DISEÑO DE BUZONES O CÁMARAS DE INSPECCIÓN

UBICACIÓN

DISEÑO:

Para el diseño de los buzones, debemos tener en cuenta los cálculos hidráulicos realizados para la
red principal. Podemos describir que las profundidades que se registran están entre 1.20m. y 4.30 m.
por lo que los buzones se diseñarán para una altura límite de 4.50 m, así dependiendo de su profundidad
tendremos:

Buzones Standard oTipo A ≤ 3.0 m → C° S°

Buzones Tipo B > 3.0 m y < 8.0 m → C° A°

DISEÑO DE LOS BUZONES TIPO A: ( H ≤ 3.00m )

a) DISEÑO DE LA LOSA DEL TECHO

Se diseñará en las dos direcciones principales como una losa simplemente apoyada y
se tomará como franja de diseño a la que pasa por el centro de la losa, además el
máximo momento ocurrirá cuando la carga móvil o sobrecarga se encuentre en dicho centro.

El techo del buzón es una losa removible de concreto armado y llevará una abertura
de acceso de 0.60m de diámetro (R.N.C. - Título X ).

d D

1) Metrado de Cargas

* CARGA MUERTA (C.M.)

Peso propio: Wpp = (p/4) * et * gca * (D² - dt²)

Wpp = (p/4) * 0.20 * 2400 * (1.50² - 0.60²)

Wpp = 712.513 Kg

Peso tapa:
Referencia : tapa y marco de CºAº, TYPSA

Wtap = 120.000 Kg
Entonces: C.M. = 832.513 Kg

* CARGA VIVA (C.V.)

Se tomará la acción de medio eje de un tren de carga tipo H20 S16-44, por lo tanto se tiene:

C.V. = 8000 Kg

* CARGA ULTIMA DE DISEÑO (Pu)

Pu = 1.4 (C.M.) + 1.7 (C.V)

Pu = 1.4 (832.513) + 1.7 (8000)

Pu = 14765.52 Kg

2) Cálculo del Acero de Refuerzo:

Momento actuante

Pu

D.M.F.

Mu

La luz de cálculo, de los elementos que no estén construidos monolíticamente con sus apoyos,
debe considerarse como la luz libre más la altura del elemento, pero no necesita ser mayor que la
distancia entre los centros de los apoyos (Norma ACI 318).

L1= Ln + et ; L 2 = Ln + em
L 1 = 1.20 + 0.20 ; L 2 = 1.20 + 0.15

L1= 1.40 m ; L2= 1.35 m

entonces escogemos el menor valor:

L= 1.35 m

Entonces : Mu = Pu x L
4
Mu = 14765.52 x 1.35
4
 Mu = 4983.362 kg-m

Refuerzo inferior
Utilizamos las ecuaciones de flexión para secciones rectangulares:

As = Mu / (Ø fy (d - a/2)) ; a = As * fy / (0.85 * f'c * b)

donde:
Ø= 0.90 → Flexión
b= 100 cm
f'c = 210 Kg/cm2
fy = 4200 Kg/cm2
et = 20 cm
d= et - r - Ø/2 cm
r= 4 cm → Para concreto en contacto con el suelo o expuesto
al medio ambiente; ≤ Ø 5/8" . Norma ACI 318.

d= 20 - 4 - 2.54 *(1/2") /2

d= 15.365 cm

El momento último será resistido en ambas direcciones por igual, por lo tanto para
cada sentido de análisis se repartirá la mitad del total del momento calculado.
y así obtener el momento último de diseño:

Mud = 0.5 * Mu
Mud = 0.5 * 4983.362

Mud = 2491.681 kg-m

Asumimos: a= 1.045 cm
Reemplazando valores:

As = 4.441 cm2 → Usar : Ø 1/2" @ 0.275 m; en cada sentido

Verificación: a= 1.045 cm

Chequeo:
As min = 0.0018 b * d → Por contracción o temperatura.
As min = 2.766 cm2
(Norma ACI 318)

