allergy Clin Immunol 2012; 130: 332-42 e10.
ui
rib
st

359 Kupczyk M, ten Brinke A, Sterk PJ, Bel EH, Papi A, Chanez P, Nizankowska-Mogilnicka E, et al. Exacerbadores frecuentes: un
di
o

fenotipo distinto del asma grave. Clin Exp Allergy 2014; 44: 212-21.
ar
pi

360. Westerhof GA, Vollema EM, Weersink EJ, Reinartz SM, de Nijs SB, Bel EH. Predictores para el desarrollo de la gravedad progresiva en el asma en
co

adultos de nueva aparición. J Allergy Clin Immunol 2014; 134: 1051-6.e2.

O
N

361. Foster JM, Lavoie KL, Boulet LP. Adherencia al tratamiento y factores psicosociales en el asma grave. En: Chung KF, Bel EH, Wenzel SE, eds.
L-

Difícil de tratar el asma grave. Sheffield, Reino Unido: European Respiratory Society Journals Ltd; 2011: 28-49.
IA
ER
AT

362. Gamble J, Stevenson M, Heaney LG. Un estudio de una intervención de múltiples niveles para mejorar la falta de adherencia en el asma difícil de controlar. Respir
rM

Med 2011; 105: 1308-15.

to

363. Wenzel S. Asma grave en adultos. Am J Respir Crit Care Med 2005; 172: 149-60.
au

364. Kerstjens HA, Engel M, Dahl R, Paggiaro P, Beck E, Vandewalker M, Sigmund R, et al. Tiotropio en el asma mal controlado con la terapia
de

de combinación estándar. N Engl J Med 2012; 367: 1198-207.

o s
ch

365. Wang FP, Liu T, Lan Z, Li SY, Mao H. Eficacia y seguridad de la terapia anti-interleucina-5 en pacientes con asma: una revisión sistemática y un
re

metanálisis. PLoS One 2016; 11: e0166833.

de

366. Smith JR, Mugford M, Holland R, Noble MJ, Harrison BD. Intervenciones psicoeducativas para adultos con asma grave o difícil: una revisión
s
Lo

sistemática. J Asthma 2007; 44: 219-41.

367. Ramnath VR, Clark S, Camargo CA, Jr. Estudio multicéntrico de características clínicas de exacerbaciones de asma de inicio súbito versus de inicio más lento que
requieren hospitalización. Respir Care 2007; 52: 1013-20.
368. Blaiss MS, Nathan RA, Stoloff SW, Meltzer EO, ​Murphy KR, Doherty DE. Terminología sobre el deterioro del asma del paciente y el médico:
resultados de la encuesta de 2009 sobre el asma Insight and Management. Allergy Asthma Proc 2012; 33: 47-53.

369. Vincent SD, Toelle BG, Aroni RA, Jenkins CR, Reddel HK. "Exasperaciones" del asma. Un estudio cualitativo del lenguaje del paciente sobre el
empeoramiento del asma. Med J Aust 2006; 184: 451-4.
370. Alvarez GG, Schulzer M, Jung D, Fitzgerald JM. Una revisión sistemática de los factores de riesgo asociados con el asma casi fatal y fatal. Can Respir J
2005; 12: 265-70.
371. Suissa S, Blais L, Ernst P. Los patrones de aumento del uso de beta-agonistas y el riesgo de asma fatal o casi mortal. Eur Respir J 1994; 7: 1602-9.

372. Roberts G, Patel N, Levi-Schaffer F, Habibi P, la falta G. La alergia alimentaria Como un Factor de riesgo para el asma potencialmente mortal en la infancia: un estudio de
Casos Controlados. J Allergy Clin Immunol 2003; 112: 168-74.