Refuerzo superior
Se considera el mayor valor de:

As min = 0.0018 b * d ; As = As+ / 3

As min = 2.766 cm ;
2
As = 1.480 cm2

Entonces: As = 2.766 cm2 → Usar : Ø 3/8" @ 0.25 m; en cada sentido

b) DISEÑO DE LA PARED DEL BUZÓN

Se diseñaran para la situación más desfaborable, esta se da cuando el buzón se encuentra vacio.
Debido a la forma cilíndrica de la estructura, está va a trabajar como un anillo sometido a esfuerzos
normales de compresión que serán absorbidos por el concreto.

W (Tn /m) X
df

R ds

d
 Y

P P

Del gráfico : df = W * ds . . . (a) ds = R * dθ . . . (b)

Aplicamos las ecuaciones de la estática. Del equilibrio de fuerzas en el eje Y tenemos:

ΣFy = 0
W ds senθ - 2P = 0
W ds senθ = 2P . . . reemplazando (b)
W R dθ senθ = 2P
π
WR ∫0 senθdθ=2 P . . . integrando de 0 a π
W R ( -cosπ+ cos 0) = 2P

Entonces: P= WR . . . (1)

Donde:
P= fuerza actuante en comprensión
W= carga distribuida
R= radio del anillo

1) ANALISIS DE CARGAS ACTUANTES:

Empuje del terreno "Wt" :

El empuje que el terreno ejerce sobre las paredes está dado por "Wt", llamado presión activa
del terreno, la cual es triangular u aumenta con la profundidad.

Wt = Ka * g * h
 h

Wt = Ka * g * h
Basándonos en la teoría de Rankine, tenemos:
Basándonos en la teoría de Rankine, tenemos:

cos θ−√ cos 2 θ−cos 2 φ

Wt = Ka * γ * h ; K a =cos θ
cos θ+ √ cos2 θ−cos2 φ
Donde:
Wt = Presión debida al empuje del terreno
Ka = Coeficiente de empuje activo
γ = Peso específico del material en gr/cm3
h = Profundidad de análisis a partir del N.T.N. en m.
Ø = Angulo de fricción interna
θ= Angulo sobre la horizontal del talud del material

Para taludes horizontales: θ = 0

φ
Luego se tiene la siguiente ecuación :
(
K a =tan 2 45 º−
2 )
Para la calicata "03":

Ø = 12.16 º → Ka = 0.652
h= 3.00 m
γ = 1.831 gr/cm3

Wt = 3581.521 kg/m2

Para la calicata "04":

Ø = 11.88 º → Ka = 0.659
h= 2.58 m
γ = 1.830 gr/cm3

Wt = 3109.343 kg/m2

Presión de agua "Wa"

h'
N.F.
h
 N.F.
h

Wa = ga * h-h')

Para la calicata "03":

Wa = ga*(h-h')
ga = 1000 kg/m3
h= 2.58 m
h' = 1.10 m

Wa = 1480 kg/m2

Para la calicata "04":

Wa = ga*(h-h')
ga = 1000 kg/m3
h= 3.00 m
h' = 1.15 m

Wa = 1850 kg/m2

Sobrecarga "WS/C"

S/C

h Ws/c = Ka * S/C

S/C = 1000 Kg/m²

Para la calicata "03:

Ka = 0.652

Ws/c = 652.016 Kg/m²

Para la calicata "04":

 Ka = 0.659

Ws/c = 658.564 Kg/m²

Carga total "W" :

W = Wt + Ws/c + Wa
En resumen:

Calicata Wt (Kg/m2) Wa (Kg/m2) Ws/c(Kg/m2) W (Kg/m2) W (Kg/m)

3 3581.521 1480.000 652.016 5713.537 5713.537
4 3109.343 1850.000 658.564 5617.907 5617.907

Se Toma una franja de 1m de ancho, y asi calcular el esfuerzo lineal uniformemente

distribuido.