150 Referencias
373. FitzGerald JM, Grunfeld A. Estado asmático. Es: Lichtenstein LM, Fauci AS, eds. Terapia real en Alergia, Inmunología y Reumatología. 5ª
edición. San Luis, MO: Mosby; 1996: p. 63-7.
374. Chan-Yeung M, Chang JH, Manfreda J, Ferguson A, Becker A. Cambios en el Flujo Máximo, Puntuación de los sintomas y el USO de Medicamentos
Durante las exacerbaciones agudas del asma. Am J Respir Crit Care Med 1996; 154: 889-93.
375. Rodrigo GJ, Neffen H, Colodenco FD, Castro-Rodriguez JA. Formoterol para el asma aguda en el servicio de urgencias: una Revisión
Sistemática con MetAnalisis. Ann Allergy Asthma Immunol 2010; 104: 247-52.
376. Quon BS, Fitzgerald JM, Lemiere C, Shahidi N, Ducharme FM. Dosis incrementadas en comparación con corticosteroides inhalados Estables de las exacerbaciones
párrafo del asma crónica en Adultos y Niños. Base de Datos Cochrane Syst Rev 2010: CD007524.
377. FitzGerald JM, Becker A, MR Sears, Mink S, Chung K, Lee J, Grupo de Estudio de exacerbación de asma canadiense. Duplicar la dosis de
budesonida frente Tratamiento de mantenimiento en las exacerbaciones del asma. Thorax 2004; 59: 550-6.
378. Harrison TW, Oborne J, Newton S, Tattersfield AE. Duplicar la dosis de corticosteroide inhalado para Prevenir las exacerbaciones del asma: Ensayo
Controlado aleatorio.The Lancet 2004; 363: 271-5.
379. Garrett J, Williams S, Wong C, Holdaway D. Tratamiento de las exacerbaciones asmáticas agudas Con Un Aumento de la dosis de esteroides inhalados. Arco
Dis Child 1998; 79: 12-7.
380. Reddel HK, Barnes DJ. Estrategias farmacológicas para el autocontrol de las exacerbaciones del asma. Eur Respir J 2006; 28: 182-99.

381. Ducharme FM, Lemire C, Noya FJ, Davis GM, Alos N, Leblond H, Savdie C, et al. El uso preventivo de fluticasona en dosis altas para sibilancias
inducidas por virus en niños pequeños. N Engl J Med 2009; 360: 339-53.
382. Oborne J, Mortimer K, Hubbard RB, Tattersfield AE, Harrison TW. Cuadruplicar la dosis de corticosteroide inhalado para prevenir las exacerbaciones del
asma: un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, de grupos paralelos. Am J Respir Crit Care Med 2009; 180: 598-602.

383. Bisgaard H, Le Roux P, Bjamer D, Dymek A, Vermeulen JH, Hultquist C. Budesonida / formoterol mantenimiento más terapia de alivio: una nueva
estrategia en el asma pediátrica. Chest 2006; 130: 1733-43.
384. Richards RN. Efectos secundarios de los corticosteroides orales a corto plazo. J Cutan Med Surg 2008; 12: 77-81.
385. r
Cates CJ, Welsh EJ, Rowe BH. Cámaras de retención (espaciadores) versus nebulizadores para el tratamiento con agonistas beta del asma aguda. Base de Datos
ui
rib

Cochrane Syst Rev 2013.

st

386.
di

Selroos O. Inhaladores de polvo seco en el asma aguda. Ther Deliv 2014; 5: 69-81.
o

387. Newman KB, Milne S, Hamilton C, Hall K. Una comparación de albuterol administrado por inhalador de dosis medida y espaciador con albuterol por
ar
pi

nebulizador en adultos que acuden a un servicio de urgencias urbano con asma aguda. Chest 2002; 121: 1036-41.
co
O
N

388. Pierart F, Wildhaber JH, Vrancken I, Devadason SG, Le Souef PN. El lavado de los espaciadores de plástico en el detergente doméstico reduce la carga
L-

electrostática y mejora considerablemente la entrega. Eur Respir J 1999; 13: 673-8.

IA
ER

389. Chien JW, Ciufo R, Novak R, Skowronski M, Nelson J, Coreno A, McFadden ER, Jr. administración de oxígeno no controlada y la insuficiencia
AT

respiratoria en el asma aguda. Chest 2000; 117: 728-33.

rM

390. Rodrigo GJ, Rodriquez Verde M, Peregalli V, Rodrigo C. Efectos de corto plazo 28% y 100% de oxígeno en PaCO2 y la tasa de flujo espiratorio máximo
to

en el asma aguda: un ensayo aleatorio. Pecho 2003; 124: 1312-7.

au

391. Perrin K, Wijesinghe M, Healy B, Wadsworth K, Bowditch R, Bibby S, Baker T, et al. ensayo controlado aleatorio de alta concentración frente a la
de

terapia de oxígeno se valoró en las exacerbaciones graves de asma. Thorax 2011; 66: 937-41.
os
ch

392. Hasegawa T, Ishihara K, Takakura S, Fujii H, Nishimura T, Okazaki M, Katakami N, et al. Duración de los corticosteroides sistémicos en el tratamiento
re

de la exacerbación del asma; un estudio aleatorizado. Intern Med 2000; 39: 794-7.
de

393. Jones AM, Munavvar M, Vail A, Aldridge RE, Hopkinson L, Rayner C, O'Driscoll BR. Estudio prospectivo, controlado con placebo de 5 contra 10
s
Lo

días de prednisolona oral en el asma aguda en adultos. Respir Med 2002; 96: 950-4.
394. Leatherman J. Ventilación mecánica para el asma grave. Cofre 2015; 147: 1671-80.
395. Shim CS, Williams MH, Jr. Evaluación de la gravedad del asma: pacientes versus médicos. Am J Med 1980; 68: 11-3.

396. Atta JA, MP de Nunes, Fonseca-Guedes CH, Avena LA, Borgiani MT, Fiorenza RF, Martins MA. Evaluación por parte del médico y el paciente de la
gravedad de las exacerbaciones agudas del asma. Braz J Med Biol Res 2004; 37: 1321-30.
397. Geelhoed GC, Landau LI, Le Souef PN. Evaluación de la SaO2 como predictor del resultado en 280 niños con asma aguda. Ann Emerg Med
1994; 23: 1236-41.
398. Nowak RM, Tomlanovich MC, Sarkar DD, Kvale PA, JA Anderson. Los gases arteriales y pruebas de función pulmonar en el asma bronquial aguda. La
predicción de los resultados del paciente. JAMA 1983; 249: 2043-6.
399. Carruthers DM, Harrison BD. análisis de sangre arterial de gas o de la saturación de oxígeno en la evaluación del asma aguda? Thorax 1995; 50: 186-8.

400. blanca CS, Cole RP, Lubetsky HW, Austin JH. El asma aguda. Admisión radiografía de tórax en pacientes adultos hospitalizados. Chest 1991; 100:
14-6.

Referencias 151
401. Roback MG, Dreitlein DA. Radiografía de tórax en la evaluation de los Episodios de sibilancias por primera vez: Revisión de la Práctica Clínica real y
Eficacia do. Pediatr Emerg Care 1998; 14: 181-4.
402. Cates C, FitzGerald JM, O'Byrne PM. Asma. Evidencia Clin 2000; 3: 686-700.
403. Rodrigo GJ, Rodrigo C. continuo vs beta-agonistas intermitentes en el tratamiento del asma aguda en adultos: una revisión sistemática con
meta-análisis. Pecho 2002; 122: 160-5.
404. Camargo CA, Jr., Spooner CH, Rowe BH. Continua versus beta-agonistas intermitentes en el tratamiento del asma aguda. Cochrane
Database Syst Rev 2003: CD001115.
405. Bradding P, Rushby I, Scullion J, Morgan MD. Como-requerida frente a salbutamol nebulizado regular para el tratamiento del asma aguda grave.
Eur Respir J 1999; 13: 290-4.
406. Travers AH, Milan SJ, Jones AP, Camargo CA, Jr., Rowe BH. Adición de agonistas beta (2) intravenosos a agonistas beta (2) inhalados para el
asma aguda. Cochrane Database Syst Rev 2012; 12: CD010179.
407. Manser R, Reid D, Abramson M. Corticosteroides para el asma grave aguda en pacientes hospitalizados. Base de Datos Cochrane Syst Rev 2000; 2.