2) CHEQUEO DEL ESPESOR DE PARED "em":

Como se a adoptadop un “em” de 15cm y una f’c = 210Kg/cm², se verificará si el buzón
resistirá la carga total actuante.

Tomando una franja de un metro de buzón, la fuerza resistente que tomará el concreto será:

Fc = 0.85 * Ø * f 'c * em * b Ø = 0.70 → Compresión

Fc = 0.85 * 0.70 * 210 * 15 *100

Fc = 187425 Kg

Hallando la fuerza actuante de la ecuación (1):

P = WR

Calicata W (Kg/m) R (m) P (Tn) Fc (Tn) Verificación.

3 5713.537 0.75 4.285 187.43 P<<Fc → Ok.
4 5617.907 0.75 4.213 187.43 P<<Fc → Ok.

c) DISEÑO DE LA LOSA DE FONDO

El estado en el cual se hallará el buzón que causará los mayores esfuerzos sobre la
losa de fondo del mismo, es cuando este se encuentre lleno de aguas negras.

et

h
em

ef
 D

h
em

ef

h = 3.00 Profundidad de buzón en m. 2.50

et = 0.20 Espesor losa de techo de buzón en m.
em = 0.15 Espesor de pared de buzón en m.
ef = 0.20 Espesor losa de fondo de buzón en m.
D = 1.50 Diámetro externo del buzón en m.
d = 1.20 Diámetro interno del buzón en m.

1) Metrado de Cargas

* CARGA MUERTA (C.M.)

Peso losa techo: WT = 832.513 Kg = 832.513 Kg
Peso losa pared: Wm = 2000*π/4*(D -d2)*(h-et)
2
= 3562.566 Kg
Peso losa fondo: Wf = 2400 * π/4 * D * ef
2
= 848.230 Kg

C.M. = 5243.309 Kg

* CARGA VIVA (C.V.)

Pe. aguas negras: Wan = 1100 * π/4 * d2 * (h-et) = 3483.398 Kg

Sobrecarga: Ws/c = 8000 = 8000.000 Kg

C.V. = 11483.398 Kg

* CARGA NOMINAL ACTUANTE "Pn" :

Pn = C.M + C.V → Pn = 16726.707 Kg

* CARGA ULTIMA ACTUANTE "Pu" :

Pu = 1.4*C.M + 1.7*C.V → Pu = 26862.410 Kg

2) Esfuerzo actuante sobre el terreno "σn" :

σn = Pn = 4 Pn → σn = 9465.380 Kg/m2
A π D2
σn = 0.947 Kg/cm2

Del estudio de Mecánica de Suelos, obtuvimos una capacidad portante del terreno para la
calicata "03" de σt = 1.181 Kg/cm2 , (para la profundidad de 3.00m)
Luego se tiene : 0.947 < 1.181 → Ok. ; "Entoces el terreno no fallara"

Calic/h=2.58 CM (Kg) CV (Kg) Pn (Kg) Pu (Kg) σn (Kg/cm2) σt (Kg/cm2)

4 4607.137 10861.36 15468.499 24914.31 0.875 1.146
0.875<1.146 → Ok.

3) Cálculo del acero de refuerzo.

* Esfuerzo último actuante "σu" :

σu = Pu = 4 Pu → σu = 15201.014 Kg/m2
A π D2

Del análisis anterior se deduce que el buzón no fallará por hundimiento y que en caso de producirse
la falla del buzón esta será por punzonamiento del mismo, por lo que el refuerzo de la loza de
fondo será en dos direcciones.