408. Rowe BH, Spooner CH, Ducharme FM, Bretzlaff JA, Bota GW. Corticosteroides para prevenir la recaída después de exacerbaciones agudas del
asma. Base de datos Cochrane Syst Rev 2007: CD000195.
409. Edmonds ML, Milan SJ, Camargo CA, Jr., Pollack CV, Rowe BH. Uso temprano de corticosteroides inhalados en el tratamiento de
urgencias del asma aguda. Cochrane Database Syst Rev 2012; 12: CD002308.
410. Ratto D, Alfaro C, Sipsey J, Glovsky MM, Sharma OP. ¿Se requieren corticosteroides intravenosos en el estado asmático? JAMA 1988;
260: 527-9.
411. Harrison BD, Stokes TC, Hart GJ, Vaughan DA, Ali NJ, Robinson AA. Necesidad de hidrocortisona intravenosa además de prednisolona oral
en pacientes ingresados ​en el hospital con asma grave sin insuficiencia ventilatoria. Lancet 1986; 1: 181-4.

412. Gries DM, Moffitt DR, Pulos E, Carter ER. Una sola dosis de acetato de dexametasona administrada por vía intramuscular es tan eficaz como la prednisona
oral para tratar las exacerbaciones de asma en niños pequeños. J Pediatr 2000; 136: 298-303.
413. r
Krishnan JA, Riekert KA, McCoy JV, Stewart DY, Schmidt S, Chanmugam A, Colina P, et al. El uso de corticosteroides después del alta hospitalaria entre los
ui
rib

adultos de alto riesgo con asma. Am J Respir Crit Care Med 2004; 170: 1281-5.
st

414.
di

Kayani S, Shannon DC. efectos adversos sobre el comportamiento del tratamiento de la exacerbación aguda del asma en niños: una comparación de dos dosis de
o

esteroides orales. Pecho 2002; 122: 624-8.

ar
pi

415. Cronin JJ, McCoy S, Kennedy U, Un Fhaili SN, Wakai A, Hayden J, Crispino G, et al. Un ensayo aleatorizado de dosis dexametasona oral simple en
co

comparación con prednisolona multidosis para las exacerbaciones agudas del asma en los niños que asisten al servicio de urgencias. Ann Emerg Med 2016; 67:
O
N

593-601.e3.
L-

416. Keeney GE, gris MP, Morrison AK, Levas MN, Kessler EA, Colina GD, Gorelick MH, et al. La dexametasona para las exacerbaciones de asma aguda en
IA
ER

niños: un meta-análisis. Pediatrics 2014; 133: 493-9.

AT

417. Kravitz J, Dominici P, Ufberg J, Fisher J, Giraldo P. Dos días de dexametasona versus 5 días de prednisona en el tratamiento del asma aguda:
rM

un ensayo controlado aleatorizado. Ann Emerg Med 2011; 58: 200-4.

to

418. O'Driscoll BR, Kalra S, M Wilson, Pickering CA, Carroll KB, Woodcock AA. ensayo doble ciego de esteroides que se estrecha en el asma aguda. The Lancet 1993;
au

341: 324-7.
de

419. Lederle FA, Pluhar RE, Joseph AM, Niewoehner DE. Reducción del tratamiento con corticosteroides después de la exacerbación del asma. Un ensayo
os
ch

aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo. Arch Intern Med 1987; 147: 2201-3.
re

420. Edmonds ML, Milan SJ, Brenner BE, Camargo CA, Jr., Rowe BH. Esteroides inhalados para el asma aguda después del alta del departamento de
de

emergencia. Base de Datos Cochrane Syst Rev 2012; 12: CD002316.

s
Lo

421. Rodrigo GJ, Castro-Rodriguez JA. Los anticolinérgicos en el tratamiento de niños y adultos con asma aguda: una revisión sistemática con
metanálisis. Thorax 2005; 60: 740-6.
422. Griffiths B, Ducharme FM. Anticolinérgicos inhalados combinados y agonistas beta2 de Acción corta para el Tratamiento inicial del asma aguda en Niños.
Base de Datos Cochrane Syst Rev 2013; 8: CD000060.
423. Kirkland SW, Vandenberghe C, Voaklander B, Nikel T, Campbell S, Rowe BH. Combinado inhalado beta-agonistas y los agentes anticolinérgicos
para la gestión de emergencias en los adultos con asma. Cochrane Database Syst Rev 2017; 1: Cd001284.

424. Vezina K, Chauhan BF, Ducharme FM. anticolinérgicos inhalados y beta de acción corta (2) agonistas frente de actuación a corto agonistas beta2
solos para niños con asma aguda en el hospital. Cochrane Database Syst Rev 2014; 7: Cd010283.
425. Nair P, Milán SJ, Rowe BH. La adición de aminofilina intravenosa a beta inhalado (2) agonistas en adultos con asma aguda. Cochrane Database
Syst Rev 2012; 12: CD002742.
426. Rowe BH, Bretzlaff JA, Bourdon C, Bota GW, Camargo CA, sulfato Jr. magnesio para el tratamiento de exacerbaciones de asma aguda en el
servicio de urgencias. Cochrane Database Syst Rev 2000; 2.
427. FitzGerald JM. El sulfato de magnesio es eficaz para el asma aguda grave tratados en el servicio de urgencias. West J Med 2000; 172: 96.

152 Referencias
428. Gallegos-Solorzano MC, Pérez-Padilla R, Hernández-Zenteno RJ. Utilidad de sulfato de magnesio inhalado en el tratamiento coadyuvante de
las crisis de asma grave en un servicio de urgencias. Pharmacol Ther pulm 2010; 23: 432-7.
429. Goodacre S, Cohen J, Bradburn M, Gray A, Benger J, Coats T. intravenosa o sulfato de magnesio nebulizado frente a la terapia estándar para asma
grave aguda (ensayo 3Mg): un ensayo doble ciego, aleatorizado y controlado. The Lancet Respir Med 2013; 1: 293-300.