Si consideramos un ancho de 1 m , tenemos:

Mu = σu * L2 ; L = Luz entre centros de apoyos

8

Mu = 15201.014 (1.20 + 0.15)2

8

Mu = 3462.981 Kg-m

El momento último será resistido en ambas direcciones por igual, por lo tanto para
cada sentido de análisis se repartirá la mitad del total del momento calculado.
y así obtener el momento último de diseño:

Mud = 0.5 * Mu
Mud = 0.5 * 3462.981

Mud = 1731.491 kg-m

Utilizamos las ecuaciones de flexión para secciones rectangulares:

As = M / (Ø fy (d - a/2)) ; a = As * fy / (0.85 * f'c * b)

donde:
Ø= 0.90 → Flexión
b= 100 cm
f'c = 210 Kg/cm2
fy = 4200 Kg/cm2
ef = 20 cm
d= ef - r - Ø/2 cm
r= 7.5 cm → Para concreto vaciado contra el suelo y
permanentemente expuesto a el. Norma ACI 318.

d= 20 - 7.5 - 2.54 *(1/2") /2

 d= 11.865 cm

Asumimos: a= 0.946 cm
Reemplazando valores:

As = 4.021 cm2 → Usar : Ø 1/2" @ 0.275 m; en cada sentido

Verificación: a= 0.946 cm

Chequeo:
As min = 0.0018 b * d → Por contracción o temperatura.
As min = 2.136 cm2 (Norma ACI 318)
ados para la
20m. y 4.30 m.
de su profundidad
o o expuesto

cada sentido

ada sentido
a esfuerzos
2926.394

2861.363
de producirse

ma ACI 318.
cada sentido
DISEÑO DE LOS BUZONES TIPO B: ( H ≥ 3.00m )

a) DISEÑO DE LA LOSA DEL TECHO

El diseño es similar para la losa de techo de los Buzones Tipo A , ya q estan expuestas a las
mismas condiciones de carga y tienen la misma geometria.

d D

En resumen el acero de refuerzo es:

Refuerzo inferior : Usar : Ø 1/2" @ 0.275 m; en cada sentido

Refuerzo superior : Usar : Ø 3/8" @ 0.25 m; en cada sentido

b) DISEÑO DE LA PARED DEL BUZÓN

1) ANALISIS DE CARGAS ACTUANTES:

Empuje del terreno "Wt" :

Basándonos en la teoría de Rankine, tenemos:

φ
Wt = Ka * γ * h ;
(
K a =tan2 45 º−
2 )
Donde:
Wt = Presión debida al empuje del terreno
Ka = Coeficiente de empuje activo
γ = Peso específico del material en gr/cm3
h = Profundidad de análisis a partir del N.T.N. en m.
Ø = Angulo de fricción interna

Para la calicata "01":

Ø = 12.06 º → Ka = 0.654
h= 4.50 m
γ = 1.936 gr/cm3

Wt = 5700.675 kg/m2

Para la calicata "02":

Ø = 12.03 º → Ka = 0.655
h= 3.50 m
γ = 1.817 gr/cm3

Wt = 4165.781 kg/m2
Presión de agua "Wa"

Para la calicata "03":

Wa = ga*(h-h')
ga = 1000 kg/m3
h= 4.00 m
h' = 1.10 m

Wa = 2900 kg/m2

Para la calicata "04":

Wa = ga*(h-h')
ga = 1000 kg/m3
h= 3.50 m
h' = 1.15 m

Wa = 2350 kg/m2

Sobrecarga "WS/C"

S/C = 1000 Kg/m²

Para la calicata "01":

Ka = 0.654

Ws/c = 654.347 Kg/m²

Para la calicata "02":

Ka = 0.655

Ws/c = 655.048 Kg/m²

Carga total "W" :

W = Wt + Ws/c + Wa
En resumen:

Calicata Wt (Kg/m2) Wa (Kg/m2) Ws/c(Kg/m2) W (Kg/m2) W (Kg/m)

1 5700.675 2900.000 654.347 9255.022 9255.022
2 4165.781 2350.000 655.048 7170.829 7170.829

Se Toma una franja de 1m de ancho, y asi calcular el esfuerzo lineal uniformemente

distribuido.

2) CHEQUEO DEL ESPESOR DE PARED "em":

Como se a adoptado un “em” de 15cm y una f’c = 210Kg/cm², se verificará si el buzón
resistirá la carga total actuante.

Tomando una franja de un metro de buzón, la fuerza resistente que tomará el concreto será:

Fc = 0.85 * Ø * f 'c * em * b Ø = 0.70 → Compresión

Fc = 0.85 * 0.70 * 210 * 15 *100
 Fc = 187425 Kg

Hallando la fuerza actuante de la ecuación (1):

P = WR

Calicata W (Kg/m) R (m) P (Tn) Fc (Tn) Verificación.

1 9255.022 0.75 6.941 187.43 P<<Fc → Ok.
2 7170.829 0.75 5.378 187.43 P<<Fc → Ok.

2) DISEÑO EN CONCRETO ARMADO:

Las cámaras son de sección circular y según los estudios de Vladimir S. Kekach (Problemas
de Elasticidad ), basadas en hipótesis de Kirchoff, donde considera que las tensiones normales en
las paredes de una estructura circular son tan bajas que pueden menospreciarse y sobre todo
las cámaras que se comportan como bóveda gruesa, se presenta a continuación unos
parámetros que determinan el tipo de bóveda:

r/h≤6 bóveda gruesa

6 < r / h < 20 bóveda de grosor medio
r / h ≥ 20 bóveda delgada

Donde :
r= Radio del buzón en m.
h= Altura del buzón en m.

Para nuestro proyecto tenemos: r= 0.60 m

h= 4.50 m (para efectos de diseño).
Entonces :
R/h = 0.133 < 6 → "bóveda gruesa"

Esta relación entre el radio y altura del buzón demuestra que el buzón es una estructura de tipo "bóveda gruesa",
Por lo tanto el esfuerzo principal al que están sometidas las paredes del buzón es el de tracción.
Para el diseño, se considerará una altura de 1.0 m y se tiene en cuenta que la parte más desfavorable de la
altura del buzón, es la parte del fondo. Así se tiene:

X
W (Tn /m)
df

r ds

d
 Y

T T

Hacemos el mismo análisis, como se hizo cuando el anillo estaba sometido a esfuerzos de compresión
obteniendo la misma fórmula, pero en lugar de P, ete se reemplaza por T. Así se tiene:

T= Wr . . . (2)

Donde:
T= fuerza actuante en tracción
W= carga distribuida
r= radio del anillo
Por tanto: T = γan* h * r * b b = 1.00 m (ancho de diseño)

Donde: γan = 1100 kg/m3

h = 4.500 m

T = 1100 * 4.50 * 0.60 * 1.00

T= 2970.00 kg

Si consideramos que :
T = As * fs fs = esfuerzo de trabajo del acero
fs = 0.50 * fy ; fy = 4200 kg/cm2

fs = 2100.00 kg/cm2

Entonces
As = T = 2970.00
fs 2100.00

As = 1.41 kg/cm2

Chequeo por cuantía mínima o refuerzo mínimo en muros (Norma de Concreto Estructural ACI-318):

· Acero Horizontal (Ash)

Para barras corrugadas no mayores de la n° 16 (2")

r= 0.0020 b = 100 cm
Ash mín = r mín
* b* em em = 15 cm
Ash mín = 3.0 cm²

Luego: As < Ash mín → Ash = 3.00 cm2

Entonces : → Usar : Ø 3/8" @ 0.225 m

· Acero Vertical (Asv)

Para barras corrugadas no mayores de la n° 16 (2")

r= 0.0012 b = 100 cm
Asv mín = r mín
* b* em em = 15 cm
Asv mín = 1.8 cm²

Luego: → Asv = 1.80 cm2

Entonces : → Usar : Ø 3/8" @ 0.35 m

c) DISEÑO DE LA LOSA DE FONDO

La situación más crítica se presentará cuando el buzón se encuentra lleno de aguas servidas
(Peso específico 1100 Kg/cm³) , a continuación calcularemos las cargas que serán soportadas
por dicha losa.