430. Griffiths B, Kew KM. sulfato de magnesio intravenosa para el tratamiento de niños con asma aguda en el servicio de urgencias. Cochrane
Database Syst Rev 2016; 4: Cd011050.
431. Turker S, Dogru M, Yildiz F, Yilmaz SB. El efecto del sulfato de magnesio nebulizado en el Tratamiento de las exacerbaciones moderadas del
asma infantil Como Tratamiento adyuvante. Allergol Immunopathol (Madr) 2017; 45: 115-20.
432. Powell C, Dwan K, Milán SJ, Beasley R, Hughes R, Knopp-Sihota JA, Rowe BH. Sulfato de magnesio inhalado En El Tratamiento Del Asma aguda.
Base de Datos Cochrane Syst Rev 2012; 12: CD003898.
433. Rodrigo GJ, Castro-Rodríguez JA. La nebulización de los agonistas beta2 impulsados POR heliox para Niños y Adultos con asma aguda: Una Revisión
Sistemática con MetAnalisis. Ann Allergy Asthma Immunol 2014; 112: 29-34.
434. Ramsay CF, Pearson D, Mildenhall S, Wilson AM. Montelukast por vía oral en las exacerbaciones agudas del asma: un ensayo aleatorizado, doble
ciego, Controlado con placebo. Thorax 2011; 66: 7-11.
435. Watts K, Chavasse RJ. Antagonistas de los receptores de leucotrienos, además de la atención habitual para el asma aguda en adultos y niños. Base de datos
Cochrane Syst Rev 2012; 5: Cd006100.
436. Balanag VM, Yunus F, Yang PC, Jorup C. Eficacia y seguridad de budesonida / formoterol en comparación con salbutamol en el
tratamiento del asma aguda. Pulm Pharmacol Ther 2006; 19: 139-47.
437. Peters JI, Shelledy DC, Jones AP, Jr., Lawson RW, Davis CP, LeGrand TS. Un estudio aleatorizado, controlado con placebo para evaluar el
papel del salmeterol en el tratamiento hospitalario del asma. Chest 2000; 118: 313-20.
438. Joseph KS, Blais L, Ernst P, Suissa S. Aumento de la morbilidad y la mortalidad relacionada con el asma entre los pacientes asmáticos que usan
tranquilizantes importantes. BMJ 1996; 312: 79-82.
439. FitzGerald JM, Macklem P. Asma fatal. Annu Rev Med 1996; 47: 161-8.
440. r
Lim WJ, Mohammed Akram R, Carson KV, Mysore S, Labiszewski NA, Wedzicha JA, Rowe BH, et al. la ventilación no invasiva la presión positiva
ui
rib

para el tratamiento de insuficiencia respiratoria debida a exacerbaciones agudas graves de asma. Cochrane Database Syst Rev 2012; 12: CD004360.
st
di
o

441. Kelly AM, Kerr D, Powell C. Es la evaluación de la gravedad después de una hora de tratamiento mejor para predecir la necesidad de ingreso en el asma
ar
pi

aguda? Respir Med 2004; 98: 777-81.

co

442. RS Wilson MM, Irwin, Connolly AE, Linden C, Manno mm. Una evaluación prospectiva del punto de decisión 1-hora para la admisión frente a la
O
N

descarga en el asma aguda. J Intensive Care Med 2003; 18: 275-85.

L-

443. Grunfeld A, FitzGerald J. Discharge consideraciones para los pacientes asmáticos adultos tratados en los servicios de urgencias. Can
IA
ER

Respir J 1996; 3: 322-7.

AT

444. Pollack CV, Jr., Pollack ES, Baren JM, Smith SR, Woodruff PG, Clark S, Camargo CA, et al. Un estudio multicéntrico prospectivo de los factores
rM

del paciente asociados con el ingreso en el hospital desde el servicio de urgencias en los niños con asma aguda. Arco Pediatr Adolesc Med 2002; 156:
to

934-40.
au

445. Rowe BH, Villa-Roel C, Abu-Laban RB, Stenstrom R, Mackey D, Stiell IG, Campbell S, et al. Las admisiones a hospitales canadienses para el
de

asma aguda: un estudio prospectivo, multicéntrico. Puede Respir J 2010; 17: 25-30.
os
ch

446. Weber EJ, Silverman RA, Callaham ML, Pollack CV, Woodruff PG, Clark S, Camargo CA, Jr. Un estudio multicéntrico prospectivo de factores asociados
re

con el ingreso en el hospital entre los adultos con asma aguda. Am J Med 2002; 113: 371ºC-
de

8.
s
Lo

447. Cowie RL, Revitt SG, Underwood MF, Campo SK. El efecto de un plan de acción basado en el flujo máximo en la prevención de las exacerbaciones de asma.
Chest 1997; 112: 1534-8.
448. Ducharme FM, Zemek RL, Chalut D, McGillivray D, Noya FJ, Resendes S, Khomenko L, et al. plan de acción escrito en la sala de emergencia
pediátrica mejora la prescripción del asma, la adherencia y el control. Am J Respir Crit Care Med 2011; 183: 195-203.