Tenemos: h = 4.50 Profundidad de buzón en m. 3.50

et = 0.20 Espesor losa de techo de buzón en m.
em = 0.15 Espesor de pared de buzón en m.
ef = 0.20 Espesor losa de fondo de buzón en m.
D = 1.50 Diámetro externo del buzón en m.
d = 1.20 Diámetro interno del buzón en m.

1) Metrado de Cargas

* CARGA MUERTA (C.M.)

Peso losa techo: WT = 832.513 Kg = 832.513 Kg
Peso losa pared: Wm = 2400*π/4*(D2-d2)*(h-et) = 6565.300 Kg 5038.486
Peso losa fondo: Wf = 2400 * π/4 * D2 * ef = 848.230 Kg

C.M. = 8246.044 Kg

* CARGA VIVA (C.V.)

Pe. aguas negras: Wan = 1100 * π/4 * d2 * (h-et) = 5349.504 Kg 4105.433

Sobrecarga: Ws/c = 8000 = 8000.000 Kg

C.V. = 13349.504 Kg

* CARGA NOMINAL ACTUANTE "Pn" :

Pn = C.M + C.V → Pn = 21595.548 Kg

* CARGA ULTIMA ACTUANTE "Pu" :

Pu = 1.4*C.M + 1.7*C.V → Pu = 34238.618 Kg

2) Esfuerzo actuante sobre el terreno "σn" :

σn = Pn = 4 Pn → σn = 12220.580 Kg/m2
A π D2
σn = 1.222 Kg/cm2

Del estudio de Mecánica de Suelos, obtuvimos una capacidad portante del terreno para la
calicata "01" de σt = 1.276 Kg/cm2 .

Luego se tiene : 1.222 < 1.276 → Ok. ; "Entoces el terreno no fallara"

Calic./h=3.50 CM (Kg) CV (Kg) Pn (Kg) Pu (Kg) σn (Kg/cm2) σt (Kg/cm2)

Laguna 6719.230 12105.43 18824.663 29986.16 1.065 1.196
1.065<1.196 → Ok.
3) Cálculo del acero de refuerzo.

* Esfuerzo último actuante "σu" :

σu = Pu = 4 Pu → σu = 19375.094 Kg/m2
A π D2

Del análisis anterior se deduce que el buzón no fallará por hundimiento y que en caso de producirse
la falla del buzón esta será por punzonamiento del mismo, por lo que el refuerzo de la loza de
fondo será en dos direcciones.

Si consideramos un ancho de 1 m , tenemos:

Mu = σ u * L2 ; L = Luz entre centros de apoyos

8

Mu = 19375.094 (1.20 + 0.15)2

8

Mu = 4413.889 Kg-m

El momento último será resistido en ambas direcciones por igual, por lo tanto para
cada sentido de análisis se repartirá la mitad del total del momento calculado.
y así obtener el momento último de diseño:

Mud = 0.5 * Mu
Mud = 0.5 * 4413.889

Mud = 2206.944 kg-m

Utilizamos las ecuaciones de flexión para secciones rectangulares:

As = M / (Ø fy (d - a/2)) ; a = As * fy / (0.85 * f'c * b)

donde:
Ø= 0.90 → Flexión
b= 100 cm
f'c = 210 Kg/cm2
fy = 4200 Kg/cm2
ef = 20 cm
d= ef - r - Ø/2 cm
r= 7.5 cm → Para concreto vaciado contra el suelo y
permanentemente expuesto a el. Norma ACI 318.

d= 20 - 7.5 - 2.54 *(1/2") /2

d= 11.865 cm

Asumimos: a= 1.221 cm
Reemplazando valores:

As = 5.188 cm2 → Usar : Ø 1/2" @ 0.25 m; en cada sentido

Verificación: a= 1.221 cm
Chequeo:
As min = 0.0018 b * d → Por contracción o temperatura.
As min = 2.136 cm2 (Norma ACI 318)
"bóveda gruesa",