449. Vonk JM, Jongepier H, Panhuysen CIM, Schouten JP, Bleecker ER, Postma DS. Los factores de riesgo asociados con la presencia de limitación del flujo aéreo
irreversible y coeficiente de transferencia reducida en pacientes con asma después de 26 años de seguimiento. Thorax 2003; 58: 322-7.

450. Lange P, Celli B, Agusti A, Boje Jensen G, Divo M, Faner R, Guerra S, et al. trayectorias de función pulmonar que conducen a la enfermedad pulmonar
obstructiva crónica. N Engl J Med 2015; 373: 111-22.
451. Guerra S, Sherrill DL, Kurzius-Spencer M, Venker C, Halonen M, Quan SF, Martínez FD. El curso de la limitación del flujo aéreo persistente en los
sujetos con y sin asma. Respir Med 2008; 102: 1473-1482.
452. Silva GE, Sherrill DL, Guerra S, Barbee RA. El asma como factor de riesgo para la EPOC en un estudio longitudinal. Pecho 2004; 126: 59-65.

referencias 153
453. van Schayck CP, Levy ML, Chen JC, Isonaka S, Halbert RJ. enfoque diagnóstico coordinado para la enfermedad pulmonar obstructiva adultos en
atención primaria. Atención Prim Respir J 2004; 13: 218-21.
454. Zeki AA, Schivo M, Chan A, Albertson TE, Louie S. El síndrome de superposición asma o EPOC: un problema clínico común en los ancianos. J
Allergy 2011; 2011: 861.926.
455. Abramson MJ, Schattner RL, Sulaiman ND, Del Colle EA, Aroni R, Thien F. La exactitud del asma y la EPOC diagnóstico en la práctica general de
Australia: un estudio de los métodos de mezclado. Atención Prim Respir J 2012; 21: 167-73.
456. Gibson PG, Simpson JL. El síndrome de superposición del asma y la EPOC: ¿cuáles son sus características y qué tan importante es? Thorax 2009; 64: 728-35.

457. Mannino DM, Gagnon RC, Petty TL, enfermedad pulmonar obstructiva Lydick E. y la función pulmonar baja en adultos en los Estados Unidos: datos
de la National Health and Nutrition Examination Survey, 1988-1994. Arch Intern Med 2000; 160: 1683-9.

458. Marsh SE, Travers J, Weatherall M, Williams MV, Aldington S, Shirtcliffe PM, Hansell AL, et al. clasificaciones proporcionales de fenotipos de la
EPOC. Thorax 2008; 63: 761-7.
459. Shirtcliffe P, Marsh S, Travers J, Weatherall M, asma Beasley R. Niñez y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
GOLD-definido. Intern Med J 2012; 42: 83-8.
460. Louie S, Zeki AA, Schivo M, Chan AL, Yoneda KY, Avdalovic M, Morrissey BM, et al. El síndrome obstructiva solapamiento enfermedad
pulmonar asma crónica: consideraciones farmacoterapéuticas. Rev Clin Pharmacol experto 2013; 6: 197-219.

461. Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Soriano JB. El tratamiento de la EPOC por los fenotipos clínicos: poner pruebas de edad a la práctica
clínica. Eur Respir J 2013; 41: 1252-6.
462. Soler-Cataluña JJ, Cosio B, Izquierdo JL, López-Campos JL, Marin JM, Aguero R, Baloira A, et al. Documento de consenso sobre el fenotipo
solapamiento EPOC-asma en la EPOC. Arch Bronconeumol 2012; 48: 331-7.
463. Kauppi P, Kupiainen H, Lindqvist A, Tammilehto L, Kilpelainen M, Kinnula VL, Haahtela T, et al. síndrome de solapamiento del asma y la
EPOC predice la baja calidad de vida. J Asma 2011; 48: 279-85.
464. r
Andersen H, Lampela P, Nevanlinna A, Saynajakangas O, Keistinen T. carga de alta del hospital en el síndrome de superposición de asma y EPOC. Clin
ui
rib

Respir J 2013; 7: 342-6.

st
di

465. Weatherall M, Travers J, Shirtcliffe PM, Marsh SE, Williams MV, Nowitz MR, Aldington S, et al. fenotipos clínicos distintos de la enfermedad de las vías respiratorias
o

definen por análisis de conglomerados. Eur Respir J 2009; 34: 812-8.

ar
pi

466. McDonald VM, Simpson JL, Higgins I, Gibson PG. evaluación multidimensional de las personas mayores con asma y EPOC: la gestión clínica y el estado
co

de salud. Envejecimiento Edad 2011; 40: 42-9.

O
N

467. Soriano JB, Davis KJ, Coleman B, Visick G, Mannino D, Pride NB. El diagrama de Venn proporcional de la enfermedad pulmonar obstructiva: dos
L-

aproximaciones de los Estados Unidos y el Reino Unido. Pecho 2003; 124: 474-81.
IA
ER

468. Carolan BJ, Sutherland ER. fenotipos clínicos de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y asma: los avances recientes. J Allergy Clin
AT

Immunol 2013; 131: 627-34.

rM

469. Hardin M, Silverman EK, Barr RG, Hansel NN, Schroeder JD, Hacer BJ, Crapo JD, et al. Las características clínicas de la superposición entre la
to

EPOC y el asma. Respir Res 2011; 12: 127.

au

470. Wardlaw AJ, Silverman M, Siva R, Pavord ID, Verde R. fenotipificación Multi-dimensional: hacia una nueva taxonomía para la enfermedad de las vías respiratorias. Clin Exp
de

alérgicos 2005; 35: 1254-62.

o s
ch

471. Brightling CE, Monteiro W, Ward, R, D Parker, Morgan MD, Wardlaw AJ, Pavord ID. eosinofilia en el esputo y respuesta a corto plazo a la
re

prednisolona en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica: un ensayo controlado aleatorizado. The Lancet 2000; 356: 1480-5.
de
s
Lo

472. Pizzichini E, Pizzichini MM, Gibson P, Parameswaran K, Gleich GJ, Berman L, Dolovich J, et al. eosinofilia en el esputo predice beneficio
de la prednisona en los fumadores con bronquitis crónica. Am J Respir Med Care Crit 1998; 158: 1511-7.

473. Pascoe S, Locantore N, Dransfield MT, Barnes NC, Pavord ID. los recuentos de eosinófilos en sangre, exacerbaciones, y respuesta a la adición de furoato
de fluticasona inhalada a vilanterol en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica: un análisis secundario de los datos de dos paralelo ensayos controlados
aleatorios. The Lancet Respir Med 2015; 3: 435-42.
474. Iniciativa Global para el Asma. estrategia global para el Manejo del Asma y la prevención. Actualizado 2018. Vancouver, EE.UU. GINA; 2018.

475. Halbert RJ, Isonaka S. Internacional de Atención Primaria Grupo de Respiratorio (IPCRG) Directrices: la integración de pautas de diagnóstico para la gestión de las
enfermedades respiratorias crónicas en atención primaria. Atención Prim Respir J 2006; 15: 13-9.
476. Precio DB, Tinkelman DG, Halbert RJ, Nordyke RJ, Isonaka S, Nonikov D, Juniper EF, et al. cuestionario basado en los síntomas para identificar la
EPOC en fumadores. Respiración 2006; 73: 285-95.
477. Thiadens HA, de Bock GH, Dekker FW, Huysman JA, van Houwelingen JC, Springer MP, Postma DS. Identificar el asma y la enfermedad pulmonar
obstructiva crónica en pacientes con tos persistente que presenta a los médicos generales: estudio descriptivo. BMJ 1998; 316: 1286-1290.

154 referencias